[{"AnnotationId":"90577c2a-d107-4b6b-a45f-4192a460977f","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the adoption by the State Party of the following laws and public policies:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The Constitution of 2019;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The Family Code of 2022;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)Act No. 153 of 2022 on the amparo procedure for protection of constitutional rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(d)The Criminal Procedure Act (No. 143 of 2021);\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(e)The National Programme for the Advancement of Women, in 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(f)The National Programme against Racism and Racial Discrimination, in 2019.\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E4.The Committee notes with appreciation the efforts made by the State Party to fulfil its obligations under the Convention and the commitment expressed during the dialogue to give effect to the Committee\u2019s recommendations despite the impact of the embargo.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e79554fc-f2eb-4d7b-b639-5e2cb285a5fd","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The amendment in 2017 of the Criminal Code to explicitly allow courts to consider racist and xenophobic motivation as an aggravating circumstance in sentencing; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The enactment in 2018 of Act No. 73(I)/2018) establishing the Administrative Court of International Protection, aimed at improving access to justice and expediting asylum-related cases; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)Amendments in 2016 to the legal aid law extending access to legal aid for applicants for international protection, including judicial review of asylum-related decisions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(d)The measures taken in 2019 to strengthen the Office of the Ombudsperson, including the approval of additional staff posts and reforms to the recruitment procedure;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(e)The adoption in 2021 of the first national strategy for the protection and promotion of human rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(f)The institutionalization and yearly monitoring of the Code of Conduct against Racism and Guide for Managing and Recording Racist Incidents (first introduced in 2014).\u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b175336a-ff03-4193-9d65-fc1ba989d0cf","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the State Party\u2019s ratification of and accession to the following international human rights instruments:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The Convention on the Reduction of Statelessness, in 2025; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, in 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)The Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure, in 2018.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Enfants","Apatrides"],"Themes":["Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"175923c2-8bae-4df3-8a12-4ca21d2ed711","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Positive aspects\u003C/h3\u003E4.The Committee welcomes the State Party\u2019s accession to the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, in September 2023. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a17a3154-de18-4047-b34c-9e2c1d70d6c7","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Positive aspects\u003C/h3\u003E5.The Committee also welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(a)The adoption of the Programme for Combating Trafficking in Persons 2024\u20132029, and the related action plan, in March 2024, which ensures coordination among different entities with regard to combating human trafficking;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(b)The adoption, by the Minister of the Interior, of the rules on the form and content of travel documents for refugees, in November 2023, which make it possible for refugees to apply for travel documents; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(c)The adoption of the strategy for the prevention of, and protection from, discrimination for 2022\u20132030, in January 2022, and the subsequent amendments to the strategy, aimed at combating discrimination and enhancing prevention and protection mechanisms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(d)The adoption of amendments to the Law on the Prohibition of Discrimination in 2021, which prohibit direct and indirect discrimination, incitement to discrimination and segregation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(e)The adoption of the updated Law on the Protector of Citizens, in November 2021, which establishes a transparent process for the appointment of the Protector;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(f)The adoption of the strategy for the social inclusion of Roma for 2022\u20132030, in February 2022, which combats the marginalization of and discrimination against Roma communities in the fields of education, housing, employment, health and social protection;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(g)The adoption of the National Strategy for the Prosecution of War Crimes 2021\u20132026, in October 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(h)The adoption of the National Strategy for Exercising the Rights of Victims and Witnesses of Criminal Offences 2020\u20132025, in July 2020;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(i)The establishment of the National Coalition to End Child Marriage, in 2019, which coordinates the eradication of the harmful practice of child marriage;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(j)The adoption of the Law on Free Legal Aid, in November 2018, to guarantee equal access to justice for disadvantaged groups.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dd2f15d5-b9cd-480d-8463-b74050bd1847","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E4.The Committee also welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(a)The adoption of the Protection against Discrimination Act, in 2016;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(b)The establishment of the Advocate of the Principle of Equality, in 2016, as an independent equality body;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(c)The adoption of the integration strategy for foreigners, in 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(d)The adoption of the national programme of measures for Roma for the period 2021\u20132030;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(e)The establishment of the Strategic Council for the Prevention of Hate Speech, in 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(f)The enactment of the act regulating the cultural rights of communities originating from the territory of the former Yugoslavia, in 2024;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(g)The adoption of the Resolution on the National Programme for Language Policy 2021\u20132025;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(h)The adoption of legislative measures to address hate speech, including amendments made to the Criminal Code in 2023, and the extension of the prohibition of hate speech to online platforms under the audiovisual media services framework.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"477c0b7d-7615-4996-8088-00b20d74ef01","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E4.While the Committee notes that the State Party does not exercise effective control over all of its territory and is thus unable to ensure the full application of the Convention, it remains concerned that the current political situation hinders efforts to protect vulnerable groups covered by the Convention in the territory under its control.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5030b81-85db-426f-8bb6-a6ea6be3e683","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EPeace process and intercommunal relations \u003C/h3\u003E5.The Committee welcomes the ongoing peace process. The Committee is aware that the protracted conflict in Cyprus and the continued division of the island contributes to the ongoing tensions between the Greek Cypriot and the Turkish Cypriot communities. ","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b746839-090f-44a4-a100-f00584e6a635","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E5.The Committee takes note of the information provided by the State Party regarding the demographic composition of the population and the collection of data based on skin colour. The Committee is concerned about the use of the term \u201Cmulatto\u201D in the data-collection tools used by the State Party and a number of its public policies, including those on the fight against racial discrimination, and the fact that the only criterion used for the purposes of self\u2011identification is skin colour. While taking note of the information provided by the State Party and the socioeconomic situation it is facing, the Committee regrets that no population and housing census has been conducted since 2012. Although the Committee appreciates the fact that the State Party has provided some statistics, it is regrettable that these statistics are not comprehensive enough to allow for an assessment of living conditions and the progress made with regard to the enjoyment of the rights set out in the Convention, in particular by people of African descent, migrants, asylum-seekers and refugees (arts. 2 and 5).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"369e578a-4d38-4a04-9ef1-a7fd11d3bf2c","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E6.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ETaking into account its previous concluding observations  and its general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States Parties under article 1 of the Convention, No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, No. 30 (2004) on discrimination against non \u2011 citizens and No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent, the Committee recommends that the State Party:\u003C/span\u003E    \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(a) Review the methodology used for the collection of data in the national statistical system to ensure that it is based on the principle of self-identification and that the self-identification categories used are determined through broad, inclusive and culturally appropriate consultations with people of African descent, accurately reflecting the ethnic composition of the population and taking into account the connotations that certain terms have acquired for historical reasons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(b) Continue its efforts to conduct a new population and housing census and, as soon as possible, a household survey, with a view to collecting reliable, up-to-date and comprehensive information on the demographic composition of the Cuban population; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(c) Strengthen its efforts to generate and publish statistics and indicators on human rights and the socioeconomic situation of the population, including people of African descent, migrants, asylum-seekers and refugees, disaggregated by ethnic origin, gender, age, nationality, region, province, municipality and urban or rural residence, including in the most remote areas, doing so with respect for the principle of self \u2011 identification and with the aim of establishing an adequate empirical basis for the development and evaluation of policies and measures designed to ensure that all persons can exercise the rights protected by the Convention on an equal footing and without discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Coop\u00E9ration avec les organisations internationales","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97723951-ac6b-43a9-b06a-fd895c6ff97a","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EPeace process and intercommunal relations \u003C/h3\u003E6. The Committee encourages the State Party to continue its engagement in the peace process  in order to  seek a comprehensive settlement to the problem. In addition, the Committee continues to support the recommendations of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights  with regard to  addressing underlying human rights concerns,  in particular with regard to rights also enshrined in the Convention. The Committee requests the State Party to continue to provide it with updated information on efforts to improve relations between the two communities.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"240e118e-a5a8-414b-8f6a-6b91fc5b76b6","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7.Noting the information provided regarding the relative and absolute number of asylum applications in the State Party, as well as the information provided on the ethnic composition of the population living in areas under the effective control of the State Party and the results of the 2021 census, the Committee is nonetheless concerned about the lack of sufficiently detailed information on the ethnic composition of the population, including disaggregated statistics on the nationality of non-citizens and people of African descent. These shortcomings prevent a full proper assessment of the extent of racial discrimination in the State Party (art.\u0026nbsp;1). ","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dda0facc-77f9-4ba2-9019-a0ff0d2114e9","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E8. Recalling its previous recommendation  and its general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States Parties under article 1 of the Convention, No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(a) Include, in its next periodic report, reliable, up-to-date and comprehensive statistics on the demographic and ethnic composition of the population, based on the principle of self-identification, including detailed statistics on ethnic groups and non-citizens such as migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(b) Produce updated disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic groups and non-citizens, including on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating a detailed empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f6ba3825-70b6-4abb-ab40-4d3360d583b8","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.The Committee acknowledges the statistical information provided by the State Party on specific indicators, including school enrolment rates of Roma and migrant children, as well as employment rates among Roma. Nevertheless, the Committee notes with concern the lack of updated comprehensive statistics on the demographic composition of the population and their socioeconomic status, disaggregated by ethnicity, national origin, migration status, age and gender, which limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of concerned groups and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4 - EDUCATION DE QUALITE","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"626babb2-78d8-4bdc-bb90-8a212e70bf71","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6.The Committee notes the statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnicity, provided by the State Party\u2019s delegation during the dialogue, which were derived from the population census conducted in 2022. It also notes that the census allowed for information to be gathered on the ethnic composition of the State Party based on the principle of self-identification. Nevertheless, the Committee regrets the lack of detailed and comprehensive information on the socioeconomic situation of ethnic minority groups and non-citizens, such as migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, as the State Party does not collect and produce statistics on socioeconomic situation disaggregated by ethnicity. This lack of information limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of ethnic minority groups and non-citizens, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e051dff-ece1-4f38-9280-fdf53e836215","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication of the Convention\u003C/h3\u003E7.The Committee notes that, pursuant to article 8 of the State Party\u2019s Constitution, the provisions of duly ratified international treaties, including the Convention, form part of the national legal order or are incorporated into it. However, the Committee is concerned about the absence of cases in which the Convention has been invoked or directly applied by national courts (arts. 1 and 6). ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f1866d5e-52a4-4513-8e41-53956120c7e7","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDomestic application of the Convention\u003C/h3\u003E9.The Committee notes the information provided by the State Party that ratified international treatiesare part of the domestic legal order pursuant to the Constitution. The Committee nevertheless regrets the limited information provided on cases in which the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts, including lower-level courts (art. 2).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7380b31-9688-471b-a097-73cd2316452a","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the State Party collect and produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic minority groups, including Roma communities, and of non-citizens, such as refugees, asylum \u2011 seekers, migrants and stateless persons, and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"205123dc-31dc-4e4a-aa0b-8d3c6877fcb9","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication of the Convention\u003C/h3\u003E8.  The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(a) Step up efforts to provide regular training on the Convention, in particular to judges, prosecutors, public defenders, law enforcement and other public officials and lawyers, so that they are able to invoke and apply it in relevant cases, thereby ensuring its systematic application at all levels of government;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(b) Adopt guidelines for officials responsible for the administration of justice to ensure the direct application of the Convention in the domestic legal system; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(c) Include concrete examples of the application of the Convention by national courts and other relevant forums in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e13306bb-89b5-4ec0-be2c-c6eb6933a06b","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State Party develop and enhance data-collection tools, with the meaningful participation of affected communities, to produce reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification. It also recommends that the State Party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic groups, including Roma communities, national minorities from the former Yugoslavia, and non-citizens, and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48fcd4e0-af74-4121-8faf-01f0f7f00f5f","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EThe Convention and the national framework for its implementation\u003C/h3\u003E7.The Committee welcomes the information on the prohibition of discrimination under both article 14 of the State Party\u2019s Constitution and article 131 of the Criminal Code. It acknowledges the institutional framework in place for the implementation and monitoring of the Convention in the State Party, including the Interministerial Commission on Human Rights, the ministerial commission for Roma, the Human Rights Ombudsman, the Advocate of the Principle of Equality, the Office for National Minorities and the Office for the Support and Integration of Migrants. However, the Committee notes with concern the absence of comprehensive information, including statistics, on the implementation of the State Party\u2019s equality and anti-discrimination framework (arts. 1 and 2).","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"37d774d7-6617-4cf7-9b16-34c7f8c0756f","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8.The Committee notes that ratified international treaties are part of the domestic legal order pursuant to article 16 of the Constitution. It nevertheless regrets the lack of information on cases in which the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts (art. 2).","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"83334ac0-bf7d-4db2-bae3-57ca0b4a3409","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDomestic application of the Convention\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State Party conduct training programmes and awareness-raising campaigns,  in particular for  judges, prosecutors, lawyers, law  enforcement officials and other relevant civil servants, to ensure that the provisions of the Convention are invoked, when relevant, by and before domestic courts. It requests the State Party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by all levels of domestic courts.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf670278-adb2-4072-9fab-6a14860ee988","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State Party strengthen its training programmes and awareness-raising campaigns,  in particular for  judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked, when relevant, in domestic courts and applied by judicial personnel and court officials. It requests the State Party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by the domestic courts.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4b09b43-8601-408b-8769-74ec0e8e6a47","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ELegal framework\u003C/h3\u003E11.The Committee notes the information provided by the State Party regarding the protection against racial discrimination afforded by the Framework Convention for the Protection of National Minorities and the European Charter for Regional or Minority Languages \u2013 to both of which Cyprus is a Party \u2013 as well as article 28 of the Constitution, guaranteeing equality before the law and prohibiting discrimination, including on the grounds of race, community, religion, language and ethnic or social origin. However, the Committee is concerned that the absence of a unified anti-discrimination law fully reflecting the scope of the Convention may leave gaps in the State Party\u2019s ability to adequately address racial discrimination (arts. 1, 2 and 6).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4300f9fd-c378-441c-82f4-c0e9ed637b68","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EThe Convention and the national framework for its implementation\u003C/h3\u003E8.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe Committee recommends that the State Party continue its efforts to ensure the adequate allocation of human, technical and financial resources for the effective implementation and monitoring of its national equality and anti-discrimination framework. The Committee requests the State Party to provide, in its next periodic report, comprehensive information, including statistics, on the implementation of its equality and anti-discrimination framework\u003C/span\u003E.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c0747b5-825d-478b-ae36-4b4d08e43fce","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ELegal framework\u003C/h3\u003E12. The Committee recommends that the State Party adopt comprehensive anti \u2011discrimination legislation containing an explicit definition of racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention and expressly prohibiting structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and the private spheres. The Committee invites the State Party to make full use of the Convention and the Committee\u2019s general recommendations when preparing such legislation.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8945f7e5-3298-4ba9-b353-4c6c0f04985c","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E10.The Committee takes note of the highly developed institutional and policy framework in the State Party for the implementation of the Convention, in particular the capacity of the Protector of Citizens, the Commissioner for the Protection of Equality and the National Assembly to examine, alongside judicial authorities, complaints and petitions regarding violations of the rights protected by the Law on the Prohibition of Discrimination. It is nevertheless concerned about the lack of information regarding collaboration among these various institutions, the effectiveness of their actions in preventing and combating racial discrimination, and the procedures for victims to access the institutions.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad4603bf-c159-4a26-9b7b-8728e75767d5","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E9.The Committee notes with appreciation the information regarding the prohibition of racist organizations under article 3 of the Societies Act, the criminalization of public incitement to hatred, violence or intolerance under article 297 of the Criminal Code, and the amendment made in 2023 to article 49 of the Criminal Code, which establishes hatred, bias and prejudice as aggravating circumstances for all crimes, requiring courts to impose more severe penalties. The Committee also acknowledges the 2019 judgment of the Supreme Court in which the Court clarified that threatening, abusive or insulting conduct might fall within the scope of article 297 of the Criminal Code, even in the absence of a concrete disturbance of, or threat to, public order. The Committee nevertheless expresses concern at the continued prevalence of hate speech and hate crimes targeting Roma, migrants and refugees, Muslim communities, people of African and Asian descent and members of national minorities, often without accountability. It is particularly concerned that far-right extremist groups, and certain political figures and media actors, contribute to the dissemination of racist and xenophobic hate speech, including through online platforms (arts. 2, 4 and 6).","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"30d7c41c-8b47-47b9-83b3-136c2cea757c","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a) Unequivocally condemn all forms of racist hate speech, including by politicians and public figures, publicly distance itself from such expressions, and intensify efforts to prevent and combat racist hate speech, addressing their root causes and manifestations both offline and online, in line with the Committee\u2019s general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b) Accelerate efforts to enforce relevant criminal law provisions and ensure that all cases of racist hate speech and hate crime, including any dissemination of ideas based on racial or ethnic superiority or hatred, and any incitement to hatred, contempt or discrimination against Roma, migrants and refugees, Muslim communities, people of African and Asian descent and members of national minorities, are promptly, thoroughly and impartially investigated, that perpetrators are prosecuted and appropriately punished and that victims have access to effective remedies and support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c) Take immediate steps to declare illegal and prohibit far-right extremist, white supremacist and other racist organizations, as well as propaganda activities that promote or incite racial discrimination, ensuring that participation in such organizations or activities is prosecuted effectively and appropriately punished;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(d) Improve the collection of data on hate speech and hate crime, disaggregated by age, gender and ethnic, ethno-religious or national origin of the victim, with a view to informing evidence-based policies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(e)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEnhance awareness-raising and education programmes to promote tolerance, mutual understanding and respect for diversity, targeting , in particular, law  enforcement officials, media actors and the general public\u003C/span\u003E.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57b6d0a0-14bd-45e6-ae74-3d16611db76b","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegislation against racial discrimination\u003C/h3\u003E9.The Committee notes that the State Party\u2019s Constitution provides that all persons are equal before the law, are to receive the same protection and treatment from the authorities and are to enjoy the same rights, freedoms and opportunities, without discrimination of any kind on grounds of sex, gender, sexual orientation, gender identity, age, ethnic origin, skin colour, religious belief, disability, national or regional origin, or any other personal condition or circumstance that implies a distinction detrimental to human dignity. However, it remains concerned that the national legal framework does not contain a definition of racial discrimination that is fully aligned with article 1 of the Convention and that expressly covers all prohibited grounds of discrimination and direct and indirect racial discrimination in the public and private spheres (arts. 1 and 2). ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c287fe09-665d-4011-a89d-6774f794986f","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E13.While welcoming the accreditation with A status of the Office of the Commissioner for Administration and the Protection of Human Rights (Ombudsman), and the measures adopted to strengthen it, including the increase in staff in recent years, the Committee is concerned that the human, technical and financial resources allocated to the Commission remain insufficient for it to effectively execute its mandate, including pertaining to the volume of cases related to racial discrimination. It is also concerned that complaints of racial discrimination are not clearly analysed and disaggregated by specific grounds of discrimination, which limits the ability to identify and demonstrate qualitative and quantitative trends (art. 2).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6cc4d607-e96c-42fc-a2f9-8326a726e77e","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State Party specify in its next periodic report the system of cooperation among the various institutions involved in combating racial discrimination and the measures taken to inform the public about how to submit complaints before these institutions.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a87eb7d0-8381-4821-9842-10a7336d38e1","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegislation against racial discrimination\u003C/h3\u003E10. Bearing in mind its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State Party adopt comprehensive anti-discrimination legislation that contains a clear definition of racial discrimination, including its direct and indirect, multiple and intersectional forms, covering all areas of law, both in the public and private spheres, and including all the grounds of discrimination mentioned in article 1 (1) of the Convention, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 14 (1993) on article 1 (1) of the Convention.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47cd08c9-9bb2-4bd7-976d-3ea4a704d07d","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ELegislative framework \u003C/h3\u003E12.The Committee takes note of the information provided on provisions of the Criminal Code on the prohibition of incitement to racial hatred (art. 317 (1)), damaging an individual\u2019s reputation on racial grounds (art. 174), public expression of threats on racial grounds (art.\u0026nbsp;387\u0026nbsp;(4)), expressions of racial superiority (art. 387 (3)) and dissemination of materials that support or incite hatred, discrimination or violence (art. 387 (4)). It notes that a racist motive is considered an aggravating circumstance pursuant to article 54a of the Criminal Code. It also notes the information on the adoption of the Code of Conduct for Members of Parliament by the National Assembly in December 2020. The Committee further notes the information provided by the delegation on the adoption by the National Assembly of the Law on Public Information and Media and the Law on Electronic Media, in October 2023, and subsequent amendments in 2025, which criminalize the dissemination of hate speech in media. Nevertheless, the Committee is concerned about the exemption from liability for hate speech offences for journalistic texts allegedly published without intent to incite racial discrimination, hatred or violence, or under the guise of criticism, pursuant to article 87 of the Law on Public Information and Media. It is also concerned about the exclusion of digital information-exchange platforms from media regulations and the underregulation of responsibility for user-generated content, such as hate speech in reader comments (art. 4). ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d520af1-c194-4586-a0ab-839a9e2f4394","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E14. Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State Party to continue strengthening the Office of the Commissioner for Administration and the Protection of Human Rights (Ombudsman), providing it with adequate human, technical and financial resources to ensure that it can execute its mandate effectively, independently and in full compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), including by reporting on complaints of racial discrimination. ","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2a5f8c7-94a3-48df-ae7a-784c27759e02","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ELegislative framework \u003C/h3\u003E13. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party review its legislative framework and align it with article 4 of the Convention, in particular to combat all forms of racist hate speech and the dissemination of negative stereotypes targeting ethnic minority groups, including Roma communities, and non-citizens, in the media, on the Internet and in social media.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6d723939-0122-4e7b-b6e9-8c6c427e63e8","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech\u003C/h3\u003E15.The Committee notes the various legislative and policy measures enacted by the State Party to prevent and combat hate speech, including improved hate crime recording mechanisms and guidance, expanded training programmes for police and the AWARE campaign. However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(a)Inadequate measures to monitor and address hate speech in the media, on the Internet, on social media platforms and in connection with sports events;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(b)The lack of distinction between hate speech and hate crimes in public records;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(c)Reports of xenophobic expressions against Turkish Cypriots, non-citizens, particularly migrant workers, Muslim communities and persons of African descent, who are frequently portrayed as threats to employment, the demographic composition of the population, culture or religion, and the use of xenophobia as a political tool, including by Members of Parliament; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(d)Inadequate implementation of the European Union regulatory framework on digital services pertaining to initiatives to address illegal hate speech online (arts. 1, 4 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Travailleurs sociaux","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54ce7626-b549-44e2-9a6b-c268f6899275","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E11.The Committee takes note of the establishment of the National Ombudsman\u2019s Office under the Ministry of Justice in 2023. However, the Committee remains concerned that the State Party has not yet established a national institution responsible for the protection and promotion of human rights that is compliant with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) (art. 2). ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4e99bee-d17a-4d0e-8e75-82b437a777f1","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E12.Taking into account its previous concluding observations and its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee urges the State Party to establish an independent national human rights institution that is compliant with the Paris Principles and has the mandate to promote and protect human rights, including by preventing and tackling racial discrimination and racism. It recommends that the State Party hold broad and inclusive consultations with civil society organizations, including organizations of people of African descent, regarding the establishment and mandate of such an institution. It also recommends that the State Party seek technical assistance from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in establishing the institution.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d743cc23-d35a-494e-9341-93ced4f1c792","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, hate speech and hate crime\u003C/h3\u003E14.The Committee notes the adoption, in 2018, of the guidelines for the criminal prosecution of hate crimes and also notes the training provided by the Judicial Academy, targeting prosecutors, focused on racial discrimination and hate crime. It also notes the statistics provided by the delegation during the dialogue that indicate that between 2021 and 2025, 326 complaints relating to discrimination, hate crime and hate speech were registered pursuant to articles 128, 174, 317 and 387 of the Criminal Code, resulting in 88 investigations, 48 indictments and 40 convictions. However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(a)The underreporting of incidents related to racial discrimination, hate crime and hate speech, due to a lack of trust, among victims, in law enforcement agencies, gaps in the State Party\u2019s anti-racial discrimination structure, and the perception that racial discrimination and hate crime are normalized and widespread; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(b)Widespread racist hate speech and the dissemination of negative stereotypes of members of ethnic minority groups, particularly Roma communities and the Albanian ethnic minority, and of non-citizens in the media, on the Internet and on social media, and the reported failure of the Press Council and the Regulatory Authority for Electronic Media to respond promptly to hate speech in the media, on the Internet and in social media;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(c)The use of racist hate speech by politicians against members of groups protected under the Convention, particularly members of ethnic minority groups and non\u2011citizens, and the failure to adequately recognize, investigate, process and prosecute hate speech by politicians. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"204f6974-3197-4ac6-8df1-849f821d0a7c","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPublic policy and institutional framework to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E13.The Committee notes with interest the adoption, in 2019, of the National Programme against Racism and Racial Discrimination and the establishment of the National Commission against Racism and Racial Discrimination to implement the objectives set under the Programme. While noting the inclusion of socioeconomic indicators in the Programme, the Committee is concerned about the lack of information regarding its level of implementation, the results achieved and its impact in the six years since it was introduced. The Committee regrets the lack of information on the human, financial and technical resources earmarked for the implementation of the Programme and assigned to the National Commission. It is also concerned about the terminology used in the context of the Programme, as mentioned in paragraph 5 above, and about reports concerning the insufficient inclusion of people of African descent and their organizations (arts. 2 and 5).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aaa720cc-9437-4c1b-8355-f2761b8ba1fc","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPublic policy and institutional framework to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E14. Taking into account its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a) Routinely generate, publish and disseminate information on the level of implementation, the results and the impact of the National Programme against Racism and Racial Discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b) Establish appropriate evaluation and accountability mechanisms in order to monitor and assess, on a regular basis and with clear goals and specific time frames, the implementation of the Programme and its effectiveness in reducing and eliminating the structural discrimination and inequality faced by people of African descent;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c) Assign sufficient human, financial and technical resources for the effective implementation of the Programme at the national, provincial and local levels, as well as to the National Commission against Racism and Racial Discrimination so that it is able to carry out its mandate fully, effectively and independently;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(d) Review the terminology used in the context of the Programme when referring to the skin colour of the Cuban population, holding broad and inclusive consultations with people of African descent, in line with the recommendation contained in paragraph 6 (a) above;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(e) Ensure the broad and inclusive participation of civil society, in particular people of African descent and their representative organizations, including independent organizations, in the development of policies and plans that concern them, such as the National Programme against Racism and Racial Discrimination, and in the monitoring and evaluation of the outcomes of these policies and plans.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bd10eac-0c9a-492d-84d4-fb990823613f","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacial profiling and police violence\u003C/h3\u003E11.While welcoming the information provided by the State Party in relation to the provision of human rights training for law enforcement officials, the Committee nevertheless notes with concern the lack of information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling and racially motivated violence perpetrated by law enforcement officials (arts. 4 and 6).","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91881725-fd38-419a-b8b5-66aed858bc5a","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech\u003C/h3\u003E16. Recalling its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(a) Take comprehensive measures to monitor and address hate speech in traditional media, on the Internet, on social media platforms and at sports events, including by establishing effective mechanisms for reporting and removing racist content online;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(b) Continue to collect and publish disaggregated statistics on hate speech and hate crimes as separate categories of crimes, including the number of complaints, investigations, prosecutions and convictions, and provide this information in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(c) Intensify training for law enforcement officials, prosecutors and judges on identifying, investigating and prosecuting hate speech and hate crimes, and ensure that victims have access to effective remedies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(d) Develop and implement strategies to combat xenophobia and negative stereotypes against Turkish Cypriots, as well as Muslim communities, people of African descent and non-citizens, including migrant workers and others considered as such;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(e) Expand public awareness campaigns promoting tolerance and diversity and ensure that political discourse does not incite racial hatred or discrimination. \u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Travailleurs sociaux","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c137da6f-bd96-4a5b-9f8a-8e92225c6a69","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, hate speech and hate crime\u003C/h3\u003E15. The Committee draws the State Party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) and No. 15 (1993) relating to the implementation of article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party strengthen its efforts to combat racial discrimination, hate crime and hate speech, including by: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(a) Ensuring the effective implementation of its legislative framework on racial discrimination, hate crime and hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(b) Strengthening the mandate of the Press Council and the Regulatory Authority for Electronic Media and allocating adequate resources to enable the two entities to carry out their mandates and activities effectively, in close cooperation with Internet service providers, social media platforms and members of groups protected under the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(c) Publicly condemning racist hate speech and distancing itself from racist hate speech by politicians, and ensuring that such acts are investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(d) Improving the training programmes for officials engaged in the administration of justice, including police officers and other law enforcement officials, prosecutors and judges, on racial discrimination, hate crime and hate speech, including on the identification and registration of such crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(e) Encouraging the reporting of racial discrimination, hate crime and hate speech and ensuring the availability and accessibility of safe reporting channels to those who are vulnerable to racial discrimination, including by assessing the systems for reporting and registering complaints of racial discrimination and hate crime; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(f) Undertaking public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Agents publics","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"30f100e9-13be-4b9b-af92-dc98a02577ad","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacial profiling and police violence\u003C/h3\u003E12. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials and general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(a) Adopt legislation to prohibit racial profiling by law enforcement, align its operating procedures with international standards, and provide for effective remedies against such practices;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(b) Conduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of racially motivated violence by law  enforcement officials, particularly against Roma, migrants and refugees, Muslim communities, people of African and Asian descent and members of national minorities, and ensure that alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions and that victims or their families are provided with adequate forms of reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(c) Collect and include in its next periodic report data on complaints of racial profiling and racially motivated violence perpetrated by law enforcement officials, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions in such cases and on reparations provided to victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2017e1e5-99d4-4492-862a-27ea1be17812","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EImplementation of article 4 of the Convention\u003C/h3\u003E15.The Committee takes note of the adoption of the Criminal Code and welcomes the inclusion of a number of key provisions that criminalize the conduct prohibited under article\u0026nbsp;4 of the Convention and establish racist motives as an aggravating circumstance in various crimes. While the Committee takes note of the explanations provided by the State Party, it is concerned that the Criminal Code does not fully cover all the grounds of discrimination mentioned in article 1 of the Convention, such as descent, and does not cover all the obligations assumed by the State Party under article 4, including the provisions prohibiting public authorities and institutions from promoting or inciting racial discrimination and prohibiting assistance to racist activities, including the financing thereof. The Committee regrets the lack of sufficient information on the measures taken to prevent and tackle racist hate speech and xenophobia (art. 4).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"673afaff-74a2-465e-8f12-f384a671f8f0","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EEmergency Measures to Ensure Public Safety Act\u003C/h3\u003E13.While noting the explanations provided by the State Party, the Committee notes with concern the potential disproportionate impact of the Emergency Measures to Ensure Public Safety Act (\u0160utar Act) of 2025 on Roma communities. It is particularly concerned that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a)The designation of \u201Csecurity risk areas\u201D and the expansion of police powers, including surveillance and warrantless searches, may lead to overpolicing of Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b)Provisions of the \u0160utar Act allowing for the deduction of social assistance benefits in cases of repeated non-payment of minor fines may disproportionately affect Roma in the light of their socioeconomic marginalization and reliance on such support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c)The combined effect of intensified law enforcement measures and the withdrawal of social benefits may contribute to the criminalization and stigmatization of Roma communities, thereby exacerbating existing inequalities and social exclusion;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(d)The lack of statistics concerning the application of the \u0160utar Act since its entry into force hampers the Committee\u2019s ability to assess the extent of its impact, including any disproportionate effects on Roma communities (arts. 4\u20136).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4100ddbe-536f-40e0-b431-7f86c50cdac7","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EImplementation of article 4 of the Convention\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E16.With reference to its previous concluding observations, the Committee recommends that the State Party revise its laws, in particular the Criminal Code, to include all grounds of discrimination mentioned in article 1 (1) of the Convention, including descent, and ensure that all the acts described in article 4 are prohibited and criminalized. The Committee draws the State Party \u0026rsquo; s attention to its general recommendations No. 1 (1972) concerning States Parties \u0026rsquo; obligations under article 4 of the Convention, No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention and No. 15 (1993) on article 4 of the Convention, pursuant to which all provisions of article 4 are binding.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"482515fa-06b6-4e1c-92d3-5275040a0e0d","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EImplementation of article 4 of the Convention\u003C/h3\u003E17.  The Committee also recommends that the State Party take the necessary measures to prevent, punish and combat racist hate speech and xenophobia, including on the Internet and social media platforms. It further recommends that the State Party facilitate the reporting of racist hate speech and ensure that perpetrators are duly prosecuted and punished and that victims and their families have access to effective remedies and adequate reparation. The Committee draws the State Party \u2019 s attention to its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech and its  general recommendations No. 38 (2025) and No. 39 (2025), which concern general guidelines and thematic guidelines, respectively, for eradicating xenophobia towards migrants and other persons perceived as such.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Migrants","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fad92740-97fb-4cf0-8c35-eadfc0fb9d5b","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination against migrant workers\u003C/h3\u003E17.The Committee is concerned about reports of exploitation and abuse of migrant workers in the State Party, including those employed in low-skilled sectors such as agriculture, domestic work and services. It is also concerned about allegations of excessive working hours, non-payment or delayed payment of wages, confiscation of identity documents and substandard living conditions. The Committee is further concerned that migrant workers\u2019 residence status often continues to be tied to a specific employer, which may create dependency and increase their vulnerability to abuse. The Committee is concerned about reports of barriers faced by migrant workers in accessing justice and effective remedies, including limited access to legal aid, fear of retaliation or deportation, language barriers and insufficient labour inspections, particularly in private households employing domestic workers (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce08e446-f359-48af-9244-602f62382f1c","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination against people of African descent\u003C/h3\u003E18.The Committee takes note of the information provided by the State Party on the measures adopted to tackle and eliminate the vestiges of racism, racial discrimination and racial prejudice that persist in Cuba and to eradicate the conditions that give rise to inequalities and racial discrimination, including the adoption of the National Programme against Racism and Racial Discrimination, which forms part of the Macroprogramme for Human Development, Equity and Social Justice and is linked to the National Plan for Economic and Social Development. However, the Committee is concerned that people of African descent in the State Party continue to face racism and structural discrimination owing to the historical legacy of slavery, which is demonstrated by the fact that they continue to be disproportionately affected by poverty, vulnerability and marginalization, by their overrepresentation in prisons and by the disparities affecting their effective enjoyment of the rights set forth in article 5 of the Convention, primarily economic, social and cultural rights, in particular, their access to the labour market, adequate housing and basic services (arts. 2 and 5).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cd558723-04cf-45b9-bd58-c85484de9353","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence\u003C/h3\u003E16.The Committee notes the information provided by the delegation during the dialogue on the adoption in 2023 of the code of ethics for police officers and regarding training provided to law enforcement officials on human rights and non-discrimination principles. Nevertheless, the Committee is concerned that the legislative framework on law enforcement lacks a clear prohibition of racial profiling and racially motivated police violence. It is also concerned about the lack of detailed information on measures taken to combat racial profiling and racially motivated police violence, given reports of racial profiling and racially motivated excessive use of force by the police, particularly against non-citizens (art. 4).","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5acff68-0cbb-48d7-965b-d117fbbc5bfb","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination against migrant workers\u003C/h3\u003E18. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a) Review its migration and labour policies with a view to repealing dependency on a single employer, including by enabling migrant workers to change employers and sever ties with recruitment agencies without jeopardizing their residence status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b) Strengthen labour inspections and enforcement mechanisms, including in sectors with a high risk of exploitation and occupational hazards, such as agriculture,  domestic work and the service industry, and ensure that all allegations of abuse are promptly, effectively and impartially investigated, that perpetrators are prosecuted and that the sanctions imposed are commensurate with the offence; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c) Prevent and effectively sanction the confiscation of identity documents by employers, ensure the timely and full payment of wages and improve oversight of the working and living conditions of migrant workers, including domestic workers working in private households;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(d) Increase awareness among migrant workers of their rights, including through targeted outreach and information campaigns in relevant languages. \u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e156bae1-da95-45f3-929c-2c57cf81d47d","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination against people of African descent\u003C/h3\u003E19.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EBearing in mind its previous concluding observations,  and in the light of its general recommendations No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention and No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent, the Committee recommends that the State Party intensify its efforts to adopt and effectively implement, at all levels of government, the special measures or affirmative action necessary to eliminate the structural discrimination and inequality faced by people of African descent, ensuring their broad and inclusive participation in the design, implementation and evaluation of these measures. The Committee also recommends that the State Party:\u003C/span\u003E   \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) Step up efforts to improve the living conditions of people of African descent by guaranteeing their protection against discrimination by State bodies and public officials or by any individual, group or organization;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) Take concrete measures to reduce the poverty, vulnerability and marginalization that disproportionately affect people of African descent and to eliminate the obstacles that prevent this group from effectively enjoying their economic, social and cultural rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) Strengthen efforts to prevent and combat racial discrimination in the workplace and improve the access of people of African descent to the formal economy, skilled jobs and management positions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) Conduct a thorough analysis of the reasons for the overrepresentation of people of African descent in prisons, with a view to effectively addressing the underlying factors, and collect data, disaggregated by ethnic origin, skin colour and other relevant factors, as a matter of routine at all stages of criminal proceedings.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"625ec4c9-2366-46f6-af58-d99ef2511f61","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence\u003C/h3\u003E17. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) Review its legislative framework to explicitly prohibit racial profiling by law enforcement officials during police stops, identity checks and other police operations, and racially motivated violence and excessive use of force;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated police violence, with safe and accessible reporting channels for victims, and to conduct thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated police violence;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) Collect data on complaints of racial profiling and racially motivated police violence, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions in such cases and on reparations provided to victims, and include them in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"968335f2-7c92-4e29-bea0-7a3582203f40","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EEmergency Measures to Ensure Public Safety Act\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(a) Review the Emergency Measures to Ensure Public Safety Act (\u0160utar Act) of 2025 to ensure its full compliance with the principles of equality and non \u2011 discrimination, including by assessing and addressing any disproportionate impact on Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(b) Establish clear safeguards to prevent ethnic profiling and overpolicing, including in the designation and implementation of \u201Csecurity risk areas\u201D and the exercise of expanded police powers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(c) Repeal or amend provisions allowing for the deduction of social assistance benefits in cases of non-payment of minor fines, with a view to ensuring that individuals and families are not deprived of a minimum standard of living.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"192c4f9a-5f2d-456d-9d01-99227901c66a","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDetention of migrants\u003C/h3\u003E19.Noting the information provided by the State Party regarding institutional reforms, improved detention standards and training programmes for relevant staff, the Committee is concerned about reports of the continued use of detention of migrants, including for the purpose of deportation, reportedly as a routine measure and for prolonged periods. The Committee is also concerned about reports that migrants awaiting deportation are in some cases detained together with persons charged with criminal offences. It is further concerned about inadequate reception conditions and capacity, including reports that not all asylum\u2011seekers undergo vulnerability assessments, that they may remain for extended periods in reception facilities and that conditions in such facilities are in certain cases substandard (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c00c3f5d-1bca-4ace-9f52-9ec2878b1644","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EAccountability for serious violations of international human rights law and humanitarian law\u003C/h3\u003E18.The Committee notes the information provided by the State Party\u2019s delegation on the implementation of the National Strategy for the Prosecution of War Crimes 2021\u20132026. Nevertheless, the Committee is concerned about the delay in the prosecution by domestic courts of persons accused of serious violations of international human rights law and humanitarian law, particularly high-ranking officials. The Committee is also concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(a)Reports of an overall decrease in the number of investigations and prosecutions, delays in trials due to limited resources, and insufficient witness protection; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(b)Slow progress in investigating the fate of missing persons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(c)Cases of glorification of convicted war criminals and denial of judicially established facts, including by State officials and politicians, and the inadequate and limited scope of the prohibition of public denials or attempts to justify crimes of genocide and crimes against humanity in the legislative framework, particularly the Criminal Code (arts. 2, 6 and\u0026nbsp;7). \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Agents publics","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"430a39f6-97d8-4d29-8aa9-c7b53b10564f","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDetention of migrants\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(a) Ensure that the detention of migrants is used only as a measure of last resort, for the shortest possible period and subject to judicial oversight;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(b) Ensure that all operations aimed at identifying undocumented migrants comply fully with international human rights standards and guarantee that no migrant is detained or deported without due process, including prompt judicial review of detention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(c) Guarantee that all migrants, including undocumented migrants, have access to legal aid, interpretation services and information on their rights in a language that they understand;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(d) Enhance  measures to prevent the abuse of migrants in detention, including by strengthening independent monitoring and complaint mechanisms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(e) Ensure that the conditions in detention centres are reviewed and improved so that essential services, including access to healthcare and education for children, are in full compliance with international humanitarian standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(f) Collect and regularly publish disaggregated statistics on the prosecution and detention of non-citizens, including migrant workers.\u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"018e97d4-cde9-4c5f-80b9-ccb61f8046a7","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EExcessive use of force, freedom of peaceful assembly and racial profiling\u003C/h3\u003E20.The Committee remains concerned about allegations of excessive use of force, in particular by law enforcement officials, including cases that have resulted in the death of the victim, and about allegations concerning the arbitrary detention of people of African descent, especially those who organize or participate in peaceful demonstrations to protect their rights. The Committee is also concerned about allegations regarding the racial profiling of people of African descent by law enforcement officials, in particular in the country\u2019s tourist areas. It regrets the lack of adequate information on the measures taken by the State Party to investigate these allegations (arts. 5 and 6). ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droit \u00E0 la vie","Droit de r\u00E9union pacifique","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca8eff7f-2c51-4892-8ef9-efdd19f38ec3","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E15.The Committee welcomes the information on measures taken to address structural discrimination faced by Roma and to promote their equal participation in social and economic life, in particular the steps taken under the national programme of measures for Roma for the period 2021\u20132030. Nevertheless, the Committee notes with concern that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(a)Life expectancy among Roma is significantly lower than that among the non\u2011Roma population, with the discrepancy reportedly reaching up to 22 years in some regions, due to factors including substantially higher infant mortality rates, poverty, inadequate living conditions \u2013 often lacking access to clean water, electricity and sanitation \u2013 and limited access to quality healthcare;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(b)The housing situation of Roma remains precarious, in particular for those living in informal settlements without security of tenure and facing risks of eviction, and that the effectiveness of measures taken to improve living conditions has been limited, including with regard to continued lack of access to basic infrastructure such as clean water, electricity and sanitation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(c)Despite positive measures, such as the provision of financial assistance to schools with Roma pupils, efforts to increase the enrolment of Roma children in preschool, and the employment of Roma teacher assistants to bridge language and cultural gaps, Roma children continue to face significant disparities in access to education, reflected in substantially lower enrolment and completion rates and overall performance \u2013 as low as 13\u0026nbsp;per cent school completion rates in some regions \u2013 due to factors such as language barriers, poverty, social and economic exclusion and hidden costs of education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(d)Roma communities continue to experience persistently low levels of employment, including high rates of long-term unemployment and concentration in informal or precarious work, as well as structural barriers to labour market access arising from factors such as employer discrimination, low educational attainment and socioeconomic marginalization;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(e)Despite targeted training of social workers and awareness-raising initiatives in Roma communities aimed at prevention, Roma children remain at risk of early and forced marriage, particularly in socially and economically marginalized communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(f)Despite the representation of Roma in certain municipal councils and consultative bodies, the participation of Roma in public and political life remains limited and largely confined to local-level structures, with insufficient representation in national decision-making processes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(g)The distinction between \u201Cautochthonous\u201D and \u201Cnon-autochthonous\u201D Roma may result in disadvantages for non-autochthonous Roma in the enjoyment of their rights under the Convention, in particular their political rights (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droits culturels","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit \u00E0 la vie","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","7.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 l\u0027\u00E9nergie moderne","3.2 - Mettre fin \u00E0 tous les d\u00E9c\u00E8s \u00E9vitables d\u0027enfants de moins de 5 ans","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bead0100-c382-4869-bd95-ffa315273a1c","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EExcessive use of force, freedom of peaceful assembly and racial profiling\u003C/h3\u003E21. Taking into account its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(a) Adopt the measures necessary to prevent law enforcement officials from subjecting people of African descent to an excessive use of force, ill-treatment or abuse, in particular by implementing in-service training programmes for such officials on the use of force in accordance with international standards, including the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials and the United Nations Human Rights Guidance on Less-Lethal Weapons in Law Enforcement;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(b) Ensure that all cases in which law enforcement officials have subjected people of African descent to an excessive use of force, arbitrary detention or racial profiling are investigated promptly and effectively, that the perpetrators are duly prosecuted and punished in line with the gravity of the offence, that adequate reparations are provided to the victims and their families and that they do not face reprisals for filing a complaint;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(c) Include in its legislation an explicit prohibition on the practice of racially \u2011 motivated stops by law enforcement officials, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(d) Ensure full respect for the right of all individuals, including people of African descent who organize or participate in peaceful demonstrations to protect their rights, to freedom of peaceful assembly.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78c960b6-85cf-45b0-a841-e7a4cc3c9745","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EAccountability for serious violations of international human rights law and humanitarian law\u003C/h3\u003E19. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(a) Accelerate the prosecution of the remaining cases involving persons accused of serious violations of international human rights law and humanitarian law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(b) Review its legislative framework, particularly the Criminal Code, to explicitly criminalize the glorification of convicted war criminals and public denials or attempts to justify crimes of genocide and crimes against humanity as defined by international law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(c) Investigate without delay the situation of missing persons; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(d) Adopt measures to monitor and combat hate speech and incitement to and the promotion of racial hatred and discrimination, including on the Internet and social media and including by officials and politicians, and ensure that such incidents are investigated effectively, thoroughly and impartially and, where appropriate, prosecuted and punished with penalties commensurate to the offences.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1a7f6cd-d619-4b97-9cd9-af53ad6aa3e9","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of human rights defenders\u003C/h3\u003E22.The Committee remains deeply concerned about allegations of harassment, assault, intimidation, threats, disqualification, movement restrictions, surveillance, arbitrary detention and criminalization directed against human rights defenders, in particular leaders of civil society, activists, journalists, artists and human rights defenders working against racial discrimination and for the human rights of people of African descent. The Committee is also concerned about allegations concerning the imposition of restrictions on the ability of human rights defenders to leave the country and participate in meetings organized by international human rights mechanisms, in addition to restrictions on the establishment and registration of independent associations. The Committee notes with concern the State Party\u2019s failure to acknowledge that these acts have occurred and regrets the lack of information on the measures taken to prevent or investigate them (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2a93922e-4e73-4b58-aa8b-437be8f3107f","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERights of refugees, asylum-seekers and stateless persons \u003C/h3\u003E21.The Committee notes the information provided by the State Party regarding receiving and assisting a significant number of asylum-seekers and refugees. However, it is concerned about reports indicating challenges in ensuring the full enjoyment of rights by refugees, asylum-seekers and stateless persons without discrimination. In particular, it is concerned about inadequate reception conditions and capacity, delays in the identification of vulnerable persons and barriers in access to essential services, including healthcare, housing, education and employment (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Apatrides"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"683ed5b3-4506-4d9b-9924-7ef219c53258","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of human rights defenders\u003C/h3\u003E23. Taking into account its previous concluding observations,  the Committee urges the State Party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(a) Adopt effective and timely measures to prevent and guarantee the impartial investigation of cases involving harassment, assault, intimidation, threats, disqualification, movement restrictions, surveillance, arbitrary detention and criminalization directed against human rights defenders, in particular leaders of civil society, activists, journalists, artists and human rights defenders working against racial discrimination and for the human rights of people of African descent, and to duly punish the perpetrators and award adequate reparations to the victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(b) Ensure that criminal law provisions are not used to unduly restrict the legitimate work of human rights defenders or take reprisals against them, and revise the provisions of the Associations Act (No. 54) so that independent associations and non-governmental organizations, including those representing people of African descent, can be established and registered on equal terms and without discrimination of any kind, including on grounds of political or other opinion;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(c) Take the necessary measures to protect human rights defenders and their work, including through the adoption of specific laws that are consistent with international standards and the establishment of an effective prevention and protection mechanism;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(d) Ensure that human rights defenders, in particular leaders of civil society and human rights defenders working against racial discrimination and for the human rights of people of African descent, are not subjected to arbitrary restrictions that prevent them from attending and participating in meetings held by international human rights mechanisms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(e) Ensure an open civic space that enables human rights defenders, activists, journalists and artists, including those critical of the Government, to carry out their legitimate work effectively and safely, free from all forms of intimidation, disqualification, threats, attacks and reprisals, and conduct information and awareness-raising campaigns on the vital work they do.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"350e38f4-00cf-42b2-a478-5411d1ab711a","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERights of refugees, asylum-seekers and stateless persons \u003C/h3\u003E22. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(a) Expand and strengthen measures to ensure adequate conditions and capacity in reception centres; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(b) Expedite the identification of vulnerable persons and guarantee effective access for refugees, asylum-seekers and stateless persons to essential services, including healthcare, housing, education and employment, without discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(c) Ensure respect for the right to seek asylum by enabling effective access to its territory and complying fully with the principle of non-refoulement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(d) Take effective measures to prevent statelessness, ensuring that all children born in the State Party, including children of undocumented migrant workers, asylum \u2011 seekers and stateless persons, are registered at birth without discrimination. \u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7b057c1c-30fc-45bd-ae6f-88764eb651e5","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of ethnic minority groups\u003C/h3\u003E20.The Committee takes note of the information provided by the delegation on recruitment campaigns targeting members of ethnic minority groups in order to increase their representation in law enforcement agencies and on the adoption of amendments to the Law on the Official Use of Languages and Scripts to expand the use of languages of national minorities in the National Assembly. It also takes note of the information on the elections of members of the 24 national councils of national minorities in 2022. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(a)The inadequate level of representation of members of ethnic minority groups, including Roma communities, in the judiciary, as only 582 of 2,500 judges and 63 of 780\u0026nbsp;prosecutors are members of ethnic minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(b)Reports of lack of cooperation by municipal administrations with the national councils of national minorities and challenges faced by national councils in carrying out activities, including due to inadequate allocation of resources;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(c)Reports of the low representation of ethnic minority groups in the public sector, in law enforcement agencies, in elected bodies and in decision-making and high-ranking positions, particularly in the regions inhabited mainly by members of those groups; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(d)Reports of the refusal to use the languages of ethnic minority groups in administrative procedures and the refusal of municipal authorities to register the names of newborns in ethnic minority scripts, notwithstanding the guarantees and safeguards pursuant to the Law on the Official Use of Languages and Scripts (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e017289e-c0d6-4bc3-895d-b2a413813872","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E16. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma and its general recommendation No. 37 (2024) on equality and freedom from racial discrimination in the enjoyment of the right to health, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(a) Address the significant health disparities affecting Roma by tackling their underlying causes, including poverty and inadequate  living conditions, and ensuring equal and effective access to culturally appropriate, gender-sensitive, context \u2011 responsive and quality healthcare services,  in particular maternal  and child healthcare;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(b) Take concrete steps to improve the housing situation of Ro ma, including by accelerating the regularization of informal settlements, ensuring legal security of tenure, preventing forced evictions and increasing investments to ensure access to basic infrastructure, such as clean water, electricity and sanitation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(c) Continue to strengthen measures to ensure equal access to education for Roma children at all levels, including by addressing language barriers, socioeconomic exclusion and indirect costs of education, such as transportation, clothing and school meals, by scaling up existing support measures, such as Roma teaching assistants and early-childhood education programmes, and by adopting targeted policies to significantly increase enrolment, retention and completion rates;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(d) Adopt a strategy to promote access by Roma to the formal labour market, including through targeted employment programmes, vocational training, anti \u2011 discrimination measures in hiring practices and strengthened support for transitions from education to employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(e) Reinforce preventive and protective measures addressing early and forced marriage, including by strengthening community outreach, ensuring effective coordination between social services, schools and child protection authorities and addressing underlying factors, such as the high prevalence of poverty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(f) Adopt targeted measures to enhance the effective participation of Roma in public and political life at all levels of governance, including by strengthening mechanisms for meaningful consultation, increasing representation in national decision-making processes and ensuring that Roma communities have effective influence over policies affecting them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(g) Review and address the distinction between \u201Cautochthonous\u201D and \u201Cnon \u2011 autochthonous\u201D Roma with a view to ensuring the equal enjoyment of rights under the Convention without discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droits culturels","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f78bd6e-a6eb-4c53-90aa-048bb4768d4e","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E23.The Committee acknowledges the range of measures taken by the State Party to prevent trafficking in persons, to protect and support victims and to strengthen the prosecution of perpetrators, including through the 2019 amendment to the law on the prevention and combating of trafficking in and exploitation of persons and the protection of victims of 2014 (Act No. 60(I)/2014), which criminalizes receiving services from a victim of trafficking in persons. The Committee also acknowledges the increase in the number of convictions for trafficking. However, the Committee is concerned that trafficking in persons for the purposes of labour and sexual exploitation remains a problem in the State Party, particularly affecting migrant women from Asia, Eastern Europe and sub-Saharan Africa, and that victims of trafficking are sometimes deported (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Migrants","Femmes et filles"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0237e006-57cf-4644-8e5e-d62c66fef185","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of ethnic minority groups\u003C/h3\u003E21. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(a) Adopt measures to ensure cooperation between municipalities and national councils of national minorities and allocate adequate human, technical and financial resources to national councils of national minorities to enable them to carry out their mandate effectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(b) Adopt measures to ensure fair and equitable representation of ethnic minority groups in the public sector, in the judiciary, in law enforcement agencies, in elected bodies and in decision-making and high-ranking positions, particularly in regions inhabited mainly by members of those groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(c) Ensure the effective implementation of its legislative framework, in particular the Law on the Official Use of Languages and Scripts, to guarantee the use of ethnic minority languages in administrative procedures and the registration of names of newborns in ethnic minority scripts.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ace480de-a4d1-424c-b8af-e249e5c1c325","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFreedom of religion \u003C/h3\u003E24.The Committee is concerned about allegations concerning the harassment of members of Afro-Cuban religious groups and organizations, including allegations regarding the arbitrary detention of the leaders and members of these groups and organizations, and about the impact of such acts on the exercise of the rights to freedom of religion, peaceful assembly and association by the people of African descent concerned (arts. 5 and 6).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"205c14d6-32f5-4d2b-80c8-173a41c1b806","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(a) Ensure the full and effective enforcement of the law on the prevention and combating of trafficking in and exploitation of persons and the protection of victims of 2014 and subsequent amendments, and allocate adequate resources for its implementation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(b) Strengthen mechanisms for the early identification of victims of trafficking, including among migrant workers, and provide victims with immediate protection and assistance;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(c) Continue and intensify efforts to investigate, prosecute and convict perpetrators of trafficking, ensuring that penalties are commensurate with the gravity of the crime, and refrain from deporting victims of trafficking;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(d) Enhance mechanisms to identify victims of trafficking in persons, including reviewing deficiencies in the identification of persons subjected to trafficking for purposes of labour exploitation,  in particular in  agriculture and construction. \u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"831e86d1-c1f6-4af7-b81f-fdc5740ef649","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFreedom of religion \u003C/h3\u003E25.  The Committee recommends that the State Party take the measures necessary to ensure the full exercise of the rights to freedom of religion, peaceful assembly and association by members of Afro-Cuban religious groups or organizations or those with a religious component. It also recommends that the State Party ensure that all allegations of harassment and arbitrary detention targeting the leaders and members of the aforementioned groups and organizations are investigated, that the perpetrators are duly punished and that the victims are provided with protection and adequate reparations.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Libert\u00E9 d\u0027association","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5d96378-90d9-429e-bd67-b581e31a4b76","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMultiple forms of discrimination against women of African descent \u003C/h3\u003E26.While noting the measures taken by the State Party, the Committee remains concerned about reports regarding the multiple and intersectional forms of discrimination that continue to be faced by women and girls of African descent in the State Party, who encounter greater obstacles when seeking to obtain access to the labour market, opportunities for political participation and decision-making positions and are disproportionately affected by adolescent pregnancy and maternal mortality. Furthermore, the Committee is concerned about the prevalence of gender-based violence, including femicide, against women of African descent (art. 5).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Jeunes et mineurs","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f056f597-a99a-4075-aeb7-0f4af0a2704f","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of persons referred to as \u201Cthe erased\u201D\u003C/h3\u003E17.The Committee welcomes the information with regard to the official apology issued by the President of Slovenia in 2022 in relation to the \u201Cerasure\u201D of persons from the registry of permanent residents in 1992. The Committee also welcomes the information that the State Party has executed the judgment of the European Court of Human Rights in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EKuri\u0107 and others v. Slovenia\u003C/span\u003E, including measures aimed at providing redress to affected individuals. However, the Committee remains concerned that a significant number of \u201Cerased\u201D persons, particularly those who did not apply for the regularization measures provided under the 2010 act regulating the permanent residency status of all citizens of the successor States of the former Yugoslavia within the prescribed time frame, including Roma living abroad, as well as children born abroad to \u201Cerased\u201D persons, have largely been excluded from the scope of the measures. The Committee is also concerned that many affected individuals have not yet obtained compensation, and that many of those whose status has not been restored continue to live in precarious conditions and on the margins of society (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d8f7f33e-44d6-4859-a883-a5259d795e8d","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMultiple forms of discrimination against women of African descent \u003C/h3\u003E27. Bearing in mind its previous concluding observations,  and in the light of its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(a) Adopt additional and effective measures to combat the multiple and intersectional forms of discrimination to which women and girls of African descent are subjected, including by mainstreaming gender across all policies and strategies on racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(b) Step up its efforts to eliminate the structural barriers encountered by women of African descent when seeking to obtain access to the labour market, in particular the formal sector, opportunities for political participation and decision \u2011 making positions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(c) Take the measures necessary to reduce maternal mortality and early pregnancy rates among people of African descent;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(d) Strengthen measures to prevent gender-based violence against women of African descent, including by criminalizing femicide in the Criminal Code, in addition to measures providing protection and assistance for victims, including temporary shelter, and ensure that effective investigations are conducted, that the  perpetrators  are duly punished and that the victims are awarded adequate reparations. \u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"77c5f87d-8e11-46e3-8b08-34182d61cc4b","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESuspension of permanent addresses \u003C/h3\u003E22.The Committee notes the information, provided by the delegation during the dialogue, on the application of the law on residence of citizens. Nevertheless, the Committee is concerned about reports of discriminatory application of that law resulting in the suspension of the permanent addresses of members of ethnic minority groups, particularly Albanian ethnic minorities in the south of the country, and their delisting from the population register, which restricts the enjoyment of their rights protected under the Convention, in particular their civil and political rights, and prevents them from renewing their identity documents and passports. The Committee is also concerned about reports of written notification not being provided to deregistered individuals, which prevents them from accessing effective remedies. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14475bce-d3f9-4085-bee7-df33d494a3a5","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of persons referred to as \u0026ldquo;the erased\u0026rdquo;\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E18.Recalling its previous recommendations, the Committee urges the State Party to take all measures necessary to ensure the effective and non-discriminatory resolution of the status of all \u0026ldquo;erased\u0026rdquo; persons, including by facilitating accessible and flexible procedures for the regularization of those who did not apply within the original deadline. It recommends that the State Party ensure that children born abroad to \u0026ldquo;erased\u0026rdquo; persons are not left without legal status. The Committee also recommends that the State Party ensure that compensation schemes for \u0026ldquo;erased\u0026rdquo; persons are fully accessible and effectively implemented.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Enfants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c3a6fcc-aa9b-4435-8859-6ff2fc517518","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E19.The Committee notes the information provided by the State Party with regard to the measures taken under the integration strategy of 2023 and the immigration strategy of 2024. The Committee nevertheless expresses concern that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(a)Despite the decrease in asylum applications, reception conditions for refugees and asylum-seekers remain inadequate, while planned measures to expand accommodation capacity \u2013 including the construction of so-called asylum homes in two districts in 2024 \u2013 have been delayed, reportedly as a result of protests and legal challenges by local municipalities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(b)Despite improvements, there are still delays in the registration and processing of asylum applications in some cases;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(c)While a dedicated centre for unaccompanied minors was established in 2024, in certain cases children, including unaccompanied minors, were reportedly subjected to immigration detention or detention-like conditions during the reporting period;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(d)Migrants, refugees and asylum-seekers continue to face challenges in integration, including limited success with language training and integration programmes, which impedes their effective participation in society;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(e)Despite progress made in implementing programmes to improve access to early childhood and primary education, barriers remain in access to education for migrant, refugee and asylum-seeking children, including gaps in enrolment \u2013 particularly at secondary and higher education levels \u2013and insufficient language support measures; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(f)Despite positive measures, such as counselling provided by the Employment Service of Slovenia for persons with international or temporary protection status, as well as the implementation of social activation programmes, migrants continue to face disproportionate barriers in employment, including limited access to the job market, overrepresentation in low-paid sectors and limited awareness of their labour rights (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Migrants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droit de r\u00E9union pacifique","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac8dcae6-c4cd-46b1-9473-85fc67590e99","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESuspension of permanent addresses \u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State Party investigate reports of discriminatory application of the law on residence of citizens against members of ethnic minorities and ensure that all decisions of suspension of permanent addresses are provided in writing to allow those who are impacted to access effective remedies. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19284ebc-d24c-4f53-9aa1-0ee4add2f28b","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EIntercommunal initiatives, interaction and freedom of movement\u003C/h3\u003E25.While the Committee notes the information provided by the State Party regarding measures to promote intercommunal contact and cooperation between the Greek Cypriot and Turkish Cypriot communities, it is concerned about reports indicating that such initiatives remain limited in scope and impact. The Committee is also concerned about obstacles affecting freedom of movement, including legal, administrative and practical barriers, which may hinder meaningful interaction between the communities. The Committee is further concerned about the lack of detailed information on measures taken to facilitate sustained intercommunal engagement (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3241408a-9c6c-41ec-b8b2-f69e42a4175d","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of Roma communities \u003C/h3\u003E24.The Committee welcomes the information on the adoption of the strategy for the social inclusion of Roma for 2022\u20132030, aimed at combating discrimination against Roma communities in the fields of education, housing, employment, health and social protection. It also notes the information provided by the delegation on the work and activities of the Roma coordinators, pedagogical assistants and health mediators. However, the Committee is concerned about reports of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(a)Structural discrimination against, and marginalization and social exclusion of, Roma communities and the continued widespread existence of negative stereotypes, prejudices and intolerance against them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(b)Substandard living conditions faced by members of Roma communities in informal settlements with no proper infrastructure and limited access to basic services, such as access to safe drinking water, sanitation and electricity, and the continued subjection of Roma communities to forced eviction, without alternative housing or compensation being offered, notwithstanding the information provided by the State Party\u2019s delegation on a ruling adopted by the High Court in Belgrade in 2023, against the city of Belgrade, that protected the Roma communities from eviction;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(c)High rates of unemployment among members of Roma communities and their overrepresentation in the informal economy, with poor working conditions and without social protection; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(d)Overrepresentation of Roma children in residential and foster care and in the juvenile justice system; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(e)Challenges faced by members of Roma communities in accessing social protection due to the lack of identity documents and permanent addresses, and about their exclusion from access to social protection due to errors resulting from the use and application of algorithmic and automated decision-making tools to determine eligibility for social assistance, pursuant to the Law on the Social Card.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Enfants: Justice pour mineurs","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2c18de72-8b93-4fd4-a369-8daf2aaaf2e7","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EIntercommunal initiatives, interaction and freedom of movement\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State Party expand and strengthen measures to promote sustained intercommunal engagement, including by increasing the number of crossing points and removing the legal, practical and administrative barriers under its control to facilitate the freedom of movement of both communities.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c80c9f29-bd02-472a-8db0-6bbdeed026e2","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of Turkish Cypriots\u003C/h3\u003E27.The Committee is concerned about reports of obstacles faced by Turkish Cypriots in the equal enjoyment of rights, including as set out in the Constitution of the State Party, compared to Greek Cypriots, including for children of mixed marriages involving Turkish Cypriots, who reportedly face significant difficulties in acquiring nationality. The Committee is also concerned about reports of the limited integration of Turkish Cypriots into public institutions, including the civil service, the police and the judiciary. It is further concerned about reports of unequal access to services and opportunities, including in healthcare, employment, public broadcasting and participation in sports and cultural life (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","M\u00E9dias"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8403c0af-b6cf-40e9-b607-f0613761303a","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants in an irregular situation \u003C/h3\u003E28.While the Committee takes note of the information provided by the State Party\u2019s delegation during the dialogue, it remains concerned about the adverse effects of the application of article 282.1 of the Criminal Code, which criminalizes illegal entry into the national territory, as it pertains to the return of migrants in an irregular situation (art. 5).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d3b12a35-302e-4005-8c65-2af0a7874039","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants in an irregular situation \u003C/h3\u003E29.  Taking into account its previous concluding observations  and its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee urges the State Party to repeal the legislative provisions that criminalize irregular immigration.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8da4dfad-bfce-427e-9793-60c49c6b829f","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of Turkish Cypriots\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State Party take concrete and targeted measures to eliminate structural barriers affecting Turkish Cypriots, including by ensuring non-discriminatory access to nationality in practice, promoting effective representation in public institutions and guaranteeing equal access in practice to public services, employment, healthcare and cultural and social life, in line with the Constitution of the State Party. It also recommends that the State Party monitor implementation and provide information on progress achieved.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"048dfc83-ca3c-4358-b921-2ff446a93f38","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E30.The Committee takes note of the measures taken by the State Party to tackle trafficking in persons, including the adoption of the National Plan of Action to Prevent and Combat Trafficking in Persons and Protect Victims, which was updated in 2023. However, the Committee again regrets the lack of statistics disaggregated by the sex, age, sexual orientation, ethnic origin and nationality of the victims, which would allow for an assessment of the incidence of trafficking in persons among people of African descent and individuals of other ethnic or national origins. It also regrets the lack of information regarding awareness\u2011raising campaigns on trafficking in persons that have been run since 2018, especially in the tourism sector (art. 5).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3e36bdb6-0565-41ff-9a43-4858ae271dbf","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of Turkish Cypriots\u003C/h3\u003E29.Noting the information provided by the State Party regarding measures to expand the teaching and use of the Turkish language, the Committee is concerned about reports that language requirements for certain types of jobs, including Greek language proficiency tests, may have a discriminatory effect in practice, despite Turkish being an official language of the State Party. The Committee is also concerned about reports of the limited use in practice of the Turkish language in public administration and education, including the insufficient availability of Turkish-language education in certain areas (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"401e0bbf-7fa3-4da2-8dc9-2a137d95b073","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of Turkish Cypriots\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State Party eliminate discriminatory language barriers and ensure the effective use of Turkish in public administration and education.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5b71ee3-4dd4-4c42-b8ca-6dc5891eeda0","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E31.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EWith reference to its previous concluding observations,  the Committee urges the State Party to intensify its efforts to combat trafficking in persons, in particular trafficking for the purpose of sexual exploitation, and take all necessary measures to ensure the effective implementation of the National Plan of Action to Prevent and Combat Trafficking in Persons and Protect Victims. It also recommends that the State Party conduct awareness-raising campaigns aimed at preventing trafficking, including training for law enforcement and other public officials on the identification of victims and campaigns informing members of the most vulnerable population groups of their rights and the remedies available. The Committee requests that the State Party include in its next periodic report information disaggregated by the sex, age, sexual orientation, ethnic origin and nationality of the victims and on the number of investigations conducted, convictions obtained and sentences imposed in cases of trafficking in persons.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67aa677d-01c3-4fda-8d5f-1f3e56d85cee","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Continue its efforts to improve reception conditions, including the timely construction and operationalization of accommodation facilities, while establishing coordination mechanisms with local authorities to address concerns, preventing undue delays and ensuring that the conditions in these facilities are of adequate quality;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Continue to take the measures necessary to reduce delays in the registration and processing of asylum applications, including by increasing resource allocation and ensuring that all applicants have timely access to fair and efficient asylum procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c) Continue its efforts to end the immigration detention of children in all circumstances, and ensure that alternatives to detention are systematically applied, in line with the best interests of the child and international human rights standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d) Continue to enhance the effectiveness and accessibility of integration policies by expanding quality language training and tailored integration programmes, ensuring their availability at an early stage, and addressing barriers that hinder the participation of migrants, refugees and asylum-seekers in social, economic and public life;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(e) Strengthen measures to ensure equal access to education for migrant, refugee and asylum-seeking children, including by eliminating barriers to enrolment, expanding targeted language support and promoting inclusive education policies that facilitate integration into mainstream education, including at secondary and higher levels, as well as vocational and technical education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(f) Intensify efforts to promote equal access to employment for migrants, including by addressing structural discrimination in the labour market, continuing to improve recognition of foreign qualifications, expanding access to vocational training, strengthening labour inspections in sectors where migrants are overrepresented and increasing awareness of labour rights and available remedies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ef45ea43-e405-4819-b929-2450dec76c22","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E32.The Committee takes note of the information provided by the State Party regarding the measures introduced to facilitate access to justice for all, including the adoption by the Attorney General\u2019s Office in 2023 of decisions No. 16/23 (protocol for preventing and tackling racial discrimination) and No. 76/23 (protocol for handling cases of discrimination, violence and harassment in the workplace). However, the Committee remains concerned about the lack of complaints of racial discrimination submitted to the courts (arts. 2 and 6).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b2b48586-e810-40d0-930f-6cf8564e9db1","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of Roma (Kurbet)\u003C/h3\u003E31.The Committee notes the information provided by the State Party regarding the National Roma Strategic Framework (2021\u20132030). However, the Committee is concerned that the State Party considers Roma (Kurbet) as part of the Turkish Cypriot community, and not as a distinct ethnic minority. The Committee remains concerned that Roma (Kurbet) continue to experience discrimination, including in employment, poorer living conditions and general stigmatization, and face difficulties in access to adequate housing, water, electricity and sanitation, exposure to racist speech and attacks and difficulties in access to education, with Roma (Kurbet) children experiencing low school attendance and high dropout rates (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb99be7e-674d-43c6-a570-94212e4dff2f","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of Roma communities \u003C/h3\u003E25. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Adopt measures to combat structural discrimination in all spheres of life, to discourage the stigmatization and stereotyping of Roma communities, to ensure that Roma who are victims of discrimination have access to effective remedies, to provide training on Roma issues for law enforcement and judicial officers and journalists and to conduct awareness-raising campaigns to promote Roma identity and culture; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to ensure access in Roma settlements to basic social services and halt the forced eviction of Roma communities, including by regularizing informal settlements, and when house demolition or forced eviction cannot be avoided, ensure that the families and individuals affected are provided with alternative adequate housing and compensation and that the 2023 ruling of the High Court in Belgrade against forced eviction is implemented effectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c) Take measures to increase the employment rate among members of Roma communities, including measures aimed at improving the vocational qualifications of members of Roma communities and combating discrimination in the field of employment, and to address the overrepresentation of Roma communities in the informal economy, including by revising the legislative framework in order to fully regulate the informal economy with a view to ensuring the full enjoyment of labour \u2011 related rights by all persons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d) Adopt measures to address the overrepresentation of Roma children in residential and foster care and in the juvenile justice system, including by conducting a human rights-based review of its legislative framework to repeal ethnically biased laws, to prevent any discriminatory impacts on Roma children and to guarantee the full conformity of the laws with international human rights principles; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(e) Adopt measures to address barriers faced by members of Roma communities in accessing social protection, including by strengthening its efforts in issuing identity documents, ensuring that access to social protection is possible without a permanent address and refraining from using algorithmic and automated decision \u2011 making tools to determine eligibility for social assistance.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Enfants: Justice pour mineurs","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f57c5d7c-b272-42d0-aa89-09b06c58520a","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of Roma (Kurbet)\u003C/h3\u003E32. The Committee, recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, recommends that the State Party recognize Roma (Kurbet) as a distinct ethnic minority. It reiterates its previous recommendation  that the State Party step up efforts to address the precarious situation of the Roma (Kurbet) community and calls upon the State Party to ensure that measures taken, including through the National Roma Strategic Framework (2021\u20132030), secure their integration and address the stigmatization, marginalization and racial discrimination that they experience. It requests the State Party to provide information on measures taken and progress made in its next periodic report. ","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"052bbda1-965d-4f02-864f-46b454e22fe7","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E33.  In the light of its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee reminds the State Party that the absence or small number of complaints or legal actions brought by victims of racial discrimination may reveal that there is a lack of specific relevant legislation, that victims have inadequate information concerning their rights, that they fear social censure, reprisals or the cost and  complexity of the judicial process, that there is a lack of trust in the police and judicial authorities or that the authorities are insufficiently alert to or aware of offences involving racism. Taking into account its previous concluding observations,  the Committee urges the State Party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(a) Ensure that the legal framework for combating racial discrimination contains appropriate provisions, facilitate the reporting of cases and guarantee access for all victims to effective and impartial judicial and non-judicial remedies and adequate reparations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(b) Revise the aforementioned protocols to make them more effective and ensure that the use of administrative fines for offences of discrimination is fully compatible with the Convention and does not impede access to effective judicial protection;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(c) Run campaigns to inform the general public, in particular the groups most vulnerable to racial discrimination, of the rights enshrined in the Convention and the mechanisms and remedies available to them to exercise these rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(d) Step up its efforts to ensure that victims of racial discrimination have effective access to free legal aid services and allocate sufficient human and financial resources to these services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(e) Strengthen the training delivered to public officials, prosecutors, judges, magistrates and law enforcement officials so that they are able to effectively handle cases of racial discrimination, and establish independent evaluation mechanisms to assess whether such cases are being underreported;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(f) Collect statistics on complaints of racial discrimination and racially motivated offences, disaggregated by the ethnic or national origin of the victims and other relevant variables related to intersectional discrimination, and on the prosecution and conviction of the perpetrators and the reparations awarded to the victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f2a4c9b-d884-4afa-a3df-8e08ca02af17","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESchool bullying and violence \u003C/h3\u003E33.The Committee is concerned about reports of racist bullying and violence, particularly in primary schools, including against people of African descent, and that the Observatory on School Violence does not provide statistics on the ethnicity of victims (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b7e82697-6191-4a8f-91a9-c2a6aed61b2a","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESchool bullying and violence \u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(a) Adopt and effectively implement comprehensive anti-racism policies and programmes in the education sector, including awareness-raising, teacher training and age-appropriate curricula addressing racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(b) Ensure that all incidents of racist bullying and violence are systematically recorded, investigated and sanctioned and that victims have access to effective reporting mechanisms and support services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(c) Strengthen the mandate and capacity of the Observatory on School Violence, including by collecting and publishing disaggregated statistics on incidents of school violence, including, where appropriate and in line with human rights standards on data protection, information on the ethnic origin of victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(d) Engage with affected communities, including people of African descent, in the design and evaluation of policies aimed at combating racial discrimination in schools.\u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5eb45c5-e629-4e64-bd5f-e4e772d82702","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E26.The Committee welcomes the adoption, in May 2021, of the amendment to the Law on the Prohibition of Discrimination that prohibits segregation. It notes the information on the provision of scholarships and other measures to ensure the enrolment of Roma children in education. However, the Committee is concerned that other laws do not prohibit segregation, namely, the law on the foundations of the education system, which limits the impacts of measures to combat segregation in education. It is also concerned about the reported low attendance and high dropout rates at all levels of education among Roma children, in particular in secondary and higher education, and the persistence of de facto segregation of Roma children in education. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04d64888-6a4f-460b-b5e5-70def1bc6ba6","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E27. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State Party review its legislative framework,  in particular  the law on the foundations of the education system, in order to prohibit segregation in education and ensure the effective implementation of the prohibition. It also recommends that the State Party strengthen its efforts to end de facto segregation in schools and intensify efforts to ensure access by Roma children to quality and inclusive education, with a view to increasing school enrolment rates and combating school dropout, including by strengthening the support system for Roma children and families and by conducting awareness-raising campaigns on the importance of education, targeting Roma children and young persons and their families.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f17b1354-eaa5-4652-a02b-757e9761588d","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E21.While noting the information provided by the State Party in relation to the efforts undertaken to combat prejudice and intolerance, the Committee remains concerned about persistent racial stereotypes, as well as reported incidents of racism and xenophobia targeting Roma, migrants and refugees, Muslim communities, people of African and Asian descent and members of national minorities (art. 7).","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"962b7198-5f01-4e0b-a383-22257a61f4ac","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E35. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization, as well as the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"be2485ed-58f3-4041-842b-3b7c45990a82","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to health \u003C/h3\u003E28.The Committee takes note of the information provided by the delegation about the legislative framework on the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and on access to medical care and health services for members of Roma communities. It also takes note of the information on the activities undertaken by Roma coordinators, pedagogical assistants and health mediators to facilitate access by members of Roma communities to healthcare. However, the Committee is concerned about reports of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(a)Unequal treatment and discrimination in access to healthcare and widespread negative stereotypes about members of Roma communities perpetuated in medical professions; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(b)Structural racial discrimination and stigmatizing treatment of Roma women in obstetric and maternal care; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(c)The lower life expectancy for members of Roma communities compared with that of the general population;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(d)Interruption in the services of Roma health mediators for nine months in 2025 due to institutional challenges (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c6ec524c-33bd-49e6-947a-63aa5e2f6101","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the State Party intensify its efforts to prevent and combat racial stereotypes and prejudice, including by strengthening awareness \u2011 raising initiatives and reviewing educational curricula to promote intercultural dialogue, respect for ethnic and cultural diversity and appreciation of the linguistic, cultural and historical heritage of ethnic groups. The Committee also recommends that the State Party adopt targeted awareness-raising measures for law enforcement officials, media professionals and the  general public , with a view to fostering inclusive public discourse and preventing the perpetuation of racial stereotypes.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d84f5370-2968-4506-9d25-f4e46b36508a","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EEducation and other measures to combat racial prejudice and intolerance and to address the legacy of the past \u003C/h3\u003E34.The Committee takes note of the various measures adopted by the State Party to provide training on human rights, the fight against discrimination and the history and contributions of people of African descent and Indigenous Peoples to national identity and culture. However, it remains concerned about the persistence of racial stereotypes and prejudice against people of African descent, which continue to be entrenched in society. The Committee regrets the lack of sufficient information regarding public awareness-raising and education campaigns on the negative effects of racial discrimination. It also regrets the lack of information on wide-ranging initiatives aimed at addressing and providing remedies for the legacy of the historical injustices of slavery (arts. 2 and 7). ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3c786aca-6adc-4508-a28b-c04d147f66ae","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E23. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82a612bd-39ad-4d36-868d-e6d50941ef00","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EEducation and other measures to combat racial prejudice and intolerance and to address the legacy of the past \u003C/h3\u003E35. Taking into account its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(a) Continue and step up its efforts in the field of human rights education, ensuring that school, university and vocational training programmes include systematic and continuous training in human rights, the Convention and the fight against racial discrimination, racism and xenophobia;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(b) Strengthen measures to ensure that school curricula and educational materials cover the history of the transatlantic trade in enslaved Africans and its consequences, in addition to the contributions of people of African descent and Indigenous Peoples to national identity and culture;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(c) Routinely run national, provincial and local awareness-raising and educational campaigns informing the general public of the negative effects of racial discrimination, with the aim of combating racial stereotypes and prejudices and all forms of discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(d) Engage in broad and inclusive consultations with people of African descent and their representative organizations that lead to the establishment of institutions devoted to the study and development of comprehensive proposals and initiatives aimed at addressing and providing redress for the legacy of the historical injustices of slavery, taking into account the objectives of the Second International Decade for People of African Descent (2025\u20132034).\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"06d6975a-11ef-4048-b00f-eef0108dc86b","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State Party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States Parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1c985a1-60ea-4a24-a65c-000560ee2461","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E24.  The Committee recommends that the State Party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States Parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3e748b88-dc49-46e7-9bd6-140941049992","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E37. The Committee welcomes that the State Party has recognized the competence of the Committee under article 14 of the Convention and encourages it to raise awareness of this procedure and ensure its effective accessibility to potential victims of racial discrimination.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c3deb842-2900-4ae0-beb6-14f2a5a1c3ad","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E25.  In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State Party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff89cf6f-76ff-4a39-a5cf-b4d8d7a01330","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E38. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State Party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb610c76-e40a-4c2b-b72e-177e6f4b5fbd","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E26.  In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in its resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c8b6a12-c1bc-46cf-a044-b6feaf1bd615","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E39. In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities\u0026nbsp;for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in its resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party\u0026nbsp;implement the  programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cef65a7f-7a32-4bf7-8f52-1aca385534bf","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21ca6a80-63b4-4d88-96ab-31bfd67dc5ca","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4295bbf-971e-4706-83fd-8dec60acdcb4","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to health \u003C/h3\u003E29. Recalling its general recommendation No. 37 (2024) on equality and freedom from racial discrimination in the enjoyment of the right to health, the Committee recommends that the State Party take comprehensive measures to guarantee the enjoyment of the right to the highest attainable standard of physical and mental health for all persons, including members of Roma communities, without discrimination, including by:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a) Effectively implementing its legislative framework, particularly the Law on the Prohibition of Discrimination, and adopting clear protocols to prevent discriminatory treatment and negative stereotyping of Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b) Combating discriminatory practices in obstetric and maternal care and conducting awareness-raising campaigns targeting healthcare professionals on racial discrimination and human rights standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c) Adopting measures to close the life expectancy gap for Roma communities, including measures to improve access to preventive and primary healthcare;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(d) Adopting measures to strengthen the Roma health mediator service, including by allocating sufficient financial and human resources to the service. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53ee4450-9d50-4382-b916-792e2b1b4ffa","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, in particular the national mechanism for implementation, reporting and follow-up, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3a33ed96-8bb8-4890-8479-d5ed2a763d2b","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E36.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EBearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying the international human rights treaties that it has not yet ratified, such as the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure. The Committee also encourages the State Party to accede to the 1951 Convention relating to the Status of Refugees and its 1967 Protocol, the 1954 Convention relating to the Status of Stateless Persons and the 1961 Convention on the Reduction of Statelessness.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants","Apatrides","Femmes et filles","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac1a9387-b2b9-404c-94fd-db6eafcf27d2","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the municipal level, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b2f4ed88-377b-4721-9c6c-56c7eb234831","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E42. The Committee encourages the State Party to update its common core document, which dates to 2018, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce47282b-eca1-434b-8048-92a7396b9ff9","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E37. The Committee encourages the State Party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cd58c48d-cded-4161-bf6b-f9a9ae204526","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E29. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations  contained in paragraphs 10 (racist hate speech and hate crimes), 16 (situation of Roma) and 20 (situation of migrants, asylum-seekers and refugees) above and requests the State  Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"880f4200-76cb-4d60-8ba8-2b3078d017a5","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E38.  In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State Party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f700df7-e729-467b-88ea-2bda8cef522e","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E43. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 10 (training on the Convention), 12 (comprehensive anti \u2011discrimination legislation), 14 (strengthening the Commissioner for Administration and the Protection of Human Rights (Ombudsman)) and 35 (ratification of other treaties) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3ffe9884-2c82-4676-86da-d8b34f9a18d3","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E30. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 74 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in  paragraphs 14 (b) (Emergency Measures to Ensure Public Safety Act), 16 (c) (situation of Roma) and 20 (c) (situation of migrants, asylum \u2011 seekers and refugees) above.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d58e248-289e-49e4-b731-332b7dfbcbb9","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E39.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe General Assembly, in its resolution 79/193, proclaimed the period 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. It also decided to extend the programme of activities for the implementation of the International Decade, adopted in resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts to promote respect for, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In view of these developments, the Committee recommends that the State Party implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the specific measures taken in this regard, bearing in mind the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b7dfa66d-6c80-4f1a-9caa-4f4552dcc0aa","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E44. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 74 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 16\u0026nbsp;(e) (awareness campaigns promoting tolerance and diversity), 18 (d) (awareness-raising among migrant workers) and 30 (language barriers) above.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f1902a6-7ac9-4beb-8715-9bb689ee05c6","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E31. The Committee recommends that the State Party  submit its combined fifteenth to twentieth periodic reports, as a single document, by 6 July 2031, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during  its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Slov\u00E9nie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d015c38c-9c83-4702-be27-00095bd7abe7","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E45. The Committee recommends that the State Party submit its combined twenty \u2011 sixth to thirtieth periodic reports, as a single document, by 4 January 2030, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding  observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Chypre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"100dca66-fc9e-4258-89fa-5bf6218792f4","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State Party step up its efforts to cooperate in a constructive and inclusive manner with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, and that it hold broad consultations in preparing its next periodic report and in its follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"be5df1f7-d649-4297-8581-a73e595ca907","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EChild marriage\u003C/h3\u003E30.The Committee welcomes the establishment of the National Coalition to End Child Marriage and the guidance issued to centres for social work on preventing child marriages. Nevertheless, the Committee is concerned about the prevalence of child marriage in Roma communities and that the legislative framework still permits marriage at the age of 16 with court approval, notwithstanding the information provided on the draft amendments to the Family Law aimed at eliminating child marriage (arts. 2 and 5).","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1deb867d-7e87-4f37-9832-da813ee3209b","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EChild marriage\u003C/h3\u003E31. Recalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(a) Expedite the adoption of the amendments to the Family Law to eliminate and criminalize child marriage;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(b) Develop awareness-raising campaigns on the harmful effects of child marriage on the physical and mental health and well-being of girls, targeting Roma communities, religious leaders, judges and prosecutors. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a78d2188-e05c-4380-935a-f53584edc2bb","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State Party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention at the provincial and municipal levels, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official language and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45938c48-5486-492f-9a06-aa6988cbf014","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E42.  The Committee encourages the State Party to update its common core document, which dates to 2016, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"81f7fb93-2697-4b08-8e59-3ad2af03c0e0","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E43. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 12 (national human rights institution), 14 (public policy and institutional framework to combat racial discrimination) and 23 (situation of human rights defenders) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"916fdd3b-7142-42cd-a5e8-374ef3a20c27","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EMigrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E32.The Committee welcomes the various amendments made to the State\u2019s legislative framework to facilitate the employment of asylum-seekers and the procedure for recognized asylum-seekers to apply for a permanent residency. It also welcomes the adoption of the rules on the form and content of travel documents for refugees by the Minister of the Interior, which make it possible for refugees to apply for travel documents. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a)Reports of the denial of access to the asylum procedure for migrants and asylum-seekers in need of international protection at border crossings and airports, due to the requirement, stipulated in the Law on Asylum and Temporary Protection, that applicants must be in the State Party to lodge an application, and resulting from reported pushbacks at border crossings, carried out by members of law enforcement agencies in violation of the principle of non-refoulement and without individualized assessment, and often entailing excessive use of force and ill-treatment; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b)Reports of racially motivated excessive use of force in law enforcement operations targeting migrants and asylum-seekers in need of international protection at border crossings;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c)Reports of substandard conditions and inadequate medical care in reception centres and migration detention facilities for migrants and asylum-seekers and reports of human rights violations perpetrated by law enforcement officials against asylum-seekers and arbitrarily detained migrants, including excessive use of force, torture and ill-treatment; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(d)Reports of the application of the removal procedure without the comprehensive individualized assessments required under the principle of non-refoulement and without adequate due process guarantees; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(e)Reports of arbitrary detention of migrants, following the issuance of removal orders, in informal locations and in inhuman conditions, including without access to food and drinking water;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(f)The lack of investigations, prosecutions, convictions and sanctions in relation to alleged human rights violations and abuses perpetrated against migrants and asylum\u2011seekers by law enforcement officials, including racial discrimination, use of racial profiling and racially motivated excessive use of force during law enforcement operations, arbitrary detention and torture and ill-treatment (arts. 2, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Migrants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Eau potable et assainissement"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf6273f7-ad00-4548-b458-38310b33bb45","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E44.  In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 74 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 6 (a) (data collection), 8 (a) (application of the Convention) and 35 (c) (education and other measures to combat racial prejudice and intolerance and to address the legacy of the past) above.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"41763f6f-3b54-4202-81ec-5772913a54eb","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E45.  The Committee recommends that the State Party submit its combined twenty \u2011 seventh to thirtieth periodic reports, as a single document, by 16 March 2031, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5a3e742-ba9d-46ce-8f18-c9b6fc284742","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EMigrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E33. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(a) Refrain from engaging in pushbacks and collective expulsion; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(b) Adopt measures to ensure the availability of the asylum procedure for migrants and asylum-seekers in need of international protection at border crossings and airports in accordance with internationally recognized standards, including the principle of non-refoulement, and, to that end, review the legislative framework and align it with international human rights law and the objectives and purposes of the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(c) Adopt measures to improve the living conditions in reception centres and migration detention facilities in accordance with international standards, and ensure that all persons detained in those facilities have access to medical care, interpreters, adequate food and social support; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(d) Ensure that immigration detention is applied only as a measure of last resort, for the shortest possible period and after an assessment of its legality, necessity and proportionality on a case-by-case basis, and ensure due process for all those held in migration detention facilities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(e) Ensure that all removal procedures are conducted in full compliance with international law obligations, including respect for the principle of non-refoulement, due process guarantees and comprehensive individualized assessments of protection needs under international human rights law and international refugee law, in all cases of deportation, removal and expulsion; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(f) Ensure accountability and end impunity, including by conducting effective, thorough and impartial investigations into all reports of human rights abuses and violations against asylum-seekers and migrants perpetuated by law enforcement officials, including racial discrimination, use of racial profiling and racially motivated excessive use of force during law enforcement operations, arbitrary detention and torture and ill-treatment.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Migrants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7e361378-d4af-46db-b954-f1c93ff5ad82","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E34.The Committee welcomes the adoption of the Programme for Combating Trafficking in Persons 2024\u20132029 and the relevant action plan, in March 2024, aimed at ensuring a comprehensive approach and coordination in combating trafficking in persons. It notes the information provided on the drafting of legislation to regulate the prevention of trafficking and protection of victims pursuant to the Programme for Combating Trafficking in Persons 2024\u20132029. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(a)The absence of a policy framework for the protection of victims and witnesses to replace the National Strategy for the Realization of the Rights of Victims and Witnesses of Criminal Offences for 2020\u20132025;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(b)Reports of the persistence of trafficking in persons, including for sexual and labour exploitation, in particular of Roma women and children and of migrants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(c)Reports of low rates of prosecution and conviction in cases of trafficking in persons; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(d)Reports of inconsistent application of victim protection measures. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1dc7e1c0-bcc0-4baa-bdb3-fd5dd6ea56da","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E35. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(a) Develop and adopt a policy framework on the protection of victims and witnesses; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(b) Take measures to ensure that all cases of trafficking in persons are investigated thoroughly, that perpetrators, if convicted, receive adequate and deterrent punishment and that victims have access to justice, shelter and rehabilitation services; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(c) Adopt measures to ensure the use of trafficking victim identification indicators by law enforcement agencies to actively identify victims of trafficking in persons and ensure protection for victims. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"be3d076b-a921-48a1-817a-246c8d7e069f","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ELegal aid \u003C/h3\u003E36.The Committee welcomes the adoption of the Law on Free Legal Aid, aimed at guaranteeing equal access to justice for disadvantaged groups, including victims of trafficking, asylum-seekers and migrants. Nevertheless, the Committee is concerned about reports of shortcomings in the provision and availability of legal aid at the municipal level and barriers faced by members of ethnic minority groups, non-citizens and trafficking victims in accessing legal aid (arts. 5 and 6).","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa9f42f6-1ca9-48ec-b324-1b6e8123eda2","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ELegal aid \u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State Party strengthen its efforts to implement the Law on Free Legal Aid and enhance the availability and provision of legal aid for those vulnerable to racial discrimination, in particular members of ethnic minority groups, including Roma communities, refugees, asylum-seekers, migrants and victims of trafficking in persons, including by allocating adequate resources at the municipal level and other levels. It also recommends that the State Party take measures to inform those involved in the judicial process about, and raise their awareness of, the Law on Free Legal Aid, the eligibility requirements, the scope of the programme and the mechanism for reviewing applications for providing legal aid. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"17f1ce0d-7904-4f3a-94a9-60f028f187e9","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E38.The Committee notes the information provided by the delegation that civic education was introduced in 2002 as an elective subject, offered alongside religious education, at all levels of pre-university education and that it includes topics on human rights and equality. It also notes that human rights are included in teacher training programmes. However, the Committee is concerned about the lack of programmes to promote human rights education, including with regard to racial discrimination, at the university level. It regrets that students must choose between civic education and religious education and that the percentage of students choosing religious education is higher. The Committee is also concerned about the lack of information on awareness-raising campaigns targeting the general public, law enforcement officials and judicial authorities on the importance of non-discrimination, cultural diversity and tolerance (art. 7).","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a37cc4f-409c-43d3-abce-9893be1ff421","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E39. The Committee recommends that the State Party expand the civic education classes and include human rights as an obligatory topic at all levels of education. It also recommends that the State Party conduct public awareness-raising campaigns, with measurable outcomes, targeting the  general public , civil servants, law enforcement officials and judicial authorities, on the importance of ethnic and cultural diversity and on combating racial discrimination and promoting tolerance. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca71e441-f476-4548-8541-203887b78650","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E40. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0b05020f-319d-478a-84ae-218dab97249d","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State Party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States Parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4b79f65-023d-4bcc-b45e-9718e413ead4","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E42. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State Party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1c95a083-3873-4298-9ec6-6c65acfe658f","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E43. In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in its resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5db3f527-4569-4f47-8aeb-ea0979f77934","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed9ae504-e51f-445b-9398-1710407f4e61","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E45. The Committee recommends that the State Party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available in the official and other national minority languages, as appropriate.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7bd29426-c9fb-475f-933d-f12422952e65","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E46. The Committee encourages the State Party to update its common core document, which dates to June 2022, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"901049c1-ed24-4b1f-8acb-b87717c67d0f","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E47. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 15 (complaints of racial discrimination, hate speech and hate crimes), 19 (accountability for serious violations of international human rights law and humanitarian law) and 33 (migrants,  asylum \u2011 seekers and refugees) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a4a4c66b-23b6-41dd-b7fd-68d8a3d9aac5","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E48. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 74 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 23 (suspension of permanent addresses), 25 (b) and (e) (situation of Roma communities) and 31 (b) (child marriage) above.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection"],"Sdgs":["5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0118dcb-119b-4bcc-9216-bab98b388723","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E49. The Committee recommends that the State Party submit its combined tenth to fourteenth periodic reports, as a single document, by 27 April 2030, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Serbie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6fcefe41-5830-4f6f-8613-363b9e5fb985","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee further welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The establishment, in 2019, of the Office for M\u0101ori Crown Relations \u2013 Te Arawhiti, now known as the Office of Treaty Settlements and Takutai Moana;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The establishment of the Ministry for Ethnic Communities, in 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)The revision of the Refugee Resettlement Strategy and the Migrant Settlement and Integration Strategy, in 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(d)The adoption of the Pacific Languages Strategy 2022\u20132032;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(e)The launch of the Ao Mai te R\u0101 anti-racism kaupapa (programme) in 2022 to address systemic racism in the health sector;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(f)The publication in 2021, under Ao Mai te R\u0101, of the Whiria te Muka Tangata systems change model to guide anti-racism action in health services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(g)The adoption of the Plan of Action against Forced Labour, People Trafficking and Slavery 2020\u20132025;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(h)The adoption of the Maihi Karauna Crown Strategy for M\u0101ori Language Revitalization 2019\u20132023 under the M\u0101ori Language Act 2016;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(i)The establishment of the Royal Commission of Inquiry into the Attack on Christchurch Mosques on 15 March 2019 and the subsequent Christchurch Call to Eliminate Terrorist and Violent Extremist Content Online, in 2019;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(j)The establishment of the Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care, in 2018.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86483533-49ee-4b28-8db5-71049e6cd35e","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Aspects positifs\u003C/h3\u003E3.Le Comit\u00E9 note avec satisfaction que l\u2019\u00C9tat Partie a ratifi\u00E9 les instruments internationaux ci-apr\u00E8s ou y a adh\u00E9r\u00E9\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003Ea)Le Protocole facultatif \u00E0 la Convention relative aux droits de l\u2019enfant \u00E9tablissant une proc\u00E9dure de pr\u00E9sentation de communications, en 2018\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003Eb)Le Protocole facultatif se rapportant \u00E0 la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants, en 2011\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003Ec)La Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forc\u00E9es, en 2011\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003Ed)Le Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, en 2011.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Enfants"],"Themes":["Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"166c32aa-74d4-40ba-8c06-dbbbd5b7f668","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Aspects positifs\u003C/h3\u003E3.Le Comit\u00E9 salue la ratification par l\u2019\u00C9tat Partie des instruments relatifs aux droits de l\u2019homme ci-apr\u00E8s\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003Ea)La Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forc\u00E9es, le 31 juillet 2023\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003Eb)Le Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels, le 23 d\u00E9cembre 2020\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003Ec)Le Protocole facultatif \u00E0 la Convention relative aux droits de l\u2019enfant \u00E9tablissant une proc\u00E9dure de pr\u00E9sentation de communications, le 27 septembre 2019.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Enfants"],"Themes":["Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"129bf433-9747-41e0-9c4f-ab61b6b781ad","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Aspects positifs\u003C/h3\u003E4.Le Comit\u00E9 salue \u00E9galement l\u2019adoption par l\u2019\u00C9tat Partie des mesures l\u00E9gislatives, institutionnelles et g\u00E9n\u00E9rales ci-apr\u00E8s\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003Ea)L\u2019adoption de la loi sur la sant\u00E9 et la s\u00E9curit\u00E9 au travail et de la loi sur les relations professionnelles, en 2024\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003Eb)L\u2019adoption de la loi sur l\u2019enregistrement des naissances et des d\u00E9c\u00E8s, qui r\u00E9git d\u00E9sormais la d\u00E9livrance des actes de naissance et des cartes d\u2019identit\u00E9 nationales, en 2022\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003Ec)L\u2019adoption des cinqui\u00E8me et sixi\u00E8me amendements du Code p\u00E9nal, visant respectivement \u00E0 r\u00E9primer l\u2019incitation \u00E0 la haine et \u00E0 la violence fond\u00E9es sur la race, la couleur et l\u2019origine, et \u00E0 lutter contre la cybercriminalit\u00E9, en 2021 et 2024\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003Ed)L\u2019adoption de la loi sur la pr\u00E9vention de la traite des \u00EAtres humains, en 2013\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003Ee)La cr\u00E9ation d\u2019un m\u00E9canisme national d\u2019application, d\u2019\u00E9tablissement des rapports et de suivi, en 2020\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003Ef)L\u2019adoption de la politique nationale relative \u00E0 la sant\u00E9 des migrants, en 2025.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Migrants","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d74f7d82-756d-48c5-b8f7-8c0b20fc7274","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Aspects positifs\u003C/h3\u003E4.Le Comit\u00E9 note \u00E9galement avec satisfaction que l\u2019\u00C9tat Partie a adopt\u00E9 les mesures l\u00E9gislatives, institutionnelles et g\u00E9n\u00E9rales ci-apr\u00E8s\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003Ea)L\u2019adoption du d\u00E9cret gouvernemental no\u0026nbsp;2021-203 du 7\u0026nbsp;avril 2021 portant cr\u00E9ation de la Commission nationale de lutte contre la discrimination raciale\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003Eb)L\u2019\u00E9tablissement d\u2019un Comit\u00E9 national charg\u00E9 d\u2019harmoniser la l\u00E9gislation relative aux droits de l\u2019homme avec la Constitution et les instruments internationaux ratifi\u00E9s, conform\u00E9ment au d\u00E9cret gouvernemental no\u0026nbsp;2019-1196 du 24 d\u00E9cembre 2019\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003Ec)L\u2019adoption de la loi organique no\u0026nbsp;2018-50 du 23\u0026nbsp;octobre 2018 relative \u00E0 l\u2019\u00E9limination de toutes les formes de discrimination raciale. \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003Ed)L\u2019adoption de la loi organique no\u0026nbsp;2016-61 relative \u00E0 la pr\u00E9vention et la lutte contre la traite des personnes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003Ee)L\u2019\u00E9tablissement de l\u2019Instance nationale de lutte contre la traite des personnes, en 2016\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003Ef)L\u2019\u00E9tablissement de l\u2019Instance nationale pour la pr\u00E9vention de la torture, en application de la loi organique no\u0026nbsp;2013-43 du 21\u0026nbsp;octobre 2013. \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e17325e-85dd-425e-994a-d9e72698927e","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E4.The Committee takes note of the information provided on the socioeconomic situation of the population disaggregated by the location of birth and according to the criteria of foreign-born, foreign-born who are Swedish citizens, Swedish-born with two foreign-born parents, individuals with a non-European background and individuals with a European background. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnicity, including with regard to persons belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, and non-citizens, such as stateless persons, undocumented migrants, asylum-seekers and refugees, and on the socioeconomic status of the various population groups. This lack of disaggregated data limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. It remains concerned about the continued use of restrictive indicators and criteria by Statistics Sweden and in data-collection tools on the composition of the population and on the socioeconomic situation that do not permit the gathering of data disaggregated by ethnicity, resulting in the exclusion of persons belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people (arts. 1, 2 and 5). ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7decd8a1-1bfe-4a20-bb70-016302d106fe","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EReiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention  on the Elimination of All Forms of Discrimination , the Committee recommends that the State Party develop and enhance data - collection tools, with the meaningful participation of affected communities, to produce reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification and anonymity, on ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent  and  S a mi  people. It  also recommends that the State Party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent  and  S a mi  p eople ,  and non-citizens ,  and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1485046f-a85d-4e77-940b-121b327ca529","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order \u003C/h3\u003E6.While noting that the State Party has a dualist legal system, the Committee is concerned about the lack of measures taken to incorporate the Convention into the domestic legislative framework (art. 2). ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86dd0c10-45a1-4161-aa3a-0e500a9165be","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order \u003C/h3\u003E7. The Committee recommends that the State Party incorporate all the substantive principles and provisions of the Convention into its domestic legislative framework to ensure comprehensive protection against racial discrimination. It also recommends that the State Party conduct training program me s and awareness-raising campaigns, in particular for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked, when relevant, before domestic courts and enforce d  by judges. It requests the State Party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by the domestic courts.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0103005d-3757-43f8-ad1d-2247fc266be9","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDiscrimination Act \u003C/h3\u003E8.The Committee notes that the Discrimination Act (2008:567) prohibits direct and indirect discrimination on the ground of ethnicity, which incorporates a person\u2019s national or ethnic origin, colour or other similar circumstances,in various aspects of life, such as employment, education and healthcare. Notwithstanding the information provided by the delegation during the dialogue on the process to review the Discrimination Act in accordance with the study published in 2021, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(a)The delay in the review process of the Discrimination Act, which is aimed at expanding the protection scope; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(b)The limited protection scope under the Discrimination Act, which applies only to situations involving the treatment of individuals by public employees when interacting with governmental agencies, while excluding situations involving the exercise of public authority in relation to individuals, as well as decisions, actions or failures to act by public officials, including law enforcement and customs officials; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(c)The limited mandate of the Equality Ombudsman to bring legal action before courts on behalf of individual victims of racial discrimination only and only after obtaining their consent (arts. 2, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"876c1733-1dea-41f9-93a6-c164093406f1","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E4.The Committee also welcomes the adoption of the Family Violence (Amendments) Act 2018, the Domestic Violence \u2013 Victims\u2019 Protection Act 2018, the Equal Pay Amendment Act 2020, the Care and Support Workers (Pay Equity) Settlement Act 2017, the Conversion Practices Prohibition Legislation Act 2022 and the Pae Ora (Healthy Futures) Act 2022, as well as the Action Plan for Pacific Education 2020\u20132030 and the Disability Action Plan 2023\u20132027.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre"],"Sdgs":["8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66ed6985-20b0-427e-9216-fecbf825921a","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Aspects positifs\u003C/h3\u003E5.Le Comit\u00E9 prend note avec satisfaction des informations selon lesquelles l\u2019\u00C9tat Partie a entam\u00E9 le processus n\u00E9cessaire en vue de faire la d\u00E9claration pr\u00E9vue \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;14 de la Convention. ","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"683d311d-d27e-4dd4-9c02-5fd7d955150e","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques \u003C/h3\u003E5.Le Comit\u00E9 prend note des statistiques qui ont \u00E9t\u00E9 fournies par la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat Partie au cours du dialogue concernant la population, y compris les demandeurs d\u2019asile, et reposent sur les r\u00E9sultats du recensement g\u00E9n\u00E9ral de la population et de l\u2019habitat men\u00E9 en 2024. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par le manque de statistiques compl\u00E8tes sur la composition d\u00E9mographique de la population, ventil\u00E9es par appartenance ethnique, notamment sur le groupe ethnique minoritaire amazigh, les Tunisiens noirs et les non-ressortissants, ainsi que sur la situation socio\u00E9conomique des diff\u00E9rents groupes de population. Il note avec pr\u00E9occupation que le principe de l\u2019auto-identification n\u2019a pas \u00E9t\u00E9 appliqu\u00E9 \u00E0 la collecte d\u2019informations lors du recensement de 2024. Le manque de donn\u00E9es ventil\u00E9es l\u2019emp\u00EAche d\u2019\u00E9valuer correctement la situation des groupes expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale, y compris du point de vue socio\u00E9conomique, et tout progr\u00E8s r\u00E9alis\u00E9 comme suite \u00E0 l\u2019application de politiques et de programmes cibl\u00E9s (art.\u0026nbsp;1er, 2 et 5).","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1dbb38cc-f9ba-464f-a2af-65d3df64a352","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E5.The Committee welcomes the statistical information provided in the State Party report and by the State Party delegation with regard to the situation of M\u0101ori, Pacific peoples and members of other ethnic groups, as derived from the 2018 census. It notes, however, that the State Party plans to discontinue the five-yearly census and replace it with an administrative data collection system. The Committee expresses concern that the potential impact of this change on the collection of statistics needed to accurately assess the situation of M\u0101ori, Pacific peoples, other ethnic groups, migrants, refugees and asylum-seekers, including their socioeconomic status and progress achieved through targeted policies and programmes, remains unclear. It is also concerned about the possible implications of this shift for decisions that have traditionally relied on census-based data, such as those relating to affirmative action measures, quotas and other targeted policies.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"135e8c76-1a15-4381-b666-f7a7cce257f6","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E6.S\u2019il salue les efforts d\u00E9ploy\u00E9s par l\u2019\u00C9tat Partie pour proc\u00E9der \u00E0 un recensement de la population et du logement et \u00E0 un recensement \u00E9conomique en 2022, le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019insuffisance des informations fournies sur la composition d\u00E9mographique de la population, en particulier s\u2019agissant des donn\u00E9es ventil\u00E9es en fonction de la couleur, de l\u2019ascendance et de l\u2019origine nationale ou ethnique. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le manque de renseignements d\u00E9taill\u00E9s et complets sur la situation socio\u00E9conomique des groupes minoritaires ethniques et ethnoreligieux et des non-ressortissants. Cette lacune emp\u00EAche d\u2019\u00E9valuer correctement l\u2019ampleur de la discrimination raciale dans l\u2019\u00C9tat Partie (art. 1er). ","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b8c30c51-71d6-4a42-97ca-60d5669ffda3","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E6. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the  State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(a) Ensure that the transition from the five-yearly census to an administrative data - collection system does not undermine the availability, quality, timeliness or disaggregation of comprehensive statistical information necessary to assess the situation of M\u0101ori, Pacific peoples, other ethnic groups, migrants, refugees and asylum - seekers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(b) Conduct a thorough impact assessment, in consultation with disadvantaged groups, to evaluate how this change may affect decisions traditionally based on census data, including those relating to  affirmative action  measures, quotas and targeted policies in areas such as employment, education, health, social security and political participation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(c) In its next periodic report, provide the Committee with up -to- date statistical information with a view to establishing a robust empirical basis for assessing the availability of opportunities for  the  equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b12abf68-a594-4ed9-854f-bc11c15aaa33","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E7.  Rappelant sa recommandation pr\u00E9c\u00E9dente  et ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o 4 (1973) concernant les rapports pr\u00E9sent\u00E9s par les \u00C9tats Parties ( article\u0026nbsp; 1 er  de la Convention), n o 8 (1990) concernant l\u2019interpr\u00E9tation et l\u2019application des paragraphes 1 et 4 de l\u2019 article premier de la Convention et n o 24 (1999) concernant l\u2019 article premier de la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003Ea)  D\u2019\u00E9tablir un cadre national complet comprenant des recensements nationaux et des enqu\u00EAtes socio\u00E9conomiques, afin d\u2019assurer la collecte, l\u2019analyse et la publication r\u00E9guli\u00E8res de donn\u00E9es ventil\u00E9es \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003Eb) De faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des statistiques fiables, actualis\u00E9es et compl\u00E8tes sur la composition d\u00E9mographique de la population, fond\u00E9es sur le principe de l\u2019auto-identification, y compris des statistiques sur les groupes ethniques et les non-ressortissants tels que les migrants avec ou sans papiers, les r\u00E9fugi\u00E9s, les demandeurs d\u2019asile et les apatrides \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003Ec)  De produire des statistiques ventil\u00E9es sur la situation socio\u00E9conomique des groupes ethniques et des non-ressortissants et sur leur acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, \u00E0 l\u2019emploi, aux soins de sant\u00E9 et au logement, en vue de constituer une base empirique permettant d\u2019\u00E9valuer dans quelle mesure les droits consacr\u00E9s par la Convention sont exerc\u00E9s dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d0a94d00-4484-426e-9121-f793b56c6fae","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques \u003C/h3\u003E6.  Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 8 (1990) concernant l \u2019 interpr\u00E9tation et l \u2019 application des paragraphes 1 et 4 de l \u2019 article premier de la Convention ainsi que ses directives pour l \u2019 \u00E9tablissement de rapports au titre de la Convention , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat Partie de recueillir et de lui communiquer des statistiques fiables, actualis\u00E9es et compl\u00E8tes sur la composition d\u00E9mographique de sa population, en respectant le principe de l \u2019 auto-identification , y compris sur  le groupe ethnique minoritaire amazigh , les Tunisiens noirs et les non-ressortissants, en particulier les demandeurs d \u2019 asile, les r\u00E9fugi\u00E9s et les migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re. Il lui recommande \u00E9galement de produire des statistiques ventil\u00E9es sur la situation  socio\u00E9conomique  des groupes ethniques minoritaires et des non-ressortissants ainsi que sur leur acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, \u00E0 l\u2019emploi, aux soins de sant\u00E9 et au logement, en vue de constituer une base empirique permettant d\u2019\u00E9valuer dans quelle mesure les droits consacr\u00E9s par la Convention sont exerc\u00E9s dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ee8b236-9293-413d-84e4-c333f01b87c6","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E7.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies sur l\u2019adoption de la loi organique no\u0026nbsp;2018-51 portant cr\u00E9ation de l\u2019Instance des droits de l\u2019homme, institution nationale des droits de l\u2019homme conforme aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l\u2019homme (Principes de Paris). Il\u0026nbsp;regrette toutefois qu\u2019au cours du dialogue, la d\u00E9l\u00E9gation ait indiqu\u00E9 que l\u2019Instance ne serait pas cr\u00E9\u00E9e et que le Comit\u00E9 sup\u00E9rieur des droits de l\u2019homme et des libert\u00E9s fondamentales faisait office d\u2019institution nationale des droits de l\u2019homme. Il note que le Sous-Comit\u00E9 d\u2019accr\u00E9ditation de l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme a examin\u00E9 le Comit\u00E9 sup\u00E9rieur et lui a accord\u00E9 le statut B en 2009, en exprimant diverses pr\u00E9occupations, concernant notamment l\u2019absence de proc\u00E9dures transparentes et pluralistes de nomination des membres, l\u2019absence de dispositions relatives \u00E0 l\u2019immunit\u00E9 des membres et le manque de clart\u00E9 des conditions d\u2019emploi. Il regrette de ne pas avoir re\u00E7u suffisamment d\u2019informations sur les mesures visant \u00E0 revoir et renforcer le Comit\u00E9 sup\u00E9rieur (art.\u0026nbsp;2). ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"da4a3453-579c-479b-ad29-0d2700ca060d","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E8. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;17 (1993) sur la cr\u00E9ation d\u2019organismes nationaux pour faciliter l\u2019application de la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie d\u2019adopter des mesures l\u00E9gislatives et op\u00E9rationnelles visant  \u00E0 renforcer l\u2019ind\u00E9pendance institutionnelle du Comit\u00E9 sup\u00E9rieur des droits de l\u2019homme et des libert\u00E9s fondamentales et de veiller \u00E0 ce que celui-ci soit en mesure de s\u2019acquitter de son mandat en pleine conformit\u00E9 avec les Principes de Paris et la r\u00E9solution  74/156  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale du 18\u0026nbsp;d\u00E9cembre 2019.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"361f32e5-63b7-446f-a55f-63d872404e10","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDiscrimination Act \u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State Party expedite the review of the Discrimination Act to expand its protection scope to cover all actions by public officials, particularly law enforcement officials ,  and to expand the mandate of the Equality Ombudsman to initiate legal proceedings on behalf of groups rather than solely  on behalf of  individual victims of racial discrimination, including in cases where no identifiable victim exists or where no victim is willing to pursue legal action for racial discrimination-related compensation. It also recommends that the State Party strengthen the capacity of the Equality Ombudsman by providing it with adequate human and financial resources to enable it to fulfil its mandate, particularly in accordance with the Council Directive 2024/1499 of 7 May 2024 and Directive 2024/1500 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f48e8b6d-0460-4dbd-b056-4effb97eb6bb","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECadres l\u00E9gislatif et institutionnel \u003C/h3\u003E9.Le Comit\u00E9 salue l\u2019adoption de la loi organique no\u0026nbsp;2018-50 du 23 octobre 2018 relative \u00E0 l\u2019\u00E9limination de toutes les formes de discrimination raciale, dont l\u2019article\u0026nbsp;2 interdit la discrimination raciale fond\u00E9e sur la race, la couleur, l\u2019ascendance et l\u2019origine nationale ou ethnique. Il note que l\u2019article\u0026nbsp;9 de la loi organique incrimine la diffusion d\u2019id\u00E9es fond\u00E9es sur la discrimination raciale et l\u2019incitation \u00E0 la haine et interdit les organisations et la propagande qui encouragent de tels actes, conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;4 de la Convention. Il note \u00E9galement que les discours de haine et les crimes de haine sont \u00E9galement incrimin\u00E9s par d\u2019autres textes de loi, notamment le d\u00E9cret no\u0026nbsp;2011-87 du 24 septembre 2011 portant organisation des partis politiques, le d\u00E9cret no\u0026nbsp;2011-88 portant organisation des associations et le Code p\u00E9nal, dont l\u2019article\u0026nbsp;101 \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Ebis\u003C/span\u003E interdit la torture fond\u00E9e sur des motifs de discrimination raciale. Il note en outre que l\u2019article\u0026nbsp;8 du Code p\u00E9nal fait de la motivation raciste une circonstance aggravante. Il prend note de l\u2019adoption du d\u00E9cret gouvernemental no\u0026nbsp;2021-203 du 7 avril 2021 portant cr\u00E9ation de la Commission nationale de lutte contre la discrimination raciale conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 11 de la loi organique. Il note toutefois avec pr\u00E9occupation\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Ea)Qu\u2019il n\u2019existe pas de l\u00E9gislation antidiscrimination compl\u00E8te interdisant express\u00E9ment les formes structurelles, directes, indirectes et crois\u00E9es de discrimination dans les sph\u00E8res publique et priv\u00E9e\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Eb)Que l\u2019\u00E9tablissement de la Commission nationale de lutte contre la discrimination raciale a pris un retard indu et n\u2019a pas progress\u00E9\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ec)Que l\u2019\u00C9tat Partie n\u2019a pas pris de mesures g\u00E9n\u00E9rales compl\u00E8tes pour lutter contre la discrimination raciale et les crimes de haine, en particulier en ce qui concerne la situation des groupes vuln\u00E9rables \u00E0 la discrimination raciale, tels que le groupe ethnique minoritaire amazigh, les Tunisiens noirs et les non-ressortissants (art.\u0026nbsp;1er, 2 et 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Agents publics","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ae7fc63-8362-42c4-bc9b-ff2e82df0175","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EPolicy framework \u003C/h3\u003E10.The Committee welcomes the adoption of the five action programmes to combat various forms of racial discrimination for the period of 2022\u20132024 under the National Plan to Combat Racism, Similar Forms of Hostility and Hate Crime of 2016 and the adoption, in December 2024, of the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime, which prioritizes combating racial discrimination and racial hatred in schools, the judicial system, the welfare system and public sector activities, and employment. It notes the information that the Living History Forum is mandated to coordinate and monitor the implementation of the Action Plan and the information on the budget allocation for its implementation. However, the Committee is concerned about the lack of clear indicators to monitor the implementation of the five action programmes to combat various forms of racial discrimination for the period 2022\u20132024, including activities carried out, as well as progress made, and the delay in publishing the evaluation reports on their implementation. Furthermore, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(a)The reported lack of meaningful and inclusive consultations with civil society organizations working on promoting and protecting the rights of ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, and non-citizens, during the development of the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(b)The absence of measures under the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime to comprehensively address structural discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(c)The lack of measures under the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime to address racial discrimination against people of Asian descent (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3bf69786-5e4f-467c-b185-2446f1a5a9b5","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ETransposition de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne \u003C/h3\u003E8.S\u2019il note que le syst\u00E8me juridique de l\u2019\u00C9tat Partie est dualiste, le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que l\u2019\u00C9tat Partie n\u2019a pas pris de mesures suffisantes et appropri\u00E9es pour incorporer les dispositions de la Convention dans son droit interne afin d\u2019en assurer l\u2019applicabilit\u00E9 directe (art. 2).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"49f73bcb-504a-4538-933b-30e77577a4a8","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EThe Convention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E7.While acknowledging the information provided by the State Party in relation to several cases in which the provisions or principles of the Convention were invoked before or applied by domestic courts, the Committee notes that such instances remain limited. The Committee further notes that section 21 of the Human Rights Act 1993 does not include descent as a prohibited ground of discrimination.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5b5ee6c-ca90-4944-9f7a-23c89f84a510","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EThe Convention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State  P arty conduct  regular  training programmes and awareness-raising campaigns, in particular for judges, prosecutors,  lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked, when relevant, by and before domestic courts.  I t also recommends that the State  P arty explicitly  prohibit  descent as a ground of  discrimination, in line with article 1 of the Convention .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf70247c-a77e-416a-b4aa-bc8d7400b96c","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ETransposition de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne \u003C/h3\u003E9. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie d\u2019incorporer toutes les dispositions de fond de la Convention dans son droit interne, afin de garantir une protection compl\u00E8te contre la discrimination raciale.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e9b57c89-7cba-48b4-808d-116963395d79","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EThe Convention and the national framework for its implementation\u003C/h3\u003E9.The Committee remains concerned about the developments in the State Party that may seriously risk weakening the legal, institutional and policy framework for the implementation of the Convention. It expresses particular concern about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a)The abolishment of legal safeguards designed to promote substantive equality and protect against direct, indirect, structural and systemic discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b)The lack of progress towards the adoption of a national plan of action against racism, and the absence of a national plan of action to achieve the ends of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c)Challenges to the implementation of existing substantive equality frameworks, such as the Social Cohesion Framework, including due to limited political commitment and prioritization and insufficient resource allocation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(d)The overall weakening of the institutional framework, including the disestablishment of the M\u0101ori Health Authority in 2024 and significant budget reductions affecting the Ministry for Ethnic Communities, the Ministry for Pacific Peoples and Te Puni K\u014Dkiri, the Ministry of M\u0101ori Development.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.c - Accro\u00EEtre le budget de la sant\u00E9 et le soutien du personnel de sant\u00E9 dans les pays en d\u00E9veloppement"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ae45962-ccbb-4a31-9128-4bae47ad7cf5","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECadre juridique \u003C/h3\u003E10.Le Comit\u00E9 note que l\u2019article\u0026nbsp;17 de la Constitution interdit la discrimination, notamment fond\u00E9e sur la race, l\u2019origine nationale et la couleur, et que des clauses de non\u2011discrimination ont \u00E9t\u00E9 incorpor\u00E9es dans plusieurs lois mais rel\u00E8ve avec pr\u00E9occupation que ces dispositions n\u2019interdisent pas clairement la discrimination raciale conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article premier de la Convention, ce qui limite la capacit\u00E9 de l\u2019\u00C9tat Partie de lutter de mani\u00E8re ad\u00E9quate contre la discrimination raciale. Il regrette que l\u2019\u00C9tat Partie ait chang\u00E9 de position et n\u2019envisage plus d\u2019adopter une loi contre la discrimination (art. 1er, 2 et 6).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a4c8cdf-2b35-4fad-a2dd-44328068f237","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECadre juridique \u003C/h3\u003E11.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie d\u2019adopter une l\u00E9gislation compl\u00E8te visant \u00E0 lutter contre la discrimination qui contienne une d\u00E9finition expresse de la discrimination raciale englobant tous les motifs \u00E9num\u00E9r\u00E9s \u00E0 l\u2019 article premier de la Convention et interdise express\u00E9ment les formes structurelles, directes, indirectes et crois\u00E9es de discrimination dans la sph\u00E8re publique comme dans la sph\u00E8re priv\u00E9e. Il invite l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 s\u2019appuyer pleinement sur la Convention et les recommandations g\u00E9n\u00E9rales du Comit\u00E9 lors de l\u2019\u00E9laboration de cette l\u00E9gislation.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"30154f1e-f1dc-4ac5-a239-d53c46f765a0","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EPolicy framework \u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State Party strengthen its efforts to combat racial discrimination under the policy framework by: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(a) Ascertaining the effective implementation of the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(b) Ensuring inclusive and meaningful consultation with and the participation of civil society organizations working on the rights of groups protected under the Convention, such as ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent  and  S a mi  p eople ,  and non-citizens ,  in relation to the implementation and monitoring of the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime and other policy measures; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(c) Developing additional policies to complement the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime to address structural discrimination and racial discrimination against people of Asian descent.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8491186d-e236-4f0b-ade8-e66c3fedbec7","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECadres l\u00E9gislatif et institutionnel \u003C/h3\u003E10.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E  a) D\u2019adopter une l\u00E9gislation  antidiscrimination  compl\u00E8te englobant les formes structurelles, directes, indirectes et crois\u00E9es de discrimination dans les sph\u00E8res publique comme priv\u00E9e\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E  b) D\u2019acc\u00E9l\u00E9rer l\u2019\u00E9tablissement, dans des d\u00E9lais clairement d\u00E9finis, de la Commission nationale de lutte contre la discrimination raciale, en assurant la participation v\u00E9ritable des organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile travaillant sur les droits prot\u00E9g\u00E9s par la Convention et en allouant \u00E0 la Commission des ressources humaines, financi\u00E8res et techniques ad\u00E9quates pour lui permettre de s\u2019acquitter de son mandat et de mener ses activit\u00E9s de mani\u00E8re efficace\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E  c) D\u2019\u00E9laborer et d\u2019adopter, dans des d\u00E9lais clairement d\u00E9finis, un cadre g\u00E9n\u00E9ral permettant de lutter contre la discrimination raciale et les crimes de haine, en garantissant la participation v\u00E9ritable des organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent sur les droits prot\u00E9g\u00E9s par la Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a319e651-3ac9-4caa-bbeb-434d96a6c54a","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDispositions constitutionnelles relatives \u00E0 la nationalit\u00E9 et \u00E0 la religion\u003C/h3\u003E12.Le Comit\u00E9 rappelle ses pr\u00E9occupations pr\u00E9c\u00E9dentes et regrette que les dispositions discriminatoires de la Constitution, qui imposent \u00E0 tous les nationaux d\u2019\u00EAtre musulmans et emp\u00EAchent de ce fait les non-musulmans d\u2019acqu\u00E9rir la nationalit\u00E9 ou d\u2019exercer des fonctions publiques, restent inchang\u00E9es. Ces dispositions portent atteinte de mani\u00E8re disproportionn\u00E9e au droit \u00E0 la nationalit\u00E9 et au droit \u00E0 la libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion des personnes d\u2019origine nationale ou ethnique diff\u00E9rente vivant dans l\u2019\u00C9tat Partie, d\u2019autant plus que, selon les informations fournies, 25,7\u0026nbsp;% des habitants sont d\u2019origine \u00E9trang\u00E8re (art.\u0026nbsp;2 et\u0026nbsp;5).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7075dd6d-5fd6-4cd5-b6d8-2da317061cf4","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDispositions constitutionnelles relatives \u00E0 la nationalit\u00E9 et \u00E0 la religion\u003C/h3\u003E13.  Rappelant sa recommandation pr\u00E9c\u00E9dente et appelant l\u2019attention sur sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 30 (2004) sur la discrimination contre les non \u2011 ressortissants, le Comit\u00E9 demande instamment \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de veiller \u00E0 ce que des groupes particuliers de non-ressortissants ne fassent pas l\u2019objet de discrimination en ce qui concerne l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la nationalit\u00E9 ou \u00E0 la naturalisation et de veiller \u00E0 ce que toutes les personnes jouissent de leur droit \u00E0 la libert\u00E9 de religion sans aucune discrimination. Il exhorte l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 envisager de modifier les dispositions de la Constitution qui sont discriminatoires afin de les mettre en conformit\u00E9 avec la Convention, par un processus reposant sur des consultations larges et participatives avec les communaut\u00E9s locales, les chefs religieux, les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile et d\u2019autres parties prenantes.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4366242f-8cce-4900-b75e-051c11293c42","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ECommission des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E14.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation sur les mesures prises par l\u2019\u00C9tat Partie pour renforcer la Commission des droits de l\u2019homme des Maldives. Il note toutefois que celle-ci continue d\u2019\u00EAtre accr\u00E9dit\u00E9e avec le statut \u00AB\u0026nbsp;B\u00BB par l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme. Il reste pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que seuls les musulmans sont autoris\u00E9s \u00E0 \u00EAtre membres de la Commission (art. 2).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7d525090-e174-4ecb-bd68-017bf63b99c7","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EThe Convention and the national framework for its implementation\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E10. The Committee recommends that the State Party strengthen the legal, institutional and policy framework for the implementation of the Convention and, in particular:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Effectively prevent any regression in legal safeguards designed to ensure non-discrimination and substantive equality, reinstating and strengthening relevant statutory protections for M\u0101ori and other disadvantaged groups;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Adopt policy measures to fully give effect to the Convention, including through the prompt adoption of a national plan of action against racism and the development of a national plan of action to effectively implement the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, in close consultation with affected communities and civil society;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Intensify efforts to implement existing frameworks to eliminate racial discrimination and advance substantive equality, including the Social Cohesion Framework, in collaboration with civil society and affected communities, including through strengthened mechanisms such as c ommunity i nitiative f und s ;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Strengthen the institutional framework for implementing the Convention, including by maintaining and empowering public institutions mandated to combat racial discrimination and promote substantive equality, and by allocating adequate human, technical, and financial resources to these bodies, including the Ministry for Ethnic Communities, the Ministry for Pacific Peoples and the Ministry of M\u0101ori Development.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Promotion de la femme","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f068f170-5a0a-4f7a-b562-3c65dcf53bfa","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ECommission des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E15.  Rappelant sa recommandation pr\u00E9c\u00E9dente  et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 17 (1993) sur la cr\u00E9ation d \u2019 organismes nationaux pour faciliter l \u2019 application de la Convention, le Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat Partie \u00E0 prendre des mesures pour que la composition de la Commission des droits de l \u2019 homme soit diverse et plurielle, conform\u00E9ment aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l \u2019 homme (Principes de Paris). Il engage l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 continuer de renforcer l\u2019ind\u00E9pendance de la Commission, notamment en lui fournissant des ressources humaines, financi\u00E8res et techniques suffisantes pour lui permettre de s\u2019acquitter pleinement de son mandat.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f38170d9-58da-47ce-ae05-6d696d621a66","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate crime and hate speech\u003C/h3\u003E12.The Committee notes that the dissemination of threats or the expression of contempt towards a group on the grounds of race, colour, or national or ethnic origin are criminalized under chapter 16, section 8, of the Swedish Criminal Code and that a racist motive is considered an aggravating circumstance under chapter 29, section 2. It also notes the information provided by the delegation during the dialogue on an inquiry that has been given the task of considering and proposing legislation making it a criminal offence to participate in a criminal organization, and that racist organizations may be considered as such. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a)The fact that bill SOU 2021:27, which was developed by the All-party Committee on the Prohibition of Racist Organizations to align the legislative framework with article 4 of the Convention, particularly in relation to the criminalization of racist organizations that promote or incite racial hatred, has not been adopted, notwithstanding the information provided by the delegation during the dialogue; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b)Widespread racist hate speech and hate crimes and the dissemination of negative stereotypes of members of groups protected under the Convention, in particular ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, and non-citizens, including in the media, on the Internet and on social media;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c)The use of racist hate speech by politicians and high-ranking officials, including in the executive and legislative branches, and the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of politicians and public figures for hate speech (art. 4). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"736d97b0-bb6c-48db-9ae3-82fe2b27b03c","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale et crimes de haine\u003C/h3\u003E11.Le Comit\u00E9 prend note des informations selon lesquelles, entre 2018 et 2020, les tribunaux ont rendu des jugements dans plus de 350\u0026nbsp;affaires de discrimination raciale et qu\u2019en 2024, 14\u0026nbsp;affaires ont \u00E9t\u00E9 jug\u00E9es en application de la loi organique no\u0026nbsp;2018-50. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Ea)Le manque d\u2019informations actualis\u00E9es, d\u00E9taill\u00E9es et ventil\u00E9es sur les plaintes pour discrimination raciale et crimes de haine, les enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es et les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es ainsi que les sanctions impos\u00E9es par les tribunaux dans de telles affaires\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Eb)Le fait que les actes de discrimination raciale et des crimes de haine font tr\u00E8s rarement l\u2019objet de plaintes, ce qui s\u2019expliquerait par la m\u00E9fiance des victimes \u00E0 l\u2019\u00E9gard des forces de l\u2019ordre, la peur des repr\u00E9sailles et du harc\u00E8lement, une connaissance limit\u00E9e des m\u00E9canismes de plainte et des droits, et l\u2019id\u00E9e dominante selon laquelle la discrimination raciale et les crimes de haine sont normalis\u00E9s et courants\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ec)L\u2019absence de progr\u00E8s accomplis dans l\u2019\u00E9laboration du syst\u00E8me de collecte de donn\u00E9es judiciaires sur les plaintes pour discrimination raciale et crimes de haine, en application de l\u2019article 6 de la loi organique no\u0026nbsp;2018-50\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ed)Les discours de haine et les st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs visant les Tunisiens noirs et les non-ressortissants, en particulier sur Internet et sur les r\u00E9seaux sociaux\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ee)Les discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste tenus par des responsables politiques et des personnalit\u00E9s influentes, et le manque d\u2019informations sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es et sur les poursuites et les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 dont ces responsables politiques et personnalit\u00E9s influentes ont fait l\u2019objet (art.\u0026nbsp;2, 4 et 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a139273e-1e9b-477e-a110-e6a65a1bbccc","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscours de haine \u003C/h3\u003E16.Le Comit\u00E9 prend note de la disposition du Code p\u00E9nal qui r\u00E9prime le fait de causer ou d\u2019inciter \u00E0 causer des dommages \u00E0 une autre personne sur la base de la race, de l\u2019origine nationale, de la couleur ou de l\u2019opinion politique. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ea)Les modifications apport\u00E9es au Code p\u00E9nal, qui ne sont pas compl\u00E8tement conformes \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;4 de la Convention et ne couvrent pas tous les motifs de discrimination \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l\u2019article premier de la Convention\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Eb)L\u2019absence de mesures ad\u00E9quates et efficaces visant \u00E0 surveiller et combattre les discours de haine dans les m\u00E9dias, sur Internet et sur les r\u00E9seaux sociaux\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ec)Les informations selon lesquelles il existe un sentiment x\u00E9nophobe \u00E0 l\u2019\u00E9gard des non-ressortissants, en particulier des travailleurs migrants, qui sont pr\u00E9sent\u00E9s comme des menaces pour l\u2019emploi, la culture ou la religion, sentiment qui serait utilis\u00E9 comme un outil politique\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ed)Le manque d\u2019informations sur le nombre d\u2019affaires portant sur des discours de haine ou des crimes de haine, et sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es (art. 1er, 4 et 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Migrants","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"de8fb5d5-1c82-4c88-bfc0-45f780cdf587","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate crime and hate speech\u003C/h3\u003E13.  Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(a) Expedite the review of its legislative framework to prohibit organizations or groups that incite and promote racial hatred and to combat all forms of racist hate speech and hate crimes targeting ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent  and  S a mi  p eople ,  and non-citizens, in line with  a rticle 4 of the Convention, while ensuring meaningful consultation with and the participation of civil society organizations working on the rights of groups protected under the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to monitor and address the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and  o n social media, in close cooperation with the Broadcasting Commission, Internet service providers ,  social media platforms and members of groups protected under the Convention, particularly members of the Muslim ethno-religious groups, people of African and Asian descent and S a mi people; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(c) Adopt measures to ensure the public condemnation of racist hate speech and to distance itself from racist hate speech by public figures, including politicians, and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ba9601d-3dd8-441a-92cb-e3c1c4c21488","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E11.The Committee, while welcoming the information provided on the activities of the New Zealand Human Rights Commission and, in particular, the role of the Race Relations Commissioner in combating racism and promoting the equal enjoyment of human rights, expresses serious concern at public calls by some politicians and elected officials to dismantle the Commission. The Committee is further concerned about structural challenges to the Commission\u2019s independence from the executive branch, noting in particular that the current process for selecting and appointing commissioners lacks sufficient transparency and participation. It also notes with concern that the Commission has experienced significant reductions in its resources in recent years and that it does not possess an explicit mandate to monitor and investigate violations of human rights.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Discrimination raciale","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91ac212c-c04c-454a-841a-416b2621d97c","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscours de haine \u003C/h3\u003E17. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003Ea) De veiller \u00E0 ce que les dispositions introduites dans le Code p\u00E9nal qui incriminent le fait de causer ou d\u2019inciter \u00E0 causer des dommages \u00E0 une autre personne pour des raisons fond\u00E9es sur la race, l\u2019origine nationale, la couleur ou l\u2019opinion politique soient pleinement conformes \u00E0 l\u2019 article\u0026nbsp; 4 de la Convention et englobent tous les motifs de discrimination \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l\u2019 article premier de la Convention \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Eb) De prendre des mesures globales pour surveiller et combattre les discours de haine tenus dans les m\u00E9dias traditionnels, sur Internet et sur les plateformes de m\u00E9dias sociaux, notamment en mettant en place des m\u00E9canismes efficaces pour le signalement et la suppression des contenus racistes en ligne \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ec) De recueillir et de publier des donn\u00E9es ventil\u00E9es sur les discours de haine et les crimes de haine, y compris le nombre de plaintes, d\u2019enqu\u00EAtes, de poursuites et de d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9, et de faire figurer ces informations dans son prochain rapport p\u00E9riodique \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ed)  De former les membres des forces de l\u2019ordre, les procureurs et les juges pour qu\u2019ils soient en mesure de d\u00E9tecter les discours de haine et les crimes de haine, d\u2019enqu\u00EAter sur de tels faits et d\u2019en poursuivre les responsables, et de faire en sorte que les victimes aient acc\u00E8s \u00E0 des voies de recours utiles \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ee) D\u2019\u00E9laborer et d\u2019appliquer des strat\u00E9gies de lutte contre la x\u00E9nophobie et les st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs visant les non-ressortissants, notamment les travailleurs migrants, en accordant une attention particuli\u00E8re aux pr\u00E9jug\u00E9s dont font l\u2019objet les personnes originaires de pays comme le Bangladesh et l\u2019Inde \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Ef) De mener des campagnes de sensibilisation du public pour promouvoir la tol\u00E9rance et la diversit\u00E9 et de veiller \u00E0 ce que le discours politique n\u2019incite pas \u00E0 la haine raciale ou \u00E0 la discrimination raciale.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Migrants","Travailleurs sociaux","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"58139065-490f-4358-bba6-9bb9eb632f07","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale et crimes de haine\u003C/h3\u003E12.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 appelle l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat Partie sur sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 31 (2005) concernant la pr\u00E9vention de la discrimination raciale dans l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et rappelle que l\u2019absence de plaintes et d\u2019actions en justice pour actes de discrimination raciale peut r\u00E9v\u00E9ler une l\u00E9gislation inad\u00E9quate, une m\u00E9connaissance des recours pr\u00E9vus par la loi, un manque de confiance dans le syst\u00E8me judiciaire, une crainte de repr\u00E9sailles, ou encore une volont\u00E9 insuffisante de la part des autorit\u00E9s de poursuivre les auteurs de tels actes. Rappelant ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o 7 (1985) sur l\u2019application de l\u2019article 4 de la Convention, n o 15 (1993) sur l\u2019article 4 de la Convention et n o 35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale, il recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie\u0026nbsp;:\u003C/span\u003E  \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003Ea) De veiller \u00E0 ce que la loi organique n o 2018-50 soit effectivement appliqu\u00E9e par les forces de l\u2019ordre, les procureurs et les juges, notamment en organisant des programmes de formation sur la d\u00E9tection et l\u2019enregistrement des actes de discrimination raciale, des discours de haine et des crimes de haine\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Eb) De prendre des mesures efficaces pour faire en sorte que les victimes de discrimination raciale et de crimes de haine aient acc\u00E8s \u00E0 des de canaux de signalement s\u00FBrs, notamment de proc\u00E9der \u00E0 une \u00E9valuation des syst\u00E8mes de signalement et d\u2019enregistrement des plaintes pour discrimination raciale et crimes de haine, et pour recenser  et \u00E9liminer efficacement tous les obstacles  auxquels se heurtent  les victimes de discrimination raciale  dans leur acc\u00E8s \u00E0 la justice ,  y compris les comportements discriminatoires d\u2019acteurs du syst\u00E8me judiciaire\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ec) De mener des campagnes d\u2019\u00E9ducation du public sur les droits consacr\u00E9s par la Convention et sur les moyens de porter plainte pour discrimination raciale, en particulier \u00E0 l\u2019intention des Tunisiens noirs et des non-ressortissants\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ed) D\u2019acc\u00E9l\u00E9rer, selon un calendrier clairement d\u00E9fini, le d\u00E9veloppement du syst\u00E8me de collecte de donn\u00E9es judiciaires sur les plaintes pour discrimination raciale et crimes de haine, afin de garantir la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es statistiques sur les plaintes d\u00E9pos\u00E9es, les enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es et les sanctions impos\u00E9es, ventil\u00E9es selon l\u2019\u00E2ge, le genre et l\u2019origine ethnique ou nationale des victimes et des auteurs, et de faire figurer ces donn\u00E9es dans son prochain rapport\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E  e) D\u2019adopter des mesures efficaces pour surveiller et combattre la propagation des discours de haine raciale dans les  m\u00E9dias , sur Internet et sur les r\u00E9seaux sociaux, en \u00E9troite coop\u00E9ration avec les  m\u00E9dias , les fournisseurs d\u2019acc\u00E8s \u00E0 Internet et les  plateformes  de r\u00E9seaux sociaux\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E  f) De condamner toutes les formes de discours de haine, de prendre ses distances avec les discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste tenus par des responsables politiques et des personnalit\u00E9s publiques et de faire en sorte que de tels discours fassent l\u2019objet d\u2019une enqu\u00EAte et que leurs auteurs soient d\u00FBment sanctionn\u00E9s.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db33024e-8a4b-4ab4-bc4c-f49a68a5531b","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E12. Recalling its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the  State Party  take all measures necessary to ensure that the New Zealand Human Rights Commission can carry out its mandate effectively and independently ,  without undue pressure  or  interference, in accordance with the principles relating to the status of  national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) .  It  also recommends that th e  State Party  establish a transparent, participatory and merit-based process for selecting commissioners , which guarantee s the  Commission \u2019 s independence  from the executive  branch . The Committee also  recommends that  the  State Party provide  the Commission with  adequate human, technical and financial resources to enable it to fulfil its functions effectively, and consider strengthening the Commission \u2019 s mandate to include monitoring and investigation of  human rights violations .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"861047be-9161-4b17-b0ec-1fd0e50b9c2b","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination\u003C/h3\u003E13.While welcoming the information provided on the mandates of the New Zealand Human Rights Commission, the Labour Inspectorate and the Human Rights Review Tribunal to review complaints of racial discrimination, the Committee notes that the lack of detailed information on the outcomes of such complaints, and on implementation and follow-up, does not allow for a proper assessment of access to effective remedies for victims.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d1906ee-a4c8-4804-a70d-4354ce25a426","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E14.The Committee notes that the Prosecution Authority has published guidelines on hate crimes for prosecutors on relevant provisions under the legal framework and that each public prosecution office has at least one specialized prosecutor to handle hate crimes. It also notes the information that, in 2023, the Swedish National Council for Crime Prevention, which is mandated to collect judicial data, introduced the registration of details on racist motives in its judicial data-collection system. It further notes the information on training programmes conducted by the Swedish Judicial Training Academy for judges and judicial employees on hate crimes. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a)The increase in 2024 in the number of racial discrimination complaints submitted to the Equality Ombudsman to represent 35 per cent of all complaints received on discrimination, particularly in the areas of employment (40 per cent) and education (28\u0026nbsp;per\u0026nbsp;cent), as well as housing, healthcare services and social support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b)The underreporting of complaints related to racial discrimination and hate crimes due to a lack of trust by victims in law enforcement agencies, the perception that racial discrimination and hate crimes are normalized and widespread and the high costs of legal procedures for victims and civil society organizations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c)The failure to adequately recognize and investigate racial discrimination and hate crimes by law enforcement agencies and low prosecution and conviction rates for racial discrimination and hate crimes, particularly in the recognition of racist motivation as an aggravating circumstance by law enforcement agencies, prosecution authorities and the courts pursuant to chapter 29, section 2, of the Swedish Criminal Code, considering that, in 2020, only 6 per cent of registered hate crimes were resolved, 47 per cent were closed following investigation and about 46 per cent were closed without an investigation being opened; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(d)The inconsistent statistics resulting from the separate data-collection systems used by the police and prosecution for hate crime complaints; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(e)The lack of obligation on the part of the courts to indicate in the verdict whether a racist motivation was considered as an aggravating circumstance and resulted in harsher penalties (arts 2, 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b34ad715-b44d-48fc-b9fa-5f3558348c07","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the  State Party strengthen  the capacit y  of the New Zealand Human Rights Commission ,  the Labour Inspectorate  and the Human Rights Review Tribunal to review complaints of racial discrimination . In particular, it recommends that the State Party improve  data collection with regard to such complaints and their outcomes ,  collecting data  disaggregated by age, gender , national or  ethnic origin  and migration status , including  on  complaints referred to authorities for further action, investigations undertaken, administrative and criminal sanctions imposed and reparations provided to victims .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29864489-5954-45d0-8724-22f7f67028f7","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E15.While noting the review of the legal aid system, which, according to the information provided by the State Party during the dialogue, could lead to an increase in the number of eligible beneficiaries, and initiatives such as the Te Ao M\u0101rama district court reforms and the\u0026nbsp;Whakaorangia te Mana Tangata programme to support M\u0101ori defendants, victims and families in court proceedings, the Committee remains concerned that such initiatives are negatively affected by public sector funding cuts and lack a systemic approach to address the systemic challenges faced by M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic groups.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6058cfa-7320-4887-abe1-1930427554ed","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E16. The Committee recommends  that the State Party  develop a comprehensive strategy to ensure that special measures  to  address systemic barriers, including cultural, linguistic and financial  barriers , are  implemented and  embedded across the justice system, are proportionate to the number of persons affected by racial discrimination ,  and  are subject to  regular evaluation,  including with regard  to  the  number ,  type  and outcomes  of cases in  which special measures are put in place to facilitate access to justice in the  criminal and juvenile justice  systems .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Enfants: Justice pour mineurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a6f78e3-45a0-47be-847e-925145890165","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAdministration of criminal and juvenile justice\u003C/h3\u003E17.While noting the initiatives taken by the police to address systemic bias in policing practices and the increase of the number of M\u0101ori judges in district courts, the Committee remains concerned about reports on systemic racism in the administration of criminal and juvenile justice, which contributes to the overrepresentation of M\u0101ori and Pacific peoples at every stage of proceedings, including arrest, prosecution, conviction, imprisonment and re\u2011imprisonment, and as victims. The Committee also notes with concern that M\u0101ori and Pacific peoples continue to account for a disproportionately high share of the adult prison population and are overrepresented in the youth justice system. It is particularly alarmed by proposals under the 2024 bill to amend the Oranga Tamariki Act in response to serious youth offending, especially the proposed introduction of military-style academies for \u201Cyoung serious offenders\u201D, despite documented risks of harm and abuse.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Jeunes et mineurs","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnel militaire"],"Themes":["Enfants: Justice pour mineurs","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a685bee1-0723-4cd7-8b84-cd2ebcfbb60a","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAdministration of criminal and juvenile justice\u003C/h3\u003E18. Recalling its general recommendation s  No . 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system  and No. 36  (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials , the Committee recommends that the  State Party  take concrete and e ff ective measures to eliminate racial discrimination, including its institutional and systemic dimensions, at all stages of  policing and in  the administration of criminal and juvenile justice, and in particular:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) Ensure that  the  police refrain from racial  profiling and  prioritize mental health-informed de-escalation, disability awareness and proactive community engagement at every stage of policing, in particular in  planning  and implementing policing operations, including searches and raids;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) Revise the legislative and policy framework with a view to addressing the overrepresentation of M\u0101ori and Pacific peoples in  the  criminal and juvenile justice systems , including  by advancing alternatives to arrest and incarceration for minor offences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) Consider withdrawing the legislative proposals under the  2024 bill to amend the  Oranga Tamariki  Act and  focusing instead on  the  develop ment of  holistic and human rights-based approaches that prioritize community-based rehabilitation and support and that address the root causes of youth offending, in collaboration with affected communities and civil society.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Jeunes et mineurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Enfants: Justice pour mineurs","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b8371c3-f1b2-4116-847b-34a78b36ba1e","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInd\u00E9pendance du pouvoir judiciaire \u003C/h3\u003E13.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation concernant l\u2019ind\u00E9pendance du pouvoir judiciaire garantie par la Constitution de 2022. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles l\u2019ind\u00E9pendance de la magistrature ne serait pas assur\u00E9e en raison du contr\u00F4le exerc\u00E9 par le pouvoir ex\u00E9cutif et de l\u2019ing\u00E9rence politique, en particulier comme suite \u00E0 la suspension du Conseil sup\u00E9rieur de la magistrature en application du d\u00E9cret no\u0026nbsp;11-2022 du 12 f\u00E9vrier 2022 et \u00E0 son remplacement par le Conseil sup\u00E9rieur provisoire de la magistrature, dont les membres sont nomm\u00E9s par le Pr\u00E9sident de l\u2019\u00C9tat Partie. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par la r\u00E9vocation de plus de 55\u0026nbsp;juges en juin 2022, comme suite \u00E0 la publication du d\u00E9cret no\u0026nbsp;35-2022 du 1er juin 2022, qui conf\u00E8re au Pr\u00E9sident de l\u2019\u00C9tat Partie le pouvoir de r\u00E9voquer des juges sur la base des concepts vaguement d\u00E9finis de l\u2019\u00AB\u0026nbsp;atteinte \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 publique\u0026nbsp;\u00BB et de l\u2019\u00AB\u0026nbsp;int\u00E9r\u00EAt sup\u00E9rieur du pays\u0026nbsp;\u00BB. Il est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par le fait qu\u2019une telle ing\u00E9rence peut compromettre l\u2019administration \u00E9quitable de la justice, y compris l\u2019application du principe de l\u2019\u00E9galit\u00E9 devant la loi, au d\u00E9triment de personnes appartenant \u00E0 des groupes ethniques minoritaires, de non-ressortissants et de victimes de discrimination raciale (art.\u0026nbsp;5 et 6).","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b7a224b6-ac56-455f-8675-8b7bd187712f","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des travailleurs migrants\u003C/h3\u003E18.S\u2019il prend note des mesures adopt\u00E9es par l\u2019\u00C9tat Partie pour lutter contre la discrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des migrants, notamment des travailleurs migrants, le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par les nombreuses informations selon lesquelles les migrants continuent d\u2019\u00EAtre victimes de discrimination dans la jouissance et l\u2019exercice de leur droit au travail, de leur droit \u00E0 des conditions de travail justes et favorables, de leur droit au logement et de leur droit \u00E0 des soins de sant\u00E9. En particulier, il note avec pr\u00E9occupation\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003Ea)Qu\u2019en 2022, l\u2019application du salaire minimum aux travailleurs migrants a \u00E9t\u00E9 report\u00E9e \u00E0 une date non d\u00E9finie, ce qui accro\u00EEt le risque de sous-r\u00E9mun\u00E9ration et de discrimination sur le lieu de travail, et que de nombreux travailleurs migrants continuent de ne pas \u00EAtre pay\u00E9s\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003Eb)Que des employeurs continuent de confisquer les passeports de travailleurs migrants, bien que la loi l\u2019interdise\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ec)Que de nombreux travailleurs migrants doivent payer des frais exorbitants \u00E0 des agences de recrutement, tant dans leur pays d\u2019origine que dans l\u2019\u00C9tat Partie, pour obtenir un emploi\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Ed)Que l\u2019absence de m\u00E9canismes ad\u00E9quats \u00E9tablissant des quotas de recrutement de travailleurs migrants par employeur a conduit \u00E0 la pratique de la \u00AB\u0026nbsp;vente de quotas\u0026nbsp;\u00BB, par laquelle des travailleurs migrants sont sous-trait\u00E9s \u00E0 d\u2019autres employeurs, ce qui accro\u00EEt leur vuln\u00E9rabilit\u00E9 \u00E0 l\u2019exploitation\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ee)Que, selon les informations disponibles, les travailleurs migrants vivent dans des conditions dangereuses dans des locaux surpeupl\u00E9s et ont un acc\u00E8s limit\u00E9 \u00E0 l\u2019eau potable, \u00E0 l\u2019assainissement et \u00E0 d\u2019autres services de base\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ef)Que les travailleurs migrants se heurtent \u00E0 d\u2019importants obstacles dans l\u2019acc\u00E8s aux soins de sant\u00E9, notamment une couverture d\u2019assurance limit\u00E9e et des probl\u00E8mes d\u2019accessibilit\u00E9, et que les migrants sans papiers restent exclus des services de sant\u00E9, sans qu\u2019aucun m\u00E9canisme de substitution n\u2019ait \u00E9t\u00E9 mis en place pour r\u00E9pondre \u00E0 leurs besoins (art.\u0026nbsp;2 et 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04039ab5-2383-49ca-8fc1-1a0a66ae0711","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E15. The Committee draws the State Party\u2019s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) and 15 (1993)  on  article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to combat racial discrimination and hate crimes, including by ensuring the effective implementation of its legislative framework, particularly the Discrimination Act and  c hapters 16 and 29 of the Criminal Code;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(b) Take effective measures to encourage the reporting of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes and to ensure the availability and accessibility of safe reporting channels to members belonging to groups protected under the Convention, including by conducting an assessment of the systems for reporting and registering complaints of racial discrimination and hate crimes and by taking measures to identify and prevent discriminatory attitudes in the judicial system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(c) Adopt measures to identify and effectively address all barriers to justice faced by victims of racial discrimination and hate crimes, in particular by reducing the cost of judicial procedures and enhancing legal aid;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(d) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(e) Enhance training program me s for officials engaged in the administration of justice, including police officers and other law enforcement officials, prosecutors and judges, on racial discrimination and hate crimes, including on the identification and registration of such crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(f) Take measures to enhance its data - collection systems for complaints of racial discrimination and hate crimes, in particular by ensuring the availability of statistics on complaints of racial discrimination and hate crimes and on investigations and prosecutions undertaken, convictions handed down and sanctions imposed; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(g)  Ensure meaningful consultation with and the participation of civil society organizations and relevant stakeholders working on the rights of persons belonging to groups protected under the Convention, in particular the Equality Ombudsman, the Swedish Institute for Human Rights and the Swedish National Council for Crime Prevention, in relation to the development, monitoring and implementation of measures related  to  access to justice for victims of racial discrimination and hate crimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Agents publics","Migrants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"71e4173b-8075-4101-a4d0-d6e3d5721507","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInd\u00E9pendance du pouvoir judiciaire \u003C/h3\u003E14. Rappelant ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales  n o 20 (1996) sur l\u2019article 5 de la Convention et  n o 31 (2005), le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019 \u00C9tat  Partie d\u2019adopter des mesures efficaces pour garantir l\u2019ind\u00E9pendance et l\u2019impartialit\u00E9 du pouvoir judiciaire en le prot\u00E9geant de tout contr\u00F4le ou de toute influence du pouvoir politique, notamment de r\u00E9viser le cadre l\u00E9gislatif pour mettre les proc\u00E9dures de s\u00E9lection, de nomination et de r\u00E9vocation des juges en pleine conformit\u00E9 avec les Principes fondamentaux relatifs \u00E0 l\u2019ind\u00E9pendance de la magistrature, et de veiller \u00E0 ce que le pouvoir judiciaire soit en mesure de prot\u00E9ger les victimes de discrimination raciale et de leur offrir des voies de recours utiles.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae16dcf4-7fcc-4ef4-84aa-5fae8c5cced9","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EProfilage racial et violences polici\u00E8res \u00E0 caract\u00E8re racial \u003C/h3\u003E15.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation au cours du dialogue concernant l\u2019adoption d\u2019un code de conduite et l\u2019organisation d\u2019une formation aux droits de l\u2019homme \u00E0 l\u2019intention des forces de l\u2019ordre. Il note qu\u2019il existe des m\u00E9canismes de plainte au Minist\u00E8re de l\u2019int\u00E9rieur et dans chaque organisme charg\u00E9 de l\u2019application de la loi. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ea)Le cadre l\u00E9gislatif relatif au maintien de l\u2019ordre, qui n\u2019interdit pas le profilage racial et la violence raciale de la part des forces de l\u2019ordre\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Eb)Les m\u00E9canismes de plainte disponibles pour d\u00E9noncer des actes de profilage racial et de violence raciale commis par les forces de l\u2019ordre, qui manquent d\u2019ind\u00E9pendance et ne sont pas accessibles au public\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ec)L\u2019ampleur des actes de profilage racial et de violence \u00E0 caract\u00E8re racial commis par les forces de l\u2019ordre, en particulier contre des non-ressortissants\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ed)Le manque d\u2019informations sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es et les sanctions impos\u00E9es concernant des actes de profilage racial et de violence raciale commis par les forces de l\u2019ordre contre des non\u2011ressortissants (art.\u0026nbsp;4 et 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"73a6206e-25fb-4f4a-a079-7e20d069dabd","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EChildren in alternative care\u003C/h3\u003E19.The Committee acknowledges the establishment of the Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care in 2018 and welcomes the Government\u2019s formal apology in 2024. However, it notes with concern that, of the Royal Commission\u2019s 207 recommendations, only 19 have been fully accepted, while the intent of 38 has been accepted and 28 have been only partially accepted, and that the current redress framework does not provide victims with adequate and effective remedies. Moreover, the Committee regrets that M\u0101ori and Pacific children continue to be disproportionately placed in both residential and foster care and remain at heightened risk of abuse and neglect. It expresses particular concern that section\u0026nbsp;7AA of the Oranga TamarikiAct has been repealed, effectively removing the statutory requirement to consider the whanau (extended family), hapu (subtribe) and iwi\u0026nbsp;(tribe) of M\u0101ori children and young people in State care, thereby exposing them to heightened risk of abuse and neglect and further contributing to their alienation from collective M\u0101ori structures, cultural identity and whakapapa (genealogical and ancestral connections).","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Enfants : milieu familial et protection de remplacement"],"Sdgs":["16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ea4457fd-b36a-45f9-a0ad-b20edf8b1895","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EChildren in alternative care\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State Party develop a comprehensive plan to fully implement all recommendations of the Royal Commission, in consultation with civil society and affected communities. It further urges the State Party to ensure that perpetrators of all forms of physical, psychological, sexual and emotional abuse of children in State and faith-based care are held fully accountable, and to put in place a redress framework to guarantee that all victims receive timely, adequate and effective remedies. The Committee reiterates its previous recommendation  that the State Party take effective measures to reduce the number of M\u0101ori and Pacific children in State care, and recommends that steps be taken to reform the  Oranga Tamariki  \u2013  Ministry for Children  and to revise child protection laws and policies, including by restoring  s ection 7AA of the  Oranga Tamariki Act so as to enable the adoption of a  \u201C whanau - first \u201D  placement approach.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Enfants"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Enfants : milieu familial et protection de remplacement","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"657549f3-5b72-49b9-92db-c0b749948501","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E21.The Committee notes with grave concern the terrorist attack carried out against two mosques in Christchurch in 2019. While it welcomes the establishment of the Royal Commission of Inquiry in relation to the attack, it regrets the limited progress made in implementing the Commission\u2019s recommendations, particularly those aimed at improving social cohesion and preventing and combating white supremacist, Islamophobic and other hate-motivated crimes and hate speech, both online and offline. The Committee is especially concerned about the persistence of racist hate speech by certain politicians and public figures. The Committee acknowledges the information received in relation to the Law Commission\u2019s review of legislation on hate crimes and the efforts by law enforcement authorities to improve data collection on hate-motivated offences. However, it remains concerned that, although the majority of reported hate crimes are perceived to target a person\u2019s ethnicity, hate motivation appears to be rarely invoked or applied as an aggravating factor during prosecution and sentencing. Finally, the Committee is concerned by continuing reports of racially motivated incidents, including physical attacks, targeting M\u0101ori and Pacific peoples, persons of Asian, African and Middle Eastern descent and Muslim and Jewish communities (arts. 2, 4 and 6).","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa0d2e68-a57b-4088-99f9-d3c023811976","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the  State Party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(a) Accelerate the implementation of the recommendations of the Royal Commission of  Inquiry  into the Attack on Christchurch Mosques on 15 March 2019 ,  particularly measures aimed at\u0026nbsp;preventing further racist violence,\u0026nbsp;providing effective remedies to victims of hate crimes and hate speech and\u0026nbsp;strengthening coexistence, tolerance and dialogue\u0026nbsp;among diverse communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(b) Continue efforts to strengthen the legislative framework to be able to respond  effectively  to hate crimes, including by engaging with the Law Commission,  the  New Zealand Human Rights Commission, civil society and affected communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(c) Unequivocally condemn all forms of racist hate speech, including by politicians and public figures,  publicly distance itself from such expressions and intensify efforts to prevent and combat racist hate speech, addressing their root causes and manifestations both offline and online,  in line with the Committee \u2019 s general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(d) Ensure that all cases of racist hate speech and hate crimes, including any dissemination of ideas based on racial or ethnic superiority or hatred, and any incitement to hatred, contempt or discrimination against  I ndigenous  P eoples  or  ethnic, ethno-religious  or  national groups, are promptly, thoroughly and impartially investigated, that perpetrators are prosecuted and appropriately punished and that victims have access to effective remedies and support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(e) Continue efforts to strengthen data collection on hate speech and hate crimes, disaggregated by age, gender and  I ndigenous, ethnic, ethno-religious  or  national origin of the victims, with a view to informing evidence-based policies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(f) Enhance awareness-raising and education programmes to promote tolerance, mutual understanding and respect for diversity, targeting , in particular,  law enforcement officials, media actors and the general public.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3240a7d8-647e-438b-b28d-3b3f87ba6ac8","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des travailleurs migrants\u003C/h3\u003E19. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ea) De veiller \u00E0 l\u2019application imm\u00E9diate du salaire minimum aux travailleurs migrants et d\u2019adopter des mesures efficaces pour pr\u00E9venir la sous-r\u00E9mun\u00E9ration et la discrimination sur le lieu de travail \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Eb) De veiller \u00E0 l\u2019application stricte de l\u2019interdiction faite par la loi aux employeurs de confisquer le passeport de leurs salari\u00E9s, notamment en imposant des sanctions proportionn\u00E9es et dissuasives \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Ec) D\u2019interdire la facturation de frais de recrutement excessifs aux travailleurs migrants et de renforcer les m\u00E9canismes de contr\u00F4le et de sanction afin que les agences de recrutement aient \u00E0 r\u00E9pondre de leurs actes \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Ed) D\u2019\u00E9tablir des m\u00E9canismes clairs et transparents pour l\u2019\u00E9tablissement de quotas de travailleurs migrants par employeur et de prendre des mesures pour \u00E9liminer la pratique de la \u00AB\u0026nbsp;vente de quotas\u0026nbsp;\u00BB, en veillant \u00E0 ce que les travailleurs migrants soient employ\u00E9s directement par les employeurs autoris\u00E9s \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003Ee) D\u2019am\u00E9liorer les conditions de vie des travailleurs migrants en appliquant des normes relatives \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9, \u00E0 l\u2019espace disponible et \u00E0 l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019eau potable et \u00E0 l\u2019assainissement dans les lieux d\u2019h\u00E9bergement \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Ef)  D\u2019appliquer de mani\u00E8re effective la politique nationale relative \u00E0 la sant\u00E9 des migrants pour lever les obstacles syst\u00E9miques qui entravent l\u2019acc\u00E8s aux soins de sant\u00E9 et mettre un terme \u00E0 la discrimination dans ce domaine, et de faire en sorte que les migrants, en particulier les sans-papiers, aient acc\u00E8s aux services de sant\u00E9 essentiels, en tenant compte de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 37 (2024) sur l\u2019\u00E9galit\u00E9 et le droit de ne pas faire l\u2019objet de discrimination raciale dans la jouissance du droit \u00E0 la sant\u00E9.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"821147a6-281f-46bd-8dac-d87f5b9fec75","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EProfilage racial et violences polici\u00E8res \u00E0 caract\u00E8re racial \u003C/h3\u003E16. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 36 (2020) sur la pr\u00E9vention et l\u2019\u00E9limination du recours au profilage racial par les repr\u00E9sentants de la loi, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ea) D\u2019adopter une l\u00E9gislation qui interdise express\u00E9ment la pratique du profilage racial par les forces de l\u2019ordre lors des contr\u00F4les de police, des contr\u00F4les d\u2019identit\u00E9 et d\u2019autres op\u00E9rations de police, ainsi  que  la violence raciale\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Eb) De cr\u00E9er un organe de contr\u00F4le ind\u00E9pendant qui soit comp\u00E9tent pour recevoir les plaintes concernant des faits de profilage racial et des actes de violence raciale commis par les forces de l\u2019ordre, en veillant \u00E0 ce que les victimes aient acc\u00E8s \u00E0 des canaux de signalement s\u00FBrs\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Ec) De mener rapidement des enqu\u00EAtes approfondies et impartiales sur toutes les all\u00E9gations selon lesquelles des forces de l\u2019ordre auraient eu recours au profilage racial ou commis des violences \u00E0 motivation raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard de migrants, de veiller \u00E0 ce que les auteurs pr\u00E9sum\u00E9s soient poursuivis et, s\u2019ils sont reconnus coupables, condamn\u00E9s \u00E0 des peines appropri\u00E9es, et de faire en sorte que les victimes ou leur famille b\u00E9n\u00E9ficient de mesures de r\u00E9paration ad\u00E9quates ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E  d) De recueillir des donn\u00E9es sur les plaintes pour des faits de profilage racial et des actes de violence raciale commis par des membres des forces de l\u2019ordre, sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es et les peines impos\u00E9es ainsi que sur les r\u00E9parations accord\u00E9es aux victimes, et de les faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5833886-441e-4d65-9734-423b8564e5b4","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling \u003C/h3\u003E16.The Committee takes note of the information on the prohibition of racial profiling under the legislative framework and the assessment carried out by the Swedish National Council for Crime Prevention on measures to combat racial profiling. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(a)The adoption of an amendment to the Police Act that entered into force in April 2024 to mandate the Swedish Police Authority to designate an area that, due to a conflict between groups, had been identified as at significant risk of criminal activity involving shooting and explosions as a \u201Csecurity zone\u201D for a period of two weeks, with a possibility of extension, and to authorize law enforcement officials to conduct stop-and-search operations, including on children, without the requirement of individualized or specific suspicion, notwithstanding the information by the delegation on the limited application of that authority so far; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(b)The reported cases of racial profiling by law enforcement officials against people of African, Asian and Middle Eastern descent, particularly following the amendments to the legislative framework on law enforcement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(c)The lack of independence of the Special Investigations Department, mandated to examine allegations of discriminatory practices, including racial profiling, as it is part of the Swedish Policy Authority; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(d)The lack of detailed information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling by law enforcement officials (art. 4). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78f42930-0126-4384-bdb7-02ea4e1cea84","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEspace civique \u003C/h3\u003E17.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation concernant les garanties qui s\u2019appliquent \u00E0 l\u2019exercice du droit \u00E0 la libert\u00E9 d\u2019association conform\u00E9ment \u00E0 la Constitution et au d\u00E9cret no\u0026nbsp;2011-88 du 24 septembre 2011 relatif \u00E0 l\u2019organisation des associations. Il note toutefois avec pr\u00E9occupation que, depuis juillet 2021, les restrictions impos\u00E9es \u00E0 la jouissance et \u00E0 l\u2019exercice effectifs du droit \u00E0 la libert\u00E9 d\u2019opinion et d\u2019expression et du droit \u00E0 la libert\u00E9 de r\u00E9union pacifique et d\u2019association se sont nettement accrues. En\u0026nbsp;particulier, il note avec pr\u00E9occupation\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Ea)Que les concepts et les dispositions excessivement larges et vagues qui figurent dans les lois visant \u00E0 lutter contre la traite des personnes, qui donnent lieu \u00E0 une interpr\u00E9tation arbitraire, notamment l\u2019incrimination du fait de pr\u00EAter assistance et d\u2019offrir un h\u00E9bergement \u00E0 des personnes en situation irr\u00E9guli\u00E8re, en application de l\u2019article 25 de la loi no\u0026nbsp;1968-7 du 8\u0026nbsp;mars 1968 et des articles\u0026nbsp;38 \u00E0 41 de la loi no\u0026nbsp;2004-6 du 3\u0026nbsp;f\u00E9vrier 2004, non seulement ont pour effet de restreindre l\u2019exercice l\u00E9gitime des droits \u00E0 la libert\u00E9 d\u2019expression et d\u2019association et de r\u00E9duire arbitrairement au silence les d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme et les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, mais permettent \u00E9galement de cibler les op\u00E9rations et les activit\u00E9s des organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, des avocats et des journalistes qui travaillent \u00E0 la promotion des droits des non-ressortissants, en particulier des migrants subsahariens\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003Eb)Que plusieurs organisations locales ou internationales de d\u00E9fense des droits de l\u2019homme qui \u0153uvrent \u00E0 la promotion et \u00E0 la protection des droits humains des groupes ethniques minoritaires, en particulier des Tunisiens noirs, et des non-ressortissants ont \u00E9t\u00E9 suspendues, et que les d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, les membres d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, les militants, les avocats et les journalistes font de plus en plus souvent l\u2019objet d\u2019actes d\u2019intimidation, de surveillance, de harc\u00E8lement, de menaces et de repr\u00E9sailles, d\u2019arrestations et de d\u00E9tentions arbitraires et de violations des garanties d\u2019un proc\u00E8s \u00E9quitable en raison de leur travail.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7cd6b5e-4c32-4cf1-ac60-1a92403876d1","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacist organizations and propaganda\u003C/h3\u003E23.The Committee observes that, although far right extremism and white supremacism have increasingly been recognized as significant threats to national security, such groups have so far been able to promote and incite racial discrimination with limited accountability. It also notes the information that the lists of organizations targeted under the Gangs Act 2024 largely exclude many far right extremist and white supremacist groups and their activities and symbols, further reflecting systemic bias in the administration of criminal justice.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a95727f1-ee05-49dd-8b40-158bf6f17942","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling \u003C/h3\u003E17. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials and the recommendations made by the International Independent Expert Mechanism to Advance Racial Justice and Equality in Law Enforcement in its  conference room paper  following  its  visit to the State Party in 2022,  the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(a) Review its legislative framework on law enforcement, including the Discrimination Act, to explicitly prohibit racial profiling by law enforcement officials and to ensure that stop-and-search powers are used in a lawful, non-arbitrary and non \u2011 discriminatory manner, on the basis of reasonable suspicion ,  with respect for human dignity and privacy and with rigorous monitoring and review mechanisms; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints regarding racial profiling, stop-and-search operations and racially motivated police violence by law enforcement agencies, with safe and accessible reporting channels for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(c) Conduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations concerning racial profiling, stop-and-search operations and racially motivated police violence by law enforcement officials and ensure that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions and that victims or their families are provided with adequate forms of reparation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(d) Collect and include in its next periodic report information on complaints of racial profiling, racially motivated stop-and-search and police violence by law enforcement officials, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed and on reparation provided to victims. \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47b45515-d25f-4a03-91c0-c9d2981d9a9d","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ED\u00E9tention de migrants \u003C/h3\u003E20.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les migrants, en particulier les sans-papiers consid\u00E9r\u00E9s comme \u00E9tant en infraction avec la loi sur l\u2019immigration, peuvent \u00EAtre plac\u00E9s en d\u00E9tention. Selon les informations re\u00E7ues, des op\u00E9rations visant \u00E0 identifier les migrants sans papiers, comme l\u2019op\u00E9ration Kurangi, ont \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9es pour d\u00E9tenir ou expulser des migrants sans leur offrir de garanties juridiques ad\u00E9quates. Le Comit\u00E9 prend note avec pr\u00E9occupation des informations selon lesquelles il est fr\u00E9quent que les migrants ne soient pas pr\u00E9sent\u00E9s \u00E0 un juge qui examinerait la l\u00E9galit\u00E9 de leur d\u00E9tention, et ils n\u2019ont pas acc\u00E8s \u00E0 une assistance juridique et \u00E0 des services d\u2019interpr\u00E9tation ad\u00E9quats. Il note \u00E9galement avec pr\u00E9occupation que les d\u00E9cisions relatives \u00E0 la lib\u00E9ration de ces personnes d\u00E9pendent parfois de n\u00E9gociations entre les employeurs et les autorit\u00E9s charg\u00E9es de l\u2019immigration, ce qui les expose \u00E0 un risque accru d\u2019abus et d\u2019exploitation (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Migrants","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":[],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc0646bf-379d-493e-ac93-fff3bd01ca6f","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacist organizations and propaganda\u003C/h3\u003E24. The Committee urges the State  P arty to bring its legislation into full conformity with article 4 of the Convention and to take immediate  steps  to declare illegal and prohibit  far right  extremis t,  white supremacis t and other racist organizations, as well  as propaganda  activities  that promote or incite racial discrimination, and to ensure that participation in such organizations or activities constitutes a punishable offence.  The Committee also recommends that the State Party prevent and prohibit racial discrimination and bias in the application of the  Gangs Act 2024 , including by regularly evaluating its impact on the exercise of human rights by M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic groups.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e719e8af-23f6-4426-ba54-4d3bb6b4ef8b","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ED\u00E9tention de migrants \u003C/h3\u003E21. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Ea)  De faire en sorte que la d\u00E9tention d\u2019immigrants ne soit qu\u2019une mesure de dernier ressort d\u2019une dur\u00E9e aussi br\u00E8ve que possible et fasse l\u2019objet d\u2019un contr\u00F4le juridictionnel \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Eb) De veiller \u00E0 ce que toutes les op\u00E9rations visant \u00E0  identifier  les migrants sans papiers respectent pleinement les normes internationales relatives aux droits de l\u2019homme et de garantir qu\u2019aucun migrant ne peut \u00EAtre d\u00E9tenu ou expuls\u00E9 sans qu\u2019il ait b\u00E9n\u00E9fici\u00E9 d\u2019une proc\u00E9dure r\u00E9guli\u00E8re, y compris sans que sa d\u00E9tention ait rapidement fait l\u2019objet d\u2019un contr\u00F4le juridictionnel \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Ec) Garantir l\u2019acc\u00E8s de tous les migrants, y compris les sans-papiers, \u00E0 une assistance juridique, \u00E0 des services d\u2019interpr\u00E9tation et \u00E0 des informations sur leurs droits dans une langue qu\u2019ils comprennent \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ed) D\u2019\u00E9tablir des proc\u00E9dures claires aux fins du contr\u00F4le de la l\u00E9galit\u00E9 de la d\u00E9tention et d\u2019interdire les accords informels ou ad hoc relatifs \u00E0 la d\u00E9tention qui d\u00E9pendent de n\u00E9gociations entre les employeurs et les autorit\u00E9s charg\u00E9es de l\u2019immigration \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003Ee) D\u2019adopter des mesures pour pr\u00E9venir les abus et l\u2019exploitation visant des migrants en d\u00E9tention, notamment en renfor\u00E7ant les m\u00E9canismes ind\u00E9pendants de contr\u00F4le et de plainte \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ef) De recueillir et de publier r\u00E9guli\u00E8rement des donn\u00E9es et des statistiques ventil\u00E9es sur les poursuites engag\u00E9es contre des non-ressortissants, y compris des migrants, et sur le placement de ces personnes en d\u00E9tention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Migrants","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"08bc64e5-7a96-4e87-a7c1-a0223c40d0cb","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EStructural discrimination\u003C/h3\u003E25.The Committee notes with concern the persistent structural discrimination that results in disproportionately high levels of poverty and material deprivation, including food insecurity, homelessness, overcrowding and poor housing conditions, and lower levels of enjoyment of the rights to work, education, health and an adequate standard of living, among M\u0101ori, Pacific peoples and members of other ethnic groups, as described below in paragraphs\u0026nbsp;29 to 36. In addition, the Committee is concerned about the misrepresentation of affirmative action to address structural discrimination as \u201Cracial privilege\u201D and \u201Cat odds with universal human rights\u201D by some political and public figures.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a257eb80-d5aa-48f8-b55f-c5aca06083ad","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEspace civique \u003C/h3\u003E18.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie d\u2019adopter des mesures efficaces, notamment de revoir son cadre l\u00E9gislatif, \u00E0 savoir la loi  n o 1968-7 du 8 mars 1968 et la loi n o 2004-6 du 3 f\u00E9vrier 2004, afin de garantir aux d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme et des organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, en particulier celles qui \u0153uvrent \u00E0 la promotion et \u00E0 la protection des droits de l\u2019homme des groupes ethniques minoritaires, notamment les Tunisiens noirs, et des migrants, des demandeurs d\u2019asile et des r\u00E9fugi\u00E9s, la possibilit\u00E9 de mener leurs op\u00E9rations et leurs activit\u00E9s. Il lui recommande \u00E9galement de mener des enqu\u00EAtes efficaces, approfondies et impartiales sur tous les cas signal\u00E9s dans lesquels des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, des journalistes, des avocats, des militants ou des membres d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile auraient fait l\u2019objet d\u2019actes d\u2019intimidation, de harc\u00E8lement, de menaces ou de repr\u00E9sailles.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"85de47fa-e0d1-43f0-addf-54cb07cd7101","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EStructural discrimination\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State  P arty strengthen efforts to eliminate persistent structural discrimination affecting M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic groups, including by upholding and reinforcing affirmative action and other special measures under article 2 (2) of the Convention , and:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a) Publicly counter narratives that misrepresent special measures as  \u201C racial privilege \u201D  and enhance public education and awareness-raising on the historical and structural causes of current inequalities and the need for evidence-based affirmative action to achieve substantive equality;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) Continue efforts to expand access to secure, affordable and culturally appropriate housing, including  the provision of  social housing and rental support for M\u0101ori and Pacific households;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c) Implement targeted programmes to reduce food insecurity, such as school feeding schemes, subsidies and community food initiatives;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(d) Provide direct financial support and material assistance to households experiencing hardship, including for utilities, healthcare and essential goods.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droit \u00E0 l\u0027alimentation"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2c8c52d-4ff3-4c2b-be46-bd539d00a811","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ETunisiens noirs\u003C/h3\u003E19.Le Comit\u00E9 prend note des informations contenues dans le rapport de l\u2019\u00C9tat Partie indiquant que, en application de la loi organique no2018-50, les tribunaux ont fait droit \u00E0 des demandes de changement de nom de famille d\u00E9pos\u00E9es par des Tunisiens noirs dont les patronymes avaient des connotations racistes ou discriminatoires et \u00E9taient des vestiges de la traite des esclaves transsaharienne. Il note toutefois avec pr\u00E9occupation\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ea)Que les Tunisiens noirs continuent de subir une discrimination et une marginalisation structurelles qui les emp\u00EAchent de jouir des droits garantis par la Convention, notamment en ce qui concerne l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019emploi, \u00E0 l\u2019\u00E9ducation et aux services publics\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Eb)Que la traite transsaharienne des esclaves a des effets persistants, dont la normalisation de mots offensants dans la vie quotidienne et le fait que des Tunisiens noirs portent encore des noms de famille \u00E0 connotation raciste ou discriminatoire\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ec)Que les Tunisiens noirs font l\u2019objet de pratiques discriminatoires fond\u00E9es sur la couleur de peau dans le contexte de l\u2019emploi, notamment qu\u2019ils ont un acc\u00E8s limit\u00E9 aux postes de responsabilit\u00E9 correspondant \u00E0 leurs qualifications, les disparit\u00E9s \u00E9tant particuli\u00E8rement prononc\u00E9es parmi les personnes ayant fait des \u00E9tudes sup\u00E9rieures, et que la progression de leur carri\u00E8re se heurte \u00E0 des obstacles persistants (art.\u0026nbsp;1er, 2 et 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8a8f4ea1-53cd-452b-b149-1a29e981d34f","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESpecial measures to address structural discrimination\u003C/h3\u003E18.The Committee notes the measures implemented, including the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime, that are aimed at addressing inequalities among the groups protected by the Convention, particularly regarding employment. However, the Committee is concerned about the structural discrimination faced by ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, which hinders their enjoyment of rights under the Convention, particularly with regard to access to employment, adequate housing and healthcare services. The Committee is also concerned that the legislative framework does not permit the use and implementation of special measures to address the effects of structural discrimination on all groups protected under the Convention, thereby impeding the enjoyment of their human rights. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"79311923-69b0-446e-b993-5814e200d4d8","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ETunisiens noirs\u003C/h3\u003E20.  Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 32 (2009) sur la signification et la port\u00E9e des mesures sp\u00E9ciales dans la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E  a) De prendre des mesures efficaces, y compris des mesures sp\u00E9ciales, pour lutter contre la discrimination raciale et la marginalisation structurelles dont font l\u2019objet les Tunisiens noirs, afin d\u2019am\u00E9liorer leur acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, \u00E0 l\u2019emploi et aux services publics\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb) De prendre des mesures pour rem\u00E9dier aux s\u00E9quelles de la traite transsaharienne des esclaves, notamment en luttant contre l\u2019utilisation de mots offensants dans la vie quotidienne et en veillant \u00E0 ce que les Tunisiens noirs qui ont un nom de famille \u00E0 connotation raciste ou discriminatoire puissent en changer s\u2019ils le souhaitent, au moyen de proc\u00E9dures accessibles, rapides et gratuites\u0026nbsp;;\u003C/span\u003E  \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ec) De prendre des mesures pour prot\u00E9ger les Tunisiens noirs contre la discrimination raciale, notamment de leur garantir l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice et \u00E0 des voies de recours utiles et de leur fournir une aide juridique\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ed) De prendre des mesures pour assurer l\u2019application effective sur le lieu de travail de la loi organique n o 2018-50 et pour garantir l\u2019acc\u00E8s des Tunisiens noirs \u00E0 l\u2019emploi dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9, notamment de veiller \u00E0 la transparence des processus de recrutement et de promotion, en particulier pour les postes \u00E0 responsabilit\u00E9, tant dans le secteur public que dans le secteur priv\u00E9\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003Ee) De recueillir des statistiques sur les Tunisiens noirs, en particulier sur leur situation \u00E9conomique, sociale et culturelle, et les faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0bf5717-bed5-4723-a89e-e3c84564fdcb","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESpecial measures to address structural discrimination\u003C/h3\u003E19. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State Party review its legislative framework to allow for the implementation of special measures to address structural discrimination and inequalities. It also recommends that the State Party develop and implement effective measures, including special measures, to combat  the  structural discrimination faced by ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno \u2011 religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and S a mi  p eople ,  and address the root causes of racial discrimination and inequalities, including colonialism and slavery and the associated impact  thereof  in the form of xenophobia and intolerance, to ensure access to education, employment, healthcare and housing without discrimination.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"beee26fe-0168-4205-8ab4-a70483bcbb64","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to health \u003C/h3\u003E20.The Committee takes note of the information provided by the delegation about the legislative framework on the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and on access to medical care and health services for members belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people. However, the Committee is concerned about reports of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(a)Unequal treatment and discrimination in access to healthcare and widespread negative stereotypes about members belonging to groups protected under the Convention, such as people of African and Asian descent and Roma communities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(b)Structural racial discrimination and stigmatizing treatment of women of African descent in obstetric and maternal care; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(c)Lower life expectancy for persons belonging to Roma communities compared with that of the general population; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(d)Inconsistent application of the vaguely worded concept of \u201Ctreatment that cannot be deferred\u201D in the legislative framework, which regulates the healthcare benefits for asylum-seekers and undocumented migrants (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fd4cce4-0527-4953-bf7d-ac1e6b5dc2bd","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EIntersectional discrimination\u003C/h3\u003E27.The Committee remains concerned about the persistence of discrimination on grounds of race, colour, descent and national or ethnic origin, where it intersects with sex, age, disability, sexual orientation and gender identity. In particular, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(a)Reports of multiple and intersecting forms of discrimination faced by women, older persons, persons with disabilities, and lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex individuals who are M\u0101ori, Pacific or members of other ethnic groups, or who are migrants, refugees or asylum-seekers, including barriers to employment, social protection, healthcare, education and participation in public and political life;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(b)Reports of gender-based violence against M\u0101ori and Pacific women and women from other ethnic groups, and financial, societal, cultural and structural obstacles that limit their access to justice, legal aid and victim support services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(c)The discriminatory impact of the \u201Cacceptable standard of health\u201D requirement in immigration and asylum frameworks, particularly on older persons and persons with disabilities, including those seeking family reunification.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes \u00E2g\u00E9es","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3d8a2900-2eb6-461d-9c44-124595fb7e5c","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETravailleuses migrantes \u003C/h3\u003E22.Le Comit\u00E9 exprime sa pr\u00E9occupation face \u00E0 la situation des travailleuses migrantes dans l\u2019\u00C9tat Partie, en particulier de celles qui assurent des t\u00E2ches domestiques et la prestation de soins \u00E0 la personne chez des particuliers, qui font l\u2019objet de formes intersectionnelles de discrimination. Il prend note avec pr\u00E9occupation des informations selon lesquelles des travailleuses migrantes sont expos\u00E9es \u00E0 des pratiques d\u2019exploitation, y compris le travail forc\u00E9, le non-paiement de leur salaire et la confiscation de leur passeport, et vivent dans des conditions dangereuses ou dans des locaux surpeupl\u00E9s. En outre, de nombreuses travailleuses migrantes sont soumises \u00E0 des charges de travail excessives et \u00E0 des heures de travail prolong\u00E9es sans b\u00E9n\u00E9ficier de temps de repos ad\u00E9quats, ce qui aggrave leur vuln\u00E9rabilit\u00E9 et porte atteinte \u00E0 leurs droits fondamentaux (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a27b7f1c-3fcf-49f6-8811-abf685313d16","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETravailleuses migrantes \u003C/h3\u003E23.  Conform\u00E9ment \u00E0 sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 25 (2000) sur la dimension sexiste de la discrimination raciale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie d\u2019adopter des mesures efficaces pour lutter contre les formes crois\u00E9es de discrimination fond\u00E9e sur le sexe, la race, la couleur, l\u2019ascendance et l\u2019origine nationale ou ethnique auxquelles se heurtent les travailleuses migrantes. En particulier, il l\u2019exhorte \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ea)  \u00C0 adopter des mesures efficaces pour garantir l\u2019application effective du cadre juridique existant, notamment des dispositions de la loi sur l\u2019emploi et de la loi sur la pr\u00E9vention des abus sexuels et du harc\u00E8lement sexuel qui visent \u00E0 prot\u00E9ger les travailleuses migrantes contre les abus et l\u2019exploitation,\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003Eb) \u00C0 renforcer les m\u00E9canismes d\u2019inspection du travail, en veillant \u00E0 ce qu\u2019ils couvrent les lieux o\u00F9 est effectu\u00E9 du travail domestique \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003Ec) \u00C0 mettre en place des m\u00E9canismes accessibles, s\u00FBrs et efficaces permettant aux travailleuses migrantes de d\u00E9poser des plaintes et d\u2019obtenir r\u00E9paration sans crainte de repr\u00E9sailles \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003Ed) \u00C0 veiller \u00E0 ce que toutes les all\u00E9gations selon lesquelles des travailleuses migrantes, en particulier des travailleuses domestiques, sont l\u2019objet d\u2019exploitation, d\u2019abus et de violence, y compris la violence physique, verbale et sexuelle, fassent  rapidement l\u2019objet d\u2019une enqu\u00EAte et \u00E0 ce que les auteurs de ces actes soient tenus de rendre des comptes \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003Ee) \u00C0 mener des campagnes de sensibilisation pour lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s raciaux, la x\u00E9nophobie et les st\u00E9r\u00E9otypes de genre qui perp\u00E9tuent la discrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des travailleuses migrantes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0425fe56-a730-4c88-bca0-f637f16ff640","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EIntersectional discrimination\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the  State Party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a) Take appropriate targeted measures to eliminate multiple and intersecting forms of discrimination against women, older persons, persons with disabilities and  lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex  individuals who identify as M\u0101ori, Pacific  or members of  other ethnic groups, or  who are  migrants, refugees  or asylum-seekers,  in order  to ensure their equitable access to employment, social protection, healthcare, education and participation in public and political life;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b) Ensure that measures to prevent and respond to gender-based violence are designed and implemented with due regard  f o r  the multiple and intersecting forms of discrimination faced by M\u0101ori and Pacific women and women from other disadvantaged groups ,  includ ing by  removing financial, societal, cultural and structural barriers to justice, legal aid and victim support services and establishing accessible, culturally responsive program me s developed in consultation with the affected communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c) Consider the review and reform of the  \u201C acceptable standard of health \u201D  requirement in immigration and asylum procedures to prevent discriminatory impacts on older persons and persons with disabilities, including those seeking family reunification.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes \u00E2g\u00E9es","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"99b5f869-ed64-4dbb-b944-136085001c6c","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EGroupe ethnique minoritaire amazigh\u003C/h3\u003E21.Le Comit\u00E9 se f\u00E9licite de la publication par le Minist\u00E8re des affaires locales, le 15\u0026nbsp;juillet 2020, d\u2019une circulaire, fond\u00E9e sur la loi organique no\u0026nbsp;2018-50, abrogeant la circulaire no\u0026nbsp;1965-85 du 12\u0026nbsp;d\u00E9cembre 1965, qui restreignait l\u2019enregistrement \u00E0 l\u2019\u00E9tat civil des nouveau\u2011n\u00E9s portant des pr\u00E9noms amazighs. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003Ea)Les informations selon lesquelles des municipalit\u00E9s continuent de refuser d\u2019enregistrer les nouveau-n\u00E9s portant des pr\u00E9noms amazighs, malgr\u00E9 la circulaire de juillet 2020\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003Eb)Le manque d\u2019informations et de statistiques officielles sur la situation du groupe ethnique minoritaire amazigh, en particulier sur sa situation sociale et \u00E9conomique\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003Ec)La marginalisation et la discrimination structurelle dont serait victime le groupe ethnique minoritaire amazigh\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Ed)L\u2019absence d\u2019enseignement en langue maternelle en tamazight, langue class\u00E9e en danger par l\u2019Organisation des Nations\u0026nbsp;Unies pour l\u2019\u00E9ducation, la science et la culture, \u00E0 l\u2019\u00E9cole publique (art.\u0026nbsp;1er, 2 et 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits culturels","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19424817-fbe7-4f7a-a1c1-aeed69d1d987","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to health \u003C/h3\u003E21. Recalling its general recommendation No. 37 (2024) on equality and freedom from racial discrimination in the enjoyment of the right to health, the Committee recommends that the State Party take comprehensive measures to guarantee the right to the highest attainable standard of physical and mental health for all persons without discrimination, including by:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Implementing effectively its legislative framework, particularly the Discrimination Act, and adopting clear protocols to prevent discriminatory treatment and negative stereotyping of persons belonging to groups protected under the Convention, particularly people of African and Asian descent and Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Addressing discriminatory practices in obstetric and maternal care and conducting awareness - raising campaigns  for  healthcare professionals on racial discrimination and human rights standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c) Adopting measures to close the life expectancy gap for Roma communities, including improved access to preventive and primary healthcare;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d) Reviewing its legislative framework  to  clarify and define the  concept  \u201Ctreatment that cannot be deferred\u201D and to guarantee that asylum - seekers and undocumented migrants have access to essential healthcare services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(e) Collecting health data disaggregated by ethnic and national origin and other relevant indicators to identify disparities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(f) Implementing the relevant recommendations contained in the concluding observations of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights adopted in 2024.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7b4dc6cd-65fc-4344-82d6-a6cccdc18d7b","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EEmployment\u003C/h3\u003E29.The Committee notes with concern the information received in relation to the persistent inequalities in employment opportunities available to M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic groups, including disproportionately high unemployment and underemployment rates and overrepresentation in lower-paid and less secure forms of work.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"93dc572b-d203-4b35-8d41-d25df42ece8b","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EDroits des r\u00E9fugi\u00E9s, des demandeurs d\u2019asile et des apatrides \u003C/h3\u003E24.Le Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation que l\u2019\u00C9tat Partie n\u2019a pas mis en place de cadre juridique et de m\u00E9canismes efficaces aux fins de la protection des demandeurs d\u2019asile et des r\u00E9fugi\u00E9s. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de proc\u00E9dure efficace permettant d\u2019assurer le respect du principe de non-refoulement et par l\u2019absence de mesures ad\u00E9quates visant \u00E0 lutter contre l\u2019apatridie dans l\u2019\u00C9tat Partie (art. 2 et 5).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Apatrides"],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52792869-9e10-4986-a7dc-06ff45713b5e","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EEmployment\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State Party  p romote equitable employment opportunities for M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic groups by strengthening policies that support skills development and employability,  and  ensure fair wages and decent working conditions .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit au travail et droits des travailleurs"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"793fd733-8477-4a41-bb22-456cca1a71f8","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EDroits des r\u00E9fugi\u00E9s, des demandeurs d\u2019asile et des apatrides \u003C/h3\u003E25.  Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 30 (2004) et les recommandations formul\u00E9es par le Conseil des droits de l\u2019homme , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Ea) D\u2019adopter un cadre juridique national pour la protection des demandeurs d\u2019asile et des r\u00E9fugi\u00E9s en mettant en place une proc\u00E9dure administrative relative \u00E0 l\u2019asile qui soit conforme au droit international des droits de l\u2019homme et au droit international des r\u00E9fugi\u00E9s \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Eb) De garantir le respect du droit de demander l\u2019asile en permettant un acc\u00E8s effectif \u00E0 son territoire et en respectant pleinement le principe du non-refoulement \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ec)  De prendre des mesures efficaces pour pr\u00E9venir l\u2019apatridie, y compris de veiller \u00E0 ce que tous les enfants n\u00E9s dans l\u2019\u00C9tat Partie, y compris les enfants de travailleurs migrants sans papiers, soient enregistr\u00E9s \u00E0 la naissance sans discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"663d359c-98b5-41d7-b733-9a939d419043","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EGroupe ethnique minoritaire amazigh\u003C/h3\u003E22.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E  a) De veiller \u00E0 l\u2019application effective de la circulaire du Ministre des affaires locales du 15 juillet 2020 pour permettre l\u2019enregistrement des nouveau-n\u00E9s portant des pr\u00E9noms amazighs\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Eb) De prendre des mesures efficaces, y compris des mesures sp\u00E9ciales, pour lutter contre la marginalisation et la discrimination structurelle auxquelles se heurte le groupe minoritaire ethnique amazigh, et de veiller \u00E0 ce que celui-ci ait acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, \u00E0 l\u2019emploi, aux soins de sant\u00E9 et au logement\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003Ec) De prendre des mesures pour que les membres du groupe ethnique minoritaire amazigh aient acc\u00E8s \u00E0 un enseignement dans leur langue maternelle \u00E0 l\u2019\u00E9cole publique et \u00E0 l\u2019universit\u00E9 et pour mobiliser des ressources humaines, techniques et financi\u00E8res suffisantes pour assurer un enseignement de qualit\u00E9 en tamazight\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003Ed) De recueillir des statistiques sur le groupe ethnique minoritaire amazigh, en particulier sur sa situation \u00E9conomique, sociale et culturelle, et les faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits culturels","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"077bd02b-a0a0-473c-8174-a33d06163dc9","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EEducation\u003C/h3\u003E31.The Committee welcomes the progress made in improving educational attainment among M\u0101ori and Pacific learners and learners from other ethnic groups, and initiatives such as the Ka Hikitia \u2013 Ka H\u0101paitia M\u0101ori Education Strategy launched in 2020 and the Action Plan for Pacific Education 2020\u20132030. However, it remains concerned about persistent educational disparities, including still significantly lower school attendance, educational attainment rates and academic performance among M\u0101ori and Pacific learners. The Committee further notes with concern that the Education and Training Amendment Act 2025\u0026nbsp;repealed key legislative provisions relating to the implementation of the Treaty of Waitangi in the education sector, which had supported efforts to advance equitable educational outcomes for M\u0101ori.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"445cafb6-eb20-4d79-a7be-1244c55419b8","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EEducation\u003C/h3\u003E32. T he Committee recommends that the State Party intensify efforts to eliminate persistent educational disparities affecting M\u0101ori  and  Pacific learners and learners from other ethnic groups, including by  developing  culturally responsive curricula,  rolling out  mentorship initiatives  and strengthening  targeted support program me s  with a view to  improv ing  school  attendance and retention  rates,  participation in higher education and  overall  academic performance. It  also  recommends that the State Party restore and reinforce mechanisms and processes that give effect to the Treaty of Waitangi in the education sector, and ensure that reforms and policies are designed and implemented in close consultation with M\u0101ori and other ethnic communities to advance equitable educational outcomes.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"747fba44-1401-4503-8f05-42abf9cf46c1","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERight to adequate housing\u003C/h3\u003E22.The Committee takes note of the information on measures to address housing segregation, including the development of tools to monitor housing segregation. However, it remains concerned about reports of the persistence of spatial segregation and discrimination in access to housing on the grounds of race, colour and national or ethnic origin, particularly among ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities and people of African and Asian descent, which limit their access to education, employment and health care (arts. 2, 3 and 5).","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a4ea257-f473-4a66-b101-964cdf54c967","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHealth\u003C/h3\u003E33.While welcoming initiatives such as the Ao Mai te R\u0101 programme to address systemic racism in the health sector, and the Whiria te Muka Tangata systems change model to guide anti-racism action in health services, the Committee is concerned that recent developments, particularly the disestablishment of the M\u0101ori Health Authority, risk further marginalizing Indigenous Peoples and ethnic communities and undermining their access to timely, culturally appropriate and equitable health services. The Committee is especially concerned about persistent and significant health disparities affecting M\u0101ori and Pacific peoples. In particular, the Committee notes with concern that they face structural and systemic barriers in access to high-quality health and preventive services, including cost, limited availability of specialized care and lower uptake of immunization and cancer screening.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.3 - Combattre les maladies transmissibles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9fff204e-3584-49c4-939a-0e2f383392e5","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERight to adequate housing\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State Party strengthen the implementation of its legislation and policies to combat discrimination in housing, including the Discrimination Act, and adopt effective measures to eliminate spatial segregation. It also recommends that the State Party assess its legislative and policy measures to address discrimination and spatial segregation, with a view to identifying the challenges to be addressed.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f1e3bb9-ad13-4ec2-83c3-9aae6438a851","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EEffets des changements climatiques\u003C/h3\u003E26.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les effets de l\u2019expansion du tourisme, des projets de d\u00E9veloppement \u00E0 grande \u00E9chelle et des changements climatiques sur les groupes marginalis\u00E9s, en particulier les non-ressortissants. Il note que ces facteurs risquent d\u2019entra\u00EEner des d\u00E9placements et des pertes de moyens de subsistance li\u00E9s aux changements climatiques, qui concerneraient au premier chef des groupes d\u00E9j\u00E0 expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits de l\u2019homme et changement climatique"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae390696-601f-46bd-92bf-de7e0fc7a35d","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHealth\u003C/h3\u003E34. Recalling its  general recommendation No. 37 (2024) on  equality and freedom from  racial discrimination in the enjoyment of the right to health , t he Committee recommends that the State  P arty :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(a) Strengthen efforts to eliminate persistent health disparities affecting M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic communities by ensuring equitable access to timely, culturally appropriate and high-quality health and preventive services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(b) Revitalize the M\u0101ori Health Authority, or establish bodies composed of M\u0101ori and Pacific health experts, to guide policies and programmes aimed at reducing health disparities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(c) Strengthen the implementation of the  Ao Mai te R\u0101 a nti- r acism  programme , the  Whiria te Muka Tangata model  and  community-based initiatives specifically designed to address disproportionately poor health outcomes among M\u0101ori, Pacific  peoples  and other ethnic groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(d) Intensify efforts to remove structural and systemic barriers to care, including financial, geographic and service-related obstacles ;  enhanc e  access to specialized care, preventive services, immunization and cancer screening ;  implement targeted, evidence-based interventions to reduce preventable morbidity and mortality  caused by ,  for example,  cardiovascular disease, diabetes, cancer, respiratory illnesses  and  tobacco use; and address disproportionately high rates of suicide.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["3.3 - Combattre les maladies transmissibles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e6974490-02d4-4de7-a0f3-bf2f06fc4429","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERight to employment \u003C/h3\u003E24.The Committee is concerned about persistent and widespread racial discrimination in the labour market and employment affecting the recruitment, career progression and working conditions of persons belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities and people of African and Asian descent. In particular, it is concerned about reports that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(a)Individuals with Arabic-sounding names are particularly vulnerable to racial discrimination in employment and during the recruitment process; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(b)Persons belonging to Roma communities face exclusion from employment, with low participation rates, particularly among Roma youth, and Roma reportedly hide their identity to avoid racial bias due to negative attitudes toward them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(c)People of African and Asian descent face racial discrimination and disparities in employment, including lower wages, prolonged unemployment and limited access to senior positions commensurate with their qualifications, with these gaps being particularly acute among those with higher education.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.6 - Promouvoir l\u0027emploi, la scolarisation et la formation des jeunes","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"035b1998-4003-4e7e-8b25-f0b1b99d55c6","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EEffets des changements climatiques\u003C/h3\u003E27.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie d\u2019adopter des mesures globales pour att\u00E9nuer les effets n\u00E9fastes des changements climatiques et pour en prot\u00E9ger les groupes marginalis\u00E9s, y compris les non-ressortissants. Il lui recommande \u00E9galement d\u2019\u00E9tudier les moyens de soutenir pleinement les communaut\u00E9s les plus touch\u00E9es, en tenant compte de leurs besoins particuliers, de leur identit\u00E9 culturelle et de la coh\u00E9sion sociale. \u00C0 cet \u00E9gard, le Comit\u00E9 renvoie l\u2019\u00C9tat Partie aux recommandations du Comit\u00E9 des droits de l\u2019homme concernant les effets des changements climatiques .\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Droits de l\u2019homme et changement climatique"],"Sdgs":["13.1 - Renforcer la r\u00E9silience et les capacit\u00E9s d\u0027adaptation aux catastrophes li\u00E9es au climat"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7b4d74a0-9f77-475e-a3e2-292899caef11","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ETraite des personnes\u003C/h3\u003E28.Malgr\u00E9 les mesures adopt\u00E9es, le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par la persistance de la traite des personnes dans l\u2019\u00C9tat Partie. Il note avec pr\u00E9occupation que la loi sur la pr\u00E9vention de la traite des \u00EAtres humains n\u2019est pas appliqu\u00E9e de mani\u00E8re ad\u00E9quate et qu\u2019il n\u2019existe pas de m\u00E9canismes efficaces permettant de rep\u00E9rer les victimes de la traite (art. 2, 5 et 6).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7fda0559-326a-417e-8825-bfbc5a11697c","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EParticipation des groupes ethniques minoritaires \u00E0 la vie politique et \u00E0 la conduite des affaires publiques\u003C/h3\u003E23.S\u2019il prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation selon lesquelles la loi n\u2019impose pas de restrictions \u00E0 la participation des Tunisiens noirs et des membres du groupe ethnique minoritaire amazigh \u00E0 la vie politique et \u00E0 la conduite des affaires publiques, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le manque d\u2019informations sur la repr\u00E9sentation de ces personnes \u00E0 l\u2019Assembl\u00E9e des repr\u00E9sentants du peuple, dans les forces de l\u2019ordre, l\u2019administration publique et le syst\u00E8me judiciaire, en particulier aux postes de direction et de d\u00E9cision (art.\u0026nbsp;1er, 2 et 5).","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"17c30c2f-6c1b-4141-b569-9966bb20cdae","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ETraite des personnes\u003C/h3\u003E29.  Rappelant ses recommandations pr\u00E9c\u00E9dentes et les recommandations formul\u00E9es par le Conseil des droits de l\u2019homme , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003Ea)  De veiller \u00E0 l\u2019application int\u00E9grale et effective de la loi sur la pr\u00E9vention de la traite des \u00EAtres humains et d\u2019allouer des ressources suffisantes \u00E0 sa mise en \u0153uvre \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003Eb) D\u2019\u00E9tablir des m\u00E9canismes pour le rep\u00E9rage pr\u00E9coce des victimes de la traite, y compris parmi les travailleurs migrants, de renforcer les m\u00E9canismes existants et de fournir aux victimes une protection et une assistance imm\u00E9diates \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003Ec)  De redoubler d\u2019efforts pour enqu\u00EAter sur les actes de traite et en poursuivre et condamner les auteurs et pour examiner le lien entre la traite des personnes et la corruption des agents de l\u2019\u00C9tat, en veillant \u00E0 ce que les peines impos\u00E9es soient proportionn\u00E9es \u00E0 la gravit\u00E9 de l\u2019infraction.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.5 - R\u00E9duire la corruption et la pratique des pots-de-vin","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b0476ee4-a7fc-4326-84b2-cb99d604b8aa","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EParticipation des groupes ethniques minoritaires \u00E0 la vie politique et \u00E0 la conduite des affaires publiques\u003C/h3\u003E24. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de prendre des mesures pour assurer une repr\u00E9sentation juste et \u00E9quitable des Tunisiens noirs et des membres du groupe ethnique minoritaire amazigh, en particulier des femmes, dans le secteur public et aux postes de d\u00E9cision et de haut niveau, y compris d\u2019adopter des mesures sp\u00E9ciales et de recenser et d\u2019\u00E9liminer les obstacles auxquels les Tunisiens noirs et les membres du groupe ethnique minoritaire amazigh se heurtent \u00E0 cet \u00E9gard.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Promotion de la femme","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e1f54d8-0a4b-44c0-bce7-cc2f4d62caac","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ECadre l\u00E9gislatif relatif \u00E0 la migration \u003C/h3\u003E25.Le Comit\u00E9 note qu\u2019en vertu de l\u2019article\u0026nbsp;32 de la Constitution, le droit \u00E0 l\u2019asile politique est garanti dans les conditions fix\u00E9es par le cadre l\u00E9gislatif national et que les personnes qui b\u00E9n\u00E9ficient de l\u2019asile politique sont prot\u00E9g\u00E9es contre l\u2019extradition. Il note toutefois avec pr\u00E9occupation\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003Ea)Que le cadre l\u00E9gislatif ne pr\u00E9voit pas de proc\u00E9dure d\u2019asile nationale et ne reconna\u00EEt pas les droits des demandeurs d\u2019asile\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003Eb)Que la proc\u00E9dure de d\u00E9termination du statut de r\u00E9fugi\u00E9, qui \u00E9tait conduite par le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les r\u00E9fugi\u00E9s, aurait \u00E9t\u00E9 suspendue en juin 2024 \u00E0 la demande de l\u2019\u00C9tat Partie, ce qui a entra\u00EEn\u00E9 une interruption de la protection des demandeurs d\u2019asile, en particulier contre le refoulement, et a emp\u00EAch\u00E9 ces personnes de jouir des droits humains fondamentaux et d\u2019acc\u00E9der aux services de base\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003Ec)Que des migrants sans papiers et des demandeurs d\u2019asile ont \u00E9t\u00E9 plac\u00E9s de facto en d\u00E9tention sans contr\u00F4le judiciaire et pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003Ed)Que le cadre l\u00E9gislatif, en particulier la loi no\u0026nbsp;1968-7 du 8 mars 1968 et la loi no\u0026nbsp;2004-6 du 3\u0026nbsp;f\u00E9vrier 2004, incrimine la migration irr\u00E9guli\u00E8re, ce qui fait que des migrants subsahariens font l\u2019objet de traitements discriminatoires, de discours de haine et de crimes de haine en raison de leur origine nationale et qu\u2019ils ne peuvent jouir des droits humains fondamentaux ni acc\u00E9der aux services de base\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003Ee)Que le cadre l\u00E9gislatif, \u00E0 savoir l\u2019article\u0026nbsp;18 de la loi no\u0026nbsp;1968-7 et l\u2019article\u0026nbsp;50 de la loi no\u0026nbsp;2004-6, autorise les autorit\u00E9s \u00E0 expulser des non-ressortissants sans leur faire obligation de respecter les garanties d\u2019une proc\u00E9dure r\u00E9guli\u00E8re, de r\u00E9aliser une \u00E9valuation individualis\u00E9e ou de respecter le principe de non-refoulement. \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et aide inter\u00E9tatique","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"078852c8-1f2b-4f30-ab87-495aeef49d79","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETreaty of Waitangi\u003C/h3\u003E35.The Committee notes with concern that, while the Treaty of Waitangi has long been recognized as the foundational framework governing the relationship between the Crown and M\u0101ori, recent legislative and policy developments raise serious questions, including with regard to the State Party\u2019s obligations under the Convention. In particular, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a)Recent initiatives to reinterpret the Treaty and its established principles, efforts to review or replace legislative references to Treaty principles, and various proposals that may weaken mechanisms for shared decision-making and co-governance between the Crown and M\u0101ori, largely undertaken without ensuring the free, prior, and informed consent or the meaningful engagement of M\u0101ori;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b)The attenuation of Treaty principles or co-governance arrangements, which could undermine progress towards reconciliation and risk entrenching historical, structural and systemic discrimination against M\u0101ori, including by restricting the scope of M\u0101ori customary rights and weakening the exercise of M\u0101ori self-determination in matters guaranteed by the Treaty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c)Limited political interest in prioritizing the implementation of the recommendations of the Wai 262 report, released by the Waitangi Tribunal in 2011.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04c2c329-9e2f-4864-96c0-b8edf2e1b497","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERight to employment \u003C/h3\u003E25. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to combat racial discrimination in the workplace, including by ensuring the effective implementation of the Discrimination Act and by conducting targeted awareness-raising campaigns in the public and private sectors on existing laws and remedies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b) Adopt measures to conduct labo u r inspections and collect disaggregated data on employment, wages and contract types by ethnic or national origin and gender to monitor progress and identify structural barriers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c) Implement the relevant recommendations contained in the concluding observations of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights adopted in 2024.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"05244243-c148-4df5-9ab0-8ee7b9413734","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ED\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme \u003C/h3\u003E30.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, les d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme et les journalistes font fr\u00E9quemment l\u2019objet de menaces, de harc\u00E8lement, d\u2019intimidation, de pers\u00E9cution, d\u2019enqu\u00EAtes criminelles arbitraires et d\u2019arrestations pour avoir fait leur travail en faveur de la protection des migrants et des groupes marginalis\u00E9s. Il est vivement pr\u00E9occup\u00E9 par les restrictions impos\u00E9es aux libert\u00E9s de r\u00E9union pacifique et d\u2019association, notamment la dissolution du Maldivian Democracy Network et l\u2019expulsion de travailleurs migrants \u00E0 qui il est reproch\u00E9 d\u2019avoir particip\u00E9 \u00E0 des manifestations pacifiques (art.\u0026nbsp;2, 5 et 6).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Migrants","M\u00E9dias"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droit de r\u00E9union pacifique","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97e7255d-5ef2-4212-b26b-47944786bc88","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ED\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme \u003C/h3\u003E31.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003Ea) De prot\u00E9ger pleinement les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, les d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme et les journalistes contre les menaces, le harc\u00E8lement, l\u2019intimidation, les pers\u00E9cutions, les enqu\u00EAtes criminelles arbitraires et les arrestations, et de leur garantir la possibilit\u00E9 de travailler librement sans crainte de repr\u00E9sailles \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003Eb) D\u2019adopter des mesures efficaces pour pr\u00E9server la libert\u00E9 de r\u00E9union pacifique et d\u2019association en droit et dans la pratique, notamment en s\u2019abstenant de dissoudre des organisations pour des motifs arbitraires et en r\u00E9tablissant celles qui ont \u00E9t\u00E9 dissoutes en violation des normes internationales \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003Ec) De veiller \u00E0 ce que les travailleurs migrants ne soient pas expuls\u00E9s ni ne fassent l\u2019objet d\u2019autres mesures punitives pour avoir exerc\u00E9 leur droit de r\u00E9union pacifique et leur libert\u00E9 d\u2019expression.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Migrants","M\u00E9dias"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e07c04a0-581f-4fa7-a019-31f5fb27c428","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERacism in sport \u003C/h3\u003E26.The Committee notes the information provided by the State Party\u2019s delegation during the dialogue on the independence of sports associations and the availability of an internal regulatory framework for such associations regarding racism in sport. However, the Committee is concerned about reported cases of racial discrimination and hate speech by fans and the lack of information on investigations, prosecutions and sanctions in such cases (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af366eab-64b3-478c-8308-eff7b06c2879","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETreaty of Waitangi\u003C/h3\u003E36. Recalling its previous recommendations,  the Committee  urges  the  State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(a) To u phold its commitment to the Treaty of Waitangi as a constitutional framework for equal participation and partnership between M\u0101ori and the Crown, and  to  take measures to counter misinformation and divisive narratives regarding the Treaty and promote public understanding of its role in advancing harmony and equality;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(b) To e nsure that any review of relevant legislative or regulatory frameworks, where necessary, is undertaken in full and effective consultation and partnership with M\u0101ori political representatives, the Waitangi Tribunal and representative iwi, hap u  and wh a nau, and in accordance with the principle of free, prior and informed consent;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(c) To p reserve and strengthen existing co-governance and partnership arrangements established under the Treaty and relevant legislation, recogni z ing them as essential mechanisms for reali z ing the Treaty \u2019 s safeguards and for guaranteeing the right to self-determination and substantive equality;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(d) To i ntensify efforts towards the implementation of the recommendations contained in the Wai 262 report released by the Waitangi Tribunal in 2011.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Enfants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","R\u00E9serves","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d29073b-7204-4f19-a4cd-d95fe53e4281","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERacism in sport \u003C/h3\u003E27.  The Committee recommends that the State Party take effective measures to combat racial discrimination and hate speech in sport and to investigate, prosecute and sanction perpetrators in accordance with the provisions of the Discrimination Act and the Criminal Code.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce6e64e3-3477-4c03-b035-fd49cc4c9d71","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ECadre l\u00E9gislatif relatif \u00E0 la migration \u003C/h3\u003E26.  Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;30 (2004) sur la discrimination contre les non-ressortissants, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E  a) D\u2019\u00E9laborer et d\u2019adopter, dans des d\u00E9lais clairement d\u00E9finis, un cadre juridique conforme aux normes internationales, en particulier \u00E0 la Convention et \u00E0 la Convention relative au statut des r\u00E9fugi\u00E9s et au Protocole s\u2019y rapportant, qui garantisse une protection ad\u00E9quate des migrants, des demandeurs d\u2019asile et des r\u00E9fugi\u00E9s et \u00E9tablisse une proc\u00E9dure d\u2019asile conforme aux normes internationalement reconnues, notamment au principe de non-refoulement\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E  b) De r\u00E9viser son cadre l\u00E9gislatif, en particulier les lois n o \u0026nbsp;1968-7 et n o 2004 \u20116, afin de d\u00E9p\u00E9naliser la migration irr\u00E9guli\u00E8re, de pr\u00E9venir et d\u2019\u00E9liminer les pratiques discriminatoires qui touchent particuli\u00E8rement les migrants  subsahariens, notamment celles qui sont fond\u00E9es sur la race, la couleur, l \u2019 ascendance et l \u2019 origine nationale ou ethnique,  de veiller au respect du principe de non-refoulement et de modifier les proc\u00E9dures d\u2019expulsion de mani\u00E8re qu\u2019aucune personne ne soit expuls\u00E9e sans avoir \u00E9t\u00E9 soumise \u00E0 une \u00E9valuation individuelle visant \u00E0 v\u00E9rifier qu\u2019elle ne risque pas de subir de graves violations des droits de l\u2019homme \u00E0 son retour\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E  c) De faire en sorte que les migrants ne soient plac\u00E9s en d\u00E9tention qu\u2019en dernier ressort, pour une dur\u00E9e aussi br\u00E8ve que possible, apr\u00E8s une \u00E9valuation au cas par cas de la l\u00E9galit\u00E9, de la n\u00E9cessit\u00E9 et de la proportionnalit\u00E9 d\u2019une telle mesure.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c9eedcb3-a65a-435b-9aa1-4ed294857e3b","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EIntersecting forms of discrimination \u003C/h3\u003E28.The Committee is concerned about reports that persons belonging to ethnic and ethno\u2011religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, are subjected to multiple and intersecting forms of discrimination on grounds of ethnic and national origin, race, colour, religion, language, age, sex, gender or other status, which restrict the exercise of their economic, social and cultural rights, particularly with regard to access to education, healthcare and employment. The Committee is also concerned about reports of intersecting discrimination on the grounds of ethnic and national origin, colour, race, descent, sex and gender, particularly in accessing public services, such as healthcare, education and employment, owing to traditional dress and customs, particularly for Sami and Roma women, and to the wearing of the veil, for women belonging to Muslim ethno-religious groups (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3810cf65-9172-4b59-b210-5042fc96bac3","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice \u003C/h3\u003E32.Le Comit\u00E9 prend note avec satisfaction des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation selon lesquelles une modification de la Constitution visant \u00E0 renforcer l\u2019ind\u00E9pendance du Conseil sup\u00E9rieur de la magistrature va \u00EAtre propos\u00E9e. Il reste toutefois reste pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles la justice n\u2019est pas suffisamment ind\u00E9pendante, ce qui peut compromettre son administration \u00E9quitable, notamment en ce qui concerne l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice et l\u2019\u00E9galit\u00E9 devant la loi pour les victimes de discrimination raciale, en particulier les non\u2011ressortissants. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles des non\u2011ressortissants sont victimes de discrimination dans le syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et les garanties juridiques et les droits de la d\u00E9fense ne sont pas syst\u00E9matiquement respect\u00E9s (art.\u0026nbsp;2 et 6).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dec3ed7b-2a28-4fbc-b7f7-76bb7695c531","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EIntersecting forms of discrimination \u003C/h3\u003E29. The Committee recommends that the State Party adopt effective measures to address and combat intersectional discrimination and ensure the mainstreaming of gender, age  and  disability into all measures aimed at combating racial discrimination and hate crimes. While recalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender \u2011 related dimensions of racial discrimination, it recommends that the State Party take measures to combat  the  intersecting discrimination faced by women belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma women, women of African and Asian descent and S a mi women ,  and ensure their equal access to employment, education and healthcare, including by reviewing its legislative and policy frameworks to eliminate all barriers and restrictions faced by these women. To this end, it recommends that the State Party incorporate a minority women perspective into all gender-related policies and strategies.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"769f026a-cba9-4a38-ac4c-6b8583dc67b9","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice \u003C/h3\u003E33. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 31 (2005) sur la discrimination raciale dans l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003Ea) De garantir l\u2019ind\u00E9pendance totale et l\u2019impartialit\u00E9 du pouvoir judiciaire, tant en droit que dans la pratique, notamment en acc\u00E9l\u00E9rant la modification de la Constitution visant \u00E0 renforcer le Conseil sup\u00E9rieur de la magistrature, par exemple en faisant en sorte que des responsables politiques ne puissent y si\u00E9ger et en adoptant des garanties contre toute influence indue \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003Eb) De garantir l\u2019acc\u00E8s des victimes de discrimination raciale, y compris les non-ressortissants, \u00E0 la justice dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9 en fournissant une aide juridique et des services d\u2019interpr\u00E9tation et en veillant \u00E0 ce que les m\u00E9canismes de plainte soient accessibles \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003Ec) De veiller \u00E0 ce que toutes les personnes appartenant \u00E0 divers groupes ethniques et les non-ressortissants b\u00E9n\u00E9ficient de toutes les garanties juridiques d\u2019un proc\u00E8s \u00E9quitable, d\u2019une proc\u00E9dure r\u00E9guli\u00E8re et de l\u2019\u00E9galit\u00E9 devant la loi, telles que consacr\u00E9es par les instruments internationaux pertinents relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003Ed)  De dispenser aux juges, aux procureurs et aux membres des forces de l\u2019ordre une formation sur la Convention et sur l\u2019\u00E9limination de la discrimination raciale qui mette l\u2019accent sur la protection des non-ressortissants et des autres groupes expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003Ee) De poursuivre ses efforts pour mettre son cadre constitutionnel et juridique en conformit\u00E9 avec les Principes fondamentaux relatifs \u00E0 l\u2019ind\u00E9pendance de la magistrature.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"adf7fea1-01d6-4ed8-9f58-d4c41a388fe3","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EChildren belonging to groups protected under the Convention \u003C/h3\u003E30.The Committee notes the prohibition of racial discrimination and offensive treatment in schools and other educational facilities under the Discrimination Act and the Education Act. The Committee is concerned about reports on the prevalence of racial discrimination and hate crimes, including physical attacks, against children belonging to ethnic and ethno\u2011religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, in schools by other pupils and teachers and the reported reprisals and retaliation faced by children and their parents for submitting complaints about racial discrimination and hate crimes in schools. The Committee is also concerned that the amendment to the Police Act to designate \u201Csecurity zones\u201D grants law enforcement officials powers to conduct stop-and-search operations, including on children, without the requirement of individualized or specific suspicion, which increases the vulnerability of children from racialized groups, who are most targeted by these random checks and racial profiling by law enforcement officials.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a062a9dc-f8f1-498d-aa5d-0556d224e02a","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EChildren belonging to groups protected under the Convention \u003C/h3\u003E31. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a) Ensure the effective implementation of its legislative framework, particularly the Discrimination Act and the Education Act ,  to combat racial discrimination and hate speech in schools and education al  facilities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to combat racial discrimination, hate speech and hate crimes in schools, including harassment and bullying, perpetuated by pupils and teachers against children belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups,  Roma children, children of African and Asian descent and Sami children ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c) Ensure the availability and accessibility of safe mechanisms for parents and children, including child-friendly reporting system in schools, to submit complaints of racial discrimination and hate crimes in schools; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(d) Collect and include in its next periodic report information on complaints of racial discrimination and hate crimes in schools and education al  facilities, disaggregated by ethnicity, age, race, descent and religion, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed, and on reparation provided to victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(e) Develop and implement compulsory training for teachers and school staff on preventing racial discrimination and hate speech; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(f) Review its legislative framework regarding the operations of law enforcement agencies and \u201Csecurity zones\u201D to prohibit stop-and-search operations on children when no offen c e has been committed beforehand; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(g) Implement the relevant recommendations contained in the concluding observations of the Committee on the  R ights of the Child adopted in 2023.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10 - INEGALITES REDUITES","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67ee4532-a00b-407b-abbb-6b7c9cd9bf45","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EM\u0101ori land rights\u003C/h3\u003E37.The Committee acknowledges the information provided on M\u0101ori land rights, in particular with regard to settlement processes under the Treaty of Waitangi framework. However, the Committee notes with concern that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a)Reportedly only a small portion of the land, territories and resources taken from M\u0101ori has been returned, as redress has generally been limited to symbolic measures, formal apologies and monetary compensation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b)Recent legislative developments risk significantly curtailing statutory protections of M\u0101ori land rights, particularly with regard to their right to self-determination over lands, territories and resources that they have historically owned and used. In this context, the Committee expresses concern about the bill introduced in 2025 to amend the Marine and Coastal Area (Takutai Moana) Act and the Fast\u2011track Approvals Act 2024;\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","1 - PAS DE PAUVRETE","10 - INEGALITES REDUITES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0a4adc85-ef2b-43e3-a372-9f0a47838a6f","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation des migrants subsahariens depuis f\u00E9vrier 2023 \u003C/h3\u003E27.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies concernant le cadre juridique relatif aux migrations et les mesures prises pour aider et prot\u00E9ger les migrants de la r\u00E9gion subsaharienne, comme la mise en place d\u2019un num\u00E9ro d\u2019urgence par lequel ils peuvent obtenir une assistance juridique. Il note toutefois avec pr\u00E9occupation que la situation d\u00E9j\u00E0 d\u00E9favorable des migrants subsahariens s\u2019est consid\u00E9rablement d\u00E9t\u00E9rior\u00E9e \u00E0 la suite d\u2019une d\u00E9claration faite par le Pr\u00E9sident de l\u2019\u00C9tat Partie lors d\u2019une r\u00E9union sur la s\u00E9curit\u00E9 nationale tenue le 21\u0026nbsp;f\u00E9vrier 2023, au cours de laquelle il aurait affirm\u00E9 qu\u2019un complot \u00E9tait en cours pour transformer l\u2019\u00C9tat Partie en un pays purement africain sans affiliation avec les nations arabo-musulmanes, en soulignant la n\u00E9cessit\u00E9 de mettre rapidement fin \u00E0 ce ph\u00E9nom\u00E8ne, d\u2019autant plus que des \u00AB\u0026nbsp;hordes de migrants clandestins\u0026nbsp;\u00BB en provenance d\u2019Afrique subsaharienne continuaient de se livrer \u00E0 des actes de violence, \u00E0 des crimes et \u00E0 des pratiques inacceptables. Le Comit\u00E9 craint que cette d\u00E9claration soit le signe que l\u2019\u00C9tat Partie a chang\u00E9 de politique et de pratique \u00E0 l\u2019\u00E9gard des non-ressortissants, en particulier des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s et des demandeurs d\u2019asile de la r\u00E9gion subsaharienne, et donne la priorit\u00E9 \u00E0 la r\u00E9pression de la migration irr\u00E9guli\u00E8re, ce qui accro\u00EEt la vuln\u00E9rabilit\u00E9 des personnes concern\u00E9es et entra\u00EEne des violations de leurs droits humains et des atteintes \u00E0 ces droits. En particulier, il note avec pr\u00E9occupation\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003Ea)Que nombre de responsables politiques et personnalit\u00E9s influentes, en particulier le Pr\u00E9sident de l\u2019\u00C9tat Partie, des membres de l\u2019Assembl\u00E9e des repr\u00E9sentants du peuple et des ministres, tiennent syst\u00E9matiquement des propos haineux et racistes \u00E0 l\u2019\u00E9gard des migrants subsahariens, ce qui nourrit l\u2019intol\u00E9rance et incite \u00E0 la discrimination raciale et aux crimes de haine\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003Eb)Que les discours de haine et les st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs visant les migrants subsahariens se propagent, en particulier sur Internet et sur les r\u00E9seaux sociaux\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003Ec)Qu\u2019aucune mesure n\u2019est prise pour lutter contre les discours de haine raciste et l\u2019usage de st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs \u00E0 l\u2019\u00E9gard des migrants subsahariens qui sont le fait de responsables politiques et de personnalit\u00E9s influentes et contre leur diffusion sur Internet et sur les r\u00E9seaux sociaux\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003Ed)Que, depuis f\u00E9vrier 2023, des migrants subsahariens avec ou sans papiers seraient victimes de harc\u00E8lement et d\u2019attaques violentes organis\u00E9es perp\u00E9tr\u00E9es par des civils et des groupes d\u2019autod\u00E9fense organis\u00E9s, et que les forces de l\u2019ordre ne prendraient pas de mesures pour assurer leur protection, ce qui se traduit par des homicides, des atteintes physiques et des destructions de biens, en violation du droit de ces personnes \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 et \u00E0 la protection de l\u2019\u00C9tat contre la violence et les atteintes \u00E0 l\u2019int\u00E9grit\u00E9 corporelle\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003Ee)Que, depuis f\u00E9vrier 2023, des migrants subsahariens avec ou sans papiers seraient expuls\u00E9s par leur propri\u00E9taire, licenci\u00E9s par leur employeur et priv\u00E9s d\u2019acc\u00E8s aux services essentiels, notamment aux soins de sant\u00E9, \u00E0 l\u2019\u00E9ducation et aux transports, ce qui entra\u00EEne des violations de leurs droits \u00E0 l\u2019\u00E9galit\u00E9 et \u00E0 la non-discrimination, \u00E0 un niveau de vie suffisant, au meilleur \u00E9tat de sant\u00E9 possible, \u00E0 l\u2019\u00E9ducation et \u00E0 la libert\u00E9 de circulation et des atteintes \u00E0 ces droits\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003Ef)Que, depuis f\u00E9vrier 2023, les op\u00E9rations de maintien de l\u2019ordre visant les migrants subsahariens et reposant sur un recours syst\u00E9matique au profilage racial, notamment les contr\u00F4les de police et les v\u00E9rifications d\u2019identit\u00E9, auraient augment\u00E9, et que ces op\u00E9rations auraient abouti \u00E0 des arrestations et des d\u00E9tentions arbitraires men\u00E9es en dehors de toute proc\u00E9dure r\u00E9guli\u00E8re, \u00E0 la confiscation de biens, \u00E0 des transferts forc\u00E9s, \u00E0 des expulsions collectives, \u00E0 des actes de torture, \u00E0 des mauvais traitements et \u00E0 des viols et d\u2019autres actes de violence sexuelle commis dans les lieux de d\u00E9tention et au cours des processus de transfert et d\u2019expulsion\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003Eg)Que l\u2019emploi excessif de la force pour des raisons raciales lors d\u2019op\u00E9rations de maintien de l\u2019ordre ciblant les migrants subsahariens aurait nettement augment\u00E9\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003Eh)Que, lors d\u2019op\u00E9rations d\u2019interception maritime, des forces de l\u2019ordre comme la Garde nationale maritime feraient usage de m\u00E9thodes discriminatoires, dangereuses et violentes, telles que des collisions d\u00E9lib\u00E9r\u00E9es et des man\u0153uvres \u00E0 grande vitesse qui risquent de faire chavirer les navires de migrants, mettant en danger la vie des migrants subsahariens au lieu d\u2019assurer leur protection, et entra\u00EEnant la mort de certains d\u2019entre eux\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003Ei)Que des migrants et des demandeurs d\u2019asile seraient expuls\u00E9s de centres d\u2019h\u00E9bergement et d\u2019\u00E9tablissements informels par les forces de l\u2019ordre sans qu\u2019aucune solution de relogement ad\u00E9quate ne leur soit propos\u00E9e\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003Ej)Que les conditions dans lesquelles vivent les migrants et les demandeurs d\u2019asile plac\u00E9s en d\u00E9tention, en particulier au Centre d\u2019accueil et d\u2019orientation d\u2019El Ouardia, seraient d\u00E9plorables et inhumaines et auraient des effets particuli\u00E8rement n\u00E9gatifs sur les femmes et les enfants, et que les forces de l\u2019ordre commettraient des violations des droits de l\u2019homme contre des migrants d\u00E9tenus arbitrairement, y compris un usage excessif de la force, des actes de torture et des mauvais traitements\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003Ek)Qu\u2019entre f\u00E9vrier 2023 et mai 2025, plus de 11\u0026nbsp;000\u0026nbsp;migrants subsahariens et demandeurs d\u2019asile subsahariens ayant besoin d\u2019une protection internationale auraient \u00E9t\u00E9 collectivement expuls\u00E9s vers des zones frontali\u00E8res en Alg\u00E9rie et en Libye, o\u00F9 ils se sont retrouv\u00E9s dans des conditions d\u00E9sastreuses, sans acc\u00E8s \u00E0 de la nourriture ou \u00E0 de l\u2019eau, ce qui a fait des morts et des bless\u00E9s\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003El)Que des expulsions collectives seraient men\u00E9es de mani\u00E8re syst\u00E9matique, sans \u00E9valuation individuelle comme l\u2019exige le principe de non-refoulement, et sans contr\u00F4le judiciaire\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003Em)Que les violations des droits de l\u2019homme et atteintes \u00E0 ces droits qui seraient commises contre des migrants et des demandeurs d\u2019asile subsahariens par des civils, des groupes d\u2019autod\u00E9fense organis\u00E9s et des membres des forces de l\u2019ordre, notamment la discrimination raciale, les discours de haine, la diffusion de st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs, le recours syst\u00E9matique au profilage racial et l\u2019emploi excessif de la force pour des motifs raciaux lors des op\u00E9rations de maintien de l\u2019ordre, l\u2019utilisation de m\u00E9thodes dangereuses et violentes lors d\u2019op\u00E9rations d\u2019interception maritime, la d\u00E9tention arbitraire, les ex\u00E9cutions ill\u00E9gales, la torture, le viol et d\u2019autres formes de violence sexuelle, ne donneraient pas lieu \u00E0 des enqu\u00EAtes et que les responsables ne seraient pas poursuivis, reconnus coupables et condamn\u00E9s (art.\u0026nbsp;2, 5 et 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Agents publics","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de mouvement","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit \u00E0 la vie","Droit au travail et droits des travailleurs","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de r\u00E9union pacifique","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Coop\u00E9ration avec les organisations internationales","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Eau potable et assainissement","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","5.a - Droits \u00E9gaux aux ressources \u00E9conomiques, \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et aux services financiers","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","2.2 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de malnutrition","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28cb1782-9aa2-4ed6-9566-474c9fcc2628","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EM\u0101ori land rights\u003C/h3\u003E(c)Significant shortcomings remain in ensuring meaningful M\u0101ori participation and safeguarding the principle of free, prior and informed consent in legislative and administrative processes and in other decisions affecting traditional lands and resources, including marine and coastal areas, forests and freshwater and geothermal resources.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","10 - INEGALITES REDUITES","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7656e42c-8178-44ab-80c5-50ecd14cf42f","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EM\u0101ori land rights\u003C/h3\u003E38. Recalling its previous recommendations,  the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(a) To e nsure that settlement processes facilitate the effective restoration of M\u0101ori lands, territories and resources and undertake, in consultation with M\u0101ori, a comprehensive review of settlement policies and procedures to identify and remove barriers to land restitution and to expand the range of redress options available, including land swaps, joint management arrangements and long-term resource stewardship agreements;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(b) To e nsure that legislation, regulations and administrative practices affecting M\u0101ori lands and resources, including marine and coastal areas, forests  and  freshwater and geothermal resources, fully respect M\u0101ori rights to self-determination and to the ownership, use, development and control of their traditional lands and resources;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(c) To s trengthen mechanisms to guarantee the free, prior and informed consent of M\u0101ori in all decision-making processes affecting their lands and resources, including through early engagement, transparent information-sharing and comprehensive environmental and human rights impact assessments.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42b9b2eb-5a1d-4b42-9ee1-5eab20bd751e","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDiversit\u00E9 et tol\u00E9rance \u003C/h3\u003E34.S\u2019il prend note des programmes men\u00E9s par l\u2019\u00C9tat Partie pour promouvoir la compr\u00E9hension mutuelle, la tol\u00E9rance et le dialogue entre les diff\u00E9rents groupes et communaut\u00E9s, le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par les actes x\u00E9nophobes visant les migrants qui pratiquent des religions autres que l\u2019islam et qui se voient refuser le droit d\u2019exprimer ou de pratiquer publiquement leur foi. Il est vivement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles des sites historiques et arch\u00E9ologiques, notamment ceux qui appartiennent au patrimoine bouddhiste, hindou et soufi, sont d\u00E9truits (art.\u0026nbsp;2 et 7).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"217b781e-a6e3-48e1-95b7-43c3a51f6b18","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDiversit\u00E9 et tol\u00E9rance \u003C/h3\u003E35.  Rappelant sa recommandation pr\u00E9c\u00E9dente , le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 adopter des mesures et des strat\u00E9gies ad\u00E9quates, notamment des programmes d\u2019\u00E9ducation aux droits de l\u2019homme et de campagnes de sensibilisation du public, afin de promouvoir la tol\u00E9rance, le respect et la diversit\u00E9 dans toutes les communaut\u00E9s. Il lui recommande d\u2019assurer la protection et la pr\u00E9servation des sites historiques, culturels et religieux, y compris ceux qui appartiennent au patrimoine bouddhiste, hindou et soufi, d\u2019enqu\u00EAter sur tout acte de destruction ou de profanation et d\u2019en punir les auteurs.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5a2d1843-bf15-405b-a101-38495d472c10","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification d\u2019autres trait\u00E9s \u003C/h3\u003E36.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ECompte tenu du caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme auxquels il n\u2019est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s  qui peuvent faire l \u2019 objet de discrimination raciale , comme la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille et la Convention de 2011 sur les travailleuses et les travailleurs domestiques (n o 189) de l\u2019Organisation internationale du Travail. Il l\u2019engage \u00E0 adh\u00E9rer \u00E0 la Convention relative au statut des r\u00E9fugi\u00E9s, au Protocole relatif au statut des r\u00E9fugi\u00E9s, \u00E0 la Convention relative au statut des apatrides et \u00E0 la Convention sur la r\u00E9duction des cas d\u2019apatridie.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Travailleurs domestiques","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a1b7bbdd-b2f5-4e5d-9e2d-19aca8f0f193","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EAmendement \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;8 de la Convention\u003C/h3\u003E37.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie d\u2019accepter l\u2019amendement \u00E0 l\u2019 article\u0026nbsp; 8 ( par.\u0026nbsp; 6) de la Convention, adopt\u00E9 le 15 janvier 1992 \u00E0 la quatorzi\u00E8me R\u00E9union des \u00C9tats Parties \u00E0 la Convention et approuv\u00E9 par l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale dans sa r\u00E9solution 47/111.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre g\u00E9n\u00E9ral de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d7812dd3-5c2a-447f-a010-ca219aeacf09","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERoma \u003C/h3\u003E32.The Committee takes note of the information on the implementation of the Strategy for Roma Inclusion for the period 2012\u20132032. However, the Committee is concerned about the reported insufficient and ineffective implementation of the Strategy, including at the local level, the absence of indicators and a data-collection system to monitor its implementation and the lack of measures to review the Strategy and align it with regional standards. It notes with concern the marginalization of and discrimination and persistent negative stereotypes against Roma, who are reportedly affected by extreme poverty, high rates of unemployment and limited access to social services and housing. The Committee is concerned about the challenges faced by Roma children in accessing education in their mother tongue, including due to a shortage of qualified teachers. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"09fa39ae-d3d5-4ebd-a97e-e55fd45e232e","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EEnvironment and climate change\u003C/h3\u003E39.The Committee notes with concern the harmful consequences of environmental degradation and climate change on the health, livelihoods and traditional lifestyles of M\u0101ori. In particular, the Committee is concerned about reports of serious threats to M\u0101ori cultural and spiritual identity.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droits de l\u2019homme et changement climatique"],"Sdgs":["13.1 - Renforcer la r\u00E9silience et les capacit\u00E9s d\u0027adaptation aux catastrophes li\u00E9es au climat","13 - LUTTE CONTRE LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES","1.5 - Renforcer la r\u00E9silience aux ph\u00E9nom\u00E8nes climatiques extr\u00EAmes, et aux catastrophes \u00E9conomiques et sociales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"59a39636-263e-4778-b498-9b19b8509402","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERoma \u003C/h3\u003E33. Reiterating its previous recommendations and recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(a) Review its Strategy for Roma Inclusion for the period 2012 \u2013 2032 and ensure its effective implementation, with meaningful consultation with and the participation of civil society organizations working on the rights of Roma communities and the allocation of  sufficient  human, financial and technical resources, particularly at the local level;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(b) Adopt measures to combat structural discrimination in all spheres of life, to discourage stigmatization and stereotyping of Roma communities, to ensure that Roma who are victims of discrimination have access to effective remedies, to provide training on Roma issues for law enforcement and judicial officers and journalists and to conduct awareness-raising campaigns to promote Roma identity and culture;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(c) Adopt measures to end extreme poverty among Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(d) Take measures to increase the employment rate among Roma, including measures aimed at improving the vocational qualifications of members of Roma communities and combating discrimination in the field of employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(e) Adopt effective measures to ensure access by Roma children to quality education in their mother tongue, including by recruiting adequately trained teachers, by strengthening the support system for Roma children and families and by conducting awareness-raising campaigns on the importance of education  that are  targeted at Roma children and young people and their families.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droits culturels","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.6 - Promouvoir l\u0027emploi, la scolarisation et la formation des jeunes","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7906dbd4-c1a9-444f-86b1-be2b3ff84350","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED\u00E9claration vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;14 de la Convention\u003C/h3\u003E38. Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 faire la d\u00E9claration facultative vis\u00E9e \u00E0 l\u2019 article\u0026nbsp; 14 de la Convention, par laquelle les \u00C9tats Parties reconnaissent la comp\u00E9tence du Comit\u00E9 pour recevoir et examiner des communications \u00E9manant de particuliers.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e98d28a5-dc17-46aa-b658-dc38e8ea6a88","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EEnvironment and climate change\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the  State Party  take urgent and comprehensive measures to protect M\u0101ori from the disproportionate impact of environmental degradation and climate change. In particular, the Committee urges the  State Party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(a) To e nsure  the  full participation of M\u0101ori in climate change - related decision-making, policy development and implementation processes, in accordance with the Treaty of Waitangi and the principle of free, prior and informed consent;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(b) To s trengthen protections for M\u0101ori land, waterways, coastal areas and taonga  (treasured)  species, including through improved environmental regulation, restoration programmes and long-term climate adaptation planning;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(c) To p revent forc ed  displacement and ensure that any relocation of affected communities occurs only as a last resort  and  is voluntary, culturally appropriate and adequately supported;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(d)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ETo s upport the safeguarding and transmission of M\u0101ori cultural knowledge, practices and livelihoods that are at risk  from  climate change and environmental degradation,  including the notion of  t u rangawaewae ( \u201C a place to stand \u201D ) , which may be compromised by  forced relocation or loss of land ,  the erosion of traditional relationships with the natural environment ,  the decline of taonga species and the disruption of intergenerational knowledge and cultural practices such as \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Emahinga kai\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E (customary food gathering).\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits de l\u2019homme et environnement","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Eau potable et assainissement","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","13.1 - Renforcer la r\u00E9silience et les capacit\u00E9s d\u0027adaptation aux catastrophes li\u00E9es au climat","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","10 - INEGALITES REDUITES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ec3d6ce-d39e-4b32-82aa-8d30a6ecbb94","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E39.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E\u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du  Document  final de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d\u2019action qu\u2019il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu\u2019il aura prises pour appliquer la D\u00E9claration et le Programme d\u2019action de Durban au niveau national.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad573326-9d9c-4600-8b11-4ab04b523ef8","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine \u003C/h3\u003E40.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EDans sa r\u00E9solution 79/193, l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a proclam\u00E9 la p\u00E9riode 2025-2034 deuxi\u00E8me D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine. Dans cette m\u00EAme r\u00E9solution, elle a d\u00E9cid\u00E9 de prolonger le programme d\u2019activit\u00E9s relatives \u00E0 la D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine, adopt\u00E9 dans la r\u00E9solution 69/16, en vue d\u2019assurer la poursuite des efforts visant \u00E0 promouvoir le respect, la protection et la r\u00E9alisation de tous les droits humains et de toutes les libert\u00E9s fondamentales des personnes d\u2019ascendance africaine. Dans ce contexte, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de mettre en \u0153uvre le programme d\u2019activit\u00E9s en collaboration avec les personnes d\u2019ascendance africaine et d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des informations sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba540896-32b7-4121-aad7-a0ae1d032362","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E41. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de poursuivre et d\u2019\u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l\u2019homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans le cadre de l\u2019\u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"49193186-097d-4b96-9961-81ba4860da17","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDiffusion d\u2019information\u003C/h3\u003E42. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission, de diffuser ses observations finales qui s\u2019y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l\u2019\u00C9tat charg\u00E9s de l\u2019application de la Convention, en particulier le m\u00E9canisme national d\u2019application, d\u2019\u00E9tablissement de rapports et de suivi, et de les publier sur le site Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res dans la langue officielle et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu\u2019il conviendra.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9b644e2-36b4-45c7-9cfc-42e429232e9d","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E43.  Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 mettre \u00E0 jour son document de base commun, qui date de 2010, conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l\u2019\u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme, en particulier celles concernant le  Document  de base commun, adopt\u00E9es \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union intercomit\u00E9s des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d\u2019instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme tenue en juin 2006 . \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce document.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14a0dc6e-a9d4-481f-aa9b-d8b69e1c1994","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation des migrants subsahariens depuis f\u00E9vrier 2023 \u003C/h3\u003E28. Rappelant sa d\u00E9claration  1 (2023)  du 31 mars 2023, publi\u00E9e au titre de sa proc\u00E9dure d\u2019alerte rapide et d\u2019intervention d\u2019urgence, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de reconna\u00EEtre d\u2019urgence la gravit\u00E9 du probl\u00E8me de la discrimination raciale, des discours de haine et des crimes de haine visant les migrants subsahariens et de prendre des mesures efficaces pour s\u2019attaquer \u00E0 leurs causes profondes et pour prot\u00E9ger les droits des migrants subsahariens en situation irr\u00E9guli\u00E8re. Il lui recommande \u00E9galement\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003Ea) De prendre des mesures efficaces, en \u00E9troite collaboration avec les  m\u00E9dias , les fournisseurs d\u2019acc\u00E8s \u00E0 Internet et les  plateformes  de r\u00E9seaux sociaux, pour  surveiller la propagation des discours de haine raciste s  et la diffusion de st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs visant les migrants subsahariens sur Internet et sur les r\u00E9seaux sociaux\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003Eb) De condamner publiquement les discours de haine racistes visant les migrants subsahariens et de prendre ses distances par rapport aux discours de haine racistes tenus par des responsables politiques et des personnalit\u00E9s influentes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E  c) De prendre des mesures efficaces pour que les forces de l\u2019ordre apportent une r\u00E9ponse efficace, objective et proportionn\u00E9e aux discours de haine, aux crimes de haine et aux attaques perp\u00E9tr\u00E9es par des civils et des groupes d\u2019 autod\u00E9fense  organis\u00E9s contre des migrants subsahariens, et pour assurer la protection des migrants subsahariens, notamment en appliquant effectivement la loi organique n o 2018-50\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E  d) De prendre des mesures efficaces contre les groupes d\u2019 autod\u00E9fense  organis\u00E9s et racistes responsables de l\u2019intimidation des migrants subsahariens, de discours de haine, d\u2019incitation \u00E0 la haine raciale, d\u2019attaques et de violences, notamment en emp\u00EAchant leur formation, en les dissolvant et en les traduisant en justice\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003Ee) De prendre des mesures pour assurer l \u2019 application du principe de responsabilit\u00E9 et mettre fin \u00E0 l \u2019 impunit\u00E9, y compris appliquer effectivement la loi organique n o 2018-50 et mener des enqu\u00EAtes efficaces, approfondies et impartiales sur toutes les violations des droits de l \u2019 homme et atteintes \u00E0 ces droits qui seraient commises contre des migrants et des demandeurs d \u2019 asile subsahariens par des civils, des groupes d \u2019 autod\u00E9fense  organis\u00E9s et des membres des forces de l \u2019 ordre, notamment la discrimination raciale, les discours de haine, la diffusion de st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs, le recours syst\u00E9matique au profilage racial et l \u2019 emploi excessif de la force pour des motifs raciaux lors des op\u00E9rations de maintien de l \u2019 ordre, l \u2019 utilisation de m\u00E9thodes dangereuses et violentes lors d \u2019 op\u00E9rations d \u2019 interception maritime, la d\u00E9tention arbitraire, les ex\u00E9cutions ill\u00E9gales, la torture, le viol et d \u2019 autres formes de violence sexuelle \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E  f) De prendre des mesures pour am\u00E9liorer les conditions de vie dans les lieux de d\u00E9tention pour migrants et demandeurs d\u2019asile, conform\u00E9ment aux normes internationales, et de veiller \u00E0 ce que toutes les personnes d\u00E9tenues dans ces lieux aient acc\u00E8s \u00E0 des soins m\u00E9dicaux, aux services d\u2019interpr\u00E8tes, \u00E0 une nourriture ad\u00E9quate et \u00E0 une aide sociale\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E  g) De ne pas proc\u00E9der \u00E0 des expulsions collectives, d\u2019autoriser les personnes ayant besoin d\u2019une protection internationale \u00E0 acc\u00E9der \u00E0 son territoire, de respecter le principe de non-refoulement et d\u2019enqu\u00EAter sur les cas d\u2019expulsion collective.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Agents publics","Migrants","Femmes et filles","M\u00E9dias","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8574c0a5-2187-45a3-9723-fa8c73d3fefd","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EPolitical participation\u003C/h3\u003E41.The Committee acknowledges the information provided by the State Party delegation in relation to political participation of all ethnic groups. It nevertheless remains concerned about the systemic barriers that may limit the effective participation of M\u0101ori and other ethnic groups in political and public life, noting the challenges that they have faced in having their views meaningfully reflected in legislative and policy processes. The Committee expresses particular concern about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(a)The removal of dedicated M\u0101ori wards and constituencies in 24 local councils following the decision to subject M\u0101ori political rights to local referendums in 2025, thereby limiting M\u0101ori participation in local governance and decision-making processes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(b)Recent developments involving several M\u0101ori Members of Parliament who were suspended following a protest haka in Parliament, which may indicate a broader environment in which M\u0101ori political expression is disproportionately scrutinized and sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(c)Proposals under the electoral amendment bill of 2025 that are likely to have a detrimental impact on the political rights of M\u0101ori and Pacific peoples, particularly the abolition of same-day election enrolment and the blanket disqualification of all prisoners from enrolling and voting while serving a term of imprisonment, regardless of sentence length.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc667018-aec1-4502-8882-0675682e37e2","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E44. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat Partie sur l\u2019importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes\u0026nbsp;11 (cadre juridique),  13 (dispositions constitutionnelles relatives \u00E0 la nationalit\u00E9 et \u00E0 la religion), 31 (d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme) et 35 (diversit\u00E9 et tol\u00E9rance) et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0069baf2-5b5e-4afa-a465-df976a17bf7c","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EPeople of African descent \u003C/h3\u003E34.The Committee notes the information provided on measures to address racial discrimination against people of African descent. However, the Committee is concerned about the persistence of structural discrimination and stigmatization targeting people of African descent, which impedes their enjoyment of the rights protected under the Convention. It is concerned that people of African descent are discriminated against in the enjoyment of their rights to education, health, social support and employment. The Committee is also concerned about the high rate of hate crimes against people of African descent. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d93ca881-808c-47f4-b96d-08f53d8ea5cd","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux observations finales\u003C/h3\u003E45. Conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019 article\u0026nbsp; 9 ( par.\u0026nbsp; 1) de la Convention et \u00E0 l\u2019 article\u0026nbsp; 74 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de fournir, dans un d\u00E9lai d\u2019un an \u00E0 compter de l\u2019adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu\u2019il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 19 a) et f) (discrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des travailleurs migrants) et 33 (acc\u00E8s \u00E0 la justice).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96d9a483-a22b-47aa-83a2-f188726fd47a","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EPeople of African descent \u003C/h3\u003E35. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent, the Committee recommends that the State Party ensure the adopt ion and  effective implementation  of  additional measures, including special measures, to combat structural discrimination and stigmatization targeting people of African descent ,  to reduce social exclusion among them and to increase the ir  access to adequate living conditions, education, healthcare and employment without discrimination. It also recommends that the State Party adopt effective measures to address the root causes of xenophobia, racism, hate speech, harassment and violence targeted at people of African descent. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3b7efe4e-0a31-47a6-8ed9-9cd41c56657d","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EMuslim ethno-religious groups \u003C/h3\u003E36.While noting the measures by the State Party to promote the rights of Muslim ethno\u2011religious groups, the Committee is concerned about the prevalence of negative stereotypes against and stigmatization towards Muslim ethno-religious groups, particularly in the media and political discourse, and widespread racial discrimination in their access to employment and education. The Committee notes that Muslim ethno-religious groups are denied services or subjected to additional background checks based on their name, ethnic origin or appearance, particularly in connection with the implementation of the Act on Measures against Money Laundering and Terrorist Financing (2017:630). The Committee also notes the high rate of hate crimes and violence against members belonging to Muslim ethno-religious groups. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"26ad0413-db10-42d2-adc3-9e9a45c5ecd3","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E46.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de soumettre son rapport valant seizi\u00E8me \u00E0 vingt-deuxi\u00E8me rapports p\u00E9riodiques d\u2019ici au 24 mai 2029, en tenant compte des directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maldives"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"777ef2ef-63de-44f5-9694-335637b63d9d","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EMuslim ethno-religious groups \u003C/h3\u003E37. Reiterating its previous recommendations ,  the Committee recommends that the State Party ensure the effective implementation of measures to eliminate negative stereotypes and stigmatization against members of Muslim ethno-religious groups, particularly in  the  media and political discourse ,  through public awareness-raising campaigns. It  also  recommends that the State Party adopt measures to promote equal access and opportunities for members of Muslim ethno-religious groups, particularly  in relation  to employment and education. It  further  recommends that the State Party conduct an assessment of the implementation of the Act on Measures against Money Laundering and Terrorist Financing (2017:630) and other legislation to prevent discriminatory practices, including denial of services or additional background checks based on ethnicity, name or appearance, and establish clear guidelines and oversight mechanisms. The Committee recommends that the State Party strengthen its efforts to prevent and combat hate crimes and violence against members belonging to Muslim ethno-religious groups and to provide adequate protection and support for victims.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.4 - Lutter contre la criminalit\u00E9 organis\u00E9e, les flux financiers illicites et le trafic d\u0027armes","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"556e3266-a1fc-46f7-a306-b704a49abd4d","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EPolitical participation\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State Party take measures to remove systemic barriers to the full and effective participation of M\u0101ori and other ethnic groups in political and public life. It recommends, in particular, that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003E(a) Take appropriate measures to ensure that M\u0101ori have equitable opportunities to  have  their  views be meaningfully reflected  in legislative and policy decision-making processes at all levels, including in local councils;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(b) Safeguard the right of M\u0101ori to express their cultural and political identity without disproportionate sanction or scrutiny, including  by  reviewing parliamentary procedures and disciplinary practices to ensure they do not indirectly restrict M\u0101ori political expression;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(c) Ensure that electoral laws and regulations do not result in indirect discrimination against M\u0101ori or any other ethnic group, including by reviewing the proposals under the  e lectoral  a mendment  b ill  of  2025 in consultation with civil society and  M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic groups.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","M\u00E9canismes Nationaux d\u0027Elaboration des Rapports et du Suivi (MNRS)","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cb8fabed-a460-40f5-8daf-7d3ed73f9f5e","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESami people \u003C/h3\u003E38.The Committee notes the adoption, in 2022, of the Act on Consultation in Matters of Special Importance to the Sami People (2022:66), which requires the Government and its agencies to consult the Sami Parliament, reindeer herding communities or Sami organizations on issues that concern Sami people. It also notes that, as of March 2024, the Act applies to all municipalities and regions. The Committee takes note of the information provided by the delegation during the dialogue that an assessment of the Act and its application will be carried out to examine its effectiveness to protect and promote the rights of the Sami people. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(a)The limited scope of the Act on Consultation in Matters of Special Importance to the Sami People, particularly in relation to civil law matters and quasi-judicial agencies conducting environmental assessments for mining and development projects, and that the Act does not conform to international standards on the right to consultation and free, prior and informed consent; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(b)Inadequate consultation with the Sami people and the Sami Parliament on the development and adoption of legislation and other measures affecting their rights and on the issuance of permits for economic and development projects on their lands; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(c)Irregularities in the development of a new reindeer husbandry legislation, particularly in relation to the exclusion of the \u201Cnon-reindeer herding\u201D Sami people, the dismantling of the Committee on Reindeer Lands in December 2024 and the lack of a meaningful consultation process with the Sami people;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(d)The reported irreparable damage caused by economic, energy, industrial and natural resource development projects, including mining projects, and the adverse impact on the right of the Sami people to use and enjoy their traditionally owned lands and natural resources, and to a clean, healthy and sustainable environment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(e)The reported lack of effective implementation of the predator policy on limiting harm to reindeer, including inadequate budget allocations for its implementation, and insufficient compensation for damage caused by predators; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022114\u0022\u003E(f)The insufficient financial resources allocated to the Sami Parliament, particularly in relation to the cultural activities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(g)The challenges faced by the Sami people and children in accessing education in their mother tongue due to the low number of qualified teachers and the insufficient financial resources allocated to Sami language centres; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022116\u0022\u003E(h)Reported cases of domestic and gender-based violence and cases of suicide among Sami women and lesbian, bisexual, transgender and intersex persons belonging to the Sami people (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit \u00E0 la vie","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","5.a - Droits \u00E9gaux aux ressources \u00E9conomiques, \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et aux services financiers","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","12.4 - Gestion responsable des produits chimiques et des d\u00E9chets","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","3.c - Accro\u00EEtre le budget de la sant\u00E9 et le soutien du personnel de sant\u00E9 dans les pays en d\u00E9veloppement","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4b60c9cb-340c-4dd6-8e05-2b0af5f47ca6","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EM\u0101ori cultural rights\u003C/h3\u003E43.The Committee acknowledges the information provided by the State Party regarding efforts to safeguard investment in the promotion of M\u0101ori cultural rights amid public sector funding constraints. However, it remains concerned at reports that M\u0101ori arts, crafts, music, cultural heritage and cultural property continue to be insufficiently protected from misappropriation and commercial exploitation, including under existing intellectual property regimes. While noting the measures introduced under the Plant Variety Rights Act 2022, the Committee is still concerned that M\u0101ori \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Em\u0101tauranga\u003C/span\u003E (traditional knowledge), including in relation to indigenous plant and animal species, ecological systems, customary practices and biodiversity stewardship, remains inadequately recognized and protected.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Droits culturels","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac153967-4040-4007-9f47-a6d357a7a043","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation des migrants subsahariens depuis f\u00E9vrier 2023 \u003C/h3\u003E29.Le Comit\u00E9 prend \u00E9galement note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation concernant le m\u00E9morandum d\u2019entente sur un partenariat strat\u00E9gique et global sign\u00E9 par l\u2019\u00C9tat Partie et l\u2019Union europ\u00E9enne en juillet 2023 et les programmes de renforcement des capacit\u00E9s de la Garde nationale maritime mis en place dans le cadre du pilier \u00AB\u0026nbsp;migration et mobilit\u00E9\u0026nbsp;\u00BB. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de consultation des organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile et le manque de transparence dans l\u2019\u00E9laboration, la n\u00E9gociation et l\u2019application du m\u00E9morandum d\u2019entente, et par l\u2019absence de m\u00E9canisme de suivi et de garanties en mati\u00E8re de droits de l\u2019homme, notamment d\u2019\u00E9valuations des effets sur les droits de l\u2019homme. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que le m\u00E9morandum d\u2019entente entra\u00EEne un traitement discriminatoire des migrants subsahariens, en particulier ceux qui sont en situation irr\u00E9guli\u00E8re, en donnant la priorit\u00E9 au contr\u00F4le des migrations et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 des fronti\u00E8res et en mettant l\u2019accent sur la r\u00E9pression des migrations irr\u00E9guli\u00E8res plut\u00F4t que sur la protection des droits de l\u2019homme, ce qui expose les migrants subsahariens au risque de d\u00E9tention arbitraire, de profilage racial et d\u2019usage excessif de la force pour des raisons raciales lors des op\u00E9rations de maintien de l\u2019ordre, \u00E0 des m\u00E9thodes dangereuses et violentes d\u2019interception maritime et \u00E0 des expulsions collectives. ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6a89ce5-0175-48de-ac6f-30a8e6c46997","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation des migrants subsahariens depuis f\u00E9vrier 2023 \u003C/h3\u003E30.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de veiller \u00E0 ce que le  m\u00E9morandum d \u2019 entente  avec l\u2019Union europ\u00E9enne ne porte pas atteinte aux obligations mises \u00E0 sa charge par la Convention et d\u2019autres instruments relevant du droit international des droits de l\u2019homme et du droit international des r\u00E9fugi\u00E9s, en particulier en ce qui concerne la protection des migrants subsahariens, y compris ceux qui sont en situation  irr\u00E9guli\u00E8re. Il lui recommande \u00E9galement de veiller \u00E0 la transparence dans l\u2019application du  m\u00E9morandum d \u2019 entente  et de proc\u00E9der r\u00E9guli\u00E8rement \u00E0 des \u00E9tudes d\u2019impact sur les droits de l\u2019homme dans le cadre de la mise en \u0153uvre des activit\u00E9s qui en d\u00E9coulent.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7bec82d7-c309-4118-b5a9-501b771fd3f3","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EM\u0101ori cultural rights\u003C/h3\u003E44.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe  Committee recommends that the State Party strengthen legislative and policy measures to ensure the effective protection of M\u0101ori intellectual and cultural property rights, including safeguards against the misappropriation and commercial exploitation of M\u0101ori arts, crafts, music and cultural heritage. It  also  recommends  that the State Party  increas e and ensure the  sustainab ility of  funding and support for M\u0101ori \u2011 led cultural institutions, artists and heritage initiatives. The Committee also urges the State Party to continue efforts to enhance the recognition and protection of M\u0101ori \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Em\u0101tauranga\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E, including knowledge of indigenous plant and animal species, ecological systems, customary practices and biodiversity stewardship, ensuring meaningful consultation and participation of M\u0101ori in decisions affecting their cultural and ecological heritage.\u003C/span\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Droits culturels","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4db420fa-f477-47a2-a361-3b1862e1902c","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETraite des personnes \u003C/h3\u003E31.Le Comit\u00E9 salue l\u2019adoption de la loi organique no\u0026nbsp;2016-61 relative \u00E0 la pr\u00E9vention et la lutte contre la traite des personnes et la cr\u00E9ation en 2016 de l\u2019Instance nationale de lutte contre la traite des personnes. Il prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation sur les activit\u00E9s de renforcement des capacit\u00E9s men\u00E9es par l\u2019Instance. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les proc\u00E9dures de rep\u00E9rage des victimes de la traite ne sont pas utilis\u00E9es pour les migrants subsahariens ayant besoin d\u2019une protection internationale et par le manque d\u2019informations sur les services d\u2019assistance et de r\u00E9adaptation qui sont fournis \u00E0 ces migrants (art.\u0026nbsp;2 et 5). ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"315d4503-358c-4a26-96da-e8de55856441","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EM\u0101ori language\u003C/h3\u003E45.The Committee is concerned about the ongoing challenges to te reo M\u0101ori, the M\u0101ori language, despite measures aimed at its promotion and protection, as reflected in the limited number of students receiving instruction in the language and the shortage of qualified teachers.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants"],"Themes":["Droits culturels","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","11.4 - Prot\u00E9ger le patrimoine culturel et naturel mondial","4 - EDUCATION DE QUALITE"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b485b4f-7faa-40be-ad2d-39139a9fe49e","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETraite des personnes \u003C/h3\u003E32.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de veiller \u00E0 l\u2019application effective de son cadre l\u00E9gislatif relatif \u00E0 la lutte contre la traite des personnes, de renforcer la proc\u00E9dure de rep\u00E9rage des victimes de la traite dans les cas impliquant des migrants subsahariens et de veiller \u00E0 ce que les victimes soient orient\u00E9es vers les services appropri\u00E9s pour qu\u2019elles puissent b\u00E9n\u00E9ficier d\u2019une assistance et de services de r\u00E9adaptation.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0917c88e-4250-4a2a-ba42-6ff8d26227d7","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EM\u0101ori language\u003C/h3\u003E46. T he Committee urges the  State Party  to intensify e ff orts to revitalize  the M\u0101ori language ,  ensuring that more students have the opportunity to receive instruction in the language , including by investing in teacher training.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants"],"Themes":["Droits culturels"],"Sdgs":["4 - EDUCATION DE QUALITE"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5da18939-ed50-425d-98fe-2695c57ea35d","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETravailleurs migrants sans papiers \u003C/h3\u003E33.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation concernant l\u2019adoption de la loi no\u0026nbsp;2025-9, qui interdit l\u2019exploitation par le travail, et concernant les inspections du travail. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les travailleurs migrants sans papiers sont soumis \u00E0 des conditions de travail difficiles, sont victimes d\u2019abus et d\u2019exploitation et font l\u2019objet de discrimination, notamment en mati\u00E8re d\u2019embauche et de r\u00E9mun\u00E9ration. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les obstacles qui emp\u00EAchent les travailleurs migrants sans-papiers d\u2019avoir acc\u00E8s \u00E0 la justice et \u00E0 d\u2019autres formes de recours (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f530f5b7-b5e0-47f9-b9e6-43c05c3ee381","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ESituation of immigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E47.The Committee acknowledges the information provided regarding efforts to support the resettlement and integration of immigrants and refugees. It expresses concern, however, about the legislative provisions under the Immigration Act 2009 that allow for immigration detention, including the detention of asylum-seeking children in case of boat arrivals. It also notes that migrants, refugees and asylum-seekers reportedly continue to face significant barriers in access to basic social services and adequate housing, leaving many \u0026ndash; particularly those without stable legal status \u0026ndash; in precarious living conditions.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"90bf6eff-0619-4273-bf81-3d47844d3698","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ESituation of immigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E48. T he  Committee recommends that the State  P arty further strengthen efforts to support the resettlement and integration of migrants and refugees, taking into account regional migration trends, including those driven by climate change.  It  urges the State  P arty to review and reform the Immigration Act 2009  to  expand alternatives to detention, ensuring that asylum-seeker s are detained  only as a measure of last resort and in full compliance with international human rights standards , and  to eliminate the  provisions permitting the  detention of  asylum-seeking  children . The Committee encourages  the State Party  to continue its efforts to facilitate access to social services and adequate housing for  im migrants, refugees and asylum-seekers.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","13.1 - Renforcer la r\u00E9silience et les capacit\u00E9s d\u0027adaptation aux catastrophes li\u00E9es au climat","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"766cb1c8-19b2-4d9d-853d-8000fa89bb94","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETravailleurs migrants sans papiers \u003C/h3\u003E34.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de prendre des mesures efficaces pour lutter contre les abus et l\u2019exploitation dont les travailleurs migrants sans papiers sont victimes, notamment d\u2019\u00E9valuer et de r\u00E9viser le cadre relatif \u00E0 l\u2019emploi de ces travailleurs afin de r\u00E9duire leur vuln\u00E9rabilit\u00E9 face \u00E0 l\u2019exploitation et aux abus, en particulier de la part de leurs employeurs. Il lui recommande \u00E9galement de renforcer la surveillance des employeurs, d\u2019enqu\u00EAter sur les cas dans lesquels des migrants sans papiers ont \u00E9t\u00E9 victimes d\u2019abus et d\u2019exploitation et de poursuivre les responsables.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":[],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bfb0b479-cdaf-4052-9885-0820a1cde405","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ESituation of migrant workers\u003C/h3\u003E49.While recognizing the measures taken under the Plan of Action against Forced Labour, People Trafficking and Slavery 2020\u20132025, the Committee expresses concern about reports of exploitation of migrant workers, including underpayment, reliance on employer-controlled accommodation, the use of visas that restrict the ability to change employers, and threats to immigration status, all of which discourage workers from reporting abuses and hinder their access to effective remedies.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d807cb4c-a90e-43a3-a449-4bd1f724b511","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESami people \u003C/h3\u003E39.  Reiterating its previous recommendations and recalling the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and its general recommendation No. 23 (1997) on the rights of Indigenous Peoples, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022118\u0022\u003E(a) Review its legislative framework on S a mi people, particularly the Act on Consultation in Matters of Special Importance to the S a mi People, to ensure meaningful and effective consultation with the S a mi people and the S a mi Parliament on any projects or legislative or administrative measures that may affect their land, territories and resources, with a view to obtaining their free, prior and informed consent; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022119\u0022\u003E(b) Conduct environmental and human rights impact assessments with meaningful consultations  with  S a mi people and the S a mi Parliament before authorizing any economic, industrial or natural resource development projects that may affect their land, territories and resources;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022120\u0022\u003E(c) Adopt measures to prevent, mitigate and redress the impact of economic, industrial and natural resource development projects on the lands, territories and resources of S a mi people, with a view to protecting their customs and traditional ways of life and the right to a clean, healthy and sustainable environment; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003E(d) Adopt measures to ensure the effective implementation of the predator policy of 2013 and ensure adequate compensation for the damage caused to reindeer by predators, including by allocating  sufficient  financial resources for its implementation and assessing the level of compensation ,  with a view to increasing it; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E(e) Take measures to strengthen the S a mi Parliament, including by allocating sufficient financial resources to enable it to fulfil its mandate, particularly in relation to cultural activities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E(f) Adopt measures to increase the availability and accessibility of quality mental health services for S a mi  p eople to address the root causes of the high prevalence of suicide and to provide individuals, particularly women and lesbian, bisexual, transgender and intersex persons who are at risk of suicide ,  with effective prevention program me s and support services; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022124\u0022\u003E(g) Adopt effective measures to guarantee the access of S a mi people and children to education in their mother tongue, including by recruiting adequately trained  teachers  to teach the language; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022125\u0022\u003E(h) Adopt effective measures to prevent and address gender-based violence, including domestic violence against S a mi women, including by conducting awareness \u2011 raising campaigns to encourage the reporting of cases of gender-based violence against women;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022126\u0022\u003E(i)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EImplement the recommendations by the Committee contained  in \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003ELars \u2011 Anders \u00C5gren et al. v. Sweden\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E,  in compliance with the State Party\u2019s responsibility under article 14 of the Convention. \u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Femmes et filles"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit \u00E0 la vie","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"269292f8-16be-45ad-bdd5-96005217adc4","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EFormation, \u00E9ducation et autres mesures visant \u00E0 lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s et l\u2019intol\u00E9rance\u003C/h3\u003E35.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies concernant la promotion des droits de l\u2019homme dans le syst\u00E8me \u00E9ducatif, y compris la r\u00E9vision des programmes scolaires en vue d\u2019y int\u00E9grer les droits de l\u2019homme, la d\u00E9mocratie, l\u2019\u00E9galit\u00E9 et le rejet de la violence, de l\u2019extr\u00E9misme et de la haine. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les minorit\u00E9s ethniques, en particulier la minorit\u00E9 ethnique amazighe et les Tunisiens noirs, occuperaient une place marginale dans l\u2019enseignement de l\u2019histoire. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le manque d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es sur les campagnes de sensibilisation \u00E0 l\u2019importance de la diversit\u00E9 culturelle, de la tol\u00E9rance et de l\u2019entente interethnique qui sont men\u00E9es \u00E0 l\u2019intention du grand public, des forces de l\u2019ordre et des autorit\u00E9s judiciaires (art.\u0026nbsp;7).","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes d\u0027ascendance africaine","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0d86fbb4-60ee-490b-aaca-46b25a1ae2c2","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ESituation of migrant workers\u003C/h3\u003E50. The  Committee recommends that the State  P arty take effective measures to address  and prevent  the exploitation of migrant workers, including through strengthened labour inspections, thorough investigations and effective sanctions against perpetrators, while ensuring that victims can safely report abuses without fear of intimidation and have  access to timely and effective remedies .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47207f87-ec4b-491e-ae75-8de784a8ffc7","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EFormation, \u00E9ducation et autres mesures visant \u00E0 lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s et l\u2019intol\u00E9rance\u003C/h3\u003E36.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de prendre des mesures pour approfondir la r\u00E9vision des programmes scolaires afin d\u2019y int\u00E9grer le concept de diversit\u00E9 ethnique et culturelle et la lutte contre la haine et la discrimination raciales \u00E0 tous les niveaux de l\u2019enseignement et de faire en sorte que l\u2019histoire soit enseign\u00E9e de mani\u00E8re \u00E0 \u00E9viter la pr\u00E9\u00E9minence d\u2019un r\u00E9cit historique et la hi\u00E9rarchisation des groupes ethniques. Il lui recommande \u00E9galement de mener des campagnes de sensibilisation \u00E0 l\u2019importance de la diversit\u00E9 ethnique et culturelle, de la tol\u00E9rance et de l\u2019entente  interethnique  \u00E0 l\u2019intention du grand public, des agents de l\u2019\u00C9tat, des forces de l\u2019ordre et des autorit\u00E9s judiciaires.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c0c634b-a1c1-4515-8284-2928cd466bf8","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments \u003C/h3\u003E37.  Compte tenu du caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme auxquels il n\u2019est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l\u2019objet de discrimination raciale, comme la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille et la Convention de 2011 sur les travailleuses et les travailleurs domestiques (n o 189) de l\u2019Organisation internationale du Travail.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"654a3e39-9832-46c4-80f7-9c2ee26ebe2f","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ERacial stereotypes\u003C/h3\u003E51.The Committee remains concerned about persistent racial stereotypes of M\u0101ori, Pacific peoples, migrants, refugees and other ethnic communities, which continue to affect social cohesion and undermine respect for cultural diversity.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c9779f72-68f3-4a97-b393-85d41ec01105","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EAmendement \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;8 de la Convention\u003C/h3\u003E38.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie d\u2019accepter l\u2019amendement \u00E0 l\u2019article 8 (par. 6) de la Convention, adopt\u00E9 le 15 janvier 1992 \u00E0 la quatorzi\u00E8me R\u00E9union des \u00C9tats Parties \u00E0 la Convention et approuv\u00E9 par l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale dans sa r\u00E9solution  47/111 .","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff42321a-f337-40e1-ab74-b19d357ebdbc","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ERacial stereotypes\u003C/h3\u003E52. The Committee recommends that the State Party intensify efforts to prevent and counter racial stereotypes, including  through  the revision of educational curricula at all levels to promote intercultural dialogue, respect for ethnic and cultural diversity and understanding of  diverse  histories, including  by i ncorporat ing  the history and legacies o f  colonialism  and the  linguistic identities and cultural heritage of M\u0101ori, Pacific peoples, other ethnic communities, including those of African, Asian, Middle Eastern and Latin American descent , and migrants and refugees.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"60b36124-3b43-488f-9a70-74879bda1c0a","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED\u00E9claration vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;14 de la Convention\u003C/h3\u003E39. Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 faire la d\u00E9claration facultative vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention, par laquelle les \u00C9tats Parties reconnaissent la comp\u00E9tence du Comit\u00E9 pour recevoir et examiner des communications \u00E9manant de particuliers.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"79f858a6-7110-4e0e-885d-78f8076ef58e","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E53. Bearing in mind the  indivisibility of all human rights, the Committee encourages the  State Party  to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families,  the International  Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance  and  the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour  Organization . The Committee also encourages the  State Party  to accede to the Convention relating to the Status of Stateless Persons.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Travailleurs domestiques","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"13371ac1-8ea3-42d8-8c35-ab607e13b7a1","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E54. The Committee encourages the State Party  to consider making the  optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"627f5523-0b92-42df-9dd1-e4a0b3d7434d","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E40.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E\u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention dans son ordre juridique interne. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d\u2019action qu\u2019il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu\u2019il aura prises pour appliquer la D\u00E9claration et le Programme d\u2019action de Durban au niveau national.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"61fae48c-f5f6-467e-978b-5e88a4b547c6","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine \u003C/h3\u003E41.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EDans sa r\u00E9solution  79/193 , l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a proclam\u00E9 la p\u00E9riode 2025-2034 deuxi\u00E8me D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine. Dans cette m\u00EAme r\u00E9solution, elle a d\u00E9cid\u00E9 de prolonger le programme d\u2019activit\u00E9s relatives \u00E0 la D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine, adopt\u00E9 dans la r\u00E9solution  69/16 , en vue d\u2019assurer la poursuite des efforts visant \u00E0 promouvoir le respect, la protection et la r\u00E9alisation de tous les droits humains et de toutes les libert\u00E9s fondamentales des personnes d\u2019ascendance africaine. Dans ce contexte, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de mettre en \u0153uvre le programme d\u2019activit\u00E9s en collaboration avec les personnes d\u2019ascendance africaine et d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des informations sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2c7f7490-5106-4e1d-abee-81e33be25473","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E55. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State Party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"50a08810-b765-4448-8214-a05ed6ee022e","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E42. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de poursuivre et d\u2019\u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l\u2019homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans le cadre de l\u2019\u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a28b753-882c-44d0-9df3-ccba020807fc","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E56. In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities\u0026nbsp;for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in its resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In  the  light of this development, the Committee recommends that the State Party\u0026nbsp;implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9906e120-b4ed-4074-baf3-60d4f411492d","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E57. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4d3746b-8559-445a-9443-bfbf94d0f6a7","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDiffusion d\u2019information\u003C/h3\u003E43. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser les observations finales qui s\u2019y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l\u2019\u00C9tat charg\u00E9s de l\u2019application de la Convention, y compris au niveau municipal, dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu\u2019il conviendra.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45093080-b90c-493b-bf26-b8dec5099806","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E44.  Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 mettre \u00E0 jour son document de base commun, qui date de d\u00E9cembre 2016, conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l\u2019\u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme, en particulier celles concernant le document de base commun, adopt\u00E9es \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union  intercomit\u00E9s  des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d\u2019instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme tenue en juin 2006 . \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce document.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5e1a576-22a1-4d4d-b5d6-c9f0e135dd51","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E58. The Committee recommends that the State Party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission, and that the  concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all  government bodies  entrusted with the implementation of the Convention, including relevant  m inistries  and  local government, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0685e736-92f7-4397-a4ef-4ca761cc3a42","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E59. The  Committee encourages the  State Party  to update its common core document,  which dates to 2010, in accordance with the  harmonized  guidelines on reporting under the international  human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 42,400 words for such documents .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78701108-ec15-4bf6-8bea-4ce561ca5f50","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E45. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l \u2019 attention de l \u2019 \u00C9tat Partie sur l \u2019 importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 12 (plaintes pour discrimination raciale et crimes de haine), 18 (espace civique) et 20 (Tunisiens noirs) et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dea5beff-1b6c-4e16-8e3b-6c4f4d50aba2","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ETransitional justice\u003C/h3\u003E40.The Committee takes note of the information on the publication in 2023 of the report by the Truth and Reconciliation Commission for Tornedalians, Kvens and Lantalaiset. It welcomes the establishment, in November 2021, of the Truth Commission for the Sami People to identify and assess historical and current discrimination, including the State assimilation policy and violations of rights, against the Sami people and to propose recommendations aimed at redress and fostering reconciliation. It notes that the mandate of the Truth Commission was extended until October 2026. However, the Committee is concerned that, since the resignation of three members of the Truth Commission in late 2024, three posts remain vacant, despite the appointment of three new experts by the Sami Parliament in December 2024. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Justice transitionnelle"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dd80c53d-d12b-46a8-96ce-7fc51b9699c1","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux observations finales\u003C/h3\u003E46. Conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 9 (par. 1) de la Convention et \u00E0 l\u2019article 74 de son  R \u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de fournir, dans un d\u00E9lai d\u2019un an \u00E0 compter de l\u2019adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu\u2019il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 10 b) (cadres l\u00E9gislatif et institutionnel) et 28 g) et 30 (situation des migrants subsahariens depuis f\u00E9vrier 2023).","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"313c6a61-bc50-48b1-8e76-c3db6e2bc8f0","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E60. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance  of the recommendations contained in paragraphs 18  (a dministration of criminal and juvenile justice), 38 (M\u0101ori land rights) and 40 ( e nvironment and climate change) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs"],"Themes":["Enfants: Justice pour mineurs","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f90c189-d156-4295-8562-eb07faa8ff1d","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ETransitional justice\u003C/h3\u003E41.  Recalling the recommendations made by the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence in his report following  his  visit to the State Party in March 2024,  the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022129\u0022\u003E(a) Take effective measures to implement the recommendations of the Truth and Reconciliation Commission for  Tornedalians ,  Kvens  and  Lantalaiset ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022130\u0022\u003E(b) Enhance its efforts to support the Truth Commission for the S a mi People to enable it to carry out its mandate effectively, including by  filling  the three vacant post, in consultation with the S a mi Parliament, and by allocating sufficient human and financial resources  to it . \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Justice transitionnelle","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f09848d-825d-4aca-b47b-495014434794","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E47.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat Partie de soumettre son rapport valant vingt \u2011 troisi\u00E8me \u00E0 trente et uni\u00E8me rapports p\u00E9riodiques d\u2019ici au 4 janvier 2030, en tenant compte des directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat Partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tunisie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ced8ce3-c7b4-4ae0-b6e0-9b10673a3573","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002237\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E61. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 74 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 20 ( c hildren in alternative care), 34 (b) ( h ealth) and 36 (d) (Treaty of Waitangi) above.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Enfants : milieu familial et protection de remplacement"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"670fa60a-ef62-4570-8bf2-5ca820c4e169","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002238\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E62. The Committee recommends that the State Party submit its combined twenty \u2011 fifth to twenty -eighth  periodic report s , as a single document, by  22 December 2029 , taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during  its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nouvelle-Z\u00E9lande"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"93e66fed-dfed-47a6-92bb-7c7289e6161c","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ESituation of non-citizens \u003C/h3\u003E42.The Committee takes note of the information provided on the legislative and policy framework on migrants, refugees and asylum-seekers. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022132\u0022\u003E(a)The lack of information and official statistics on the situation of non-citizens, including asylum-seekers, refugees, stateless persons and undocumented migrants, in the State Party, including on their social and economic situation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022133\u0022\u003E(b)The insufficient daily allowance for asylum-seekers, which has remained unchanged since 1994;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022134\u0022\u003E(c)The amendment to the legislative framework to limit daily allowance benefits to asylum-seekers residing in asylum accommodation only, which restricts their right to freedom of movement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022135\u0022\u003E(d)The lack of a dedicated determination procedure in relation to statelessness (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48a102f6-dbe3-4577-92ab-d9fac079182f","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ESituation of non-citizens \u003C/h3\u003E43. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022137\u0022\u003E(a) Collect disaggregated data on non-citizens, including asylum - seekers, refugees, stateless persons and undocumented migrants, and  data  on their socioeconomic situation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022138\u0022\u003E(b) Adopt measures to adjust the daily allowance for asylum - seekers to ensure an adequate standard of living, taking into account inflation and current living costs;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022139\u0022\u003E(c) Review its  legislative framework  to remove restrictions on daily allowance for those not residing in asylum accommodation, in order to guarantee freedom of movement and  avoid  segregation or isolation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022140\u0022\u003E(d) Establish a dedicated and accessible procedure for the determination of statelessness, in line with international standards, and ensur e  that stateless persons enjoy all rights under the Convention without discrimination. \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de mouvement","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52d6ab37-b210-45a6-9fa5-15086a22fda2","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ETido Agreement \u003C/h3\u003E44.The Committee notes the information provided by the delegation regarding the Tido Agreement, which was concluded between four political parties following the 2022 parliamentary elections to reform various aspects of the legislative and policy frameworks, particularly with regard to migration and combating criminality. The Committee is concerned about the reported discriminatory effects on groups protected under the Convention and about the adverse impact of the legislative amendments and proposals resulting from the Tido Agreement on these groups, particularly ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, and non-citizens, such as stateless persons, undocumented migrants, asylum-seekers and refugees, and on the enjoyment of their human rights protected under the Convention, particularly their rights to security and protection, to freedom of movement and residence, to nationality, to freedom of opinion and expression and to health. In particular, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022142\u0022\u003E(a)The proposal to introduce an obligation for employees in the public sector, excluding employees in the education and healthcare sectors, to report undocumented migrants to law enforcement agencies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022143\u0022\u003E(b)The study launched to examine the possibility of halting State-funded interpretation services for public services; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022144\u0022\u003E(c)The proposal to amend the citizenship legislative framework by imposing heightened requirements for permanent residence permits and citizenship, including language and civic tests and income thresholds; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022145\u0022\u003E(d)The recommendation to amend the legislative citizenship framework by expanding grounds for the denial or revocation of residence permits and citizenship based on discriminatory, overly broad and vague criteria such as \u201Cdeficiencies in conduct\u201D, \u201Cdeficiencies in their way of life\u201D or behaviour deemed contrary to \u201Cfundamental Swedish democratic values\u201D, particularly targeting individuals with dual nationality and those born abroad; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022146\u0022\u003E(e)The proposal to require asylum-seekers to pay for their own reception and healthcare services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022147\u0022\u003E(f)The proposal to expand the authority of law enforcement agencies in identity check operations and the amendment adopted to the legislative framework to designate areas as \u201Csecurity zones\u201D to conduct stop-and-search operations, including in the absence of suspicion of criminal activity (arts. 2, 5 and 6).  \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de mouvement","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0d223151-766d-451f-8470-5a3fff9caa91","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ETido Agreement \u003C/h3\u003E45.  The Committee recommends that the State Party conduct a systematic human \u2011 based review of its proposed amendments to its legislative and policy frameworks resulting from the Tido Agreement to guarantee their full conformity with international human rights principles and the objectives and purposes of the Convention and  to  prevent  a  discriminatory impact on the rights of persons belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent  and  S a mi  p eople ,  and non-citizens, such as stateless persons, undocumented migrants, asylum - seekers and refugees, particularly their rights to security and protection, to freedom of movement and residence, to nationality, to freedom of opinion and expression and to health.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de mouvement","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ee6824e9-784f-4317-bac7-c701951de517","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EReparation for colonialism and slavery\u003C/h3\u003E46.The Committee notes the information provided by the delegation during the dialogue that human rights education in school curricula covers the past involvement of the State Party in the transatlantic trade in enslaved Africans and the legacies of slavery and colonialism. However, the Committee is concerned about the lack of measures aimed at providing reparation for the wrongs of colonialism and the transatlantic trade in enslaved Africans, particularly in relation to restitution, compensation and satisfaction, as appropriate. It is also concerned that lingering legacies of colonialism and chattel enslavement continue to fuel xenophobia, racism, intolerance, racial stereotypes and racial discrimination in the State Party (arts. 2, 5, 6 and 7). ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ecec8317-6054-4d9d-8a66-fa81c8e740d5","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EReparation for colonialism and slavery\u003C/h3\u003E47.  The Committee recommends that the State Party adopt effective measures on reparation for the  transatlantic trade in enslaved Africans and colonial wrongdoings, in terms of restitution, compensation and satisfaction, as appropriate. It recommends that the State Party take into consideration the report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and racial intolerance  in  which  the Special Rapporteur  addresses the human rights obligations of Member States in relation to reparation for racial discrimination rooted in slavery and colonialism,  and the report  of  the United Nations High Commissioner for Human Rights  on the promotion and protection of the human rights and fundamental freedoms of Africans and of people of African descent against excessive use of force and other human rights violations by law enforcement officers through transformative change for racial justice and equality , submitted to the Human  R ights Council at its sixtieth session.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3a379b13-944a-4b13-bcd1-322356ea3211","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E48.The Committee takes note of the information on the activities by the Living History Forum on providing human rights education in school curricula and university programmes and on the provision of human rights education for law enforcement officials and judges. However, the Committee is concerned about the lack of information on awareness-raising campaigns targeting the general public, law enforcement officials and judicial authorities, on the importance of non-discrimination, cultural diversity and tolerance (art. 7). ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3b121381-5d0d-4f53-bb29-2af6f4d41563","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E49. The Committee recommends that the State Party increase its efforts to conduct public awareness-raising campaigns with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and judicial authorities ,  on the importance of ethnic and cultural diversity , on  the fight against racial discrimination and  on  living together. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"005ea659-766e-4615-8af1-394afbbb4bcf","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E50.  Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a66a266d-4296-4774-b299-0e36e05fa0fd","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E51.  In  the  light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State Party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e8494d54-4437-4c1a-a03c-224d6cb91a7d","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E52.  In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in  its  resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In  the  light of this development, the Committee recommends that the State Party implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ddd8ad0e-65fb-4900-bdd8-00d7bd444259","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E53. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e328a8b-57e2-429c-ad38-c755e2a97a81","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E54. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available in the official language of the State Party and in the languages of national minorities, as appropriate.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91c87076-73eb-4080-83d6-e27fb3fad71d","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E55. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 17 (racial profiling)  and  25 (right to employment) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"823fd2b0-2752-4fdb-ae85-030654828a1f","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E56. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule  74  of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 31 (b) and (c) (children belonging to groups protected under the Convention), 41 (b) (transitional justice) and 43 (b) (situation of non-citizens) above.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":["Enfants"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9c620309-2a7d-4680-bb6c-07a5e05e3538","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E57. The Committee recommends that the State Party submit its combined twenty \u2011 sixth and twenty-eighth periodic reports, as a single document, by 5 January 2029, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Su\u00E8de"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bcaf666c-0a33-48fc-b435-23c916b71549","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Factors and difficulties impeding the implementation of the Convention\u003C/h3\u003E3.The Committee is deeply concerned that the ongoing war, the result of the full-scale military attack by the Russian Federation against the State Party in February 2022, and the occupation and illegal annexation of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol in 2014, as well as certain areas of the Donetsk, Kherson, Luhansk and Zaporizhzhia oblasts in 2022, by the Russian Federation pose severe challenges for the State Party in fully implementing its obligations under the Convention, particularly as the State Party has no effective control over the territories under occupation by the Russian armed forces.The Committee recalls that the implementation of the Convention serves as a crucial safeguard to guarantee the full respect and enjoyment of rights by individuals belonging to groups vulnerable to racial discrimination, including within the context of armed conflict.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9","Personnel militaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6fb2c4f0-807c-4207-a686-e902fe0eb035","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Positive aspects\u003C/h3\u003E4.The Committee welcomes the State Party\u2019s ratification of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure, including its inquiry procedure, on 2 September 2016. ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Enfants"],"Themes":["Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4249bd1d-8ae7-42c5-b4a8-36d132a3b0c9","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Positive aspects\u003C/h3\u003E5.The Committee also welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(a)Law No. 4133-IX, which amends the legislative framework and expands the list of persons eligible for free secondary legal assistance to include victims of hate crimes, adopted on 5 December 2024; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(b)Order No. 850 of the Cabinet of Ministers of Ukraine on approval of the State targeted national and cultural programme entitled \u201CUnity in diversity\u201D for the period until 2034, adopted on 26 September 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(c)Order No. 1197-r of the Cabinet of Ministers of Ukraine on approval of the action plan for 2024\u20132025 for the implementation of the Strategy for Promoting the Realization of the Rights and Opportunities of Persons Belonging to the Roma National Minority in Ukrainian Society for the period until 2030, adopted on 22 December 2023; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(d)Law No. 2623-IX, which amends the legislative framework to facilitate the employment of asylum-seekers and stateless persons, adopted on 21 September 2022; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(e)Decree No. 119/2021, by which a new version of the National Human Rights Strategy was approved, adopted on 24 March 2021; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(f)Law No. 1616-IX on Indigenous Peoples of Ukraine, which promotes the rights of Indigenous Peoples, including their cultural and linguistic rights, adopted on 1\u0026nbsp;July 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(g)Order No. 866-r of the Cabinet of Ministers of Ukraine on the Strategy for Promoting the Realization of the Rights and Opportunities of Persons Belonging to the Roma National Minority in Ukrainian Society for the period until 2030, adopted on 28 July 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(h)Law No. 693-IX, which amends the legislative framework and introduces a statelessness determination procedure, adopted on 16 June 2020; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(i)The action plan for the implementation of the National Human Rights Strategy (2021\u20132023), adopted in June 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(j)Amendments to the Election Code of Ukraine, which prohibit discrimination on the ground of race, colour and social and ethnic origin in the area of electoral rights, adopted on 19 December 2019; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(k)Resolution No. 503 of the Cabinet of Ministers of Ukraine, establishing the State Service for Ethnic Affairs and Freedom of Conscience as a central executive body for the development and implementation of policies in the field of inter-ethnic relations, religion and protection of the rights of national minorities and Indigenous Peoples, adopted on 12 June 2019;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(l)Law No. 2227-VIII on amendments to the Criminal Code and the Criminal Procedure Code of Ukraine, by which, inter alia, racist motivations were recognized as aggravating circumstances, in December 2017.\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8bae6193-a63e-4c93-b53a-f2673172e24f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6.While noting the information provided by the delegation during the dialogue on challenges faced by the State Party since 2001 with regard to conducting the population census, the Committee remains concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnicity, including with regard to members of Roma communities, Indigenous Peoples, internally displaced persons and non-citizens, such as stateless persons, undocumented migrants, refugees and asylum-seekers, and on the socioeconomic situation of the various population groups. This lack of statistics limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and\u0026nbsp;5).","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7d2759dd-a9e8-4fd2-bbfb-c9574e338bcf","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7.  Recalling its previous recommendations,  general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and the Committee\u2019s guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State Party collect and provide to the Committee comprehensive and disaggregated statistics on the demographic composition of the population, particularly on ethnicity, while respecting the principle of self-identification, together with statistics on the socioeconomic situation of ethnic minority groups, including Roma communities, and of Indigenous Peoples, internally displaced persons and non \u2011 citizens, such as stateless persons, undocumented migrants, refugees and asylum \u2011 seekers, and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing and monitoring the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","4 - EDUCATION DE QUALITE","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10 - INEGALITES REDUITES","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"489f9cee-a42b-4b25-8421-31dbe6d4c418","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegal framework on the prohibition of racial discrimination\u003C/h3\u003E8.The Committee notes the information provided on the legislative framework regarding equality and non-discrimination, particularly with regard to article 24 of the Constitution and the provisions of Law No. 5207-VI on the Principles of Preventing and Combating Discrimination in Ukraine and the subsequent amendments to the law. Nevertheless, the Committee remains concerned that the legislative framework, including Law No. 5207-VI, does not prohibit racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention, in particular the grounds of national origin and descent, and that it does not expressly prohibit intersecting forms of discrimination (arts. 1, 2 and 5). ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9bcec1c3-6426-4e9a-af0d-60db30bb39c3","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegal framework on the prohibition of racial discrimination\u003C/h3\u003E9. Reiterating its previous recommendations,  the Committee urges the State Party to review its legal framework, in particular Law No. 5207-VI on the Principles of Preventing and Combating Discrimination in Ukraine, to bring it into line with the Convention by including national origin and descent as grounds for racial discrimination and by prohibiting intersecting forms of discrimination. ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f6f17f24-47cf-497b-a170-7e329e3774a2","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EPolicy and institutional frameworks \u003C/h3\u003E10.The Committee welcomes the establishment, in 2019, of the State Service for Ethnic Affairs and Freedom of Conscience as a central executive body with a mandate for the development and implementation of policies in the field of inter-ethnic relations, religion and protection of the rights of national minorities and Indigenous Peoples, as well as its activities. It takes note of the information provided by the delegation on the regular consultations with representatives of ethnic minority groups on legal and policy measures. The Committee also takes note of the information on the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, which is mandated, as an equality body, to prevent racial discrimination and to receive complaints of racial discrimination. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a)The lack of information on the outcomes of the National Human Rights Strategy (2021\u20132023) and the associated action plan and the lack of information on measures to develop a new national human rights strategy; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b)The absence of a specialized policy to combat and eliminate racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c)Reports of a lack of effective implementation of policy measures and initiatives to combat racial discrimination owing to inadequate allocation of resources and a lack of effective monitoring; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(d)Reports of the limited powers of, and inadequate resources allocated to, the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, which affect its ability to address and combat racial discrimination effectively (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 d\u0027association","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2302f14c-e939-460f-8527-1fac978ab22f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EPolicy and institutional frameworks \u003C/h3\u003E11.  The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Develop and implement a targeted policy to combat racial discrimination, with the effective participation of persons belonging to groups exposed to racial discrimination and relevant civil society organizations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Ensure the effective implementation of its policies on combating racial discrimination by allocating adequate human and financial resources to that end; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Strengthen its monitoring and coordination mechanism, particularly the State Service for Ethnic Affairs and Freedom of Conscience, to ensure the effective implementation of the policy measures on combating racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Strengthen the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, including by amending the legislative framework to expand the institution\u2019s mandate and powers in the field of combating racial discrimination and by allocating sufficient human and financial resources to ensure that it can carry out its mandate effectively. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aec3852c-a872-4871-9e80-dc5c794e22e1","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E12.The Committee notes the adoption of the amendments, in 2017, to article 67 of the Criminal Code by which racial, national and religious hatred or enmity motives were recognized as aggravating circumstances. It also takes note of the information that article 161 of the Criminal Code criminalizes incitement to national, racial or religious hatred. The Committee further takes note of the information provided by the delegation on establishing the inter-agency working group to combat hate speech, which is mandated to review and strengthen the legislative framework on hate speech. It also takes note of the information provided on draft law No. 5488, which has been under consideration by the Verkhovna Rada (parliament) since 2021, and which is aimed at amending the legislative framework to criminalize hate crime and introduce administrative liability for hate offences. The Committee further takes note of the information on the establishment of the National Television and Radio Broadcasting Council of Ukraine in 2023 in order to monitor the compliance of media outlets with the legislative framework, particularly in relation to prohibitions on the incitement of discrimination, hatred or enmity against individuals or groups on the grounds of ethnic or national origin and race. The Committee, nevertheless, is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a)The absence of provisions in the legislative framework, including under articles 67 and 161 of the Criminal Code, that explicitly criminalize racist hate speech and hate crime in accordance with article 4 of the Convention and on all the grounds recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b)The delay in adopting draft law No. 5488, which has been before the parliament since 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c)The restrictive approach taken in applying article 161 of the Criminal Code to acts of racial discrimination, including the requirement that the offences must have taken place during a public event, the necessity of providing an expert opinion and the fact that a victim statement is requested, which hampers the effectiveness of the article and efforts to prove racist motivation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(d)The exclusion of non-citizens, such as asylum-seekers, undocumented migrants and stateless persons, from the scope of, and protection against hate speech and hate crimes under, article 161 of the Criminal Code;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(e)The lack of obligation for courts to consider racial, national or religious hatred or enmity motives as aggravating circumstances when imposing punishment pursuant to article 67;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(f)The lack of information on the activities of the National Television and Radio Broadcasting Council of Ukraine with regard to monitoring and addressing hate speech in the media, on the Internet and in social media, and the lack of explicit criminalization of hate speech in the Law on Media;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(g)The lack of information on measures taken to combat the use of racist hate speech and discourse by politicians and influential public figures, including media professionals (arts. 1, 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"17f3e7a2-a3cf-4853-8357-183278b0046c","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E13. Recalling its previous recommendations,  and its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(a) Expedite the adoption of draft law No. 5488 and expedite the process of review of the legislative framework on hate speech and hate crimes, in particular the Law on Media and articles 67 and 161 of the Criminal Code, including by strengthening the mandate of the inter-agency working group on hate speech, to ensure that the legislative framework explicitly criminalizes racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and includes all the grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(b) Strengthen its efforts to monitor and address racist hate speech in the media, on the Internet and in social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(c) Adopt and implement measures to combat the use of racist hate speech by politicians and influential public figures, including by developing and enforcing a code of conduct for members of the parliament and other politicians that explicitly prohibits the use of hate speech. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e02e1c0d-1bd4-4c1c-98f4-fcccce4aa4e4","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, including hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E14.The Committee welcomes the adoption of Law No. 4133-IX, which amends the legislative framework to expand the list of persons eligible for free secondary legal assistance to include victims of hate crimes. It takes note of the information provided by the delegation that the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, as an equality body, is mandated to receive complaints of racial discrimination. ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e9a7b183-09af-458f-8f21-f2748457969c","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, including hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E15.However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(a)The absence of a system to collect data on racial discrimination, hate speech and hate crimes and about the lack of detailed information on complaints of racial discrimination and hate crimes, including those that have been submitted to the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, and on investigations, prosecutions and convictions, on sanctions imposed by domestic courts, and on the reparations and redress provided to victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(b)The low level of reporting of complaints related to racial discrimination, hate speech and hate crimes, possibly owing to a lack of trust by victims in the law enforcement agencies, gaps in the State Party\u2019s anti-racial discrimination structure and a lack of awareness about complaint channels and the rights of victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(c)The low prosecution rate for racial discrimination and hate crimes under article 161 of the Criminal Code, and the failure of law enforcement agencies to adequately recognize and investigate those crimes owing to the low capacity of and lack of specialization among law enforcement agents and prosecutors, as well as the lack of standardized procedures to handle racial discrimination and hate speech cases; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(d)Reports of the failure of the prosecution service and courts in recognizing racist motivations as aggravating circumstances pursuant to article 67 of the Criminal Code, and the tendency to prosecute hate crimes as hooliganism; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(e)The delay in the entry into force of the provision of secondary legal assistance to victims of hate crimes, as mandated by Law No. 4133-IX, until one year after the abolition of martial law (arts. 1, 2, 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"369b6468-9ad3-4146-b70c-5263c0b4b050","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, including hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E16. The Committee draws the State Party\u2019s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. Recalling its previous recommendations,  and its general recommendations No. 7 (1985) and 15 (1993) relating to the implementation of article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(a) Develop a system for collecting data regarding complaints of racial discrimination and hate crimes, ensure the availability of statistics on such complaints, on investigations and prosecutions undertaken, on convictions handed down and on sanctions imposed, and include those statistics in its next report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(b) Adopt measures to encourage the reporting of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes and to ensure the availability of accessible, safe reporting channels for those who are vulnerable to racial discrimination, including by conducting an assessment of the systems for reporting and registering complaints of racial discrimination and hate crimes and by taking measures to identify and prevent discriminatory attitudes in the judicial system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(c) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(d) Adopt the measures necessary to enhance the capacity of and provide targeted training for officials engaged in the administration of justice, including police officers and other law enforcement officials, prosecutors and judges, on racial discrimination and hate crimes, including on the identification and registration of such crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(e) Ensure proper recognition of racist motivations as aggravating circumstances, pursuant to article 67 of the Criminal Code;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(f) Adopt effective measure to strengthen legal assistance for victims of racial discrimination and hate crimes, including by reviewing Law No. 4133-IX on legal assistance, to ensure access by victims of racial discrimination and hate crimes to primary legal assistance, remove the delay in implementing Law No. 4133-IX and allocate sufficient human and financial resources to the legal aid service. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Agents publics","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5028fc6-2799-48ea-9731-8c2e90c45d73","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated violence by law enforcement \u003C/h3\u003E17.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the human rights training provided for law enforcement agencies and the establishment of a special human rights unit under the National Police of Ukraine in 2021, which is mandated to examine allegations of discriminatory practices, including racial profiling. The Committee is, nevertheless, concerned about the lack of information on the prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement and the lack of detailed information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling and racially motivated violence by law enforcement officials (art. 4). ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a5705858-3793-4e6f-ab3a-dd2dd6f53293","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated violence by law enforcement \u003C/h3\u003E18. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(a) Adopt legislation that explicitly prohibits racial profiling, racially motivated violence and excessive use of force by law enforcement officials during police operations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(b) Review its legislative framework to ensure the independence of the special human rights unit under the National Police of Ukraine as a monitoring body  with competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated police violence, with safe and accessible reporting channels for victims, and to conduct thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated violence by law enforcement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(c) Collect data on complaints of racial profiling and racially motivated police violence, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed, and on reparations provided to victims, and include such data in its next periodic report. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0c3eb078-8c4e-44cf-bb2d-15ef04ce4b99","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEthnic minority groups \u003C/h3\u003E19.The Committee takes note of the information on the implementation of the State targeted national and cultural programme entitled \u201CUnity in diversity\u201D, aimed at ensuring the social inclusion of ethnic minority groups and strengthening social stability and the cohesion of Ukrainian society. It also takes note of the information on the adoption, in December 2022, of the Law on National Minorities (Communities) of Ukraine and its subsequent amendments, adopted in December 2023, which guarantee the civil, political, social, economic, cultural and linguistic rights and freedoms of ethnic minority groups and promote equality and non-discrimination. Nevertheless, the Committee is concerned that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(a)The Law on National Minorities (Communities) of Ukraine and its subsequent amendments, as well as draft law No. 13169, which is being considered by the parliament, discriminate against ethnic and ethno-linguistic minority groups whose languages, such as Armenian Romani and Russian, are not official languages of the European Union, particularly in relation to the enjoyment of the rights of members of those groups to education in their mother tongue and to participate in elections, and their enjoyment of cultural rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(b)Discrepancies in the legislative framework result in discrimination against, and inconsistent levels of access to mother-tongue education among, recognized Indigenous Peoples, unrecognized Indigenous Peoples and ethnic and ethnolinguistic minorities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(c)The Law on National Minorities (Communities) of Ukraine and its subsequent amendments temporarily suspend, for the duration of martial law and for six months after its revocation, several rights, including the right to peaceful assembly of ethnic minority groups who \u201Cidentify their affiliation by ethnic origin\u201D with an \u201Caggressor State\u201D; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(d)There is a lack of information on the level of representation of ethnic minority groups, including Roma, and Indigenous Peoples in law enforcement agencies, public administration and the judiciary, particularly in senior and decision-making positions (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"186f6c6a-d777-4e56-b352-c4e5118654c9","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEthnic minority groups \u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, in particular the Law on National Minorities (Communities) of Ukraine and its subsequent amendments, to repeal provisions on differential treatment of and discrimination against recognized and unrecognized Indigenous Peoples and ethnic and ethnolinguistic minority groups with regard to their equal access to education in their mother tongue, and to rescind any restrictions on their exercise and enjoyment of their political, civil, economic, social and cultural rights, particularly their right to freedom of peaceful assembly and association; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(b) Take measures to ensure fair and equitable representation of ethnic minority groups, including Roma, and Indigenous Peoples, in particular women who belong to those groups, in the public sector and in decision-making and high-ranking positions, including through special measures.\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Libert\u00E9 d\u0027association","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Promotion de la femme","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6134d7b5-4042-4b7e-ab41-1fd18b87593f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERoma \u003C/h3\u003E21.The Committee welcomes the adoption in July 2021 of the Strategy for Promoting the Realization of the Rights and Opportunities of Persons belonging to the Roma National Minority in Ukrainian Society for the period until 2030 and the related action plan for 2024\u20132025. It takes note of the information that the Ukraine recovery plan, adopted in 2022, includes targeted measures to improve the situation of Roma communities in the fields of education and housing. The Committee also takes note of the information on the regular consultations with representatives of the Roma communities and the State Service for Ethnic Affairs and Freedom of Conscience regarding the implementation of the policy framework. Nevertheless, it is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(a)The lack of detailed information and official statistics on Roma communities in the State Party, particularly on their socioeconomic situation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(b)Reports that the policy framework, including the Strategy for Promoting the Realization of the Rights and Opportunities of Persons belonging to the Roma National Minority in Ukrainian Society, the related action plan and the Ukraine recovery plan, does not comprehensively address all of the needs of the Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(c)Reports of persistent social exclusion of Roma and the widespread negative stereotypes of, prejudices against and intolerance of Roma communities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(d)Reports of low attendance and high dropout rates at all levels of education among Roma children, which is aggravated by the school closures and online learning schemes implemented as a result of the ongoing war and the coronavirus disease (COVID\u201119) pandemic;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(e)Reports of the disproportionate negative effects of the ongoing war on the socioeconomic situation of Roma communities, including barriers to access to housing, accommodation and other public services owing to stigmatization, particularly among undocumented Roma and internally displaced Roma; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(f)Reports of high rates of Roma who have no identity documents or birth certificates and who face obstacles in accessing basic services such as healthcare services, education and social benefits; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(g)The adverse effects of the COVID-19 pandemic on the already precarious conditions of Roma communities, in terms of high infection rates, and on their enjoyment of their economic and social rights, including access to healthcare services and education (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"411db986-71b3-4b96-ad17-5155241c1287","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERoma \u003C/h3\u003E22.  Reiterating its previous recommendations, and recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a) To provide statistics about Roma, particularly concerning their economic, social and cultural situation, and include them in its next periodic report; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b) To review its policy framework on Roma communities, including the Strategy for Promoting the Realization of the Rights and Opportunities of Persons belonging to the Roma National Minority in Ukrainian Society, the associated action plan and the Ukraine recovery plan, to reflect a comprehensive and inclusive approach to ensure the enjoyment by Roma of their economic, social and cultural rights, and implement these policies effectively, including by allocating sufficient human, financial and technical resources for implementation and by monitoring progress in the enjoyment of human rights by Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c) To adopt effective measures to combat stereotypes regarding and prejudices against, and to eliminate the stigmatization of, Roma communities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(d) To adopt measures to ensure access by Roma children to quality and inclusive education, with a view to increasing school enrolment rates and combating school dropout, including by strengthening the support system for Roma children and families to prevent further disruption to education stemming from the ongoing armed conflict, by ensuring compensation for the loss of learning opportunities for Roma children owing to the COVID\u201119 pandemic and the ongoing conflict, and by  conducting awareness-raising campaigns on the importance of education targeted at Roma children and young people and their families;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(e) To adopt and implement effective and targeted measures to mitigate the impacts on Roma communities of the ongoing war to ensure their enjoyment of the rights to education, health, housing and social services, in particular targeting undocumented Roma and internally displaced Roma;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(f) To adopt measures to register undocumented members of Roma communities and facilitate the process for issuing identity and birth registration documents; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(g) To take the measures necessary to mitigate and recover from the adverse effects of the COVID-19 pandemic and its socioeconomic impacts on Roma communities, while taking into consideration the specific needs of those communities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","3.3 - Combattre les maladies transmissibles","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"beb96cd0-c505-4d74-820a-c5901b956a3f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacially motivated attacks against Roma communities\u003C/h3\u003E23.The Committee is deeply concerned about reports of hate crimes, harassment and organized violent attacks against Roma communities that occurred in 2018, including unlawful killings and destruction of property, perpetuated by organized vigilante groups, such as the Kyiv municipal guard, amounting to abuses and violations of the rights to life and physical integrity, to an adequate standard of living and to the highest attainable standard of health. It also notes with concern reports of the delay in investigating and prosecuting those incidents and the failure of the prosecution service and courts to recognize the attacks as hate crimes or to consider racist motivations as aggravating circumstances pursuant to articles 67 and 161 of the Criminal Code (arts. 1, 2, 4 and 6).","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23a0e2cd-fdfc-4208-b925-20540d19954c","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacially motivated attacks against Roma communities\u003C/h3\u003E24. Reiterating its previous recommendations, the Committee urges the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a) To adopt measures to ensure accountability and end impunity by conducting effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuses and violations of human rights perpetrated by individuals and organized vigilante groups against members of Roma communities, prosecute perpetrators adequately and punish those convicted with penalties commensurate with the offences; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b) To provide victims of hate crimes with adequate redress and support; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c) To adopt and implement measures to ensure an effective, objective and proportionate response by law enforcement to hate crimes, harassment and violent attacks against members of Roma communities and to ensure their protection and the protection of their property, including by monitoring and combating hate speech, incitement to and promotion of racial hatred and discrimination, including on the Internet and in social media, and ensuring that such incidents are effectively, thoroughly and impartially investigated and, where appropriate, prosecuted and that perpetrators are punished with penalties commensurate with the offences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(d) To adopt and implement measures to effectively prohibit organized vigilante groups that intimidate members of Roma communities, engage in hate speech and incitement to racial hatred and are responsible for attacks and violence against them; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(e) To take measures to promote tolerance and mutual understanding among Roma and non-Roma communities and reinforce trust by Roma communities in official institutions by actively promoting their inclusion and participation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8fc42e3a-bb7b-477e-a329-da10649c201d","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERight to freedom of thought, conscience and religion\u003C/h3\u003E25.The Committee takes note of the information provided by the delegation of the State Party on the controversy over the administrative jurisdictions of various Orthodox churches in Ukraine. The Committee is concerned, however, about reports that disputes over the control of the church property at times escalated to physical violence between parishioners, that the response of Ukrainian law enforcement was inadequate, and that the fairness of the criminal proceedings, involving a large number of criminal cases related to the disputes, was questionable (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"75c4f984-90f3-49a8-85e4-703d9f6678f6","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERight to freedom of thought, conscience and religion\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State Party ensure that the changes in the status of various Orthodox churches in Ukraine do not result per se in racial discrimination against any particular ethnoreligious group in its territories, that the fairness of criminal proceedings is guaranteed, and that the freedom of religion and conscience of all involved is effectively respected.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f669b60f-1ecd-464a-99ba-571872e5e4ac","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EIndigenous Peoples\u003C/h3\u003E27.The Committee notes with appreciation the adoption, in July 2021, of Law No.\u0026nbsp;1616-IX on Indigenous Peoples of Ukraine, which promotes the rights of Indigenous Peoples and recognizes their cultural rights, and the associated regulations on consultation with representative bodies of Indigenous Peoples and on consolidating the legal status of such bodies. The Committee, nevertheless, is concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(a)That Law No. 1616-IX recognizes only Crimean Tatars, Karaites and Krymchaks as Indigenous Peoples and excludes other Indigenous Peoples, such as Hutsuls, Lemkos and Gagauz, owing to the application of narrow criteria for recognizing Indigenous Peoples; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(b)That the Cabinet of Ministers has overarching power to decide without consultation with Indigenous Peoples on the consolidation or removal of the legal status of their representative bodies that are mandated to develop policies and strategies on Indigenous Peoples\u2019 self-determination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(c)That the consideration and approval by the Cabinet of Ministers of the application submitted by the Mejlis of the Crimean Tatar people to obtain legal status as the representative body has been unduly delayed, which hampers the realization of the rights of Crimean Tatars; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(d)About the disproportionate impact of the ongoing armed conflict on Indigenous Peoples, particularly Crimean Tatars, and about challenges faced by Indigenous Peoples in exercising their economic and social rights (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"05aeeb11-d31b-40a8-b0ff-a6385dade9c3","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EIndigenous Peoples\u003C/h3\u003E28. Recalling its previous recommendations,  the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and its general recommendation No. 23 (1997) on the rights of Indigenous Peoples, the Committee recommends that the State Party review its legislative framework, particularly Law No. 1616-IX on Indigenous Peoples of Ukraine and the relevant regulations, with the aims of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(a) Ensuring the recognition of all Indigenous Peoples in accordance with international standards and the principle of self-identification; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(b) Establishing the requirement of consultations with Indigenous Peoples regarding the consolidation or removal of the legal status of their representative bodies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(c) Facilitating and accelerating the process of consolidation of the legal status of the representative bodies of all Indigenous Peoples, including by setting clear time frames and introducing judicial oversight; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(d) Adopting targeted mitigation measures to address the impacts of the ongoing war on all Indigenous Peoples, particularly Crimean Tatars, and ensuring their enjoyment of their economic and social rights. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f4e6584b-87b8-42fd-971d-7cfa14dd43e8","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EApplication of the Convention in the context of the ongoing war\u003C/h3\u003E29.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the implications of the ongoing war resulting from the full-scale military attack by the Russian Federation against the State Party in February 2022, and the occupation and illegal annexation of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol in 2014 on the situation of persons protected under the Convention. The Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003E(a)Reports of human rights violations and abuses committed during the ongoing war by the military forces of Ukraine against prisoners of war, persons hors de combat and other protected persons of Russian ethnic or national origin, including allegations of extrajudicial killings, torture and other ill-treatment and violations of fair trial and due process safeguards; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(b)The lack of detailed information on the situation of prisoners of war of other national origins and members of armed groups captured during the ongoing war, notwithstanding the information provided by the delegation that there are 62 prisoners of war with nationalities other than Russian or Belarusian; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(c)The lack of information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for alleged human rights violations and abuses perpetuated by the military forces of Ukraine in the context of the ongoing war;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(d)The lack of information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for incidents of discriminatory treatment and racist hate speech and violence against persons belonging to groups who are exposed to racial discrimination while they attempt to flee the State Party into neighbouring countries, in particular people of African, Asian, Middle Eastern and Latin American descent, including treatment such as denying them access to bomb shelters, preventing them from crossing the border and pushing them to the back of queues for transportation (arts. 2, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens","Personnel militaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Ex\u00E9cutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54290e7e-fa94-4e98-97e0-e297fbb2832e","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EApplication of the Convention in the context of the ongoing war\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to ensure accountability and end impunity, including by conducting effective, thorough and impartial investigations into allegations of violations and abuses of human rights against prisoners of war and other protected persons, including of Russian ethnic or national origin, and to prosecute those responsible, and appropriately punish those convicted and provide victims with adequate redress and support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022114\u0022\u003E(b) Ensure the right to fair trial proceedings for prisoners of war, persons hors de combat and other protected persons, including of Russian ethnic or national origin and of other national origin, while ensuring the availability of legal assistance and the inadmissibility in court of evidence obtained under duress and torture;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(c) Conduct effective, thorough and impartial investigations into all incidents of discriminatory treatment and racist hate speech and violence against persons belonging to groups exposed to racial discrimination while attempting to flee the State Party into neighbouring countries, in particular people of African, Asian, Middle Eastern and Latin American descent, prosecute those responsible and ensure that they are appropriately punished.\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92b0d501-f52d-4010-b7cd-c585a212db4a","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EInternally displaced persons \u003C/h3\u003E31.The Committee takes note of information that the ongoing war and the full-scale military attack by the Russian Federation against Ukraine in February 2022 resulted in high numbers of internally displaced persons in the State Party fleeing regions affected by the armed conflict, including members of ethnic minority groups, in particular Roma communities, and Indigenous Peoples. The Committee takes note of the measures taken by the State Party to evacuate the affected population from conflict-affected areas and to support internally displaced communities. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that women, children, older persons and persons with disabilities who experience multiple and intersecting discrimination based on age, gender, language spoken, ethnicity, national origin and disability, in particular those who have lost their identity documents or who are stateless, face obstacles in accessing basic services, such as housing and social benefits.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Personnes \u00E2g\u00E9es","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es","Non-citoyens","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9","Personnel militaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"baebf5fe-ba42-4a5c-8898-5eb0e79da2a9","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EInternally displaced persons \u003C/h3\u003E32. Reiterating its previous recommendations,  the Committee urges the State Party strengthen its efforts in supporting internally displaced communities by incorporating ethnic and gender perspectives and taking into account factors such as age, gender, language spoken, ethnicity, national origin and disability in all mitigation measures and strategies to protect internally displaced persons and to ensure their access to basic services, including adequate housing and social benefits. It also recommends that the State Party adopt measures to facilitate the registration of internally displaced persons and to assist such persons in obtaining official documentation. ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"03eb8837-40a3-4218-ba51-a26092f6d3dd","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERefugees and asylum-seekers \u003C/h3\u003E33.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the legislative framework on refugees and asylum-seekers, including article 22 of the Constitution and Law No. 3671-VI on Refugees and Persons in Need of Complementary or Temporary Protection. Nevertheless, the Committee is concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022119\u0022\u003E(a)That recent amendments to the legislative framework, set out in Law No.\u0026nbsp;2952-IX on amendments to various laws related to the protection of the State border and adopted in February 2023, introduce restrictions on access by individuals in need of international protection to the State Party\u2019s territory, in violation of the principle of non\u2011refoulement, by expanding grounds for rejecting applications and limiting appeals of asylum-rejection decisions and decisions to deny entry; and about reports of refusals to not accept asylum applications at the border; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022120\u0022\u003E(b)That the above-mentioned amendments also vested the State Migration Service, State Border Guard Service and the Security Service with discretionary powers to forcibly deport non-citizens, particularly stateless persons, while weakening the judicial oversight; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003E(c)About the inconsistent application and interpretation of the legal framework on the procedure for refugee status determination, in relation to the time frame of applying the procedure and to the circumstances of entry into the State Party, which results in rejections of applications, particularly in cases of \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Esur place\u003C/span\u003E asylum applications; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E(d)About the broad discretion of the State Migration Service to reject applications under the procedure for refugee status determination at the acceptance and admissibility stages, and that reportedly it often orally rejects applications without providing written decisions; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E(e)That applications under the procedure for refugee status determination submitted by Russians and Belarusians before February 2022 are reportedly rejected owing to discrimination on the ground of the national origin of the applicant; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022124\u0022\u003E(f)About the lack of a strategy and other policy measures for the integration of asylum-seekers and refugees; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022125\u0022\u003E(g)About the poor living conditions in reception centres for asylum-seekers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022126\u0022\u003E(h)That asylum-seekers face barriers in accessing and enjoying their economic and social rights, including social housing, public healthcare services, public higher education and employment, owing to the lack of recognition of documents issued to asylum-seekers as valid identity documents (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Juges, avocats et procureurs","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1163ea24-0253-4486-825b-7828b5d4d245","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERefugees and asylum-seekers \u003C/h3\u003E34. Recalling its previous recommendations  and its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022128\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, in particular Law No. 3671-VI on Refugees and Persons in Need of Complementary or Temporary Protection, to align it with international standards, in particular the Convention and the principle of  non \u2011 refoulement, to enhance protection of asylum-seekers and refugees without discrimination, to ensure an effective and fair procedure for refugee status determination for those in need of international protection and to ensure that asylum \u2011 seekers are provided with redress and effective legal remedies in relation to their requests for asylum and refugee status, including judicial appeal procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022129\u0022\u003E(b) Develop and implement a policy framework for the integration of asylum-seekers and refugees into society, including through the provision of language training, vocational training and employment opportunities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022130\u0022\u003E(c) Take measures to improve the living conditions in reception centres and ensure their conformity with international standards and provide alternative housing solutions for those who cannot be accommodated; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022131\u0022\u003E(d)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAdopt measures, including legal measures, to ensure and facilitate access to employment, housing, healthcare and education for asylum-seekers and refugees without discrimination\u003C/span\u003E. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Juges, avocats et procureurs","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"406c3151-cc6c-4be7-858f-8cfbe2c240cb","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E35.The Committee welcomes the establishment, in 2020, of a procedure for determining statelessness, in accordance with the provisions of Law No. 693-IX. However, the Committee is concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022133\u0022\u003E(a)About the lack of statistics on stateless persons and their socioeconomic situation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022134\u0022\u003E(b)About the reported increase in statelessness owing to the ongoing war, and the high number of internally displaced persons who lost their identity documents in the occupied territories, particularly following the full-scale military attack in February 2022; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022135\u0022\u003E(c)About the reportedly inadequate allocation of resources for the procedure for determining statelessness and the high number of pending applications; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022136\u0022\u003E(d)About the amendment to the legislative framework, set out in Law No. 2952-IX on amendments to various laws related to the protection of the State border, which granted the State Migration Service the State Border Guard Service and the Security Service discretionary powers to forcibly deport stateless persons without the necessity of a judicial order; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022137\u0022\u003E(e)That applications submitted before February 2022 under the procedure for determining statelessness by individuals linked to the Russian Federation are reportedly rejected owing to discrimination on the ground of the ethnic or national origin of the applicant, and that the suspension of diplomatic relations between the State Party and the Russian Federation has hindered the consideration of applications; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022138\u0022\u003E(f)That draft law No. 11469 on amendments to various laws of Ukraine on ensuring the right to acquire and preserve Ukrainian nationality, which is under consideration by the parliament, would enable authorities to revoke citizenship on the basis of acquisition of the citizenship of an \u201Caggressor State\u201D, increasing the risk of statelessness for residents of the occupied territories who acquired Russian citizenship under duress from the occupying authorities or to access basic services, including healthcare services and social benefits, as well as employment; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022139\u0022\u003E(g)About difficulties faced in registering the birth of, and ensuring that nationality is granted to, children born on the State Party\u2019s territory to parents who are asylum-seekers, stateless or undocumented migrants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022140\u0022\u003E(h)That draft law No. 11469 would halt the granting of nationality to children born to asylum-seekers (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Migrants","Apatrides","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens","Personnel militaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3354edd7-2f9f-49ad-81f9-16bb7a6285cd","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E36. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party strengthen its efforts to reduce and prevent statelessness. In particular, it recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022142\u0022\u003E(a) Develop and implement mitigation measures to address and combat statelessness that results from the full-scale military attack against the State Party and the war, particularly among internally displaced persons from the occupied territories who have lost their identity documents; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022143\u0022\u003E(b) Allocate adequate human, financial and technical resources to ensure that the procedure for determining statelessness functions effectively in order to resolve the high number of remaining statelessness cases; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022144\u0022\u003E(c) Conduct a human rights-based assessment of the legislative framework on statelessness, in particular Law No. 2952-IX, and of the procedure for determining statelessness, and adopt the measures necessary to ensure the compliance of the framework and procedure with international human rights principles and the objectives and purposes of the Convention, in particular with regard to ensuring effective judicial oversight, respecting the principle of non-refoulement and preventing racial discrimination on the ground of ethnic or national origin; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022145\u0022\u003E(d) Review draft Law No. 11469, which is currently before the parliament, and ensure that it is in line with international standards and conventions on preventing and combating statelessness, with a view to avoiding statelessness among children born to asylum-seekers and residents of the occupied territories who acquired Russian citizenship from the occupying authorities under duress or in order to access basic services; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022146\u0022\u003E(e) Ensure that birth registration documents are issued, and nationality granted, to children born on the State Party\u2019s territory to parents who are asylum \u2011 seekers, stateless persons or undocumented migrants. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens","Personnel militaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"489a0152-1d59-43db-ae14-d891648357ce","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E37.The Committee takes note of the information provided on the integration of human rights education into school curricula. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of information on measures, including systematic awareness-raising campaigns targeting the general public, members of law enforcement and judicial authorities, to combat racial discrimination, prejudices and intolerance (art. 7). ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28793433-7710-4cca-b4af-296a8d9e5391","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State Party strengthen its approach to human rights education in schools, that it encourage the provision of such education at all educational levels, including at universities, and that it ensure that such education covers the promotion of understanding and tolerance. The Committee also recommends that the State Party conduct public awareness-raising campaigns with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and judicial authorities, on the importance of ethnic and cultural diversity, tolerance and understanding.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78fc8539-2684-4304-893c-5adfcb0f50fa","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E39. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7bb3c48-44cb-452f-9c2f-c4739846ab5a","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E40. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State Party give effect to the Durban  Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State Party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ff3e5ff-350a-47d2-99e9-b7077ab9d420","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E41. In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8f5c6737-04a2-4ccc-b258-6a74c4438726","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d7b7f2dd-8768-46f8-bfa8-c64daf04ce62","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E43. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the municipal level, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2775f320-8a55-4900-b13d-f6f018e91432","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E44. The Committee encourages the State Party to update its common core document in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c9e531e-b30e-4540-bc21-0ab4b74f8e26","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E45. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 13 (hate speech and hate crimes), 24 (racially motivated attacks against Roma communities) and 30 (application of the Convention in the context of the ongoing war) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba190653-342f-43e5-aec4-64bfc7b64d41","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E46. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 32 (internally displaced persons), 34 (c) (refugees and asylum-seekers) and 36 (a) and (e) (stateless persons) above.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Apatrides"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d1467ec1-ff00-4e39-ae62-ff8c7edded19","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E47. The Committee recommends that the State Party submit its combined twenty \u2011 seventh to thirtieth periodic reports, as a single document, by April 2030, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d568fc95-918b-43ad-88de-63f6888e41ca","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The adoption of the Protection and Promotion of the Rights of Persons with Disabilities Act, in 2024;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The adoption of the Private Recruitment Agencies Act, in 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)The adoption of the Combating of Trafficking in Persons (Amendment) Act, in 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(d)The adoption of the Immigration Act, in 2022;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(e)The establishment of the Constitutional Review Commission, in accordance with the Government Programme 2025\u20132029; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(f)The launch of the National Action Plan on Trafficking in Persons (2022\u20132026); and other measures mentioned in the present concluding observations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Cadre g\u00E9n\u00E9ral de mise en \u0153uvre","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18863d29-5db5-49be-9b1f-863ba5b604d4","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the ratification by the State party of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, in May 2019. \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E4.The Committee also welcomes the following legislative and policy measures taken by the State Party:\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(a)The State Standard of General Education as a policy framework that promotes diversity and respect for the cultures, languages and traditions of various ethnic groups in the State Party, adopted by the Cabinet of Ministers in March 2025;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(b)Presidential Decree No. 4 on measures to improve the migration situation, which highlights the importance of supporting migrant workers in the State Party, on 29\u0026nbsp;January 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(c)Cabinet of Ministers Order No. 341 of 24 December 2021 on the adoption of an action plan for implementing the Concept for the Development of the Civic Identity of the Kyrgyz Zharany for the period 2021\u20132026 that promotes ethnic diversity and the development of multilingualism;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(d)Act No. 123 of 20 October 2021 on Local State Administrations and Local Government Bodies, which empowers local administrations to take measures to prevent inter-ethnic conflicts; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(e)Government Decision No. 200 of 4 May 2021 on the adoption of the National Education Development Programme for the period 2021\u20132023 and its action plan, for the promotion of multilingual education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(f)Presidential Decree No. 39 of 13 November 2020 on the approval of the Concept for the Development of the Civic Identity of the Kyrgyz Zharany for the period 2021\u20132026, for the promotion of civic identity and respect for the values of diversity and tolerance;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(g)Presidential Decree No. 221 of 31 October 2018 on the adoption of the National Development Strategy for the period 2018\u20132040 for the promotion of inter-ethnic harmony and protection of the rights of citizens regardless of their ethnicity;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(h)The Cabinet of Ministers Programme to Combat Trafficking in Persons, for 2022\u20132025.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","11.4 - Prot\u00E9ger le patrimoine culturel et naturel mondial","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10 - INEGALITES REDUITES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c903b71-2202-4e2c-9782-a7a16d2998dd","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the ratification or accession by the State Party to the following international human rights instruments:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, on 4 January 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, on 16 December 2022; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)The Forced Labour Convention, 1930 (No. 29), of the International Labour Organization, on 20 April 2021.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa082e16-b66d-426a-b40d-bc5b3dc56827","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E4.The Committee also welcomes the following legislative and policy measures taken by the State Party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(a)The adoption, in April 2021, of the Act on Prevention of Human Trafficking and Protection of Victims and the first Comprehensive Plan for the Prevention of Human Trafficking (2023\u0026ndash;2027);\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(b)The enactment, in December 2018, of the Framework Act on Prevention of Violence against Women;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(c)The amendment, in July 2023, of the Family Relations Registration Act, to address gaps in the birth registration system for nationals;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(d)The adoption of the fourth National Action Plan for the Promotion and Protection of Human Rights (2023\u0026ndash;2027);\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(e)The adoption of the fourth Master Plan for Immigration Policy (2023\u0026ndash;2027).\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Femmes et filles"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c4d990f-ff49-4739-b0a9-538462a5501c","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E4.The Committee also welcomes the adoption of the National Gender Policy (2022\u20132030) and the National Strategy and Action Plan on the Elimination of Gender\u2011Based Violence (2020\u20132024). It also notes that the State Party is in the process of drafting a gender equality commission bill and encourages it to expedite its adoption. ","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Femmes et filles"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","5.c - Adopter des politiques et des dispositions l\u00E9gislatives en faveur de l\u0027\u00E9galit\u00E9 des sexes","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"03fff734-ee43-4c2b-8e9b-63ef749f2ad1","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E5.The Committee takes note of the announcement by the State Party\u2019s delegation of the ongoing efforts to translate the Convention into Kreol Morisien for public dissemination.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f4330ff-7212-4023-aef3-b42e5436de25","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6.The Committee notes the State Party\u2019s position that keeping statistics disaggregated by ethnicity goes against national unity. It also notes the statistics provided by the State Party\u2019s delegation, including data on nationality, religion and language from the 2022 census. However, the Committee remains concerned about the absence of comprehensive statistics on the ethnic composition of the population, in particular regarding Creoles, Chagossians, and people of African descent, as well as non-citizens, such as migrants and stateless persons. The Committee reiterates that this lack of statistics hinders a comprehensive assessment of the situation of groups most exposed to racial discrimination, including their socioeconomic status and the impact of any targeted policies or programmes. The Committee is further concerned about the absence of statistics on the ethnic composition of the prison population.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9dbe328f-0ad1-40e8-a680-6e4f2e7b02f2","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5.The Committee notes the statistics provided by the State Party, including in its updated core document.Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, regretting that the State Party does not collect data related to ethnic or ethno-religious identity, and on the socioeconomic situation of the various population groups such as migrants, asylum-seekers and refugees. This lack of comprehensive statistics limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of groups exposed to racial discrimination, including their socioeconomic status, and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53f2be69-ea57-4380-948d-7340cf6f4e83","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7. Recalling its previous recommendations  and its general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States Parties under article 1 of the Convention and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention, the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(a) To develop and implement, in consultation with civil society, robust data-collection tools to produce reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self \u2011 identification, and disaggregated by nationality, ethnicity, age, sex, religion, language, region and other relevant factors; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(b) To compile disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic groups including Creoles, Chagossians, people of African descent, and non \u2011 citizens, focusing on their enjoyment of the rights to work, social security, housing, food, water and sanitation, health, and education, to provide an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(c) To collect and publish disaggregated statistics on the ethnic composition of persons deprived of liberty.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"22782e64-802e-44ae-b0dd-b36cf79b4215","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.The Committee takes note of the statistics provided by the delegation during the dialogue on the demographic composition of its population, disaggregated by ethnicity, and on refugees and asylum-seekers. However, the Committee is concerned about the lack of disaggregated data on non-citizens, such as documented and undocumented migrants, and stateless persons. It is also concerned about the lack of detailed and comprehensive information on the socioeconomic situation of ethnic minority groups and of non-citizens. This lack limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved through the implementation of targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"385b5259-d87c-4b3e-a045-498fd5b0783b","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State Party collect and provide to the Committee reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification, including on ethnic minority groups and non-citizens, such as documented and undocumented migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons. It also recommends that the State Party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic minority groups and of non-citizens and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10 - INEGALITES REDUITES","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2fd1137b-67c1-4844-8c14-fac97ebba233","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E6. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State Party collect and provide to the Committee reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification, including on ethnic and ethno-religious groups, people of African descent, stateless persons and non-citizens, in particular migrants, asylum-seekers and refugees. It also recommends that the State Party produce statistics disaggregated by gender and age on the socioeconomic situation of those groups and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f8cbd7b7-342a-4fc6-bb71-6e650c23fb12","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order \u003C/h3\u003E7.The Committee takes note of the information that the Convention is part of the domestic legal order pursuant to article 6 of the Constitution. Nevertheless, the Committee regrets the lack of information on cases where the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts (art. 2).","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29025907-2ea4-4867-b6ec-b7e2e8ee6afb","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E7.While noting that article 6 (1) of the Constitution of Korea stipulates that treaties duly concluded and promulgated shall have the same effect as domestic laws, the Committee is concerned that, in practice, the Convention is rarely invoked in judicial proceedings.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a4b2459a-6fa1-4d53-bef0-2bc1d30485f7","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order \u003C/h3\u003E8. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State Party  conduct systematic training programmes and awareness-raising campaigns,  in particular for  judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked when relevant by and before domestic courts. It requests the State Party to include in its next periodic report concrete examples of the application of the Convention by domestic courts.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"590cfa18-cabf-4cdc-a67e-4b58187f2ed7","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State Party conduct systematic training programmes and awareness-raising campaigns, in particular for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, including immigration officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked when relevant by and before domestic courts. It requests that the State Party include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by domestic courts.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ea49bd21-15c9-4cb9-929d-066fec8f2bdb","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E9.While acknowledging the contribution of the National Human Rights Commission of Korea (Republic of Korea) to the promotion and protection of human rights in the State Party, the Committee is concerned by reports that the long-standing failure to mandate the formation of a single, independent selection committee for the selection and appointment of its commissioners has led to serious problems in its functioning and effectiveness, and has undermined its relations with civil society organizations. ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c51ae02-e9ec-4378-9cac-49e88905dd00","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatus of the Convention in the domestic legal framework\u003C/h3\u003E8.The Committee remains concerned that the Convention has not yet been fully incorporated into the State Party\u2019s domestic legal framework. It is also concerned about the lack of information on judicial cases in which the Convention has been invoked and applied by domestic courts. ","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7170ad63-0edb-4e37-bfee-ec74cfe3c027","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EProhibition of racial discrimination \u003C/h3\u003E9.The Committee notes the information provided on the legislative framework regarding equality and non-discrimination, particularly in accordance with article 24 of the Constitution which prohibits discrimination, including on the grounds of race and ethnicity, and notes that discrimination is criminalized on the grounds of race and ethnicity under article 189 of the Criminal Code. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(a)The absence of \u201Ccolour\u201D, \u201Cnational origin\u201D and \u201Cdescent\u201D as prohibited grounds of discrimination in the definition of discrimination provided in article 24 of the Constitution and article 189 of the Criminal Code;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(b)The withdrawal in 2023 of the draft law on ensuring the right to equality and protection from discrimination, from the consideration of the parliament for revision, and the lack of information on its status; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(c)The lack of comprehensive anti-discrimination legislation containing an explicit definition of racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention and expressly prohibiting structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in the public and private spheres (arts. 1, 2, and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3f928ed-96e4-4695-9c89-13f585d57be0","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E10. The State Party should take the measures necessary to ensure a fully transparent, merit-based and participatory procedure for the selection and appointment of commissioners of the National Human Rights Commission of Korea (Republic of Korea), including through mandating, by means of legislation, the establishment of a single, independent committee for the nomination of candidates.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d0df85d-cf83-4a30-984c-8489bbc6d652","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatus of the Convention in the domestic legal framework\u003C/h3\u003E9.  Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State Party to take all measures necessary to fully incorporate the Convention into its domestic legal framework. It also recommends that the State Party enhance efforts to raise awareness and knowledge of the Convention,  in particular among  prosecutors, judges and other legal professionals. The Committee encourages the State Party to extend these efforts to the members of the National Assembly and the  general public .\u0026nbsp;","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"715f9a8c-98ba-4a18-9e96-286a7d22043a","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EProhibition of racial discrimination \u003C/h3\u003E11.Reiterating its previous recommendations,the Committee deeply regrets that the State Party has still not adopted comprehensive legislation that defines and prohibits direct and indirect racial discrimination on all of the prohibited grounds of discrimination provided under article 1 of the Convention. The Committee is concerned that the State Party\u2019s legislation restricts the equal enjoyment by non-citizens of several of the rights provided for under article 5 of the Convention to an extent that is not in compliance with the Committee\u2019s general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non\u2011citizens (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"edca8f09-3800-43e7-b250-74f018d9a62d","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EEqual Opportunities Act \u003C/h3\u003E10.The Committee is concerned that, despite the non-discrimination provisions in the Constitution (sect. 16 (1) and (3)), legislative gaps and the inadequate enforcement of the Equal Opportunities Act undermine the accessibility and effectiveness of remedies and impede the full implementation of the State Party\u2019s anti-discrimination framework (arts. 1, 2 and 4).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"00295cb1-5058-41cf-9247-80748b6c06e3","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EEqual Opportunities Act \u003C/h3\u003E11. Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(a)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ETo develop and adopt comprehensive anti-discrimination legislation that contains a clear definition of racial discrimination and covers structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination on all grounds, including language, gender identity and social origin, in all spheres of public and private life, and, to this end, take into account \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EProtecting Minority Rights: A Practical Guide to Developing Comprehensive Anti-Discrimination Legislation\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(b) To ensure the provision of effective remedies for victims of racial discrimination, including through judicial and administrative proceedings.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"958988c7-758a-4ae5-81cf-e7f228e15670","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EProhibition of racial discrimination \u003C/h3\u003E12. The Committee reiterates its previous recommendation and urges the State Party to expedite the adoption of a comprehensive law that defines and prohibits direct and indirect racial discrimination on all prohibited grounds, in line with article 1 of the Convention, expressly prohibiting direct, indirect and intersecting forms of discrimination in the public and private spheres. The Committee recommends that the State Party review existing legislation in order to ensure that any restrictions to the equal enjoyment of rights by non-citizens are fully compliant with the Convention as interpreted in the Committee\u2019s general recommendation No. 30 (2004). In this context, the State Party should take into consideration the principle that, under the Convention, differential treatment constitutes discrimination if the criteria for such differentiation, judged in the light of the objectives and purposes of the Convention, are not applied pursuant to a legitimate aim and/or are not proportional to the achievement of that aim. ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff05d0d8-8b1a-4a91-b03c-26f3baa74c8b","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EProhibition of racial discrimination \u003C/h3\u003E10. Reiterating its previous recommendations,  the Committee urges the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a) To review its legal framework, particularly article 24 of the Constitution and article 189 of the Criminal Code, with a view to bringing it into line with the Convention, explicitly incorporating the principle of equality and the prohibition of racial discrimination on all prohibited grounds, in line with article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b) To develop and adopt comprehensive anti-discrimination legislation that contains a clear definition of racial discrimination and encompasses structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and private spheres, in accordance with article 1 of the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bccf3e7-9850-415f-b821-3f5037616c75","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E13.The Committee notes that the National Human Rights Commission of Korea (Republic of Korea) is mandated by law to receive and investigate complaints related to discrimination on the grounds of race, ethnicity or national origin and to make recommendations and referrals, and consistently receives a significant number of such complaints. The Committee regrets that the lack of detailed information received on the outcomes of such complaints, including complaints referred to the authorities for further action, does not allow for a proper assessment of access to effective remedies for victims (art. 6). ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42206551-8adc-424b-a55a-62bbde77aa60","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a) Conduct comprehensive and regular training programmes for prosecutors, police officers and other relevant public officials on the identification and documentation of incidents of racial discrimination, including discrimination based on national origin, and the situation of groups exposed to such discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, including discrimination based on national origin, including tailored campaigns targeting migrants, asylum-seekers and beneficiaries of international protection; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c) Collect statistics, disaggregated by age, gender and ethnic and national origin, on complaints of racial discrimination, including discrimination based on national origin, submitted to the National Human Rights Commission of Korea (Republic of Korea), and the outcomes of such complaints, including complaints referred to authorities for further action, and provide such statistics in its next periodic report, including detailed, disaggregated information on investigations undertaken, on administrative and criminal sanctions imposed and on reparations provided to the victims. \u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4ec78043-f110-4377-81ac-007402642fd9","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EIntersectional discrimination\u003C/h3\u003E12.The Committee is concerned that the State Party has not taken sufficient measures to address discrimination based on race, colour, descent, or national or ethnic origin where intersecting with other grounds, such as sex, gender, sexual orientation or gender identity. It is particularly concerned about reports of violence, hate speech and discrimination against individuals belonging to ethnic minorities who are also lesbian, gay, bisexual, transgender or intersex. While welcoming the 2023 Supreme Court decision declaring the criminalization of consensual same-sex relations to be unconstitutional, the Committee regrets the lack of legislative follow-up to repeal section 250 of the Criminal Code and the limited action taken to investigate and address such violence (art. 2).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre"],"Sdgs":["5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0733248d-b32d-4325-ac41-9c5bea47ac0b","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EIntersectional discrimination\u003C/h3\u003E13. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(a) Take legislative, administrative and policy measures to combat intersectional discrimination and to ensure the mainstreaming of gender, age, disability, sexual orientation and gender identity into all its measures aimed at combating multiple and intersectional forms of discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(b) Repeal section 250 of the Criminal Code; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(c) Strengthen measures to prevent violence, hate speech and discrimination based on actual or perceived sexual orientation or gender identity, and ensure that all acts of violence are promptly, effectively and impartially investigated and prosecuted, and that perpetrators are brought to justice and that victims are provided with redress. \u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78f2e62e-456b-4a3f-b68d-d5ad9ca909c4","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E11.While noting the information provided by the delegation during the dialogue on the measures to develop a draft law on the establishment of a national human rights institution that is in accordance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), the Committee remains concerned about the limited progress and the delay in adopting the draft law. Furthermore, the Committee is concerned about the lack of a transparent, participatory and merit-based process for selecting and appointing the members of the Office of the Ombudsperson (Akyikatchy). It also notes with concern the lack of institutional independence, the dismissal of the Ombudsperson by the parliament in May 2023, and reports of harassment and intimidation by law enforcement agencies targeted at the Office of the Ombudsperson (art.\u0026nbsp;2). ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6c15169-b507-4c5e-8f69-79130d23356e","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E12. Recalling its previous recommendations  and its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the State Party expedite the adoption, within a clear time frame, of the draft law on establishing an independent national institution for the promotion and protection of human rights, with a mandate to combat racial discrimination, and provide it with adequate human and financial resources to enable it to fulfil its mandate fully and in full compliance with the Paris Principles.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"177d9a13-dd14-489a-8af4-3a8ce2855b30","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E15.Recalling its previous recommendations,the Committee reiterates its concern about the continued rise in racist hate speech, online and offline, in particular against migrants, asylum-seekers and refugees and persons of Chinese descent. The Committee notes with concern the hate speech directed against Muslim communities in the context of resistance to the building of a mosque in Daegu city and reports of groups detaining and threatening undocumented migrant workers and posting videos of such abuse on the Internet. The Committee is concerned that the legislative framework still does not contain provisions that explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and on all the grounds recognized in article 1. In this regard, the Committee regrets the State Party\u2019s failure to implement its previous recommendation to amend its Criminal Code to explicitly include racist motivations as aggravating circumstances with respect to criminal offences. The Committee also regrets that racially motivated crimes are classified and recorded only as general criminal offences such as defamation or assault, and that, as a result, no statistics are collected on such crimes (arts. 2, 4 and 7).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ed815db-460b-477a-88a2-9b06e8cec85a","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EHate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E13.The Committee takes notes of the information provided on the legislative framework to combat hate crimes and hate speech, particularly under article 32 of the Constitution and under article 330 of the Criminal Code which criminalizes incitement to racial, ethnic, national, religious or interregional hostility, and propaganda on the \u201Csuperiority or inferiority of citizens\u201D on the basis of their attitude to religion or their national or racial affiliation, committed publicly, including in the media or on the Internet. It also notes that racist motives are considered aggravating circumstances pursuant to article 74 of the Criminal Code. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a)The lack of explicit criminalization in the legislative framework of racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and on all the grounds recognized in article 1; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b)Reports of the inadequacy of the legislative and institutional frameworks to combat hate speech on the Internet and on social media, and about the lack of information on safe reporting channels available to victims, notwithstanding the information provided by the delegation on the provisions of the Law on the Media and the mandate and activities of the State Committee on National Security on combating hate speech; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c)The lack of information on measures taken to combat the use of racist hate speech by politicians and influential public figures (arts. 1, 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7310c88a-d9b5-4215-b42f-804027b2f00e","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E16. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee urges the State Party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Expedite without delay the amendment of its Criminal Code to include racist motivations as an aggravating circumstance with respect to criminal offences, with explicit reference to all the grounds of racial discrimination recognized in article 1 of the Convention, and adopt comprehensive legislation that includes explicit criminalization of racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Firmly condemn any form of hate speech, including when expressed by politicians and public figures, ensure that such acts are investigated and adequately punished and strengthen training programmes for law enforcement officials, prosecutors and judges on the identification, registration and prosecution of such crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Implement public education campaigns to combat prejudice and hostility towards migrants, asylum-seekers and refugees;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Enhance its efforts to combat the spread of racist and xenophobic hate speech in the media, on the Internet and on social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms, and ensure that independent and effective monitoring systems are in place, that racist or xenophobic content on the Internet and social media platforms is swiftly removed and that racist and xenophobic hate speech is systematically punished with adequate sanctions, including under the Broadcasting Act; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(e) Take effective measures to encourage the reporting of racist hate speech and hate crimes, including targeted public education campaigns in relevant languages on reporting channels and measures to identify and prevent discriminatory attitudes in the criminal justice system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(f) Set up a mechanism to collect statistics, disaggregated by race, colour, ethnicity, national origin, religion, immigration status, gender and other indicators that would identify intersecting forms of discrimination, on racially motivated crimes, ensure that such a mechanism records information on complaints, investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed on perpetrators and reparations provided to victims, and include relevant statistics in its next periodic report; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(g) Take appropriate measures to resolve the delayed construction of the Daegu mosque, including effective government-facilitated mediation engaging all  stakeholders, and ensure an effective response to related racist or xenophobic hate speech, including the swift removal of hate-motivated banners.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Migrants","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94d07e16-ca48-43c4-b254-17a855c3e790","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E14.The Committee notes the institutional framework for addressing racial discrimination in the State Party, including the Equal Opportunities Commission, the National Human Rights Commission and the Office of the Ombudsman, as well as the statistics on complaints received on grounds such as race, ethnic origin, political opinion, sex, age, and impairment. However, it is concerned that overlapping mandates, limited staffing, a growing backlog of unresolved complaints, and low rates of referral and adjudication hinder the accessibility and effectiveness of remedies for victims of racial discrimination. The Committee is further concerned that the provisions on the appointment and removal of members of the National Human Rights Commission, as set out in section\u0026nbsp;3\u0026nbsp;(8) (10) of the Protection of Human Rights Act 1998, compromise its independence (arts. 2 and 6).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5c99880-4eb8-401d-80c7-661f4a4bc376","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E15. Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(a) To continue its efforts to implement the recommendations made in 2021 by the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions regarding the National Human Rights Commission;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(b) To review section 3 (8) and (10) of the Protection of Human Rights Act 1998 to ensure that the appointment and removal of members of the Commission is independent, fair and transparent;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(c) To strengthen the capacities of the Equal Opportunities Commission, the National Human Rights Commission and the Office of the Ombudsman by ensuring the allocation of adequate human, technical and financial resources, so that each institution can effectively and independently fulfil its mandate;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(d) To review, in consultation with representatives of groups most affected by racial discrimination, the channels available for filing complaints to assess and ensure their availability and accessibility;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(e) To redouble efforts to raise awareness among the  general public , in particular among groups most affected by racial discrimination and related intolerance, about the mandates, jurisdictional scope and complaint-handling procedures of the Equal Opportunities Commission, the National Human Rights Commission and the Office of the Ombudsman. \u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7a7be9a-08fb-4dd5-a69b-17f0bfbd26ec","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EHate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E14.  Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(a)  Review its legislative framework, particularly the Criminal Code, to explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention, and include all the grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(b) Develop and implement measures to combat the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and on social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms as well as members of groups vulnerable to racist hate speech, particularly members of the Mugat communities and migrants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(c) Adopt and implement measures to combat the use of racist hate speech by politicians and other public figures, including by developing and enforcing a code of conduct for members of the parliament and politicians that explicitly prohibits the use of hate speech.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"afcdad8f-706a-4cf5-80d4-9c4c255f1a2b","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E15.The Committee notes the information provided on the investigation and prosecution of 189 cases between 2019 and 2022 on incitement to racial, ethnic, national, religious or interregional hostility pursuant to article 330 of the Criminal Code. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(a)The lack of information on complaints of racial discrimination pursuant to article 189 of the Criminal Code, including regarding investigations, prosecutions, convictions, and sanctions by domestic courts; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(b)The low number of complaints or cases involving hate crimes and hate speech pursuant to article 330 of the Criminal Code, and the lack of disaggregated and detailed information on cases of incitement to racial, ethnic, national, religious or interregional hostility, on prosecutions, and on the convictions and sanctions imposed on the perpetrators of such acts; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(c)The lack of information on the recognition and application by the prosecution and domestic courts of racist motivations as aggravating circumstances pursuant to article\u0026nbsp;74 of the Criminal Code; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(d)The lack of information on measures adopted to facilitate access by members of ethnic minority groups and non-citizens to remedies and safe reporting channels, including by means of public education campaigns, and on the provision of legal aid, as recommended by the Committee in its previous concluding observations (arts. 4 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"884199ff-90d9-4a57-80b5-2925b09ecd0f","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E17.The Committee is concerned about the fragmented approach to regulation of migrant labour, in relation to both work visa schemes and applicable labour standards. The Committee notes certain measures taken that extend permitted grounds for change of employer as a result of factors unattributable to the migrant worker, and the modest progress in facilitating transition from the unskilled to the skilled visa category under the \u201CSkilled Worker (E-7-4) Points System\u201D since 2017. However, the Committee remains concerned about the restrictive criteria for change to a different type of visa, which hinders migrant workers\u2019 access to long-term or permanent residence permits and increases the risk of irregular stays. The Committee also remains concerned that family reunification or accompaniment continues to be prohibited for unskilled workers and that it is unavailable in practice to the majority of those in the skilled workers category due to excessive income and residency stability requirements (art. 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":[],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52c90fd8-8eee-43ad-a4e3-6ee41610855f","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ELegal provisions on racial hatred and prohibition of organizations that promote racial discrimination\u003C/h3\u003E16.The Committee takes note of the adoption of the Judicial and Legal Provisions Act 2018, which repealed and replaced earlier versions of sections 206 and 282 of the Criminal Code. However, the Committee remains concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a)The fact that the current legal framework does not fully meet the requirements of article 4 of the Convention, in particular regarding the prohibition of the propagation of ideologies based on racial superiority, the criminalization of racist organizations and organized propaganda activities that promote or incite racial discrimination, and the obligation to prevent incitement to racial discrimination by public authorities or public institutions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b)Reports of failure to adequately identify, record, investigate and prosecute cases of racial discrimination, incitement to racial hatred and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c)The lack of information on measures to systematically monitor and address hate speech in the media, on the Internet and on social media platforms, despite the adoption of legislative measures (art. 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"01ce63cb-8174-493a-a026-d0ed53692b80","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E18. The Committee urges the State Party to implement wholesale changes to the Employment Permit System and other legislation applicable to migrant workers:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) To remove restrictions that prevent migrant workers from changing their workplace; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) To extend the maximum period of stay, in particular for unskilled workers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) To enable migrant workers to change to a different type of visa more easily; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) To facilitate family reunification or accompaniment for both skilled and unskilled migrant workers and allow family members access to the labour market.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Droit au travail et droits des travailleurs","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"36645ff4-e40c-45d8-86da-2673ff19600e","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E16. The Committee draws the State Party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal actions relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. It recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) Assess the effectiveness and availability of remedies for victims of racial discrimination and hate crimes and take measures to ensure the availability and accessibility of safe reporting channels and legal aid for these victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination and hate crimes, and  on the situation of  groups exposed to racial discrimination, such as members of ethnic minority groups and non-citizens; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention, on the legal remedies available and on how to file complaints of racial discrimination and hate crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(d) Collect statistics, disaggregated by age, gender, and ethnic and national origin, on complaints of racial discrimination and hate crimes, on investigations and prosecutions undertaken, on convictions handed down and sanctions imposed, and on reparations provided to the victims, and include those statistics in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Migrants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f18eca73-8269-4358-9dfb-dab18ab8261d","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ELegal provisions on racial hatred and prohibition of organizations that promote racial discrimination\u003C/h3\u003E17. Recalling its general recommendations No. 35 (2013) on combating racist hate speech, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, which state that all provisions of article 4 of the Convention are of a mandatory character and highlight the preventive aspects of article 4 to deter racism and racial discrimination, the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) To amend its Criminal Code to explicitly criminalize serious forms of racist hate speech and hate crimes in line with article 4 (a), (b) and (c) of the Convention, and ensure that it includes all the grounds of racial discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) To condemn any form of racist hate speech, distance itself from racist hate speech expressed by politicians and public figures and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) To update its statistics on the number and types of complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes, including those occurring in the media, on the Internet and on social media platforms, on the number of investigations, prosecutions and convictions, and on the remedies provided to victims, disaggregated by the age, gender and ethnic or national origin of the victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(d) To conduct specialized training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of acts of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e0eb0c3-ff40-4086-a5b4-58c1e5a9c9aa","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E19.The Committee remains concerned that certain aspects of the State Party\u2019s labour legislation discriminate against migrant workers, directly or indirectly, and that labour protection standards are not adequately enforced. Specifically, the Committee is concerned that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(a)Sector-specific regulations for seafarers allow migrant seafarers to be the object of collective agreements that allow for wages below the minimum guaranteed for nationals, and that in practice they often receive lower wages;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(b)The sectors exempted from working hours and holiday entitlement standards under article 63 of the Labour Standards Act are sectors employing a significant number of migrant workers, such as agriculture, livestock farming and fisheries, thereby exposing migrant workers to abuse; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(c)Migrant workers are frequently victims of wage exploitation, in particular in the form of wage arrears;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(d)Migrant workers are still housed in substandard accommodation, noting that, according to a 2024 survey by the Ministry of Employment and Labour, 6.7 per cent of foreign workers in the agricultural sector reside in non-residential facilities, and the construction certification scheme introduced following the death in December 2020 of a migrant worker housed in greenhouse accommodation has been ineffectively enforced;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(e)Migrant workers are disproportionately employed in hazardous jobs and that the rate of industrial accident deaths among migrant workers is estimated by the National Human Rights Commission of Korea (Republic of Korea) to be twice as high as for Korean nationals, occupational safety standards remain inadequate, access to industrial accident compensation is limited and support systems for the families of victims of fatal workplace incidents are insufficient, notwithstanding certain measures taken by the State Party;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(f)Migrant workers still face structural barriers to exercising their rights and receiving compensation due to a combination of vulnerabilities based on residence status, language barriers, lack of awareness of legal systems and legal aid and restricted eligibility for compensation under the Crime Victim Protection Act on the basis of reciprocity (art. 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","17.2 - Honorer tous les engagements en mati\u00E8re d\u0027aide au d\u00E9veloppement","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"453737d0-8efe-42ca-bf21-6bf17641ce29","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EStructural discrimination and special measures \u003C/h3\u003E18.While noting recent legislative initiatives and institutional developments aimed at addressing racial discrimination, strengthening protections for migrant workers and persons with disabilities and promoting gender equality, the Committee remains concerned that these measures appear limited to specific areas. It also notes with concern the lack of information on legislation and policy measures that address racial discrimination in the broader context of efforts to realize economic, social and cultural rights (arts. 2 and 5).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","5.c - Adopter des politiques et des dispositions l\u00E9gislatives en faveur de l\u0027\u00E9galit\u00E9 des sexes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c8112294-15a4-45c8-9f84-ed94ba3e309e","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E17.The Committee notes the information provided by the delegation on the human rights training provided to law enforcement agencies and on the disciplinary measures taken against law enforcement agents for the excessive use of force. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(a)The lack of information on the explicit prohibition of racial discrimination and racial profiling in the legislative framework on law enforcement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(b)The lack of detailed information provided on the investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling, racial discrimination and racially motivated police violence.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4799eea0-bc04-423e-91ca-99bb92b2d477","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EStructural discrimination and special measures \u003C/h3\u003E19. Recalling its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(a) In consultation with disadvantaged ethnic groups, including Chagossians and Creoles, notably people of African descent within these groups, and with women, youth, persons with disabilities, and other relevant stakeholders, conduct a baseline study to comprehensively assess the effectiveness of, and identify barriers to, the implementation of existing special measures in areas such as employment, social security, health, education, water and sanitation, food programmes, and other relevant sectors; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(b) Adopt and implement a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and ensure that the plan includes measures to combat structural racial discrimination, promote inter-ethnic dialogue, and strengthen social cohesion with a view to building a more inclusive and equitable society.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Jeunes et mineurs","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Personnes handicap\u00E9es : autonomie, int\u00E9gration","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Eau potable et assainissement"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.6 - Promouvoir l\u0027emploi, la scolarisation et la formation des jeunes","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"87e0507a-53aa-409b-ad03-45f01e0b6512","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E18. Recalling its previous recommendations  and its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee urges the State Party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(a) Adopt legislation that explicitly prohibits racial profiling by law enforcement agents during police operations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling, racial discrimination and excessive use of force by law enforcement agents, with safe and accessible reporting channels for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(c)  Conduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling, racial discrimination and excessive use of force by law enforcement agents, and ensure that the alleged perpetrators are prosecuted and, if  convicted, punished with appropriate sanctions and that the victims or their families are provided with adequate forms of reparation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1de1008b-3430-4d29-ae88-1adeb309f5d8","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E20. In the light of its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party amend its labour legislation to address direct and indirect discrimination against migrant workers and ensure that labour standards are adequately enforced. The State Party should, in particular:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(a) Amend regulations that allow for the exclusion of migrant seafarers from minimum wage guarantees and ensure that migrant seafarers receive the same minimum wage as nationals in practice; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(b) Amend the Labour Standards Act in order to ensure uniform labour protections across all sectors, including sectors employing a significant number of migrant workers, such as agriculture, livestock farming and fisheries; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(c) Take appropriate measures to combat wage arrears, in particular those suffered by migrant workers, including through tailored support for bringing claims to court;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(d) Strengthen cooperation between relevant ministries and local governments to eliminate the use of non-residential facilities to house migrant workers and ensure that they receive adequate accommodation, including through effective enforcement of a robust construction certification scheme, with particular attention to the agricultural sector; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(e) Take appropriate measures to combat the disproportionately high rate of deaths among migrant workers as a result of industrial accidents, including by ensuring the effective enforcement of occupational safety standards in sectors employing large numbers of migrants in hazardous work and ensuring that migrant workers are provided with adequate occupational safety training in a language that they can understand; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(f) Ensure access to effective remedies and reparations for migrant workers who have experienced labour rights violations or who are victims of industrial accidents, and ensure that comprehensive support systems are in place for the families of victims of fatal workplace accidents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(g) Strengthen the regional support system for migrant workers, including counselling and interpretation services, notably by ensuring adequate and sustainable funding and the availability of appropriately qualified staff;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(h) Include in its next periodic report statistics on visits of the labour inspection body, including data disaggregated by nationality of victim and type of violation identified, sanctions imposed and reparations provided to victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(i) Establish an  institutional  dialogue with representatives of migrant workers from all sectors to identify best practices in combating racial discrimination. \u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit \u00E0 la vie","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0c51ed38-2e1a-4a2f-9fe0-ba6ed13de5e8","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPublic and political participation \u003C/h3\u003E20.The Committee welcomes the establishment of a constitutional review commission to consider electoral and constitutional reform, including the \u201Cbest loser\u201D system. However, it remains concerned that political participation and representation do not fully reflect the diversity of the State Party\u2019s population, and that existing requirements related to ethnic classification limit access to elected office. The Committee also takes note of the Views adopted by the Human Rights Committee in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003ENarrain et al. v. Mauritius\u003C/span\u003E in this regard (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fd6c0753-5203-4721-a567-2e41cdc2566d","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPublic and political participation \u003C/h3\u003E21. Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State Party to  expedite the process of  electoral reform and take all steps necessary to address barriers to equal participation and representation in political life for all of its population, in particular ethnic groups, at all levels of government and decision \u2011 making.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"145f99c7-1342-4306-8efa-962b3757715c","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETruth and Justice Commission\u003C/h3\u003E22.The Committee notes the steps taken following the work of the Truth and Justice Commission, including the establishment of the Land Research and Monitoring Unit and the Land Division of the Supreme Court, and initiatives to promote remembrance and reconciliation. However, the Committee remains concerned that key recommendations of the Commission, in particular those relating to land dispossession, reparative justice, and the structural inclusion of affected communities, have yet to be fully implemented. It also notes the absence of a dedicated, well-resourced mechanism to coordinate and monitor implementation in consultation with the communities concerned, notably people of African descent (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Justice transitionnelle","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"12e807cb-7fbe-4662-8d9d-7174cf2a6a06","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETruth and Justice Commission\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State Party take concrete and time-bound measures to fully implement the outstanding recommendations of the Truth and Justice Commission,  in particular  those related to land dispossession, redress for historical injustices and the recognition of the rights of people of African descent. It also encourages the State Party to establish a well-resourced and participatory mechanism, including representatives of the Government, equality and human rights institutions, civil society, and affected communities, to coordinate, monitor and report on the implementation of those recommendations.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Justice transitionnelle","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8653bbba-9fc9-4450-8e61-ad4feb1518f2","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E19.The Committee is concerned about the increase in restrictions imposed on exercising and enjoying the right to freedom of opinion and expression and the right to freedom of peaceful assembly and association under the legislative framework and in practice. In particular, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(a)The adoption of amendments, on 2 April 2024, to the Law on Non\u2011Commercial Organizations and the adoption on 27 August 2024 of the Regulation on the Procedure for Maintaining the Registry of Non-Commercial Organizations Fulfilling Functions of Foreign Representatives \u2013 negatively impacting human rights defenders and civil society organizations, in particular those working on the rights of those exposed to racial discrimination. The Committee is concerned that the recent amendments to the legislative framework allow for the labelling of civil society organizations under broad and vague concepts such as \u201Cforeign representatives\u201D and \u201Cpolitical activity\u201D, the imposition of undue registration and reporting requirements and the establishment of broad governmental oversight powers over the activities of such organizations, and restrict access to funding;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(b)The overly broad and vague concepts and provisions in the legislative framework that allow for arbitrary interpretations of and disproportionate restrictions on the right to freedom of expression and the right to freedom of association of members of ethnic minority groups, human rights defenders, members of civil society organizations, activists, lawyers and journalists, such as \u201Chumiliation of national dignity\u201D in article 330 (incitement to racial, ethnic, national, religious or interregional hostility) and articles 278 (3) (calls for mass disorder), 326 (forcible seizure of power) and 327 (public calls for seizure of power), of the Criminal Code;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(c)The blanket ban imposed on peaceful demonstrations in key sites in Bishkek since 2022, and the expansion of the ban to other cities, including the city of Osh;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(d)Reports that human rights defenders, members of civil society organizations, activists, lawyers and journalists have increasingly become targets of intimidation, surveillance, harassment, threats and reprisals, arbitrary arrest and detention, and violations of their fair trial safeguards, as a consequence of their work. \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1686095a-cbba-4c0b-86e4-8321a8a56c75","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ECreoles\u003C/h3\u003E24.The Committee remains concerned that Creoles, in particular those of African descent and those residing in Rodrigues and Agalega, continue to face disadvantages in the enjoyment of economic, social and cultural rights. The Committee notes with concern reports of ongoing discrimination in employment and public services, the lack of disaggregated data, and the absence of a dedicated, consultative strategy to address the historical and structural inequalities affecting Creole communities (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"43732dfb-6159-4f7e-9c40-3c1c4095ac3a","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ECreoles\u003C/h3\u003E25. Recalling its previous recommendation  and its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent, the Committee urges the State Party to take effective measures, including special measures, to combat structural racial discrimination, stigmatization and marginalization targeting Creoles, notably those of African descent, and those residing in Rodrigues and Agalega, to reduce poverty and social exclusion among these communities and improve their access to adequate living conditions, education, health and employment.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","1 - PAS DE PAUVRETE","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"80b6d378-865d-4112-910f-2349722453da","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of the Chagossians \u003C/h3\u003E26.The Committee takes note of the advisory opinion delivered by the International Court of Justice on 25 February 2019 on the legal consequences of the separation of the Chagos Archipelago from Mauritius in 1965. It also notes the efforts made by the State Party to support the Chagossians, including through the Chagossian Welfare Fund, educational and cultural initiatives, land allocation and its engagement in negotiations on the return of the Chagos Archipelago. However, it remains concerned about the ongoing effects of forced displacement, including poverty and discrimination, and the lack of information on the impact of support measures for those living on the mainland. The Committee is further concerned about the extent to which the Chagossians have been meaningfully consulted in ongoing negotiations and processes related to their right to full reparations (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","1 - PAS DE PAUVRETE","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d92601b-06fc-443d-b440-079b61d8f968","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of the Chagossians \u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(a) Follow the advisory opinion of the International Court of Justice of 25 February 2019 on the legal consequences of the separation of the Chagos Archipelago from Mauritius in 1965; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(b) Ensure the full and meaningful participation of the Chagossians in all processes relating to the ongoing negotiations concerning the Chagos Archipelago, in fulfilment of their right to self-determination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(c) Take concrete steps, in consultation with and with the consent of Chagossian representatives, to develop and implement a comprehensive reparations framework that addresses restitution, rehabilitation, satisfaction, including the restoration of dignity, resettlement, redress and guarantees of non-repetition;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(d) Strengthen and monitor the effectiveness of support measures for Chagossians residing on the mainland, including by addressing structural barriers to  equality in housing, employment, education, health and social security and report on progress made in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","1 - PAS DE PAUVRETE","10 - INEGALITES REDUITES","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"05e5075f-2e06-4340-9f8b-08584af2fc7f","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a)  Review its legislative framework, including the Law on Non-Commercial Organizations and its subsequent amendments, to ensure an open and secure space for the operation of civil society organizations and human rights defenders, particularly those working on the rights of those exposed to racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) Review its Criminal Code, particularly articles 278 (3), 330, 326 and 327, to prevent arbitrary interpretations of and disproportionate restrictions imposed on the right to freedom of opinion and expression and the right to freedom of peaceful assembly and association of members of groups exposed to racial discrimination, human rights defenders, members of civil society organizations and journalists, and to ensure that the legislative framework is not used to intimidate, harass, arrest, detain or prosecute journalists, human rights defenders or representatives of civil society organizations, including those working on the rights of those exposed to racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c)  Refrain from imposing blanket bans on peaceful demonstrations and ensure that any limitations placed on the right of peaceful assembly are in full compliance with international standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(d) Conduct effective, thorough and impartial investigations into all reported cases of intimidation and harassment of, and threats and reprisals against, human rights defenders, journalists, lawyers, activists, and members of civil society organizations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(e)  Ensure the rights of human rights defenders, journalists, lawyers, activists and members of civil society organizations to fair trial proceedings, while ensuring the availability of legal assistance and the inadmissibility before court of evidence obtained under duress and torture.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Libert\u00E9 d\u0027association","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"960402ac-ef9e-4267-8ff0-f4696970d84a","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EUndocumented migrants\u003C/h3\u003E21.Noting the high number of undocumented migrants in the State Party, as shown in figures provided by the State Party, the Committee is concerned that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(a)Taken together, the lack of regular migration pathways, the short duration of unskilled employment visas and the continued existence of labour shortages result in a high number of undocumented migrant workers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(b)The State Party\u2019s exclusive focus on repression of irregular migration continues, with reports indicating that crackdowns by police and immigration officials continue to result in injuries and, in some cases, deaths; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(c)Exemptions to the obligation incumbent on public officials to notify immigration authorities upon identification of undocumented migrants, as provided under the Enforcement Decree of the Immigration Act, are limited in scope to cases involving the protection of basic human rights or providing relief to victims of crimes. As a result, undocumented migrants who report rights violations such as wage arrears are subject to detention and deportation (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Migrants"],"Themes":["Droit \u00E0 la vie","Droit au travail et droits des travailleurs"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e3ef0f62-93dc-4be6-ad57-96d4d3467b2c","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E28.The Committee notes the adoption of the Immigration Act of 2022 and the State Party\u2019s cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees. However, it remains concerned that the State Party has not yet adopted a comprehensive legal and policy framework to protect the rights of migrants, asylum-seekers, refugees and stateless persons. It is particularly concerned that migrants and refugees in the State Party face barriers in accessing education, health and the labour market. The Committee is further concerned that the State Party lacks mechanisms to identify or protect persons at risk of statelessness (arts. 2 and 5).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10 - INEGALITES REDUITES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4012ff57-c641-4f47-90a2-a41ca4e438e0","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E29. Recalling its general recommendations No. 22 (1996) on refugees and displaced persons in the context of article 5 of the Convention and No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State  P arty: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(a) Adopt comprehensive legal and policy frameworks to ensure the protection of the rights of migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, in line with international human rights standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(b) Guarantee equal access, without discrimination, to education, health and the labour market for migrants and refugees;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(c) Establish effective procedures for identifying and protecting persons at risk of statelessness and preventing statelessness, and collect and publish disaggregated data on stateless persons and those at risk of statelessness;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(d) Consider acceding to the Convention relating to the Status of Refugees and its Protocol, the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Ratification et accession aux instruments internationaux","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f893c623-11fe-4889-9baf-0548dc9f3b7f","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAccountability for the 2010 ethnic violence \u003C/h3\u003E21.The Committee takes note of the information provided during the dialogue that law enforcement agencies launched investigations into more than 5,000 cases related to offences that occurred during and in the aftermath of the June 2010 ethnic violence, and that 342 cases were prosecuted. Nevertheless, the Committee remains concerned about the ineffective and biased investigations into the June 2010 ethnic violence, which lacked fair trial and due process guarantees. It is also concerned that despite most victims belonging to the Uzbek ethnic minority group, the majority of those prosecuted were also Uzbek, and no compensation was provided to Uzbek victims of miscarriages of justice relating to those events. The Committee remains concerned about the reported use of torture and forced confessions by law enforcement agents, particularly against Uzbeks, and the failure to prosecute perpetrators and compensate victims (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"72cf2062-e8be-42bf-9d05-6a5de0927261","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EUndocumented migrants\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(a) Investigate the root causes and backgrounds of undocumented migrants, increase the availability of options for regular migration and establish regularization pathways; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(b) Protect the human rights of undocumented migrants, including through effective measures against hate crimes, labour rights violations and other abuses; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(c) Take all measures necessary to ensure that any crackdown operations do not result in injuries or fatalities among undocumented migrant workers and ensure that police and immigration officials involved in such operations are provided with appropriate training, including on international standards on the use of force;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(d) Expand the exemptions from the notification obligation for public officials to ensure that undocumented migrants are not reported to immigration authorities when reporting labour rights violations or crisis situations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(e) Prohibit the use of the term \u201Cillegal immigrants\u201D or similar terms in official documents and remove any references to those terms remaining in legislation and regulations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(f) Compile and make public statistics on migrants who have been directly or indirectly injured or who have died as a result of crackdowns, as well as information on the follow-up measures taken in those cases , including reparations .\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c422f166-483e-4412-9de8-b77c57c2f92f","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAccountability for the 2010 ethnic violence \u003C/h3\u003E22. Reiterating its previous recommendations,  the Committee urges the State Party to conduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of abuses and violations of human rights that occurred during and in the aftermath of the June 2010 ethnic violence, including allegations of torture and ill-treatment by law enforcement agents and violations of fair trial proceedings, and to ensure that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, are punished with appropriate sanctions and that the victims or their families are provided with adequate forms of reparation.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"544ecf2e-a987-43e3-a025-be5635d321a4","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EWomen belonging to ethnic minority groups\u003C/h3\u003E23.The Committee takes note of the information provided by the delegation on measures to protect and empower women belonging to ethnic minority groups, and their participation in public and political life. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(a)Multiple and intersecting forms of discrimination on the grounds of ethnic and national origin, race, colour, religion, age and gender, faced by women belonging to ethnic minority groups, which lead to marginalization, perpetuate violence against them, and prevent the enjoyment of their human rights and equal access without discrimination to employment, education, healthcare and justice; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(b)The low level of representation and participation of women belonging to ethnic minority groups in the public sector, elected bodies, and decision-making and high\u2011ranking positions at both the central and the local levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(c)Cases of domestic and gender-based violence and cases of suicide among women belonging to ethnic minority groups, particularly those living in rural and remote areas and those living in poverty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(d)Reports of persistence of the harmful practice of bride kidnapping against women and girls belonging to ethnic minority groups, notwithstanding the information provided by the delegation on the introduction of severe penalties for bride kidnapping (arts.\u0026nbsp;2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes venant de zones rurales","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Promotion de la femme","Discrimination raciale","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bd007c44-d139-42f9-ba93-7360fdfec5f5","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E30.The Committee notes the measures taken by the State Party to strengthen protections for migrant workers, including the Private Recruitment Agencies Act 2023 and bilateral agreements with countries of origin, which are aimed at ensuring fair recruitment and combating discrimination. However, it remains concerned about reports of discrimination and abuse, such as underpayment of wages, excessive working hours, limited access to health, and mandatory HIV testing. The Committee is also concerned about gaps in data collection and the oversight of recruitment practices, and the lack of a comprehensive framework to ensure equal rights and protections for all migrant workers (arts. 2 and 5).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Personnes vivant avec\u00A0le\u00A0VIH-sida","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et aide inter\u00E9tatique","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3cf7215-e9e2-456e-bbc0-31832e4994bc","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E31. Reiterating its previous recommendation,  the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(a) To take effective measures to combat the abuse and exploitation of migrant workers, including by reviewing and reforming the legislative framework governing their employment, with a view to reducing their vulnerability,  in particular to  exploitation by employers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(b) To ensure access to justice for all migrant workers, irrespective of their legal status, and conduct awareness-raising campaigns on their rights and the remedies available to them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(c) To abolish mandatory HIV testing for migrant workers and put an end to the denial of work visas or permits and deportation based on HIV status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(d) To collect and publish disaggregated statistics on migrant workers, including by sex, nationality, employment sector, wages, complaints and outcomes, to inform and support targeted protection efforts.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Personnes vivant avec\u00A0le\u00A0VIH-sida","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["3.3 - Combattre les maladies transmissibles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dca5f271-9b2b-4e44-8e4e-558f5d0f2f4c","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EWomen belonging to ethnic minority groups\u003C/h3\u003E24. Recalling its previous recommendations and its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(a) To review its legislative and policy frameworks to eliminate all barriers and restrictions faced by women belonging to ethnic minority groups  in order to  ensure their equal access to employment, education, healthcare and justice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(b) To take effective measures to ensure representation of women belonging to ethnic minority groups in the public sector, elected bodies, and decision-making and high-ranking positions at the central and local levels, including through special measures, and by identifying and removing barriers that they face in this respect;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(c)  To incorporate an ethnic minority women perspective into all gender \u2011 related policies and strategies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(d) To take effective measures to prevent and address gender-based violence, including harmful practices, particularly bride kidnapping, and domestic violence, against women and girls, particularly those living in rural and remote areas and those living in poverty, including by conducting awareness-raising campaigns to encourage the reporting of cases of gender-based violence against women;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(e)  To adopt measures to increase the availability and accessibility of quality mental health services for women belonging to ethnic minority groups and to provide those who are at risk of suicide with effective prevention programmes and support services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(f) To implement the relevant recommendations contained in the concluding observations of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women adopted in 2021.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes venant de zones rurales","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Promotion de la femme","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a1a21eb-6711-4970-be0b-bb454ae53f9c","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAccess to education\u003C/h3\u003E23.Recalling its previous recommendations,and notwithstanding certain measures taken by the State Party to improve migrant children\u2019s access to education, the Committee remains concerned that such children continue to face obstacles at all levels of the education system and that the Framework Act on Education has still not been amended to include non-citizen children within the scope of compulsory education obligations incumbent upon the State. While noting the information provided by the State Party that preschool education and childcare subsidies are offered to children regardless of nationality, the Committee notes with concern reports indicating the ad hoc provision of financial support to migrant children for early childhood education and childcare support, which varies by municipality. The Committee remains concerned that undocumented migrant children reportedly still face barriers to school enrolment, such as inconsistent or excessive documentation requirements, especially at the high-school level. The Committee welcomes an initiative that provides residence status to migrant children who meet extended residency criteria or who are currently completing public education but regrets that only a small number of children have benefited from this initiative and that the measure appears to be ad hoc in nature. The Committee notes with concern reports that children who grew up in the Republic of Korea under a residence status linked to a visiting family or accompanying family visa based on their parents\u2019 residence are obliged to apply for a student visa (D-2) if they pursue higher education but that the level of financial guarantees required for such a visa restricts the effective access of migrant and refugee children to university education (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9dbf127b-e994-4945-9553-42a0f33f7fca","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAccess to education\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(a) Amend the Framework Act on Education to extend compulsory education to all children without discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(b) Take appropriate measures, including regulations where necessary, to guarantee in practice migrant children\u2019s right to education, including measures to facilitate school enrolment and prevent arbitrary denials of enrolment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(c) Implement appropriate measures to ensure that all children, regardless of their residence status or location, have access to appropriate financial support for early childhood education expense and childcare support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(d) Continue and expand support programmes for migrant children aimed at improving Korean language proficiency;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(e) Implement effective policies to ensure equal educational opportunities for migrant children, including access to higher education.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5a3b64cf-57b8-4b56-90af-5efa67829454","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E32.The Committee takes note of the State Party\u2019s efforts to strengthen the legal framework and institutional response to trafficking in persons, including the adoption of the Combating of Trafficking in Persons (Amendment) Act 2023 and the National Action Plan on Trafficking in Persons (2022\u20132026). It also welcomes the increase in the number of victims identified and increased police collaboration with the prosecution services. However, the Committee remains concerned that trafficking in persons, including for sexual and labour exploitation, in particularly in women and children, persists, and that prosecution and conviction rates remain very low. The Committee is further concerned about the lack of data on trafficking cases, the limited use of trafficking-specific charges, the length of judicial processes and reports of inadequate protection and support services for victims (arts. 2, 5, 6 and 7).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Femmes et filles"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"70742a96-c6b2-4464-959a-f31950ea436d","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E33. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(a) Enforce anti-trafficking laws effectively, ensuring that traffickers are prosecuted under the appropriate legislation and receive adequate penalties;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(b) Continue strengthening the capacity of police officers, prosecutors and judges to detect, investigate and handle trafficking cases promptly;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(c) Improve the identification of and support for victims, including migrant workers, and ensure access to justice, shelter and rehabilitation services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(d) Address delays in trafficking cases and ensure that victims are not discouraged from coming forward;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(e) Ensure sufficient funding for victim protection and raise awareness to prevent trafficking and exploitation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(f) Take all measures necessary to promulgate the Child Sex Offender Register Act, passed in December 2020.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Migrants","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4450c2c5-e3d0-46f4-989d-acbdbd550d40","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups \u003C/h3\u003E25.The Committee is concerned by reports that lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups continue to face multiple and intersecting forms of discrimination, restricting the exercise of their civil, political, economic, social and cultural rights, in particular access to education, healthcare, justice and employment. It is also concerned about reports of the persistence of human rights violations and abuses, including intimidation, extortion, harassment, threats, arbitrary arrest and ill-treatment, perpetuated by civilians and law enforcement officials against lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups, despite the previous concluding observations by the Committee (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f369ec73-c71e-4fe8-b7ce-df7bc464ba47","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EAccess to social security\u003C/h3\u003E25.Recalling its previous recommendations,the Committee remains concerned that many non-citizens, including children and persons with disabilities, are excluded from health insurance coverage and social security policies. Notwithstanding the extension of eligibility to certain specific categories of non-citizens, the Committee is concerned about the restrictive application of the Basic Social Security Act and the Emergency Aid and Support System, which operate under the principle of reciprocity, noting that the principle of reciprocity cannot serve as a valid justification for denying access to basic human rights, in particular for vulnerable persons in need of assistance. While welcoming the extension of eligibility for health insurance to seasonal workers since June 2023, the Committee is concerned by the State Party\u2019s piecemeal approach to ensuring access to health insurance for all non-citizens and their families, including migrants on temporary visas, asylum\u2011seekers and beneficiaries of humanitarian protection. In this regard, the Committee is concerned that asylum-seekers cannot enrol in the national health insurance scheme when they are not officially employed at a business subject to the National Health Insurance Act (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Droit au travail et droits des travailleurs","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2397937-da64-4a67-95ee-1cc501d2c6e8","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EAccess to social security\u003C/h3\u003E26. The Committee reiterates its previous recommendation that the State Party review its social security policies and take appropriate measures to ensure that all persons living on its territory, irrespective of their national origin, receive basic social support and access to medical care. The Committee recommends that the State Party cease application of the principle of reciprocity to restrict the application of the Basic Social Security Act and the Emergency Aid and Support System to non-citizens, paying particular attention to ensuring effective access to assistance for non-citizens with disabilities. The Committee recommends that the State Party simplify the current fragmented system regulating access to health insurance for non-citizens, including the criteria for household members, and ensure that related insurance premiums are affordable. ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Personnes handicap\u00E9es","Non-citoyens"],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3a977153-7d2d-4105-8da6-ec10c819bae0","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups \u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State Party take all measures necessary to combat intersecting and multiple forms of discrimination faced by lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups, including by mainstreaming gender, sexual orientation and gender identity into its legislative and policy measures to combat racial discrimination. It also recommends that the State Party conduct effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuses and violations of human rights against lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups, prosecute and punish those responsible with penalties commensurate with the offences and provide victims of discriminatory acts with adequate redress and support.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0dadc82a-74c4-403d-b94a-2b308ee0c223","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMugat ethnic community \u003C/h3\u003E27.The Committee is concerned about the lack of detailed information and official statistics about the Mugat ethnic community in the State Party, particularly regarding their social and economic situation. The Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a)The persistent stigmatization, prejudice and social exclusion against the Mugat ethnic community, who are disproportionately affected by poverty; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b)The low school attendance and high rates of school dropout among Mugat children and the lack of available schools in their villages; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c)Reports of barriers faced by members of the Mugat ethnic community in accessing healthcare and medical services, employment and social benefits, owing to the obstacles in obtaining birth certificates and identity documents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(d)Reports of an insufficient level of support and compensation, including inadequate alternative housing, to members of the Magut ethnic community following the flood in the city of Osh in July 2024 owing to lack of property titles, and that the proposed resettlement plan is to relocate them to an area with no proper infrastructure or basic services (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4 - EDUCATION DE QUALITE","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","1 - PAS DE PAUVRETE","10 - INEGALITES REDUITES","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d47acbae-0eeb-45cc-8d54-895cfb8e1d62","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EImmigration detention\u003C/h3\u003E27.The Committee notes that the Immigration Act as amended in March 2025 introduces a nine-month limit for immigration detention, which can be extended to 20 months in certain cases, and a review of the lawfulness of detention by a newly established committee of the Ministry of Justice (Immigration Detention Committee), with the new system due to become effective in June 2025. While the introduction of a limit is positive, the Committee is concerned by reports that recourse to prolonged immigration detention, including of asylum-seekers, is systematic in the State Party and that those persons granted temporary release are not provided with legal status, thereby exposing them to the risk of being detained again. The Committee is also concerned that the amended Immigration Act provides for longer periods of immigration for asylum-seekers, noting that those who lodge their asylum application from detention can be detained for up to 20 months. The Committee is further concerned about the de facto and prolonged detention of asylum\u2011seekers who have been denied access to asylum procedures at ports of entry, often in conditions that are not compatible with human dignity. Notwithstanding assurances provided by the delegation on the proposed composition of the Immigration Detention Committee, which will include external experts, the Committee is concerned about the capacity of this entity to ensure prompt, independent and effective review of detention orders. The Committee is deeply concerned that the State Party\u2019s legal framework continues to allow the detention of children, without adequate consideration of the best interest of the child (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7037dd0-bc5c-4068-b3aa-1ba2353d6bf4","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EImmigration detention\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a) Ensure that immigration detention is used as a measure of last resort, for the shortest possible period of time, and repeal legal provisions that provide for the extended detention of asylum-seekers for up to 20 months;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b) Ensure that the lawfulness of the detention of immigrants be regularly reviewed by an independent  judicial  mechanism; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c) Ensure that persons granted temporary release are provided with legal status and the means to sustain themselves if they are not permitted to work;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(d) Ensure that persons subjected to immigration detention are informed promptly, in a language they understand, of the process concerning their detention, including the possibility for review, and have effective access to legal assistance and translation and interpretation services provided by appropriately qualified professionals throughout the period of detention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(e) Ensure that living conditions in immigration detention centres and ports of entry serving as de facto places of detention are in conformity with international standards and are subject to regular independent monitoring;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(f) Put an end to the immigration detention of children, including by amending the Immigration Act to prohibit the detention of children aged 14 and over, amending article 4 of the Immigration Detention Rules, which allows for the director of the detention facility to permit a child under the age of 14 to live with a detained foreigner if the child is dependent on the detainee, and prioritizing non-custodial alternatives to detention in such cases, and take similar measures to prohibit the de facto detention of children at ports of entry.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"654aca07-352b-458b-b5f9-54dcc8c2118f","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERacial profiling and the Independent Police Complaints Commission\u003C/h3\u003E34.While noting the inclusion of human rights training in police curricula, the Committee remains concerned about reports of racial profiling by the police, in particular targeting Creole individuals of African descent through unlawful checks, searches and detentions. It is further concerned about the significant number of pending investigations before the Independent Police Complaints Commission and the lack of information regarding the outcomes of completed cases, which undermines accountability and public confidence in law enforcement oversight mechanisms (arts. 2, 4 and 7).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"755ad367-c888-4fcf-bcc7-fc40276fe7f8","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERacial profiling and the Independent Police Complaints Commission\u003C/h3\u003E35. Recalling its general recommendations No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(a) To ensure that the Independent Police Complaints Commission carries out prompt, impartial and effective investigations into all allegations of racial profiling and police misconduct, prosecute and punish those responsible and ensure that victims have access to effective remedies and full reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(b) To provide adequate and continuing human rights training for law enforcement officials, in accordance with the Committee\u2019s general recommendation No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(c) To collect and publish data regularly on complaints received, investigations conducted and outcomes reached by the Independent Police Complaints Commission.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3dccd65-51c7-4d11-9245-76e541a517d9","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMugat ethnic community \u003C/h3\u003E28.  Recalling its previous recommendations  and its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(a) Take effective measures, including special measures, to address the extreme poverty, marginalization and structural discrimination faced by the Mugat ethnic community and to ensure their access to education, employment, healthcare and housing;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(b) Adopt the necessary measures to ensure that Mugat children have access to quality and inclusive education and ensure the availability of schools in their communities and villages, with a view to increasing school enrolment rates and decreasing school dropout rates, including by conducting awareness-raising campaigns aimed at Mugat children and young people and their families on the importance of education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(c)  Strengthen its efforts to ensure that all members of the Mugat community are granted national identity documents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(d)  Take measures to ensure that the Mugat families and individuals affected by the flood in the city of Osh in July 2024 are provided with fair and adequate housing and compensation, while ensuring effective consultations with members of the Mugat community, and to grant titles for their properties.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.6 - Promouvoir l\u0027emploi, la scolarisation et la formation des jeunes","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","1 - PAS DE PAUVRETE","10 - INEGALITES REDUITES","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"786b009d-48e0-4270-a3c0-89b177a7bf2f","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ECombating racist prejudice, stereotypes and legacies of slavery \u003C/h3\u003E36.The Committee welcomes the State Party\u2019s efforts to promote diversity, cultural expression and remembrance, including through initiatives such as the Intercontinental Slavery Museum and the Nelson Mandela Centre for African Culture. However, it remains concerned that entrenched racial and caste-based stereotypes, as well as social hierarchies based on descent, continue to undermine inter-ethnic relations. The Committee also notes with concern the limited visibility of educational programmes specifically addressing the history and enduring impacts of the trade in enslaved Africans and its relevance to contemporary forms of racial discrimination (art. 7).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"595ec55a-0f7f-4fdc-92d4-3a86386710fd","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ECombating racist prejudice, stereotypes and legacies of slavery \u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(a) Strengthen efforts in terms of education and awareness campaigns to combat racist stereotypes and promote diversity and inclusion;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(b) Incorporate the history and legacies of slavery and colonialism, including the trade in enslaved Africans, into school curricula and public education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(c) Promote inter-ethnic dialogue and ensure that all ethnic groups are fairly represented in national history and culture.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5d8bb19-3186-4855-b1ca-6ad376d7f4a3","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAsylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E29.Recalling its previous recommendations,and notwithstanding certain measures taken by the State Party, the Committee remains concerned about the capacity of the asylum system to provide swift, transparent and fair decisions on applications for international protection, the adequacy of safeguards to ensure respect for the principle of non-refoulement and the adequacy of living support assistance provided. In particular, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(a)The low number of personnel, the lack of fully trained screening officers and the independence and capacity of the Refugee Committee, which handles appeals against negative decisions, resulting in excessively long processing times and raising doubt about the system\u2019s capacity to carry out individualized assessments; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(b)The high proportion of non-referral decisions under article 5 of the Enforcement Decree of the Refugee Act that are issued to persons claiming asylum at ports of entry, denying them access to asylum procedures, and the limited access to legal assistance for challenging such decisions by means of administrative appeal or litigation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(c)Reports that Ministry of Justice criteria for determining exceptions to non\u2011refoulement obligations under the Convention relating to the Status of Refugees are not clearly delineated or sufficiently restrictive, and the reported issuance of deportation orders to recognized beneficiaries of international protection status; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(d)Reported cases of refoulement during the reporting period, including to China and the Democratic People\u2019s Republic of Korea;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(e)The low refugee recognition rate, notwithstanding a slightly higher rate for the granting of humanitarian protection status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(f)Legal restrictions and practical obstacles concerning access to work permits, healthcare and basic needs assistance for asylum-seekers, noting that only 1\u20132 per cent of asylum-seekers actually receive the living allowance foreseen under article 40 of the Refugee Act, and only for about three months;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(g)The disparity in rights afforded to humanitarian status holders compared with recognized refugees, notably with regard to family reunification and access to basic services, leaving many reliant on non-governmental organizations for housing and support (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1dafea20-fa59-44bd-8002-21850bd25004","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EEthnic minorities in political and public affairs\u003C/h3\u003E29.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the representation of ethnic minority groups in the public sector, elected bodies, decision\u2011making and high-ranking positions, the judiciary and law enforcement agencies. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a)The persistent low level of representation of members of ethnic minority groups in the parliament (around 6 per cent of members of the parliament are members of ethnic minority groups), executive bodies (one minister out of 16), the judiciary and law enforcement agencies, including at the local level; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b)Ethnic minority groups, particularly the Uzbek minority group, remaining significantly underrepresented on local councils located in regions where the Uzbek minority group constitutes the majority of the population, such as Osh City Council; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c)The lack of implementation of special measures to ensure the equal and fair representation of ethnic minority groups in public and political life (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3975e355-e40f-4103-9d3f-ba3b4b71bc97","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E38. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the International Convention for the Protection of all Persons from Enforced Disappearance.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4aeaff31-a656-4e9c-a697-a6889ebad986","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E39. The Committee recommends that the State Party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States Parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111. ","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3771b5bd-18eb-47d8-9266-6a01e71764f4","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EEthnic minorities in political and public affairs\u003C/h3\u003E30. Recalling its previous recommendations  and its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures, the Committee recommends that the State Party adopt measures to ensure fair and equitable representation of ethnic minority groups, particularly at the local level, in the public sector, in elected bodies and in decision-making and high-ranking positions, including through special measures and by identifying and removing barriers that members of ethnic minority groups face in this respect.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ab68df51-290e-40f8-bbfb-845d776f5c2d","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E40. The Committee encourages the State Party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86c3c2c6-f38e-454a-912c-31039ef10cee","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAccess to education in minority languages \u003C/h3\u003E31.The Committee takes note of the information provided that the legislative framework, including the Law on Education and the Law on the State Language of the Kyrgyz Republic, guarantees education in minority languages, while adhering to the principle of multilingual education. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(a)The absence of measures to guarantee mother tongue education for students belonging to ethnic minority groups in the State Standard of General Education, adopted by the Cabinet of Ministers in March 2025; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(b)The low number of ethnic minority students studying in their mother tongue at the preschool, school and higher education levels and the decrease in the number of schools providing education in ethnic minority languages; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(c)The insufficient human and financial resources allocated for teaching ethnic minority languages in schools; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(d)Barriers faced by students belonging to ethnic minority groups in accessing higher education and enrolling in public universities, as university admission examinations are only in the Kyrgyz and Russian languages, notwithstanding the importance of ensuring knowledge of the State language among members of ethnic minorities (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["4 - EDUCATION DE QUALITE","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eaa5c428-056b-4ffb-84ba-a60e68762337","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E41. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State Party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"811f9db0-e514-45fd-bcef-78b48572004c","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E42. In its resolution\u0026nbsp;79/193,\u0026nbsp;the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities\u0026nbsp;for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party\u0026nbsp;implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.\u0026nbsp;","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"499c79d0-dfb3-40b7-8426-a49ef1132778","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAsylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E30. The State Party should:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(a) Take all measures necessary to strengthen the capacity of the asylum system and reduce delays, including by ensuring the availability of an adequate number of appropriately trained officials for the  individualized  screening of applications and by reinforcing the independence and capacity of the Refugee Committee, which is tasked with handling appeals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(b) Guarantee respect for the principle of non-refoulement, including by ensuring that the right of asylum-seekers to lodge asylum applications at ports of entry is effectively guaranteed in practice and ensuring the application of clear and transparent procedures for refugee status determination and related appeals, in line with international standards; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(c) Publish full statistics on asylum applications, disaggregated by nationality, including the number of asylum applications lodged and the number of successful applications, including after appeal;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(d) Amend national legislation, policies and practice to ensure effective access to work permits, essential healthcare and basic needs assistance for asylum \u2011 seekers and holders of humanitarian protection status; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(e) Grant the right to family reunification for holders of humanitarian protection status.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"51853d4c-a0dc-4953-afea-b018d043a514","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E43. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bd422d73-2542-411b-a6aa-7cc150c3b4c5","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c1e2d2f6-fe6d-4de9-a0f9-8048a21f6bbd","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E45. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 7 (statistics), 27 (situation of the  Chagossians ) and 29 (situation of migrants, refugees, asylum \u2011 seekers and stateless persons) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3ed95be9-81ea-4238-8576-6b0f4c47098f","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAccess to education in minority languages \u003C/h3\u003E32.  Reiterating its previous recommendations,  the Committee urges that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(a) Assess and review its legislative and policy framework on education and the multilingual education approach to ensure the effective access of students belonging to ethnic minority groups to education in their mother tongue at all levels of education without discrimination and ensure that the multilingual education approach does not impact their access to quality education in their mother tongue;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(b)  Allocate sufficient financial and human resources to strengthen mother tongue education for ethnic minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(c) Consider expanding the university admission examinations in the languages of ethnic minority groups.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f966675d-067b-4215-ae6f-f77847cd3e5e","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E46. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 17 (c) (legal provisions on racial hatred and prohibition of organizations that promote racial discrimination), 19 (a) (structural discrimination and special measures) and 33 (b) and (f) (trafficking in persons) above.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c9c2c694-1ebf-42db-8bdb-522b481a01b2","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E48. The Committee recommends that the State Party submit its combined twenty \u2011 sixth to twenty-ninth periodic reports, as a single document, by 29 June 2029, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maurice"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6555e5be-0352-42f7-b086-b1116c587b4a","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscrimination faced by escapees from the Democratic People\u2019s Republic of Korea\u003C/h3\u003E31.The Committee is concerned about reports indicating that, because escapees from the Democratic People\u2019s Republic of Korea are not considered \u201Cforeigners\u201D under the domestic law of the Republic of Korea, they do not benefit from the legal safeguards against refoulement under the Refugee Act. While noting the State-funded support provided to escapees granted protection under the North Korean Defectors Protection and Settlement Support Act, the Committee is also concerned by reports that escapees are often stigmatized and face societal discrimination in areas such as education and access to employment (arts.\u0026nbsp;2 and 5). ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a19b282-97b1-4fb5-a9be-ddae29c61dbd","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscrimination faced by escapees from the Democratic People\u2019s Republic of Korea\u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State Party codify in national law the principle of non-refoulement for escapees from the Democratic People\u2019s Republic of Korea arriving in the Republic of Korea. The Committee also recommends that the State Party take appropriate measures to combat the stigmatization and racial discrimination faced by escapees, including in education and access to employment.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"55faa42f-06c0-463a-b13a-17255476d0f4","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EMigrant women\u003C/h3\u003E33.Recalling its previous recommendations,the Committee remains concerned about restrictions imposed on \u201Cmarriage migrants\u201D, the majority of whom are women, which appear to be arbitrary in nature and contribute as a system to devaluing their rights to equality and non-discrimination. The Committee notes with concern, for example, that, further to dissolution of a marriage, \u201Cmarriage migrants\u201D continue to face obstacles to obtaining secure residency status. The Committee is concerned that many marriage migrants, with or without children holding Korean nationality, have returned to their home countries without completing the divorce process due to language and bureaucratic barriers, including the high fees that they are required to pay. The Committee expresses additional concern that marriage migrants may face difficulties reporting gender-based violence due to their dependent residency status (arts. 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants","Femmes et filles","Non-citoyens"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"26035dd2-8ae4-45be-8f5c-84d1d5fd5904","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERight to health \u003C/h3\u003E33.The Committee takes note of the information provided by the delegation about the legislative framework on the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and on access to medical care and health services for members of ethnic minority groups, such as the Mugat, refugees and asylum-seekers. However, the Committee is concerned about the lack of information on measures to ensure equal access and an inclusive approach for individuals subjected to intersecting forms of discrimination, such as women, children, older persons, persons with disabilities and lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups, or for non-citizens, such as asylum-seekers, refugees, migrants or stateless persons. It is also concerned about the lack of measures to mitigate the impacts of climate change on ethnic minority groups and other groups exposed to racial discrimination, while noting that racial discrimination is both a separate health risk and a structural social determinant of health. ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Migrants","Personnes \u00E2g\u00E9es","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Personnes handicap\u00E9es : autonomie, int\u00E9gration","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aaeee5ab-d5c0-4455-9201-0e60533d7657","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERight to health \u003C/h3\u003E34. Recalling its general recommendation No. 37 (2024) on equality and freedom from racial discrimination in the enjoyment of the right to health, the Committee recommends that the State Party adopt measures to ensure equal access to culturally appropriate, gender-sensitive and context-responsive quality health facilities, goods and services for members of ethnic minority groups and other groups exposed to racial discrimination, including non-citizens, while taking into account those exposed to intersecting and multiple forms of discrimination, such as women, children, older persons, persons with disabilities and lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons and persons living with HIV/AIDS. It also recommends that the State Party  adopt measures to ensure the protection of ethnic groups and those exposed to racial discrimination, including those who are particularly vulnerable to the health effects of climate change owing to their geographical location and socioeconomic situation, against climate-induced health hazards.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Personnes vivant avec\u00A0le\u00A0VIH-sida","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Personnes \u00E2g\u00E9es","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c19c6b91-3b73-4497-a593-2cc76de882b1","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EMigrant women\u003C/h3\u003E34. The Committee urges the State Party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(a) Improve the system to allow marriage migrants to independently extend their stay and naturalize, regardless of the reasons for the dissolution of the marriage and whether they have custody of a child or are supporting a Korean spouse\u2019s parents, and simplify the permanent residency and naturalization processes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(b) Ensure that migrant women are able to report gender-based violence and receive support for a stable residency, regardless of their residency status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(c) Investigate the scale and situations of returned marriage migrant women and their children across various countries of origin and take the measures necessary to protect their rights and status.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants","Femmes et filles"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre"],"Sdgs":["5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6da6e831-c4a0-41c4-b4b5-b51f26959350","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERefugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E35.The Committee takes note of the information provided on the adoption in 2023 of amendments to the Law on Refugees to expand access to healthcare and medical services for refugees and asylum-seekers, similarly as for citizens of Kyrgyzstan. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(a)Reports of procedural irregularities under the refugee status determination procedure and of undue delays, a recent increase in rejections of asylum applications since 2019, the lack of recognition of applications submitted by asylum-seekers of specific national origins and the lack of an effective appeal procedure; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(b)Reports of the extradition of individuals in violation of the principle of non\u2011refoulement, and reports that imprecise and vague terminology in article 532 (2) of the Criminal Procedure Code results in arbitrary interpretations allowing the extradition of individuals in need of international protection; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003E(c)Asylum-seekers having no access to employment while their applications are being considered, and about the lack of provision of support schemes and accommodation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(d)The lack of recognition under the legislative framework of \u201Cmandate refugees\u201D who reside in the State Party without access to healthcare, education, housing and employment. \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Non-citoyens"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a31454e3-3144-4554-8b50-6de43b031ff5","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E35.The Committee acknowledges the range of measures taken by the State Party to prevent trafficking in persons, to protect and support victims and to strengthen prosecution of perpetrators, including through the adoption of the Act on Prevention of Human Trafficking and Protection of Victims, in 2021. The Committee is nonetheless concerned that trafficking in persons for the purposes of labour and sexual exploitation remains an acute problem in the State Party, that identification of victims remains deficient and that, despite increased efforts, the number of perpetrators convicted is low and sanctions are often inadequate. The Committee notes with concern that migrant workers are particularly exposed to labour exploitation and forced labour due to practices such as the confiscation of identification documents by employers. The Committee is concerned that the State Party continues to prioritize the verification of legal residency over identifying trafficking victims, which has led to deportations without proper victim identification, including for victims of sexual exploitation (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4df764be-6099-4488-ba92-1853aa924a3f","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(a) Ensure the alignment of the Criminal Code and the Act on Prevention of Human Trafficking and Protection of Victims with international standards on trafficking in persons, including by supplementing, as appropriate, the punishment provisions and amending the definition of trafficking to ensure its comprehensiveness;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(b) Ensure that all cases of trafficking in persons are investigated thoroughly and that perpetrators, if convicted, receive adequate and deterrent punishment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(c) Mandate the use of trafficking victim identification indicators by immigration officials and law enforcement agencies to actively identify victims of trafficking in persons and ensure protection for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(d) Ensure that victims of trafficking , including  trafficking for purposes of sexual exploitation ,  are not subject to criminal investigation or prosecution;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022114\u0022\u003E(e) Systematically provide residency status to migrants identified as victims of trafficking for at least the time necessary to receive adequate medical and psychological assistance and/or to pursue complaints until the conclusion of the remedial process;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(f) Ensure effective access to compensation for victims of trafficking.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7762874-2905-407a-951d-13a55fe4d318","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERefugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E36. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, including the Law on Refugees and the Criminal Procedure Law, to align it with international standards, particularly with the principle of non-refoulment, and to ensure that the refugee status determination procedure is fair and effective and in full compliance with international standards, with the aim of addressing procedural irregularities faced by asylum-seekers, and ensuring effective judicial appeals procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(b) Refrain from extradition that is in violation of the principle of non \u2011 refoulment, and conduct investigations into cases of extradition by law enforcement officials against refugees and asylum-seekers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(c) Take effective measures to ensure access to and enjoyment by \u201Cmandate refugees\u201D and asylum-seekers of their rights without discrimination, particularly with respect to housing, healthcare services, employment and education. \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"201da6d7-b684-4043-ba98-502d53537e65","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E37.The Committee welcomes the measures taken in 2019 to identify and resolve the identified stateless cases, the adoption of an amendment to the Law on Civil Acts to guarantee the birth registration of every child born on the State Party\u2019s territory, and the establishment in 2025 of a procedure for determining statelessness. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(a)The lack of a data collection system and statistics on stateless persons and their socioeconomic situation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022116\u0022\u003E(b)The draft law that amends provisions of the Law on Citizenship, approved by the parliament and pending the signature of the President, that allows for the arbitrary revocation of citizenship under vague concepts, including for individuals who acquired citizenship through naturalization and engage in activities that pose a threat to national security or engage in military activities, and restricts the granting of citizenship only to children born in the State Party\u2019s territory to non-citizen parents of Kyrgyz ethnic origin; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022117\u0022\u003E(c)Obstacles in the birth registration of children born to asylum-seekers, undocumented migrants and stateless parents, including members of the Mugat ethnic minority group, owing to complex documentation requirements pursuant to article 13 of the Law on Civil Acts, and reports that parents avoid birth registration in order to evade penalties, which also leads to discrimination in accessing education and healthcare (art. 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens","Personnel militaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"346a0d4c-5b75-45e2-b076-8e0a391b1cd2","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETreatment of migrants in the context of disasters and health emergencies\u003C/h3\u003E37.While noting the State Party\u2019s efforts to ensure access to testing and vaccination for non-citizens, the Committee is concerned by reports that migrants were the subject of some discriminatory policies in the context of the State Party\u2019s response to the coronavirus (COVID-19) pandemic, including eligibility for emergency disaster relief funds being limited to certain categories of documented migrant and administrative orders by certain local authorities mandating testing for migrant workers. While free medical treatment was initially provided for foreign nationals diagnosed with COVID-19 upon entering the country, the system was subsequently changed to one based on the principle of reciprocity in relation to coverage of medical expenses, thereby limiting equal access for migrants. Following the Itaewon crowd crush in October 2022, the State Party provided funeral expenses and relief payments to foreign victims on the same basis as Korean nationals; however, the Committee is concerned by reported shortcomings in areas such as provision of information and support to bereaved families, including psychological counselling support and assistance with document issuance. While welcoming the inclusion of foreign residents in damage assessments and recovery targets in the Natural Disaster Investigation and Recovery Plan Manual, the Committee is concerned that this policy remains limited in effectiveness as it excludes undocumented migrants (arts. 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Migrants","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","13.1 - Renforcer la r\u00E9silience et les capacit\u00E9s d\u0027adaptation aux catastrophes li\u00E9es au climat","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","11.5 - R\u00E9duire les effets n\u00E9fastes des catastrophes naturelles","1.5 - Renforcer la r\u00E9silience aux ph\u00E9nom\u00E8nes climatiques extr\u00EAmes, et aux catastrophes \u00E9conomiques et sociales","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e02b582-645c-4984-bb32-da5011452d7a","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETreatment of migrants in the context of disasters and health emergencies\u003C/h3\u003E38. The State Party should ensure the inclusion of appropriate measures in national disaster preparedness and response frameworks in order to guarantee that non-citizens benefit from equal protection in the context of disasters and health emergencies, regardless of immigration status. This should include ensuring effective access to information in relevant languages and providing financial assistance, healthcare and psychological support on an equal basis with nationals. The State Party should also take the measures necessary to ensure that non-nationals benefit from equal and non-discriminatory access to compensation, regardless of immigration status, and measures to ensure the provision of tailored support for foreign bereaved families.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Migrants","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences","D\u00E9rogation et \u00E9tat d\u0027urgence"],"Sdgs":["13.1 - Renforcer la r\u00E9silience et les capacit\u00E9s d\u0027adaptation aux catastrophes li\u00E9es au climat","11.5 - R\u00E9duire les effets n\u00E9fastes des catastrophes naturelles","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2807ead-b597-4123-9bda-039845e71b4e","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E38.  The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022119\u0022\u003E(a)  Develop a data collection system on statelessness to ensure the collection and publication of statistics concerning stateless persons and their economic and social situation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022120\u0022\u003E(b)  Refrain from adopting the draft law to amend provisions of the Law on Citizenship, which is pending the signature of the President, and review it to ensure that it is in line with international standards and to avoid statelessness of children born in the territory of the State Party and arbitrary deprivation of citizenship;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003E(c) Take effective measures to address the administrative shortcomings of the civil registry system and the complex procedures and requirements for birth registration of children born to asylum-seekers, undocumented migrants and stateless parents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E(d) Ratify the Convention relating to the 1954 Status of Stateless Persons and the 1961 Convention on the Reduction of Statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2a9d1de9-856e-4684-8de8-9772b5f94095","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EBirth registration\u003C/h3\u003E39.Recalling its previous recommendation,the Committee regrets that children born to parents of foreign origin are not systematically registered, as legislation prohibits registration in the national birth registration system and parents may be unable to register the birth of their children with the embassies of their countries of origin, for a variety of reasons. While welcoming the State Party\u2019s willingness to introduce universal birth registration, the Committee is concerned that, despite the submission of relevant bills to the National Assembly, legislation on universal birth registration has still not been adopted (arts\u0026nbsp;1, 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Enfants","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5aa85464-c386-4ef6-b06d-d3db4e384b9e","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EBirth registration\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State Party expedite the adoption of a law on universal birth registration, ensuring that all children born in the territory of the State Party are registered, regardless of their nationality and residence status.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Enfants","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21b59731-7a27-4f8a-acbe-c52b7677cde9","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EPathways to securing residency status and citizenship\u003C/h3\u003E41.The Committee notes the information provided by the State Party on criteria and procedures for non-citizens to seek secure residency status or naturalization. However, the Committee is concerned that, in practice, only a very small proportion of non-citizens are able to obtain secure residency status or citizenship, despite extended periods of lawful residence in the State Party, including migrants on short-term visas and their families, marriage migrants, refugees and beneficiaries of humanitarian protection status (arts. 2 and\u0026nbsp;5). The Committee is also concerned about the lack of legal and sustainable avenues for children born and/or raised in the State Party who have migrant parents in an irregular situation.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d883cd0a-97ea-41db-b282-b301fb5820be","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EPathways to securing residency status and citizenship\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State Party review its laws and policies applicable to long-term residency status and naturalization, in order to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E(a) Facilitate access to long-term residency status and naturalization for non-citizens who have lawfully resided in the State Party for an extended period. In  this context, the State Party should simplify procedures and consider harmonizing the current visa system; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E(b) Provide children and youth born to migrant parents in an irregular situation with financially sustainable pathways to securing residency status or naturalization. \u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs","Migrants","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"807d49ab-2b77-41c2-9b99-30a1cccc6ffd","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E39.The Committee takes note of the information provided that the State Party endorsed, in August 2024, the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that migrant workers face harsh working conditions, abuse and exploitation. It is also concerned about the barriers faced by migrant workers, particularly undocumented migrants, in accessing justice and remedies (art. 5). ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bbba679f-2e7a-46ee-bf86-1d2d9192bedb","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E43.Noting a number of situations that can lead to statelessness in the State Party, including the situation of escapees from the Democratic People\u2019s Republic of Korea who are not granted citizenship and non-national children born in the Republic of Korea whose births are not registered, the Committee is concerned by the lack of laws or procedures relating to the recognition and treatment of stateless persons. The Committee is concerned that this shortcoming may lead to heightened vulnerability of stateless persons due to their lack of legal status, documents and/or identity, including the risk of being subjected to immigration detention and deportation (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e8f3843-c1ce-40ff-9225-d8787db50918","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State Party take measures to combat abuse and exploitation of migrant workers, including by assessing and reviewing the employment framework on migrant workers to reduce their vulnerability to exploitation and abuse. It also recommends that the State Party adopt measures to ensure the access of migrant workers to justice, irrespective of their status, including free legal aid, and that it  conduct  awareness-raising campaigns among migrant workers on their rights and on existing remedies. ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed30af96-31c2-4be1-8f73-3415a0fa6ba8","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EViolent attacks against non-citizens\u003C/h3\u003E41.The Committee is deeply concerned about reports of an increase in hate speech and violent attacks by civilians against migrants in May 2024, leading to abuses and violations of their right to life and physical integrity and their right to the highest attainable standard of health. The Committee notes the information provided by the delegation on measures taken to address the situation, including the adoption of amendments to the Criminal Code in December 2024 to introduce harsher penalties for criminal offences against non-citizens. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of information on investigations into those violations and abuses, as well as the lack of opportunities for victims to seek redress and to receive support (arts. 1, 2, 4 and 6).","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Migrants","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 la vie","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"49ab0d71-4d2f-473f-9bd0-34cdf20491f1","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State Party adopt effective measures to reduce and prevent statelessness and adopt a comprehensive law that defines the status and treatment of stateless persons, incorporating the provisions of the Convention relating to the Status of Stateless Persons. The State Party should consider acceding to the Convention on the Reduction of Statelessness.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Apatrides"],"Themes":["Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"da76f1ce-3510-4757-b556-5796a21a5a55","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EViolent attacks against non-citizens\u003C/h3\u003E42.  The Committee recommends that the State Party conduct effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuses and violations of human rights perpetrated against migrants, and appropriately prosecute and punish those convicted with penalties commensurate with the offences. It also recommends that the State Party provide victims of discriminatory acts and hate crimes with adequate redress and support. The Committee recommends that the State Party take effective measures to combat and monitor hate speech, incitement to and promotion of racial hatred and discrimination against migrants, including on the Internet and social media, and ensure that such incidents are effectively, thoroughly and impartially investigated and, where appropriate, prosecuted and punished with penalties commensurate with the offences.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Migrants","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4da13a55-9099-4ce8-83cd-8e13352bd036","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E45.The Committee welcomes information provided by the State Party on the provision of human rights training for immigration officers, including on the social integration of migrants, the protection of the human rights of foreigners, and multicultural sensitivity. It also welcomes the provision of training to students, parents and teachers on understanding multiculturalism within the education system. Nevertheless, the Committee is concerned about the reported prevalence of racist stereotypes and xenophobia directed at non-citizens, including migrants, asylum-seekers and refugees (art. 7).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c054919-2548-47bd-912b-9940cb652d07","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E43.The Committee takes note of the information provided on policy measures taken to promote tolerance and diversity, including the Concept for the Development of the Civic Identity of the Kyrgyz Zharany and the National Development Strategy for the period 2018\u20132040. It also notes the information provided on human rights training targeting law enforcement agents and members of the judiciary. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of human rights education in school curricula and university programmes and the lack of awareness-raising campaigns targeting the general public, law enforcement officials and judicial authorities on the importance of non-discrimination, cultural diversity and tolerance (art. 7). ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57c6d112-a765-4eff-86d0-b889817ea0c2","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E46. The Committee recommends that the State Party increase its efforts to conduct public awareness-raising campaigns, with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and members of the judicial authorities on the promotion of respect for ethnic and cultural diversity, tolerance, inter-ethnic understanding and acknowledgement of the contribution of non-citizens to society. The State Party should also mandate education on cultural diversity sensitivity in all schools in order to reduce exclusion of and racial discrimination against migrant and refugee children.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Migrants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c4410e4a-7402-46d0-9c23-6b564a8f569b","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State Party increase its efforts to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and of combating racial discrimination,  in particular for  law enforcement officials and judicial authorities, and integrate these concepts into all levels of education in order to promote substantive inter-ethnic solidarity.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e5fc3fe-4a08-41e4-a7df-b6c74982f15f","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E47. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee urges the State Party to consider ratifying those international human rights instruments that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families. The Committee recommends that the State Party ratify the Convention on the Reduction of Statelessness and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5db14b2f-1554-4d7e-909c-05e401030e0a","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E48. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World  Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State Party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c97da210-500b-4b84-8fd8-ee3bb7cf4f63","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E45. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified,  in particular treaties  with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance. ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7bc2cea2-670f-4551-84be-647aca501fa6","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E46.  The Committee recommends that the State Party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5528b3b1-5c69-4926-b895-e51767f7c170","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E49. In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities\u0026nbsp;for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in its resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party\u0026nbsp;implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.\u0026nbsp;","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6fad365-547d-4981-8aa3-5103dad50725","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E47. The Committee encourages the State Party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf4884a8-f6f1-4b0a-903c-6c8bd1d293ce","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E50. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"127e4582-2232-4a58-af16-495a95d7afc5","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E48.  In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State Party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ab93e55-0efe-43e9-8f11-776cdc4677bf","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E51. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5939bb74-8741-4fd4-879b-d93cc61b69b4","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E49.  In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent.  In the light of this development, the Committee recommends that the State Party implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3491e3e3-b00c-4fa8-935e-e6f13cdb9ebf","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E52. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 10 (national human rights institution), 16 (g) (government-facilitated mediation process to resolve the delayed construction of the Daegu mosque) and 40 (birth registration) above. ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"168fc752-2f72-465f-9258-9a2c4636d8d1","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E53. The Committee commends the State Party for the timely submission of its last follow \u2011up report on its previous concluding observations.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d1ce2a14-4c98-475e-aaaa-e703032a6882","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E50. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0bf51609-544f-4eba-8d8a-0a7e7bf88744","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EParagraphs of particular importance \u003C/h3\u003E54. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 12 (prohibition of racial discrimination), 16 (hate speech and hate crimes), 22 (undocumented migrants), 28 (immigration detention), 30 (asylum-seekers and refugees) and 42 (pathways to securing residency status and citizenship) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Cor\u00E9e"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"46dcd31c-cbd6-4f08-8e13-308c3ca0386e","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E51. The Committee recommends that the State Party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including local bodies, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f58899f0-a952-474a-9702-eb592481987e","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E52. The  Committee encourages the State Party to update its common core document, which dates to December 2008, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted  at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 42,400  words for such documents .","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1d36b466-e23a-4581-a7c1-5176cbdb2255","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E53. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 16 (b) (complaints of racial discrimination, hate speech and hate crimes), 28 (c) and (d) (the Mugat ethnic community) and 38 (b) (stateless persons) above.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"863ba77e-0a65-41c7-987b-db6ab228be44","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E54. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 12 (national human rights institution), 28 (a) and (b) (the Mugat ethnic community), 38 (d) (stateless persons) and 42 (violent attacks against non-citizens) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":["Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3399951f-0294-43b9-bd48-210bbfe937b6","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E55. The Committee recommends that the State Party submit its combined thirteenth to fifteenth periodic reports, as a single document, by 5 October 2029, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kirghizistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"996a6410-cc0c-48aa-b0e3-1173b5fd048b","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatus of the Convention in the domestic legal order and anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E5.While noting the explanation provided by the State party that treaty norms take priority over national norms, the Committee is concerned about the delay in the passing of the draft law on ensuring equality, which would be instrumental in giving full effect to all the articles of the Convention (arts. 1 and 4).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"75752027-8f1c-427d-bf44-ad9d1f1a33e3","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatus of the Convention in the domestic legal order and anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E6. Reiterating the recommendation made in its previous concluding observations  and recalling its  general recommendation s No. 7 (1985) and No. 15 (1993) relating to the implementation of article 4 of the Convention, the Committee recommends that the State party finali z e urgently the adoption of the draft law on  ensuring equality  and the draft law on  national  minorities, and that it continue to bring its legislation into line with the Convention.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4b9186ea-c992-4172-aab6-9e39a5d7863a","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatus of the Convention in the domestic legal order and anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E7.The Committee welcomes the information that the State party has consulted the European Commission for Democracy Through Law (Venice Commission) and the Directorate General of Democracy and Human Dignity on its draft law on national minorities; however, it is concerned about the delay in its enactment (arts. 1 and 4).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47c2e8ec-cd67-4f5e-b57e-5eb8119a465c","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatus of the Convention in the domestic legal order and anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party take into consideration the joint recommendations provided by the Venice Commission and the Directorate General  of Democracy and Human Dignity  and  expedite  the process of revision and enactment of the draft  l aw on  n ational  m inorities.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c1d151d-104c-41af-960b-ad1d37b1f016","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EOrganizations that promote racial hatred and racist propaganda\u003C/h3\u003E9.The Committee welcomes the information provided that the new Criminal Code of Armenia prohibits hate speech (article 325) and public calls for violence (article 330) and that it provides for the possibility of criminal responsibility of legal entities. The Committee also welcomes the clarification that the draft law on ensuring equality includes special procedures by which, in cases of alleged discrimination, after a prima facie case has been made by the plaintiff, the burden of proof is shifted to the defendant to prove that the action, inaction, attitude or regulation does not amount to discrimination. However, the Committee remains concerned that, according to the information received from the State party, the Tax Administration is the only body authorized to petition a Court to liquidate public organizations if they are found to have engaged in illegal activities, such as promotion of racial hatred and racist propaganda (art. 4 (b)).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2f7f753-eee4-4ad9-8e93-2a7b6f612c73","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EOrganizations that promote racial hatred and racist propaganda\u003C/h3\u003E10. Recalling the recommendation made in its previous concluding observations ,  the Committ ee reminds the State party of its obligation under article 4 (b) of the Convention to declare illegal and prohibit organizations that promote and incite racial discrimination and to recognize participation in such organizations or activities as an offence punishable by law, and reiterates its recommendation that the draft  l aw on  e nsuring  e quality be enacted urgently.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"afd7bbb0-e0e0-48c6-8729-d4f8096f2007","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EHate crime and hate speech legislation\u003C/h3\u003E11.The Committee is concerned at reports of racist hate speech and discriminatory statements in public discourse, including by public and political figures and in the media, and on the Internet, as well as reports of inflammatory and hate speech in the context of the Armenia and Azerbaijan situation. It also notes with concern that there are no clear regulations for reporting and removing hateful content, that the decisions of the Media Ethics Observatory are not binding and that sanctions cannot be effectively enforced. The Committee is also concerned about the lack of reliable statistics on occurrences of hate speech and hate crime (art. 4 (a)).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44c7bb0e-a219-4289-8d24-6c4e3d5ddedf","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EHate crime and hate speech legislation\u003C/h3\u003E12. Bearing in mind its  general recommendation  No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a) Take appropriate measures to strongly condemn and distance itself from racist hate speech and discriminatory statements in public discourse, including by public figures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b) Call upon those responsible to ensure that their public statements do not contribute to incitement of racial hatred;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c) Regulate the reporting and removal of hateful content, in particular on the Internet;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(d) Register, investigate and bring to justice cases of hate speech and sanction those responsible;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(e) Develop an appropriate strategy for monitoring hate speech incidents and collecting disaggregated data and adopt mechanisms to prevent online hate speech in collaboration with social media actors.\u003C/p\u003E","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"443aea85-b2c6-41bd-8f76-8535acd2edc0","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EReporting of cases of racial discrimination and prosecution of perpetrators\u003C/h3\u003E13.While the Committee takes note of the three criminal cases of incitement of national, racial or religious hostility, as provided for in the previous Criminal Code, as well as the intention of the State party to reverse the burden of proof in discrimination cases through the adoption of the draft law on ensuring equality, the Committee remains concerned at the low number of cases of racial discrimination registered, investigated and brought before the courts during the reporting period. The Committee reminds the State party that the low level of complaints may signify impediments in invoking the rights in the Convention domestically, including a lack of public awareness of the rights enshrined in the Convention and a lack of access to, availability of or confidence in the methods available to seek judicial recourse (arts.\u0026nbsp;2 and 4\u20137).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"904a20c1-8006-4428-858b-ea0f68fccfa0","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EReporting of cases of racial discrimination and prosecution of perpetrators\u003C/h3\u003E14. Recalling its  general recommendation  No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee again reminds the State party that the absence of complaints or legal proceedings brought by victims of racial discrimination can be indicative of legislation that is insufficiently specific, a lack of awareness of available remedies, fear of social disapproval or reprisals, or an unwillingness on the part of the authorities to initiate proceedings. The Committee therefore reiterates its previous recommendation that the State party take all steps necessary to facilitate access by minorities to justice, to disseminate information on legislation relating to racial discrimination and to inform the  people  residing in its territory about all the legal remedies available to them and of the possibility of obtaining legal assistance.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f1367e7-d488-4ea4-8d66-f8127ae169cb","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EFreedom of expression by minority groups\u003C/h3\u003E15.The Committee is concerned at reports that a human rights defender of the Yezidi minority had criminal charges pressed against him under article 226 of the former Criminal Code for inciting national enmity between the Armenians and Yezidis during an interview on 8 June 2020. The Committee is concerned at reports, including from special procedures of the Human Rights Council, that such criminal charges constitute an undue restriction of the freedom of expression, in particular the freedom to raise concerns about the treatment of minorities within a State (art. 5 (d) (viii)).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les proc\u00E9dures sp\u00E9ciales"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e3ccc69d-535b-4629-b9a0-637c7bd30c73","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EFreedom of expression by minority groups\u003C/h3\u003E16. The Committee urges the State party to take all measures necessary to ensure that freedom of expression, in particular in the context of the rights of minorities, is fully respected within the State party.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8fe80adc-648c-41fb-b3fd-212d63367ddf","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EEnjoyment of the right to education by ethnic minorities\u003C/h3\u003E17.The Committee welcomes the information provided that the State party is undergoing a thorough reform of the education system and that it is undertaking the renovation of school centres, including in areas where there are high levels of people from national minority groups. It also appreciates the fact that pre-school education can be arranged for in minority languages in parallel with Armenian. The Committee is concerned, however, about a number of reported issues related to the right to education of the Yezidi community, namely, the shortage of kindergartens and preschools, the inadequate professional skills of the teaching staff and their lack of knowledge of minority languages, discrimination against Yezidi students, the distances between the schools and the communities, and the quality of school facilities, of equipment and of the available textbooks in minority languages. The Committee is also concerned that the minorities, in particular Yezidis and Kurds, have the lowest levels of education. While welcoming the fact that the 2022 census contains disaggregated data based on ethno-religious origin collected on the principle of self-identification, the Committee remains concerned about the lack of information on small minority ethnic groups such as the Lom and the Molokans (art. 5) and their access to education.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8fcdf1d0-8a55-47f3-a3e5-7d3b15b2fafd","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EEnjoyment of the right to education by ethnic minorities\u003C/h3\u003E18. The Committee requests that the State party provide the Committee with updated information on economic and social indicators disaggregated by ethnicity, nationality and country of origin, which will enable the Committee to better understand the extent to which minority groups, refugees and asylum - seekers enjoy their economic, social and cultural rights, as well as the  effect  of the current reform of the education system on those groups. The Committee also requests that the State party conduct studies and surveys on small ethnic groups such as the Lom and the Molokans to enable it to evaluate such groups \u2019  enjoyment of the rights protected by the Convention.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4 - EDUCATION DE QUALITE","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f22dc8ab-fa04-41f3-ac40-f9712a49c710","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEnjoyment of the right to property by ethnic minorities\u003C/h3\u003E19.The Committee welcomes the information provided that a special transitional justice mechanism has been established to look, among other matters, at issues raised by the privatization process. It is concerned, however, at reports that land used by persons of Yezidi ethnicity has been purchased and dealt with by third parties in auctions about which the Yezidis were not informed and in which they did not participate and that many Yezidis have been excluded from the privatization process. In particular, it was reported that a complaint that was filed with the Human Rights Defender\u2019s Office in 2005 on behalf of 250 Yezidis was still pending (art. 5 (d) (v)).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Justice transitionnelle","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3bbecba9-05a5-49d5-9667-415389389de0","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEnjoyment of the right to property by ethnic minorities\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State party ensure the full participation of minorities in the transitional justice mechanism  and  ensure that all complaints regarding illegal appropriation of land used by minorities are duly examined.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Justice transitionnelle","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2a103f81-0ad9-44f2-a9e6-ae46e119b446","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ENon-refoulement and non-penalization\u003C/h3\u003E21.While welcoming the domestication of the non-penalization clause of article 31 of the Convention relating to the Status of Refugees of 1951, reflected in the Law on Refugees and Asylum and applied in the new Criminal Code and the new Criminal Procedure Code, the Committee is concerned at reports that deportations have taken place while an appeal against the rejection of asylum was pending before domestic courts (arts. 2 and 5).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5232fe7-759d-4153-8757-eb3be739e12a","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ENon-refoulement and non-penalization\u003C/h3\u003E22. The Committee urges the  S tate party  to  ensure that asylum-seekers are not returned or removed to a country or territory where they are at risk of being subject ed  to serious human rights violations,  such as  torture and cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, including by further strengthening the safeguards for non \u2011 penali z ation of irregular entry by asylum - seekers and ensuring  that  asylum \u2011 seekers in detention have access to fair and efficient refugee status determination procedures, as well as appeal s  procedures with the possibility of having a suspensive effect on the deportation order .","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"72d660ab-039a-46cc-8b3a-5935b6fe4f36","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E23.While welcoming the inauguration of a new reception facility in Abovyan and the fact that, according to the law, refugees and asylum-seekers, like citizens of Armenia, have, access to healthcare and education and the right to work, the Committee remains concerned at reports that asylum-seekers may not be exercising those rights as they may be unaware of them because of the absence of information and language capacity at border crossings and reception facilities.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile"],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4 - EDUCATION DE QUALITE","3 - BONNE SANTE ET BIEN-ETRE","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86f07ac0-82d5-49cb-9899-a3934e14fa32","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party  ensure  that the applicable law giving refugees and asylum-seekers  the same access  as citizens of Armenia  to  health care and  education and  the  right to work  is applied in effect and practice , and that data is made available  on the enjoyment of economic, social and cultural rights by refugees and asylum-seekers in the country .","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile"],"Themes":["Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3afa37ef-dffa-4871-a8cb-840805fcb93a","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E25.The Committee welcomes the efforts made by the State party to introduce safeguards against the loss of nationality in the context of naturalization in a foreign country, which had caused instances of statelessness, as well as to extend the possibility of simplified acquisition of Armenian nationality by stateless persons. However, the Committee remains concerned that as of December 2023, 389 persons remained stateless in Armenia.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"828fe417-db8c-48cf-b542-adf2c2682e99","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E26. The Committee urges the State party to establish a designated statelessness determination procedure and take the necessary steps to identify and protect stateless persons in Armenia and to reduce statelessness,  in order  to better fulfil its obligations under art icles  1, 2 and 5  of the Convention  and the Committee \u2019 s  g eneral  r ecommendation No. 30  (2004) on discrimination against non-citizens .","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7099115-8150-448a-86c8-bfb140431700","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EParticipation in public life\u003C/h3\u003E27.While the Committee commends the creation of the Council on National Minorities, it is concerned at reports that the role and competence of that body is not clearly defined and that the current draft law on national minorities does not fully address such lacunae (art. 5 (c) and (d)).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3a773a10-72a3-4767-ab51-bbfc37de3310","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EParticipation in public life\u003C/h3\u003E28. T he Committee reiterates its recommendation that the State party take into consideration the recommendations  made  by the Venice Commission  and the  Directorate General of Democracy and Human Dignity on the  draft  l aw on  n ational  m inorities and expedite the enactment of  the l aw , which would  institutionali ze  the participation of minority groups , and that it  ensure ,  to the extent possible, the effective participation of all groups in public bodies and institutions, including public administration, the police and the judiciary.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aa0005ff-d685-4432-b8d6-dc0539c9caa7","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EChild marriage\u003C/h3\u003E29.The Committee welcomes the information provided that, as from 11 September 2024, there is no longer any exception to the minimum age of 18 for marriage. However, it remains concerned at reports that child marriage remains frequent in the Yezidi community and that rates of unregistered marriage are particularly high among the Yezidi (arts. 2 and 5).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Enfants"],"Themes":["Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection"],"Sdgs":["16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45eaaff4-a202-4be8-ab41-169182b8f023","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EChild marriage\u003C/h3\u003E30. The Committee invites the State party to further its efforts and  to  take all  the steps  necessary  to prevent all instances of  child  marriage.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Enfants"],"Themes":["Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection"],"Sdgs":["16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"80f73f98-881e-46cd-bfde-90b079c6a737","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMissing persons\u003C/h3\u003E31.While concerned at the thousands of persons that have gone missing in the context of the armed conflict between Armenia and Azerbaijan, the Committee welcomes the State party\u2019s determination to collaborate with the International Committee of the Red Cross and Azerbaijan to clarify the fate of those persons.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9"],"Themes":[],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba7f1112-0318-42e8-9724-d7483877647b","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMissing persons\u003C/h3\u003E32. The Committee encourages the State party to continue  to  engag e  in good faith in a dialogue to reach a long-lasting peace agreement and clarify the fate of all missing persons, including those  who  went missing in the 1990s.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Justice transitionnelle"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"322831df-1b59-4034-b8aa-5935e405477d","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E33. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0099c4da-8541-4304-93aa-7a4217aa7ba7","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party  accept  the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"945b7ed6-f9dd-4c67-be7b-5da71e85f707","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E35. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66bda05b-59be-4c6a-98af-afc4c3b1f5d1","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E36. In  the  light of its  general recommendation  No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a1dc0e3-ce37-418f-b6b7-c809e2274462","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E37. In  the  light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is coming to an end, the Committee requests the State party  to  include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee \u2019 s  general recommendation  No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e23b28a-ec12-4717-8286-9a53fbcdf90f","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b01dd2ef-d3d7-4d07-b2f9-a41b49b73a9c","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E39. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the  concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly publicized in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"26427028-52a3-4b31-80ca-a45418974cd1","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E40. The Committee encourages the State party to update its common core document ,  which dates  to  10 May 2019 ,  in accordance with the  harmonized  guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies ,  held in June 2006.  In  the  light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400  words for such documents .","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3453359d-7303-4e32-90a0-b6146b505850","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E41. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 16  ( freedom of expression by minority groups ) , 26  (stateless persons)  and 30  (child marriage)  above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Enfants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"06192150-af1f-4a2e-b7d6-014a42be4f63","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E42. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 6  ( status of the Convention in the domestic legal order and anti-discrimination legislation ) , 12 (d)  (hate crime and hate speech legislation)  and 20  ( enjoyment of the right to property by ethnic minorities )  above.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fe81bc63-c3e3-467d-b1be-8a65676013c7","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E43. The Committee commends the State party for the timely submission of the follow-up report requested in its previous concluding observations.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4215cc42-833c-46df-96cf-1dc778c3c9ae","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E44. The  Committee recommends that the State party submit its 15 th  and  16 th periodic reports, as a single document, by 23 July 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In  the  light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports .","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arm\u00E9nie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"436fab52-6234-49f7-84b7-c91e8a825f79","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5.The Committee notes the statistics provided by the State party\u2019s delegation during the dialogue on citizens and migrant workers based on the results of the population census conducted in 2022. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, including on ethno-religious groups, people of African descent, stateless persons and non-citizens, such as undocumented migrants, asylum-seekers and refugees, and on the socioeconomic situation of the various population groups. It is also concerned that the 2022 population census did not allow information to be gathered on the basis of the principle of self-identification. This lack limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of groups vulnerable to racial discrimination, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9e2d550c-c823-4c42-bde2-1fa9d063cab9","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E6. Recalling its previous recommendations,  general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the State party collect and provide to the Committee reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification, including on ethno-religious groups, people of African descent, stateless persons and non-citizens, particularly undocumented migrants, asylum-seekers and refugees. It also recommends that the State party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethno-religious minority groups, people of African descent and non-citizens and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5cb9d44-8499-4e89-bbab-9b9ae22e4b09","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EReservations to the Convention \u003C/h3\u003E7.The Committee remains concerned that the State party maintains its broad reservation stating that it will implement the provisions of the Convention provided that they \u201Cdo not conflict with the precepts of the Islamic sharia\u201D, as well as its reservation to article 22 of the Convention, which may affect the full implementation of the Convention in the State party. The Committee notes the information provided by the State party that racial discrimination is compatible with the principles of sharia. It further notes the information provided by the delegation of the State party that reviewing and withdrawing the reservations remains under consideration (art. 2).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9serves","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4618401d-0cf6-4ab3-9516-6b313527fec8","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E4.While noting the statistics provided by the delegation on Roma communities, refugees and asylum-seekers, the Committee remains concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnicity, including with regard to members of ethnic and ethno-religious minority groups and non\u2011citizens, such as migrant workers, undocumented migrants, asylum-seekers, refugees and stateless persons, and on the socioeconomic status of the various population groups. This lack limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. The Committee is also concerned that the data collection tools on socioeconomic indicators do not permit the gathering of disaggregated data by ethnic origin or incorporate the principle of self-identification (arts 1, 2 and 5).","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db494be5-339b-4222-ad29-fc783f91ca76","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EReservations to the Convention \u003C/h3\u003E8. Reiterating its previous recommendations  and considering the information from the State party that reviewing the reservations remains under consideration, the Committee recommends that the State party withdraw its broad reservations to the Convention to ensure the full implementation of the Convention in the State party and  avoid misinterpretations on equality among States parties in the application of article\u0026nbsp;22. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9serves"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bd9e1bda-a11b-4591-963a-4ddd01135db7","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E9.The Committee takes note of the information that the Convention is part of the domestic legal order and that the Chief Prosecutor issued a circular requesting the Public Prosecution to invoke the Convention before the courts. Nevertheless, the Committee regrets the lack of information on cases in which the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a41f118-b459-4130-834f-fe696fdf9a83","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State party collect and provide to the Committee reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification, including on ethnic and ethno \u2011 religious minority groups, including Roma, and non-citizens, such as migrant workers, asylum-seekers, refugees and stateless persons. It also recommends that the State party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic and ethno-religious minority groups, including Roma, and non-citizens, and on their access to education, employment,  healthcare  and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d84f120a-a13f-4eb1-8f39-61381893894a","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESituation of minorities\u003C/h3\u003E6.The Committee notes the information provided by the delegation that the State party recognizes Muslims in Thrace as a minority group, in accordance with the provisions of the 1923 Treaty of Peace, signed at Lausanne on 24 July 1923, and that the legislative framework does not allow the recognition of other minority groups, particularly on the ground of ethnicity. The Committee is concerned, however, that the lack of recognition, under the legislative framework, of ethnic and ethno-religious minority groups, including Muslim ethno-religious minority groups living on the islands of Rhodes and Kos, denies them their right to self-identification and may limit their enjoyment of their rights protected under the Convention, such as the rights to preserve their language and culture and freedom of religion and association (arts. 1, 2 and 5). The Committee also notes the information provided on the issues related to the implementation of relevant judgments of the European Court of Human Rights.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Libert\u00E9 d\u0027association","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c6739da0-4058-4636-9f0d-bbaa293a660c","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party conduct systematic training programmes and awareness-raising campaigns, in particular for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked when relevant by and before domestic courts. It requests the State party to include in its next periodic report concrete examples of the application of the Convention by domestic courts. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf1cca78-607d-4471-8ffd-04a54526d58e","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESituation of minorities\u003C/h3\u003E7. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party review its legislative framework with a view to recognizing ethnic and ethno \u2011 religious minority groups in accordance with the right to self-identification to ensure their full enjoyment of their rights without discrimination. The Committee also reiterates that the Treaty of Lausanne neither prohibits the consideration of other groups as minorities nor prevents persons belonging to various ethnic groups to exercise their right to self-identification. It urges the State party to implement the relevant judgments of the European Court of Human Rights.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1c88b84e-5717-4b76-8380-21e510dc65c0","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E11.The Committee regrets the lack of progress in establishing a national human rights institution in line with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), despite the previous recommendation by the Committee (art. 2).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aa892c3e-8e09-44e1-96f7-79a6ed3ff90d","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E12. Reiterating its previous recommendations,  and recalling its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee urges the State party to establish, within a clear time frame, an independent national institution for the promotion and protection of human rights, with a mandate to combat racial discrimination, in full compliance with the Paris Principles. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a5b37133-6312-4571-a44a-9aa69fc53774","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EThe Convention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8.The Committee notes the information provided by the delegation that ratified international treaties are part of the domestic legal order pursuant to the Constitution. The Committee nevertheless regrets the lack of information on cases in which the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts (art. 2).","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e944ef3f-c774-4d33-b194-44d538b53689","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities\u003C/h3\u003E13.The Committee is concerned about the lack of information on special measures taken to address structural inequalities and intersecting forms of discrimination against members of ethno-religious minority groups, people of African descent, stateless persons and non\u2011citizens, such as migrant workers, migrant domestic workers, undocumented migrants and asylum-seekers, particularly against women, children and young persons, which disproportionately impede their enjoyment of the rights protected under the Convention (arts.\u0026nbsp;1 and 2). ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Travailleurs domestiques","Enfants","Jeunes et mineurs","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1cccabef-02b7-45fb-b582-6cdeda4a1788","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.The Committee acknowledges the efforts made to strengthen the Kenya National Bureau of Statistics, including through the implementation of the 2022 Statistical Quality Assurance Framework. It also takes note of the statistics provided by the State party, including those from the 2019 census, on socioeconomic conditions and representation in education, employment, health, housing, access to cultural activities, and public spaces. However, the Committee is concerned that these statistics lack the necessary disaggregation to offer a comprehensive assessment of the enjoyment of rights guaranteed under the Convention across the multiracial, multi-ethnic, multicultural and multireligious Kenyan society. Moreover, the Committee is concerned about reports of challenges in assigning ethnic self-identification codes consistent with the 2019 census in the public sector, resulting in the conflation of Indigenous Peoples with other ethnic communities, which further marginalizes these groups. The Committee is also concerned about the lack of disaggregated statistics on the situation of non-citizens.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33ceb27b-efc4-4339-9f26-a092bdcd3f55","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EThe Convention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State party conduct training programmes and awareness-raising campaigns,  in particular for  judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked, when relevant, by and before domestic courts. It requests the State party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by the domestic courts. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc89d1a3-c7e5-4aca-80a9-1d59daa70257","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ELegislative framework\u003C/h3\u003E10.The Committee notes the information provided on the legislative measures taken on prohibiting racial discrimination, hate speech and hate crimes, including amending the Criminal Code to recognize racist motivations as aggravating circumstances, pursuant to Law No. 4619/2019, and prohibiting audiovisual media services from transmitting incitement to violence or hate crimes on the grounds of race, colour, national or ethnic origin, descent and other grounds, pursuant to Law No. 4779/2021. The Committee nevertheless remains concerned that the legislative framework is not in full compliance with the requirements of article 4 of the Convention, in particular with regard to the dissemination of ideas based on racial superiority, and that it does not explicitly prohibit organizations that promote and incite racial discrimination. The Committee is further concerned that the provisions of the Criminal Code criminalize hate speech only in cases in which it endangers the public order and the life, physical integrity and freedom of persons, which may hinder the investigation, prosecution and sanctioning of hate crimes (arts 1, 2, 4 and 6). ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cacb6fd9-59d0-4d98-a97b-27c77d20682e","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities\u003C/h3\u003E14. Recalling its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party regularly consult with ethno-religious minority groups, people of African descent, stateless persons and non-citizens, such as migrant workers, migrant domestic workers, undocumented migrants and asylum-seekers, and particularly women, children and young persons, to review the situation on the ground, identify and adopt accordingly special measures to eliminate the existing structural inequalities and intersecting forms of discrimination that affect these groups, and remove all obstacles that prevent them from enjoying their economic, social and cultural rights.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Travailleurs domestiques","Enfants","Jeunes et mineurs","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f3523af-58b0-4da3-9ed4-ffda05d3fb01","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. The Committee recommends that the State party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a) Intensify efforts under the Strategy for Development Statistics to collect reliable, updated and comprehensive  statistics  on the demographic composition of the population, ensuring the principle of self-identification. This should include ethnic groups, Indigenous Peoples, and non-citizens, such as migrants, refugees, asylum \u2011 seekers and stateless persons ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b) Produce disaggregated statistics on the socioeconomic conditions of ethnic groups, Indigenous Peoples and non-citizens, including their  rights  to  work ,  social security,  housing , water and sanitation,  health  and education , to provide an empirical basis for evaluating the equal enjoyment of rights under the Convention ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c) Align ethnic self-identification codes with those used in the 2019 census, particularly in the public sector, to enhance data collection accuracy and ensure proper identification of Indigenous Peoples.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5a7691f-d2fe-4b9d-98da-a38dc34fa8ba","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ELegislative framework\u003C/h3\u003E11. Reiterating its previous recommendations and its general recommendations No. 7 (1985) and No. 15 (1993) relating to the implementation of article 4 of the Convention, and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party review its legislative framework, particularly the Criminal Code, to explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in full compliance with the requirements of article 4 of the Convention. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0f5639ec-916e-4ac8-b6d7-ca8a65233fb5","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EProhibition of racial discrimination \u003C/h3\u003E15.The Committee takes note of the information that justice and equality are guaranteed under article 8 of the Basic Law of Governance and that the domestic legal framework prohibits discrimination. It also takes note that the State party took measures to adopt legislation to prohibit racial discrimination in accordance with the recommendations made by the Saudi Human Rights Commission, contained in its annual report on the human rights situation in 2019, and to develop and adopt legislation to prohibit racial discrimination in accordance with the State party\u2019s obligation under the Convention. Nevertheless, the Committee remains concerned about the lack of comprehensive anti-discrimination legislation containing an explicit definition of racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention and expressly prohibiting structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in the public and private spheres. Furthermore, the Committee is concerned that the domestic legal framework is based on neutral and vague concepts as regards the grounds for prohibiting discrimination, such as \u201Cresidents\u201D. It is also concerned about the lack of information on the implementation of the prohibition of discrimination in the domestic legal framework, including intersecting forms of discrimination (arts. 1, 2 and 5). ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f4e7014e-d044-4a3d-9bed-620636d66552","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPolicy framework \u003C/h3\u003E12.The Committee notes the information provided on the implementation of the National Action Plan against Racism and Intolerance (2020\u20132023) and the activities of the National Council against Racism and Intolerance, which is the advisory body mandated to design policies related to combating racial discrimination and monitor the implementation of those policies. The Committee notes the information provided by the delegation that the Council is organizing a consultation to develop a new action plan. The Committee, nevertheless, is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(a)Reports of a low level of implementation of activities under the National Action Plan against Racism and Intolerance (2020\u20132023) owing to a lack of coordination and engagement of the relevant governmental bodies, insufficient allocation of resources and a lack of clear indicators to monitor and evaluate the impact of activities under the National Action Plan; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(b)The lack of activity of the National Council against Racism and Intolerance between May 2023 and June 2024 (arts. 1, 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3a7d29f7-101e-44ae-b1e2-634e52bc96d5","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EProhibition of racial discrimination \u003C/h3\u003E16. Reiterating its previous recommendations,  the Committee urges the State party to develop and adopt comprehensive anti-discrimination legislation that contains a clear definition of racial discrimination and encompasses structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and private spheres, in accordance with article 1 of the Convention. It also recommends that the State party review its legal framework with a view to bringing it into line with the Convention, explicitly incorporating the principle of equality and the prohibition of racial discrimination on all prohibited grounds, in line with article 1 of the Convention. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e20bcc7-76d7-4456-99ff-0b7fc0c5fb0d","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E17.The Committee notes that the right of litigation is guaranteed for citizens and residents, in accordance with article 47 of the Basic Law of Governance and articles 16 and 17 of the Criminal Procedure Law, and that the Saudi Human Rights Commission is mandated to consider complaints of racial discrimination, in addition to national courts. It also notes the information provided by the delegation that, between 2020 and 2023, the public prosecutor investigated 943 complaints related to racial discrimination and that it filed charges in 289\u0026nbsp;cases. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of detailed and disaggregated information on complaints of racial discrimination, investigations, prosecutions, and convictions and sanctions by domestic courts.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8ed032f5-0daf-4220-9758-9621aad57757","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E18. Recalling its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a) C onduct comprehensive and regular training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination and the situation of groups exposed to racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b) U ndertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, particularly in order to inform ethno \u2011 religious minority groups, people of African descent, migrants, asylum \u2011 seekers and stateless persons; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c) C ollect statistics, disaggregated by age, gender and ethnic and national origin, on complaints of racial discrimination submitted to the national courts and to the Saudi Commission for Human Rights, on investigations and prosecutions undertaken, on convictions handed down and sanctions imposed, and on reparations provided to the victims, and include those statistics in its next periodic report. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29a601f7-8477-4fa3-ab17-b3d198970301","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E7.The Committee notes that, pursuant to article 2 (6) of the Constitution, ratified international treaties are part of the domestic legal order. However, the Committee regrets that the information on cases where the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts is limited.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f8791c08-06a9-4b7c-a474-e029013ab83d","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party  intensify  its efforts to train judges ,  prosecutors, lawyers ,  public officials  and law enforcement agents  to ensure that the provisions of the Convention are invoked by and before domestic cour ts  when relevant  and to  enhance awareness among rights holders. It requests the State party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by domestic courts .","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cd5480f5-6028-4054-bc11-fbfc3ad5839d","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPolicy framework \u003C/h3\u003E13. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Expedite the development and adoption of a new national action plan on combating racism, within a clear time frame; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Ensure effective and meaningful consultation with and the participation of civil society organizations working on the rights of persons belonging to groups vulnerable to racial discrimination, such as ethnic and ethno-religious minority groups, particularly Roma, and non-citizens, such as migrant workers, undocumented migrants, asylum-seekers,  refugees  and stateless persons, particularly in relation to the development, monitoring and implementation of policies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Adopt measures to ensure the effective monitoring and evaluation of policies relating to the rights of persons belonging to groups vulnerable to racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Strengthen the National Council against Racism and Intolerance, including by allocating adequate human, financial and technical resources to enable it to carry out its mandate and activities effectively. \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c005d113-238e-433b-bcbd-cb90898e985c","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegal framework for combating racial discrimination\u003C/h3\u003E9.The Committee notes constitutional provisions and relevant legislation, such as the Employment Act (2007) and the National Cohesion and Integration Act (2008), which address equality and non-discrimination. However, it is concerned that the existing sectoral legal framework does not fully align with the principles of the Convention and lacks a clear definition of racial discrimination consistent with article 1 (arts. 1 and 2).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d556214-c812-4a9a-9012-553fc41f3482","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegal framework for combating racial discrimination\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party enact comprehensive anti \u2011 discrimination legislation that includes a clear definition of racial discrimination consistent with article 1 of the Convention, expressly prohibiting direct, indirect and intersectional discrimination in the public and private spheres, and that, for this purpose, it consider the guide to developing comprehensive anti-discrimination legislation.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a88066d-5f81-413d-b02e-2c45505a6e00","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E11.While welcoming the accreditation with A status of the Kenya National Commission on Human Rights and the measures adopted to strengthen it, the Committee is concerned that the human, technical and financial resources allocated to the Commission remain insufficient for it to effectively execute its mandate (arts. 1 and 2).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b25bf77c-9d44-4ef4-a043-98d0d1065054","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E19.The Committee notes the information provided by the delegation on the legislative framework to combat hate speech and hate crimes, particularly under article 39 of the Basic Law of Governance, article 8 of the Civil Association and Organization Law, article 9 of the Printing and Publication Law and article 5 of the Audiovisual Media Law. It also takes note that racist motive is considered an aggravating circumstance. The Committee further notes the information provided by the delegation on the revision of school textbooks to remove prejudice and promote understanding. It takes note of the statistics provided by the delegation on cases related to the Audiovisual Media Law and the Printing and Publication Law. The Committee further takes note of information on the codifying and drafting of a Penal Code. Nevertheless, the Committee is concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(a)That the legislative framework does not contain provisions that expressly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and on all the grounds recognized in article 1;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(b)That the criminalization of hate speech and hate crime under the legislative framework is based on vague concepts, such as \u201Cundermining public order\u201D or \u201Ccontradicts public morals\u201D, and that the criminalization of hate speech and hate crimes only applies when nationals are the victims of it, excluding groups vulnerable to racial discrimination such as migrants and stateless persons; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(c)About reports of the spread of racist hate speech and the dissemination of negative stereotypes against ethno-religious minority groups, people of African descent, migrants and stateless persons, including on the Internet and social media; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(d)About reports of the use of racist hate speech by public figures, including religious leaders, targeting the Shia ethno-religious minority group, and about the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of such public figures; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(e)About the lack of detailed information on complaints or cases involving hate crimes and hate speech in the State party, prosecutions, and convictions and sanctions imposed on perpetrators, notwithstanding the statistics provided by the delegation on cases related to the Audiovisual Media Law and the Printing and Publication Law (arts. 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Apatrides","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ef00b761-ebca-46b1-ba60-889b57ddc7e1","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E12. The Committee recommends that the State party continue strengthening the Kenya National Commission on Human Rights by providing it with adequate human, technical and financial resources to ensure that the Commission can execute its mandate effectively, independently and in full compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c8a15bef-ac82-43d2-8005-bf31228b1cec","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAdministration of justice \u003C/h3\u003E14.The Committee notes with appreciation the strengthened measures taken to combat and investigate racial discrimination and hate crimes, including the appointment of 24 special prosecutors to investigate racial discrimination and hate crimes, the establishment of two specialized departments within the Hellenic police, in Athens and Thessaloniki, and 68\u0026nbsp;additional offices throughout the State party, and the application of a special classification system for files and cases of hate crime at the prosecution level to facilitate data collection on those crimes. It notes the statistics provided on hate crimes complaints received by the Ombudsperson and the Hellenic police, as well as prosecutions and court decisions. The Committee also notes the adoption of Law No. 4478/2017 on providing support to victims, including victims of racial discrimination and hate crimes. The Committee is concerned, however, that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a) Many of the 68 established police offices to combat hate crimes are reportedly inactive; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b)There is a low level of reporting of complaints related to racial discrimination and hate crimes reportedly because of a lack of trust by victims in the law enforcement agencies, widespread fear of reprisals by law enforcement officials, gaps in the State party\u2019s anti-racial discrimination structure, lack of awareness about complaint channels and the rights of victims, and the perception that hate crimes are normalized and widespread;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c)There is a low prosecution rate for hate crimes and a failure to adequately recognize and investigate racial discrimination and hate crimes by law enforcement agencies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(d)The conviction rate for hate crimes is low, and the recognition of racist motivations as aggravating circumstances by the prosecution and courts, pursuant to article\u0026nbsp;82A of the Criminal Code, is inconsistent and infrequent; furthermore, the State party did not provide comprehensive information concerning convictions and sanctions in cases of racial discrimination and hate crimes handled by the courts; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(e)The judicial data collection system on complaints, particularly concerning racial discrimination and hate crimes, does not provide information on cases from the investigation stage until the final adjudication, which limits the ability of the Committee to assess and monitor the implementation of the legislative framework on racial discrimination and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(f)There is a reported lack of victim support services, and implementation of Law No. 4478/2017 is ineffective owing to inadequate technical, human and financial resources (arts. 1, 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc16904f-3c15-4dd8-88f3-d6eae937902b","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EActs of racial discrimination, racist hate speech and incitement to racial hatred\u003C/h3\u003E13.The Committee takes note of section 13 of the National Cohesion and Integration Act (2008), which outlaws hate speech and provides for punitive measures. It also notes statistics on complaints related to ethnic or racial discrimination and the State party\u2019s explanation attributing low prosecution rates to the use of alternative conflict resolution mechanisms, with punitive measures as a last resort. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a)The fact that the current sectoral legislative framework is fragmented and does not fully align with article 4 (a), (b) and (c) of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b)Reports of the use of racist hate speech by politicians, particularly in the context of electoral processes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c)The lack of comprehensive information on measures to systematically monitor and address hate speech in the media, on the Internet and in social media, notwithstanding the legislative and policy measures adopted;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(d)The low number of complaints for the period 2016\u20132021, and the absence of detailed, disaggregated information on cases of racial discrimination, racist hate speech, and hate crimes, including those occurring in the media and on the Internet, as well as on sanctions imposed on perpetrators and remedies provided to victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(e)The lack of updated, disaggregated information on cases of racial discrimination, racist hate speech, and hate crimes, including those occurring in the media and on the Internet, as well as on sanctions imposed on perpetrators and remedies provided to victims for the period 2022\u20132024 (arts. 4, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e14b66b1-c62b-4d08-9279-6e84ec4025e3","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E20. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) E xpedite the codification and adoption of the Penal Code and ensure that it explicitly criminalizes racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and includes all the grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) R eview its legal framework, particularly article 8 of the Civil Association and Organization Law, article 9 of the Printing and Publication Law and article 5 of the Audiovisual Media Law, with a view to bringing them into line with the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) E nhance its efforts to combat the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and in social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) F irmly condemn any form of hate speech and distance itself from racist hate speech expressed by public figures, including religious leaders, and ensure that such acts are investigated and adequately punished;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(e) I mprove the system for collecting and disaggregating data on the number and types of complaints of racist hate speech and hate crimes, the number of investigations, prosecutions and convictions, and the reparation provided to victims, disaggregated by age, gender, and ethnic and national origin of the victims and the perpetrators, and include relevant statistics in its next periodic report. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a0790d9-2671-417a-bcfa-c3c3b9acedc2","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EActs of racial discrimination, racist hate speech and incitement to racial hatred\u003C/h3\u003E14. R ecalling its  general recommendation s No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the  Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(a) Amend  its legislative framework to explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in line with article 4  (a), (b) and (c)  of the Convention ,  and ensure that it includes all the grounds of racial discrimination recognized in article 1 of the Convention ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(b) Condemn any form of  racist  hate speech, distance itself from racist hate speech expressed by politicians and public figures and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(c)  S trengthen the  application of the  Computer Misuse and Cybercrimes Act  and  the Kenya Information and Communication Act (2015) and adopt measures to  systematically  monitor and address the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and in social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(d) Collect detailed  statistics  on the number and types of complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes , including those occurring in the media ,  on the Internet and in social media ,  on  the  number of investigations, prosecutions and convictions, and  on  the  remedies  provided to victims, disaggregated by the age, gender and ethnic  or  national origin of the victims . In this regard, the Committee requests that the State party  include such  statistics  in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(e) Conduct specialized training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents  of acts of racial discrimination,  racist hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(f) Adopt measures to assess the systems for reporting and registering complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes to examine and ensure their availability and accessibility to those who are vulnerable to racial discrimination ,  and undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, racist hate speech  and hate crimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9ca28468-6a58-49d2-8536-0e9966eae9df","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAdministration of justice \u003C/h3\u003E15. The Committee draws the State party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) and 15 (1993) relating to the implementation of article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to support the law enforcement agencies in combating racial discrimination and hate crimes,  in particular by  allocating adequate human, financial and technical resources to ensure that all of the 68 police offices to combat hate crimes are active and operating;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) Take the measures necessary to improve the training programmes for officials engaged in the administration of justice, including police officers and other law enforcement officials,  prosecutors  and judges, on racial discrimination and hate crimes, including on the identification and registration of such crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) Take effective measures to encourage the reporting of racist hate speech and hate crimes and to ensure the availability and accessibility of safe reporting channels to those who are vulnerable to racial discrimination, including by conducting an assessment of the systems for reporting and registering complaints of racial discrimination and hate crimes and by taking measures to identify and prevent discriminatory attitudes in the judicial system; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(d) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(e) Strengthen its efforts to combat racial discrimination and hate crimes, including by ensuring the effective implementation of its legislative framework, particularly article 82A of the Criminal Code; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(f) Take measures to identify and effectively address all barriers to justice faced by victims of racial discrimination and hate crimes,  in particular by  increasing access to legal aid, actively cultivating trust among victims of racial discrimination and hate speech in institutions and among professionals involved in the administration of justice, and taking measures to accelerate the administration of justice; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(g) Strengthen its efforts to enhance its data collection system for complaints of racial discrimination and hate crimes,  in particular by  ensuring the availability of statistics on complaints of racial discrimination and hate crimes and on investigations and prosecutions undertaken, convictions handed down and sanctions imposed; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(h) Implement effectively  Law No. 4478/2017 by ensuring the availability of support services to victims of racial discrimination and allocating adequate human, financial and technical resources, and ensure the availability and accessibility of legal assistance; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(i) Ensure effective and meaningful consultation with and the participation of civil society organizations and relevant stakeholders working on the rights of persons belonging to groups vulnerable to racial discrimination and hate crimes, in particular the National Commission for Human Rights, the Ombudsperson and the Racist Violence Recording Network, in relation to the development, monitoring and implementation of measures related access to justice for victims of racial discrimination and hate crimes. \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Agents publics","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9edabf72-5434-4e53-a9b8-63689e11e460","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERacial profiling and use of lethal force\u003C/h3\u003E21.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the human rights training provided to law enforcement agencies. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(a)The lack of information on the prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(b)Reports of racial profiling by the law enforcement agencies, targeting migrants, particularly migrants from Africa and South-East Asia, in police operations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(c)The lack of investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling by law enforcement officials against non-citizens, particularly migrants from Africa and South-East Asia (arts. 4, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e9d44e1-9b77-435f-92e5-3a8a4e4eebf9","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ESpecial measures\u003C/h3\u003E15.The Committee takes note of measures adopted, such as section 65 (1) (e) of the County Governments Act (2012), which requires the County Public Service Board to ensure that at least 30 per cent of entry-level posts are filled by candidates from non-dominant ethnic communities, as well as the ethnic quota system introduced by the Public Service Commission. It also notes the Equalization Fund established to improve access to public services in marginalized counties. Nonetheless, the Committee is concerned about reports that fewer than half of the counties comply with the 30 per cent recruitment quota, that challenges in achieving equitable ethnic representation in public service persist, and that insufficient allocation of resources for the Equalization Fund are compounded by weak accountability in its implementation. Furthermore, it is concerned that these measures are limited to certain sectors, and underlines the absence of information on legislation and policy measures that address racial discrimination in the context of efforts to realize other economic, social and cultural rights (arts. 2 and 5).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21734a68-0117-459c-8bc7-2fa7a6a28e1c","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ESpecial measures\u003C/h3\u003E16. Recalling its  g eneral  r ecommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in all areas of the Convention, the Committee recommends that the State party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(a) Adopt a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and  related  intolerance and ensure that the plan includes measures to combat structural racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(b) Conduct a comprehensive assessment ,  in consultation with marginalized ethnic  communities ,  including women, youth, pe rsons with disabilities , p ersons with  albinism , Indigenous Peoples and other relevant stakeholders, to identify  the barriers to implementation and  evaluate  the effectiveness of current special measures ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(c)  Establish oversight and enforcement mechanisms to ensure consistent application of  section 65 (1) (e) of the County Governments Act (2012) and the Public Service quota system , including  regular  reporting requirements and the imposition of administrative sanctions for non-compliance ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(d) Launch or i mprove the disbursement process and accountability for the Equalization Fund to ensure timely and effective application in marginalized counties;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(e) Expand the scope of special measures in line with article 56 of the Constitution, integrating age and disability in addition to gender and ethnicity across all sectors.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Jeunes et mineurs","Peuples autochtones","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82c3e400-a7be-41d0-affa-af509673dd39","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERacial profiling and use of lethal force\u003C/h3\u003E22. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(a) A dopt legislation that explicitly prohibits racial profiling by law enforcement officials during police operations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(b) E stablish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated violence by law enforcement agencies, with safe and accessible reporting channels for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(c) Co nduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated violence by law enforcement officials against migrants, and ensure that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions and that the victims or their families are provided with adequate forms of reparation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54c0683e-875b-45d9-8822-ca472173c1dd","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E16.The Committee notes the information provided on measures taken against the Golden Dawn party and its members, including the judgment of October 2020 of the Athens Court of Appeals and the suspension of State funding to the party. The Committee notes the information provided by the State party on measures to combat hate speech and hate crimes, including the adoption of Law No. 4779/2021 on prohibiting audiovisual media services from transmitting incitement to violence or hate crimes and the issuance in 2018 of the guidelines for law enforcement agencies on handling hate speech. It also notes the information on the code of ethics for journalists and the code of ethics for members of the Greek Parliament. The Committee is nevertheless concerned about reports of widespread racial discrimination, racist hate speech and hate crimes, and of the dissemination of negative stereotypes of members of groups vulnerable to racial discrimination, particularly Roma, migrant workers, asylum-seekers and refugees. It is also concerned about reports of the use of racist hate speech by politicians and the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of politicians and public figures for hate speech (arts. 4, 6 and 7). ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"20cb66d0-87d3-4486-9997-4874d012a8a6","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E17. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) and 15 (1993) relating to the implementation of article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party adopt the measures necessary to monitor the spread of racist hate speech on the Internet and social media, in close cooperation with the National Council for Radio and Television. It also recommends that the State party take effective measures to ensure the public condemnation of racist hate speech and to distance itself from racist hate speech by public figures, including politicians, and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97a49027-0b57-4274-a0fb-6b4deb6b21f7","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EAlgorithmic profiling and racial discrimination\u003C/h3\u003E23.The Committee takes note of the information on the establishment of the Saudi Authority for Data and Artificial Intelligence. While noting the information on the use by the State party of algorithmic profiling, including automated decision-making, artificial intelligence tools and methods, and the use of facial recognition, in migration, border control and crowd control, particularly during hajj and umrah, the Committee is concerned about the lack of information on measures to guarantee the protection of members of groups vulnerable to racial discrimination in this regard. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dead26bb-d46e-49b1-8ac4-2b8346f61de6","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EAlgorithmic profiling and racial discrimination\u003C/h3\u003E24. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party adopt measures to ensure that the use of artificial intelligence does not amount to algorithmic profiling and does not undermine human rights, in particular the right not to be discriminated against, the right to equality before the law, the right to liberty and security of person and the right to privacy. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 la vie priv\u00E9e","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97228dd5-e1d9-4eec-8e5a-acc42136fcf0","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence \u003C/h3\u003E18.The Committee notes the information provided by the delegation on the code of ethics for police personnel and training provided to law enforcement officials on principles of human rights. It also notes the information provided regarding the issuance of a presidential decision in January 2024 that amended the legislative law enforcement disciplinary framework to stipulate that the service of law enforcement officials who are convicted of criminal and disciplinary offences would be terminated. It also notes the information provided that, since 2017, the police had referred approximately 1,300 complaints of police violence to the Ombudsperson, which is designated as the national mechanism for investigation of arbitrary incidents by law enforcement officials. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(a)The lack of a clear prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(b)Reports of racial profiling by the police of members of Roma communities and non-citizens, such as migrants, asylum-seekers and refugees; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(c)Reports of racially motivated and excessive use of force by the police and border law enforcement agencies against members of Roma communities and non-citizens, such as migrants, asylum-seekers and refugees; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(d)The lack of detailed information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling and racially motivated and excessive use of force by law enforcement officials against members of Roma communities and non-citizens (arts. 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8ba06841-9791-4cfa-9314-508d1a5bbdbe","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E17.While noting the Forest Conservation and Management Act (2016) and the Indigenous Peoples Planning Framework, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(a)Reports of the eviction, dispossession and displacement of Indigenous Peoples, including the Endorois, Ogiek and Sengwer, involving the use of force and lethal force, as well as the destruction of property and seizure of livestock, without adherence to free, prior and informed consent, and of the failure to apply safeguards under section 152G of the Land Laws (Amendment) Act (2016), in the context of climate change and conservation efforts, compounded by insufficient access to justice, compensation and resettlement;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(b)The complex and slow process of registering and demarcating Indigenous Peoples\u2019 lands, despite the Community Land Act (2016) (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"272d5d45-aad6-4dd9-91c4-c9ef608a96e6","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ECriminal justice system and the death penalty \u003C/h3\u003E25.The Committee takes note of the information provided by the State party on the measures to reform the justice system, including the codification of crimes and penalties, and on the protection safeguards in the criminal justice system, such as the mandatory appeal of death penalty sentences and review by the Supreme Court. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(a)Members of the Shia ethno-religious minority group, migrant workers and domestic workers, including women, are overrepresented in the criminal justice system and disproportionately subjected to arbitrary detention, torture and ill-treatment along with an absence of fair trial guarantees, and with coerced confessions, particularly in cases involving the death penalty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(b)There has been a significant increase in the rate of executions carried out since 2023, in particular among members of the Shia ethno-religious minority group, migrant workers and domestic workers, while the State party does not make available detailed, disaggregated statistics on death sentences imposed and executions carried out, including the type of offence and the demographic data on convicted persons; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(c)Women migrant workers and domestic workers, who experience intersecting discrimination based on gender, language, ethnicity, national origin and class, are sentenced to death without consideration of gender-related factors during criminal proceedings against them, including the domestic and gender-based violence they endured prior to the crime (arts.\u0026nbsp;2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Femmes et filles","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Peine de mort","Droit au travail et droits des travailleurs","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ffdf287-5ca2-4e78-8dd1-6f19ebf1e7eb","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E18. Re calling its  general recommendation No. 23 (1997) on the rights of Indigenous Peoples, t he Committee recommends that the  State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(a) In  consultation with Indigenous  P eoples , adopt legislation  on free, prior and informed  consent,  and establish an effective consultation mechanism that  aligns  with the principles  of the  Co n vent ion, the  United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and other international standards ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(b) I n consultation with Indigenous  P eoples and with their free, prior and informed consent, expedite the delimitation of lands and territories that they have traditionally owned, occupied or used,  and  grant titles pertaining to such lands,  according to customary laws and land-tenure systems, and involve them in the management, exploitation and conservation of the associated natural resources;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(c) Ensure that Indigenous  P eoples are not dispossessed or displaced from their customary lands, territories and resources without their free, prior and informed consen t, and guarantee that those affected by  climate change and conservation measures  are  properly  consulted  and  compensat ed  for any damage or loss suffered ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(d) Improv e  compensation and resettlement among those affected by evictions, including  by  enacting the Evictions and  Resettlement Bill of 2012.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9928987-e2a2-4848-8a3c-2060ae47baa1","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence \u003C/h3\u003E19. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a) Adopt legislation that explicitly prohibits racial profiling by law enforcement officials during police stops and other police operations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) Conduct prompt,  thorough  and impartial investigations into all allegations of racial profiling, racially motivated police violence and excessive use of  force by law enforcement officials, including by strengthening the mandate of the Ombudsperson and allocating adequate resources, and ensure that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions and that victims or their families are provided with adequate forms of reparation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c) Collect and include in its next periodic report information on complaints of racial profiling, racially motivated police violence and excessive use of force by law enforcement officials, on investigations, prosecutions,  convictions  and sanctions, and on reparations provided to victims. \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f3d5acb-18d0-436c-a6e6-9c94d3c6caa6","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ECriminal justice system and the death penalty \u003C/h3\u003E26. Recalling its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a) E stablish a moratorium on the death penalty with a view to abolishing it;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) E xpedite the reform of the justice system and review its legislative framework to ensure that penalties are never imposed for vaguely worded crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c) E nsure the right to fair trial proceedings, while ensuring the availability of legal assistance and the inadmissibility of evidence obtained under duress and torture before court, and prompt, independent and effective investigations of torture and ill \u2011 treatment allegations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(d) A dopt measures to ensure gender-responsive application of the law so that evidence of trauma, economic pressure and child marriage, as well as domestic and gender-based violence, are adequately taken into consideration in criminal procedures against women migrant workers and women domestic workers sentenced to death, in line with the relevant recommendations of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(e) C ollect and publish disaggregated statistics on death sentences imposed and executions carried out, including the type of offence and the demographic data on convicted persons.\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Enfants","Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Peine de mort","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"079b9397-eee3-4606-b783-14f56026c0a7","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ELand rights and land restitution\u003C/h3\u003E19.While noting the Land Laws (Amendment Act) 2016 and the Community Land Act (2016) and the establishment of the National Land Commission, the Committee remains concerned about the persisting inequality in access to land, particularly for women, and the slow progress achieved in implementing land restitution policies and resolving overlapping claims under formal and customary systems, which continue to fuel inter-ethnic conflicts (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["5.a - Droits \u00E9gaux aux ressources \u00E9conomiques, \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et aux services financiers","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"24619c2c-13c8-4758-af5e-40149716b89f","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space \u003C/h3\u003E20.The Committee notes the information provided by the delegation on guarantees to exercise the right to freedom of association. The Committee is nevertheless concerned about reports that members of civil society organizations, human rights defenders and activists are targets of intimidation, harassment and threats as a consequence of their work to promote and protect the rights of migrants, asylum-seekers and refugees. Notwithstanding the explanation of the delegation regarding the principle of non-interference in a pending court case, the Committee is also concerned about reports of harassment and travel bans and assets freezes imposed on human rights defenders and members of civil society organizations as a consequence of their work. The Committee is also concerned about the legal measures taken to introduced stringent requirements for civil society organizations working to promote and protect the rights of migrants, asylum-seekers and refugees (art. 5). ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Migrants"],"Themes":["Libert\u00E9 d\u0027association","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29bf7d57-c2c4-4670-ade9-389a1bdae7d1","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space \u003C/h3\u003E21. Recalling the recommendations made by the Special Rapporteur on the situation of human rights defenders in her report on her visit to the State party in 2022,  the Committee recommends that the State party take measures, including legislative measures, to ensure an open space for the operation and activity of human rights defenders and activists and civil society organizations, in particular those working on the rights of migrants, asylum-seekers and refugees, and to eliminate the complex administrative procedures for the registration of those civil society organizations. It also recommends that the State party conduct effective,  thorough  and impartial investigations into all reported cases of intimidation and harassment of, and threats against, human rights defenders, activists and members of human rights organizations working to promote and protect the rights of migrants, asylum-seekers and refugees.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Migrants"],"Themes":["Libert\u00E9 d\u0027association","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"843d64fc-1db1-4a8e-b997-6760078c4deb","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ELand rights and land restitution\u003C/h3\u003E20. Reiterating its previous recommendation,  t he Committee  urges  that the S tate party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(a) Enhance  coordination between formal and customary  land-tenure systems  to harmonize land governance,  particularly  in areas prone to land disputes,  while  ensuring that women \u2019 s rights are fully respected in both systems;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(b) Expedite the resolution and implementation of land claims by the National Land Commission, ensuring restitution or adequate compensation for affected communities ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(c) E stablish comprehensive land titling and registration systems to secure titles for both individual and communal landowners, transparent mechanisms to resolve overlapping claims  between  formal and customary  land-tenure systems , and measures to address historical land injustice s.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Femmes et filles"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d726ee6-cda3-4dba-a81d-4861649dc1b7","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESituation of Roma \u003C/h3\u003E22.The Committee notes the information provided by the delegation on the assessment, conducted in 2020, concerning the implementation of the National Strategy for the Social Inclusion of Roma (2012\u20132020), which indicated a lack of coordination among the relevant ministries and stakeholders, as well as the absence of indicators and data collection to monitor implementation. The Committee notes the adoption of the National Strategy and Action Plan for the Social Integration of Roma (2021\u20132030) and the information on the implementation and consultation processes. It further notes the information provided by the delegation on the development and implementation of integrated local action plans by the municipalities with Roma communities. The Committee remains concerned, however, about reports of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(a)The continued marginalization and social exclusion of Roma and the continued widespread existence of negative stereotypes, prejudices and intolerance against Roma; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(b)The extreme poverty and substandard living conditions faced by Roma in informal settlements with no proper infrastructure and limited access to basic services and the continued subjection of Roma to forced evictions, without alternative housing or compensation being offered; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(c)Delays in civil registration and obstacles faced by members of the Roma communities in obtaining identity documents and birth registration certificates, the lack of which exposes them to discrimination in access to education, healthcare, housing and employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(d)High unemployment rates among Roma;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(e)Low attendance and high dropout rates at all levels of education among Roma children, and the persistence of segregated education of Roma children (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eed00fb1-a828-4bc7-b2d2-d8d6a737ff55","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERights to freedom of opinion and expression and to freedom of association\u003C/h3\u003E27.The Committee notes the information provided by the delegation on the Civil Society Associations and Organizations Law, which regulates the registration and operation procedures for civil society organizations. Nevertheless, the Committee remains concerned about reports that human rights defenders, activists, lawyers and journalists are targets of intimidation, surveillance, harassment, threats, reprisals, arrests and arbitrary detention as a consequence of their work to promote and protect the rights of persons belonging to groups vulnerable to racial discrimination, such as the Shia ethno-religious minority group, the Howeitat tribe, migrant workers and domestic workers. It is further concerned about reports of long prison sentences and the death penalty imposed on human rights defenders, activists, lawyers and journalists, based on the overly broad and vague provisions of the Counter\u2011Terrorism Law and the Anti-Cybercrime Law (art. 5). ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Travailleurs domestiques","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Peine de mort","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae04d3cb-ebba-4da7-ba53-57539c48bc60","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERights to freedom of opinion and expression and to freedom of association\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party ensure that the legislative framework on countering extremism, particularly the Counter-Terrorism Law and the Anti-Cybercrime Law, is not used to intimidate, harass, arrest, detain or prosecute human rights defenders, activists, lawyers and journalists, including those working on the rights of the Shia ethno-religious minority group, the Howeitat tribe, migrant workers and domestic workers, for exercising their rights to freedom of opinion and expression and to freedom of association. It also recommends that the State party conduct effective, thorough and impartial investigations into all reported cases of intimidation and harassment of, and threats and reprisals against, human rights defenders, activists, lawyers and journalists.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Travailleurs domestiques","Migrants","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8549eb45-b02c-4781-8d71-78e165c354a5","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to freedom of thought, conscience and religion\u003C/h3\u003E29.The Committee notes the information provided by the delegation that the legislative framework guarantees the right to freedom of thought, conscience and religion for members of the Shia ethno-religious minority group and of religions other than Islam. However, the Committee is concerned about reports that ethno-religious minority groups, in particular non\u2011Sunni ethno-religious minority groups, face obstacles in obtaining permission to construct religious places of worship. It is further concerned about reports that non-citizens, such as migrant workers and domestic workers from Africa and South-East Asia who are non-Muslims, face discrimination in the enjoyment of their right to freedom of thought, conscience and religion, which includes restrictions on constructing religious places of worship, on organizing cultural activities with a religious character, such as public worship, and on public displaying of religious symbols (art. 5).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ae41492-c7ae-4b76-b1cf-2da576ce85e0","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E21.The Committee acknowledges the State party\u2019s long-standing tradition of hosting refugees, and the challenges it faces. However, it expresses concern about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a)Clause 19 (2) of the Refugee Act of 2021, which allows for broad exceptions to the principle of non-refoulement on the basis of public morality, and the inclusion of prisons, police stations and remand homes in the definition of transit centres;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b)Reports of significant access barriers and prolonged delays in refugee status determination procedures and in obtaining appropriate documentation for asylum-seekers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c)Reports of continued high levels of statelessness, particularly among the Nubian community;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(d)Reports of a considerable number of children, including refugee children, without birth certificates, which increases their risk of statelessness (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42214c84-8ad8-4ee9-819c-466dfb3980be","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to freedom of thought, conscience and religion\u003C/h3\u003E30. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party take all measures necessary to guarantee the effective exercise by ethno \u2011 religious minority groups, in particular non-Sunni ethno-religious minority groups and non-nationals, of their right to freedom of thought, conscience and religion, without any discrimination, including by ensuring the freedom to manifest their religion or belief, either individually or in community with others, and in public or private, without being penalized or subjected to reprisals.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6b01297-1919-49fd-8b65-dbd1e08fb3f1","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ENationality rights \u003C/h3\u003E31.The Committee notes the information provided by the delegation on the amendments to the Law on Nationality. The Committee remains concerned that Saudi women married to non-Saudi citizens cannot transfer their nationality to their children, unlike Saudi men married to non-Saudi citizens. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Enfants","Femmes et filles"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96c368a7-9e99-4a51-8bf9-f77ebdf3aaa1","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ENationality rights \u003C/h3\u003E32. Reiterating its previous recommendations,  and recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party review and amend its legislative framework, in particular the Law on Nationality, to allow Saudi women married to non-Saudi citizens to transmit their nationality to their children from birth, on an equal footing with Saudi men.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Enfants","Femmes et filles","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a66b02f-1191-48ca-a23f-649e1363c95e","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESituation of Roma \u003C/h3\u003E23. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(a) Ensure the implementation of the National Strategy and Action Plan for the Social Integration of Roma (2021\u20132030), while ensuring effective and meaningful consultation with and the participation of civil society organizations working on the rights of Roma communities and the allocation adequate human, financial and technical resources; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(b) Take the measures necessary to develop the remaining integrated local action plans by the municipalities and ensure the implementation of all integrated local action plans;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(c) Take measures to combat structural discrimination and to discourage stigmatization and stereotyping of Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(d) Expedite the registration of non-documented members of the Roma communities and the process for issuing identity and birth registration documents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(e) Take measures to combat discrimination against Roma in all spheres of life, to ensure that Roma who are victims of discrimination have access to effective remedies, to provide training on Roma issues for law enforcement and judicial officers and for journalists, and to conduct awareness-raising campaigns to promote Roma identity and culture;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(f) Take the measures necessary to end extreme poverty among the Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(g) Halt the forced eviction of Roma, including by legalizing the informal settlements, and when house demolition or forced eviction cannot be avoided, ensure that the families and individuals affected are provided with alternative adequate housing and compensation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(h) Take measures to increase the employment rate among Roma, including measures aimed at improving the vocational qualifications of members of the Roma communities and combating discrimination in the field of employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(i) End the de facto segregation in schools and intensify efforts to ensure access by Roma children to quality and inclusive education, with a view to increasing school enrolment rates and combating school dropout, including by strengthening the support system for Roma children and families and by conducting awareness-raising campaigns on the importance of education targeted at Roma children and young people and their families.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.6 - Promouvoir l\u0027emploi, la scolarisation et la formation des jeunes","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"913f10a4-e095-4edf-be86-fb670c2cfece","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EWomen belonging to ethnic and ethno-religious minority groups \u003C/h3\u003E33.The Committee takes note of the reforms to the State party\u2019s legislative framework to promote women\u2019s rights in various fields, in accordance with Royal Decree No. 134 of 30\u0026nbsp;July 2019. However, the Committee remains concerned that women belonging to ethno\u2011religious minority groups, women of African descent, women migrant workers, women domestic workers, women human rights defenders and activists, women in detention and stateless women remain marginalized and subjected to multiple and intersecting forms of discrimination on the grounds of ethnic and national origin, race, colour, religion, age and gender, owing to discriminatory provisions in the domestic legislative framework. Racial discrimination prevents enjoyment of their human rights, and equal access without discrimination to employment, education, healthcare and justice (arts. 2 and 5).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Travailleurs domestiques","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a6b79da-1e87-4ca0-88bf-2d1783d106ba","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EWomen belonging to ethnic and ethno-religious minority groups \u003C/h3\u003E34. Recalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, and reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party review its legislative and policy frameworks to eliminate all barriers and restrictions faced by women belonging to ethno-religious minority groups, women of African descent, women migrant workers, women domestic workers, women human rights defenders and activists, women in detention and migrant and stateless women, and ensure their equal access to employment, education, healthcare and justice. To this end, it recommends that the State party incorporate a minority women perspective into all gender-related policies and strategies. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Travailleurs domestiques","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c00c168f-d00a-4b80-b27f-8d469a625c2d","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the  State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(a) Strictly uphold the principle of non-refoulement in both law and practice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(b) Amend the Refugees Act, including section 19 (2) and provisions that include prisons, police stations and remand homes in the definition of transit centres  to e nsure its full compatibility with the Convention,\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(c) E nsure the provision of adequate, fresh, clean drinking water, food, and health care and services in transit centres;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(d) Guarantee  that all applicants for international protection at the border and in reception centres are promptly registered and referred to the appropriate asylum authorities and refugee status determination procedures ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(e) Establish a dedicated and effective determination procedure in relation to statelessness , paying particular attention to the Nubian community;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(f) Guarantee birth registration without discrimination, irrespective of whether mothers possess identity documents.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Eau potable et assainissement"],"Sdgs":["3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0f7aeabd-528b-4754-b61a-b8b12da8890b","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of the Shia ethno-religious minority group\u003C/h3\u003E35.The Committee is concerned about the lack of detailed information and official statistics on the situation of the Shia ethno-religious minority group in the State party, particularly about their social and economic situation. The Committee is concerned about the lack of measures taken to address and combat structural discrimination, stigmatization and marginalization targeting members of the Shia ethno-religious minority group, which impedes their enjoyment of the rights protected under the Convention. It is also concerned about reports of the low representation of the Shia ethno-religious minority group in law enforcement agencies, the public administration and the judiciary, particularly in senior and decision-making positions (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04f5e18d-1cdc-4ce4-bd60-4f05bf029734","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of the Shia ethno-religious minority group\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party adopt effective measures to address the structural discrimination, stigmatization and marginalization faced by the Shia ethno-religious minority group to ensure their access to education, employment, healthcare and housing without discrimination. The Committee recommends that the State party take measures to ensure fair and equitable representation of the Shia ethno \u2011 religious minority group, including women, in the public sector, and in decision \u2011 making and high-ranking positions, by identifying and removing the barriers that they face in this respect and by adopting and implementing special measures. It also recommends that the State party include, in its next periodic report, statistics about the Shia ethno-religious minority group, particularly concerning their economic, social and cultural situation.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Promotion de la femme","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67e0f96f-693b-4461-86c0-76586aef01bb","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ESituation of the Howeitat Bedouin tribe\u003C/h3\u003E37.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the human rights safeguards in relation to compensation and resettlement while implementing development projects, such as the Neom project. However, the Committee is concerned about reports of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(a)The inadequate consultation process with the Howeitat Bedouin tribe to obtain their free, prior and informed consent prior to the implementing the Neom project; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(b)The evictions of members of the Howeitat Bedouin tribe without the provision of adequate alternative housing or compensation (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae5de80a-51b4-4ba3-8eff-62e22f5acde3","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ESituation of the Howeitat Bedouin tribe\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(a) T ake measures to ensure meaningful and effective consultations with affected Bedouin tribes to obtain their free, prior and informed consent on any development projects and ensure the rights to property, access to land, housing and natural resources of Bedouin communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(b) A dopt measures to guarantee that evictions are carried out in accordance with international human rights standards, that families and individuals affected are provided with adequate alternative housing and compensation and that effective remedies are in all cases available to those affected in cases of eviction.\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7397da2a-7c37-423d-aa08-fe13a7cbcbde","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EPersons with albinism\u003C/h3\u003E23.While noting the information provided by the State party\u2019s delegation during the dialogue, the Committee remains concerned about reports of discrimination and stigmatization in respect of persons with albinism in various areas of daily life, as well as extreme physical attacks against them, often motivated by witchcraft-related beliefs and the colour of their skin, particularly in border regions. It is further concerned that no complaints of such attacks have been registered in the reporting period, according to the information provided by the State party\u2019s delegation (arts. 2, 5, 6 and 7).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed56d240-68c6-4f9c-9fa2-11c005e9cf7e","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E24.The Committee notes the information provided by the delegation on the concluding agreements with other States to recruit migrant workers in the field of agriculture. While noting the information on labour inspections, investigations and sanctions imposed, the Committee is concerned about the lack of detailed information on measures taken to address the abuse, exploitation and discrimination faced by undocumented migrant workers, including regarding recruitment and remuneration. The Committee is also concerned about the barriers faced by migrant workers, particularly undocumented migrants, in gaining access to justice and other forms of remedies (arts 2 and 5). ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"00766dbe-44be-42f0-bbdb-2342822b9751","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E39.The Committee welcomes the measures taken by the State party to implement Cabinet Decree No. 166 of 9 October 2000 to improve the situation of migrant workers, including the launch, in 2020, of the Contractual Relationship Improvement Initiative and the Labour Reform Initiative by the Ministry of Human Resources and Social Development, to facilitate job transfers of migrant workers and their leaving the State party without the permission of the employer, which came into force in March 2021. Nevertheless, the Committee is concerned that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a)The legal framework on labour still does not provide sufficient protection for migrant workers, in relation to their ability to change jobs and leave the State party, in particular as regards: the requirement to work at least one year with an employer before being able to move to a new employer, the requirement/condition of submitting a complaint against the employer for an abuse such as non-payment of salary or non-renewal of work permit, and the requirement for migrant workers to submit a request to the Ministry of Human Resources and Social Development in order to leave the State party under a complex administrative procedure and after the payment of a fee;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b)Migrant workers, particularly domestic workers, face discrimination and exclusion under the legislative framework. The prohibition of discrimination in employment under article 3 of the Labour Code only applies to Saudi citizens and excludes migrant workers, the minimum wage applies only to Saudi nationals and there is no minimum wage for migrant workers, and the age of retirement, under article 38 of the Social Insurance Law, does not apply to migrant workers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c)Lower-income migrant workers, particularly domestic workers, face obstacles and indirect discrimination with regard to family reunification, due to the high wage requirement for sponsoring a family in the State party in relation to the wages they receive and also taking into account the lack of a minimum wage for migrant workers and domestic workers in the legislative framework; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(d)Migrant workers, including domestic workers, face discrimination in the exercise of their rights to freedom of association and to form and join trade unions, particularly under the provisions of the Civil Society Associations and Organizations Law and the Labour Code, which exclude migrants from the possibility of establishing civil society organizations and trade unions and joining the latter; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(e)Measures taken to protect the occupational health and safety of migrant workers are reportedly ineffective, with reports of a high mortality rate among migrant workers due to harsh working environments, extreme heat and poor living conditions, notwithstanding the information provided by the delegation on the campaigns organized by the Ministry of Human Resources and Social Development to verify that occupational safety and health checks are carried out as regards working under the sun;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(f)Migrant workers are subjected to mandatory HIV/AIDS testing and, if found to be living with HIV, face deportation (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Personnes vivant avec\u00A0le\u00A0VIH-sida","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Travailleurs domestiques","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 d\u0027association","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit \u00E0 la vie","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droits syndicaux","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"537ec919-f736-439f-b28c-e6d0e944718a","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EPersons with albinism\u003C/h3\u003E24. The Committee recalls that the absence of complaints, prosecutions and convictions related to acts of racial discrimination does not necessarily indicate a lack of such discrimination within the State party. Instead, this may reflect the victims \u2019  unfamiliarity with available judicial recourse, a lack of trust in the legal system or fear of reprisals. In this regard, the Committee recommends that the State  party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a) Guarantee, as a matter of priority, the right to life of persons with albinism and adopt more effective measures to protect them from violence, abductions and discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b) E nsure equal access to employment , social security,  health care  and services, and education for persons with albinism;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c) Adopt a comprehensive strategy, in line with the recommendations in the report of the Independent Expert on the enjoyment of human rights by persons with albinism and the Regional Action Plan on Albinism in Africa (2017\u20132021);\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(d) Conduct full and thorough investigations into all reported cases of attacks on persons with albinism, including those identified by civil society organizations, and end impunity for perpetrators;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(e) Carry out information campaigns to combat prejudices and misconceptions about albinism and on the judicial and non-judicial remedies available ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(f) Provide , in its next periodic report, information on the steps taken in this regard, including statistics on complaints filed with all competent authorities and their outcomes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit \u00E0 la vie","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18063f61-fbfe-424e-b5e3-bce640437c71","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E25. The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to combat abuse and exploitation of migrant workers, including by assessing and reviewing the  employment framework on migrant workers, to reduce their vulnerability to abuse and exploitation, particularly by their employers. It also recommends that the State party adopt measures to ensure the access of migrant workers to justice, irrespective of their status, including to free legal aid, and that it  conduct  awareness-raising campaigns among migrant workers on their rights and on existing remedies.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b11cdeaf-9ec4-438b-81de-be710e89824c","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E26.The Committee commends the State party for the measures it has taken to improve the situation of asylum-seekers, refugees and migrants, including the infrastructural upgrades of reception centres and the reform of the guardianship system of unaccompanied minors pursuant to Law No. 4960/2022. The Committee also notes the establishment in 2023 of an individual complaint mechanism regarding violation and abuse at the State party\u2019s border and the establishment of the Fundamental Rights Officer position in the Ministry of Migration and Asylum with the mandate to collect and assess complaints regarding allegations of human rights violation and abuse during the reception of asylum-seekers and the asylum procedure pursuant to Law No. 4690/2022. The Committee is nevertheless concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(a)Reports that migrants and asylum-seekers face substandard and poor conditions at pre-removal detention centres and police and guard stations, including overcrowding and unsanitary conditions, and that basic services are inadequate or unavailable, including healthcare, psychological support, food and legal services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(b)Reports that reception centres for asylum-seekers on the mainland are camp\u2011like facilities, far from urban centres and lacking basic services, as well as reports of the discontinuation in 2021 of the urban accommodation and support scheme, under which asylum-seekers and refugees enjoyed housing, education and other services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(c)The reduction of the time frame for refugees to leave reception centres from 6 months to 30 days and the halting of cash assistance immediately following the notification of the issuance of a decision granting international practice, pursuant to the provisions of Law No. 4939/2022;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(d)Reports that refugees are facing obstacles and discrimination in accessing the social protection system, such as the housing allowance and the child allowance, owing to complicated and discriminatory administrative requirements, including an unattainable documentation threshold;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(e)Reports, since March 2020, of an increasing number of migrants in irregular situations following the rejection of their asylum applications, owing to the decision to halt deportation to T\u00FCrkiye, and reports that they are facing barriers in accessing and enjoying their rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(f)Reports of human rights violations and abuse in police stations and pre\u2011removal centres perpetrated by law enforcement officials against detained migrants, including excessive use of force, cruel, inhuman and degrading treatment, and arbitrary detention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(g)Reported incidents of pushback and forced return at sea and land borders of migrants and asylum-seekers in need of international protection, in violation of the principle of non-refoulement, by law enforcement agencies engaging in excessive use of force and cruel, inhuman and degrading treatment and arbitrary detention without minimum and legal guarantees, which have led to deaths and injuries of migrants and asylum-seekers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(h) The lack of information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for allegations of pushback and forced return of migrants and asylum-seekers in need of international protection, as well as other allegations of human rights violations and abuse, including excessive use of force, cruel, inhuman and degrading treatment, and arbitrary detention, perpetrated by border law enforcement officials against migrants, asylum-seekers and refugees;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(i)The lack of information on the ethnic composition of the prison population (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Agents publics","Migrants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Droit \u00E0 la vie","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","2.2 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de malnutrition","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33aed74f-9a0d-4d08-9f9e-4bd53b0a59f1","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E25.The Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(a)Reports of abuse and exploitation of overseas Kenyan workers, particularly women domestic workers, who are subjected to trafficking, including forced and bonded labour, physical, psychological and verbal abuse, and sexual violence, with impunity for the perpetrators;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(b)Reports of inadequate identification procedures for trafficking victims, including those with international protection needs, and the lack of information on the assistance and rehabilitation services provided to them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(c)The absence of statistics from the State party on investigations, prosecutions and sanctions for criminal offences involving human trafficking (arts. 2, 5, 6 and 7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Femmes et filles"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droit au travail et droits des travailleurs","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1393e0fc-c53e-430d-951c-ed755967531f","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E40. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(a) R eview its legislative framework \u2013 in particular provisions of the Labour Code, the Social Insurance Law and the Civil Society Associations and Organizations Law \u2013 to repeal restrictions on job mobility, to repeal the procedure for submitting an application prior to exiting the State party, to apply the minimum wage and the age of retirement to migrant workers, including domestic workers, and to ensure their enjoyment of the rights enshrined in the Convention without discrimination, particularly the rights to freedom of association and to form and join trade unions; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(b) A dopt measures to facilitate family reunification of migrant workers, including domestic workers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(c) A dopt the necessary measures to prevent the death of migrant workers, including by reviewing its legislative and policy frameworks on occupational safety and health regulations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(d) A bolish mandatory HIV/AIDS testing for migrant workers and refrain from deporting migrant workers living with HIV.\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Personnes vivant avec\u00A0le\u00A0VIH-sida","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Travailleurs domestiques","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 d\u0027association","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droits syndicaux"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.3 - Combattre les maladies transmissibles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fedd69b5-1637-457f-b311-1a08203307a7","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the  State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(a) Ensure that all bilateral agreements concluded with destination countries engaging  overseas Kenyan  workers , including women domestic workers, contain protocols for investigating and prosecuting all violations of the Convention ,  provide redress  for  victims and secure their right to frequent and substantial home visits;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(b) Strengthen legal protections for overseas Kenyan women workers, prosecute offenders, including recruiters, raise awareness  by  overseas women workers with regard to their  rights, and adopt specific measures for the return and reintegration of trafficking victims,  considering  their economic, social and emotional needs ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(c) Enhance  early identification procedures for trafficking victims, including migrants, refugees and asylum-seekers, and establish a comprehensive referral system to ensure access to appropriate support services, with targeted measures to protect the most vulnerable ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(d) Provide in its next periodic report statistics on human trafficking cases, disaggregated by nationality or ethnicity  of the victims , covering the number of cases identified, investigated, prosecuted and sanctioned, as well as remedies and assistance provided to victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Travailleurs domestiques","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration et aide inter\u00E9tatique","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c45726b5-25a2-4341-bccd-221381d0841b","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDomestic workers \u003C/h3\u003E41.The Committee welcomes the adoption of the regulation for domestic workers and those in similar positions, which came into force in October 2024 and which introduces protection against passport confiscation and overworking. It also notes the information on the inclusion of domestic workers under the wage protection system starting from July 2024. The Committee is nevertheless concerned about reports that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(a)Domestic workers, who are predominantly women, do not enjoy the same standards of labour protection as other migrant workers according to the legislative framework and continue to be subjected to abusive working conditions, in particular long working hours, underpayment of wages, restrictions on their rights to family life and privacy, being requested to obtain the approval of their employer to exit the State party and being subjected to more complex restrictions regarding job mobility; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(b)Women domestic workers are subjected to physical and sexual abuse and are excluded from the protection granted under the Anti-Harassment Law, promulgated by Royal Decree No. 96 in 2018, which defines inappropriate behaviour, outlines procedures for investigating complaints and establishes policies for preventing such behaviour in the workplace; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(c)Women domestic workers are subjected to discrimination on the grounds of national origin as regards their rights to equal pay for equal work and to just and favourable remuneration, according to reports that women domestic workers from Africa are renumerated less than those from South-East Asia. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Femmes et filles"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit \u00E0 la vie","Droit au travail et droits des travailleurs","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc1e40e9-3ded-4c22-9fb3-678ce002834a","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E27. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(a) Continue its efforts to improve the living conditions in reception and identification centres, including by allocating human, financial and technical support, and ensure the access of migrants and asylum-seekers to healthcare services, adequate food, social  support  and legal aid; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(b) Take measures to ensure access to asylum-seekers and enjoyment by asylum-seekers of to their rights without discrimination, particularly with respect to housing, healthcare services and education, including by reviewing the legislative framework of the national social protection system and Law No. 4939/2022 to repeal forms of indirect discrimination against refugees and by considering the reintroduction and implementation of the urban accommodation and support scheme; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(c) Take the measures necessary to ensure that migrants in irregular situations following the rejection of their asylum applications have effective access to accommodation, adequate living conditions, psychological and legal services and counselling, and release those detained arbitrarily;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(d) Refrain from engaging in collective expulsion and pushback, provide access to its territory for persons in need of international protection and fully respect the principle of non-refoulement;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(e) Conduct effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuse and violation of human rights, particularly cases of forced return, pushback, excessive use of force and violence and cruel, inhuman and degrading treatment perpetrated by law enforcement officials against migrants, refugees and asylum-seekers, particularly those deprived of their liberty, prosecute and punish adequately those convicted with penalties commensurate with the offences and provide victims with adequate redress and support; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(f) Take measures to ensure the availability and accessibility of safe reporting channels, including by ensuring the functioning and the allocation of resources to the individual complaint mechanism and the Fundamental Rights Officer under the Ministry of Migration and Asylum; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(g) Collect data on complaints of violence and abuse against migrants and asylum-seekers and on prosecutions, convictions and penalties imposed for such acts, as well as on the ethnic and national composition of the prison population, and provide the relevant statistics in its next periodic report. \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94436c8c-b038-4c30-b8b6-404c06c7d8a1","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ECounter-terrorism measures and racial profiling\u003C/h3\u003E27.While acknowledging the State party\u2019s national security concerns, the Committee is concerned about reports that counter-terrorism measures have created an atmosphere of suspicion and marginalization towards ethno-religious minorities, particularly Muslim communities in the coastal region, negatively affecting their rights to freedom of expression, freedom of religion and freedom of peaceful assembly. Furthermore, the Committee is concerned by reports of arbitrary arrest and detention, extortion, forced relocation, refoulement, extrajudicial killings, torture and enforced disappearances committed by State officials in the context of counter-terrorism operations. It also regrets the lack of statistics on complaints, investigations and sanctions by the Independent Policing Oversight Authority (arts. 2, 5, 6 and 7).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Droit de r\u00E9union pacifique","Disparitions forc\u00E9es","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Ex\u00E9cutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9fada3d9-6450-4a7d-8bea-e3141527b3ec","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDomestic workers \u003C/h3\u003E42. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(a) A dopt effective measures to ensure that the work of domestic workers is regulated by the Labour Code and that all existing provisions to protect domestic workers from abuse and exploitation are enforced effectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(b) T ake measures to address abuse and exploitation of domestic workers, including by reviewing its legislative framework to ensure the application of the Anti \u2011 Harassment Law to cases relating to women migrant domestic workers, and by investigating all allegations of abuse and violence against migrant domestic workers, including physical, verbal and sexual violence, holding perpetrators accountable and providing remedy to the victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(c) T ake measures to guarantee and protect the rights of migrant domestic workers to equal pay for equal work and to just and favourable remuneration without discrimination, including by introducing a minimum wage in the legislative framework for migrant domestic workers, and to address intersecting forms of discrimination on the grounds of gender, race, colour, descent and national or ethnic origin in all areas of employment.\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"76e103cc-a21a-4fe5-932e-8c3def1327a4","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ECounter-terrorism measures and racial profiling\u003C/h3\u003E28. In light of its  general recommendation s No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system ,  and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(a) Ensure that the measures taken to combat terrorism are in conformity with the Convention and strictly necessary considering the situation and the requirements of the principle of proportionality , and that  they do not result, in purpose or effect, in profiling and discrimination against ethnic and ethno-religious minorities ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(b) Guarantee that  the Independent Policing Oversight Authority carries out prompt, impartial and effective investigations into  all  allegations of human rights violations, including acts of torture and ill-treatment, committed in the context of counter-terrorism operations, prosecute and punish those responsible ,  ensure that victims have access to effective remedies and full reparation ,  and systematically compile relevant statistics ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(c) Provide adequate and continuing human rights training for law enforcement officials, in accordance with its  general recommendation  No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"68c4b518-7253-4e30-afa8-053771857064","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E28.The Committee notes the information provided by the delegation on the conditions for stateless persons to access nationality, which are based on the length of permanent and legal residence or birth and school attendance in the State party. The Committee is nevertheless concerned about the delay in developing and implementing a dedicated determination procedure in relation to statelessness, pursuant to the provisions of Law No. 4375/2016. It is also concerned about reports that stateless persons face obstacles in gaining access to education and health services (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57a169ef-7455-4df1-b7ea-6d6d19858f21","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAccess to justice for migrant workers\u003C/h3\u003E43.The Committee notes the information provided by the delegation on the statistics on complaints submitted by migrant workers and migrant domestic workers to the Ministry of Human Resources and Social Development, and that the public prosecutor received 2,024\u0026nbsp;complaints regarding domestic migrant workers between 2020 and 2023. The Committee is, however, concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(a)Reported barriers to migrant workers, particularly domestic migrant workers, accessing justice and remedies, such as the lack of free legal aid services, restrictions on their right to freedom of movement and abusive working hours imposed by the employer, and fear of reprisals and deportation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(b)Lack of detailed information on the complaints submitted by migrant workers and migrant domestic workers to the Ministry of Human Resources and Social Development and the public prosecutor, and on prosecutions and the convictions and sanctions imposed on perpetrators; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(c)Reports of obstacles and undue delays in the enforcement of court decisions concerning abuses committed by Saudi companies against the rights of migrant workers, including non-payment of wages. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants"],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"85a346d2-9c14-49d3-a68d-a21ec1082ef1","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E29. The Committee recommends that the State party establish a dedicated and effective procedure for determining statelessness. It also recommends that the State party take measures to ensure that stateless persons  are able to  enjoy their economic and social rights without discrimination. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Apatrides"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f9acdfe-ac3d-442f-9ebb-e9fcc5e18d70","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E29.The Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(a)Reports on shortcomings in the provision of legal aid and the insufficient geographical coverage and resources available, which prevent full access to justice for victims of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(b)The lack of information on measures adopted to regulate and harmonize the functions, competences and responsibilities of customary law and alternative justice systems with the ordinary justice system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(c)Reports of excessive use of force, arbitrary detention, torture, cruel, inhuman or degrading treatment, extrajudicial executions, and failure to observe due process, against ethnic and ethno-religious groups, as well as against non-citizens, by State law enforcement agents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(d)The absence of detailed information on the implementation status of the Truth, Justice and Reconciliation Commission\u2019s recommendations, coupled with the continued delay in operationalizing the Restorative Justice Fund under the Public Finance Management (Reparations for Historical Injustices Fund) Regulations of 2017;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(e)The insufficient access to justice and implementation of decisions, compensation and redress for Indigenous Peoples\u2019 land rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(f)The slow and limited progress in implementing reparations for historical injustices, particularly concerning land rights violations against the Kipsigis and Talai communities (arts. 2, 5, 6 and 7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Justice transitionnelle","Ex\u00E9cutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f17c1651-06ba-4cfa-9bc7-f1db65fe5e94","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E30. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. The Committee encourages the State party to accede to the Convention on the Reduction of Statelessness. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"55a8721b-be0b-4c5a-b298-9ae5c856ad76","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E31. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9490824c-9b47-4974-b248-9b4a51aa07a5","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAccess to justice for migrant workers\u003C/h3\u003E44. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(a) T ake the measures necessary to assess the effectiveness of remedies available to  migrant workers and migrant domestic workers , to eliminate all barriers  to the filing of complaints by migrant workers and migrant domestic workers and to ensure the accessibility and availability of safe reporting channels to victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(b) S trengthen its system on statistics regarding complaints by migrant workers and migrant domestic workers to ensure the collection of statistical data, disaggregated by age, gender and ethnic and national origin, on complaints submitted to national courts and to the Ministry of Human Resources and Social Development, on investigations and prosecutions undertaken, convictions handed down and sanctions imposed, and on reparations provided to victims, and include those statistics in its next periodic report; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(c) E nforce protective legislation and policies on migrant workers, and ensure access by migrant workers to effective remedies and adequate reparation in case of violations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(d) C onduct awareness-raising campaigns among migrant workers and migrant domestic workers on their labour rights and available judicial remedies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"efdb792e-7d3c-407e-9a9e-efa0004b2eb7","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E32. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"75cd7b40-cfbf-40eb-ba3d-5c544a63f1c9","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E33. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"56fd1b32-0e5e-482f-9fe5-ef190de42195","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E34. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is coming to an end, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a76d325a-f8a5-49b9-94ca-a80107d7be89","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E35. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"49c7cb16-bca6-4447-9812-8a86414480ae","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a0ccfb4f-c1dc-49ea-b2e8-b0c8d94feafb","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E30. Recalling its  general recommendation  No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system,  t he Committee recommends that the  State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003E(a) Endow legal aid services with adequate financial and human resources to guarantee the proper functioning of the National Legal Aid Service  that operates in all counties, conduct a detailed assessment of the National Legal Aid Plan that expired in 2022 and adopt a new national plan, r aise public awareness to ensure that legal aid is effectively available to all , and b ring the domestic courts closer to the regions where  ethnic minority  groups live, including by building the capacity of the court system in rural  and hard-to-reach  areas ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(b) D evelop procedures for regularizing and harmonizing the functions, competencies and responsibilities of customary law with the ordinary justice system, ensuring alignment with international human rights law ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(c) Conduct prompt, thorough and effective investigations, with an intercultural approach, into cases of violations of the right to life and personal integrity committed by State law enforcement agents, as well as in all cases of excessive use of force and arbitrary detention committed against persons belonging to ethnic and ethno \u2011 religious groups, and ensure that those responsible are brought to justice and, if convicted, punished with appropriate penalties;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(d) Intensify efforts to ensure the full and effective implementation of all the recommendations of the Truth, Justice and Reconciliation Commission, including expediting the process of making the Restorative Justice Fund fully operational  and making public the full report of the Commission ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(e)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EF ully implement African Commission on Human and People s \u2019  Rights decision No. 276/2003 in the case of \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EEndorois Welfare Council v. Kenya\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E;  the African Court on Human and People s \u2019  Rights  judgment  in case No. 006/2012 of the \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EAfrican Commission on Human and Peoples \u2019  Rights v. Kenya\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E regarding the Ogiek people ;  and the High Court decision concerning the Sengwer people , ensuring their  participation  and free, prior and informed consent ;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(f) Fully implement the recommendations made by the National Land Commission in the case of  the Kipsigis and Talai communities .\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit \u00E0 la vie","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Justice transitionnelle","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d02f8704-17da-4946-9025-1c3938b03f80","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E37. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to May 2018, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"187e15ba-83f6-4232-b921-7b9799948f16","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E45.The Committee is concerned about the lack of statistics on stateless persons (Bidoon) and their socioeconomic situation, and about reports of discrimination faced by the Bidoon in access to employment, education, healthcare and other basic services. It is concerned about the lack of a dedicated determination procedure in relation to statelessness. \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E46. The Committee recommends that the State party adopt measures to reduce and prevent statelessness and to establish a dedicated and effective determination procedure in relation to statelessness. It also recommends that the State party ensure that stateless persons, particularly the Bidoon, enjoy all human rights without discrimination, including access to work, housing, education and healthcare. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Apatrides"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7093415-b461-4da5-b429-3353bc8c8936","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E38. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 7 (situation of minorities), 19 (racial profiling and racially motivated police violence) and 23 (situation of Roma) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2be70ccd-c0f7-4ddc-a44f-34fd275e0672","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E39. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 25 (migrant workers) and 27 (e) (migrants,  refugees  and asylum-seekers) above. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ebcf7176-7bde-454e-bc68-adacbb1f21a3","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E47.The Committee notes the information provided by the State party on its political asylum system, according to article 42 of the Basic Law on Governance. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(a)The de facto detention of undocumented migrants and asylum-seekers without judicial overview and for an indefinite duration; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(b)Reported substandard and inhuman conditions at detention facilities for migrants and asylum-seekers, which have a disproportionate impact on women and children, and reports of human rights violations by law enforcement officials against arbitrarily detained migrants, including excessive and lethal use of force, torture, rape and other forms of sexual violence; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(c)The lack of an asylum procedure, impeding the enjoyment by persons in need of international protection of their fundamental rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022114\u0022\u003E(d)Reports of the deportation, extradition and forcible return of migrants and asylum-seekers in need of international protection, in violation of the principle of non\u2011refoulement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(e)Reported incidents of systematic pushbacks of migrants and asylum-seekers by border law enforcement agencies at the State party\u2019s border with Yemen, in 2014, 2022 and 2023, while deploying indiscriminate, excessive and lethal use of force and firearms, leading to deaths and injuries of migrants and asylum-seekers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022116\u0022\u003E(f)The lack of investigations, prosecutions, convictions and sanctions for alleged human rights violations and abuses, including excessive and lethal use of force and firearms, arbitrary detention, torture, rape and other forms of sexual violence by law enforcement agencies against migrants and asylum-seekers in detention facilities and at the State party\u2019s border with Yemen. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Migrants","Apatrides","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Droit \u00E0 la vie","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a425c3d-11ad-44b1-b066-e6d89ac1b4d1","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E40. The Committee commends the State party for the timely submission of the interim follow-up report on its previous concluding observations. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6d38e23-2444-4631-9afd-b2e5bbff0e06","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 fifth and twenty-sixth periodic reports, as a single document, by 18 July 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Gr\u00E8ce"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c9e74e64-5fab-403d-8f5b-1ae7f95fbbdf","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECombating racist prejudice and stereotypes\u003C/h3\u003E31.While noting the various measures to promote education on remembrance of the colonial period and the struggle for independence, the Committee regrets the lack of information on efforts to educate about the transatlantic trade of enslaved Africans. It also expresses concern over the insufficient details regarding initiatives aimed at fostering understanding and tolerance among the different ethnic and ethno-religious groups within the territory, particularly as a means to combat prejudice and marginalization (art. 7).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed130c29-d715-4161-aae3-928333e30b2a","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECombating racist prejudice and stereotypes\u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022116\u0022\u003E(a) Strengthen general education on human rights and remembrance of the transatlantic trade of enslaved Africans, both in schools and among the general public;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022117\u0022\u003E(b) P romote and protect the culture of the various ethnic, ethno-religious and ethno-linguistic groups that make up its population, ensuring the preservation, expression and dissemination of their identity, history, culture, languages, traditions and customs;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022118\u0022\u003E(c) Ensure the preservation of the traditional ways of life of the various ethnic, ethno-religious and ethno-linguistic groups, and combat prejudice and eliminate discrimination against them.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff1f3bd8-97c7-4f19-b073-876841d2c198","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EMigrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E48. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non \u2011citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022118\u0022\u003E(a) D evelop and adopt a legal framework in accordance with international standards, particularly the Convention, that provides adequate protection of migrants, asylum-seekers and refugees and establishes an asylum procedure, in accordance with internationally recognized standards, including the principle of non-refoulement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022119\u0022\u003E(b) En sure that immigration detention is applied only as a measure of last resort and for the shortest possible period, after an assessment of its legality, necessity and proportionality on a case-by-case basis; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022120\u0022\u003E(c) T ake measures to improve the living conditions in detention facilities for migrants and asylum-seekers in accordance with international standards and ensure that everyone in those facilities has access to medical care, interpreters, adequate food and social support; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003E(d) C onduct effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuses and violations of human rights perpetrated against migrants and asylum \u2011 seekers, particularly those committed in detention facilities and at the State party \u2019 s border with Yemen, prosecute and punish adequately those convicted with penalties commensurate with the offences, and provide victims of discriminatory acts with adequate redress and support; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E(e) R efrain from collective expulsion, deportation and pushback, provide access to its territory for persons in need of international protection, respect the principle of non \u2011 refoulement, and conduct investigations into cases of collective expulsion, pushback and excessive use of force and violence by law enforcement officials against migrants, refugees and asylum-seekers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E(f) R eview its legal framework on the lethal use of force by border law enforcement officials to ensure that it is in accordance with international law and international standards, including the Code of Conduct for Law Enforcement Officials, the United Nations Human Rights Guidance on Less-Lethal Weapons in Law Enforcement and the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Migrants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5624b8ff-d23b-40f3-b77a-92997d50ba77","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E33. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has  not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families,  and  the  Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169)  of the  International Labo u r Organization.  The Committee encourages the State party to accede to the 1954 Convention relating to the Status of Stateless Persons and the 1961  Convention on the Reduction of Statelessness.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aaad2ae5-09f6-4ffe-b499-c36c56311186","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"134e2f58-89a0-49f7-9aa7-c22a30215535","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E35. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb2cec41-634d-41e1-b4cb-94038fc9a2cd","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E36. In light of its  general recommendation  No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the  national level.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e7857b4a-2a64-4aca-9ed1-b2c9994d54af","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E37. In light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is coming to an end, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d80060f1-9672-4977-9feb-ec63610eb4a6","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E49.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the training for judges on international human rights conventions and general campaigns on human rights. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of integration of human rights into the education system and about the prevalence of racist stereotypes in the State party (art. 7).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d93f35c4-c91e-4e08-a194-fae269609653","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66057022-dcde-4b06-b123-59afb58e3845","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E50. The Committee recommends that the State party increase its efforts to conduct public awareness-raising campaigns, with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and members of the judicial authorities on the promotion of ethnic and cultural diversity, tolerance, interethnic understanding and respect for diversity.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1956ab7c-5b7d-4c97-a142-9ac4684ab27e","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E39. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public  at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all  government  bodies entrusted with the implementation of the Convention, including counties, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f017c12e-9f7d-420a-86d2-751495679058","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E51. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, and the Domestic  Workers Convention, 2011 (No. 189) of the International Labour Organization. The Committee encourages the State party to accede to the Convention relating to the Status of Refugees, the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Travailleurs domestiques","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c1121430-cb80-4e7d-942e-e4c3d0bd4f8b","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E40. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 18 (a), (b), (c) and (d) (situation of Indigenous Peoples), 10 (legal framework for combating racial discrimination ) and 30 (a), (d) and (f) (access to justice) above and requests the  State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4fba2d05-5845-4c66-966c-91ebd34a6137","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E52. T he Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d97f3322-c0be-4f35-af07-a10fea5469b7","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E41. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 24 (d) (persons with albinism), 26 (b) and (c) (trafficking in persons) and 30 (e) (access to justice) above.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8afa744d-2092-4cdf-962c-17c5cd83c575","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E42. The Committee regrets that the State party did not submit the follow-up report requested in its previous concluding observations .","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dfd11db1-e302-4801-8a9b-5f6df0b48715","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E53. In  light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54cace9d-e470-40a0-b140-17157503ce8a","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E54. In  the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is coming to an end, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed6c8859-b0ad-4f5c-9a0c-715d93b54fd9","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E43. The Committee recommends that the State party submit its combined tenth and eleventh periodic reports, as a single document, by 13 October 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In  the  light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b111def3-d60d-4a6f-addb-9f596b27b60e","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E55. The  Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f0f6529-92ed-41a8-af5c-876a3bd8d693","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E56. The  Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"87b2ebe6-6840-422c-8041-32758fca48b4","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E57. Th e Committee encourages the State party to update its common core document in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter \u2011committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"73365e1f-4790-4bce-aeaa-d520dbc53a37","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EParagraphs of particular importance \u003C/h3\u003E58. Th e Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 22 (racial profiling and use of lethal force), 26 (criminal justice system and the death penalty), 38 (situation of the Howeitat Bedouin tribe), 42 (domestic workers) and 48 (migrants, asylum-seekers and refugees) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Travailleurs domestiques"],"Themes":["Peine de mort","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit au travail et droits des travailleurs"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d40fe81-faf0-45a1-944f-2e07ed3265e4","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E59. In  accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 18 (a) and (b) (complaints of racial discrimination), 20 (a) (hate speech and hate crimes) and 40 (d) (migrant workers) above. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0c5f7d7-7e61-48a6-91b6-f70000656589","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E60. Th e Committee commends the State party for the timely submission of its last follow \u2011up report on its previous concluding observations.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"938020f6-73b8-488c-8494-331fe46f15cf","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002237\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E61. Th e Committee recommends that the State party submit its combined twelfth and thirteenth periodic reports, as a single document, by 22 October 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports and 42,400 words for the common core document.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Arabie saoudite"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"da8dfb98-de6e-42c7-baa4-8bc6e58a32c6","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E4.The Committee notes the statistics provided by the State party on the demographic composition of its population, which included results from the population census conducted in 2016. However, the Committee is concerned that the 2016 population census did not allow information to be gathered on the ethnic composition of the population based on the principle of self-identification. The Committee is concerned about the lack of disaggregated data on non-citizens, such as undocumented migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, and the absence of tools for data collection on non-citizens living under its jurisdiction. It is also concerned about the lack of detailed and comprehensive information on the socioeconomic situation of ethnic and ethno-religious minority groups and of non-citizens. This lack limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. The Committee is further concerned about the lack of statistics on the ethnic composition of the prison population (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c0d3da9f-c07a-40e9-9a7b-b32168660d2d","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the State party collect and provide to the Committee reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification, including on ethnic and ethno-religious minority groups and non-citizens, such as undocumented migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons. It also recommends that the State party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic and ethno-religious minority groups and of non-citizens and on their access to education, employment, health care and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. The Committee further recommends that the State party collect and publish statistics on the ethnic composition of the prison population. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8b6d7c88-d7d4-4aff-9094-c0ebc3d2d9c5","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ENational mechanism for reporting\u003C/h3\u003E5.The Committee notes that the preparation of the report under the Convention is supervised by the Ministry of Foreign Affairs. According to the State party, the Religions and Nationalities Commission participated as a representative of civil society while the Parliament did not participate due to the coronavirus disease (COVID-19) restrictions. The Committee expresses its concern that the Commission, which is a State institution, represented independent organizations for the defence of human rights (art. 9).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["M\u00E9canismes Nationaux d\u0027Elaboration des Rapports et du Suivi (MNRS)","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"03b24c82-9b82-4b73-adba-dd68a9bea2b1","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E6.The Committee notes the information provided by the delegation on the bill to establish a national human rights institution in accordance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles). However, the Committee is concerned about the limited progress and delay in adopting the bill (art. 2).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3722374f-ab16-475b-acc1-02b0f31b17bd","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E7.  Recalling its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the State party expedite the adoption of the bill on establishing an independent national institution for the promotion and protection of human rights, with a mandate to combat racial discrimination, and provide it with adequate human and financial resources to enable it to fulfil its mandate fully and in full compliance with the Paris Principles.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.3 - Mobiliser des ressources financi\u00E8res en faveur des pays en d\u00E9veloppement","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0d23cbd0-f075-4808-92cd-4ddcc2c2d97b","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ENational mechanism for reporting\u003C/h3\u003E6.Recalling its revised guidelines for reporting, the Committee recommends that the State party involve the Parliament and civil society organizations working in the field of human rights in the preparation of its next report.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["M\u00E9canismes Nationaux d\u0027Elaboration des Rapports et du Suivi (MNRS)","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"34a4640b-8f88-4fcc-b921-5fe6a652e057","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EDemographic composition of the population\u003C/h3\u003E5.The Committee regrets that the State party has not provided recent, reliable and comprehensive data, either on economic and social indicators or indicators of ethnic origin, that would enable the Committee to better evaluate the enjoyment of economic, social and cultural rights by various groups living in its territory, including minorities and migrants, and the impact of the various programmes, strategies and plans adopted by the State party. The Committee notes that the census due to take place in 2016 has been postponed to 2020.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c658da8-3f50-4da7-a1c5-2fbdd3d8dd23","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the results of the general population census carried out in 2019 on the basis of self-identification. It is nevertheless concerned by the absence of up-to-date and complete statistics on the demographic composition, disaggregated by ethnic or national origin, which, according to the State party, comprises more than 150 national groups, and by the lack of information on the socioeconomic status of ethnic minority groups, particularly Roma, and the lack of statistics on the ethnic composition of the prison population (arts. 1 and 5). ","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d1f5b2a3-2542-41b6-8066-b37034373813","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EProhibition of racial discrimination\u003C/h3\u003E8.The Committee is concerned that the national legislative framework does not contain an explicit definition of racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention, particularly on the grounds of colour, descent or national origin, and that it does not expressly prohibit intersecting forms of discrimination or structural, direct and indirect racial discrimination in the public and private spheres (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6d7e9aa-f4c2-44a8-b39e-e241d3b67c6d","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EDemographic composition of the population\u003C/h3\u003E6. The  Committee recommends that the State party c onduct its census and collect such  disaggregated data in order to enhance its implementation of the Convention.  It  also recommends that the State party provide the Committee with any updated available, reliable  and comprehensive  economic and social indicators based on ethnicity, nationality or country of origin and drawn from academic or social surveys carried out in this field. This will enable the Committee to have an understanding of the enjoyment of economic, social and cultural rights by various groups living in its territory,  including minorities ,  in particular Roma, migrants, refugees, asylum seekers and stateless persons , as well as information on the impact of programmes, plans and strategies that have been evaluated and measured.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"12afd3dc-f672-437b-ac70-15e1de2421e9","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAbsence of grounds for racial discrimination\u003C/h3\u003E7.While noting the explanations provided by the delegation of the State party, the Committee is concerned at the absence of national origin and descent as grounds for racial discrimination in article 1 (2) of the act on the principles of preventing and combating racial discrimination (art. 1).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"02097504-72b8-4032-a850-56001fd837ff","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EProhibition of racial discrimination\u003C/h3\u003E9. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party review its legal framework, particularly provisions of the Constitution, to bring them into line with the Convention. It also recommends that the State party  develop and adopt comprehensive anti-discrimination legislation that contains a clear definition of racial discrimination and encompasses structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and private spheres, in accordance with article 1 of the Convention. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8853d00d-5abe-4f56-bfa2-b1385f764375","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E8.Recalling its revised guidelines for reporting, the Committee recommends that the State party redouble its efforts to develop effective tools, in close cooperation with affected communities, based on the principles of self-identification and anonymity to collect data on the demographic composition and socioeconomic status of the population throughout its territory. The data should be disaggregated by ethnic group, gender, age and region and should include statistics on the ethnic composition of the prison population to provide an adequate empirical basis for the development of policies to enhance the equal enjoyment by all of the rights enshrined in the Convention and to facilitate the monitoring thereof.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c8cdb2c7-bc0c-4baf-b2db-85f407e576fa","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDomestic application of the Convention\u003C/h3\u003E9.While noting the direct applicability of the Convention in the domestic legal system and the possibility, in the absence of a definition of \u201Cracial discrimination\u201D in the national legislation, of invoking the provisions of article 1 (1) of the Convention, the Committee is concerned about the absence of cases in which the Convention has been expressly invoked and applied in the courts of the State party (arts. 1 and 2).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"de77d635-6e40-41b2-9c63-d3f279e2bd56","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAbsence of grounds for racial discrimination\u003C/h3\u003E8. The Committee  recommends that the State party  include national origin and descent as grounds for racial discrimination in the  a ct on the  p rinciples of  p reventing and  c ombating  r acial  d iscrimination  and  in other legislation relating to the prohibition of racial discrimination.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7061a83d-4921-4a21-a9b0-e3a2558ce0aa","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities\u003C/h3\u003E10.The Committee is concerned about the information provided by the delegation that special measures are inadmissible under the domestic legislative framework owing to the prohibition of granting advantages or privileges on grounds such as race or colour, pursuant to article 19 of the Constitution (arts. 1 and 2).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bd2363d7-1ecb-4131-8635-2bce4bbc0091","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational institution on minority issues \u003C/h3\u003E9.The Committee is concerned at reports according to which the institutional framework for dealing with minorities issues in the State party is underdeveloped, fragmented and ineffective. In particular, it is concerned that, since the departure of the government commissioner for ethnic and national policy, there is no specialized official institution mandated to deal with minority issues. The Committee is also concerned that the department for religions and nationalities of the Ministry of Culture, to which the mandate on minorities issues was transferred in 2016, lacks adequate human and financial resources to properly carry out its mandate. The Committee is further concerned at information that the council on inter-ethnic harmony is not functional (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48c3c2ab-741f-4330-a8eb-37517d461ef4","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities\u003C/h3\u003E11. Recalling its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party take measures to review its position, with a view to allowing the implementation of special measures as a means of addressing the impact of structural discrimination on all vulnerable groups in the State party and to securing adequate advancement of these groups in conformity with articles 1 (4) and 2 (2) of the Convention.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"73380d05-3c73-4c4f-a0cf-93eebf7ff30b","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDomestic application of the Convention\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party take measures to ensure that the Convention and its direct applicability are widely known among lawyers, prosecutors,  judges  and the public. It also reiterates its request  that the State party provide information on the number and type of cases in which lawyers, prosecutors and judges have invoked the provisions of the Convention. ","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"373962e0-d39e-485b-967f-1c7c5cfa0f92","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination\u003C/h3\u003E12.The Committee notes the information provided by the State party on the complaints submitted to the board investigating cases of violation by administrative staff in accordance with the Administrative Violations Law. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of detailed and disaggregated information on complaints of racial discrimination, and on investigations, prosecutions, convictions and sanctions by domestic courts. The Committee also regrets the lack of information on the availability and accessibility of a specific safe judicial mechanism for addressing cases of racial discrimination (arts. 4, 6 and 7).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94b18f58-e571-4eb7-832b-a8089b7b6063","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDefinition and criminalization of racial discrimination\u003C/h3\u003E11.Notwithstanding that the Constitution of the State party guarantees equality before the law and that its legislation contains piecemeal provisions prohibiting racial discrimination, the Committee remains concerned about the absence of specific and comprehensive legislation defining and prohibiting racial discrimination in accordance with article 1 of the Convention (arts. 2 and 5).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"937cc318-2f57-4640-9894-e0b17d351be9","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational institution on minority issues \u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party  develop , in consultation with all minority  representatives , a clear and coherent institutional framework on minority issues  and  establish a specialized institution mandated  to deal  with minority issues and provide it with all necessary human and financial resources .","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4aadc9d1-f82c-4f4e-a80b-22f670a5d11a","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E11.The Committee is concerned at reports of a rise in racist hate speech and discriminatory statements in the public discourse, including by public and political figures and in the media, in particular on the Internet and during rallies, directed mainly against minorities, such as Roma, asylum seekers and refugees, among others (art.\u0026nbsp;4). ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aad9f6d1-92ec-4301-b767-3a0b01590e2b","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination\u003C/h3\u003E13. The Committee draws the State party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. It recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(a) Establish safe remedies and redress mechanisms for victims of racial discrimination, facilitate the filing of complaints of racial discrimination and ensure the accessibility and availability of reporting channels to victims of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(b) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(c) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(d) Collect statistics on complaints of racial discrimination and on investigations and prosecutions undertaken, convictions handed down and sanctions imposed, and include them in its next report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c354826c-8c86-407b-a321-8ab16a364963","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDefinition and criminalization of racial discrimination\u003C/h3\u003E12. Recalling its previous concluding observations,  the Committee urges the State party to enact specific and comprehensive legislation containing a definition of racial discrimination, in conformity with article 1 of the Convention , and make racial discrimination an offence punishable by law .","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5662a47b-f842-4342-8761-2858b9a13af2","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ENational human rights institutions\u003C/h3\u003E13.While noting the statements of the delegation that the State party does not envisage establishing an independent national human rights institution, the Committee re-emphasizes the importance of and key role usually played by such institutions in supporting States parties in their efforts to implement the Convention (art. 2).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e845cb43-43cd-4e2b-a802-32cc207e28c4","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E12. In the light of its general recommendations No. 7 ( 1985 ) and No. 15 (1993) relating to the  implementation  of article 4 of the Convention, and recalling its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee reminds the State party of the importance of safeguarding the rights of groups in need of protection against racist hate speech  and  incitement to hatred, including  by the  media.  The Committee recommends that the State party  take appropriate measures  to strongly condemn and distance itself from racist hate speech and discriminatory statements in public discourse, including  by public figures, and call upon those responsible to ensure that their public statements do not contribute to incitement of racial hatred. It recommends that the State party register, investigate and br ing  to justice cases of hate speech, and sanction those responsible .","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"529693ff-2516-49e5-aa55-4bf3aa17bfb3","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ENational human rights institutions\u003C/h3\u003E14. Recalling its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee reiterates its previous recommendation  that the State party establish an independent national human rights institution, in compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), and seeks support from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in this respect.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c45e8ade-b8a0-4b55-b447-d0e0d2100b8a","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E13.The Committee is concerned at reports of racially motivated incidents and hate crimes, including physical attacks targeting individuals on the basis of their ethnic origin, such as Roma, Jews, Africans and other minorities, that have taken place in some localities of the territory of the State party. The Committee is also concerned at information on denial to African and Indians, on the basis of colour, of entrance to some public places in Uzghorod, such as the local water park. It is further concerned that cases of hate crime or other racially motivated acts are not always adequately and effectively investigated and that those responsible are not prosecuted and punished. While noting that some cases have been addressed, the Committee remains concerned at the low number of cases of hate crime brought to domestic courts (arts.\u0026nbsp;2, 4 and 6).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e462b00-4a07-4713-9e6c-874c1114f3c1","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EIndependence of the judiciary\u003C/h3\u003E15.While noting the provisions of Constitution guaranteeing judicial independence and the measures taken as part of judicial reform, the Committee remains concerned that the independence of the judiciary continues to be undermined in practice, due to, among other factors, executive control, political interference and systematic recourse to closed trials for cases of extremism and incitement to hatred (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f52bdc74-521f-43c1-b972-e665351288dd","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E14. In the light of its general recommendations No. 7 and No. 15 , the Committee recommends that the State party  take appropriate measures  to: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(a) Ensure th at all reported  hate crime cases are registered and effectively investigated under  article 161 of  the Criminal Code,  and  that those persons responsible are prosecuted where appropriate and, if found guilty, punished with appropriate penalties; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(b) Condemn the practice of denying certain groups access to public places and to investigate all reports of denial  of  access to public facilities ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(c) Collect and make available disaggregated statistics on the number of reported cases relating to hate speech and hate crimes, the number and the nature of hate - speech and hate crimes committed, the number of cases brought to court and the origin and outcome of those cases;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(d) Increase public awareness-raising campaigns and other measures to counter  incitement to hatred  and hate crimes ,  and continue to train law enforcement officials in this area.\u003C/p\u003E","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad44e3bb-2124-4a15-ae8d-14e8f7eac492","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EIndependence of the judiciary\u003C/h3\u003E16. Referring to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee recommends that the State party effectively safeguard the full independence of the judiciary, free from political control and influence,  so as to  ensure the proper administration of justice.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b3b0581-f367-43f5-b6e2-5ccc6d3aa845","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E14.The Committee notes the information provided by the delegation on the legislative framework to combat hate speech and hate crimes in the Islamic Penal Code and the Amended Press Law. It also notes the information provided on the establishment and activities of the Press Supervisory Board to examine cases of hate speech and hate crimes. Nevertheless, the Committee is concerned:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a)That the national legislative framework does not contain provisions that expressly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and on all the grounds recognized in article 1; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b)About reports of the spread of hate crimes, racist hate speech and the dissemination of negative stereotypes against ethnic and ethno-religious minority groups and non-citizens, particularly those from Afghanistan, including in State-owned radio and television broadcasts and print media and on the Internet and social media; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c)About reports of the use of racist hate speech by politicians and public figures, at the central and provincial levels, and the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of politicians and public figures for hate speech (arts. 4, 6 and\u0026nbsp;7). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8e2ae1ae-f050-484d-8564-704fbf190b3e","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E17.The Committee notes with appreciation the information provided by the State party on the measures taken to combat trafficking in persons and the establishment of a mechanism for victim identification and referral. It is, however, concerned by the lack of information on the ethnic or national origin of victims of trafficking and on the legal proceedings initiated against the perpetrators, the judgments rendered and the reparations granted to the victims (art. 2 and 6).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d84c7768-2453-4201-91a9-c772f6e59b8d","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E18. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to investigate and prosecute cases of trafficking in persons, punish the perpetrators, if found guilty, provide reparation to  victims  and communicate in its next report related statistics disaggregated by ethnic or national origin.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3b8441eb-5181-483b-a224-e82eaa2dc14b","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ECombating terrorism and extremism\u003C/h3\u003E19.The Committee reiterates its concerns about a lack of clarity concerning the State party\u2019s legislation on terrorism and extremism, including its scope and application. Specifically, it is concerned about reports of its arbitrary application contrary to the Convention, including with respect to freedom of expression and association, and its negative impact on activities of civil society organizations and human rights defenders, in particular those combating racial discrimination (arts. 5 and 6).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18119815-60ad-4950-bc5f-95a82dbe54f4","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ECombating terrorism and extremism\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State party ensure that its legislation on terrorism and extremism is not applied in an indiscriminate manner that could amount to a violation of the Convention. It also recommends that the State party ensure that civil society organizations defending human rights,  in particular  those tackling racial discrimination, operate in an environment in which they are enabled to carry out their activities freely without undue restrictions. ","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a797a279-0fa1-4657-a2e8-ca9c1655410b","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EOrganizations that promote racial hatred and propaganda\u003C/h3\u003E15.The Committee is concerned about reports that some organizations, such as the Right Sector, the Azov Civilian Corps and the Social National Assembly, promote activities that amount to incitement to racial hatred and racist propaganda. It is also concerned that such organizations are responsible for racially motivated violence against persons belonging to minority groups that has not been always punished (arts.\u0026nbsp;2 and 4).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e7f2fd72-f8b9-4615-950b-5ebd4ac43ba6","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EOrganizations that promote racial hatred and propaganda\u003C/h3\u003E16.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIn the light of  its general recommendation No.\u0026nbsp; 7, the Committee recommends that the State pa rty ensure that its legislation  is applied effectively ,  in full compliance with the provisions of article 4 of the Convention with regard to organizations promoting racist hatred  and propaganda\u003C/span\u003E.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5234ecc-9269-494e-afc5-cd5e4c776b72","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E15. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, particularly the Islamic Penal Code, to explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and ensure that it includes all the grounds of racial discrimination recognized in article 1 of the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b) Take effective measures to encourage the reporting of racist hate speech and hate crimes and to ensure the availability and accessibility of safe reporting channels; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c) Monitor the spread of racist hate speech on the Internet and social media, in close cooperation with Internet service providers and social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(d) Take effective measures to ensure the public condemnation of racist hate speech and to distance itself from racist hate speech by public figures, including politicians. \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96a75e9e-f48f-4324-b1ec-d59ea6ed2d7d","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EExcessive use of force\u003C/h3\u003E21.Considering the explanations provided by the State party delegation, the Committee is concerned about the lack of information regarding investigations and prosecutions initiated and sentences imposed on police officers involved in violence, torture and other grave violations of human rights, during and after the August 2020 protests (art. 5).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"babaf8da-5c78-4fa0-82e3-3205402e8d96","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EApplication of article 161 of the Criminal Code\u003C/h3\u003E17.The Committee is concerned that requirements for the application of article 161 of the Criminal Code to acts of racial discrimination, such as the fact that the violation must take place during a public event and the necessity of an expert opinion, hamper the effectiveness of the article. The Committee is concerned that such requirements result in difficulties in proving racial motivation and that consequently hate offences are qualified as hooliganism (art.\u0026nbsp;2, 4, 6). ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3d2feaa6-c994-45c2-841f-d8ccee58a964","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EExcessive use of force\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the State party investigate all allegations of police violence, torture and other grave human rights violations suffered by civilians, including members of national and ethnic minorities, during and after the August 2020 protests, initiate criminal proceedings against the alleged perpetrators and, if found guilty, punish them with appropriate penalties and grant a remedy to victims, including those belonging to national and ethnic minorities. The Committee also invites the State party to take measures to prevent and suppress the excessive use of force by police officers and law enforcement authorities.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2042ac7-788d-4149-a04a-5f30f107b91c","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacist hate speech \u003C/h3\u003E23.While noting the provisions of the Criminal Code and the Code of Administrative Offences to combat racist hate speech and incitement to hatred or racial hostility, the Committee regrets the lack of specific information about the investigation into and the prosecution of specific cases, sanctions and redress, as well as information about cases brought against the public officials. The Committee remains concerned about the lack of clarity regarding the application of those provisions, in particular their potential extensive limiting of freedom of expression, and the reported dissemination of racist ideas in the education system (art. 4).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c3d073d5-10dd-470e-91a3-7345fa774113","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EApplication of article 161 of the Criminal Code\u003C/h3\u003E18. The  Committee  recommends that the State party take measures to ensure an effective application of article 161 of  the  Criminal Code ,  by removing requirements that  prevent  its application.  It  recommends that the State party ensure that  complaints  of racial discrimination are  properly  registered by the police  as such and  duly investigated and that the  final decision  as to  whether the crime has a  di scriminatory  racial motive  is left to  the appreciation of the  c ourt s . ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5913f0df-f4b5-4096-b533-619037b61db4","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacist hate speech \u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to combat hate speech through all appropriate measures, including investigations, the prosecution of perpetrators and their punishment, if convicted, and the provision of redress to victims, while ensuring that those measures are applied in compliance with international standards guaranteeing freedom of expression. It also recommends that the State party ensure that racist ideas or ideas hostile to certain national or ethnic groups do not appear in educational materials.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7cdf7a7-5556-4447-b016-b8812a815a1f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E19.The Committee notes the various measures taken by the State party to improve the situation of Roma, including the strategy for the protection and integration of the Roma national minority to 2020 and its action plan. However, it remains concerned at the persistence of discrimination, stereotypes and prejudices against Roma, including reports of physical attacks and killings, such as those which occurred in eastern Ukraine, in localities, such as Slovyansk and Shchotove village in Luhansk Oblast in 2014, under the control of either the non-governmental armed groups or the Government of the State party. The Committee is also concerned at reports that some Roma are unable to flee the conflict zones owing to a lack of identity documents and that some Roma who fled those zones face xenophobia and are denied assistance. The Committee is further concerned at the lack of funding and the low level of implementation of the above-mentioned strategy and action plan, including at the local level (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b0d90e25-0e67-4a03-b351-5a412d9f4f4f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E20. The  Committee recommends  that the State party firmly combat any discriminatory act against Roma and investigate incidents of attacks and killings of Roma ,  including  in  the areas of eastern  Ukraine  that are under the control of the  G overnment of the State party.  It  also recommends that the State party  find durable solutions  for  internally displaced  Roma  and take measures to ensure that the y benefit from assistance .  The Committee further recommends that the State party  provide all resources necessary  for the implementation of the  s trategy for the  p rotection and  i ntegration of  the  Ro m a  n ational  m inority  to  2020 and its  a ction  p lan ,  including a t  the local level. ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 la vie","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3d98213e-4895-4f8b-83da-e8d074c20cf5","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EActs of racial discrimination and access to justice\u003C/h3\u003E25.Considering the different possibilities for victims of racial discrimination to lodge a complaint as described by the State party, the Committee regrets the lack of information about the number of complaints received by different bodies and the results of the proceedings before them, in particular the Office of the Prosecutor (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b289a2ac-597d-414c-b11f-50e71eafc4b7","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EActs of racial discrimination and access to justice\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to raise awareness about complaint mechanisms among the public. It also requests the State party to provide, in its next periodic report, detailed information on the number of complaints and the results of the proceedings, including sanctions and redress, disaggregated by ethnicity.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b616702f-85b8-4b15-815a-c11ac2797368","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and lethal use of force \u003C/h3\u003E16.The Committee notes the information provided by the delegation on the human rights training provided to law enforcement officials on human rights and the legislative framework on the use of firearms. Nevertheless, the Committee is concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(a)That the legislative framework on law enforcement does not prohibit racial profiling by law enforcement agencies and that it is not in accordance with international law and international standards regarding the use of firearms by law enforcement agencies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(b)About reports of racial profiling by the police of members of ethnic and ethno\u2011religious minority groups and non-citizens and the lack of information on measures taken to combat racial profiling; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(c)About reports of the indiscriminate, excessive and lethal use of force and firearms by border law enforcement agencies in border provinces, leading to injuries and extrajudicial killings of fuel and border couriers, who are mainly members of the Kurdish and Baluch ethnic minority groups; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(d)About the lack of investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling and the excessive and lethal use of force and firearms by law enforcement officials against members of ethnic and ethno-religious minority groups (arts.\u0026nbsp;4\u20136).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ex\u00E9cutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c22e6ccc-867b-4a96-948f-f2ece12cca10","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E21.The Committee is concerned that: (a) Roma who suffer from the effects of poverty continue to face difficulties in accessing education, housing and employment; (b) there is low school attendance and a high illiteracy rate among Roma children, despite some improvements; (c) Roma, particularly Roma women, are disproportionately unemployed; and (d) many Roma still lack identity documents, which prevents them from fully benefiting from social services (arts. 2, 3 and 5).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.6 - Alphab\u00E9tisation et comp\u00E9tences arithm\u00E9tiques universelles","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d0f88d7f-90b0-4965-ab45-81bb30512ac6","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of Roma \u003C/h3\u003E27.While appreciating the statements of the delegation of the State party on the measures taken to improve the situation of the Roma minority, including the removal of the provision on the payment of tax by unemployed citizens capable of work that disproportionally targeted Roma population, the Committee remains concerned by reports of manifestations of discrimination against Roma in access to education, employment, housing and social and other services and of racial profiling by law enforcement authorities. It is particularly concerned about the low rates of enrolment of Roma children and young people at all levels of education and the enduring discrimination against Roma children and young people in education (arts. 2, 5, 6 and 7).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["8.6 - Promouvoir l\u0027emploi, la scolarisation et la formation des jeunes","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9e8262a1-aeed-4125-a2d0-92aee903c8ae","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E22. Recalling its general recommendations No. 27 (2000) on discrimination against Roma and No. 25 ( 2000 ) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to firmly combat racial discrimination and prejudices against Roma and address the challenges that Roma continue to face in many areas, such as access to employment, education and housing; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b) Firmly address employment challenges faced by Roma , in particular Roma  women ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c) C onsult with Roma  communities when  implementing such integration measures, including  at the local level ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(d) Provide adequate funding for all programmes, strategies and other policies relating to the integration of Roma ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(e) Strengthen  its efforts to provide all Roma  with identity documents free of charge ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(f) S trengthen its measures to improve access to education for Roma children,  and  reduce the illiteracy rate  among  and the school attendance  drop-out rate  of Roma children .\u003C/p\u003E","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.6 - Alphab\u00E9tisation et comp\u00E9tences arithm\u00E9tiques universelles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5765484-8889-4f19-9457-58b69a241a09","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of Roma \u003C/h3\u003E28. Referring to its general recommendations No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention and No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(a) Continue to take effective measures to end racial profiling by law enforcement authorities, including targeted training programmes, undertake prompt,  thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling, holding those responsible accountable, and provide victims with effective remedies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(b) Remove the barriers preventing Roma children from gaining access to education, take measures enabling Roma students to remain in the educational system and develop mechanisms that allow for the detection of discrimination against Roma students; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(c) Take all measures necessary to prevent, monitor, investigate and sanction acts of discrimination against Roma in access to employment,  housing  and social and other services. \u003C/p\u003E","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b470edac-f99e-43c3-a1ad-766208b4b7ed","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and lethal use of force \u003C/h3\u003E17. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) Adopt legislation that explicitly prohibits racial profiling by law enforcement officials during police stops and other police operations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) Review its legislative framework on the lethal use of force by law enforcement officials to ensure that it is in accordance with international law and international standards, including the Code of Conduct for Law Enforcement Officials, the United Nations Human Rights Guidance on Less-Lethal Weapons in Law  Enforcement and the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling, racially motivated police violence and the excessive and lethal use of force by law enforcement agencies, with safe and accessible reporting channels for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) Conduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of  racial profiling, racially motivated police violence and the excessive and lethal use of force by law enforcement  officials and ensure that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions and that victims or their families are provided with adequate forms of reparation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(e) Collect and include in its next periodic report information on complaints of racial profiling, racially motivated police violence and the excessive and lethal use of force by law enforcement officials, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions and on reparations provided to victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","M\u00E9canisme de suivi ind\u00E9pendant","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8838c2b3-b732-49bd-afbb-3cf6eb0333ca","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of national and other minorities\u003C/h3\u003E29.While the Committee appreciates the information provided by the delegation of the State party on the measures taken to promote peaceful inter-ethnic coexistence, it is concerned about reports that members of national and other minorities are subject to administrative and other restrictions of their freedom of association and enjoyment of the right to education, religion, language and culture, leading to, inter alia, the dissolution of minority associations, the closure of minority schools or the cancellation of cultural events. It is also concerned about reports that members of national and other minorities living with HIV/AIDS continue to suffer discrimination and stigmatization, including in the workplace.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Personnes vivant avec\u00A0le\u00A0VIH-sida","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Libert\u00E9 d\u0027association","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e13bf61-112e-44df-a17e-431e2d7ec6cc","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of national and other minorities\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party effectively implement the National Minorities Act and that members of national and other minorities enjoy fully their freedom of association, education in their languages, including Polish and Lithuanian, their culture, including organizing and participating in cultural activities, and freedom of religion. It also recommends that the State party review its legislation and policies and take measures to address the stigmatization of members of national and other minorities living with HIV/AIDS  in order to  ensure equality and non \u2011 discrimination, including in the workplace.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Personnes vivant avec\u00A0le\u00A0VIH-sida","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Libert\u00E9 d\u0027association","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ece4bbd9-0243-4d0a-b7e9-194bf73bff8e","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation of Crimean Tatars\u003C/h3\u003E23.While noting measures taken by the State party to protect Crimean Tatars, in particular those who fled Crimea after 2014, the Committee is concerned at reports that Crimean Tatars who went to regions under the authority of the State party face difficulties with regard to access to employment, social services and education and lack support. The Committee is also concerned that Crimean Tatars who returned may face difficulties in preserving their language, culture and identity (arts.\u0026nbsp;2 and 5). ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Droit au travail et droits des travailleurs","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"820a7c96-3d12-4189-bc4a-200acc80afce","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of non-citizens, including asylum-seekers, refugees and migrants\u003C/h3\u003E31.The Committee is concerned about reports of life-threatening conditions for migrants, asylum-seekers and refugees at the Belarusian border with the European Union, including the excessive use of force, arbitrary detention and difficulties in access to the asylum procedure. The Committee is also concerned that certain measures, such as the possibility of depriving Belarusian citizens living abroad of citizenship as a result of a criminal conviction or limiting certain operations of consular services, may significantly increase the risk of statelessness, including for members of national and other minority communities living abroad. The Committee welcomes the pledge of the State party to accede to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db3b7956-989d-4294-a399-2148c3caf369","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation of Crimean Tatars\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party  increase its efforts, in consultation with  the  Crimean Tatar communit y , to find durable solutions for an appropriate settlement of Crimean Tatars in Ukraine, including by providing  or  facilitating access to employment, social services and education and providing  children with  education in  the  Tatar language.  It  also recommends that the State party strengthen the measures aimed at ensuring favourable conditions for Crimean Tatars to preserve, d evelop and promote their identity, language and culture. The Committee  further  recommends that the State party, inter alia, provide adequate financial support to cultural organizations for their activities and create more opportunities for Crimean Tatars to promot e and use their mother tongue in education and daily life.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants"],"Themes":["Droits culturels","Droit au travail et droits des travailleurs","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["5.a - Droits \u00E9gaux aux ressources \u00E9conomiques, \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et aux services financiers","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","17.3 - Mobiliser des ressources financi\u00E8res en faveur des pays en d\u00E9veloppement"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c7c6c52-50d2-44bc-8331-3bbb4952387d","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of non-citizens, including asylum-seekers, refugees and migrants\u003C/h3\u003E32. The Committee urges the State party to take measures to protect the life and safety of migrants, asylum-seekers and refugees, to prevent the excessive use of force, to provide human rights training to border guards and other law enforcement officials, to continue to cooperate closely with international organizations, including the United Nations, and other stakeholders to enhance the protection of the human rights of migrants, asylum-seekers and refugees and to guarantee the availability of the asylum procedure in accordance with international standards. The Committee recommends that the State party ensure that its measures do not inadvertently constitute a risk of statelessness for certain categories of Belarusian citizens, including for members of national and other minority communities living abroad. In line with its previous recommendation,  the Committee encourages the State party to accelerate the process of acceding to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Coop\u00E9ration et aide inter\u00E9tatique","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b4759921-2ce7-4c2a-afc0-1879a8bfbbec","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERefugees, asylum seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E25.The Committee is concerned about reports of challenges that still restrict the fairness and effectiveness of the asylum procedure in the State party, in particular: (a) the restrictions on access to border entry points of the territory of the State party, including for a great number of Syrian citizens in 2013-2014; (b) a lack of professional language interpretation by the State Migration Service in relation to application for asylum; (c) that rejected asylum seekers do not receive well-reasoned decisions; and (d) the limited time provided for the appeal to asylum decisions. It is also concerned about the very limited reception conditions, in particular in cities with a significant number of asylum seekers, such as Kyiv and Kharkiv, a situation that compels asylum seekers to seek substandard private accommodation. The Committee is further concerned at reports that refugees and asylum seekers face many obstacles in accessing the labour market and do not receive adequate support for their integration. In addition, the Committee is concerned at reports of racially motivated incidents and xenophobia faced by refugees and asylum seekers (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"afffef76-e668-4502-8cf1-d71bb71d7306","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHuman rights training\u003C/h3\u003E33.While welcoming the information about training on international human rights standards by the Belarusian State University Institute for Further and Advanced Training for Judges and Procuratorial, Court and Judicial Officers provided by the State party, the Committee remains concerned about the absence of information about specific training programmes and educational activities on the Convention designed to combat racial discrimination and promote tolerance (art. 7).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"157136a5-9234-4c73-8c91-33b41d33e733","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERefugees, asylum seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State party  improve its asylum procedure by:  ( a) enabling  access to its territory  for persons in need of inter national protection;  ( b) allocating adequate  resources for  professional  interpretation  at all stages of the  refugee status determination procedure ;  and ( c) providing training to the offic ers  of the State  Migration  Service. The Committee also recommends that the State party improve the reception conditions of asylum  seekers and provide alternative housing solutions  and support  for  those who cannot be accommodated. The Committee further recommends that the State party  prevent and protect  refugees and asylum seekers from  any  hate crime and  hate  speech  and  facilitate the integration  of refugees , including through access to the labour market ,  and improve their access to education, language  training ,  vocational training and employment services. ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc1f89f4-f526-4140-a9a9-599d9e7b2af0","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHuman rights training\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party accelerate its efforts to design and conduct specific training programmes and educational activities on the Convention for lawyers, judges, prosecutors, law enforcement officials, border guards and other State officials.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["17.15 - Respecter l\u0027autorit\u00E9 nationale en ce qui concerne l\u0027application des politiques pour les Objectifs de D\u00E9veloppement Durable","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"974b2909-c793-4ba4-86c2-9a46d0944b8e","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EWomen belonging to ethnic and ethno-religious minority groups \u003C/h3\u003E18.The Committee notes the information by the State party on the implementation of women empowerment programmes in rural areas. Nevertheless, the Committee is concerned that women belonging to ethnic and ethno-religious minority groups are marginalized, subjected to multiple and intersecting forms of discrimination on the basis of ethnic origin, religion, age and gender owing to discriminatory provisions in the domestic legislative framework, such as mandatory dress requirements. Racial discrimination prevents their enjoyment of human rights and equal access without discrimination to employment, education, health care and justice, and they are subjected to violence, particularly by law enforcement officials. Furthermore, the Committee is concerned about reports of the prevalence of child marriage, as the minimum age of marriage is 13 years for girls, and of high school dropout rates among girls belonging to ethnic and ethno-religious minority groups (arts. 2 and 5).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnes venant de zones rurales","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Promotion de la femme","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","5.c - Adopter des politiques et des dispositions l\u00E9gislatives en faveur de l\u0027\u00E9galit\u00E9 des sexes","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1e2992a-5dbd-426e-a9d1-0dddd9c583d9","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EWomen belonging to ethnic and ethno-religious minority groups \u003C/h3\u003E19. Recalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, and reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party review its legislative framework to eliminate all barriers and restrictions faced by women belonging to ethnic and ethno \u2011 religious minority groups, ensure their equal access to employment, education, health care and justice, particularly in relation to mandatory dress requirements, and prevent child marriage. To this end, it recommends that the State party incorporate a minority women perspective into all gender-related policies and strategies. It also recommends that the State party strengthen its efforts to increase enrolment and reduce dropout rates among girls belonging to ethnic and ethno-religious minority groups, including by raising parents \u2019  awareness about the value of continued education for children \u2019 s long-term socioeconomic well-being and about the adverse consequences of child labour and child marriage on children \u2019 s health and future prospects.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Enfants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19dda95a-5097-4a9d-b0c0-32f72fc13732","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E35. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. The Committee also encourages the State party to reconsider its position and to re-accede to the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Travailleurs domestiques","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1bc55b31-2fd5-4d43-903a-dd7b0a5d56ef","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERefugees, asylum seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E27.The Committee is concerned at information regarding the lack of a mechanism to legalize the stay of stateless persons who are irregularly present in the territory of the State party. It is also concerned at difficulties faced by undocumented stateless persons in being duly registered, obtaining resident permits or receiving valid documents. The Committee is further concerned about the risk of statelessness for an increased number of persons owing to internal displacement, the conflict and the reported reticence of the State party to recognize birth certificates issued outside the territories controlled by the Government of the State party (art. 5).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Apatrides"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a63554d3-8a5d-42ea-91a0-2865a5e69c50","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERefugees, asylum seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party take measures to protect stateless persons, establish a mechanism to determine  the status of  persons in  a  situation  of  statelessness and facilitate their integration ,  including by providing them with valid documents and the necessary support.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Apatrides"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"56540383-e394-42ee-a7f4-2ee01e9dce9e","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECitizenship Rights Charter and reports of structural discrimination\u003C/h3\u003E20.The Committee notes the information provided by the delegation that, pursuant to article 134 of the Constitution, the Government adopted in December 2016 the Citizenship Rights Charter as a programme aimed at protecting the rights of ethnic and ethno-religious minority groups and combating hate speech against them. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(a)The lack of detailed information on the implementation of the Charter and its status, in the light of the information provided that it has not been approved by the Islamic Consultative Assembly; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(b)Reports that the legislative framework results in systemic and structural racial discrimination against members of ethnic and ethno-religious minority groups, who face discrimination in access to and enjoyment of their human rights, particularly the right to take part in the Government and in the conduct of public affairs at the central and provincial levels, the right to inherit, the right to freedom of thought, conscience and religion, the right to freedom of opinion and expression and the right to freedom of peaceful assembly and association (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Libert\u00E9 d\u0027association","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67005777-a6b4-4dd3-bae7-7cc01f7090b5","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party ratify the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111. ","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f322611a-269d-4a6a-9af0-693903bef567","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EInternally displaced persons\u003C/h3\u003E29.The Committee is concerned at reports about difficulties faced by internally displaced persons in the territory of the State party, owing to the conflict, in particular regarding: (a) the linkage of social benefits, including pensions, to the status of internally displaced persons and residence in the areas controlled by the State party, which prevents some internally displaced persons from having access to such social benefits; (b) the hampering of the local integration of internally displaced persons by the legal and regulatory framework; (c) difficulties in accessing affordable housing and adequate employment; (d) restrictions on freedom of movement, which prevents access to social services, education and health-care services; (e) difficulties in crossing checkpoints; and (f)\u0026nbsp;reports of persons injured by landmines or being targets of shelling. The Committee is also concerned that such a situation prevents persons belonging to minorities, such as Roma, from registering as internally displaced persons and having access to social assistance. The Committee is further concerned that most such persons are at risk of discrimination and stigmatization (arts.\u0026nbsp;2 and\u0026nbsp;5). ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de mouvement","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"62fe267a-c2e9-4df6-a952-b75162f12fa9","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E37. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53a1c201-78cf-4753-b612-16d23f948912","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EInternally displaced persons\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party  take measures:  ( a) to revise its regulations and ease freedom of movement for persons who would like to cross the  admin i strative  borders between  non -government - controlled areas  and  Government- controlled areas;  ( b)  to avoid  link ing  social benefits  to the  status  of internally displaced persons  and the duty to register or live in the areas controlled by the State party;  ( c)  to  facilitate the registration of  internally displaced persons  and strengthen  State  efforts to  assist  such persons in  obtain ing  documentation;  ( d )  to  facilitate access to housing for  internally displaced persons  or provide them with the assistance needed to find alternative housing;  ( e ) to facilitate the integration  of  and durable solutions  for internally displaced persons ;  ( f )  to  adopt a national policy on  internally displaced persons  and establish a national mechanism mandated to prevent and protect against internal displacement.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays"],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0b51cd65-154f-4cda-aab5-592eeb4e8555","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E38. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8a52fd27-3dee-4669-8dc5-1b073cca23df","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAccess to effective remedies and provision of data relating to the application of\u0026nbsp;article\u0026nbsp;6\u003C/h3\u003E31.The Committee is concerned about the low number of cases of racial discrimination registered, investigated and brought to domestic courts and other bodies. It is also concerned about the lack of information related to remedies afforded to victims. The Committee notes that the State party has not provided comprehensive information concerning sanctions or compensation in cases of racial discrimination, including discrimination in employment, handled by the courts or by the Parliamentary Human Rights Commissioner. While noting the State party\u2019s comments about equal access to justice for all and the measures put in place in that regard, including legal assistance, the Committee remains concerned about the limited extent to which minorities can effectively report instances of racial discrimination and enjoy equal access to justice (arts.\u0026nbsp;5 and 6).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ebc4713-ec12-4c09-b29a-50b6d8744541","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E39. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information  on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on  the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations , taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"01058952-7cd7-4b6d-800d-8bee6ba90a35","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECitizenship Rights Charter and reports of structural discrimination\u003C/h3\u003E21. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(a) Assess the implementation of the Citizenship Rights Charter, and take measures to strengthen its application, including through adoption by the Islamic Consultative Assembly so that it becomes binding on the central and provincial authorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(b) Take effective measures to combat structural discrimination against members of ethnic and ethno-religious minority groups and to remove all restrictions that prevent members of these groups from fully enjoying their human rights under the Convention, including by developing and adopting special measures and by conducting a review of its legislative and policy frameworks to guarantee their full conformity with the Convention and ensure that they have no discriminatory impact on the rights of ethnic and ethno-religious minority groups. \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0e05b250-4d8f-460b-a09d-872d8d2ce471","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"63f19757-2af1-4853-adc6-c551005e7760","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAccess to effective remedies and provision of data relating to the application of\u0026nbsp;article\u0026nbsp;6\u003C/h3\u003E32. Recalling its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee again reminds the State party that the absence of complaints or legal proceedings brought by victims of racial discrimination can be indicative of legislation that is insufficiently specific, a lack of awareness of available remedies, fear of social disapproval or reprisals, or an unwillingness on the part of the authorities to initiate proceedings.  The Committee therefore recommends that the State party increase its efforts to disseminate the Convention among the population and continue to train officials in the application of the law  in line with  the provisions of the Convention .  The Committee  also  recommends that the State party take all steps  necessary  to facilitate the access o f minorities  to justice, to disseminate information on legislation relating to racial discriminatio n and to inform the population residing in its territory about  all the legal remedies available to them and of the possibility of obtaining legal assistance.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89790fa7-6f6b-4a80-b211-c9d8cc9ebe74","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly publicized in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28f571f8-e224-42af-bc40-ff0aef795ba7","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E33. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights instruments  that it has not yet ratified ,  in particular treaties with  provisions that have direct relevance to communities that may be subjected  to racial discrimination,  including  the  International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of  T heir Families ,  and the Indigenous and Tribal Peoples  Convention, 1989 (No. 169) of the International Labour Organization .","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5199633a-98c6-4d14-8029-1d5b23668343","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E42. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 20 (combating terrorism and extremism), 32 (situation of non-citizens, including asylum-seekers,  refugees  and migrants) and 34 (human rights training) above.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8290a452-09b5-4cfa-83a6-6bbe0fb1194b","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESocioeconomic situation of ethnic and ethno-religious minority groups\u003C/h3\u003E22.The Committee notes the information provided by the delegation on the implementation of the Sixth Development Plan (2017\u20132021) and the adoption of the Seventh Development Plan (2023\u20132027), aimed at eliminating disparities between the provinces and building schools and medical facilities. However, the Committee is concerned about reports of the persistent structural socioeconomic inequalities in provinces inhabited mainly by members of ethnic and ethno-religious minority groups compared to other provinces, particularly the prevalence of extreme poverty, substandard living conditions with no proper infrastructure or basic services such as access to safe drinking water and sanitation, high unemployment rates and high rates of infant mortality (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","3.2 - Mettre fin \u00E0 tous les d\u00E9c\u00E8s \u00E9vitables d\u0027enfants de moins de 5 ans","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2cd078ee-fa7d-46fc-b8b6-6d6b12fa137f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E34. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review  Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009.  The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","11.a - Une solide planification du d\u00E9veloppement \u00E0 l\u0027\u00E9chelle nationale et r\u00E9gionale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"574d8919-cead-443d-8e0b-b2ad2f0c68f5","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESocioeconomic situation of ethnic and ethno-religious minority groups\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State party take specific and effective measures to tackle structural socioeconomic inequalities in provinces inhabited mainly by members of ethnic and ethno-religious minority groups compared to other provinces, particularly with a view to ending extreme poverty, improving infrastructure and basic services, including access to safe drinking water and sanitation, and ensuring access on an equal basis with others to employment and to gender-responsive and high-quality health services, including by reducing infant mortality. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","3.2 - Mettre fin \u00E0 tous les d\u00E9c\u00E8s \u00E9vitables d\u0027enfants de moins de 5 ans","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"576e4ed6-d3a5-4a74-8f95-f23600439d91","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E35. In the light of General Assembly resolution 68/237 , in which the Assembly proclaimed  2015-2024  the International Decade for People of African Descent,  and resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable  programme  of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report  precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No.\u0026nbsp;34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf82f9c4-da53-49c1-bd1c-fe4838862eea","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E43. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 12 (definition and criminalization of racial discrimination), 16 (independence of the judiciary), 22 (excessive use of force) and 30 (situation of national and other minorities) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0d6523f0-b705-4683-9a51-0f9b51564334","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERights to freedom of expression and of association in the context of the 2021 amendments to the Islamic Penal Code\u003C/h3\u003E24.The Committee notes the information on the adoption in 2021 of amendments to the Islamic Penal Code, including the addition of article 499 bis to criminalize the act of insulting \u201CIranian ethnicities or divine religions or Islamic schools of thought recognized under the Constitution with the intent to cause violence\u201D. The Committee is concerned that the overly broad and vaguely worded provisions of this article and other provisions of the Islamic Penal Code, particularly articles 286, 500, 514, 609, 610, 698 and 700, not only seriously endanger and disproportionately restrict the legitimate exercise by members of ethnic and ethno\u2011religious minority groups of the rights to freedom of expression and of association, but also allow for arbitrary arrest and detention and for harsh punishment and the use of the death penalty (arts. 2 and 4\u20136).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","Peine de mort","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3a9f40d-507d-480d-b86d-71812e0af379","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 sixth and twenty-seventh periodic reports, as a single document, by 8 May 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["B\u00E9larus"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"725e1bb8-b1f4-4f21-a0c6-c10be24595a1","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party consult and increas e  its  dialogue  with civil  society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Ukraine"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"12f9bb16-e33c-46d9-8349-f372ab9b3ff9","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERights to freedom of expression and of association in the context of the 2021 amendments to the Islamic Penal Code\u003C/h3\u003E25. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(a) Ensure that its legislation is not used to intimidate, harass, arbitrarily detain or prosecute members of ethnic and ethno-religious minority groups for exercising their rights to freedom of opinion and expression and their right to freedom of peaceful assembly and association;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(b) Amend the Islamic Penal Code, particularly articles 286, 499 bis, 500, 514, 609, 610, 698 and 700, to ensure its conformity with the provisions of article 4 of the Convention. \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"88d2d5c8-3b40-4b2f-a2b9-2780e4b7650f","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERight to freedom of thought, conscience and religion\u003C/h3\u003E26.The Committee is concerned that the domestic legislative framework restricts the right of members of ethnic and ethno-religious minority groups to freedom of thought, conscience and religion, and that, according to reports, they are subjected to discrimination and persecution for practising their faith or religion, particularly if theirs is not a recognized religious minority pursuant to article 13 of the Constitution. The Committee is also concerned about the criminalization of blasphemy and apostasy, which are punishable with death penalty (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Peine de mort","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a1fae69d-ae63-4aa1-8b6c-5d49f5d4d4f0","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERight to freedom of thought, conscience and religion\u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State party review its legislative framework to guarantee the enjoyment by members of ethnic and ethno-religious minority groups, without any discrimination, of their right to freedom of thought, conscience and religion, as specified in article 5 of the Convention, including by repealing the limitation to recognized religious minorities pursuant to the discriminatory provisions of the Constitution and the Islamic Penal Code, particularly those enabling prosecution and punishment for exercising the right to freedom of thought, conscience and religion. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"919b7bb3-4200-48b9-8351-8680a6561c4f","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to freedom of peaceful assembly and association in the aftermath of the protests of November 2019, July 2021 and September 2022\u003C/h3\u003E28.The Committee is concerned about reported violations and abuses against members of ethnic and ethno-religious minority groups during the various nationwide protests in the State party in recent years, particularly those that erupted in November 2019 following the announcement of an increase in subsidized fuel prices, in July 2021 following water shortages, and in September 2022 following the death in custody of Mahsa Amini, who was Iranian of Kurdish origin. In this regard, the Committee is concerned about reports of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(a)Grave human rights violations and abuses committed during the response of law enforcement agencies against protestors belonging to ethnic and ethno-religious minority groups and in provinces inhabited mainly by them, which include disproportionate and intentional excessive use of force, extrajudicial killings, torture, rape and other forms of sexual violence \u2013 including violent attacks by private parties against women and girls as a form of structural and intersecting discrimination \u2013 arbitrary detention, racial profiling during police checks, and Internet shutdown and the blockage of social media platforms in the aftermath of the protests;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(b)The so-called \u201Cschool poisoning\u201D incidents between November 2022 and November 2023, particularly in provinces inhabited by ethnic and ethno-religious minority groups, allegedly as reprisals for schoolgirls having engaged in the 2022 protests; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(c)Incidents of hate speech and incitement to hate speech and hate crimes against ethnic and ethno-religious minority groups, in particular in State-owned radio and television broadcasts, on the Internet and social media, and by public figures and government officials; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(d)Disproportionate subjection of members of ethnic and ethno-religious minority groups to arbitrary detention, alleged lack of effective guarantees of a fair trial and the sentencing of persons belonging to these minority groups to the death penalty as a result of having exercised their right to freedom of peaceful assembly and association;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(e)Targeting and subjection of human rights defenders, activists, lawyers and journalists to intimidation, surveillance, harassment, threats and reprisals as a consequence of their work to defend the enjoyment by individuals belonging to ethnic and ethno-religious minority groups of their human rights; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(f)The lack of an independent mechanism to investigate such reports of violations and abuses and to provide victims with redress and support, notwithstanding the information provided by the delegation on the investigation of a few incidents related to the protests of September 2022 (arts. 2, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Femmes et filles","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Peine de mort","Droit \u00E0 la vie","Droit \u00E0 la vie priv\u00E9e","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Ex\u00E9cutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Eau potable et assainissement","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"805af4cf-7594-4661-be6b-5038ac9da97c","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to freedom of peaceful assembly and association in the aftermath of the protests of November 2019, July 2021 and September 2022\u003C/h3\u003E29. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a) Conduct effective, thorough and impartial investigations into allegations of violations and abuses of human rights committed in the context of the protests of November 2019, July 2021 and September 2022, including the alleged  \u201C school poisoning \u201D  incidents, reports of intimidation, harassment, threats and reprisals targeting human rights defenders, activists, lawyers and journalists, and any act of violence inflicted by private parties in violation of article 4 of the Convention, in accordance with its obligations under article 2; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b)  Provide medical, psychological, material and other support for victims, particularly women and girls, and ensure adequate reparation, including restitution, compensation, rehabilitation, satisfaction and guarantee of non-repetition;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c) Monitor and combat racist hate speech, including in State-owned radio and television broadcasts, on the Internet and social media, and by State officials and public figures, including religious leaders, targeted at members of ethnic and ethno \u2011 religious minority groups, and ensure that incidents of hate speech are effectively, thoroughly and impartially investigated and that perpetrators are prosecuted and punished with penalties commensurate to the offences; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(d) Ensure the rights of members of ethnic and ethno-religious minority groups to a fair trial and due process in the context of the protests and release those arbitrarily detained; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(e) Refrain from imposing and carrying out the death penalty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(f)  Implement the recommendations made by the independent international fact-finding mission on the Islamic Republic of Iran in its report to the Human Rights Council,  and cooperate fully with and grant unimpeded access to it.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Agents publics","Femmes et filles","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Libert\u00E9 d\u0027association","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Peine de mort","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de r\u00E9union pacifique","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7fd9121-9099-4f35-afa3-f284b035f3db","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECriminal justice system\u003C/h3\u003E30.The Committee is concerned about reports that members of ethnic and ethno-religious minority groups are overrepresented in the criminal justice system and disproportionately subjected to arbitrary detention and sentenced to the death penalty for broad and vaguely formulated offences under the Islamic Criminal Code and for drug-related offences. The Committee is also concerned about the reported lack of fair trial guarantees for members of ethnic and ethno-religious minority groups, particularly in cases concerning the death penalty. The Committee regrets that the State party does not make available detailed, disaggregated statistics on death penalty (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Peine de mort","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"616ad093-7fb7-4116-8284-b8b56ce70406","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECriminal justice system\u003C/h3\u003E31.  Recalling its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and the relevant recommendations of the Human Rights Committee,  the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, particularly the provisions of the Islamic Penal Code, to repeal vaguely worded criminal offences punishable by death penalty; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(b) Establish a moratorium on the death penalty with a view to abolishing it;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(c) Collect and publish disaggregated statistics on death sentences imposed and executions carried out, including the type of offence.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Peine de mort","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f6034cc2-792f-478b-833c-b40605b8428a","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EMinority groups in political and public affairs\u003C/h3\u003E32.The Committee notes the information by the delegation on the participation of members of ethnic and ethno-religious minority groups in public affairs, including in the Islamic Consultative Assembly. The Committee is concerned that the legislative framework, including provisions of the Constitution, excludes and discriminates against members of ethnic and ethno-religious minority groups with regard to participation in decision-making and high-ranking positions. The Committee is also concerned about the application of the \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Egozinesh\u003C/span\u003E criterion for selection and employment in the public sector, the judiciary and law enforcement agencies, whereby prospective State officials and employees are required to demonstrate allegiance to the State religion, which leads to discrimination against and low levels of participation among members of ethnic and ethno-religious minority groups, particularly women, at the central and provincial levels (arts. 2 and 5).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f507b48b-a6da-495d-b001-4a251236480c","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EMinority groups in political and public affairs\u003C/h3\u003E33. The Committee recommends that the State party review its legislative framework, including provisions of the Constitution, to repeal discriminatory legislation and to ensure fair and equitable representation of ethnic and ethno-religious minority groups, including women, at the central and provincial levels in the public sector, the judiciary, law enforcement agencies and elected bodies and in decision \u2011 making and high-ranking positions. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Promotion de la femme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4584b588-7906-4cac-aaa3-36650723295d","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERight to education \u003C/h3\u003E34.The Committee notes the information provided on the establishment of departments teaching the languages of ethnic and ethno-religious minority groups and the introduction of literature courses related to those languages in public universities in provinces inhabited mainly by members of ethnic and ethno-religious minority groups. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a)The lack of education in the languages of ethnic and ethno-religious minority groups at public schools, Persian (Farsi) being the official language of instruction pursuant to article 15 of the Constitution; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b)Reports of barriers to using and studying in the languages of ethnic and ethno\u2011religious minority groups; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c)High dropout rates among children, particularly girls, belonging to ethnic and ethno-religious minority groups, notwithstanding the information provided on support initiatives for children and their families to tackle school dropout rates (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2c94d0f-26d9-4201-ad43-faa01d9f3ad0","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERight to education \u003C/h3\u003E35. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party take measures to ensure the availability of education in the mother tongue of ethnic and ethno-religious minority groups as a language of instruction in public education. It also recommends that the State party strengthen its efforts to ensure access to education for children belonging to ethnic and ethno-religious minority groups and to tackle school dropout rates among them.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0fee6ce-644e-49c5-b326-d89ee6f699c0","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EBirth registration, identity documents and statelessness\u003C/h3\u003E36.The Committee welcomes the information provided on the adoption, in 2019, of the amendment to the legislative framework on nationality to allow Iranian women married to men of foreign nationality to transmit their Iranian nationality to their children at the time of birth. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(a)The bill, currently being considered by the Islamic Consultative Assembly, aimed at delaying the transmittal of the mother\u2019s nationality to the child until the age of 18\u0026nbsp;years, instead of at the time of birth; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(b)Reports of challenges and barriers faced by members of ethnic and ethno\u2011religious minority groups and in provinces inhabited mainly by them in the issuance of birth certificates and identity documents; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(c)The lack of a dedicated determination procedure in relation to statelessness and the lack of national plan to combat statelessness (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Enfants","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3b9415e0-328d-4312-ac2f-69edbb4e6974","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EBirth registration, identity documents and statelessness\u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a) Ensure that the revision of its legislative framework is in compliance with international human rights principles and the objectives and purposes of the Convention to combat statelessness, particularly by maintaining the provision allowing Iranian women married to foreign men to transmit their nationality to their children at the time of birth; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b) Take measures to ensure the availability and accessibility of birth registration and identity documents, which are required for the determination of citizenship, to members of ethnic and ethno-religious minority groups and in provinces inhabited mainly by them, in order to prevent statelessness; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c) Ratify the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(d) Adopt a national plan to combat statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Enfants","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3c36f48-1836-46ba-a513-55ba4e64701a","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERefugees, asylum-seekers and undocumented migrants \u003C/h3\u003E38.The Committee commends the State party for hosting as many as 3.5 million refugees, mainly from Afghanistan, and notes with appreciation the issuance of a decree, in May 2015, to allow all Afghan children to enrol in primary and secondary education, regardless of their documentation status. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(a)The legislative framework does not recognize the rights of asylum-seekers, and the procedure for refugee-status determination lacks transparency and accessibility for applicants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(b)There are only 58 job titles under which refugees and asylum-seekers are authorized to work, and with limited access to health care, and children in some provinces are facing barriers to obtaining access to primary and secondary education owing to the limited availability of resources and school infrastructure, notwithstanding the decree allowing their enrolment in primary and secondary education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(c)Hate speech, hate crimes and harassment targeting undocumented migrants, refugees and asylum-seekers has increased; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(d)There have been cases of pushback of migrants with use of force by law enforcement agencies, and cases of deportation, extradition and forcible return of migrants and asylum-seekers in need of international protection, in violation of the principle of non\u2011refoulement (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","17.3 - Mobiliser des ressources financi\u00E8res en faveur des pays en d\u00E9veloppement"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7b0946dc-d6ff-4527-b876-c0876266f76e","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERefugees, asylum-seekers and undocumented migrants \u003C/h3\u003E39. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(a) Review its legislative framework on refugees and asylum-seekers to align it with international standards, particularly the Convention and the Convention relating to the Status of Refugees and the Protocol thereto, ensure the availability and accessibility of a fair and effective procedure for refugee-status determination to those in need of international protection, including undocumented migrants, and abolish the restrictions on and barriers to access to employment, housing, health care and education for refugees and migrants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(b) Take measures to ensure access for undocumented migrants to health care, employment and education; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(c) Conduct effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuses and violations of human rights perpetrated against non-citizens, prosecute and punish adequately those convicted with penalties commensurate with the offences, and provide victims of discriminatory acts with adequate redress and support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(d) Refrain from engaging in collective expulsion, deportation and pushback, provide access to its territory for persons in need of international protection, respect  the principle of non-refoulement and conduct investigations into cases of collective expulsion, pushback and excessive use of force and violence by law enforcement officials against migrants, refugees and asylum-seekers.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Migrants","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7333b3e-64f6-4315-8f8c-ca3ee693651d","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance \u003C/h3\u003E40.While noting the information provided on training for the judiciary and law enforcement agencies on human rights, the Committee is concerned about the lack of information on measures taken by the State party to combat prejudice and intolerance, including the incorporation of human rights principles into school curricula and university programmes and awareness-raising campaigns targeting the general public, law enforcement officials and judicial authorities on the importance of non-discrimination, cultural diversity and tolerance (art. 7).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c6900fda-539b-485e-ba65-774c0502a377","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance \u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party increase its efforts to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and of the fight against racial discrimination, in particular for law enforcement officials and judicial authorities, and integrate these concepts into all levels of education in order to promote substantive inter-ethnic solidarity. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42a31563-d091-4052-b592-4c25b313bfb5","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E42. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention against Torture and Other Cruel Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Travailleurs domestiques","Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e7115b8-9d0f-428a-b2ae-c9a68dd78304","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E43. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a0330e60-17a6-42c4-b772-e4010a3f7672","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E44.  In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f28645b2-0d1b-4596-9c34-04e3266e9099","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E45. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information  on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dc5e16b2-9ad8-4eb5-a927-c0783a767086","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E46. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47dec38c-eb5f-4dc7-91b6-6bf03b0c84c7","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E47. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the provincial level, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d003763-9d6f-4a16-9bea-efe3f07caa36","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E48. The  Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to January 1999, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international  human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400  words for such documents .","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bc5b3fd1-66d0-4cad-98ff-89ac393021b3","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E49. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 7 (national human rights institution), 16 (racial profiling and lethal use of force) and 24 (rights to freedom of expression and of association in the context of the 2021 amendments to the Islamic Penal Code) above.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Libert\u00E9 d\u0027association","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"69a149c7-0257-45a2-b9e1-1ce9ec7e516a","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E50. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 14 (hate speech and hate crimes), 28 (right to freedom of peaceful assembly and association in the aftermath of the protests of November 2019, July 2021 and September 2022) and 38 (refugees, asylum-seekers and undocumented migrants) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 d\u0027association","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c3e08072-8ce8-424c-acf4-41dab574b0e2","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E51. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 eighth and twenty-ninth periodic reports, as a single document, by 4 January 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iran (R\u00E9publique islamique d\u0027)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2fb9ab47-c6b0-4e96-96de-72705f96513d","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003E\u003Cstrong style=\u0022font-size: medium;\u0022\u003EStatistics\u003C/strong\u003E\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E4.While noting the statistics provided by the delegation during the dialogue on non\u2011citizens, the Committee is concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnicity, including with regard to members of the Roma minority group, people of African descent, stateless persons and non-citizens, such as migrants and refugees, and on the socioeconomic situation of the various population groups. This lack limits the Committee\u0026rsquo;s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. Noting the information and explanation provided by the delegation that the population census will take place in October 2024, the Committee regrets that it will not include data on the ethnic composition of the population. The Committee notes with concern that the lack of data disaggregated by ethnicity is a barrier to the formulation and implementation of effective policies that consider the specific needs of the various groups (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"775e0fda-1772-4a85-9439-4db3fb480605","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStatistics\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E5. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State party collect and provide to the Committee comprehensive and disaggregated statistics on the demographic composition of the population, particularly on ethnicity, while respecting the principle of self-identification in the 2024 population census, together with statistics on the socioeconomic situation of ethnic and ethno-religious minority groups , including Roma, and of people of African descent, internally displaced persons, stateless persons and non-citizens, such as refugees and migrants, and on their access to education, employment, health care and housing , with a view to creating an empirical basis for assessing and monitoring the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dbe50b74-e378-47fc-8a06-f1749fb7d3f1","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E6.The Committee notes the information provided on the establishment of the Legal Review and Amendment Committee by the Supreme Judicial Council to propose initiatives to harmonize the national legislation with international treaties signed or ratified by the State party, and on the proposed legislation to incorporate the Convention into the domestic legal order, which is still being considered by the Council of Representatives. The Committee is concerned that the status of the Convention, and its relation to domestic legislation, is unclear. It is also concerned about the lack of information on court cases in which the Convention\u0026rsquo;s provisions were invoked or applied by the domestic courts (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52c5f967-97d1-4f70-b8a8-4faa6b8a2ac4","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E7. Reiterating its previous recommendations, the Committee recommends that the State party expedite the adoption of legislation to fully incorporate the Convention into the domestic legal order and ensure that the Convention takes precedence over domestic legislation in case of conflict. It also recommends that the State party conduct training programmes and awareness-raising campaigns, in particular for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked when relevant by and before the domestic courts. It requests the State party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by the domestic courts.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0f77afcb-1da2-4c50-ae99-0407a9627fa7","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EProhibition of racial discrimination\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E8.The Committee notes the information provided on the legislative framework regarding equality and non-discrimination, particularly in accordance with article 14 of the Constitution. Nevertheless, the Committee regrets the lack of comprehensive anti\u2011discrimination legislation containing an explicit definition of racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention and expressly prohibiting structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in the public and private spheres (arts.\u0026nbsp;1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ccf4314-05e5-43e9-8f96-8801c3202899","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Convention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E9. Reiterating its previous recommendations, the Committee recommends that the State party adopt comprehensive anti-discri mination legislation that contains a clear definition of racial discrimination and encompasses structural, direct, indirect, and intersecting forms of discrimination in both the public and the private spheres, in accordance with article 1 of the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d974a27a-e7d5-4309-a9de-9f1260af8f91","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.National human rights institution\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E10.The Committee welcomes the information that the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions accredited the High Commission for Human Rights with A status in June 2021. However, the Committee is concerned about the lack of measures taken to amend the legislative framework to ensure a transparent, participatory and merit-based process for the selection of commissioners that guarantees the institution\u0026rsquo;s independence. It is also concerned about the lack of commissioners since 2021, notwithstanding the information provided by the delegation that the selection process is ongoing. The Committee is further concerned that the Council of Ministers, through its resolution No. 23516 of 2023, made the Minister of Justice responsible for overseeing the administrative and financial matters of the High Commission (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3a7c336-5c45-41f2-b6dc-bd9cf4b6e6c8","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E11. Reiterating its previous recommendations, and recalling its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the State party amend the legislative framework concerning the High Commission for Human Rights to ensure that it is able to carry out its mandate in full compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), including by introducing and implementing a transparent, participatory and merit-based process for the selection of commissioners and by repealing the d ecision of the Council of Ministers whereby the Minister of Justice was made responsible for overs eeing the High Commission . It also recommends that the State party expedite the process of select ing the commissioners.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"525ddfd4-dc54-4a6c-8580-e97866811b28","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EComplaints of racial discrimination\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E12.The Committee notes the information that specialized courts for human rights have been established under each appeal court and that these courts are considering more than 1,400 cases related to torture, ill-treatment and gender-based violence. However, the Committee is concerned about:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(a)The lack of information on the mandate of the specialized courts for human rights, particularly in relation to cases of racial discrimination, on complaints of racial discrimination filed with national courts and on investigations, prosecutions, convictions and sanctions relating to cases of racial discrimination;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(b)The low number of complaints of racial discrimination received by the High Commission for Human Rights, with only one complaint related to racial discrimination since 2019, recalling that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(c)The lack of measures taken, in accordance with the Committee\u0026rsquo;s previous recommendations, to address the low level of complaints of racial discrimination (arts. 6 and\u0026nbsp;7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c70e21e-3ec8-4d32-8402-039e123cb08d","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EComplaints of racial discrimination\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E13. The Committee draws the State party\u0026rsquo;s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system , and recommends that the State party :\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a) Take measures to assess the effectiveness of remedies available to groups vulnerable to racial discrimination such as members of ethnic and ethno-religious minority groups ( including Roma ) , people of African descent and non-citizens , facilitate the filing of complaints on racial discrimination and ensure the accessibility and availability of reporting channels to victims;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, particularly among members of ethnic and ethno-religious minority groups ( including Roma ) , people of African descent and non-citizens;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(d) Collect statistics , disaggregated by age, gender and ethnicity, on complaints of racial discrimination submitted to the national courts, including the specialized courts for human rights, and to the High Commission for Human Rights , on investigations and prosecutions undertaken , convictions handed down and sanctions imposed, and on reparations provided to victims, and include those statistics in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e3086485-7c30-4a74-8ef6-7307a9a301f2","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E14.The Committee notes the information provided by the delegation on the drafting of a bill on combating racist hate speech and hate crimes, pursuant to article 7 of the Constitution, and the creation of a ministerial committee at the Office of the Prime Minister to combat hate speech. While noting the information provided on the legal framework to combat hate speech and hate crimes, particularly article 372 of the Criminal Code (Act No. 111 of 1969), the Committee is concerned:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a)That the legislative framework does not contain provisions that expressly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and on all the grounds of discrimination recognized under article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b)About reports of the prevalence of hate speech and of the dissemination of negative stereotypes against members of ethnic and ethno-religious minority groups (including Roma), people of African descent, stateless persons and non-citizens, including in the media and on the Internet and social media, notwithstanding the measures taken by the State party to combat hate speech in the media and on the Internet;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c)About reports of the use of racist hate speech by politicians and by public figures;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(d)About the lack of information, including statistics, on complaints filed, investigations and prosecutions undertaken, convictions handed down and sanctions imposed against those responsible (arts. 4, 6 and 7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a966200e-3418-4db3-b388-a4125d52d108","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E15. Reiterating i ts previous recommendations, and recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party :\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(a) Expedite the adoption of the bill on combating racist hate speech and hate crimes and ensure that it explicitly criminalizes racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and include s all the grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(b) Take measures to monitor and address the spread of racist hate speech in the media and on the Internet and social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(c) Condemn any form of hate speech, distance itself from racist hate speech expressed by politicians and other public figures and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(d) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racist hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(e) Take measures to encourage the reporting of racist hate speech and hate crimes, ensure the safety, availability and accessibility of reporting channels, collect detailed data on the number and types of complaints of racist hate speech and hate crimes, the number of investigations, prosecutions and convictions, and the compensation provided to victims, disaggregated by age, gender, and ethnic and national origin of the victims, and include those data in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e3a510a-6d0c-49d0-b563-9012732c5050","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERacial profiling and racially motivated police violence\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E16.The Committee notes the information provided by the delegation during the dialogue on the code of conduct for law enforcement officials and the information on complaints and investigations against offences and violations committed by law enforcement officials. Nevertheless, the Committee is concerned that the legislative framework on law enforcement does not explicitly prohibit racial profiling, and that detailed information has not been provided on measures taken to combat racial profiling and racially motivated police violence (art. 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0d0ae689-a1e0-4fef-b3a0-418448ec110f","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Racial profiling and racially motivated police violence\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E17. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party :\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(a) Review its legislative framework on law enforcement to explicitly prohibit and prevent racial profiling by law enforcement officials during police stops, identity checks and other police operations, and racially motivated police violence;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated police violence, with safe and accessible reporting channels for victims, and to conduct thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated police violence;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(c) Collect and include in its next periodic report data on complaints of racial profiling and racially motivated police violence, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions, and on reparations provided to victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"22cf76f0-559c-4862-a22b-fd671fc477f7","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ETransitional justice\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E18.The Committee welcomes the various measures taken by the State party under the transitional justice process following the armed conflict with Da\u0026rsquo;esh. In particular, the Committee welcomes the adoption of the Yazidi Female Survivors Act to provide reparation for women belonging to ethnic and ethno-religious minority groups affected by the armed conflict, including as victims of slavery, abduction and sexual and gender-based violence, including rape, the financial allocation for its implementation between 2022 and 2025, and the information provided on investigations into violations and abuses committed by members of Da\u0026rsquo;esh and prosecutions before the specialized courts, notwithstanding the remaining cases. However, the Committee is concerned about:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(a)Reports of the high number of women survivors of grave human rights violations and abuses whose applications under the Yazidi Female Survivors Act are still being considered; reports that a criminal complaint may be required in order to submit such an application, which may lead to the retraumatization of the women survivors; and reports of lack of acceptance and inclusion of Yazidi child survivors in their communities;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(b)The delay in adopting the bill to amend the Supreme Iraqi Criminal Tribunal Act (Act No. 10 of 2005), to grant domestic courts jurisdiction over genocide, crimes against humanity and war crimes;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(c)The lack of information on investigations and prosecutions of human rights violations and abuses perpetrated by the Iraqi security forces and affiliated militia in the context of the armed conflict with Da\u0026rsquo;esh and counter-terrorism measures;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(d)Reports of low levels of representation of members of ethnic and ethno\u2011religious minority groups in transitional justice institutions;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(e)The lack of information on measures taken to address the root causes of inter\u2011ethnic and interreligious violence and structural racial, ethnic and ethno-religious discrimination (arts. 1\u0026ndash;7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Enfants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9","Personnel militaire"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.6 - Assurer la repr\u00E9sentation des pays en d\u00E9veloppement dans les institutions financi\u00E8res","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"05a1d52b-d738-4f19-89a9-b02dff5acc5d","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Transitional justice\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E19. Reiterating its previous recommendations, the Committee recommends that the State party strengthen its efforts to foster reconciliation and achieve transitional justice. In p articular, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(a) Take effective measures to ensure the provision of support and adequate reparation to women survivors of grave human rights violations and abuses, including by accelerating the verification of pending applications under the Yazidi Female Survivors Act and by ensur ing that the application process does not lead to retraumatization of the women survivors , and address the exclusion of Yazidi child survivors;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(b) Expedite the adoption by the Council of Representatives of the bill to criminalize genocide, war crimes and crimes against humanity and grant jurisdiction to domestic courts to prosecute those crimes;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(c) Conduct effective, thorough and impartial investigations into reports of violations and abuses of human rights perpetrated by the Iraqi security forces and affiliated militia in the context of the armed conflict with Da\u0026rsquo;esh and counter- terrorism measures , prosecute those responsible, punish those convicted adequately, and ensure that counter-terrorism measures do not discriminate against ethnic and ethno-religious minority groups ;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(d) Ensure the effective and meaningful participation and representation of ethnic and ethno-religious minority groups in the national processes for reconciliation and transitional justice, particularly in transitional justice institutions;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(e) Take effective measures to address the root-causes of inter-ethnic and interreligious violence and structural racial, ethnic and ethno-religious discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Enfants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9","Personnel militaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)","Justice transitionnelle","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"155c0ece-37e5-4621-84c2-92bb39c4a84e","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EInternally displaced persons\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E20.The Committee notes the information provided by the delegation on the implementation of the national plan for the return of internally displaced persons, the closure of various camps in the State party and support provided for the resettlement and reintegration of returnees. Nevertheless, the Committee is concerned:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(a)About the decision to close all camps by the end of 2024, which may lead to the forcible or involuntary return of internally displaced persons belonging to ethnic and ethno-religious minority groups;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(b)That areas of origin of the internally displaced persons have been destroyed as a result of the armed conflict, and have inadequate infrastructure, substandard living conditions and a lack of basic services and security;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(c)About reports that some internally displaced persons may face stigmatization and marginalization by the communities upon their return to the areas of origin owing to their perceived ties to Da\u0026rsquo;esh (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9","Personnel militaire"],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"539fb125-fd44-4521-b323-5feb7663b451","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EInternally displaced persons\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E21. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(a) Take effective measures to ensure that the process of return ing internally displaced persons or resettl ing them to new areas is conducted safe ly and on a genuinely voluntary basis, while ensuring the effective and meaningful participation in the process and consultation of internally displaced persons belonging to ethnic and ethno-religious minority groups ;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(b) Take measures to ensure the re integration of internally displaced persons and the provision of basic services in their areas of origin, to reconstruct their communities and tackle the damage caused to their lives and property, to combat stigmatization and to ensure their enjoyment , without discrimination , of the rights protected under the Convention, particularly the rights to education, health care, employment and housing.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de mouvement","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.3 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 un enseignement technique, professionel et universitaire","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2067f0e6-067a-475d-b347-e8321cbb8a1b","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EMinority groups in public and political life\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E22.The Committee notes the information provided by the delegation on the quota system, pursuant to the provisions of the Elections Act (Act No. 9 of 2020). However, the Committee is concerned:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(a)That the quota system at the federal and regional levels does not allow for adequate political representation of ethnic and ethno-religious minority groups, proportional to their real demographic weight in society, particularly pursuant to the provisions of the Constitution;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(b)That several ethnic and ethno-religious minority groups, including Roma, and people of African descent are not included under the quota system and thus not represented in the Council of Representatives or at the regional level;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(c)That the level of representation of ethnic and ethno-religious minority groups under the quota system is set to be reduced from 11 to 5 seats in the Parliament of the Kurdistan Region ahead of the elections scheduled for October 2024, following decisions by the Federal Supreme Court, on 21 February 2024, and the Independent High Electoral Commission;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(d)About the inadequate representation of ethnic and ethno-religious minority groups, including Roma, and people of African descent in law enforcement agencies, public administration and the judiciary, particularly in senior and decision-making positions (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"012a5f1c-05fb-485d-a176-0fd8184b2b0e","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EMinority groups in public and political life\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E23. Reiterating its previous recommendations, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, including the Elect ions Act , to improve the quota system to ensure the adequate representation of all ethnic and ethno-religious minority groups , including Roma, and people of African descent in federal and regional elective bodies, while ensuring the effective and meaningful participation of and consultation with members of ethnic and ethno-religious minority groups and people of African descent;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Take measures to ensure fair and equitable representation of ethnic and ethno-religious minority groups , including Roma, and people of African descent, particularly women, in the public sector and in decision-making and high-ranking positions, including through special measures and by identifying and removing the barriers that members of ethnic and ethno-religious minorit y groups face in this respect.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Promotion de la femme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9dbaa2bf-68af-4662-b60a-b7baa4c64684","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E24.The Committee notes that the legislative framework guarantees education in the languages of ethnic and ethno-religious minority groups in public schools, pursuant to article\u0026nbsp;4 of the Constitution and the provisions of the Official Languages Act (Act No. 7 of 2014) and the Kurdistan Region Official Languages Act (Act No. 6 of 2014). However, the Committee is concerned about reports of challenges in access to education in the languages of ethnic and ethno-religious minority groups, the low number of qualified teachers and the inadequate level of resources allocated to schools in which mother-tongue education is offered. It is also concerned about reports of the prevalence of disparities in access to education, particularly among Roma and people of African descent (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c4a636c7-d562-41dd-af86-1e2411754cc9","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E25. The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to effectively guarantee the right to education without discrimination and ensure equal access to education for all ethnic and ethno-religious minority groups , particularly Roma , and people of African descent. It also recommends that the State party take measures to ensure access to mother - tongue education for children belonging to ethnic and ethno-religious minority groups , increase the human, technical and financial resources allocated to high- quality instruction in the languages of ethnic and ethno \u2011 religious minority groups and improve school infrastructure.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["4.3 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 un enseignement technique, professionel et universitaire","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82680a1c-9322-48a2-be0b-5774b26ab12d","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERight to health\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E26.The Committee is concerned about reports that members of ethnic and ethno-religious minority groups, particularly Roma, and people of African descent face barriers in their enjoyment of the right to health, in particular with regard to access to health-care services, owing to the inadequate and limited infrastructure in areas inhabited mainly by them. It is also concerned about reports of discriminatory treatment by medical personnel and reports of high rates of infant mortality (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.2 - Mettre fin \u00E0 tous les d\u00E9c\u00E8s \u00E9vitables d\u0027enfants de moins de 5 ans","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"736fa559-9fc1-413a-ad55-bea6accbbce9","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERight to health\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E27. The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to ensure that persons from ethnic and ethno-religious minority groups , including Roma, and people of African descent have adequate and gender - responsive access to health-care services, including by increasing the availability of health - care facilities in areas inhabited mainly by them , and take measures to reduce infant mortality. It also recommends that the State party take measures to combat racial discrimination against members of ethnic and ethno-religious minority groups , including Roma, and people of African descent in the health - care system, including by conducting training aimed at raising awareness among medical personnel to eliminate racially discriminatory acts or practices.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.2 - Mettre fin \u00E0 tous les d\u00E9c\u00E8s \u00E9vitables d\u0027enfants de moins de 5 ans","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"282fece9-c1ac-4895-bbb3-7e4381de45fa","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EPeople of African descent\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E28.The Committee is concerned about the lack of measures taken to address and combat structural discrimination, marginalization and stigmatization targeting people of African descent, which impedes their enjoyment of the rights protected under the Convention. It remains concerned that people of African descent are facing extreme poverty and discrimination in the enjoyment of their rights to education, health and employment. The Committee is concerned about reports of substandard living conditions faced by people of African descent in informal settlements with no proper infrastructure or basic services (arts.\u0026nbsp;1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.c - Accro\u00EEtre le nombre d\u0027enseignants qualifi\u00E9s dans les pays en d\u00E9veloppement","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"99b1f3f9-4cee-4d59-a91a-2f35285e6cdf","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EPeople of African descent\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E29. Recalling its general recommendations No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention and No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent, the Committee recommends that the State party take effective measures , including special measures, to combat structural racial discrimination, stigmatization and marginalization targeting people of African descent, to reduce poverty and social exclusion among them and to increas e their access to adequate living conditions, education, health care and employment. It also recommends that the State party provide effective solutions to housing problems faced by people of African descent, including by improving infrastructure and providing basic services.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["12.8 - Promouvoir la compr\u00E9hension universelle d\u0027un style de vie durable","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9ed46bd4-823b-4c11-b64c-2868681de10e","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERoma\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E30.The Committee is concerned about the lack of information and official statistics on the situation of the Roma community in the State party, particularly on their social and economic situation. It remains concerned about the marginalization and discrimination faced by Roma, who are reportedly affected by extreme poverty, high levels of unemployment and low levels of education among children. The Committee is concerned about reports that members of the Roma community do not hold unified national identity documents, which exposes them to discrimination in access to education, health care, housing and employment (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8f47f6be-f932-4380-a3fd-c9440aca9025","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERoma\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E31.\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003ERecalling its general recommendations No. 27 (2000) on discrimination against Roma and No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party take effective measures, including special measures, to address the extreme poverty, marginalization and structural discrimination faced by Roma and to ensure their access to education, employment, health care and housing. It also recommends that the State party ensure that all members of the Roma community are granted unified national identity documents. The Committee further recommends that the State party include, in its next periodic report, statistics about Roma, particularly concerning their economic, social and cultural situation\u003C/span\u003E.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9faa2ce8-9aa1-4501-b6f5-a49dd4b91e48","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Stateless persons\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E32.While noting the information provided on the draft amendments to the Iraqi Nationality Act (Act No. 26 of 2006), the Committee notes with concern that these amendments were not adopted, and that no other measures have been taken to simplify the reinstatement of Iraqi citizenship to Feyli Kurds. It is concerned that Feyli Kurds still face administrative obstacles to the reinstatement of their citizenship owing to burdensome requirements for applicants. The Committee is also concerned about the lack of a policy to combat statelessness (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e63f0409-4dee-4b14-b6e6-5bd4ef44df5e","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Stateless persons\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E33. Reiterating its previous recommendations, the Committee recommends that the State party take effective measures, including by amending the legislative framework on nationality, to facilitate the process of reinstating Iraqi citizenship to Feyli Kurds and removing all administrative obstacles throughout the process. It also recommends that the State party adopt and implement a policy to combat statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"27847ce0-5446-4132-a36b-c3dd60ff95af","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E34.The Committee is concerned about:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a)Reports that members of ethnic and ethno-religious minority groups, particularly non-Muslims, are reluctant to obtain unified national identity documents or birth certificates for their children as they are arbitrarily registered as Muslims in the civil registry system, which leads to discrimination and stigmatization by their communities, the risk of statelessness and discrimination in the enjoyment of the rights protected under the Convention;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b)Reports of shortcomings in the administration of the civil registry system, in particular the complex procedures and requirements for obtaining unified national identity documents in the case of members of ethnic and ethno-religious minority groups, including Roma, and internally displaced persons who have lost their documents or lack them, which leads to discrimination in access to employment, education, health care and other basic services and the risk of statelessness;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c)The lack of measures taken to address the discriminatory practice of, in the absence of paternity documents, automatically registering children born of rape to Yazidi women who were held captive by Da\u0026rsquo;esh and children born to non-Muslim mothers and undocumented or deceased fathers as Muslims, leading to stigmatization and rejection by their communities and the risk of statelessness;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(d)The lack of a dedicated determination procedure in relation to statelessness (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["12.8 - Promouvoir la compr\u00E9hension universelle d\u0027un style de vie durable","5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c81195d9-6ae5-42fe-9bce-1d0487d1a355","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStateless persons\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E35. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(a) Review its legislative framework on civil registration to address the arbitrary and automatic registration of members of ethnic and ethno-religious minority groups as Muslims, including in the case of children born to non-Muslim mothers where the father is unknown or uninvolved in the life of the child, in particular children born of rape to Yazidi women who were held captive by Da\u0026rsquo;esh ;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(b) Take effective measures to address the administrative shortcomings of the civil registry system and complex procedures and requirements to prevent statelessness, while taking into account the situation of member s of ethnic and ethno-religious minority groups , including Roma, and internally displaced persons who have lost their documents or lack them ;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(c) Establish a dedicated and effective determination procedure in relation to statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6386d7f-d415-4a86-b1bd-113b925c60f5","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERefugees, migrants and asylum-seekers\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E36.The Committee notes the information provided about the Political Refugee Act (Act No. 51 of 1971) as a legal framework in relation to the protection of refugees in the State party. However, the Committee is concerned about the lack of information on measures taken to finalize and adopt the draft refugee legislation, as previously recommended by the Committee. It is also concerned about the lack of an asylum procedure, impeding the enjoyment by persons in need of international protection, including protection against refoulement, of their fundamental rights. It is further concerned about reports of the deportation and forcible return of refugees and migrants in need of international protection, in violation of the principle of non-refoulement. The Committee is concerned about reports that refugees and migrants are facing difficulties and delays in renewing their residency documents, leading to obstacles in access to education, employment and health care (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d30aeb1f-829c-43d4-833d-ff0bc22cee08","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERefugees, migrants and asylum-seekers\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E37. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(a) Adopt the draft refugee legislation and ensure that it provides an adequate legal framework for the protection of refugees and asylum-seekers and establishes an asylum procedure, in accordance with internationally recognized standards, including the principle of non-refoulement;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(b) Take effective measures to address undue delays and obstacles faced by refugees and migrants in renew ing their residency document s ;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(c) Refrain from deporting, returning or extraditing any individuals, regardless of their status and in accordance with the principle of non-refoulement , when there are substantial grounds for believing that they would be at risk of irreparable harm upon return on account of torture, ill-treatment or other serious violations of human rights;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(d) Conduct investigations into cases of deportation, extradition and forcible return of migrants and refugees by law enforcement agencies .\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3164a350-253d-4c25-aba2-56986f015e99","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Migrant workers\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E38.The Committee notes the information provided by the delegation on the situation of migrant workers and on labour inspections that have been carried out by the Kurdistan Regional Government. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that migrant workers are still subjected to discrimination, including with regard to remuneration, and face harsh working conditions, abuse and exploitation. The Committee is also concerned about the barriers faced by migrant workers who are victims of racial discrimination, particularly migrants in an irregular situation, in access to justice and remedies (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dbd9dad0-f762-4baf-972d-b2b9a70435ae","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Migrant workers\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E39. Reiterating its previous recommendations, the Committee recommends that the State party take effective measures to combat abuse and exploitation of migrant workers, including by assessing and reviewing the legislative framework on the employment of migrant workers to reduce their vulnerability to exploitation and abuse, particularly by their employers. It also recommends that the State party take measures to ensure access to justice for migrant workers, irrespective of their status, and conduct awareness-raising campaigns among migrant workers on their rights and on existing remedies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"09835391-9da6-40e1-bdae-64a64d2d56ba","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E40.The Committee notes the information provided by the delegation on the integration of human rights into school curricula and the teaching of human rights topics at universities. It also notes the measures taken with regard to the promotion of understanding and tolerance in the education system, However, the Committee is concerned about the prevalence of racist stereotypes and stigmatization in the State party, which have a negative impact on inter-ethnic relations (art. 7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.3 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 un enseignement technique, professionel et universitaire","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5c4f7c0-f930-4407-bbcf-22681e1642b2","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party  increase its efforts to conduct public awareness-raising campaigns, with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and members of the judicial authorities on the promotion of ethnic and cultural diversity, tolerance, inter-ethnic understanding and respect for diversity.","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["17.15 - Respecter l\u0027autorit\u00E9 nationale en ce qui concerne l\u0027application des politiques pour les Objectifs de D\u00E9veloppement Durable","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9bb0073-c951-41dd-bb81-dc032ef96919","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch2\u003E\u003Cstrong\u003ERatification of other treaties\u003C/strong\u003E\u003C/h2\u003E\n\u003Cp\u003E42. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. The Committee encourages the State party to accede to the Convention relating to the Status of Refugees and the Protocol thereto , the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Travailleurs domestiques","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ffbd835c-7159-49a0-856c-b0666f584795","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E43. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b50eb194-86ae-4d0a-8099-2fe4b5b8fa85","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED.Follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E44. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"07a99f4a-0c40-4707-a1e6-cd03f1ab96c3","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED.International Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E45. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u0026ndash;2024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee\u0026rsquo;s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["17.15 - Respecter l\u0027autorit\u00E9 nationale en ce qui concerne l\u0027application des politiques pour les Objectifs de D\u00E9veloppement Durable","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.16 - Renforcer le partenariat mondial pour le d\u00E9veloppement durable","17.17 - Encourager des partenariats efficaces","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9dc16b00-9ece-4db4-bd33-13bd736dd73a","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E46. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.16 - Renforcer le partenariat mondial pour le d\u00E9veloppement durable","17.17 - Encourager des partenariats efficaces","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"64c72ca8-aefe-497e-9872-0b2862b6df29","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED.Dissemination of information\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E47. The Committee recommends that the State party\u0026rsquo;s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the regional level , in the official and other commonly used languages, as appropriate.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ee97aaac-04e9-495c-8405-6b4abd9825d9","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E48. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to September 2019, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies , held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents .\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"55787172-2e01-417e-9df9-498ce80db9bf","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED.Follow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E49. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 13 (b) (Complaints of racial discrimination), 15 (b) ( hate speech and hate crimes) and 37 (d) (refugees, migrants and asylum-seekers) above.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","M\u00E9canismes Nationaux d\u0027Elaboration des Rapports et du Suivi (MNRS)","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.16 - Renforcer le partenariat mondial pour le d\u00E9veloppement durable","17.17 - Encourager des partenariats efficaces","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"227ec040-cd9e-41d3-867d-1ac73164c3d1","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E50. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 13 ( c omplaints of racial discrimination), 15 ( h ate speech and hate crimes) , 17 ( r acial profiling and racially motivated police violence) and 19 ( t ransitional justice) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","M\u00E9canismes Nationaux d\u0027Elaboration des Rapports et du Suivi (MNRS)","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.17 - Encourager des partenariats efficaces","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dfe3cde6-814c-48c9-af91-5ccf20749b9f","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E51. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 eighth to thirtieth periodic reports, as a single document, by 15 March 2029, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":[],"Themes":["M\u00E9canismes Nationaux d\u0027Elaboration des Rapports et du Suivi (MNRS)","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["17.15 - Respecter l\u0027autorit\u00E9 nationale en ce qui concerne l\u0027application des politiques pour les Objectifs de D\u00E9veloppement Durable","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"87f9cce3-3e4f-453e-9fe5-fded02fc3d02","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.The Committee notes the collection and publication of statistics as part of the 2023 population census, disaggregated by nationality and languages spoken, and the 2021 edition of \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003ESocial Indicators of Pakistan\u003C/span\u003E, disaggregated by rural and urban areas. The Committee regrets the lack of statistics and socioeconomic indicators disaggregated by the grounds enumerated under article 1 (1) of the Convention, namely, race, colour, descent and national or ethnic origin, as such statistics and socioeconomic indicators are required to properly assess the situation of different groups and to comprehend the degree to which these groups enjoy the rights enshrined in the Convention. The Committee also regrets the lack of information on steps taken to ensure the self-identification and anonymity of participants (arts. 1 and 2). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"751393fe-793e-4cbf-8626-ab1cc4f3b877","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party produce statistics on the socioeconomic situation of all ethnic groups and non-nationals, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, in particular on their enjoyment of economic, social and cultural rights, disaggregated by sex and age, with a view to creating an empirical basis for assessing the enjoyment of the rights enshrined in the Convention. It also recommends that the State party improve and diversify the collection of data on the ethnic composition and national origin of its population  on the basis of  self-identification and anonymity. The Committee draws the attention of the State party to its general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States parties under article 1 of the Convention and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"22ba5144-f894-418d-b3fc-c9290b4d9133","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in domestic law and the institutional and policy framework for its adoption\u003C/h3\u003E7.The Committee welcomes the information provided on the three cases in which the Convention was invoked before the courts or applied by judges. While taking note of the constitutional provisions that guarantee equality and prohibit discrimination, the Committee regrets the overall lack of information provided on cases concerning racial discrimination. The Committee is concerned that the application of these constitutional provisions has been low and limited to cases concerning discrimination based on religion. While noting the merger of the Federally Administered Tribal Areas with Khyber Pakhtunkhwa Province, which extended the applicability of the Constitution and the jurisdiction of the superior courts, the Committee remains concerned about the lack of uniformity in the effect given to the rights enumerated under the Convention across the territory of the State party under domestic law. While recognizing the positive step of the enactment by the Sindh, Khyber Pakhtunkhwa and Baluchistan provincial assemblies of the Protection of Communal Properties of Minorities Act in 2013, 2014 and 2018, respectively, the Committee regrets the apparent lack of equivalent legislation in the remaining province, Punjab, and in the Islamabad Capital Territory and Pakistan-administered Kashmir. The Committee is concerned that this lack of uniformity will result in disparate protections of the rights of groups across the territory of the State party (arts. 1 and 2). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9773105-f6e9-4965-bce6-f7d154a5c1b0","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in domestic law and the institutional and policy framework for its adoption\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(a) Establish comprehensive mechanisms for collecting statistical data on the number of cases concerning discrimination at the district, territorial, provincial and federal levels, disaggregated by factors such as ethnicity and nationality;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(b) Publish and analyse the data to develop targeted policies to eliminate discrimination and to monitor the effectiveness of these measures over time;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(c) Adopt comprehensive anti-discrimination legislation at the federal level, including a definition of racial discrimination that explicitly includes all the grounds specified in article 1 of the Convention and prohibits direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and the private  spheres;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(d) Conduct training for lawyers, prosecutors and judges on the rights under the Convention, at the district, provincial and federal  levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(e) Conduct awareness-raising among the general public on the rights under the  Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(f) Undertake a federal initiative to harmonize provincial laws that give effect to the rights enshrined in the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1e28e46-d659-4d98-bfb5-7825e506ed50","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E9.The Committee welcomes the recent accreditation with A status of the National Commission for Human Rights by the Global Alliance of National Human Rights Institutions. The Committee also positively notes the Commission\u2019s broad mandate, including its competence to receive, investigate and resolve complaints. The Committee is, however, concerned about the disparity between the significant financial resources allocated to the National Commission for Human Rights and its low annual spending, which may indicate a greater need for human and technical resources. The Committee is also concerned about the lack of public participation and of an independent procedure for the nomination or appointment of the single representative of all ethnic minority groups (art. 2).","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1db28f1f-668b-477f-8696-acde6d0fc0eb","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party guarantee the allocation of adequate financial,  technical  and human resources to the National Commission for Human Rights, at both the provincial and the federal levels, so that it can fully and effectively implement its mandate, in particular with respect to the situation of ethnic minority groups. The Committee also recommends taking all the measures necessary to prevent reprisals against members of the Commission and other Commission officials and guaranteeing its independence and impartiality by adopting a procedure for the nomination and appointment of the representative of ethnic minority groups, such as the creation of an independent oversight mechanism inclusive of all racial, ethnic, ethno-religious and national minority groups. ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ebec3159-6427-4935-94ab-a2a7c0e788d2","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational Commission for Minorities\u003C/h3\u003E11.While noting the increased allocation of financial resources to the National Commission for Minorities, the Committee regrets the overall lack of information on the Commission\u2019s mandate, the procedures for the nomination, appointment and removal of its members and its decision-making processes. The Committee also regrets the lack of information on coordination between the National Commission for Minorities and the National Commission for Human Rights (art. 2).","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","17.3 - Mobiliser des ressources financi\u00E8res en faveur des pays en d\u00E9veloppement"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bc80e3fa-0ef7-4ad6-b305-09bbb303490d","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational Commission for Minorities\u003C/h3\u003E12. The Committee recommends that the State party take legislative measures to clarify the mandate of the National Commission for Minorities. The Committee also recommends that the State party guarantee the independence of the procedures for the nomination, appointment and removal of the Commission\u2019s members and ensure that all its decision-making is free from political interference and includes participation by a diverse range of stakeholders, including civil society organizations and representatives of the various ethnic minority groups.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f4f3c622-5b51-4d9f-a575-8153c8056c73","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes\u003C/h3\u003E13.While noting the criminalization of hate speech under sections 295-A and 296 to 298 of the Pakistan Penal Code, the Committee reiterates its concern that domestic criminal law does not fully incorporate all the provisions of article 4 of the Convention with regard to the declaration as illegal and prohibition of racist organizations and the criminalization of the dissemination of ideas based on superiority or racial hatred. In addition, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a)Reports of incitement to violence and hate crimes against ethnic and ethno\u2011religious minority groups, including physical attacks, riots and mob lynchings, which have resulted in killings, injuries and destruction of property;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b)The low rate of conviction in cases concerning hate speech in which these provisions of the Pakistan Penal Code were applied;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c)Reports of racist and xenophobic hate speech, including by public officials, political representatives and other individuals in positions of power, which contribute to a climate of impunity, intolerance and discrimination (arts. 2, 4 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"84bd64b9-957c-4659-81c7-910b43f809fa","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes\u003C/h3\u003E14. Recalling its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a) Ensure that legislation prohibiting hate speech covers all forms of racist expression, including the dissemination of ideas based on racial or ethnic superiority, incitement to hatred and participation in organizations promoting racial discrimination, and guarantee that it is consistent with international human rights standards, in particular with regard to the balance between freedom of expression and protection from hate  speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b) Establish mechanisms for the systematic collection and analysis of data to monitor the prevalence and impact of hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c) Enforce legislation that addresses all forms of racist hate speech and expression, including the dissemination of ideas based on racial or ethnic superiority, incitement to hatred and participation in organizations promoting racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(d) Take steps, including the application of disciplinary measures, to ensure that public authorities, including high-level public officials, distance themselves from hate speech and formally and publicly reject and condemn hate speech and the dissemination of racist ideas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(e) Establish standard operating procedures in line with international human rights standards for the monitoring and prompt and thorough investigation by law enforcement agencies of incidents of violence against ethnic minority groups, including riots and abductions, and their response to such incidents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(f) Conduct specialized training for prosecutors, lawyers and judges on the effective prosecution of perpetrators of racist hate speech or violence and the appropriate punishment for those found  guilty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(g) Establish mechanisms by which victims can report incidents of hate speech or violence without fear of reprisal or further harm, and provide adequate support and protection for victims of violence and their families, including medical care, psychological support and legal  assistance;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(h) Bring into effect the Protection of Journalists and Media Professionals Act 2021 by establishing an independent safety commission and supporting media pluralism and professionalism to ensure that minority voices are heard and represented fairly, and work with media outlets to promote ethical journalism and responsible reporting.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Agents publics","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"79e9025c-481b-464d-8a95-666d19eb3e41","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAttacks and reprisals against persons accused of blasphemy\u003C/h3\u003E15.The Committee is deeply concerned about the increasing number of reports of violent attacks and reprisals, including physical attacks, mob lynchings and killings, against persons accused of blasphemy, who often belong to ethnic and ethno-religious minority groups, including incidents in May and June 2024 in Punjab and Khyber Pakhtunkhwa Provinces, which resulted in injuries, killings and destruction of property. While noting the information provided on the steps taken by the State party to investigate, prosecute and convict individuals involved in the attacks that took place in Sialkot in 2021 and Jaranwala in 2023, the Committee is concerned that less than 7 per cent of suspects were arrested. The Committee regrets the lack of information on the investigation, prosecution, conviction and sentencing of those suspected of involvement in the killing of a man accused of blasphemy while he was in police custody in Madyan, Khyber Pakhtunkhwa, in June 2024. In addition, the Committee is concerned about reports that individuals accused of blasphemy often face prolonged detention, solitary confinement and prolonged trials, risking their safety and undermining their rights to a fair trial and to freedom from torture or other inhuman treatment. The Committee is alarmed by the increase in the total annual number of cases concerning blasphemy, from 11 in 2020 to 213 in 2023, and in particular by those brought under sections 295 and 298 of the Pakistan Penal Code and under the Prevention of Electronic Crimes Act. While noting the Supreme Court decision to acquit in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EAsia Bibi v. the State\u003C/span\u003E and the Supreme Court decision in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EMumtaz Qadri v. the State\u003C/span\u003E, the Committee is concerned that the State party has taken insufficient measures to enforce the relevant domestic laws to guarantee the right to a fair trial and prevent reprisals. The Committee reiterates its concern about the broad and vague definitions of the crimes established under sections 295, 295-A, 295-B, 295-C, 298-A, 298-B and 298-C of the Pakistan Penal Code (arts. 2, 4 and 6).","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7e70cf1c-a866-4522-befa-364dc3e04ab5","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAttacks and reprisals against persons accused of blasphemy\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E16. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) Repeal or reform its blasphemy laws, in particular those that impose severe penalties such as life imprisonment or the death penalty, to ensure that the crimes under sections 295, 295-A, 295-B and 295-C are not broad and vague and are in accordance with international human rights standards;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b)Ensure the full implementation of domestic law protecting the rights of persons accused of blasphemy, such as the decisions of the Supreme Court in \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003EAsia Bibi v. the State\u003C/span\u003E and \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003EMumtaz Qadri v. the State\u003C/span\u003E, including their rights to a fair trial and to judicial proceedings free from bias or external pressure;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) Take all the measures necessary to prevent violent attacks and reprisals against persons accused of blasphemy, in particular those under police custody or in detention, such as the adoption of standard operating procedures for police and law enforcement agencies in cases concerning blasphemy;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) Ensure that the burden of proof continues to rest with the prosecution and enforce domestic laws requiring high evidentiary standards in cases concerning blasphemy;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(e) Investigate all violent attacks and reprisals, including mob lynchings and killings, against persons accused of blasphemy, ensuring that all perpetrators are prosecuted, convicted and appropriately sentenced.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Peine de mort","Droit \u00E0 la vie","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"37f59e44-254c-4ebc-ac06-c16e68a498f1","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEnforced disappearance of ethnic and ethno-religious leaders, politicians, public officials and human rights defenders\u003C/h3\u003E17.The Committee is concerned about reports of the enforced disappearance of ethnic and ethno-religious leaders, politicians, public officials and human rights defenders, including more than 10,000 cases registered by the Commission of Inquiry on Enforced Disappearances. The Committee is particularly concerned about the increasing rate of enforced disappearance among persons belonging to ethnic minority groups in Sindh and Balochistan Provinces. The Committee is also concerned about the lack of effective investigations and prosecutions of and accountability for those responsible for cases of enforced disappearance, perpetuating a climate of impunity and fear within affected communities (arts. 2 and 6).","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Personnes disparues","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Disparitions forc\u00E9es"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3f78fce2-ada8-4844-939e-1c285efd0400","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEnforced disappearance of ethnic and ethno-religious leaders, politicians, public officials and human rights defenders\u003C/h3\u003E18. The Committee encourages the State party to ratify the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance and to recognize the competence of the Committee on Enforced Disappearances under articles 31 and 32 of that Convention. In addition, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(a) Allocate adequate human, technical and financial resources to developing, adopting and implementing measures to prevent and end enforced disappearance among ethnic minority groups and ensure their safety and  security;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(b) Take all the measures necessary to investigate and prosecute all reports of the enforced disappearance of ethnic and ethno-religious leaders, politicians, public officials and human rights defenders, ensuring that those convicted are held accountable and receive penalties commensurate with the  crime;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(c) Ensure that victims and their families receive appropriate reparations, including cessation, guarantees of non-repetition, restitution, compensation, satisfaction and  rehabilitation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(d) Provide adequate support and protection for the families of disappeared persons, including medical care, psychological  support  and legal assistance. \u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Personnes disparues","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","17.9 - Renforcer les capacit\u00E9s des pays en d\u00E9veloppement","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"699265b5-3f3a-42e6-9082-2a4e6337605a","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEqual public and political participation\u003C/h3\u003E19.The Committee is concerned that the representation of ethnic minority groups in high\u2011ranking political and public positions remains low and that less than 3 per cent of all public officials belong to ethnic minority groups, according to the Annual Statistical Bulletin of Federal Government Employees. The Committee is also concerned that the State party has taken insufficient measures to address systemic and structural barriers to equal public and political participation, such as the exclusion of members of ethno-religious minority groups that are not recognized as Muslim, such as Ahmadis, from the seats reserved for non-Muslim candidates in the National Assembly, the Senate and provincial assemblies (art. 5).","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9serves","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"55da71e6-529e-4be0-b2d8-6c62b59a63b7","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEqual public and political participation\u003C/h3\u003E20. With reference to its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party adopt measures, including special measures, to address the systemic and structural barriers to the equal participation in public and political affairs of candidates and public officials belonging to ethnic minority groups, such as by reserving a proportionate number of seats for candidates belonging to ethnic minority groups.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","R\u00E9serves","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9418a1d0-ca45-4c34-938b-78f90a7f7bb0","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEconomic, social and cultural rights \u003C/h3\u003E21.The Committee is concerned about persistent racial discrimination, in particular caste\u2011based discrimination, in the enjoyment of economic, social and cultural rights, including significant barriers in gaining access to fundamental rights and services, which exacerbates marginalization and social exclusion. The Committee is also concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(a)High levels of poverty and unemployment among ethnic minority groups, including the Sheedi and Baloch communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(b)Reports of inadequate living conditions and a lack of infrastructure in areas in which ethnic minority groups reside;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(c)Discriminatory employment and advertisement practices based on racist stereotypes of certain ethnic minority groups or castes, such as those targeting non-Muslim minority groups for sanitation work; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(d)Reports of harassment, intimidation and excessive use of force by security and law enforcement officials deployed to checkpoints and public spaces, such as markets, against ethnic minority groups, including the Hazara and Pashtun communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(e)Higher rates of morbidity and mortality among ethnic minority groups, in particular in rural communities, including a high maternal mortality rate due to a lack of resources, leading to post-partum haemorrhages;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(f)Higher rates of absence and dropout among students and children belonging to ethnic minority groups and scheduled castes, in particular in rural communities (art.\u0026nbsp;5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Agents publics","Personnes venant de zones rurales","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Eau potable et assainissement","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["3.2 - Mettre fin \u00E0 tous les d\u00E9c\u00E8s \u00E9vitables d\u0027enfants de moins de 5 ans","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","9.1 - Mettre en place une infrastructure durable, r\u00E9siliente et inclusive","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"849e45c5-57d8-4f2e-8401-da14c7dc1047","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"22. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(a) Reduce poverty and unemployment among ethnic minority groups, including the Sheedi and Baloch communities, by facilitating equal access to employment opportunities and to training and support for small business development, such as financial literacy programmes and mentorship opportunities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(b) Take institutional measures to increase the reinvestment into local communities, including Baloch communities, of revenues from the exploitation of natural resources, and require thorough consultations with affected communities with a view to obtaining their free, prior and informed consent for the granting of  licences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(c) Improve housing and living conditions in areas in which members of ethnic minority groups reside by improving infrastructure and access to basic social welfare services, including clean water, sanitation and  electricity;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(d) Prevent and combat discriminatory employment and advertisement practices based on racist stereotypes, in particular those targeting members of non \u2011 Muslim ethnic minority groups for sanitation  work;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(e) Ensure that, prior to granting licences for projects involving the development and exploitation of natural resources, the communities concerned are consulted and independent and impartial studies are conducted on the social, environmental and cultural impact that such projects may have on the traditional ways of life and livelihoods of members of the ethnic groups particularly  affected;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(f) Take effective measures to investigate all complaints of harassment, intimidation and excessive use of force by security and law enforcement officials deployed to checkpoints and public spaces, and ensure  accountability;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(g) Address the underlying socioeconomic determinants of health that contribute to higher morbidity and mortality rates among ethnic minority groups, in particular among ethnic minority women and members of scheduled castes, such as poverty, lack of education and inadequate living  conditions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(h) Invest in the infrastructure of health-care facilities in rural and ethnic minority communities to ensure that they are equipped with the necessary medical equipment and trained health-care personnel, including midwives and obstetricians;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(i) Develop and implement effective measures to reduce dropout rates among ethnic minority school students, including targeted educational programmes, instruction and testing in their native languages, and support services.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Agents publics","Personnes venant de zones rurales","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droits culturels","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","9.1 - Mettre en place une infrastructure durable, r\u00E9siliente et inclusive","4.6 - Alphab\u00E9tisation et comp\u00E9tences arithm\u00E9tiques universelles","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dda9fc21-c557-478f-9884-edf82be0ee9d","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFreedom of religion or belief\u003C/h3\u003E23.While positively noting the decision of the Supreme Court in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Esuo moto\u003C/span\u003E  case No. 1 of 2014, which concerned the development of school curricula to promote a culture of religious and social tolerance and the formal recognition of the religious festivals of ethno-religious minority groups, the Committee is concerned that the State party has taken insufficient measures, in law and in practice, to ensure the rights of persons belonging to ethno-religious minority groups, in particular non-Sunni ethno-religious minority groups. The Committee regrets the lack of information on the development of a law on interfaith intolerance. While acknowledging the steps taken by the State party to provide the communities affected by religious intolerance with reparations, including the reconstruction of churches and compensation of families, the Committee is concerned about the risks faced by persons belonging to religious minority groups in freely exercising their right to freedom of religion or belief. In particular, the Committee is concerned about reports of physical attacks, the desecration of religious or cultural symbols and the destruction of places of worship, including the destruction, in 2023, of 36 Ahmadi mosques, 26 Christian churches, 2 Hindu temples and 1 Sikh gurdwara. In addition, the Committee is deeply concerned about reports of the harassment and intimidation of Ahmadi Muslims in the period preceding and during Eid al-Adha, including judicial harassment by bar associations against public officials permitting Ahmadi ritual sacrifices and arbitrary arrests and detentions of Ahmadis who perform such sacrifices. The Committee is also concerned about the lack of accountability and impunity for the harassment and intimidation of and attacks against ethno-religious communities, places of worship or property (art. 5). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Justice transitionnelle","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4ede9a3-d39b-47c1-a4d4-839ed44b2462","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFreedom of religion or belief\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party take all necessary measures in accordance with article 5 of the Convention. It also recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(a) Review its domestic legal framework to ensure the rights of persons belonging to ethno-religious minority groups, including their right to freedom of religion or belief, without any discrimination, in law and in effect;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(b) Renew or expedite steps towards the adoption of a law on interfaith intolerance; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(c) Engage in regular inclusive and participatory consultations with representatives of ethno-religious minority communities to identify their concerns and develop policies, such as security and safety policies, that address their specific needs; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(d) Take steps to prevent physical attacks, the desecration of religious or cultural symbols and the destruction of places of worship, including reprisals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(e) Provide adequate reparations to affected communities, including guarantees of non-repetition,  satisfaction  and rehabilitation, in addition to restitution and compensation, such as by reconstructing places of worship or providing compensation for families affected.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9124bd5b-c752-483b-ac68-574c33bcdb44","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EForced conversions and forced marriages\u003C/h3\u003E25.While noting the steps taken to establish a legal framework to prevent forced conversions and forced marriages, including the enactment of provincial child marriage laws, the Committee is concerned that the State party has taken insufficient measures to consider or address the root causes of such crimes. The Committee is deeply concerned about frequent reports that women and girls, in particular Hindu Dalit and Christian women and girls, face threats, harassment and intimidation, abduction, sexual violence, forced marriage and forced conversion. In addition, the Committee notes with concern reports that law enforcement authorities often dismiss the complaints of victims\u2019 families and fail to promptly and effectively investigate abductions or determine the ages of victims and that investigators, prosecutors and judges fail to critically examine evidence presented by abductors, including coerced statements and fraudulent documents, with some cases resulting in court orders that effectively validate forced marriages. The Committee is also concerned about the low rate of birth registration in the State party, as a result of which age is determined by other means under its current policy (art. 5). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"368fb5ea-19f6-4526-9731-63f412d09e28","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EForced conversions and forced marriages\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(a) Ensure the effective implementation of its legal framework to prevent forced conversions and forced marriages, and consider the introduction of additional institutional and legislative measures, such as the adoption of laws criminalizing abductions, or attempted abductions, for the purpose of forced conversions or forced marriages;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(b) Conduct training for law enforcement authorities, prosecutors, lawyers and judges on due process and evidentiary standards, including those relating to signed confessions; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(c) Ensure that victims and their families have access to justice, effective remedies and support services such as shelters, legal aid, psychological counselling and rehabilitation  programmes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(d) Increase efforts to improve the birth registration system, including by addressing barriers to registration, such as a lack of resources or distrust among communities towards public authorities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a1a75f43-d3d2-4661-985b-21f21d5c1212","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EJirgas\u003C/h3\u003E27.The Committee notes the decision of the Supreme Court on the unlawfulness of jirgas and the recent arrest of five individuals for arranging the settlement of a child rape case in May 2024. The Committee also notes the information provided that, following the merger of the Federally Administered Tribal Areas with Khyber Pakhtunkhwa Province and the reform of the provincial court system of Khyber Pakhtunkhwa, decisions by jirgas on criminal acts or violations of social norms are no longer systematic. The Committee is, however, concerned about reports of decisions being taken by jirgas, in particular in Baluchistan and Khyber Pakhtunkhwa, including decisions on reconciliation agreements for the crimes of rape and forced marriage. The Committee is particularly concerned about reports of the death penalty being delivered and carried out (art. 6). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Enfants","Femmes et filles"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Peine de mort","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7989d64a-7c54-4eb8-bbcd-01a56479371e","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EJirgas\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party enforce domestic law on the unlawfulness of jirgas by investigating and prosecuting persons involved in the arrangement of or participation in jirgas, applying appropriate penalties commensurate with the crime and guaranteeing access to effective remedies for victims. Recognizing the disproportionate and discriminatory effect of jirgas on ethnic minority women,  in particular in  Baluchistan and Khyber Pakhtunkhwa, the Committee  recommends the development of evidence-based policies and investigation procedures for law enforcement officials, prosecutors and other public authorities responsible for reports of jirgas delivering convictions, sentences and penalties. The Committee also recommends that the State party undertake awareness-raising campaigns among communities that practise informal settlements on access to justice and the rights to a fair trial and to effective remedies in line with international human rights standards.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"01a4675a-028d-4440-8f92-f9854f276e06","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EAccess to justice and effective remedies\u003C/h3\u003E29.Despite the steps taken by the State party to increase the number of prosecutors and lawyers, the Committee is concerned that the State party has taken insufficient measures to guarantee access to justice and the right to effective remedies, with particular concern about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(a)Frequent reports of arbitrary interference, harassment or intimidation, including reports from seven of the nine judges of the High Court of Islamabad who are currently under \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Esuo moto\u003C/span\u003E  investigation by a commission of inquiry;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(b)The procedure for the removal of judges, which may be recommended by the Supreme Judicial Council;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(c)Reports of physical attacks and killings of lawyers defending individuals or communities belonging to ethnic or ethno-religious minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(d)Reports of intimidation, harassment and physical attacks against lawyers belonging to ethnic minority groups, including the physical attack against Syed Ali Ahmed Tariq while he was appearing in court;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(e)The significant backlog, of 2.2 million cases, and prolonged duration of court proceedings, in part as a result of the high rate and fear of reprisals among lawyers defending the accused, in particular in cases concerning racist hate speech and blasphemy;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(f)The limited representation of judges belonging to ethnic minority groups in the superior courts and high courts (art. 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e5c1a86-ab9e-4f42-b4bb-9bf42b23cffa","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EAccess to justice and effective remedies\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(a) Promptly and effectively investigate all reports of arbitrary interference, harassment or intimidation of lawyers and judges, guaranteeing adequate protection and preventing further reprisals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(b) Ensure that all decisions on the nomination, appointment or removal of judges are free from political interference;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(c) Take all the measures necessary, at the district, provincial and federal levels, to protect judges and lawyers defending individuals or communities belonging to ethnic or ethno-religious minority groups from physical attacks and killings;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(d) Take all the measures necessary to address the significant backlog of cases and prolonged duration of court proceedings, allocating sufficient technical, human and financial resources to that  end;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(e) Improve the representation of judges belonging to ethnic minority groups at the district, provincial and superior court levels.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3c2f968a-1c0d-4728-9333-d3cebd976de3","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ENon-citizens, including migrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E31.While noting the steps taken by the State party to build infrastructure and ensure access to basic services for refugees and asylum-seekers, including with technical assistance from the International Organization for Migration and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the Committee is concerned that the State party has not established a legislative and institutional framework to respect and guarantee the rights of migrants, refugees and asylum-seekers in its territory or under its effective control. The Committee is deeply concerned about reports that, following the adoption of the Illegal Foreigners\u2019 Repatriation Plan on 26 September 2023, 700,000 individuals were deported or returned to Afghanistan in the period up to 31 July 2024 and that 101,000 individuals were deported or returned to Afghanistan between April and June 2024. The Committee is concerned that the Illegal Foreigners\u2019 Repatriation Plan does not provide for individualized assessments of the risk of refoulement and persecution or for protection of the rights and best interests of children, in particular unaccompanied or separated children, who are at a high risk of trafficking and other forms of exploitation. In addition, the Committee is deeply concerned about reports of the harassment and intimidation faced by Afghan migrants, refugees and asylum-seekers, noting that, between 15 September and 31 December 2023, approximately 28,500 Afghans were arrested or detained, contributing to a climate of fear that has led to an emergency exodus and instability in the region (arts. 5 and 6). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Migrants","Non-citoyens"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Coop\u00E9ration avec les organisations internationales","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["12.8 - Promouvoir la compr\u00E9hension universelle d\u0027un style de vie durable","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.9 - Renforcer les capacit\u00E9s des pays en d\u00E9veloppement"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0c780414-d64f-4e28-975e-89e359f6e593","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ENon-citizens, including migrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State party continue to collaborate with and seek technical assistance from international partners, including the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the International Organization for Migration,  in order to  ensure access to basic services for all non-citizens, including migrants, refugees and asylum-seekers. The Committee urges the State party to establish a legislative and institutional framework, in accordance with the principle of non-refoulement under customary international law, to guarantee the rights of non \u2011 citizens within its territory or under its effective control, ensuring that none of the measures adopted is discriminatory, either in law or in effect. The Committee also recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(a) Adopt and implement legislative or institutional measures on individualized assessments, including for women, children, ethnic or ethno-religious minority groups and other vulnerable groups who may face persecution or serious harm upon return;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(b) Take measures to mitigate the risk of trafficking in and exploitation of unaccompanied or separated children;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(c) Implement and enforce strict guidelines for law enforcement agencies to prevent harassment, intimidation and excessive use of force against Afghan migrants, refugees and asylum- seekers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(d) Establish safe and accessible channels by which migrants, refugees and asylum-seekers can report harassment, intimidation and excessive use of force without fear of  reprisal;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(e) Ensure that the detention of non-citizens complies with international human rights standards and is used only as a last resort;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(f) Ratify the Convention relating to the Status of Refugees and the Protocol thereto.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","17.9 - Renforcer les capacit\u00E9s des pays en d\u00E9veloppement","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0f2f46ba-ead2-471a-b229-10559b8ea279","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"33.The Committee welcomes the steps taken to promote inclusivity and multilingualism in education, including the issuance on 3 March 2023 by the National Curriculum Council of \u201Cno objection certificates\u201D to allow the publication, for the first time, of textbooks for students belonging to the Baha\u2019i, Buddhist, Christian, Hindu, Kalash, Sikh and Zoroastrian ethno\u2011religious minority groups. Despite the steps taken to review the national curriculum, the Committee is concerned about the presence in educational materials and teaching practices, including in registered and unregistered madrasas, of hate speech and racist stereotypes, which perpetuate discrimination and prejudice and contribute to an environment conducive to racial intolerance (arts. 1, 2 and 6). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.3 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 un enseignement technique, professionel et universitaire","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"56c68c66-312a-4060-a5c4-70a01b0729cd","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EEducation to combat prejudice and promote understanding\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party ensure the effective implementation of the national curriculum at the district, provincial,  territorial  and federal levels and undertake a comprehensive review of all educational materials and teaching practices to identify and eliminate content that perpetuates racist stereotypes, including in registered and unregistered madrasas. The Committee recommends that the State party improve the promotion of tolerance, intercultural  understanding  and respect for diversity among students and the wider public.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8546838a-8561-4431-95c7-09c8a073d4de","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E35. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and the Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f35f321-9b07-4aaa-a8f8-4980c5fbf9c8","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111. ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0bd2ee4f-15b7-40a7-aac7-a56faaa011a3","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E37. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"292576ad-712b-4939-b3de-2234b55dbfb3","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E38. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["17.15 - Respecter l\u0027autorit\u00E9 nationale en ce qui concerne l\u0027application des politiques pour les Objectifs de D\u00E9veloppement Durable","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d2035723-e887-47c8-bce7-e1a7908375a3","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E39. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"885a2f6f-03fc-4e0a-ab19-d7ca63f9cbf8","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in  connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7474727-2fe6-4994-a23e-f8eb455ad960","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention at the district, provincial and federal levels and publicized on the website of the National Commission for Human Rights in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["17.15 - Respecter l\u0027autorit\u00E9 nationale en ce qui concerne l\u0027application des politiques pour les Objectifs de D\u00E9veloppement Durable","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dc3bc5cd-fa72-435e-b8b3-1b6505e5dd09","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E42. The Committee encourages the State party to submit its common core document in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"99092852-5ab4-4e3c-bbe7-3a55bfe1f3f3","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E43. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 24 (d) (freedom of religion or belief), 28 (jirgas) and 30 (a) (access to justice and effective remedies) above.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d7a369f7-0e3c-43c2-b851-bc7fda336547","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E44. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 16 (a) (attacks and reprisals against persons accused of blasphemy), 18 (enforced disappearance of ethnic and ethno-religious leaders, politicians, public officials and human rights defenders), 26 (a) (forced conversions and forced marriages) and 30 (d) (access to justice and effective remedies) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations. ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Personnes disparues","Agents publics","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Disparitions forc\u00E9es"],"Sdgs":["5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"95a46af5-ca64-4033-91bb-5d6677e3a2c2","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E45. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 seventh and twenty-eighth periodic reports, as a single document, by 4 January 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Pakistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6c71bc4-f5b2-4e84-87f4-b565afa35909","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E7.The Committee notes the measures adopted by the State party to enhance the collection of ethnically disaggregated data, such as the establishment of the Race Disparity Unit and, in 2017, the launch of the Ethnicity Facts and Figures website. However, the Committee is concerned about the completeness, quality, consistency and comparability of the data collected across the State party\u0026rsquo;s jurisdictions in the fields in which racial discrimination exists. It remains concerned that data are not systematically and uniformly collected across government departments, the devolved governments, the overseas territories and the Crown dependencies (arts. 1 and 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"222be99c-6692-48ca-93a5-425e7dfb0981","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E8. The Committee reiterates its recommendation that the State party ensure that the devolved governments of Northern Ireland, Scotland and Wales and the governments of the overseas territories and the Crown dependencies systematically collect and publish comparable statistics on the enjoyment of rights by members of ethnic minorities in all fields of life, in order to identify ethnic disparities, to inform policy decisions aimed at eliminating racial discrimination and to evaluate their impact. It also recommends that the State party adopt all measures necessary to harmonize data collection and to address any weaknesses related to the completeness, quality, consistency and comparability of the data collected. It further recommends that the State party improve the collection of data on the situation of ethnic minorities facing multiple and intersecting forms of discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14c988fd-d0cc-45df-9938-364aec913f97","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EIncorporation of the Convention into the domestic legal order\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E9.While noting that the State party has a dualist legal system and that international instruments such as the Convention are not directly applicable under domestic law, the Committee remains concerned that not all the provisions of the Convention have been given full effect in the State party, including in the overseas territories and the Crown dependencies (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b147a470-bd7c-460d-a2e5-8a80369bd1bf","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EIncorporation of the Convention into the domestic legal order\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E10. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party adopt all measures necessary to ensure that the principles and the provisions of the Convention are directly and fully enforceable under domestic law in England, Northern Ireland, Scotland and Wales, as well as in the overseas territories and the Crown dependencies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5efbe64-702a-44c4-9f75-2b06e20e24fd","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHuman rights framework\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E11.The Committee is concerned about the adoption of legislation that limits the scope of application of and protection provided by the Human Rights Act 1998, such as the Illegal Migration Act 2023 and the Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Act 2024, leading to decreased levels of human rights protection in the State party, in particular for the rights enshrined under the Convention. It remains concerned about the lack of significant progress to adopt a bill of rights in Northern Ireland, despite the terms of the Good Friday Agreement of 1998 (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre g\u00E9n\u00E9ral de mise en \u0153uvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c1210c62-da3a-45d1-9aff-b77d2a3d5ba4","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHuman rights framework\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E12. The Committee recommends that the State party review and repeal all legislative provisions that reduce the level of protection of the human rights under the Convention and that it ensures that any changes to the current human rights and migration framework strengthen the protection of human rights, in line with articles 1 and 2 of the Convention. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party expedite the process of adopting the bill of rights for Northern Ireland and ensure that it is in line with the provisions of the Convention and with other international human rights standards.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre g\u00E9n\u00E9ral de mise en \u0153uvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"933b0afe-2221-42cf-b42c-e18a5f321542","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ELegislation against racial discrimination\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E13.The Committee notes the adoption of the Prevention of Discrimination Ordinance 2022 of Guernsey and of the Equality Act 2017 of the Isle of Man. However, the Committee is concerned that not all jurisdictions of the State party have comprehensive anti\u2011discrimination legislation containing a clear definition of racial discrimination in accordance with article 1 (1) of the Convention. It remains concerned that several provisions of the Equality Act 2010 have not yet been given legal effect and at the lack of full and consistent implementation of equality legislation in all jurisdictions of the State party (arts. 1 and 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"38f6c912-c9c9-44a6-8df5-85efc736f80b","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State party take all measures, including measures by the devolved governments and by the governments of the overseas territories and the Crown dependencies, where applicable, necessary:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(a) To ensure the adoption of comprehensive anti-discrimination and equality legislation in all jurisdictions of the State party, in particular in Northern Ireland and the overseas territories, containing a clear definition of racial discrimination, which includes direct, indirect, structural, multiple and intersecting forms of discrimination, covering all fields of law in the public and private domains and all prohibited grounds of discrimination, in accordance with article 1 (1) of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(b) To bring into legal effect the provisions of the Equality Act 2010 that are not yet in force, such as part 1 on the public sector duty regarding socioeconomic inequalities, section 9 (5) (a) on caste-based discrimination and section 14 on combined discrimination.\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(c) To ensure the full and effective implementation of equality legislation, including through adequate monitoring mechanisms with the participation of organizations representative of the groups most exposed to racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(d) To make equality impact assessments and their publication compulsory in all jurisdictions of the State party and ensure the effective implementation of the public  sector equality duty introduced under section 149 of the Equality Act 2010 in all relevant areas, including in the context of immigration and law enforcement;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(e) To increase efforts aimed at raising awareness among the population about the Convention, equality legislation and the remedies available for victims of racial discrimination.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"750f53b3-a515-42bc-8f02-5a68d1581f63","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E15.The Committee welcomes the re-accreditation with A status of the Scottish Human Rights Commission in June 2021, the Equality and Human Rights Commission of Great Britain in October 2022 and the Northern Ireland Human Rights Commission in October 2023 by the Global Alliance of National Human Rights Institutions. The Committee notes that the responsibilities and expectations regarding the respective mandates of these institutions have grown but that their budgets have not been increased accordingly. In this regard, it is concerned about the lack of adequate human, technical and financial resources allocated to these institutions to allow them to carry out their mandates effectively and independently, in particular their mandates to address racial discrimination and inequalities (art. 2).","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","5.a - Droits \u00E9gaux aux ressources \u00E9conomiques, \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et aux services financiers","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57a66154-d9b3-4220-a449-d9577319f093","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ENational human rights institutions\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E16. The Committee recommends that the State party adopt the measures necessary to ensure that its national human rights institutions fully comply with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), in particular by implementing the recommendations of the Global Alliance of National Human Rights Institutions, and are able to carry out their mandates effectively and independently. It also recommends that the State party strengthen the functions and powers of these institutions, including through legislative or other measures, to promote and protect human rights. It also recommends that the State party ensure the allocation of adequate human, financial and technical resources to these institutions to enable them to perform their mandates effectively. The Committee further recommends that the State party adopt all measures necessary to safeguard the independence and credibility of the Equality and Human Rights Commission.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["17.15 - Respecter l\u0027autorit\u00E9 nationale en ce qui concerne l\u0027application des politiques pour les Objectifs de D\u00E9veloppement Durable","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b2ba6b3-de06-483a-a3e0-9cf548e7f1df","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EPublic policies and plans for combating racial discrimination\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E17.The Committee notes the policies and plans adopted by the State party to tackle racial discrimination and inequality, including the Inclusive Britain Action Plan of 2022, the Anti\u2011racist Wales Action Plan of 2022, the Racial Equality Strategy 2015\u0026ndash;2025 of Northern Ireland and the Race Equality Action Plan 2017\u0026ndash;2021 of Scotland. However, the Committee is concerned about the lack of effective monitoring and evaluation mechanisms and adequate financial resources for their implementation, as well as about the limited engagement with civil society organizations (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","M\u00E9canisme de suivi ind\u00E9pendant","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.a - Droits \u00E9gaux aux ressources \u00E9conomiques, \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et aux services financiers","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6b91e93-fc4a-4ea8-9137-8ff86b05078d","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EPublic policies and plans for combating racial discrimination\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E18. The Committee recommends that the State party adopt further comprehensive policies and action plans, or strengthen existing ones, to tackle racial discrimination and inequalities in all jurisdictions of the State party, including the overseas territories and the Crown dependencies, in a coordinated manner and that it include in them specific, time-bound and measurable goals. In particular, it recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(a) Establish effective and transparent monitoring mechanisms for current and future policies, plans and strategies to measure their concrete impact in combating racial discrimination, including its institutional and systemic dimensions, and in reducing structural inequalities;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(b) Allocate adequate human, financial and technical resources for the effective and full implementation of these policies, plans and strategies;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(c) Expedite the process of adopting a new race equality action plan in Scotland and a new racial equality strategy in Northern Ireland;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(d) Ensure meaningful consultations and engagement with civil society organizations in the development, implementation, monitoring and evaluation of policy measures, plans and strategies, including progress and final outcome assessments.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Politique \u00E9conomique et dette ext\u00E9rieure","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["17.15 - Respecter l\u0027autorit\u00E9 nationale en ce qui concerne l\u0027application des politiques pour les Objectifs de D\u00E9veloppement Durable","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca075bee-ed73-449d-9cb8-d6b4d330b846","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E19.The Committee notes the various measures adopted by the State party to address hate crimes. However, it is concerned about the persistence of and, in some cases, sharp increase in hate crimes, hate speech and xenophobic incidents, including racist and xenophobic hate speech in print and broadcast media, on the Internet and social media and by politicians and public figures, against ethnic and ethno-religious minorities, in particular Gypsies, Roma, Travellers, people of African or Asian descent, people of Arab origin and persons belonging to Jewish, Muslim and Hindu communities, as well as migrants, refugees and asylum-seekers. The Committee is particularly concerned about recurring racist acts, violence and hate speech against members of ethnic and ethno-religious minorities, migrants, refugees and asylum\u2011seekers by extremist far-right and white supremacist individuals and groups, including the violent acts committed in late July and early August 2024, while noting the swift action by the authorities of the State party in response to those acts. The Committee is also concerned both at the persistent problem of the underreporting of hate crimes and at the lack of a specific statutory offence for prosecuting hate crimes in some of the jurisdictions of the State party, including Northern Ireland, and regrets that the State party maintains its interpretative declaration on article 4 of the Convention (arts. 2, 4 and 6).","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0d744058-965a-4ecc-8c67-9fae42ec6d98","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERacist hate crimes and hate speech\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E20. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to prevent and firmly combat racist hate crimes and hate speech and, in particular, that it:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) Adopt a comprehensive legal framework to combat racist hate crimes, take effective measures to ensure its implementation and provide continuous training to law enforcement officials, judges and prosecutors on addressing and investigating hate crimes;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) Develop and adopt a media strategy addressing the responsibility of journalists and broadcasters to avoid the use of hate speech and stereotypes in describing minority communities, and closely and effectively scrutinize newspapers and broadcasters with respect to content that incites racial discrimination and hatred or strengthens xenophobic attitudes;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) Encourage the reporting of racist hate crimes by strengthening public trust in the police and the justice system, protecting victims from reprisals and intimidation and ensuring that the reporting procedure is transparent and accessible;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(d) Investigate all reported racist hate crimes, prosecute the perpetrators and punish them with sanctions commensurate with the gravity of the offence, and provide effective remedies to the victims and their families;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(e) Systematically collect disaggregated data on racist hate crimes, including cases involving intersectional motivations, ensure that measures to combat racist hate crimes are developed with the meaningful participation of affected groups, and undertake a thorough assessment of the impact of the measures adopted;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(f) Strengthen measures to combat the proliferation of racist hate speech on the Internet and on social media, in close cooperation with Internet service providers, social media platforms and the communities most affected by racist hate speech;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(g) Adopt comprehensive measures to discourage and combat racist hate speech and xenophobic discourse by political and public figures, including on the Internet, ensure that such cases are effectively investigated and sanctioned and ensure also that public authorities, including high-level public officials, distance themselves from hate speech and xenophobic political discourse and formally and publicly reject and condemn hate speech and the dissemination of racist ideas;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(h) Withdraw its interpretative declaration on article 4 of the Convention and give full effect to all provisions of article 4.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Migrants","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4cb0c412-42fc-4f55-a924-540feb7f5f89","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EParamilitarism and racism in Northern Ireland and ethnic and religious prejudice in Scotland\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E21.While noting the efforts made by the State party to tackle paramilitarism in Northern Ireland, the Committee is concerned about reports of paramilitary groups and affiliated individuals perpetrating acts of racist violence and intimidation to deter persons belonging to ethnic minorities and migrants from taking up housing or establishing businesses in certain areas. It is also concerned about information indicating that victims do not always report these acts for fear of reprisals and that the response by the authorities and the police has been ineffective. The Committee is also concerned about reports of racist incidents and ethnic and religious prejudice against Irish persons in Scotland (arts. 4, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"547de9e5-9fb4-41bb-8713-aa3088450f2f","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EParamilitarism and racism in Northern Ireland and ethnic and religious prejudice in Scotland\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E22. The Committee recommends that the State party, in particular the government of Northern Ireland, adopt robust measures to prevent and combat paramilitary racist violence and intimidation against ethnic minorities and migrants in Northern Ireland, systematically collect information on these acts of violence and intimidation and ensure that cases of paramilitary racist violence and intimidation are promptly and effectively investigated, prosecuted and punished with appropriate sanctions and that victims have access to effective protection and redress. It also recommends that the State party, in particular the government of Scotland, engage with relevant stakeholders, in particular members of the Irish community, to develop measures to effectively address ethnic and religious prejudice in Scotland.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d574b31b-b255-4f8b-85ac-85314f443e37","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERacism in sports\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E23.The Committee notes the information provided by the State party\u0026rsquo;s delegation on the initiatives adopted at the level of national sports associations and boards to address racism and racial discrimination in sports. However, it is concerned about the persistence of racial discrimination and racist acts in sports, including against athletes belonging to ethnic minorities, notably in cricket, football and rugby (arts. 4, 5, 6 and 7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cbf484b8-799c-481b-abd4-1f73e6f82f1e","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERacism in sports\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E24. The Committee recommends that the State party take effective measures to prevent and combat racism and racial discrimination, hatred and violence in sports and to ensure that such acts are duly investigated and that those responsible are identified and punished.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f6caf65-c757-4a92-ae28-57b59dc0cfc7","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EStructural discrimination and special measures to address inequalities\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E25.The Committee notes the measures adopted by the State party to advance equality. However, the Committee is concerned about reports of structural discrimination and inequalities in different aspects of the public and private domains that affect members of ethnic minorities in the State party, in particular Gypsies, Roma, Travellers, persons of African or Asian descent, migrants, refugees and asylum-seekers, which have an adverse impact on the extent to which they can fully enjoy their human rights. It regrets the lack of sufficient and specific information on special measures adopted to address structural discrimination and inequalities in the State party and reiterates that shifting away from special measures that are targeted specifically at vulnerable groups may, in the current circumstances, exacerbate the inequalities that already exist on the grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f5a1379-c8dc-4157-89a7-13836c89f2ef","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EStructural discrimination and special measures to address inequalities\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E26. The Committee recommends that the State party take adequate measures to combat the structural discrimination and inequalities faced by ethnic minorities, address the root causes of racial discrimination and inequalities, including colonialism and slavery, and eliminate all obstacles preventing these groups from fully enjoying their rights. Recalling its previous concluding observations, it recommends that the State party adopt a detailed action plan to eliminate structural discrimination and inequalities that has concrete targets, monitoring and accountability mechanisms and sufficient resources and includes special or affirmative measures, including in all devolved jurisdictions, overseas territories and Crown dependencies, in accordance with articles 1 (4), 2 (2) and 5 of the Convention. It recalls that, in accordance with its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, States parties are responsible for ensuring that such special measures are designed and implemented following consultation with the communities concerned and with their active participation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f75536b2-dcb9-4bbe-9a93-d5031664608b","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EParticipation in political and public life\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E27.The Committee notes the information provided by the delegation of the State party on the increase in the number of Members of the Parliament of the United Kingdom from ethnic minority backgrounds following the elections that were held in July 2024. However, the Committee is concerned about the continuing low representation of ethnic minorities in political positions at all levels and in public services throughout the State party (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec327405-4647-478b-a204-30c0ee91d00f","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EParticipation in political and public life\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E28. The Committee recommends that the State party, including the governments of Northern Ireland, Scotland, Wales, the overseas territories and the Crown dependencies, continue to take effective measures, including special measures, to improve the representation of persons belonging to ethnic minorities, notably women, in political and public affairs at all levels of government, in the institutions responsible for developing policies that affect them and in decision-making positions. It also recommends that the State party give legal effect to section 106 of the Equality Act 2010, which requires political parties to report on the diversity of candidates. It further recommends that the State party take steps to facilitate the exercise of the right to vote and to review measures that have a disproportionate impact on the effective exercise of the right to vote by persons belonging to ethnic minorities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Promotion de la femme","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4ebcf481-0082-4fd2-b1b9-dcc91e66cbef","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERight to freedom of peaceful assembly\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E29.The Committee is concerned about reports of recent measures, including legislative measures, such as the passage of the Police, Crime, Sentencing and Courts Act 2022 and the Public Order Act 2023, that unduly restrict the right to freedom of peaceful assembly and about their adverse impact on members of ethnic and ethno-religious minorities, including children, notably during peaceful protests in support of the Black Lives Matter movement or Palestinians in Gaza. It is also concerned about reports of excessive use of force by law enforcement officers against persons belonging to ethnic and ethno-religious minorities during peaceful protests (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57b73c38-dbb8-4c97-bec7-5791d2274b2c","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERight to freedom of peaceful assembly\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E30. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to ensure the exercise of the right to freedom of peaceful assembly without any discrimination, including by reviewing and amending the Police, Crime, Sentencing and Courts Act 2022 and the Public Order Act 2023. It also recommends that the State party ensure that all allegations of excessive use of force during peaceful protests by law enforcement officers are investigated, prosecuted as appropriate and duly sanctioned.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"daf3555a-2794-4c0f-b675-6860716a06a1","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERacial profiling, stop-and-search and excessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E31.The Committee remains concerned that the use of stop-and-search powers by law enforcement officials continues to have a disproportionate impact on persons belonging to ethnic minorities, in particular people of African or Asian descent and, among that group, especially young men and children. It is particularly concerned about the high number of strip-searches of children, in particular children of African descent, by law enforcement officials and about the increase in the police presence in schools with high proportions of ethnic minority children. Furthermore, it is concerned about reports of racial profiling practices by immigration officers during customs checks, in particular on entry to Northern Ireland from Ireland and to Great Britain from Northern Ireland, and reports of the misuse of schedule 7 of the Terrorism Act 2000 to stop and search, with a disproportionate impact on ethnic minorities. The Committee is also concerned about reports of the excessive and deadly use of force by law enforcement officials against persons belonging to ethnic minorities, as well as about the lack of accountability and adequate support for victims\u0026rsquo; families, which have a disproportionate impact on people of African descent (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Jeunes et mineurs","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Discrimination raciale","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a01cebd-1048-4916-bfb7-47cec3e7c6fa","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERacial profiling, stop-and-search and excessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E32. In the light of its general recommendations No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(a) Take effective steps to ensure that stop-and-search powers are used in a lawful, non-arbitrary and non-discriminatory manner, on the basis of reasonable suspicion and with rigorous monitoring and review mechanisms, including by reviewing and amending legislative and other measures that lower restrictions on the use of stop \u2011 and-search powers and strengthen high-discretion policing powers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(b) Take steps to address the overpolicing of schools with higher proportions of ethnic minority pupils and adopt and strengthen legislation and other measures to explicitly prohibit strip-searches of children;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(c) Adopt legislative and other measures that explicitly prohibit racial profiling and take appropriate steps to end the practice of racial profiling by police officers, immigration officers and other public officials;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(d) Take effective steps to increase the representation of ethnic minorities in police and military institutions, including in senior decision-making positions;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(e) Establish an independent complaint mechanism to carry out investigations into all allegations of racial profiling, stop-and-search, strip-searches, excessive use of force and racist violence, facilitate reporting by victims and ensure that perpetrators are prosecuted and punished with appropriate penalties and that victims have access to effective remedies and adequate reparations;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(f) Create or strengthen effective mechanisms to regularly collect and qualitatively assess information on perpetrators and victims, for all incidents, complaints and investigations of racial profiling, stop-and-search, strip-searches and excessive use of force by law enforcement and other public officials;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(g) Provide adequate and continuous human rights training to law enforcement officials, in accordance with the Committee\u0026rsquo;s general recommendation No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Agents publics","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnel militaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Enfants: Justice pour mineurs","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f4eb2cd8-9ff1-41a2-b3c1-b9093dc0bfd6","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ECounter-terrorism measures\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E33.While noting the review of the \u0026ldquo;CONTEST\u0026rdquo; and \u0026ldquo;Prevent\u0026rdquo; counter-terrorism strategies of the State party in 2023, the Committee remains concerned that these strategies and the \u0026ldquo;prevent duty\u0026rdquo; have created an atmosphere of suspicion towards members of Muslim communities and continue to have a negative impact on the exercise of their rights to freedom of expression, education, health, freedom of religion and freedom of peaceful assembly. It is particularly concerned about the high number of interventions and referrals of persons belonging to Muslim communities, in particular children, to the Prevent programme, including by teachers, health-care professionals and other public sector personnel. It is also concerned about the lack of effective guarantees against abuse and of lack of adequate access to important personal information, such as is recorded in police files (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Droit de r\u00E9union pacifique","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ab9bbdf-9693-4eb5-a98d-81b8c048bd80","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E34. Recalling its previous concluding observations,  the Committee urges the State party to revise the \u201CCONTEST\u201D and \u201CPrevent\u201D counter-terrorism strategies, including the \u201Cprevent duty\u201D, with a view to eliminating any discriminatory and disproportionate impact on the human rights and fundamental freedoms of members of ethnic and ethno \u2011 religious minorities, including children. It recommends that the State party suspend the \u201Cprevent duty\u201D and adopt robust measures to guarantee that, for as long as these counter-terrorism strategies remain in force, they do not result, in purpose or effect, in profiling and discrimination against ethnic and ethno-religious minorities. It further recommends that the State party ensure that there are effective and independent monitoring mechanisms, as well as sufficient safeguards, against the abuse  of the existing measures and that the persons affected, including children and their families, have access to prompt and effective remedies and adequate reparations.","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1eb1963b-8c72-41f5-bab2-d85dec47d24b","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ECriminal justice system and juvenile justice system\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E35.The Committee notes the information provided by the State party on the status of implementation of the recommendations made in the independent review by David Lammy in 2017 into the treatment of, and outcomes for, Black, Asian and minority ethnic individuals in the criminal justice system and the actions included in the \u0026ldquo;Inclusive Britain\u0026rdquo; strategy to tackle disparities within the criminal justice system. However, it expresses concern at reports that persons belonging to ethnic minorities face institutional and systemic racism within the police and the criminal justice system. The Committee remains concerned that persons belonging to certain ethnic minorities, in particular Gypsies, Roma, Travellers, people of African or Asian descent and persons belonging to Muslim communities, may be overrepresented at various stages of the criminal justice and juvenile justice systems. In particular, it is concerned about reports that members of ethnic minorities are disproportionately arrested, sentenced to prison and subjected to joint enterprise and drug\u2011related prosecutions and to the use of conductive energy devices, known as \u0026ldquo;tasers\u0026rdquo;. The Committee is further concerned about reports on the use of biometric surveillance technologies in policing and criminal justice and about the higher risk of discriminatory effects on ethnic minorities (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Enfants: Justice pour mineurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4707be75-a97d-4da0-ba58-df203a2ad154","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ECriminal justice system and juvenile justice system\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E36. In the light of its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee recommends that the State party take concrete and effective measures to eliminate racial discrimination, including its institutional and systemic dimensions, at all stages of the criminal justice system, in England, Northern Ireland, Scotland and Wales, and in particular that it:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(a) Revise laws and policies and refrain from practices resulting in disparate impacts among ethnic groups, including those related to joint enterprise and drug offences;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(b) Address the overrepresentation of persons belonging to ethnic minorities, including by avoiding overpolicing and unnecessary criminal justice interactions and by advancing alternatives to arrest and incarceration for minor offences;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(c) Impose strict restrictions on the use of tools such as \u0026ldquo;tasers\u0026rdquo; and pelargonic acid vanillylamide (PAVA) spray, and explicitly prohibit their use against children;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(d) Adopt the measures, including legislative, policy, regulatory, institutional and standard-setting measures, necessary to ensure that the design, development, deployment and use of artificial intelligence systems and biometric surveillance technologies, including facial recognition technology, comply with international human rights standards, in particular with regard to the protection of persons against discrimination or profiling, including on the grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin, in line with the Committee\u0026rsquo;s general recommendation No. 36 (2021) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(e) Improve data collection, monitoring and analysis relating to ethnic disparities in the criminal justice system and the juvenile justice system, including qualitative research to effectively address the causes of these disparities;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(f) Complete the implementation of the recommendations from the Lammy review, in particular the recommendation concerning interventions before pleas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Jeunes et mineurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Enfants: Justice pour mineurs","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bc94ded0-3cd1-4faf-a651-a735c01de4eb","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EPoverty, employment and social security\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E37.The Committee is concerned about the high levels of poverty, unemployment, wage disparities and overrepresentation in low-paid or precarious jobs experienced by members of ethnic minorities, in particular Gypsies, Roma, Travellers, persons of African or Asian descent, migrants, asylum-seekers and refugees (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf81d849-7b80-412b-8d03-a9e733688152","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EPoverty, employment and social security\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E38. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party, including the devolved governments of Northern Ireland, Scotland and Wales, adopt the measures necessary to combat persistent poverty, which disproportionately affects ethnic minorities, in particular children, including by adopting a cross-governmental strategy against poverty and by effectively addressing unemployment, occupational segregation and discriminatory practices with regard to recruitment, salaries, promotions and other conditions of employment. It also recommends that the State party abolish policies that adversely impact ethnic minority households, such as the two-child limit and benefit cap.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5406a2c-70b6-48cd-9fc1-ca1c510900fb","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHousing and homelessness\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E39.While noting the measures adopted by the State party to improve the quality of rented accommodation and to increase the provision of social housing, the Committee is concerned about overcrowding and poor housing conditions, which disproportionately affect ethnic minority households and increase the risk of homelessness (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1296b1bf-0fc8-449e-ad43-ae1df7e9e07b","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHousing and homelessness\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E40. The Committee recommends that the State party adopt all measures necessary to ensure the availability of affordable and adequate housing, including social housing, for ethnic minority households and to tackle the persistent inequalities in housing that affect them.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3919cf28-b03a-4426-ab93-55d9c451a59c","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHousing and homelessness\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E41.Despite the steps taken by the State party, the Committee remains concerned about the shortage of sites for Gypsy, Roma and Traveller communities and about the inadequate conditions and dangerous locations of many of the existing sites (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"36cae2ac-e0d1-4078-8416-f7c0fc17fb2e","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHousing and homelessness\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E42. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma and its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party, including the governments of Northern Ireland, Scotland and Wales, ensure the provision of adequate and culturally appropriate accommodation for Gypsy, Traveller and Roma communities and create more sites and stopping places for these communities. It also recommends that the State party repeal or review legislative or policy measures that have an adverse impact on their lifestyle, such as section 83 of the Police, Crime, Sentencing and Courts Act 2022, which criminalizes unauthorized encampments in England and Wales, and the Unauthorised Encampments (Northern Ireland) Order 2005.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0361d9da-ea9d-4cc6-a9d0-9a6f74e20aa9","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHealth\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E43.While taking note of the measures adopted by the State party to reduce inequalities in access to and improve the quality of health-care services, such as the \u0026ldquo;inclusion health\u0026rdquo; initiative, the Committee is concerned about the adverse impact of structural inequalities in the social determinants of health and the access to affordable and quality health care of persons belonging to ethnic minorities, in particular Gypsies, Roma, Travellers, persons of African or Asian descent, migrants, asylum-seekers and refugees. It is also concerned about the persistence of higher infant and maternal mortality rates among ethnic minorities, in particular infants and women of African or Asian descent. The Committee notes with concern reports of the disparate impact of mental health detention and community treatment orders on persons belonging to ethnic minorities, in particular people of African descent (art.\u0026nbsp;5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.2 - Mettre fin \u00E0 tous les d\u00E9c\u00E8s \u00E9vitables d\u0027enfants de moins de 5 ans","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89246dc1-147a-49a7-aeba-1bf351555090","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHealth\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E44. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(a) Take effective measures to address structural inequalities and discriminatory barriers in the context of the social determinants of health, including climate change and environmental health hazards, improve health outcomes and ensure the accessibility and availability of culturally acceptable and gender-responsive quality health-care services for persons belonging to ethnic minorities, throughout its jurisdiction;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(b) Develop and implement further measures to protect ethnic minorities on the basis of the lessons learned from the coronavirus disease (COVID-19) pandemic. The Committee reiterates the calls that it made in its statement and decision on the lack of equitable and non-discriminatory access to COVID-19 vaccines, under its early warning and urgent action procedures;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(c) Take further and effective steps to decrease infant and maternal mortality rates among ethnic minorities;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(d) Strengthen its measures to effectively address racial discrimination in the use of compulsory detention and community treatment orders, notably by amending the relevant legislation, including the Mental Health Act 1983.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits de l\u2019homme et changement climatique"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.2 - Mettre fin \u00E0 tous les d\u00E9c\u00E8s \u00E9vitables d\u0027enfants de moins de 5 ans","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7181c333-93f0-435e-b613-868a1bbe3cf4","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EEducation\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E45.While noting the measures adopted by the State party to reduce inequalities in the education system, the Committee is concerned about the persistence of ethnic disparities in education, in particular low educational attainment, high levels of exclusion and high exposure to racially motivated bullying and prejudicial treatment, which disproportionately affect pupils belonging to Gypsy, Roma and Traveller communities and pupils of African descent. It is also concerned about the underrepresentation of teachers from ethnic minorities in the school system (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a1718300-a388-428e-b578-d0d8e2c83280","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EEducation\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E46. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(a) Strengthen its measures to ensure the availability, accessibility and quality of education for children belonging to ethnic minorities, notably children belonging to Gypsy, Roma and Traveller communities, children of African descent and migrant, asylum-seeking and refugee children;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(b) Take all measures necessary to reduce attainment gaps, including by adopting and implementing an action plan to improve educational attainment for children belonging to minorities, with specific and tailored measures for pupils belonging to Gypsy, Roma and Traveller communities, pupils of African descent and migrant, asylum-seeking and refugee pupils, and in close consultation with families in affected communities;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(c) Review and monitor the use of exclusions, provide for appropriate non \u2011 punitive alternatives and effectively address the disproportionate use of exclusions for children belonging to ethnic minorities;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(d) Increase efforts to eliminate racial discrimination and racist bullying in schools and adopt adequate measures, including awareness-raising on the harmful effects of bullying, early detection mechanisms, mandatory training for teachers, the systematic collection of disaggregated data and the compulsory recording and monitoring of bullying behaviour;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(e) Take effective steps to increase the representation of teachers from ethnic minorities in the school system to reflect better the communities they serve.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e88681dd-01df-4821-aa74-8f97c9d0cecb","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E47.The Committee welcomes the recent announcement by the Government of the State party that it would end the migration partnership with Rwanda and takes note that legislation is to be introduced to repeal the Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Act 2024. However, it is concerned about the discriminatory effects of legislation such as the Nationality and Borders Act 2022, the Illegal Migration Act 2023 and the Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Act 2024 and about the lack of information on the fate of persons earmarked for removal. The Committee is concerned about reports of the disappearance of unaccompanied asylum-seeking children accommodated in hotels operated by the State party. It is also concerned about measures that hinder access by non-nationals, in particular migrants in an irregular situation and asylum-seekers, to social protection benefits, such as the \u0026ldquo;no recourse to public funds\u0026rdquo; rule (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Disparitions forc\u00E9es","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9505f4c8-c213-408f-8568-3ec14a4283e2","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E48. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, and the recommendations made by the Human Rights Committee, the Committee recommends that the State party review and repeal any legislative provision that discriminates against migrant groups and that limits access to rights for asylum \u2011 seekers, refugees and migrants, with a view to ensuring that its legal framework fully complies with the Convention and relevant international standards. It also recommends that the State party facilitate access to asylum procedures and to legal aid without discrimination and ensure the individual assessment of asylum applications, sufficient procedural guarantees and access to effective remedies, including against refoulement. The Committee recommends that the State party adopt all measures necessary to ensure that all unaccompanied asylum-seeking children who have gone missing are accommodated in places covered by the State party\u0026rsquo;s child protection system and effectively protect them against trafficking. It further recommends that the State party revise the \u0026ldquo;no recourse to public funds\u0026rdquo; rule and ensure that it does not expose migrant households to a higher risk of poverty and precarity.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"38e99d47-8d6f-438b-870a-72e308241864","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E49.The Committee notes the information provided by the State party on the financial resources allocated to the legal aid system. However, it remains concerned that the reforms of the legal aid system have restricted access to justice for individuals belonging to ethnic minorities in areas that affect them the most, such as family, housing, immigration and social welfare law (art. 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4911596b-87da-49cd-ad5e-2f1ac1197601","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E50. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party ensure that individuals belonging to ethnic minorities in England, Northern Ireland, Scotland and Wales, the overseas territories and the Crown dependencies have fair and effective access to legal aid to seek justice. It also recommends that the State party review the legal framework on the legal aid system, including the Legal Aid, Sentencing and Punishment of Offenders Act 2012, in order to ensure that persons belonging to ethnic minorities are not disproportionately affected. It further recommends that the State party increase the allocation of human and financial resources to ensure the adequate and efficient functioning of the Legal Aid Agency.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7fb4e6ab-c11d-4a8d-85a1-349a54f93898","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EWindrush generation\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E51.The Committee is concerned about the profound negative impact of the \u0026ldquo;hostile environment\u0026rdquo; legislation and policies adopted by the State party on persons belonging to the Windrush generation and their descendants, who were systematically detained, denied legal rights, prevented from travelling abroad, threatened with forcible removal and in many cases deported, thereby losing their access to housing, health care and bank accounts. Furthermore, their health and well-being were deeply damaged. The Committee is particularly concerned that the recommendations made in the Windrush Lessons Learned Review of 2020 have been only partially implemented and that some key recommendations will not be implemented by the State party. It is concerned about the complexity of the Windrush compensation scheme, which creates an undue burden on the claimants (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9615941c-edab-4eb6-b529-332f628d972f","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EWindrush generation\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E52. The Committee recommends that the State party accept and implement all the recommendations made in the Windrush Lessons Learned Review of 2020. It also recommends that the State party adopt all measures necessary to ensure that all Windrush generation victims have fair, prompt and effective access to justice, including adequate reparations. It further recommends that the State party simplify the Windrush compensation scheme.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97ec23ae-837a-4f9e-ae7b-8966b26aa0b9","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EForced assimilation of Gypsy/Traveller communities in Scotlan\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E53.The Committee is concerned about reports that the causes and consequences of the forced assimilation of Gypsy/Traveller communities in Scotland have not yet been adequately addressed by the State party, notably the government of Scotland (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8cee3f96-4b88-4f0b-8d8a-c59046a6259f","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EForced assimilation of Gypsy/Traveller communities in Scotland\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E54. The Committee recommends that the State party, including the government of Scotland, adopt all measures necessary to tackle the causes and legacy of the forced assimilation of Gypsy and Traveller communities and ensure that members of these communities are able to participate in all relevant initiatives in this regard.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1345620e-3264-4474-a311-d64ba9a0e351","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EForcible eviction of Chagossians from Diego Garcia\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E55.While noting the information provided by the State party, the Committee is concerned about the lack of progress made in withdrawing all discriminatory restrictions on entry to Diego Garcia and other islands in the Chagos Archipelago by Chagossians (\u0026Icirc;lois), as previously recommended by the Committee (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de mouvement"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bace29d2-9ba9-4842-bad8-9dd400c258e6","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EForcible eviction of Chagossians from Diego Garcia\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E56. Recalling its previous concluding observations, the Committee reiterates that the State party has an obligation to ensure that the Convention is applicable in all territories under its control, including the British Indian Ocean Territory, and urges the State party to hold full and meaningful consultations with the Chagossians (\u0026Icirc;lois) to facilitate their return to their islands and to provide them with an effective remedy, including compensation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19251bb8-9665-462e-af96-8069a4c2665d","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ELingering effects of colonialism and the slave trade\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E57.The Committee notes the initiatives in the State party relating to the history of the British Empire and its role in colonialism and trafficking in enslaved Africans, including an independent review of the school curriculum in England with the overall aim of ensuring that it is rich, broad, inclusive and innovative, and the mandatory teaching of Black, Asian and minority ethnic histories and experiences in the school curriculum in Wales. However, the Committee remains concerned about the lack of adequate incorporation of balanced accounts of the history of colonialism and chattel enslavement in the British Empire into school curricula across the State party\u0026rsquo;s jurisdiction. It is also concerned that the lingering legacies of colonialism and chattel enslavement continue to fuel racism, intolerance, racial stereotypes and racial discrimination in the State party, undermining the full enjoyment of all human rights and fundamental freedoms by ethnic minorities, in particular people of African descent (arts. 5, 6 and 7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aaab142e-c023-4a41-8a88-f63b24ffc4fa","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ELingering effects of colonialism and the slave trade\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E58. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(a) Redouble its efforts to acknowledge past wrongs and raise awareness of the legacies and impacts of colonialism and trafficking in enslaved people and their connection with present-day manifestations of systemic racism, in close consultation with relevant stakeholders, in particular people of African descent;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(b) Adequately reflect, in school curricula in all its jurisdictions, the history of colonialism, trafficking in enslaved Africans and chattel enslavement in the British Empire;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(c) Consider making a formal apology for its role in chattel enslavement and the historic trafficking in enslaved Africans, adopt specific measures to address their lasting consequences and commit to reparations;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(d) Take into consideration the report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, which addresses the human rights obligations of Member States in relation to reparations for racial discrimination rooted in chattel slavery and colonialism.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7a70994-3e53-42b3-80e8-7ba7cd33d9ff","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E59. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights instruments that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance for communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure and the Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169), and Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization (ILO).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Enfants","Peuples autochtones","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f58248ef-d1fe-480d-b44f-31b1c3b05aca","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E60. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention, recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0a85815b-43e7-4eaa-bb8d-70b889ecc2ba","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E61. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"473ff052-b0c6-4605-9986-1b87672f9388","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E62. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u0026ndash;2024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee\u0026rsquo;s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7e2de3c1-ae89-4cb2-aee9-978c13aaa380","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E63. The Committee recommends that the State party consult and increase its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination and including organizations representative of the groups most exposed to racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e42398e2-4bb6-4eca-909c-9605f701226d","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E64. The Committee recommends that the State party\u0026rsquo;s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention throughout the State party in all its jurisdictions, including the devolved governments, overseas territories and Crown dependencies, and publicized on the website of the Foreign, Commonwealth and Development Office or another website accessible to the public in the official and other commonly used languages, as appropriate.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["17.15 - Respecter l\u0027autorit\u00E9 nationale en ce qui concerne l\u0027application des politiques pour les Objectifs de D\u00E9veloppement Durable","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d785872f-1d40-47f1-8d0c-cfb0b7c1742c","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E65. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 30 (right to freedom of peaceful assembly), 34 (counter-terrorism measures) and 52 (Windrush generation) above.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["17.15 - Respecter l\u0027autorit\u00E9 nationale en ce qui concerne l\u0027application des politiques pour les Objectifs de D\u00E9veloppement Durable","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","17.14 - Renforcer la coh\u00E9rence des politiques de d\u00E9veloppement durable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44667aaa-23e8-49f1-8314-58e7068444fe","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E66. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 32 (racial profiling, stop \u2011 and-search and excessive use of force by law enforcement officials), 36 (criminal justice system and juvenile justice system) and 48 (situation of migrants, asylum-seekers and refugees) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u0027Irlande du Nord"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Jeunes et mineurs","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Enfants: Justice pour mineurs","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"394f0e6a-f9af-4831-b372-e9752e952482","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.The Committee takes note of the statistics provided by the delegation on ethnic groups in the State party, based on the census of 2013. It also takes note of the information provided by the delegation that a comprehensive methodology is being prepared for a new census. Nevertheless, the Committee expresses concern about the lack of updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnic or national origin, and the lack of information on the socioeconomic situation of ethnic minority groups, particularly Roma, and of non-citizens, which limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups and any progress achieved by the implementation of targeted policies and programmes. The Committee also notes with concern that the highly decentralized governance system in the State party makes the collection and analysis of comprehensive data difficult.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf4b53e9-ee67-470b-ac57-d433ebfe4c1f","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. Recalling its previous recommendation  and its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(a) Intensify its efforts to develop, with the participation of civil society organizations and representatives of all ethnic groups, a comprehensive methodology and effective tools to collect data and information on the demographic composition of the population and its socioeconomic status,  disaggregated by ethnic group, gender, age and region,  based on the principles of self-identification and anonymity;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(b) Step up its efforts to conduct a new census and to provide  information on its results in its next periodic report ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(c) Develop  an adequate coordination mechanism among statistical agencies and relevant institutions for the collection and analysis of data;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(d) Use the collected data to evaluate and develop its policies to combat racial discrimination and inequalities in the enjoyment of rights under the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b50eed0c-c8a8-4653-bd09-f8a948974dab","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ELegislation on the prohibition of discrimination\u003C/h3\u003E7.The Committee welcomes the information provided by the delegation on the adoption of guidelines for the harmonization of the legislation for the prohibition of racial discrimination in the State party. The Committee is, nevertheless, concerned that not all the laws on the prohibition of discrimination in all the entities provide the same level of protection against racial discrimination or cover all grounds contained in article 1 of the Convention (arts. 1 and 2).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a343ab8f-108a-4aac-b47c-394b7a198bdd","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ELegislation on the prohibition of discrimination\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to harmonize its legal framework on the prohibition of racial discrimination and ensure that everyone has access to the same level of protection and enjoyment of rights, irrespective of their ethnicity and place of residence. The Committee also recommends that the State party ensure that all prohibited grounds for racial discrimination are included in the prohibition of racial discrimination at the State and entity levels.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91f21d4f-d0f9-487f-b7b0-752eeee12529","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDiscriminatory electoral provisions\u003C/h3\u003E9.The Committee welcomes the information provided by the delegation on the adoption by the Council of Ministers of an action plan for the amendment of the electoral legislation in the State party. The Committee remains concerned, however, that discriminatory provisions in the Constitution and in electoral laws at the State level continue to prevent persons who do not belong to or identify as one of the \u201Cconstituent peoples\u201D to stand as candidates for the presidency and legislative elections. In that regard, the Committee regrets that the State party has made no progress to implementing the Committee\u2019s previous recommendations and the judgments of the European Court of Human Rights, in particular \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003ESejdi \u0107  and  Finci  v. Bosnia and Herzegovina\u003C/span\u003E (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae22db70-ce9a-4b56-8cee-45dfb9beb947","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDiscriminatory electoral provisions\u003C/h3\u003E10. The Committee reiterates its previous recommendations  and urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a) Take specific measures, in consultation with relevant stakeholders, including ethnic groups and ethnic national minorities, to overcome obstacles to amending its Constitution and electoral legislation at all levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b) Establish and implement a calendar to ensure the effective implementation of the judgments of the European Court of Human Rights and the Committee \u2019 s recommendations on the issue;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c) Ensure that all citizens enjoy and exercise without discrimination their political rights as enshrined in the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(d) Amend all the discriminatory provisions at the State and entity levels to eliminate racial discrimination in all its forms and to guarantee the right of everyone to equality before the law.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb6e0e2b-0ba8-46ff-a619-b08049315312","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E11.The Committee welcomes the measures adopted by the State party to enhance the financial independence of the Institution of the Human Rights Ombudsman of Bosnia and Herzegovina. Despite the increase in the budget allocated to the Institution, the Committee remains concerned that the resources allocated are still not sufficient to enable the Institution to discharge its mandate effectively, especially considering that an additional function has been assigned to it, that of national preventive mechanism. The Committee also notes with concern the information that the decision-making process of the Institution is complex and cumbersome, in part because all decisions are made by consensus by the three Ombudspersons, one from each of the constituent peoples. The Committee continues to express concern about the low level of implementation of the recommendations of the Institution of the Human Rights Ombudsman by the relevant State authorities (art. 2).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d8903b05-1104-49d1-89eb-5750e78c6379","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E12. Taking into account its general recommendation No 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Continue to strengthen the functioning and financial independence of the Institution of the Human Rights Ombudsman , including its decision-making process, in order to make it more efficient and effective;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Continue to allocate adequate financial, technical and human resources to enable the Institution to carry out its mandate effectively, in particular its anti \u2011 discrimination mandate;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Intensify its efforts to implement the recommendations of the Institution of the Human Rights Ombudsman by the public authorities at the State and entity levels and to give due consideration to the special report on the analysis of the implementation of the recommendations of the Institution of the Human Rights Ombudsmen of Bosnia and Herzegovina of April 2024.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b9a8afe4-f8e9-4780-9783-eb9196a59430","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ECompliance of criminal legislation with articles 1 and 4 of the Convention\u003C/h3\u003E13.The Committee takes note of the amendments to the Criminal Code of Bosnia and Herzegovina to criminalize incitement to violence or hatred based on race, colour, religion, descent or national or ethnic origin, as well as public denial of genocide, crimes against humanity and war crimes. The Committee is still concerned, however, that the criminal legislation at the State and entity levels does not fully comply with article 4 of the Convention. In particular, the Committee notes with concern:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(a)The absence of a provision on racist motive as an aggravating circumstance in the criminal legislation of the State party and other entities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(b)The lack of harmonization of the criminal legislation at the State and entity levels of the offence criminalizing the dissemination of ideas based on racial hatred and incitement to racial discrimination, as well as the offence of public denial of genocide, crimes against humanity and war crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(c)The absence of provisions explicitly criminalizing organizations promoting racial discrimination and participation in such organizations (art. 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad8902e6-ac81-4a6f-ae56-9f2592b4254c","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ECompliance of criminal legislation with articles 1 and 4 of the Convention\u003C/h3\u003E14. Recalling its previous recommendations  and its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a) To adopt an effective legal framework to combat hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and ensure that all grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention are included;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b) To ensure that a provision on racist motive as an aggravating circumstance is included in the Criminal Code at the State and entity levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c) To ensure that all criminal legislation at the State and entity levels contains a clear provision that criminalizes all dissemination of ideas based on racial or ethnic superiority or hatred and incitement to hatred, contempt or discrimination against members of a group on grounds of their race, colour, descent or national or ethnic origin, in full compliance with article 4 (a) of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(d) To recognize as a criminal offence in all entities of the State party the public denial of or attempts to justify the crimes of genocide, crimes against humanity or war crimes, as defined by international law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(e) To declare illegal and prohibit organizations that promote and incite racial discrimination and recognize participation in such organizations or activities as a criminal offence in accordance with article 4 (b) of the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"016ee262-9b1c-4282-9c1c-fdd0f66402bb","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E15.The Committee remains concerned about reports of the increasing and widespread use of hate speech based on ethnic and religious grounds, particularly on social media. The Committee is concerned that hate speech and ethno-nationalistic narratives, including the public denial of genocide, crimes against humanity and war crimes committed during the 1992\u20131995 conflict in Bosnia and Herzegovina, are often used by political leaders and public figures, including in sports and public events. The Committee is also concerned that the use of racist speech, including racist stereotypes in public discourse, may lead to the proliferation of ethnic violence, racial hatred and racially motivated incidents against persons belonging to different ethnic groups and national ethnic minorities, in particular Roma, and against returnees, migrants, refugees and asylum-seekers. The Committee also expresses concern about the small number of investigations and prosecutions of cases of hate speech and hate crimes, despite the number of cases reported. (arts. 2 and 4)","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"43aabde6-acff-4ffa-8960-792adb48bff2","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E16. Referring to its general recommendation No. 35 (2013) and reiterating its previous recommendations,  the Committee urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(a) To adopt effective measures to prevent and combat hate speech, including by ensuring the effective application of the State party \u2019 s legislation to combat racist hate speech and the dissemination of incitement to racial discrimination and hatred in  order to prevent, sanction and deter any manifestation of racial discrimination, including in the media and on the Internet and social media;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(b) To ensure that all incidents of hate speech, including the denial of genocide, crimes against humanity and war crimes, are effectively investigated and prosecuted and that those found guilty are punished, regardless of their official status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(c) To provide information in its next report on the number of hate speech cases reported, prosecutions brought and convictions, and compensation paid to victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(d) To ensure that all ethnicity-motivated crimes, including verbal and physical violence, are investigated, perpetrators are prosecuted and punished and motives based on race, colour, descent or national or ethnic origin are considered as aggravating circumstances when imposing punishment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(e) To continue its effort to establish an effective mechanism to regularly collect and monitor disaggregated data on complaints relating to hate speech and racial discrimination and instances of racist violence and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(f) To continue its efforts to provide training to law enforcement officials and to carry out targeted awareness-raising campaigns to prevent and combat racist hate crimes and hate speech, including among politicians;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(g) Monitor the spread of racist hate speech on the Internet and social media, in close cooperation with Internet service providers and social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(h) Ensure that public authorities, including high-level public officials, distance themselves from hate speech and that they formally and publicly reject and condemn hate speech and the dissemination of racist ideas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9bc9518a-60bc-46ce-ad81-94a8014ff882","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial discrimination in sports\u003C/h3\u003E17.The Committee is concerned about reports of cases of racial and ethnic discrimination and hate speech at sports events, particularly during football games, and the lack of detailed information on investigations, prosecutions and sanctions of such cases (arts. 2 and 4).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af383002-ab6c-4be4-99b3-9577dd2a0fc0","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial discrimination in sports\u003C/h3\u003E18. The Committee recommends that the State party take effective measures to combat racial and ethnic discrimination and hate speech in sports, particularly football, and to investigate, prosecute and sanction perpetrators.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5dc1a690-695c-4f1d-993f-ed7c238bfb4c","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPolitical participation of ethnic and national minorities\u003C/h3\u003E19.Despite the fact that councils of national minorities are in place at the State and entity levels, the Committee is still concerned about the limited impact that the councils have in decision-making processes and in the elaboration and implementation of policies concerning national minorities. The Committee expresses concern about the reported misuse of national minority status during election processes and in the selection of members of institutions or bodies, where a position for a person belonging to a national minority is guaranteed. It has been reported that this practice prevents the effective participation of ethnic and national minorities in political and public life (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ab5c04b-83e1-4fed-ae39-aa28f210dde8","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPolitical participation of ethnic and national minorities\u003C/h3\u003E20. The Committee urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(a) To adopt effective measures to ensure the full participation in public affairs of persons belonging to ethnic and national minorities, including Roma, both in decision-making positions and in representative institutions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(b) To give due consideration to the initiative to prevent the misuse of national minority status and improve the election process in the State party, which was submitted to the Parliamentary Assembly in July 2024, and ensure equal opportunities for participation by ethnic and national minorities at all levels of the State, the entities and local governments;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(c) To take measures to promote the participation of ethnic and national minorities, including women, in decision-making positions in the private sector.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Promotion de la femme","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86b5fb3b-0718-467e-8dee-4edfaac16e80","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E21.The Committee remains concerned about the information that the education system remains divided, with different curricula and textbooks presenting three differing versions of history, including about the 1992\u20131995 conflict. The Committee is concerned that the culture of ethnic and national minorities is not systematically included in school curricula and that the possibility of learning national minority languages is very limited. The Committee is still concerned that, despite the measures adopted, there are mono-ethnic schools and around 50 cases of \u201Ctwo schools under one roof\u201D in the Federation of Bosnia and Herzegovina, in which children are segregated on the basis of their ethnicity (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels"],"Sdgs":["4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac7ab796-8143-4139-a77b-6510438a5068","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E22. The Committee recalls its previous recommendation  and urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(a) To intensify its efforts to end all forms of discrimination and segregation in education, including by totally eliminating the remaining  \u201C two schools under one roof \u201D  and the mono-ethnic schools;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(b ) To develop a common basic curriculum at all levels of education and promote an inclusive, multi-ethnic and multilingual education system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(c) To introduce a multi-perspective approach to history teaching, with a view to contributing to mutual understanding and reconciliation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(d) To ensure that the cultural heritage of ethnic and national minorities is included in school curricula and that children belonging to ethnic and national minorities have access to learning in their language.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19f973df-2dc9-4caa-beb2-801e598693fb","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EDiscrimination against Roma\u003C/h3\u003E23.The Committee remains concerned about the persistent discrimination and marginalization of Roma in various areas of life, which prevents them from fully enjoying all of the rights under the Convention. In particular, the Committee remains concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(a)The precarious living conditions of Roma, who lack adequate access to public services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(b)The limited access to employment in the formal sector and to vocational education and training, particularly for Roma women;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(c)The lack of access to adequate and culturally and gender appropriate health\u2011care services for Roma;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(d)The low enrolment and attendance rates of Roma children at all levels of the educational system (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d3ebf3ad-509a-420c-b767-bfe35cfd18dc","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EDiscrimination against Roma\u003C/h3\u003E24. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma and its previous recommendation,  the Committee urges the State party to intensify its efforts to combat the  structural and systemic causes of racial discrimination against Roma. In particular, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(a) Ensure the effective implementation of the Action Plan for Inclusion of Roma of Bosnia and Herzegovina 2021\u20132025 and the Roma Action Plan for Employment, Housing and Health Care, including by allocating adequate human, technical and financial resources, establishing a mechanism to monitor their implementation and guaranteeing the effective and active participation of Roma communities in their implementation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(b) Provide access to adequate housing, and improve living conditions for Roma on the basis of comprehensive and genuine consultation with the affected communities and individuals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(c) Adopt effective measures to ensure that Roma have access to employment opportunities and to technical and vocational training programmes in order to improve  their vocational qualifications and adopt measures to combat discrimination against Roma in employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(d) Continue its efforts to guarantee in practice that Roma children have access to education without discrimination and to adopt effective measures to increase the enrolment and attendance of Roma children in compulsory education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(e) Ensure the accessibility, availability, quality and cultural acceptability of health-care services for Roma, including access to sexual and reproductive health-care services, facilities and information for Roma women and girls.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"511c466b-90e2-4343-803e-bc2bd45d25b8","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of returnees\u003C/h3\u003E25.The Committee remains concerned that returnees continue to face widespread discrimination and de facto segregation, hindering their full reintegration into their place of origin. Despite some progress in providing access to adequate housing, returnees still face discrimination in access to education, employment, health care and social protection. The Committee is also concerned about reports of incidents of hate speech and physical violence against returnees (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4b00800e-92ec-4c4e-b91e-cb537aa31a34","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of returnees\u003C/h3\u003E26. Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(a) To ensure a sustainable, safe return and reintegration for returnees;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(b) To adopt effective measures to combat discrimination against returnees and to intensify its efforts to ensure that they have adequate access to education, employment, health care and social protection;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(c) To investigate all cases of hate speech and violence against returnees and ensure that victims of such acts have access to effective remedies and reparation and that perpetrators are prosecuted and punished.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9ce79991-45d8-4885-b1bc-065d7a6484e2","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ECivil registration\u003C/h3\u003E27.The Committee welcomes the efforts made by the State party to eradicate statelessness. The Committee is nevertheless concerned that challenges persist for Roma, returnees, migrants, asylum-seekers and refugees in access to birth registration and identity documents (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4800a10d-e2e7-4b26-a926-d848d9b0803d","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ECivil registration\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party continue its efforts to ensure access to birth registration and identity documents for Roma and members of other ethnic minorities, returnees, migrants, refugees and asylum-seekers in order to prevent statelessness and ensure that they have access to the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29e343f0-d027-409c-a77c-005cb6a466c9","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMultiple and intersectional discrimination\u003C/h3\u003E29.While the Committee takes note of the adoption or the Action Plan for the Social Inclusion of Roma and Romani Women in Bosnia and Herzegovina 2021\u20132025, the Committee regrets that the State party has not provided specific information on the impact of the plan and of the measures adopted to combat intersectional discrimination against women belonging to ethnic minorities. The Committee is also concerned about the information regarding the limited participation of women belonging to national ethnic minorities in the councils of national minorities and regrets that no Roma women are represented (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33d484e3-ff89-4e07-a7c0-aa088dc5afc4","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMultiple and intersectional discrimination\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party include a gender perspective in all policies and strategies for combating racial discrimination in order to address the multiple and intersectional discrimination affecting women belonging to ethnic and national minorities, in particular Roma women. The Committee also recommends that the State party  adopt special measures to promote the political participation of women belonging to ethnic and national minorities, in particular Roma women.  The Committee  refers the State party to its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"95034e4e-e694-4f23-b179-3899e6420bdb","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E31.While welcoming some positive developments in increasing the capacity of reception facilities and protecting the rights of migrants, asylum-seekers and refugees, the Committee is still concerned about shortcomings in the protection of migrants, asylum-seekers and refugees. The Committee expresses concern about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(a)The refusal of entry, including the pushback and expulsion of migrants, without providing access to asylum procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(b)The administrative detention of migrants, including children;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(c)The inadequate protection provided to unaccompanied children, including the delays in appointing legal guardians for them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(d)The practice of using mandatory HIV testing for migrants;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(e)The reports of the use of racial profiling practices at the border by migration authorities that may have led to the return of migrants without adequate access to legal asylum procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(f)The reports of cases of hate speech, racial hatred and xenophobia against migrants;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(g)The lack of comprehensive and detailed information on the implementation and impact of the Migration and Asylum Strategy and Action Plan 2021\u20132025 (arts.\u0026nbsp;2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Personnes vivant avec\u00A0le\u00A0VIH-sida","Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23d00f19-c281-48a7-8551-31eb88cbe9d6","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E32. Recalling its general recommendations No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party intensify its efforts to provide adequate protection to migrants, asylum-seekers and refugees. In particular the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(a) Ensure the respect of the principle of non-refoulement and that, in law and in practice, migrants and asylum-seekers are effectively allowed to apply for international protection and referred to asylum authorities and refugee status determination procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(b) Ensure that immigration detention is applied only as a measure of last resort for the shortest period of time, after an assessment on a case-by-case basis on its legality, necessity and proportionality, and end the practice of detention of migrant children;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(c) Adopt protocols to ensure the adequate and effective protection and care of unaccompanied children, taking into account the principle of the best interests of the child and ensuring that they have timely access to legal guardians;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(d) Ensure that HIV testing for migrants is carried out on a voluntary and confidential basis only and adopt measures to combat intersectional forms of discrimination against migrants living with HIV;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(e) Include in its legislation a prohibition of racial profiling and ensure that the police and other law enforcement officials are provided with clear guidelines aimed at preventing racial profiling in migration control, in line with general recommendation No. 36 (2020);\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(f) Adopt effective measures to prevent and combat speech in the media inciting racial discrimination and manifestations of racism against migrants;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(g) Ensure the effective implementation of the Migration and Asylum Strategy and Action Plan 2021\u20132025.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Personnes vivant avec\u00A0le\u00A0VIH-sida","Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Agents publics","Migrants","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.3 - Combattre les maladies transmissibles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec857913-d021-4cc1-b38b-979055d7ad86","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E33.The Committee welcomes the efforts carried out by the State party to combat trafficking in persons and to establish a system for the protection of victims. The Committee is concerned, however, about reports of trafficking in persons for labour and sexual exploitation in the State party and regrets the lack of information on the number of cases of trafficking investigated and prosecuted (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f0ebb127-ef3f-44b0-a844-0a4fddbb30e6","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E34. The Committee recalls its previous recommendation  and recommends that the State intensify its efforts to enforce its anti-trafficking legislation and ensure that victims of trafficking in persons have access to legal remedies and reparation, including compensation, as well as assistance and all forms of support, in particular access to shelters and rehabilitation and counselling services.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2df85462-6f75-40d6-8574-26f19215fe6f","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E35.The Committee regrets the lack of information on the number of cases and investigations relating to racial discrimination. The Committee is concerned about the reports indicating that cases of racial discrimination remain unreported. The Committee is also concerned that Roma, returnees, migrants, asylum-seekers and refugees face obstacles in accessing justice in the State party (art. 6).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"180caa71-6b0a-4d5b-8f93-8716fe7a4576","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(a) Adopt appropriate and effective measures to ensure that all victims of racial discrimination across the country have access to effective legal remedies, adequate reparations and free legal aid services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(b) Establish a system to collect disaggregated data on cases of racial discrimination, including actions taken in the administration of justice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(c) Strengthen the training of law enforcement officials to examine and investigate cases of racial discrimination effectively and to prevent and punish any reprisals against anyone who reports acts of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003E(d) Undertake campaigns to make rights holders aware of their rights and of remedies and the legal framework for protection against racial discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9867ee6c-131a-4596-b93b-7d840bdafcbd","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ETransitional justice\u003C/h3\u003E37.The Committee is concerned about the limited progress made in establishing a comprehensive transitional justice process and the prevalence of divisive narratives about the war preventing peacebuilding efforts and that the grievances of victims of wartime atrocities have not been fully addressed (art. 6).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9fbc10d5-a9b9-4762-a409-5b7538136279","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ETransitional justice\u003C/h3\u003E38. The Committee encourages the State party to fully implement the recommendations made by the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence  and urges the State party to renew its efforts to advance a comprehensive transitional justice process, with a view to achieving effective reconciliation and peace.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Justice transitionnelle"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"81a986bf-ba38-4c2e-b414-f70bc5497d59","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERacial prejudice and stereotypes\u003C/h3\u003E39.The Committee is concerned that racial prejudice towards and stereotypes about ethnic and national minorities, such as Roma, are still prevalent in the State party. The Committee regrets the lack of information on awareness-raising campaigns targeting the general public on the importance of cultural diversity, tolerance and inter-ethnic understanding (art. 7)","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc3015f0-c029-4275-a882-2e887776bc75","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERacial prejudice and stereotypes\u003C/h3\u003E40. The Committee urges the State party to  carry out activities and awareness \u2011 raising campaigns about the history and culture of the ethnic and national  minorities and their contributions to society, with a view to promoting cultural diversity, tolerance, and inter-ethnic understanding.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"452e0803-898d-4cb5-afe7-9715bec456a3","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEthno-religious divisions and tensions\u003C/h3\u003E41.The Committee remains concerned about the identity-based politics contributing to the persistence of ethnic and ethno-religious divisions and tensions in the State party and that undermine efforts to eliminate racial discrimination and effectively implement the Convention. The Committee is alarmed that ethno-nationalist parties continue to dominate governance structures at all levels in Bosnia and Herzegovina and that, especially since 2021, the political climate has significantly deteriorated, with multiple serious crises.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"32b2c265-f058-4edc-aebb-d881747162e2","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEthno-religious divisions and tensions\u003C/h3\u003E42. Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(a) To take all measures necessary, in consultation with all parties across the territory, to overcome ethnic tensions and divisions that hinder the legal, institutional and policy advancements towards a more integrated society and reconciliation and that perpetuate racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022116\u0022\u003E(b) To adopt measures to promote a more integrated society based on the principles of equality and non-discrimination, in which all citizens take part, irrespective of their ethnic, ethno-religious or national affiliation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3d87250e-6ec4-4ecd-b055-953f9b3f0e9e","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E43. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e1ae7a2-312a-403b-89ea-3a9a2fd83306","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E44. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d368b98a-f259-4c8a-a307-2e07ed8ee724","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E45. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1788904d-52d7-4f74-9810-f3c2688e424a","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E46. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on  the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of  African descent and their organizations , taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c410440f-17d6-4bbd-94fc-562ac0c3733a","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E47. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82078309-be1e-4892-ac4f-51377fa2a0a9","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E48. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the entity level, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5027c70d-0354-447e-a292-23953461bac3","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E49. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 22 February 2011, in accordance with the  harmonized  guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"24ce4aa3-a508-4981-b3fe-2fbeab18b098","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E50. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 20 (b) (political participation of ethnic and national minorities), 22 (a) (right to education) and 32 (d) (situation of migrants, asylum-seekers and refugees) above.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ea3fe43a-4351-4f39-99cf-0d7550aeced5","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E51. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 10 (discriminatory electoral provisions), 26 (situation of returnees) and 38 (transitional justice) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"20fffe77-4512-46c6-a7a7-2acc713367d4","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E52. The Committee recommends that the State party submit its combined sixteenth to eighteenth periodic reports, as a single document, by 16 July 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bosnie-Herz\u00E9govine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8b0bf077-111e-40fc-9841-5a16a15d5761","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStatistics\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E4.While welcoming that the State party carried out a population and housing census in 2023, and that the final results at the national level will be available in June 2024, the Committee regrets the lack of information on socioeconomic indicators disaggregated by ethnic origin, which makes it difficult to adopt adequate measures to combat racial discrimination and to effectively address inequalities in the enjoyment of rights under the Convention (arts. 1 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"448962cb-f469-4ebe-a268-f58db66528c9","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStatistics\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E4.The Committee regrets the absence of comprehensive statistics on the ethnic composition of the population, in particular of Qatari nationals, and the national origin of migrant workers. It also regrets the lack of statistics and socioeconomic indicators, disaggregated by ethnic group and by national origin, required to properly assess the situation of different ethnic groups and non-nationals, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, which limits its ability to comprehend the degree to which these groups enjoy the rights enshrined in the Convention and to note any progress achieved (arts. 1 and 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"76e27915-dbd0-413b-a824-0caebfc3e753","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E5. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party produce statistics on the socioeconomic situation of ethnic groups and non-nationals, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, in particular on the enjoyment of economic, social and cultural rights, disaggregated by sex and age, with a view to creating an empirical basis for assessing the enjoyment of the rights enshrined in the Convention, including by migrant workers, and notably domestic workers. It also recommends that the State party improve and diversify the collection of data on the ethnic composition and national origin of its population on the basis of self-identification and anonymity. The Committee draws the attention of the State party to its general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States parties under article 1 of the Convention and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Travailleurs domestiques","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"00cb00f2-3f07-4920-8a14-5a460eb807a9","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"5. Recalling its previous recommendation  and general recommendations No. 4 (1973) and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention, the Committee recommends that the State party continue developing adequate tools, based on the principles of self-identification and anonymity, to collect data and compile information on the demographic composition of the population and socioeconomic status, disaggregated by ethnicity, gender, age, religion, language spoken and region. The Committee requests the State party to provide information on the results of the 2023 population and housing census in its next periodic report and recommends that the State party use the data collected to evaluate and develop its policies to combat racial discrimination and inequalities in the enjoyment of rights under the Convention.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4031cdf0-1261-4e4e-bf2a-e7c4c5461e16","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the statistics on ethnic groups and non-citizens in the State party based on the census of 2014. It also takes note of the information provided by the delegation that the population census is being conducted between April and July 2024, based on the principle of self-identification. Nevertheless, the Committee expresses concern about the lack of updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnic or national origin, and the lack of information on the socioeconomic situation of ethnic minority groups, particularly Roma, and of non-citizens, which limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. The Committee is also concerned about the lack of statistics on the ethnic composition of the prison population (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"58b35961-aa65-43ec-81f7-969dcca43de3","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDomestic application of the Convention\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E6.The Committee notes that, according to paragraph 1 of article 68 of the State party\u0026rsquo;s Constitution, international treaties have the power of law after ratification and publication in the Official Gazette. However, it is concerned about the lack of information on how potential conflicts between domestic laws, including sharia, and the Convention would be resolved, in particular in the light of the reservations and statements made by the State party to the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. It is also concerned about the absence of cases in which the Convention has been invoked before or directly applied by domestic courts (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","R\u00E9serves","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5340702-da77-4e41-827d-b8ca598b03d3","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the State party collect and provide to the Committee comprehensive and disaggregated statistics on the demographic composition of the population,  while respecting the principle of self-identification in the 2024 population census,  together with statistics on the socioeconomic situation of ethnic minority groups, including Roma, and of non-citizens such as refugees, asylum-seekers, migrants and stateless persons, and on their access to education, employment, health care and housing with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention .  The Committee also recommends that the State party collect and publish statistics on the ethnic composition of the prison population .","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"277494bd-2356-4928-8813-db2ab07419ff","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"6.The Committee takes note of the direct applicability of the Convention in the State party\u2019s legal order and welcomes the information provided on the training delivered to officials and other actors involved in implementing the Convention. However, the Committee regrets the lack of information on the number of cases and on specific examples of case law in which the provisions of the Convention have been invoked before domestic courts or applied by them (art. 2).","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d253de6c-7439-40bb-b2b7-232a2ec1c874","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDomestic application of the Convention\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E7. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(a) Give full effect to the Convention in its domestic legal order and ensure that domestic laws are interpreted and applied in conformity with its obligations under the Convention;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(b) Strengthen its efforts to provide regular training on the Convention, in particular to judges, prosecutors, law enforcement officials and lawyers, to enable them to invoke and apply its provisions in relevant cases;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(c) Conduct public campaigns, in particular among the groups most vulnerable to racial discrimination, including non-nationals, to raise awareness of the provisions of the Convention and available remedies;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(d) T ake specific steps with the aim of withdrawing its reservations to and statements on provisions of international human rights treaties, including the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","R\u00E9serves","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff4ef1f9-96b3-4054-bca5-3feec4e8e2be","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E7.The Committee notes that, pursuant to article 4 of the Constitution, ratified international treaties are part of the domestic legal order and take precedence over national legislation. However, the Committee regrets the lack of information on cases in which the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts. The Committee also regrets the lack of information on the implementation of its opinion adopted by the Committee concerning communication No. 60/2016 (arts. 2, 5, 6 and 14).","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"95b40209-ad12-4e72-89cf-e3c5c14364fd","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EApplicability of the Convention\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E7. The Committee recommends that the State party redouble its efforts to raise awareness and knowledge of the provisions of the Convention and its justiciability among judges, lawyers and public officials, enabling them to apply the Convention in relevant cases, and to extend those efforts to the members of the parliament and the local authorities. The Committee also recommends that the State party conduct public campaigns, particularly among groups that are the most vulnerable to racial discrimination, to raise awareness of the provisions of the Convention and the remedies available. The Committee requests the State party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by domestic courts, including lower courts and administrative bodies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6f04c95-ce07-48ba-ac74-06151eb4f0d0","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party conduct systematic training programmes and awareness-raising campaigns, in particular for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked when relevant by and before domestic courts. It requests the State party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by domestic courts.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f80dbd6-2aa9-4904-933c-0cfb749ad9fd","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"8.While the Committee takes note of the progress made by the State party to adopt the bylaws of Law No. 96/2017 on the Protection of National Minorities, it is still concerned that three bylaws are still under consideration, which continues to limit the full and effective implementation of the Law. The Committee is concerned about the slowness in adopting bylaws for the implementation of legislation that are particularly relevant for the protection of ethnic minorities, especially Roma and Egyptians. The Committee is also concerned at the lack of information on the legal scope of the decisions of the Council of Ministers relating to the implementation of legislation and the progress made in applying those decisions (arts. 1 and 2). ","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf90a872-ec76-46d9-9df9-c409e8580f58","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"9.  The Committee reiterates its previous recommendation and urges the State party to expedite the adoption of the three remaining bylaws in order to ensure the full and effective implementation of Law No. 96/2017 on the Protection of National Minorities and all pending bylaws for the implementation of legislation that have an important impact on the enjoyment of the rights of minorities, in particular Roma and  Egyptians, especially those on the implementation of legislation related to social housing. The Committee requests the State party to provide in its next periodic report information on the applicability of the decisions of the Council of Ministers relating to the implementation of legislation, and the progress made on the situation of minorities following their application.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1952e472-8433-4266-be68-fa89a78e520e","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E9.The Committee welcomes the fact that the Global Alliance of National Human Rights Institutions reaccredited the Office of the People\u2019s Advocate of Moldova (Ombudsman) with A status in October 2023. It notes with concern the adoption in February 2023 of amendments to Act No. 52 of 2014 on the Office of the People\u2019s Advocate, which, while increasing the number of staff posts from 65 to 72, remove the requirement for Parliament to approve the initiation of criminal proceedings against the Ombudsman in cases of flagrant money laundering offences, offences relating to inappropriate performance in the public sector and illicit enrichment offences. The Committee regrets the lack of information on measures taken to implement and address the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance, particularly to review the amendment to the legal framework to grant the Ombudsman functional immunity from prosecution for official acts performed in good faith and to provide sufficient resources to ensure that the Office of the People\u2019s Advocate can effectively carry out its mandate in full. It is also concerned about the inadequate allocation of financial resources to the Office of the People\u2019s Advocate. The salaries of its employees remain low compared to other posts in the public sector, despite the recent raise in salaries, and the number of staff employed is low in practice. The Office of the People\u2019s Advocate does not own the premises it is occupying (art. 2).","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.4 - Lutter contre la criminalit\u00E9 organis\u00E9e, les flux financiers illicites et le trafic d\u0027armes","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a601a221-52f7-44fd-925b-0438b444de72","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E10.  The Committee recommends that the State party continue to strengthen the independence of the Office of the People \u2019 s Advocate of Moldova and enable it to carry out its mandate fully, effectively and independently, in accordance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) . To that end, it recommends that the State party  adopt effective measures, particularly legal measures, to implement the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions , including to grant the  Ombuds man full functional immunity for  official  act s performed  in good faith  and to allocate the Office sufficient financial, human and technical resources by increasing the salaries of its staff and providing it with premises.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fed12b51-430b-483a-90e5-f4fb6e390754","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EInstitutional framework\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E10.The Committee welcomes the measures adopted by the State party to strengthen its institutional framework to combat racial discrimination, namely the People\u0026rsquo;s Advocate and the Commissioner for Protection from Discrimination. While the Committee appreciates the measures adopted to monitor the implementation of the recommendations made by those institutions, it is still concerned about their effectiveness and the low level of implementation by public authorities, in particular at the local level, of the recommendations made by both institutions. (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1facf772-9108-4373-bb8b-84cd0ea65a16","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"11. Taking into account its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the State party continue to strengthen the functioning, effectiveness and coordination of the People\u2019s Advocate and the Commissioner for Protection from Discrimination. The Committee also recommends that the State party intensify its efforts to strengthen the monitoring of the implementation, by public authorities at the national and local levels, of the recommendations of the People\u2019s Advocate and the Commissioner for Protection from Discrimination. ","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"74ee7a4b-d74f-40d2-bb5b-a9f37c1d1984","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPolicy framework\u003C/h3\u003E11.The Committee notes the adoption of the 2023\u20132025 action plan for the implementation of the Strategy on Strengthening Inter-Ethnic Relations in the Republic of Moldova for the period 2017\u20132027 and the national action plan on human rights (2024\u20132027). However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(a)Reports of the low level of implementation of activities relating to the situation of ethnic minorities under the national action plan on human rights (2018\u20132022) and the action plan for the implementation of the Strategy on Strengthening Inter-Ethnic Relations for the period 2017\u20132020, owing to the insufficient allocation of resources and the lack of clear indicators to monitor and evaluate the impact of activities implemented to improve the situation of ethnic minorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(b)The lack of information on the allocation of sufficient resources to ensure the effective implementation of the 2023\u20132025 action plan and the national action plan on human rights (2024\u20132027).\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a800b62f-f30d-4923-bec1-0df8ea5acc2d","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E8.The Committee notes that the State party\u2019s Constitution proclaims the principle of equality in its article 18 and of non-discrimination on the grounds of sex, race, language or religion in its article 35. However, it remains concerned that the national legislative framework does not contain a definition of racial discrimination that is in full alignment with article 1 of the Convention and that expressly covers all prohibited grounds of racial discrimination and direct, indirect and structural racial discrimination in the public and private spheres (arts. 1 and 2). ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3d268747-cfaf-4cd6-92d9-2f8c7d862ee4","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERacist hate speech\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E12.While the Committee takes note of the measures adopted by the State party to combat hate speech, it remains concerned about the persistent reports of racist hate speech, particularly in the media and on the Internet. The Committee is also concerned about reports of the use of racist hate speech by politicians in public debates, in particular against Roma and Egyptians and other ethnic minorities, and notes with concern the low number of cases related to racist hate speech that have been reported and investigated (arts. 2 and 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96e68169-ab3f-4d68-827b-02bebdcad2d0","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELegal framework for combating racial discrimination\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E9. In the light of its general recommendation No. 14 (1993) on article 1 (1) of the Convention, and recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party adopt comprehensive anti-discrimination legislation that defines direct , indirect and structural discrimination in all areas of law and public and private life, includes a specific provision expressly and clearly prohibiting racial discrimination and covers all the grounds prohibited under article 1 (1) of the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e2bb9b9c-3740-436e-abd5-c8a21d5c583a","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"13. Pursuant to its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(a) Adopt effective measures to prevent and combat racist hate speech, including by ensuring that hate speech and media-related legislation is implemented effectively in order to prevent, punish and deter any manifestations of racism, particularly those in the media and on the Internet;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(b) Ensure that all incidents of hate speech are investigated and prosecuted and that the perpetrators are punished, regardless of their official status, and provide data on the number of hate speech cases reported, the number of prosecutions and convictions, and the number of cases in which compensation has been provided to victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(c) Undertake awareness-raising campaigns addressed to the general public on respect for diversity and the elimination of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(d) Ensure that public authorities, including high-level public officials, distance  themselves  from hate speech and that they formally and publicly reject and condemn racist hate speech . \u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5fa05b64-acb2-4303-bf91-2f91f804e8eb","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E10.The Committee welcomes the reaccreditation with A status of the National Human Rights Committee by the Global Alliance of National Human Rights Institutions in 2021. However, it is concerned about reports of the membership of government representatives in the decision-making body of the National Human Rights Committee and about the lack of adequate legal provisions for appointing and dismissing members and to guarantee the pluralism and diversity of the members and staff (art. 2). ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6840b5df-fe5f-4543-8921-871bb6050f2d","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPolicy framework\u003C/h3\u003E12. The Committee recommends that the State party ensure the effective implementation of the 2023\u20132025  a ction  p lan for the implementation of the Strategy on Strengthening Inter-Ethnic Relations and the  n ational  action plan on h uman  r ights (2024\u20132027), including by allocating adequate human, financial and technical resources for their  implementation  and  by identifying the appropriate institution to ensure the funding, the monitoring of each action and the evaluation of  the  outcome s .","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3907b248-3676-4493-acb1-6bcd9f0fc54c","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E13.The Committee notes that, following the administrative reform in 2018, the Ministry of Education, Culture and Research assumed responsibility for developing policies concerning inter-ethnic relations, whereas the Agency for Inter-Ethnic Relations is responsible for their implementation. It also notes the establishment in 2019 of the National Human Rights Council as a national mechanism to coordinate the preparation and implementation of human rights policies and the establishment of five specialized commissions under the Council to coordinate and monitor the implementation of ratified international human rights treaties by the State party. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a)The lack of information on the activities of National Human Rights Council and reports on the inadequate resources allocated to the specialized commissions to carry out their mandates;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b)The lack of information on a specialized mechanism or entity to monitor and evaluate the policy frameworks relating to combating racial discrimination and advancing the rights of persons belonging to ethnic minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c)The limited participation of and consultation with civil society organizations working on the rights of ethnic minority groups and the fact that only accredited civil society organizations are allowed to participate in the meetings and activities of the Coordination Council of the Agency for Inter-Ethnic Relations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"41ef12fd-d3f1-4cab-93c4-b53410670dbe","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State party adopt the measures necessary to  ensure that the National Human Rights Committee fully complies with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) and is able to carry out its mandate fully, effectively and independently, including by promoting the pluralism and diversity of its members and staff and by ensuring the independence of its decision-making body from the Government. It also recommends that the State party allocate adequate human, financial and technical resources to the National Human Rights Committee to enable it to carry out its mandate effectively. ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c20b4bc-2c8d-488e-a723-3b73e3d0eafc","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E12.While noting the information provided by the delegation of the State party that the Council of Ministers approved, in 2017, the establishment of a national committee entrusted with the preparation of the national action plan for human rights, the Committee regrets that this plan has not yet been adopted. It also regrets the lack of a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and intolerance (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44b154b3-bfe4-437a-992c-e0622aa816ee","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E13. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(a) Redouble its efforts to finalize the adoption of the national action plan for human rights; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(b) Adopt a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and intolerance and ensure that the plan includes measures to combat structural racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(c) Ensure that the groups most exposed to racial discrimination, including migrant workers, participate actively and fully in the development of the above \u2011 mentioned  action  plans, in the follow-up  thereto  and  in  the evaluation of progress made and the outcomes achieved;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(d) Establish monitoring mechanisms for the implementation of the action plans and allocate adequate financial resources for the effective implementation thereof.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f220d1bd-9d0f-4664-a701-a756a510c034","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ECriminalizing racist organizations\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E14.The Committee continues to be concerned about the absence of legislation that, in accordance with article 4 (b) of the Convention, criminalizes racist organizations and the participation in such organizations (art. 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b7bbe96-6601-4a2d-bec4-08a55b5f098a","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(a) Strengthen the National Human Rights Council and its specialized commissions, including by allocating  adequate  human, financial and technical resources  to them  to  enable them to  carry out  their  mandate s  and activities effectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(b) Adopt measures to ensure the effective monitoring and evaluation of policies relat ing  to the rights of  persons belonging to  ethnic minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(c) Adopt measures to ensure the effective and meaningful participation  of  and consultation with civil society organizations working on the rights of  persons belonging to  ethnic minority groups, particularly in relation to the development, monitoring and implementation of policies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"278c2dba-bb0d-4916-bc87-453902910a69","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"15.  Recalling its previous recommendation, the Committee urges the State party to take the measures necessary to declare illegal and prohibit organizations that promote and incite racial discrimination, and recognize participation in such organizations or activities as a criminal offence in accordance with article 4 (b) of the Convention. In this regard, the Committee refers the State party to its general recommendations No. 7 (1985) and No. 15 (1993), both on the implementation of article 4 of the Convention, which affirm that all provisions of article 4 of the Convention are of a binding nature.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"32ed450d-fbba-4535-bf37-e2f90d711bf9","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"16.The Committee remains concerned about the persistent and widespread structural discrimination against Roma and Egyptians, who continue to face social exclusion and marginalization that prevent them from fully enjoying all rights under the Convention (arts.\u0026nbsp;2 and 5)","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7833cfb-7129-4ff1-a485-886a3a7e5e87","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDiscrimination against Roma and Egyptians\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E17. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, and its previous recommendation, the Committee urges the State party to combat structural and systemic causes of racial discrimination against ethnic minorities, in particular Roma and Egyptians. The Committee also recommends that the State party ensure the effective implementation of the National Action Plan for Equality, Inclusion and Participation of Roma and Egyptians in the Republic of Albania (2021 \u0026ndash; 2025), including through the allocation of adequate human, technical and financial resources and by guaranteeing the effective and active participation of Roma and Egyptian communities in its implementation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aca19a68-533d-4fe0-8f93-b588ac86da4a","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"18.Despite the measures taken to prevent discrimination against Roma and Egyptian children in schools and to promote their enrolment in preschool and compulsory education, the Committee remains concerned about the low attendance rates, low levels of achievement and high rate of school dropout among Roma and Egyptian children. The Committee remains concerned about reports of discrimination against and de facto segregation of Roma and Egyptian children in some schools (arts. 2, 3 and 5).  ","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21b277a3-d2f4-44dc-99a2-ddb2510b8834","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EImplementation of article 4 of the Convention\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E14.While noting the information provided by the State party regarding the Cybercrime Act and the Printing and Publications Act, the Committee remains concerned about the fact that the domestic legislation of the State party does not include as criminal offences all conduct prohibited under article 4 of the Convention. It regrets the lack of comprehensive information as to whether racist motives constitute an aggravating circumstance for criminal offences and on the measures adopted to prevent and combat racist hate crimes and hate speech (art. 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8476311c-c658-4c66-9da1-a89c3150812b","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"19. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(a)  Continue its efforts to guarantee, in practice, that Roma and Egyptian children have access to education without discrimination and to ensure the effective implementation of measures adopted to increase the enrolment and attendance of Roma and Egyptian children in compulsory education; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(b)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ETake all measures necessary to address the root causes of discrimination against and de facto segregation of Roma and Egyptian children in the education system, including the full implementation of the judgment, dated 31 May 2022, of the European Court of Human Rights in \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EX and Others v. Albania\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E; \u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(c)  Intensify its efforts to ensure that Roma and Egyptian children enjoy equal opportunities in access to quality education, including preschool education, with the aim of preventing their future segregation in the education system. \u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"903342a2-ee9d-44dd-81fd-bc514f6d042b","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEquality Council\u003C/h3\u003E15.The Committee notes the adoption of Act No. 2 of 2 February 2023 amending provisions of Act No. 121/2012, the Equality Act, expanding the list of grounds on which discrimination is prohibited, introducing the concepts of continuing and prolonged discrimination, strengthening the capacity of the Equality Council by adding 13 staff posts and facilitating the procedure for considering complaints of discrimination. However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(a)The fact that the Equality Council\u2019s mandate is restricted to issuing decisions after considering complaints of racial discrimination and that it does not have the authority to impose sanctions or submit complaints to the Constitutional Court;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(b)Reports of the low implementation rate of the Equality Council\u2019s decisions relating to combating racial discrimination owing to the fact that the authorities regularly appeal against these decisions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(c)Reports of the scarce financial resources allocated to the Equality Council and the low salaries paid to Council staff compared to similar posts in the public sector, which have a negative impact on the ability of the Council to carry out its mandate effectively.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f88d7556-70bd-4154-8903-dbf11737596f","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EImplementation of article 4 of the Convention\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E15. In the light of its general recommendations No. 1 (1972) concerning States parties \u0026rsquo; obligations under article 4 of the Convention , No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee urges the State party to ensure that all actions described in article 4 of the Convention are prohibited and criminalized. It recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(a) Recognize racist motive s as an aggravating circumstance for all acts classified as offences under the Criminal Code;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(b) Adopt the measures necessary to prevent and combat racist hate speech and hate crimes directed at the groups most exposed to racial discrimination, including on the Internet and social media;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(c) Facilitate the reporting of cases of racist hate speech and hate crimes and ensure that perpetrators are adequately prosecuted and punished and that victims have access to effective remedies and appropriate reparation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fcd56885-b55e-450a-8e3c-013b59968060","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStructural discrimination and special measures to address inequalities\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E16.The Committee notes the adoption of the Qatar National Vision 2030 and the Third National Development Strategy (2024\u0026ndash;2030) as part of efforts to provide a high standard of living to the population of the State party. However, the Committee is concerned about reports of structural racial discrimination against non-nationals in Qatar, in particular persons from South Asia and sub-Saharan Africa, which adversely affects the extent to which they can enjoy their human rights. It is particularly concerned about reports that the combined effects of certain laws, policies and social norms reinforcing racial stereotypes have resulted in the stratification of quality of life based on nationality, by which persons of Western and Arab nationalities systematically enjoy greater human rights protections than persons with South Asian and sub-Saharan African nationalities, entrenching in effect\u0026ldquo;a quasi-caste system based on national origin\u0026rdquo;, as reported by the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.The Committee is also concerned about the lack of information on special measures taken by the State party to address structural racial discrimination in the country (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"848c71e3-ac11-4fe9-957a-9996d0012b48","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEquality Council\u003C/h3\u003E16. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(a) Review the legal framework on the Equality Council with  a view to  strengthening and expanding its mandate in relation to combating racial discrimination  in accordance with article 1 of the Convention , particularly to consider allowing it to impose sanctions ,  submit complaints before the Constitutional Court and ensure the effective implementation of its decisions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(b) Ensure the effective and meaningful participation  of  and consultation with civil society organizations working on the rights of  persons belonging to  ethnic minority groups in the review process on the mandate of the Equality Council;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(c)  Allocate adequate financial resources to enable the Equality Council to carry out all its functions effectively.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","M\u00E9canismes Nationaux d\u0027Elaboration des Rapports et du Suivi (MNRS)","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"34e8ab8e-177e-4848-9fa4-a7d73f41c2f0","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERight to adequate housing\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E20.The Committee remains concerned that some Roma and Egyptians continue to live in informal settlements in precarious conditions, with no access to basic services, including safe drinking water, sanitation and electricity. Despite the measures adopted by the State party, the Committee is concerned about reports that Roma and Egyptians often lack security of tenure, which exposes them to forced evictions (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b856d0db-5ccc-400c-b278-397ea3b7baef","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E17. The Committee recommends that the State party take ,  as a matter of priority ,  adequate measures to combat  the  structural discrimination and inequalities faced by non-nationals in the State party, in particular  persons from South Asia and sub-Saharan Africa,  and  to eliminate all obstacles preventing these groups from fully enjoying their rights on an equal footing, including through the adoption of special or affirmative action measures, at all levels of government, in accordance with articles 1 (4), 2 (2) and 5 of the Convention. It recalls that, in  accordance  with  its  general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, States parties are responsible for ensuring that  such  special measures  are  designed and implemented following consultation with the communities concerned and with their active participation.  The Committee recommends that the State party continue to implement the recommendations made by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and by the Special Rapporteur on contemporary forms of  racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, following her visit to Qatar in 2019.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bc2535b4-fa3a-4b0e-adfb-ae10807ccbe6","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERight to adequate housing\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E21. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(a) Adopt appropriate and effective measures in order to provide access to adequate housing and to improve living conditions for Roma and Egyptians, with the genuine consultation and participation of the affected communities and individuals concerned;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(b) Continue its efforts to ensure that Roma and Egyptian communities have adequate access to safe drinking water, sanitation and electricity;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(c) Adopt effective measures to ensure that Roma and Egyptians have security of tenure, that they are provided with effective legal protection against forced evictions, and that, when forced evictions are absolutely necessary, the families and individuals affected are provided with adequate alternative housing and compensation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e811f3d1-33fb-4f7a-bd61-90098b3e5878","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMigrant workers\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E18.The Committee notes the adoption of recent legislative measures to protect the rights of migrant workers, such as Act No. 17 of 2020 regarding a minimum wage for workers and domestic workers, and Decree-Law No. 19 of 2020 amending certain provisions of Act No.\u0026nbsp;21 of 2015 regulating the entry, exit and residency of migrant workers, supplemented by Ministerial Decision No. 51 of 2020, which removed the legal requirement for migrant workers to obtain a no-objection certificate from employers to change jobs. However, the Committee is concerned that, despite the legislative measures to abolish the \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003Ekafala\u003C/span\u003E, or sponsorship, system, certain legal provisions and social attitudes allow it to persist in practice. In this regard, the Committee is concerned about:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a)The lack of effective monitoring and enforcement of the legal reforms;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b)The fact that some migrant workers are still required to have an employer\u0026rsquo;s exit permit in order to leave the country, as the law allows employers to request that up to 5 per cent of their workforce seek prior consent before leaving the country;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c)Reports that the relevant department at the Ministry of Labour continues to request a no-objection certificate from migrant workers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(d)Reports that migrant workers, in particular low-wage earners in the construction, private security, service and domestic work sectors, continue to experience delayed payment or non-payment of wages;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(e)The exclusion of some migrant workers, including domestic workers, from the wage protection system, the limited accessibility of migrant workers to the Workers\u0026rsquo; Support and Insurance Fund, and the lack of timely and effective enforcement of wage recovery actions against employers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(f)The persistent violation by employers of the prohibition of confiscating identity documents and passports;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(g)Reports that many migrant workers, in particular low-wage earners in the construction, private security, service and domestic work sectors, do not seek justice for labour or other violations, as they fear or are exposed to retaliatory measures by employers such as terminating their contracts or being falsely accused of \u0026ldquo;absconding\u0026rdquo; (leaving a job without the employer\u0026rsquo;s permission), which is punishable by imprisonment;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(h)The strict and restrictive conditions regarding the right to family reunification for migrant workers (arts. 5\u0026ndash;7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21343a1f-f4ad-46c2-9340-927cde968c90","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E17.The Committee welcomes the information on the adoption of Act No. 111 of 21 April 2022 amending provisions of the Criminal Code and the Contravention Code to prohibit hate speech, incitement to racial discrimination, hate crimes and violence under article 346 of the Criminal Code, to prohibit incitement to racial discrimination under article 701 of the Contravention Code and to establish racist motives as aggravating circumstances. It also notes the information provided by the delegation on the adoption in August 2018 of internal guidelines for law enforcement officials on the investigation and prosecution of hate crimes. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(a)The fact that the legislative framework does not contain provisions that expressly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention, such as all dissemination of ideas based on racial or ethnic superiority or hatred by whatever means, incitement to contempt or discrimination, and does not include all the grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention, particularly descent; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(b)Reports of the spread of racial discrimination, racist hate speech, hate crimes and the dissemination of negative stereotypes of members of ethnic minority groups, particularly Roma;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(c)The low level of reporting of acts of racial discrimination, hate speech and hate crimes and the frequent failure to adequately recognize and investigate hate crimes, which are often categorized as misdemeanours rather than initiating criminal procedures. Only 11\u0026nbsp;hate motivated crimes were investigated and prosecuted by the courts between 2022 and 2023, notwithstanding the training targeting the judiciary and law enforcement officials on racist hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(d)Reports of the use of racist hate speech by politicians, particularly at the local level;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(e)The lack of information on measures to monitor the spread of hate speech in the media, on the Internet and in social media, notwithstanding the mandate of the Audiovisual Council and the adoption in 2023 of the methodology for monitoring hate speech in audiovisual media content;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(f)The lack of detailed and disaggregated information on complaints and cases of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes, investigations and prosecutions carried out and sanctions imposed on perpetrators.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6dfa5434-5655-4ad4-9243-5f5402502f87","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERight to health\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E22.Despite the efforts made by the State party to improve access to health for Roma and Egyptians, including by providing cards to access free-of-charge health care, the Committee remains concerned about challenges that Roma and Egyptians continue to face in accessing adequate health-care services without discrimination. The Committee is also concerned that Roma and Egyptian women face limited access to sexual and reproductive health-care services (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ae47617-e53b-42c7-b085-305c4937e74d","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"23. The Committee recommends that the State party continue to adopt all measures necessary to ensure  the accessibility, availability, quality and cultural acceptability of health-care services for  Roma and Egyptians , including by guaranteeing the allocation of sufficient financial, human and technical resources to that end. The Committee also recommends that the State party take the measures necessary to ensure that women belonging to ethnic minorities have access to sexual and reproductive health-care services, facilities and information.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0c444645-48d7-499e-8c6b-f90403b615fd","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"24.The Committee welcomes the efforts made by the State party to provide access to birth registration for Roma and Egyptian children who were not registered at birth, and for migrant, asylum-seeking and refugee children who are stateless. The Committee is, however, concerned that some challenges persist in accessing identity documents and birth registration, in particular for children whose parents do not have identity documents. The Committee is also concerned about the information regarding the lack of digital skills among Roma and Egyptians, which prevents them from gaining access to public services (art. 5). ","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff6a361c-3da6-48a9-ba69-cb50e601aaa1","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"25. The Committee recommends that the State party continue its efforts to ensure access to birth registration and identity documents for Roma, Egyptians and members of other minority groups, to Albanians returning from abroad and to migrants, refugees and asylum-seekers, in order to prevent statelessness and ensure that they have access to the rights enshrined in the Convention. The Committee also recommends that the State party adopt the measures necessary to narrow the digital divide for the benefit of Roma and Egyptians, including by providing them with increased access to the Internet and training in its use.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8053f7dc-2892-4926-835d-d8c84a44e0a1","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"26.The Committee is concerned about the limited participation of Roma and Egyptians in public affairs at the national and local levels, including in representative institutions and decision-making positions (arts. 2 and 5).","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6fd8b12b-5a76-41b4-a157-a16830c65d2b","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"27. The Committee recommends that the State party adopt effective measures to ensure full participation in public affairs by persons belonging to ethnic minorities, in particular Roma and Egyptians, both in decision-making positions and in representative institutions. It also recommends that the State party intensify its efforts to ensure equal opportunities for participation by ethnic minorities at all levels of national and local government, and to promote their participation in decision-making positions in the private sector.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54da7da7-1acb-4805-a38b-67480f73d35f","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E18. The Committee draws the State party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an  absence of complaints and legal actions relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. While recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, particularly the Criminal Code, to explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in line with article 4 of the Convention and to include all grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(b) Strengthen its efforts to combat racial discrimination, racist hate speech and hate crime s  targeting members of ethnic minority groups, including Roma, including by ensuring the effective implementation of its legislative framework;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(c) Condemn any form of hate speech, distance itself from racist hate speech expressed by politicians and public figures and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(d) Strengthen  the Audiovisual Council  and adopt measures to monitor and address the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and in social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(e) Collect detailed data on the number and types of complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes, the number of investigations, prosecutions and convictions, and the compensation provided to victims, disaggregated by  the  age, gender and ethnic and national origin of the victims, and include such data in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(f) Conduct systematic and specialized training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racist hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(g) Adopt measures to assess the system s for reporting  and  registering  complaints  of  racial discrimination, racist hate speech and hate crimes to examine and ensure their availability and accessibility to those  who are  vulnerable to racial discrimination and undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"718dc3a5-f930-46ce-a052-a7f2fd404f8f","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"28.While the Committee takes note of the measures adopted by the State party to combat discrimination against women, in particular the National Strategy for Gender Equality2021\u20132030, the Committee regrets that the State party has not provided specific information on the measures adopted to combat intersectional discrimination against women belonging to ethnic minorities, in particular Roma and Egyptian women (arts. 2 and 5).","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f1f62037-3f56-460e-a22e-bada37307ffe","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMigrant workers\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E19. R ecalling its previous concluding observations, t he Committee urges the State party to :\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(a) E nsure that all measures to protect migrant workers are fully enforced and transgressors punished, including by reinforcing the capacities of labour inspectors and other enforcement authorities to prevent, identify and effectively address violations of the labour rights of migrant workers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(b) Fully abolish, in law and in practice, the requirement to have an employer \u0026rsquo; s exit permit in order to leave the country;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(c) Ensure that all relevant administrative authorities cease request ing a no \u2011 objection certificate from migrant workers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(d) E nsure that employers pay workers \u0026rsquo; wages on time and in full, and impose adequate and effective sanctions against non-compliant employers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(e) Ensure that all migrant workers are covered by the wage protection system or by a similar wage-monitoring mechanism , facilitate the access of all migrant workers to the Workers \u0026rsquo; Support and Insurance Fund and guarantee the timely processing of claims and the effective enforcement of recovery actions against employers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(f) Effectively enforce the prohibition for employers of confiscat ing identity documents and passports and ensure that employers who violate th at pro hibition are adequately punished;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(g) Take further measures to ensure that mechanisms for migrant workers to file complaints of violations of labour rights are accessible and ensure their protection against retaliation by their employers, including by decriminalizing absconding;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(h) Adopt measures to facilitate the family reunification of migrant workers and ensure that the relevant legislative and policy frameworks meet the international standards on the right to family life.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit \u00E0 la vie","Droit au travail et droits des travailleurs","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"668e6f9e-4736-437e-be19-35ac98901d73","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"29. The Committee reiterates its previous recommendation  and recommends that the State party include a gender perspective in all policies and strategies for combating racial discrimination in order to address the multiple and intersectional discrimination affecting women belonging to ethnic minorities, in particular women in the Roma and Egyptian communities. The Committee refers the State party to its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination. The Committee urges the State party to provide disaggregated statistics on this area in its next periodic report.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"25241977-3067-456b-9d92-25aca9f36a37","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMultiple and intersectional discrimination \u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E30.The Committee is concerned about information received regarding the disproportionate number of Roma and Egyptian children living in public care institutions and thus deprived of a family environment, which might constitute a form of indirect and intersectional discrimination against them based on their ethnicity and social condition (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Enfants : milieu familial et protection de remplacement"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0006d04b-672a-4e04-8f26-27c5bf975406","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"31. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to combat the discriminatory causes leading to the disproportionate placement of Roma and Egyptian children in public care institutions. The Committee recommends that the State party provide adequate financial and social support to Roma and Egyptian families in order to avoid the institutionalization of their children.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4e941d9-74d6-4b50-9f1f-83317b4f0cd8","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDiscrimination against people of African descent \u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E32.The Committee notes with concern the lack of information on the situation of people of African descent in the State party, and on their enjoyment of the rights under the Convention (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af2aae8a-6791-46e9-8eca-c897da8689cb","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDiscrimination against people of African descent \u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E33. Recalling its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent, the Committee recommends that the State party adopt specific measures to combat discrimination against Africans and people of African descent and to include information on their situation in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21a09d52-6b0a-4321-9c19-64c59a68ddd7","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMigrants and asylum-seekers \u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E34.The Committee welcomes the measures adopted to provide protection to migrants and asylum-seekers, and the information on the preparation of a new action plan (2024\u0026ndash;2026) to implement the National Migration Strategy for 2024\u0026ndash;2030. The Committee is, however, concerned about reports of returns of migrants, including unaccompanied children, without appropriate screening and identification procedures. The Committee is also concerned about the implications of, and the human rights violations against migrants that may result from, the agreement between the State party and Italy to establish facilities in Albania for the reception and detention of migrants (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Migrants"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23c290f3-9c8e-4c1a-bda8-664955f35060","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"35. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(a) Ensure the effective implementation of Law No. 10/2021 on Asylum, in particular with regard to the principle of non-refoulement, and ensure that, in practice, migrants and asylum-seekers are allowed to apply for international protection and are referred to asylum authorities and undergo refugee status determination procedures; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(b) Redouble its efforts to effectively implement the National Strategy for Migration, including through the adoption of the new action plan (2024 \u2013 2026), in order to promote the full participation and integration of migrants in the country and respect for their rights; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(c) Take the measures necessary to ensure that the agreement with Italy to establish facilities in Albania for the reception of migrants and asylum-seekers does not undermine the State party\u2019s legal obligations under the Convention and other instruments of international human rights and refugee law. \u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"476891bb-62cd-40c4-9ada-e87328120254","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E19.The Committee is concerned about the lack of prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement. It is also concerned about the lack of detailed information on measures taken to combat racial profiling and racially motivated police violence, in the light of reports of racial profiling by the police of members of ethnic minority groups, including Roma, and non-citizens (art. 4).","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"16f5deac-6e50-4af4-b0a3-cacd249bc632","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E20. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(a) Develop and adopt legislation and other forms of regulation that explicitly prohibit and prevent racial profiling by law enforcement officials during police stops, identity checks and other police operations, as well as racially motivated violence and excessive use of force;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated police violence, with safe and accessible reporting channels for victims, and to conduct thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated police violence;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(c) Collect and include in its next periodic report data on complaints of racial profiling and racially motivated police violence, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed, and on reparations provided to victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec134de0-a9e3-48c3-8857-e144fff4af30","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERight to life and occupational safety and health of migrant workers\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E20.The Committee welcomes the measures adopted by the State party to protect the safety and health of workers, such as Ministerial Decree No. 17 of 2021 regarding the precautions necessary to protect workers from heat stress. However, the Committee is concerned about numerous reports of labour-related deaths of migrant workers on construction sites in Qatar, including migrant workers who built stadiums, hotels and metro airport and other infrastructure related to the F\u0026eacute;d\u0026eacute;ration Internationale de Football Association World Cup 2022. It is also concerned about the lack of comprehensive information about the numbers of deceased migrant workers, the investigations launched and the results thereof and the reparation provided to the families of the victims (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Droit \u00E0 la vie","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0f258f3b-d1a0-4760-ba92-9baca8bf758e","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERight to life and occupational safety and health of migrant workers\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E21. The Committee recommends that the State party strengthen its monitoring mechanisms and ensure compliance with occupational safety and health regulations in order to prevent the death of migrant workers. It also recommends that the State party strengthen and effectively enforce the legal framework concerning investigations into labour-related deaths of migrant workers, including on construction sites and on infrastructure related to the F\u0026eacute;d\u0026eacute;ration Internationale de Football Association World Cup 2022 , and ensure adequate reparation for the families. The Committee draws the attention of the State party to the recommendations made by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and the Human Rights Committee .\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Droit \u00E0 la vie","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","9.1 - Mettre en place une infrastructure durable, r\u00E9siliente et inclusive"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac4b0f61-356a-4df1-9047-1f4ee451e1b1","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAccess to justice\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E36.The Committee notes with concern that the number of cases and investigations related to racial discrimination is still low. It is also concerned about reports indicating that cases of racial discrimination remain unreported, which could be due, in part, to the low level of trust that victims of racial discrimination have in the relevant authorities that address cases of racial discrimination. The Committee is also concerned about the challenges faced by victims of racial discrimination in gaining access to legal aid services (arts. 2 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7d3200fe-4bb6-44c2-bfe6-91cda67817c0","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMigrant domestic workers\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E22.The Committee notes the adoption of recent legislative and administrative measures to safeguard domestic workers\u0026rsquo; rights. However, it remains concerned that migrant domestic workers remain excluded from the greater protection guaranteed by the Labour Act and that the legal framework requires domestic workers to provide their employers with 72 hours\u0026rsquo; notice prior to their departure from employment and/or the country. It is particularly concerned that migrant domestic workers, who are predominantly women, continue to face abusive working conditions and multiple and intersecting forms of discrimination, including forced confinement in the employers\u0026rsquo; homes, excessively long workdays with no rest and no days off and physical, verbal or sexual assault by employers or members of their families. It is also concerned by reports that migrant domestic workers who have been victims of sexual violence do not seek justice as they fear that their abusers will use morality laws to accuse them of \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003Ezina \u003C/span\u003E(unlawful sexual intercourse), which is punishable by imprisonment (arts. 5\u0026ndash;7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Femmes et filles"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6c80e45-b94f-4f4a-9d57-48f99fffa7ba","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E23. In the light of its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, and recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a) Ensure that migrant domestic workers benefit from the same legal protections as other migrant workers whose rights are covered under the Labour Act (Act No. 14 of 2004);\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) Amend Ministerial Dec ree No. 95 of 2019 in order to eliminate the 72-hour notification requirement that applies only to domestic workers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c) Ensure the effective enforcement of all existing legal provisions that protect migrant domestic workers from abuse and exploitation, including by strengthening the capacities of labour inspectors and other enforcement authorities and removing any restrictions that prevent the monitoring of the working conditions of domestic workers, notably in private homes;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(d) Investigate all allegations of abuse and violence against migrant domestic workers, including physical, verbal or sexual violence , and ensure that abusive employers are prosecuted and appropriately punished and that the victims receive adequate reparation;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(e)Provide effective and accessible mechanisms for migrant domestic workers to report exploitation, abuse or violence , guarantee their protection against retaliation by their abusers, including by decriminalizing \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003Ezina\u003C/span\u003E, and ensure that victims have effective access to legal aid, shelters and rehabilitation services;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(f) Ratify the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), and the Violence and Harassment Convention, 2019 (No. 190), of the International Labour Organization.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"028aa06a-b0ca-40a5-923a-7e161ed3971a","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"37. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a) Adopt appropriate and effective measures to ensure that all victims of racial discrimination have access to effective legal remedies, adequate reparations, and legal aid services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) Establish a system to collect disaggregated data on cases of racial discrimination, including action taken in the administration of justice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c) Strengthen the training of law enforcement officials to ensure that they consider and investigate cases of racial discrimination effectively, and prevent any reprisals against persons who report acts of racial discrimination and punish those engaging in reprisals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(d) Undertake campaigns to make rights holders aware of their rights, of remedies and of the legal framework for protection against racial discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"690eebc7-5d8e-4d45-b283-9a4bbcd65a96","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESituation of ethnic minority groups\u003C/h3\u003E21.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the implementation of the Strategy on Strengthening Inter-Ethnic Relations. It also notes that Russian is considered to be the inter-ethnic language of communication of the ethnic minority groups in the State party. However, the Committee is concerned at:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(a)The low level of representation of members of ethnic minority groups, including Roma, in Parliament and the lack of detailed information on the representation of members of ethnic minority groups, particularly women, at the central and local levels in the public sector, the judiciary, law enforcement and in decision-making and high-ranking positions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(b)Reports that members of ethnic minority groups face discrimination in accessing employment, participating in elections, obtaining public information and accessing justice owing to restrictions imposed on using, and the refusal of public authorities to use, Russian, despite the protection granted for the use of Russian and other languages pursuant to article 13 of the Constitution and the guarantee, contained in article 12 of the Act on the Rights of Persons Belonging to National Minorities and the Legal Status of their Organizations, that Russian may be used to communicate with public institutions and submit complaints;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(c)Reports of the lack of progress in ensuring that members of ethnic minority groups can access education in their mother tongue, the low qualification level of qualified teachers and the inadequate resources allocated to schools where mother-tongue education is offered.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Promotion de la femme","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ee68dc0-0657-498e-b7b2-729adaa51abc","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESituation of ethnic minority groups\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(a) Adopt measures to ensure  the  fair and equitable representation of ethnic minority groups, including women, at the central and local levels in the public sector, elected bodies and in decision-making and high-ranking positions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(b) Adopt measures to ensure the access of members of ethnic minority groups to education, employment and health care and to ensure the use and protection of  the  languages  used by  ethnic minority groups, particularly Russian as an inter-ethnic communication language, in accordance with  a rticle 13 of the Constitution and  a rticle 12 of the  Act  on the Rights of Persons Belonging to National Minorities and the Legal Status of their Organizations, including special measures addressing intersectional inequalities among the members of ethnic minority groups and removing  the  structural barriers  faced by  members of ethnic minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(c) Strengthen access to mother-tongue education in schools for children belonging to ethnic minority groups, reduce  the rate of illiteracy among  adults belonging to ethnic minority groups and increase the human, technical and financial resources  allocated to  quality instruction in the languages of ethnic minorities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Promotion de la femme","Droit au travail et droits des travailleurs","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","4.6 - Alphab\u00E9tisation et comp\u00E9tences arithm\u00E9tiques universelles","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4d18cc3-a5ac-4a8c-adda-c42c80d3e141","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"38.While the Committee notes the information provided by the State party on activities carried out to combat racial discrimination, it is concerned that racial prejudice against and stereotypes regarding ethnic minorities, such as Roma and Egyptians, are still prevalent in the country (art.\u0026nbsp;7). ","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f0e92b9-886f-48b4-965f-b63a99f43b91","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"39. The Committee recommends that the State party increase its efforts to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and of combating racial discrimination. The Committee recommends that the State party continue its efforts to ensure that human rights education programmes, including programmes on combating racial discrimination and racism, on respect for diversity and on the promotion of equal treatment, are incorporated into school curricula at all levels, and ensure that all teachers are trained on those areas.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"181b6620-bcc9-4b9f-a3b6-4bf12833f710","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERacial profiling\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E24.The Committee takes note of the measures taken by the State party to strengthen the capacities of law enforcement officials in the area of human rights and to combat racial discrimination. It is concerned, however, that there is no legislative provision explicitly prohibiting racial profiling by law enforcement officials and other public officials. It is also concerned about reports of racial profiling by law enforcement officials, traffic authorities, airport security personnel and employees of private security companies against non-nationals, in particular persons from South Asia and sub-Saharan Africa, and against persons facing intersecting forms of discrimination, in particular migrants, on the basis of their real or perceived sexual orientation and gender identity. While taking note of the adoption of the National Artificial Intelligence Strategy in 2019 and the establishment of an artificial intelligence committee in 2021, the Committee is concerned that the Strategy lacks specific safeguards to protect persons against discrimination or profiling, including on the grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin (arts. 2, 4, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Utilisation de mercenaires et de compagnies priv\u00E9es de s\u00E9curit\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027autod\u00E9termination"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b076c34-1506-45d0-8a5b-f32aeba718c5","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"40. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"981469d8-b2a3-44de-b1f3-06e88450e914","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E41. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp; 47/111 .\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d961fabc-1153-4656-a59e-c523cf612402","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERacial profiling\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E25. In the light of its general recommendations No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights, No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(a) Include in its legislation a comprehensive prohibition of racial profiling and ensure that law enforcement officials are provided with clear guidelines aimed at preventing racial profiling during police and identity checks;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(b) Take appropriate measures to end racial profiling by law enforcement and other public officials, as well as by personnel of private security companies, in particular against persons from South Asia and sub-Saharan Africa and against migrant s on the basis of their real or perceived sexual orientation and gender identity;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(c) Facilitate the reporting by victims of racial profiling , investigate, in an effective and timely manner, all incidents of racial profiling by law enforcement and other public officials and ensure that perpetrators are prosecuted and punished with appropriate penalties and that victims of racial profiling have access to effective remedies and adequate reparation and do not face reprisals for reporting such acts;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(d) Adopt the measures necessary, including legislative, policy, regulatory and standard-setting measures, to ensure that the design, development, deployment and use of artificial intelligence systems comply with international human rights standards, in particular with regard to the protection of persons against discrimination or profiling, including on the grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Utilisation de mercenaires et de compagnies priv\u00E9es de s\u00E9curit\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027autod\u00E9termination"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"93abac80-be03-4818-bc6f-1dc4d53f0066","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E23.The Committee takes note of the information on the adoption and implementation of the Programme to Support the Ethnic Roma Population (2022\u20132025). Nevertheless, the Committee notes with concern that members of Roma communities continue to face discrimination in accessing health care, housing, education and employment. In particular, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a)The inadequate resources allocated for the implementation of the Programme and reports that the Programme does not cover all the recommendations made by international and regional human rights mechanisms to improve the situation of Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b)The delay of nearly two years after the adoption of the Programme to Support the Ethnic Roma Population in setting up the multi-stakeholder working group composed of representatives of the central authority and civil society organizations to monitor the implementation of the Programme, pursuant to Government Decision No. 1749 of 16\u0026nbsp;December 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c)The low attendance rate and the high dropout rate at all levels of education among Roma children, particularly girls, and the fact that only one Roma teacher has been recruited in the State party\u2019s public schools;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(d)The limited access of Roma to health-care services and the lower rates of Roma covered by the compulsory health insurance scheme compared to other ethnic minorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(e)The high rate of unemployment among Roma and the low enrolment rate of Roma with the National Employment Agency;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(f)The fact that seven Roma mediator posts remain vacant, despite the Committee\u2019s previous recommendation to fill these vacancies, and reports that Roma mediators face challenges in carrying out their functions owing to a lack of cooperation from the local authorities and the fact that they are poorly paid;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(g)The limited cooperation at the local and central levels reported by civil society organizations working on the rights of Roma and the exclusion of some of these organizations from consultation processes on the implementation of activities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","M\u00E9canismes Nationaux d\u0027Elaboration des Rapports et du Suivi (MNRS)","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5bf47ae-15e1-440e-a473-9a9c064af1aa","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"42. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dd0be3e1-3080-463b-b5a8-c36be19dc6e1","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"43.  In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d1ad741-89e7-45c3-a6bb-a230a4741d7c","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"44. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on  the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations , taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a80e387-ea79-4cf3-9e64-496d579a3b00","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EConsultations with civil society \u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E45. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af887d90-4497-4a9b-af29-e0e75abf0d65","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFreedom of expression, association, assembly and civic space\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E26.The Committee notes with concern that articles 44 and 45 of the Constitution of the State party only guarantee the right to freedom of assembly and association to Qatari citizens. It is concerned about reports of migrant workers being detained and deported after participating in protests against their employing company. It is also concerned about reports that journalists, bloggers and human rights defenders who have published information on the situation of migrant workers in Qatar and other related issues have been detained, arrested or deported on the basis of broad and vague legal provisions such as the dissemination of rumours or false news (art. 136 bis of the Criminal Code) or the posting online of content that violates social values or principles or spreading false information on the Internet (art. 6 of the Cybercrime Act of 2014) (arts. 1, 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Migrants","M\u00E9dias"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6abdd9aa-4752-47d0-8534-eb6c51e7fd6e","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"46. The Committee recommends that the State party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the municipal level, and publicized on the website of the Ministry for Europe and Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"27f29696-ed6b-42c4-bc88-7e4adf6af2b5","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFreedom of thought, conscience and religion\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E27. Recalling its previous concluding observations, and in line with the recommendations made by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and the Human Rights Committee, the Committee recommends that the State party adopt the measures necessary to guarantee, in law and in practice, the effective exercise by non-nationals, notably migrant workers, of their rights to freedom of expression, assembly and association, including the right to form and join trade unions, without discrimination. It also recommends that the State party adopt measures to ensure an open space for the operation of civil society organizations, journalists and human rights defenders, notably those working on combat ing racial discrimination and on the rights of migrant workers, including by amending the legislation that may unduly restrict their rights of freedom of expression, association and assembly, so that they can carry out their activities freely and independently, without any undue interference from the State party and without fear of intimidation, threats or reprisals .\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Migrants","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 d\u0027association","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits syndicaux","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb388c58-9175-44b2-8b8b-daf68272011b","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"47. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 28 March 2012, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b70ee86-3a62-4936-bd31-729a3c89bbe6","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"48. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 19 (b) ( right to education ) and 35 (migrants and asylum-seekers) above.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"87cdc452-fd78-4ef7-942d-9bfbe50b41d5","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E28.The Committee takes note of the information provided by the State party on the measures adopted to guarantee freedom of worship to all and on the role of the Doha International Centre for Interfaith Dialogue. However, it is concerned by reports that non\u2011nationals belonging to religious minorities, in particular Baha\u2019is, Christians and Hindus, face intersecting forms of discrimination on the grounds of nationality and religion, in law and in practice, including discriminatory dismissal from employment and exclusion in the education and public sectors, as well as restrictions on organizing cultural activities with a religious character such as public worship, public displaying of religious symbols and accessing religious literature. It is also concerned about the disparate impact on non-nationals belonging to religious minorities of the excessive administrative barriers to registering a religious group, which subject members of unregistered religious groups to the risk of deportation, and of the provisions of the Criminal Code that criminalize blasphemy and proselytizing religions other than Islam (arts. 1, 2 and 5). ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fce82cab-fe7c-4ebc-9bf3-6c3b57a9aa5e","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"49. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 7 (applicability of the Convention), 25 (civil registration and access to public services) and 37 (access to justice) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a28a9d62-56fa-4c54-843d-de8b183e742b","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFreedom of thought, conscience and religion\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E29. The Committee recommends that the State party take effective measures to guarantee, in law and in practice, the effective exercise by non-nationals of their right to freedom of thought, conscience and religion, without any discrimination, as specified in article 5 of the Convention. It also recommends that the State party take positive measures to prevent and address any discrimination face d by non-nationals belonging to religious minorities in the enjoyment of their economic, social and cultural rights, and to ensure the freedom to manifest their religion or belief, either individually or in community with others, and in public or private, without being penalized . It further recommends that the State party eliminate all barriers to the registration of religious groups and to the practice of religion in cases where a religious group is unregistered , and to revise the provisions of the Criminal Code that criminali z e blasphemy and proselytizing religions other than Islam.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b9f7729-b5fb-4261-a07b-0b070e35e784","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E24. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(a) Effectively implement the Programme to Support the Ethnic Roma Population (2022\u20132025), including by allocating  it  sufficient human, financial and technical resources and by strengthening the  relevant  monitoring and coordinating mechanisms, such as the multi-stakeholder working group;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(b) Strengthen efforts to ensure  that  Roma children  have  access to quality and inclusive education, with a view to increasing school enrolment rates and decreasing school dropout rates, including by conducting awareness-raising campaigns aimed at Roma children and young people and their families on the importance of education and by recruiting Roma teachers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(c) Increase efforts to ensure that Roma, in particular women and children, have access to gender responsive and culturally sensitive adequate health care and vaccination, including by conducting targeted awareness-raising campaigns with information about available health services and the requirements for compulsory health insurance coverage;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(d) Adopt effective measures to ensure  that  Roma  have  access to employment opportunities, including to improv e  the ir  vocational qualifications,  to  combat discrimination in the field of employment  and to  increas e  their enrolment at the National Employment Agency ,  and provid e  targeted training  to that end ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(e) Adopt measures to strengthen the Roma community mediator service, including by allocating  it  sufficient budget resources, increasing  mediators \u2019  salaries, promoting gender balance and ensuring  the  cooperation of the central and local authorities, a nd  ensure that all Roma mediator posts are filled;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(f) Review the existing mechanisms  for  coordination and consultation with Roma  in order to  strengthen them and ensur e  effective and meaningful consultation with civil society organizations working on the rights of Roma.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Enfants","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.6 - Promouvoir l\u0027emploi, la scolarisation et la formation des jeunes","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.c - Accro\u00EEtre le budget de la sant\u00E9 et le soutien du personnel de sant\u00E9 dans les pays en d\u00E9veloppement","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d80b792d-3d1a-4864-88bd-4401a3fb5735","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E30.The Committee is concerned that, under the Nationality Act (Act No. 38 of 2005), Qatari women cannot transfer their nationality to their non-Qatari spouses or to their children, unlike Qatari men. It is also concerned that the Nationality Act contains broad and vague provisions that allow for the removal or withdrawal of Qatari nationality without the right to appeal to the judiciary, which could result in the arbitrary deprivation of nationality (arts. 2 and 5).","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Enfants","Femmes et filles"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f6d218b5-a90d-47aa-8dcf-a787dfeb0d78","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"50.  The Committee recommends that the State party submit its combined fifteenth and sixteenth periodic reports, as a single document, by 10 June 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Albanie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b53175bf-140b-40ba-96c7-8b22e0d97441","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ENationality rights\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E31. In the light of its general recommendation No. 30 (200 4 ) on discrimination against non-citizens, and recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party amend the Nationality Act to allow Qatari women married to non-Qataris to transmit their nationality to their children from birth, and to their spouses, on an equal footing with Qatari men. It also recommends that the State party adopt all measures necessary, including by amending the Nationality Act, to prevent the arbitrary deprivation of nationality and to ensure that all persons who have been deprived of their nationality are provided with redress and effective legal remedies, including judicial appeals procedures.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Enfants","Femmes et filles","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ac1d28f-3e4e-4847-9153-b8c86dc0a24d","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E32.The Committee takes note of the information provided by the State party on the measures adopted to guarantee the access to adequate housing to migrant workers, including Ministerial Decree No. 18 of 2014 defining the conditions and specifications of proper workers\u2019 accommodation. However, it is concerned about reports that many employers accommodate numerous low-wage and unskilled migrant workers in inadequate housing facilities, without or with limited access to essential services such as water, sanitation and electricity. It is also concerned about the discriminatory impact of certain housing policies and legislation that designate some areas as family zones and prohibit the rental of properties to migrant workers, which has the effect of relegating low-income migrant workers, in particular South Asians and sub-Saharan Africans, who are in the country without their families to the outskirts or industrial areas (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Eau potable et assainissement","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6339d15a-3404-4487-b5f0-9e7b14a1ebfb","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHousing\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E33. In the light of its general recommendation No. 30 (200 4 ) on discrimination against non-citizens, and recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party guarantee the equal enjoyment of the right to adequate housing for migrant workers, in particular low-income workers from South Asia and sub-Saharan Africa, including by reviewing housing laws and policies that prohibit them from residing in certain areas, such as Act No. 15 of 2010 on the prohibition of workers \u0026rsquo; camps within family residential areas and resolution No. 83 of 2011 of the Minister of Municipalities and Urban Planning. It also recommends that the State party fully enforce all measures adopted to guarantee the right to adequate housing of migrant workers, including by strengthening the capacities of labour inspectors and other enforcement authorities to prevent, identify and effectively punish any violations of this right.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89dde870-b0d5-4082-8f11-59383cc291b8","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E34.The Committee takes note of the information provided by the State party on the measures adopted to guarantee the right to health care for all persons, including Act No. 7 of 2013 concerning social health insurance system. However, the Committee is concerned about reports that stateless persons and undocumented migrants face challenges with regard to the right to health due to the lack of the identity documents required to have access to essential health care in the State party. It is also concerned about reports of low-income migrant workers facing racially and ethnically discriminatory treatment in the provision of health care. It is further concerned that migrant workers are subjected to mandatory HIV testing and, if found to be living with HIV, their work visas are denied and they are subject to deportation (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personnes vivant avec\u00A0le\u00A0VIH-sida","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0cabbcf8-2dac-4e52-bbee-d2d65a64153f","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E35. In the light of its general recommendation No. 30 (200 4 ) on discrimination against non-citizens, and recalling its previous concluding observations, the Committee  recommends that the State party adopt the measures necessary to ensure equal access to health care to non-nationals, including stateless persons and undocumented migrants, and to prevent and address any racially and ethnically discriminatory treatment in the provision of health care. It also recommends that the State party abolish mandatory HIV testing for migrant workers and put an end to the denial of work visas and deportation of migrant workers living with HIV.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personnes vivant avec\u00A0le\u00A0VIH-sida","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.3 - Combattre les maladies transmissibles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"88a86fe3-f472-4977-84cd-ade8092f725b","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EEducation\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E36.The Committee takes note of the information provided by the State party on the measures adopted to ensure the realization of the right to education for all, including the second strategic plan for education and training 2018\u0026ndash;2022 and the support granted to community schools through the provision of land and school buildings. However, the Committee is concerned about reports that public schools have limited places available for non-nationals and that the fees charged by community and private schools are difficult to afford, in particular for families of migrant workers, who often have no choice but to send their children, or the mother with her children, to their countries of origin. It is also concerned about reports that schools only enrol children who hold valid identity documents, which constitutes a barrier to education for children of undocumented migrants (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","4 - EDUCATION DE QUALITE","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5a06e5b-3721-4b5e-a64e-678e2dad49dd","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EEducation\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E37. In the light of its general recommendation No. 30 (200 4 ) on discrimination against non-citizens, and recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party ensure equal access to education to non \u2011 nationals, including access to compulsory primary and secondary education free of charge. It recalls that, in accordance with its general recommendation No. 30 (2004) , State s parties to the Convention should ensure that public educational institutions are open to non-citizens and children of undocumented immigrants residing in the territory of a State party.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ebc1bb38-ffc7-4083-94ed-e9f126d43f91","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E25.The Committee takes note of the information on the legislative framework on refugees and asylum-seekers, particularly article 19 of the Constitution and Act No. 270/2008 on asylum, as well as the statistics provided during the dialogue on non-citizens. However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(a)Reports of discrimination in access to international protection against refugees and asylum-seekers who are not Ukrainian nationals and cases of expulsions and pushbacks of such persons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(b)Reports of deportations, extraditions and forcible returns of migrants and asylum-seekers in need of international protection, in violation of the principle of non\u2011refoulement.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"044e7f0c-50b9-44dc-afd7-3f78ead3d66b","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ENaturalized citizens\u003C/strong\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E38.The Committee remains concerned that, by law, naturalized citizens do not enjoy the same rights as Qatari citizens born in the country, including with regard to the right to housing, the right to work in the public service and the right to participate in public affairs. It is also concerned that the electoral laws adopted in July 2021, in particular Act No. 6 of 2021, excluded all naturalized Qatari citizens from voting in the first elections for the Shura Council of October 2021 (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c68bb8ae-6ea8-4e9a-bd35-c958221d001b","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E39. Recalling its previous concluding observations, the Committee urges the State party to  ensure that naturalized Qatari enjoy all human rights without discrimination and on an equal basis with Qatari citizens born in Qatar, including by removing from its legislative framework all the provisions that are discriminatory towards naturalized Qatari  citizens . ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a782ea89-9011-470d-a5e8-0c15b80545f3","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E26. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(a) Adopt effective measures to eliminate discrimination against refugees and asylum - seekers , regardless of  their national or ethnic origin, refrain from conducting collective expulsions and pushbacks, and provide access to its territory for persons in need of international protection;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(b) Refrain from deporting, returning or extraditing any individuals, regardless of their status, respect ing  the principle of non-refoulement when there are substantial grounds for believing that the y  would be at risk of irreparable harm upon return on account of torture, ill-treatment or other serious violations of human rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(c) Conduct investigations into cases of deportation, extradition, forcible return, collective expulsion and pushback  of  migrants and asylum - seekers by law enforcement officials.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db78fc19-c5dc-4f43-bf69-885a3277d2d8","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAsylum-seekers and refugees\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E40.The Committee takes note of the information provided by the State party that Act No.\u0026nbsp;11 of 2018 concerning political asylum is in its first experimental phase of implementation and that the results and data emerging from that implementation will determine to what extent it needs to be amended or improved. However, the Committee remains concerned that article 8 of that Act stipulates that asylum-seekers whose asylum claims are rejected can appeal to the prime minister but not before a court, that article 11 prohibits asylum-seekers and refugees from engaging in political activity while residing in Qatar and that article 10 requires refugees to seek approval if they want to move from their government-assigned place of residence, which restricts their right to liberty of movement and residence (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b3cc23c-db5c-4d63-853b-09a4c150d998","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAsylum-seekers and refugees\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E41. In the light of its general recommendation No. 22 (1996) on refugees and displaced persons in the context of article 5 of the Convention , and r ecalling its previous concluding observations, t he Committee recommends that the State party amend the provisions of Act No. 11 of 2018 that prohibit asylum - seekers and refugees from engaging in political activity and that restrict the right of asylum - seekers and refugees to liberty of movement and residence, and ensure that asylum - seekers are provided with redress and effective legal remedies in relation to their requests for refugee status, including judicial appeal procedures. It also recommends that the State party accede to the Convention relating to the Status of Refugees and Protocol relating to the Status of Refugees .\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97d24f86-c25d-4883-938a-85fcb14729e2","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E42.While taking note of the information provided by the State party that cases of statelessness decreased in the period 2017\u20132020, the Committee regrets the lack of detailed information on the total number of stateless persons in the State party, including Bidoon and members of the Al-Ghufran clan. It is concerned about reports that Bidoon encounter difficulties in accessing naturalization procedures, that the citizenship of some members of the Al-Ghufran clan has not yet been reinstated and that stateless persons face discrimination in their ability to fully enjoy their human rights, including with regard to access to work, housing, education and health care (arts. 2 and 5).","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"864a8c2b-4949-441f-b5bd-520c6186743f","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStateless persons \u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E43. In the light of its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, and r ecalling its previous concluding observations, the Committee urges the State party to take all measures necessary to prevent and reduce statelessness and to ensure that stateless persons are able to enjoy all human rights without discrimination, including access to work, housing, education and health care. It recommends that the State party accede to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a8fd8446-67be-4f0b-9b9a-10c25ec96bbb","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EComplaints concerning racial discrimination and access to justice\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E44.The Committee takes note of the information provided by the State party on the measures adopted to facilitate access to justice to all, including the possibility of holding trials and hearings for witnesses and victims in an electronic manner or remotely, on the basis of provisions of the Judicial Authority Act (Act No. 8 of 2023) and of the Act on the Protection of Victims, Witnesses and Similar Persons (Act No. 5 of 2022). However, the Committee is particularly concerned about the lack of complaints of racial discrimination submitted to courts. It is also concerned about reports of obstacles to access to justice encountered by non-nationals, in particular migrant workers, such as discriminatory attitudes in the judicial system, insufficient interpretation services for those who do not speak Arabic, insufficient free legal aid services, high legal fees and fear of reprisals or negative repercussions. The Committee regrets the lack of information regarding the incorporation of the principle of the reversal of the burden of proof in matters of racial discrimination in the legislative framework of the State party (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2435ee11-9a40-4d55-b2c7-fc04e017a634","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E27.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the adoption of Decision No. 21/2023 granting temporary protection to Ukrainian refugees in the State party. However, the Committee is concerned that Ukrainian refugees belonging to Roma communities are subjected to discrimination in accessing education, housing and health care. In particular, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(a)Reports of the low level of enrolment in schools of Ukrainian refugee children belonging to Roma communities owing to the prejudice against them and the lack of education available in their mother tongue;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(b)Reports that Ukrainian refugees belonging to Roma communities continue to be subjected to segregation in refugee accommodation centres and discrimination in accessing housing outside the centres.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18489fb5-b436-40be-ae20-450b6efdba85","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E45. In the  light of its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee reminds the State party that  the absence of complaints does not necessarily mean that racial discrimination does not exist ,  but rather may indicate a lack of  relevant and specific legislation, poor  awareness of the remedies available,  insufficient  will on the part of the authorities to prosecute perpetrators, a lack of trust in the justice system or a fear of reprisals on the part of victims. R ecalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a) Facilitate the reporting of cases of racial discrimination and ensure that all victims of racial discrimination have access to effective legal remedies and adequate reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b) Strengthen public information campaigns on the rights enshrined in the Convention and on judicial and non-judicial remedies available with respect to those rights, targeting in particular the groups most exposed to racial discrimination, notably migrant workers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c) Prevent, identify and sanction discriminatory attitudes in the judicial system, ensure that victims of racial discrimination, including migrant workers, have effective access to interpretation services and free legal aid services and allocate sufficient human and financial resources to such services; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(d) Im prove the training of law enforcement officials to enable them to deal effectively with cases of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(e) Adopt legislation that places the burden of proof on those accused of racial or other forms of discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78843fa3-9223-4b4d-9734-c9fa607a09ec","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party implement its legislative and policy frameworks, particularly  Act  No .  270/2008  on a sylum and Decision No. 21/2023, to ensure th at  refugees and asylum - seekers  have  effective access to health care, education, housing and employment without discrimination. It also recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(a) Ensure the access of Ukrainian refugee children belonging to Roma communities to quality and inclusive education in their mother tongue, with a view to increasing school enrolment rates;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(b) End the  de facto  segregation in refugee accommodation centres and adopt measures to eliminate racial discrimination against Roma in accessing housing outside the centres, including by conducting public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"65e6b491-6158-4854-94e4-77bfb9863fc7","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E29.The Committee takes note of the information provided by the delegation during the dialogue on the amendment of Act No. 1024 of 2000 on citizenship to prevent statelessness at birth by expanding the categories of children who can acquire Moldovan citizenship at birth. It notes that the authorities are currently examining nearly 330 applications. While taking note of the information on the legal framework on statelessness, the Committee is concerned about the lack of a policy framework on combating statelessness.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Enfants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"32aa54d4-8fcc-4ac6-805c-0521222abc8e","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to resolve the remaining statelessness cases, including by developing and adopting a policy framework on combating statelessness to enable all stateless persons, without discrimination, to have their status ascertained and to obtain identity documents.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Apatrides"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc10b3c0-745a-498c-9667-6b14f5b7eb41","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E46.The Committee welcomes the creation of Bin Jelmood House at the Msheireb Museums, which is devoted to the history of Indian Ocean trade in enslaved persons and includes exhibitions on the history of enslavement in Qatar. It takes note of the measures adopted by the State party to provide training in human rights and to promote a culture of coexistence, tolerance and dialogue. However, the Committee remains concerned about the prevalence of racist stereotypes and stigmatization in the public and private spheres, notably with regard to migrant workers, and in particular towards persons from South Asia and sub\u2011Saharan Africa (art. 7). ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2ee65ea-85e0-44a3-983a-28e68dcb41a7","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E47. Recalling its previous concluding observations the Committee recommends that the State party continue and increase its efforts to provide human rights training, notably on the fight against racial discrimination, and to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and understanding and tolerance, including among law enforcement officials, members of the judiciary, prison officers, lawyers and teachers. It also recommends that the State party continue developing initiatives related to the history of the Indian Ocean trade in enslaved persons and the history of enslavement in Qatar and its consequences, including by promoting research and incorporating the topic into education curricula at all levels.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9b433f8a-83b6-493e-b155-7eb79a06e3fc","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E31.The Committee takes note of the information provided by the delegation that the promotion of understanding and tolerance is integrated into the school curricula. However, the Committee notes with concern the lack of information on measures, including systematic awareness-raising campaigns targeting the general public, to combat racial discrimination, prejudice and intolerance, and the incorporation of human rights principles into university programmes. While welcoming the information on the establishment in March 2024 of working groups for the development of curricula with the participation of representatives of ethnic minority groups, the Committee is concerned about reports that school textbooks continue to marginalize the history of ethnic minority groups (art. 7).","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f603ee12-2caa-468c-aee1-4a3528b422ff","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E48. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including  the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, the  Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights ,  aiming  at  the abolition of the death penalty , the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance and the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members  of Their Families .","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Peine de mort","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"436f1257-ddb4-407c-895a-c7ab46e68e1c","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State party increase its efforts to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and the fight against racial discrimination, and to integrate these concepts at all  levels of the  education  system  in order to promote substantive inter-ethnic friendship and solidarity. It  also  recommends that the State party adopt measures to ensure that history is taught in a  way  that  prevent s  the marginalization of ethnic minority groups, including by strengthening the  w orking  g roups for the  d evelopment of  c urricula to  enable them to  carry out  their  mandate effectively.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b48561cb-0cb5-413a-890e-4445cf302109","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E49.  The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention, adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"31fe58a7-f090-4696-a389-6c7d9d2d248f","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E33. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families. ","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8ae72f6b-d7b4-421d-a5de-215c50f870fa","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E50. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention, recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1888d0c-a39b-4d25-9a0c-fc4d380e7e79","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party  accept  the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8dbf830d-d6a2-4160-9531-15806391b5d5","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E35. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"59010ef2-2a5b-4c9f-a6f4-2dca9032199e","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E51.  In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1239698-35f3-4f1c-b410-3720ee21ee0c","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EInternational Decade for People of African Descent\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E52. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u0026ndash;2024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, t he Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations , taking into account the Committee \u0026rsquo; s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"756cd1eb-bafb-40a2-a7dc-f48743624999","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E36. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account  the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c57bd6ba-1fa9-4a71-af02-c419df30b3d9","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EConsultations with civil society\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E53. The Committee recommends that the State party consult and increase its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14485066-0c0b-463d-b14b-f5d89d184a71","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5b5018a-523b-4220-930f-868bbfd17492","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly  made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the municipal level, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1a49f393-8ba5-4ee6-a269-ddfd662d82f4","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDissemination of information\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E54. The Committee recommends that the State party \u0026rsquo; s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the municipal level , and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs or any other website accessible to the public, in the official and other commonly used languages, as appropriate.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"13ebb34a-7502-46d7-a84c-cb3e6759f72b","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E39. The Committee  encourages the State party to update its common core document, which dates to September 2011, in  accordance with the  harmonized  guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400  words for such documents .","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c46171bc-c571-45d2-b5e2-ff2e49cf530e","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E55. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of  the recommendations contained in paragraphs 13 (a)\u2013(c) (national plans on human rights and against racial discrimination) and 19 (b) and (c) (migrant workers )  above.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce56dd95-7a45-4d9f-a35c-318faf694405","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E40. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 24 (c) and (e) (situation of Roma) and 30 (stateless persons) above.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a187986f-960e-4d96-9bc4-9e83dd255453","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E56. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs  17  (s tructural discrimination and special measures to address inequalities ) ,  23 (m igrant domestic workers ), 25 (r acial profiling ) and 39 (naturalized citizens) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit au travail et droits des travailleurs"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6a5c0fe-db8b-41fa-a15b-292980f8105d","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E41. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 18 ( racist  hate speech  and hate crimes ), 22 (situation of ethnic minority groups), 24 (situation of Roma) and 28 (migrants, refugees and asylum - seekers) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b901a13d-91f1-498d-a436-52b938d5db91","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E57. The Committee recommends that the State party submit its  combined  twenty \u2011 fourth to twenty-sixth periodic reports, as a single document, by 21 August 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges  the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f35047a-1b8f-4eec-b3f3-5e62a683ebd1","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State party submit its combined fifteenth to eighteenth periodic reports, as a single document, by 25 February 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["R\u00E9publique de Moldavie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a222ef3c-35bc-46f6-b913-d563cd2465eb","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5.While taking note of the tools that are being developed by the State party to gather information on discrimination, such as the monitoring of racial discrimination and racism by the Centre for Integration and Migration Research and some studies carried out based on self\u2011identification, the Committee notes with concern that data-collection tools remain limited and do not allow for a comprehensive overview of the specific situation and the racial discrimination faced by various ethnic groups throughout the territory of the State party. The Committee also remains concerned that, despite the introduction of a new category to differentiate between first-generation and second-generation migrants, the term \u201Cpersons with an immigrant background\u201D continues to be used as a criterion for data collection, which continues to exclude persons belonging to ethnic minorities that have lived in Germany for centuries. The Committee notes with concern that the lack of data disaggregated by ethnicity is a barrier to the formulation and implementation of effective public policies that take into account the specific needs of the various groups.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8e4f7215-8848-4e02-8bbc-a9f4f9447abe","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E6. Recalling its previous recommendation, its general recommendation No. 4 (1973), its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1, paragraphs 1 and 4, of the Convention and its general recommendation No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention, the Committee recommends that the State party redouble its efforts to develop effective tools, in close cooperation with affected communities, based on the principles of self-identification and anonymity in order to collect data and information on the demographic composition and socioeconomic status of the population throughout its territory, disaggregated by ethnic group, gender, age and region. The Committee requests the State party to provide that information in its next periodic report. The Committee also recommends that the State party use the collected data to evaluate and develop its policies to combat racial discrimination and inequalities in the enjoyment of rights under the Convention.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e53fbf79-886b-48a1-a2cb-b4ef27d129d5","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplicability of the Convention \u003C/h3\u003E7.The Committee takes note of the direct applicability of the Convention in the legal order of the State party. However, the Committee regrets the lack of information on the number of cases and on concrete case law in which the provisions of the Convention have been invoked before domestic courts or applied by them (art. 2).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5183894-f058-4aa3-b3dc-55da44244efd","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplicability of the Convention \u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party redouble its efforts to raise awareness and knowledge of the provisions of the Convention and its justiciability among judges, lawyers and public officials, enabling them to apply the Convention in relevant cases, and to extend those efforts to the members of parliament (Bundestag), the authorities in the 16 constituent federal states (L\u00E4nder) and the general public. The Committee also requests the State party to include, in its next periodic report, specific examples of the application of the Convention by domestic courts, including lower courts and administrative bodies, and detailed information on the impact of the training and awareness-raising efforts delivered to members of the judiciary, lawyers and members of parliament on the provisions of the Convention.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a73f4732-e5ed-4a53-a602-b663383a8ec1","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EIndividual communications\u003C/h3\u003E9.The Committee regrets that the State party has not fully implemented the recommendations made by the Committee in 2013 in its opinion on communication No.\u0026nbsp;48/2010.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre g\u00E9n\u00E9ral de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"443eda36-a872-48e8-a088-52920d753861","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EIndividual communications\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party assume its responsibilities in line with article 14 of the Convention by complying with the decisions of the Committee on individual communications.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre g\u00E9n\u00E9ral de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a305af96-0f8d-4af2-b68c-953bbca1663d","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDefinition of racial discrimination\u003C/h3\u003E11.The Committee remains concerned that a statutory definition of racial discrimination in line with article 1 of the Convention in domestic legislation has not yet been incorporated into the legal framework to combat discrimination, which has resulted in the State party\u2019s failure to adequately address racial discrimination (art. 1).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9de7f86c-a061-40e2-a95f-5ec57b0bdef1","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDefinition of racial discrimination\u003C/h3\u003E12. The Committee reiterates its previous recommendation and urges the State party to include in its anti-discrimination legal framework a clear definition of racial discrimination that explicitly includes all grounds specified in article 1 of the Convention and prohibits direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and private spheres.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a8a28eb-fdae-4c48-87a4-2b2fa7102dac","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EGeneral Equal Treatment Act\u003C/h3\u003E13.The Committee takes note of measures adopted to evaluate the General Equal Treatment Act. The Committee remains concerned, however, that the Act still does not address racial discrimination by public authorities and does not apply to all areas of life. The Committee is therefore concerned that the existing gaps in the Act continue to undermine efforts to combat racism and racial discrimination. Furthermore, the Committee notes with concern that, despite the efforts of the State party to expand the establishment of anti\u2011discrimination bodies in all 16 federal states, a wide anti-discrimination infrastructure throughout the State party has not yet been established (art. 2). ","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eec37ff6-7a27-45f9-b3d1-56ae8bbdc052","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EGeneral Equal Treatment Act\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a) Expedite the amendment of the General Equal Treatment Act, ensuring its full compliance with the Convention, as well as other human rights instruments;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b) Expand the scope of application of the Act to encompass all areas of life and, in particular, discrimination by public authorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c) Consult with civil society organizations in the amendment process, as well as other relevant bodies, such as the German Institute for Human Rights and the Federal Anti-Discrimination Agency, to take into account the proposals already made by various actors, as well as the recommendations made by the Committee and other treaty bodies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(d) Continue to expand the visibility and accessibility of anti-discrimination bodies throughout the State party and provide them with adequate human, technical and financial resources in order to ensure that victims of racial discrimination can access adequate legal counselling and support.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45481690-bd9c-4c32-b07f-2c0c3ff0d725","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E15.While the Committee takes note of the measures adopted to combat racist hate speech, it is concerned about the increase of racist hate speech and incitement to racial discrimination, including in public and political discourse, on the Internet and on social media. The Committee is also concerned about the lack of an adequate legal framework that prohibits racist hate speech and incitement to hatred and that provides access to effective legal remedies for victims. Despite the measures adopted by the State party, the Committee notes with concern the increasing number of extremist organizations and groups, including right\u2011wing extremist political parties, such as Alternative for Germany, whose programme is reportedly based on a national-ethnic concept, leading to a denial of basic legal equality. The Committee is concerned about the increase in the number of violent racially based incidents, including violent attacks against persons belonging to ethnic minorities and non-nationals, in which right-wing extremist groups are sometimes involved (art. 4). ","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3b6b2596-3760-4d4e-bd46-a6508261e8f4","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E16. Recalling its general recommendation No. 35 (2013), the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Adopt an effective legal framework to combat all forms of racist hate speech and hate crimes directed towards ethnic minority groups, including Roma, Sinti and people of African descent, as well as ethno-religious minorities and non-nationals, and to adopt effective measures to ensure its implementation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Provide training to strengthen the investigative and appraisal capacities of law enforcement officials, prosecutors and the judiciary with regard to cases of hate speech and hate crimes and conduct awareness-raising campaigns on the importance of cultural diversity and inter-ethnic understanding among the general populace;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Effectively investigate and, as appropriate, prosecute and punish all acts of racist hate speech and hate crimes, including those committed by political and public figures, and encourage the authorities of the State party to actively distance themselves from expressions of racist hate speech by public and political figures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Continue to implement measures to combat the proliferation of racist hate speech on the Internet and on social media, including by ensuring the effective implementation of the Network Enforcement Act;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(e) Encourage the reporting of racist hate speech and hate crimes by strengthening public trust in the authorities, ensure that such crimes are identified and recorded, including through the establishment of an official and comprehensive data \u2011 collection system, and provide such statistics in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(f) Prevent the creation and prohibit the registration of organizations or groups, including political parties, that promote and incite racial hatred;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(g) Ensure that organizations or groups, including political parties that promote ideas or theories of the superiority of one race or group of persons of one colour or ethnic origin or which attempt to justify or promote racial hatred and discrimination in any form, are not tolerated in electoral processes, in accordance with article 4 of the Convention and the State party \u2019 s Basic Law.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1040eac-3572-4091-a103-db7e1cdc3bae","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E17.The Committee takes note of the current discussion on the reform of the Federal Police Act in relation to racial profiling. The Committee regrets, however, that, according to information received, the prohibition of racial profiling is not included as part of the amendment of the Act. The Committee is also concerned about allegations of racial profiling and excessive use of force and ill-treatment by law enforcement officers against persons belonging to ethnic minorities. The Committee is further concerned about the lack of an independent complaint mechanism to carry out investigations into crimes involving police officers (arts. 4 and 6).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dfd6175d-a455-47a1-be4b-f7fc01446400","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E18. Recalling its previous recommendation, its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and its general recommendation No. 36 (2020) on combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) Include in its legislation, as well as in the Federal Police Act, an absolute prohibition of racial profiling, in line with its general recommendation No. 36 (2020), and ensure that all provisions of the Act are in accordance with the Convention and the State party \u2019 s Basic Law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) Ensure that the police and other law enforcement officials are provided with clear guidelines aimed at preventing racial profiling during police checks, identity checks and other police measures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) Establish at the federal and the State level an effective mechanism to regularly collect and monitor disaggregated data on the number of police checks, including identity checks, and complaints relating to racial profiling, racial discrimination and instances of racist violence by law enforcement officials, including in the context of identity checks, traffic stops and border searches;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) Establish an independent complaint mechanism to carry out investigations into crimes involving law enforcement officers, in particular to effectively investigate, in a timely manner, all complaints of racial profiling, racist abuse, ill \u2011 treatment and excessive use of force and ensure that those responsible are prosecuted and, if convicted, punished;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(e) Ensure that members of groups targeted by racism and racial discrimination who are victims of excessive use of force or racial profiling have access to effective remedies and do not face retaliation for reporting such acts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(f) Promote ethnic diversity within the police and ensure that police officers belonging to targeted minority groups are working at relevant levels in order to help reduce racism and discriminatory practices, including racial profiling;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(g) Take effective measures to prevent excessive use of force, ill-treatment and abuse of authority by the police against members of minority groups, including by ensuring that appropriate human rights training is provided to law enforcement officials throughout the country, in accordance with the Committee \u2019 s general recommendation No. 13 (1993) concerning the training of law enforcement officials in the protection of human rights.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86e5197e-2ae7-475d-a54a-8eb0d58a1864","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EStructural discrimination\u003C/h3\u003E19.The Committee notes with concern the persistence of systemic racism in the State party and regrets the lack of information received on the implementation of the National Action Plan against Racism, as well as on special measures and their admissibility in the German legal order. The Committee is concerned that persons belonging to ethnic minorities and other groups protected by the Convention continue to face barriers to the enjoyment of their rights under the Convention, in particular with regard to access to employment, adequate housing and health-care services. The Committee also regrets the lack of information on the political representation of minorities in parliament and in government and State institutions in general. The Committee also notes with concern that the State party\u2019s colonial past and its role in slavery continue to fuel racial discrimination and racial inequalities in the State party (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"83913e24-5aa9-4af2-bd55-ba7e3d861f26","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EStructural discrimination\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State party take adequate measures to combat structural discrimination and the persistence of structures of racial inequality and acknowledge the root causes of racial discrimination, including colonialism and slavery. The Committee also recommends that the State party ensure the effective implementation of the National Action Plan against Racism, including by developing impact-oriented benchmarks, targets and indicators, allocating adequate resources for its implementation and regularly evaluating its impact. The Committee recommends that the State party adopt adequate measures to remove all obstacles that prevent persons belonging to ethnic minorities from enjoying all their rights under the Convention, in particular with regard to access to employment, adequate housing and health-care services.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"74144b59-eecd-435b-bb7c-a02a6756acbb","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to adequate housing\u003C/h3\u003E21.While noting the explanation on the right to adequate housing provided by the State party in its report, the Committee remains concerned about the possibility of indirect discrimination on the grounds of ethnic origin arising from section 19 (3) of the General Equal Treatment Act (arts. 2 and 5).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e7830d49-2e5c-466e-bb54-a252795e799a","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to adequate housing\u003C/h3\u003E22. The Committee reiterates its previous recommendations and reminds the State party that discrimination under the Convention encompasses both direct and indirect discrimination, meaning purposive or intentional discrimination and discrimination unintentionally created, as an effect of an action. In this regard, the Committee urges the State party to ensure that all the provisions of General Equal Treatment Act are in accordance with the State party \u2019 s obligations under the Convention. ","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"25982573-2260-4279-9ec5-2b45619b800e","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E23.The Committee is concerned about the information indicating that, in practice, children from ethnic minorities and from migrant backgrounds face discrimination in the education system. The Committee notes with concern from information received that children from ethnic minorities are more affected by incidents of bullying at school, have higher rates of school dropout and have lower enrolment in preschool education (arts. 2 and 5).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a145babb-2eb7-4632-9bcd-741f296ab3f7","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party enhance its efforts to ensure access to education, without discrimination, to all children, in particular those belonging to ethnic minorities. The Committee also recommends that the State party take adequate measures to increase the accessibility to preschool education for children of ethnic minorities and with migrant backgrounds and to address school dropout rates, which disproportionately affect children of ethnic minorities and with migrant backgrounds, and to combat bullying of children of ethnic minorities and migrant backgrounds, which may lead to their marginalization and de facto segregation. ","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29543075-ca85-470e-987d-6ee7c3fd8116","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERacial discrimination in sports\u003C/h3\u003E25.The Committee is concerned about the numerous cases of racial discrimination and racist acts against athletes belonging to ethnic minorities, in particular football players. The Committee is also concerned about the lack of effective measures to combat such acts (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc1df342-93a5-4afc-b360-d20f7e212148","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERacial discrimination in sports\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State party adopt adequate measures to prevent and combat all manifestations of racism in sports, including racist hate speech and violence, and ensure that all cases of racist violence and abuse in sports are investigated and that those responsible are sanctioned. The Committee also recommends that the State party develop robust and meaningful awareness-raising programmes to tackle racial stereotyping and discrimination in sports, with the participation of the concerned communities.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9c59dbe3-ab03-4039-b6ee-fbaa3e8bbeb1","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERoma and Sinti\u003C/h3\u003E27.While taking note of the national strategic framework to implement the European Union Framework for National Roma Integration Strategies in Germany, the Committee reiterates its concern about the persistent discrimination faced by members of the Roma and Sinti communities. It also notes with concern that negative stereotypes, prejudices and intolerance against those communities remain widespread. The Committee regrets the lack of comprehensive statistics on Roma and Sinti and is concerned about the low level of education among Roma and Sinti children, as well as the high level of discrimination and segregation they face at school (art. 5).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"adc33f2f-d42b-44d6-8428-4b5776d2ac54","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERoma and Sinti\u003C/h3\u003E28. Recalling its previous recommendation and its general recommendations No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(a) Elaborate and adopt a comprehensive national strategy for Roma and Sinti, ensuring the inclusion of impact-oriented benchmarks, targets and indicators and the collection of statistics in the fields of education, employment, poverty, health, housing, social security and social benefits and participation in public life by Roma and Sinti;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(b) Ensure that such a strategy is developed in consultation with the Roma and Sinti communities, including both German Roma and Sinti communities, as well as recently arrived Roma, and ensure that it is adequately funded;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(c) Combat the dissemination of negative stereotypes and stigmatization of Roma and Sinti;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(d) Redouble its efforts, including the development of special measures, to continue to improve the enjoyment of economic, social and cultural rights, in particular their access to education, housing, employment and health care without discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf25faac-026f-4120-b304-9345867b4a3d","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EPeople of African descent \u003C/h3\u003E29.While welcoming the efforts made by the State party to combat racial discrimination against people of African descent, the Committee is concerned about the structural discrimination and stigmatization against people of African descent, which is reflected in the deep inequalities in the enjoyment of their rights under the Convention (arts. 2 and 5).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c8066412-bae5-480e-a884-2c1561d895a1","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EPeople of African descent \u003C/h3\u003E30. Recalling its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent, the Committee recommends that the State party adopt concrete measures to combat discrimination against Africans and people of African descent, including measures to combat the dissemination of negative stereotypes and the stigmatization of people of African descent. The Committee also recommends that the State party develop and implement educational and media campaigns to educate the public about people of African descent, their history and their culture, and the importance of building an inclusive society, while respecting the human rights of people of African descent. The Committee encourages the State party to implement the recommendations of the Working Group of People of African Descent made following its visit to Germany from 20 to 27 February 2017.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fb817e3-6276-4728-b1dc-de32f4817bed","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EIntersectionality \u003C/h3\u003E31.The Committee is concerned about the lack of adequate identification, adoption and implementation of measures to eliminate discrimination based on race, colour, descent, national or ethnic origin intersecting with other grounds, such as age, language, religion, sex, gender, sexual orientation, gender identity or other status, which have not been adequately considered by the State party (art. 2).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0dd685e3-6dde-43b4-b1c6-26decf7f2b58","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EIntersectionality \u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State party take legislative, administrative and policy measures to combat intersectional discrimination and to ensure the mainstreaming of gender, age, disability, sexual orientation and gender identity into all its measures aimed at combating multiple and intersectional forms of discrimination, including racial discrimination.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5da7833b-779a-4b66-a70a-adf6e67d4843","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EAntisemitism \u003C/h3\u003E33.The Committee is concerned about the increase in antisemitic sentiment, hate crimes and hate speech, in particular after the outbreak of the armed conflict in Gaza, despite the measures adopted to counter them (art. 2).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b7f46f13-854e-420d-85fd-821f17995a0e","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EAntisemitism \u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party increase its vigilance, reinforce measures to combat antisemitism and continue raising awareness about antisemitism in order to promote tolerance among the various ethnic groups in its population.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1136bfc3-c4c2-4394-8b27-c6fd1c88b8b1","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDiscrimination against ethnic Muslim communities \u003C/h3\u003E35.The Committee reiterates its concernthat the State party has not adequately addressed structural racism against ethnic Muslim communities. The Committee notes with concern that Muslims are often faced by general suspicion from public authorities, which fuels prejudice and negative stereotypes against ethnic Muslim communities. In that regard, the Committee notes with concern the bans against peaceful demonstrations commemorating the Nakbah and the more recent peaceful demonstrations in support of Palestinians in Gaza. The Committee is also concerned about the chilling effect reported by ethnic Muslim communities on the right to freedom of expression with regard to the current situation in Palestine. The Committee is further concerned about the intersectional forms of discrimination against women belonging to ethnic Muslim communities based on ethnicity, gender and religion, affecting the enjoyment of their rights enshrined in the Convention, in particular their access to employment and education. The Committee is concerned about the disproportionate discriminatory effect of the amendment to the Federal Civil Service Act, adopted in May 2021, on women belonging to ethnic Muslim communities and of other \u201Cneutrality laws\u201D, which may infringe the freedom of employment of women who wear headscarves.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"03a2f277-f985-4633-bacd-ea80d6d1f6ff","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDiscrimination against ethnic Muslim communities \u003C/h3\u003E36. The Committee recalls its previous recommendation and its general recommendation No. 32 (2009) on special measures and refers to the recommendations of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, in particular in relation to the notion of intersectionality, and urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a) Adopt adequate measures to combat discrimination against ethnic Muslim communities, including awareness-raising campaigns among public authorities, civil servants, law enforcement officials and the public at large on the negative effects of discrimination against ethnic Muslim communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b) Consider the establishment of a federal commissioner to combat discrimination against ethnic Muslim communities, following the practice of the federal state of Berlin;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c) Ensure that measures to monitor and combat hate speech are not used as a pretext to curtail expressions of protest over injustice, social discontent or opposition, especially with regard to certain ethnic religious minorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(d) Adopt effective measures to combat intersectional discrimination against women belonging to ethnic Muslim communities, including the adoption of special measures to achieve their equal participation in education and employment, as well as in public life and decision-making positions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(e) Ensure that women belonging to ethnic Muslim communities in the public sector are not penalized for wearing headscarves and consider the revision and amendment of the Federal Civil Service Act, as well as respective State laws and regulations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"43687c4c-6639-4e46-9d6a-df62a57219e5","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDiscrimination against non-citizens\u003C/h3\u003E37.The Committee takes note of the adoption of social integration programmes, such as the \u201Csocial city\u201D and \u201Csocial integration in neighbourhoods\u201D initiatives. It is, however, concerned about the discrimination faced by migrants, asylum-seekers and refugees, including LGBTQI\u002B persons, regarding their access to employment, education, health and housing. The Committee also notes with concern that benefits provided under the Asylum\u2011Seekers\u2019 Benefits Act are insufficient to guarantee an adequate standard of living and that access to health care for asylum-seekers is restricted to instances of acute disease or pain, health care related to pregnancy and childbirth, vaccinations and medically required preventive check-ups for the first 18 months of their stay in Germany. The Committee also remains concerned about the increase of attacks on shelters nationwide and the obligation for asylum-seekers and people who have been granted a temporary suspension of deportation to stay in State reception facilities, in some cases for the whole duration of the asylum procedure, and by the condition imposed on asylum-seekers restricting their movements to the area or district where they are accommodated (art. 5).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Migrants","Femmes et filles"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","3.3 - Combattre les maladies transmissibles","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"24252d33-c94b-4649-9184-f6e1f616ab8d","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDiscrimination against non-citizens\u003C/h3\u003E38. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(a) Improve the implementation of social-integration programmes for migrants, asylum-seekers and refugees, including LGBTQI\u002B persons, in particular the  \u201C social city \u201D  and the  \u201C social integration in neighbourhoods \u201D  initiatives, in close collaboration with civil society organizations, and include information on their implementation status and on results achieved in the next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(b) Take all the necessary measures to ensure that migrants and asylum \u2011 seekers, including LGBTQI\u002B persons, have adequate access to social protections, enabling them to enjoy an adequate standard of living, including access to health-care services, and repeal the obligation of those services responsible for the reimbursement for health-related treatments to report undocumented migrants;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(c) Take adequate measures to ensure respect for the right of asylum-seekers to freedom of movement by revoking the legislation compelling asylum-seekers to live in determined reception centres and to stay within specific geographical areas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Migrants","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de mouvement","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0930f2cc-8b6e-454c-8783-8b459747eb9a","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E39.The Committee remains concerned that a significant number of migrant workers, in particular those in irregular situation, are affected by precarious working conditions. The Committee is also concerned by reports that migrant workers, in particular female domestic and care workers, are especially exposed to abuses and labour exploitation (arts. 2 and 5).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Migrants","Femmes et filles"],"Themes":[],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92035b4d-2622-47ac-874f-eb7c69359c67","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(a) Ensure the effective implementation of its legislation to protect the labour and social rights of migrant workers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(b) Strengthen the capacity of the labour inspectorate and ensure that all cases of labour exploitation of migrants are thoroughly investigated and those responsible for such exploitation punished; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(c) Ensure that all migrants have access to justice and effective remedies in cases of labour exploitation, without fear of arrest, detention or deportation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(d) Take effective measures to regularize the legal status of migrant workers in irregular situations and ensure the birth registration of their children;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(e) Adopt adequate measures for combatting intersectional forms of exploitation against female domestic or care workers.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants","Femmes et filles"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3461fd79-cdd3-4e59-b121-12c97b7d8a35","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EAccess to justice \u003C/h3\u003E41.The Committee reiterates its previous concernregarding the General Equal Treatment Act and regrets the insufficient progress made on its amendment process, which continues to hinder access to effective remedies for victims of racial discrimination. In particular, the Committee notes with concern that barriers to obtaining compensation in cases of racial discrimination persist, as well as the lack of possibility for collective action, and that the time frame to submit complaints is limited to two months (art. 6).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf59a0f3-3da5-424c-b4d7-f736ff0eb331","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EAccess to justice \u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State party ensure that amendments to the General Equal Treatment Act include provisions guaranteeing victims of racial discrimination adequate access to effective remedies, whether those acts of discrimination are committed by private individuals or by State officials, and the right to seek just and adequate reparation for any damage suffered. The Committee also recommends that the State party provide a sufficient time frame for the submission of complaints for acts of discrimination; allow for collective action; and make sure that rules concerning the shift of the burden of proof in civil law cases enables victims of discrimination to make their claims in an effective manner.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f1420f3b-de6a-466b-b57c-c6509557263a","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAccess to justice for human rights abuses by German companies\u003C/h3\u003E43.While welcoming the adoption of the Act on Corporate Due Diligence Obligations in Supply Chains, the Committee regrets that the Act does not provide adequate access to remedies for victims of human rights abuses that occur abroad and that directly or indirectly involve German companies, which may have an adverse impact on the human rights of people affected by racial discrimination (arts. 2 and 6).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"10e26551-6562-40fb-951a-163461599526","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAccess to justice for human rights abuses by German companies\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State party adopt the necessary measures to ensure that victims of racial discrimination affected by human rights abuses that occur abroad and that directly or indirectly involve German companies have adequate access to effective remedies, including remedies providing for civil liability. The Committee encourages the State party to advocate for a strong European Union regulation regarding access to justice for corporate human rights abuses.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4166812-723a-40f7-b44f-fa553f58825f","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EUse of artificial intelligence\u003C/h3\u003E45.The Committee notes with concern the lack of anti-discrimination guarantees in artificial intelligence used by Federal authorities, which may have a negative impact on ethnic and religious minorities. In that regard, the Committee is also concerned about the use of new technologies in the area of asylum, migration and border control with regard to the extraction of personal information from mobile phones, which disproportionately affects the rights of migrants and asylum-seekers coming from specific countries (arts. 2 and 6).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45f31fec-90b8-4f13-841c-e78cb92b5d3a","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EUse of artificial intelligence\u003C/h3\u003E46. The Committee recommends that the State party adopt effective measures to ensure that the use of artificial intelligence does not undermine human rights, in particular the right not to be discriminated against, the right to equality before the law, the right to liberty and security of person and the right to privacy. The Committee also recommends that the State party provide access to effective remedies against cases of racial discrimination and human rights abuses arising from the use of artificial intelligence and new technologies.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 la vie priv\u00E9e","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff4374b6-124a-467d-8dfa-326639eed436","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EReparation for colonialism and slavery\u003C/h3\u003E47.The Committee welcomes the recognition by the Government of Germany of its wrongful colonial acts and acknowledges the apologies expressed for the genocide of the Ovaherero and Nama peoples in Namibia, including the joint declaration by the German and Namibian Governments in May 2021 and the recent apology by the President of Germany for colonial wrongdoings in the United Republic of Tanzania. The Committee also welcomes the measures for the restitution of colonial items. While noting that colonial experiences may differ from one and other, the Committee is concerned about the lack of:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(a)A more comprehensive approach towards reparation for colonial wrongdoings in terms of restitution, compensation and satisfaction, as appropriate;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(b)Meaningful participation of the representatives of the victims of the Ovaherero and Nama people\u2019s genocide in the development and adoption of the joint declaration;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(c)A comprehensive policy for the restitution of colonial objects and cultural artifacts, in particular the restitution of the human remains of ancestors (art. 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6c40f3c-49e8-4788-9523-7d636223a23f","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EReparation for colonialism and slavery\u003C/h3\u003E48. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(a) Adopt a more comprehensive approach regarding reparation for colonial wrongdoings, in terms of restitution, compensation and satisfaction, as appropriate; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(b) Ensure meaningful participation of affected communities and individuals, as well as descendants of victims, when deciding on reparation processes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(c) Adopt a comprehensive policy for the restitution and repatriation of colonial objects and cultural artifacts, in particular the restitution and repatriation of human remains of ancestors:\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(d) Take into consideration the report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and racial  intolerance, which addresses the human rights obligations of Member States in relation to reparations for racial discrimination rooted in slavery and colonialism.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ea07476b-3664-48b4-b074-567efd902ca3","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ECombatting racial stereotypes\u003C/h3\u003E49.The Committee is concerned that racial and xenophobic, including antisemitic and Islamophobic, prejudices and stereotypes towards persons belonging to ethnic minorities are still prevalent in the State party. The Committee furthermore notes with regret that the history of the State party regarding colonialism and slavery is not included in school curricula (art.\u0026nbsp;7). ","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1901fa02-064a-46af-8cff-904e14edf1c5","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ECombatting racial stereotypes\u003C/h3\u003E50. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(a) Increase its efforts to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and the fight against racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(b) Take measures to ensure that human rights education programmes, including programmes concerning the fight against racial discrimination and racism, respect for diversity and the promotion of equal treatment, are included in school curricula at all levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(c) Include in school curricula the history of the State party with regard to colonialism and slavery and their lasting consequences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(d) Ensure that all teachers are trained on these curricula.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2198ffc2-c7b9-4d58-a9d4-a28146e2fec1","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E51. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9ea7711e-0008-4369-a151-74126139486d","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E52. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 at the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d495a95-f489-4547-ba83-53ce36120f1e","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E53. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies in collaboration with organizations and peoples of African descent. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c1b5f48-3dd0-4a14-ba22-66ca2f6ad7ba","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E54. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of its next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b099076b-357f-4fbb-8fe9-f3c471c64521","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E55. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including all federal states and municipalities, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e50897b6-0fa0-45ca-b9bc-50f594a00aa0","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E56. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 8 November 2016, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"380ca19f-0ec7-4d19-9e6a-884044385f7f","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E57. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 14 (a), (b) and (c) (General Equal Treatment Act) and paragraphs 38 (b) and (c) (Discrimination against non-citizens) above.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"875b15f4-2c4d-4da4-81f7-8389c892f98a","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E58. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraph 16 (racist hate speech and crimes), paragraph 18 (racial profiling and use of force by enforcement officials), paragraph 24 (right to education) and paragraph 46 (reparation for colonial past) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f9660128-1ed6-498c-9fc2-bf66ebf982ab","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E59. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 seventh to twenty-ninth periodic reports, as a single document, by 15 June 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Allemagne"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7e32d4a1-0256-4ada-9af7-40331ff92e4e","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E4.The Committee is concerned that the State party has not developed the necessary tools to collect disaggregated statistics that would allow it to accurately measure the size of the groups covered by the Convention, to assess their socioeconomic situation or to evaluate the impact of the various measures taken by the State party. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f90d230e-1e23-4de2-99cd-e9500e6a3e4d","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5. The Committee recommends that the State party, in close consultation with the communities affected and development partners, carry out an assessment of its tools for collecting data, take steps to address any weaknesses in collection and improve data verification, diversify data collection activities and allow individuals to report  anonymously on the basis of the principle of self-identification. The Committee requests that the State party provide, in its next periodic report, comprehensive, precise and reliable statistics on the composition of its population, disaggregated by gender, age, religion, ethnicity and nationality, as well as socioeconomic indicators necessary to assess disparities and evaluate the impact of the various measures taken by the State party. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e6b5626-a1f6-48ae-83a2-2dfd960fb520","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ELegal framework for combating racial discrimination\u003C/h3\u003E6.The Committee notes the information provided by the State party that the Convention has been directly incorporated into domestic law in accordance with article 6 of the Law on Treaties (No. 108/2016/GH13). Although the Committee also notes article 16 of the Constitution, which guarantees equality before the law and freedom from discrimination, it is concerned that that article does not encompass both direct and indirect discrimination or incorporate any of the grounds enumerated in article 1 of the Convention. Lastly, the Committee regrets the lack of specific and substantive information provided by the State party on the ongoing drafting process of a law on ethnicity (arts. 1 and 2).","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f68558bc-685a-4341-8502-6aec0c2d4989","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ELegal framework for combating racial discrimination\u003C/h3\u003E7. The Committee reiterates its previous recommendations  to incorporate the Convention into domestic law by adopting a comprehensive anti-discrimination law, to be given full effect by the State party and its judicial authorities, that includes a definition of racial discrimination that encompasses both direct and indirect discrimination and incorporates all of the grounds enumerated in article 1 of the Convention. The Committee also recommends that the State party provide further information on the law on ethnicity, including on its drafting process and on civil society and community consultations.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c313e2e1-0e73-4bad-86c2-4d627babc2e5","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E8.While noting that the Ministry of Public Security has been tasked with the establishment of a national human rights institution, the Committee reiterates its regret that it has not yet established such an institution (arts. 2 and 6). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"767e9018-facd-4955-a8bd-6f39435b673e","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State party accelerate, with a clear time frame, the establishment of a well-financed and adequately staffed independent human rights institution, in compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), with a broad human rights mandate and a specific mandate to address all forms of discrimination. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e84efc39-aee8-42c4-8505-9ae809baca1e","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EComplaints of racial discrimination and access to justice\u003C/h3\u003E10.The Committee welcomes the information provided by the State party on various measures taken to improve access to justice, including on the right of people participating in court proceedings to use their mother tongue, the establishment of legal assistance centres in all provinces, and the distribution of leaflets on the right to legal assistance written in the languages of different ethnic groups. The Committee is nevertheless concerned by the information provided by the State party that there have been no cases or complaints of racial discrimination brought before the courts or relevant authorities. The Committee is particularly concerned by reports that victims attempting to bring a case or complaint concerning racial discrimination before the courts or relevant authorities have faced reprisals (arts. 2 and 6). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"860a0ea5-9c03-4181-9319-69e8c235718f","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EComplaints of racial discrimination and access to justice\u003C/h3\u003E11. The Committee reminds the State party that a lack or a low number of cases or complaints does not signify the absence of racial discrimination in the State party, but rather may signify that barriers exist with regard to invoking rights in cases of discrimination before domestic courts, including a lack of public awareness of rights and their justiciability, a lack of confidence in the judiciary, fear of reprisals or a lack  of attention or sensitivity by authorities to cases of racial discrimination. The Committee therefore recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(a) Continue to implement measures aimed to increase access to justice, evaluating their impact according to outcomes and indicators; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(b) Guarantee the right of people participating in court proceedings to use their mother tongue;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(c) Provide training for all lawyers, legal counsellors, legal assessors and judges on discrimination and the justiciability of rights, in particular those enumerated in the Convention, in accordance with international human rights law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(d) Conduct public awareness-raising campaigns on discrimination and human rights, in particular the rights enumerated in the Convention, and on how to bring a case or complaint against incidents of discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(e) Investigate, prosecute and, in case of conviction, punish with appropriate penalties all reprisals against victims attempting to bring a case or complaint before the courts or relevant authorities. \u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e6509945-7a4e-40ce-9252-08e5620cc579","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDeath penalty \u003C/h3\u003E12.The Committee welcomes the information provided by the State party on steps taken to limit the scope of the death penalty, including the reduction of the number of offences under the Criminal Code to which the death penalty may be applied. The Committee nevertheless remains concerned that the State party maintains the death penalty for broad and vaguely formulated offences under the Criminal Code, for which people working on the rights of ethnic minorities, Indigenous Peoples and non-citizens are often convicted, including article 109 on activities against the people\u2019s government. The Committee is also concerned that the State party does not disclose official data on the death penalty, including on the number of individuals on death row and those executed. Decisions on sentencing published on the Supreme People\u2019s Court e-portal nevertheless indicate that a disproportionate number of individuals belonging to ethnic minority groups are convicted and sentenced to death (arts.\u0026nbsp;2, 5 and 6). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Peine de mort","Droit \u00E0 la vie","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0bd442ce-76ae-4710-a8c2-ec347f0052c9","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDeath penalty \u003C/h3\u003E13. With reference to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and in line with the relevant recommendations of the Human Rights Committee,  the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a) Review and amend laws and policies leading to ethnic disparities in criminal convictions and sentences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b) Apply a moratorium on the death penalty with a view to abolish it;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c) Collect and publish statistics on the number of individuals sentenced to death, on death row and executed, disaggregated by ethnicity and national origin. \u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Peine de mort","Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7ddf0fe-21c1-467c-8d07-c4cf39dd68a6","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes\u003C/h3\u003E14.The Committee is concerned about the absence of legislation prohibiting racist hate speech or incitement to racial hatred. The Committee is concerned about the persistent incidents of hate speech and incitement to racial hatred directed at individuals belonging to ethnic and ethno-religious minority groups, in particular that committed by public officials, members of the steering committee implementing Politburo resolution No. 35/NQ-TW on \u201Cprotecting the party\u2019s ideological foundation\u201D and members of the Force 47 (L\u1EF1c l\u01B0\u1EE3ng 47) cyberunit established by the General Political Directorate of the Vietnam People\u2019s Army. The Committee regrets the lack of information provided by the State party on the existence of legislation recognizing racial discrimination as an aggravating circumstance for all crimes. The Committee is deeply concerned by the persistent hate crimes in the form of attacks committed by \u201CRed Flag Associations\u201D, as well as the lack of information provided on investigations, prosecutions and convictions. The Committee regrets that, in the information provided by the State party, it referred to the individuals who comprise the \u201CRed Flag Associations\u201D as patriots thereby legitimizing their discriminatory actions (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"948a13c0-586a-4a6a-91b7-48262520ad0f","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes\u003C/h3\u003E15. The Committee recalls its general recommendation No. 15 (1993) on article 4 of the Convention, in which it stresses that the provisions of article 4 are of a mandatory character. Recalling further its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Adopt legislation prohibiting racist hate speech and incitement to racial hatred and violence;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Recognize in law racial discrimination as an aggravating circumstance for all crimes and take measures to guarantee the effective implementation of that regulation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Ensure that proposed laws, including forthcoming amendments to the Law on the Press, recognize racist hate speech and incitement to racial discrimination as offences punishable by law with appropriate penalties; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Ensure that all incidents of hate speech are effectively investigated and prosecuted and that those found guilty are punished, regardless of their official status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(e) Ensure that all racially motivated crimes, including those committed by  \u201C Red Flag Associations \u201D , are effectively investigated, that perpetrators are prosecuted and, where convicted, appropriately punished;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(f) Conduct training for law enforcement and communal-level officials on monitoring and reporting racist hate speech and hate crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(g) Ensure that the public authorities, including high-level public officials, distance themselves clearly and explicitly from all incidents of hate speech and that they formally and publicly reject and condemn hate speech and the dissemination of racist ideas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(h) Take measures to promote ethnic and cultural diversity, tolerance and inter-ethnic understanding among communities, in particular those residing in the Mekong Delta, the Central Highlands and the northern mountainous region. \u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f89f86dc-84d4-42aa-8291-c72c846a3343","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force\u003C/h3\u003E16.The Committee is concerned about reports of persistent racial profiling, torture, ill\u2011treatment, deaths in custody, abuse of authority and excessive use of force by law enforcement officials against individuals and groups at risk of racial discrimination, as well as those working on the rights of ethnic minorities, Indigenous Peoples and non-citizens, during the investigation led by the Ministry of Public Security following the attacks on the commune police stations in Dak Lak Province on 11 June 2023. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4d742d7-2903-4f3f-b702-60d9e0854c12","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force\u003C/h3\u003E17. Recalling its general recommendations No. 31 (2005) and No. 36 (2020) on combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(a) Ensure that racial profiling is clearly defined and prohibited by law, establish an adequately resourced oversight mechanism responsible for investigating complaints of excessive use of force and racial profiling by law enforcement officials and ensure that the mechanism carries out its functions independently; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(b) Investigate in an effective and timely manner all incidents of racial profiling, racist abuse, ill-treatment and abuse of authority by law enforcement officials and ensure that those responsible are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate penalties;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(c) Ensure that members of groups more at risk of being targeted by racism and racial discrimination who are victims of racial profiling by law enforcement officials have access to effective remedies and adequate compensation and do not face reprisals for reporting such acts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(d) Promote ethnic diversity within the police and ensure the presence of police officers belonging to targeted ethnic groups on the front line in order to help reduce racism and discriminatory practices;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(e) Take effective measures to prevent excessive use of force, ill-treatment and abuse of authority by the police, including by ensuring that appropriate training in human rights is provided to law enforcement officials throughout the country, in accordance with the Committee \u2019 s general recommendation No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights. \u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa5f0c96-1d1e-4245-9e02-b408d1e5e6ce","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEqual participation in public and political affairs \u003C/h3\u003E18.The Committee welcomes the information provided by the State party on the adoption of special measures to ensure representation of officials from ethnic minority groups in public and political positions, including that the quota of 18 per cent established by the Law on Election of Deputies to the National Assembly and People\u2019s Councils (No. 85/2015/GH13) has been met by the 15th National Assembly, with smaller ethnic minority groups, including the Mang and the Brau, represented for the first time. The Committee is, however, concerned that, although ethnic minority groups account for 15 per cent of the overall population, officials belonging to ethnic minority groups account for just 3 per cent of official and public positions in the Communist Party, while accounting for 18 per cent of the lower-ranking communal positions. The Committee notes the information provided by the State party on the relative representation of some ethnic minority groups within localities, such as the Cao Bang and the Bac Kan. While the Committee notes that the Law on Promulgation of Legislative Documents (No. 80/2015/QH13) provides for public consultations, the Committee is deeply concerned that only consultations carried out through the Vietnamese Fatherland Front, led by the Communist Party, are guaranteed, while consultations of communities on decision-making that affects them are not guaranteed (art.\u0026nbsp;5). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19949f0b-38ed-43ea-a0ca-ac1a16097b78","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEqual participation in public and political affairs \u003C/h3\u003E19. The Committee recommends that the State party take measures to promote equal participation in public and political affairs across ethnic groups, including the adoption of further special measures to guarantee proportionate representation at all levels of government. The Committee urges the State party to reinforce trust in its official institutions by actively promoting the consultation and participation of ethnic minority communities in decision-making that affects them, including through open calls for input and consultations independent of those carried out through the  Vietnamese Fatherland Front . ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec7afe1f-35ca-4ed9-aeaa-8891497d88ef","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E20.The Committee is concerned that various laws and decrees maintained by the State party have been interpreted and applied so as to have the effect of intimidating or restricting the rights of those working on the rights of ethnic minorities, Indigenous Peoples and non\u2011citizens, including human rights defenders, lawyers and journalists. In particular, the Committee is concerned by chapter XIII (offences against national security) of the Criminal Code, as well as article 117 thereof on information designed to oppose the State and article 331 thereof on abusing democratic freedoms. The Committee is also concerned about the Law on the Press, including article 9 thereof on offending the nation or causing division, and article 13 thereof on abuse of freedom of the press, as well as the Law on Cybersecurity (No.\u0026nbsp;24/2018/QH14), including article 8 thereof on publishing defamatory information and article 16 thereof on propaganda against the State (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45c76513-53ad-4751-94d5-f2ac6de2d7cb","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E21. Noting the commitment of the State party to amend, rescind or nullify any laws and regulations that have the effect of creating or perpetuating racial discrimination, the Committee recommends that the State party review and amend the Criminal Code, the Law on the Press and the Law on Cybersecurity with a view to guaranteeing that provisions are not so broad and vague as to allow for discriminatory and arbitrary interpretation or application that would intimidate or restrict the rights of, and intimidate those working on the rights of, ethnic minorities, Indigenous Peoples and non-citizens, including human rights defenders, lawyers and journalists. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3bd540cc-891c-47dd-8b13-6c58f85deb25","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E22.The Committee is concerned by the disproportionate number of individuals belonging to ethnic minority groups charged and convicted under articles 109, 113 and 229 of the Law on Counter-Terrorism (No. 28/2013/QH13) in relation to offences classified as \u201Cterrorist\u201D, defined as acts aimed to \u201Coppose the people\u2019s government\u201D or to \u201Ccause panic\u201D, including the 81 Montagnards involved in the attacks of 11 June 2023, who were charged and convicted under article 113 of the Criminal Code in relation to terrorism to oppose the people\u2019s government (art. 4). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f95bbd0-e162-41e6-a70a-a12612d4a86d","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State party amend article 3 of the Law on Counter-Terrorism, as well as other relevant laws and regulations, in order to ensure a sufficiently narrow definition of  \u201C terrorism \u201D  that prohibits specific acts and prevents interpretation and application that constitutes profiling or discrimination on the grounds of race, colour, descent, nationality, ethnicity or ethno-religious identity. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89e1ff22-a910-4534-b24c-b6a6a2a6b76c","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E24.The Committee is deeply concerned about reports that people working on the rights of ethnic minorities, Indigenous Peoples and non-citizens, as well as leaders of ethno\u2011religious associations, are systematically targeted using violence, intimidation, surveillance, harassment, threats and reprisals as a consequence of their work. The Committee is particularly concerned by reports of reprisals for cooperating or attempting to cooperate with the United Nations, its representatives and mechanisms in the field of human rights, including the cases of two Montagnards, Y Khiu Ni\u00EA and Y S\u0129 \u00CAban, who attempted to travel to a conference on freedom of religion and belief in 2022, as well as the cases of two Khmers-Krom youths, Duong Khai and Thach Cuong, who were detained by police on three separate occasions between 2021 and 2022, after having translated and disseminated copies of the International Covenant on Civil and Political Rights and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (art. 5).","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Jeunes et mineurs","Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Libert\u00E9 d\u0027association","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4df80bf7-e938-421b-bebe-8ab22b4d1afa","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E25. The Committee urges the State party to guarantee the rights of persons working on the rights of ethnic minorities, Indigenous Peoples and non-citizens and to end the systematic practice of violence, intimidation, surveillance, harassment, threats and reprisals. The Committee recommends that the State party take steps to reinforce trust in its official institutions by conducting effective, thorough and impartial investigations into all reported incidents and by prosecuting and, where convicted, punishing perpetrators with appropriate penalties. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fff2b0fc-7fa5-456e-9565-86ea26727405","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EEqual enjoyment of freedom of movement\u003C/h3\u003E26.The Committee is concerned that individuals belonging to ethnic and ethno-religious minority groups, including Khmers-Krom monks who attempted to travel to teach language classes and individuals working on the rights of ethnic minorities who attempted to attend a conference abroad, have been prevented from leaving Viet Nam on the basis of the Law on Entry and Exit of Vietnamese Citizens (No. 49/2019/QH14). The Committee is also concerned that individuals attempting to leave Viet Nam have been arrested on the basis of article 121 of the Criminal Code on illegal emigration for the purpose of opposing the people\u2019s government. The Committee regrets the lack of information provided by the State party on the definition of illegal emigration or the legal requirements to demonstrate intent to oppose the people\u2019s government (art. 5). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de mouvement","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1c9cf777-9765-4eef-b209-3beaed26aee5","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EEqual enjoyment of freedom of movement\u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State party take steps to ensure that any exit restrictions that individuals belonging to ethnic minority groups face are necessary and proportionate to a legitimate aim. In that regard, the Committee recommends that the State party review and amend the Law on Entry and Exit of Vietnamese Citizens, in particular article 36\u0026nbsp;(6) thereof on persons subject to  \u201C exit suspension \u201D  on the basis of national security, as well as article 121 of the Criminal Code, so as to ensure legal certainty and to guarantee that provisions are not so broad and vague as to allow for discriminatory or arbitrary interpretation. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de mouvement","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc7bc1b8-00aa-430e-a315-eeeb52dc5ec8","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFreedom of religion or belief\u003C/h3\u003E28.The Committee is deeply concerned by restrictions on freedom of religion that disparately affect members of ethnic minorities, in particular:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(a)Requirements to register religious associations with the Government Committee for Religious Affairs and the lack of information provided on possibilities to appeal a decision or to make a complaint to an oversight mechanism; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(b)Reports of harassment, intimidation and threats faced by individuals belonging to ethno-religious minority groups who refuse to renounce their religion or belief or to join the State-controlled religious associations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(c)Reports of the use of force and abuse of power by law enforcement and public officials, including confiscation of religious materials and interruption of religious activities or gatherings, against individuals and leaders belonging to ethno-religious minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(d)Institutionalized forms of religious intolerance and discrimination, including denial of school admission or medical treatment, of individuals belonging to ethno-religious minority groups who refuse to renounce their religion or belief or to join the State-controlled religious associations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(e)Inadequate protection of ethno-religious minority groups from various forms of attacks by private individuals on the grounds of religion (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 d\u0027association","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4dffe226-59f9-4871-ab01-276d87e41671","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFreedom of religion or belief\u003C/h3\u003E29. Considering the intersectionality of religion and ethnicity, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(a) Review existing registration requirements and procedural practices in order to guarantee the equal enjoyment of the right of all persons, in particular those belonging to ethno-religious minority groups, to manifest their religion or belief, alone or in community with others, and in public and private, regardless of registration status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(b) Ensure that all reports of harassment, intimidation and threats faced by individuals belonging to ethno-religious minority groups, in particular those who refuse to renounce their religion or belief or to join the State-controlled religious associations, are effectively investigated and prosecuted and that those found guilty are punished, regardless of their official status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(c) Take immediate steps to stop the use of force and abuse of power by law enforcement and public officials against individuals and leaders belonging to ethno \u2011 religious minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(d) Hold all perpetrators of religious intolerance, including private and State actors, fully to account for violations of the rights of individuals belonging to ethno \u2011 religious minority groups who refuse to renounce their religion or belief or to join the State-controlled religious associations, and provide effective remedies to victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(e) Take steps to guarantee the protection of ethno-religious minority groups from various forms of attacks by private individuals on the grounds of religion, including training of law enforcement officials on monitoring and reporting of crimes motivated by racism or religious intolerance. \u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Libert\u00E9 d\u0027association","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3b239c4-3463-425f-9e6f-1c81c03338cc","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEqual enjoyment of economic and social rights\u003C/h3\u003E30.While the Committee welcomes the information provided by the State party on its policies and programmes to address the socioeconomic disparities among ethnic groups, it regrets the lack of information provided on their implementation, as well as their impact. The Committee is concerned that some policies and programmes have not been effectively implemented, such as the National Target Programme on Socioeconomic Development in Ethnic Minority Areas (2021\u20132025), for which less than 20 per cent of its planned budget has been dispensed as of 2023. The Committee is further concerned by the number of proposed projects to improve the socioeconomic situation of, or to provide basic services to, ethnic minority groups that have been allocated donor funding but that have not received government approval (art. 5).","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28adb948-33e9-498e-b6a2-4fa4b04bf5ad","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEqual enjoyment of economic and social rights\u003C/h3\u003E31. The Committee recommends that the State party continue to implement measures aimed to address socioeconomic disparities among ethnic groups, carry out regular evaluations of their implementation, measure their impact according to outcomes and indicators and make adjustments in situations in which targets are not met. It also recommends that the State party improve transparency and collaboration with development partners, ensuring a human rights-based and gender-sensitive approach to all policies and programmes. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce1c2501-d9a1-4ca7-b072-b5ef3de65291","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EBoarding schools for children belonging to ethnic minority groups\u003C/h3\u003E32.While noting the disproportionately high rates of school dropouts among students belonging to ethnic minority groups, the Committee regrets the lack of information provided on the impact of the closure of community-based satellite schools and the establishment of competitive boarding schools for children belonging to ethnic minority groups. The Committee is concerned that students belonging to ethnic minority groups are now required either to travel to attend a main school or to compete academically to attend a remote boarding school, where they may be isolated from their communities, languages and traditional practices (art. 5). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e0b60de-51d6-4cd8-be7a-537107f1cd84","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EBoarding schools for children belonging to ethnic minority groups\u003C/h3\u003E33. The Committee recommends that the State party carry out an evaluation of the impact of the closure of the community-based satellite schools and the establishment of remote boarding schools, measured according to outcomes and indicators, taking into consideration variables such as the quality of education, school dropout rates, whether instruction is provided in a child \u2019 s mother tongue, as well as the preservation of communities and their cultures. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"31f93787-a692-42e6-b104-c112e014945e","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E34.The Committee is concerned that, despite its previous recommendation to respect and protect the existence and cultural identity of all ethnic groups, in line with the principle of self-identification, the State party has been reluctant to engage in open and inclusive discussions on the recognition of Indigenous Peoples, including the Khmers-Krom and Montagnards, in line with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. Moreover, while noting the ongoing drafting process of the amended Land Law, the Committee is concerned that, in accordance with the present Land Law (No. 45/2013/QH13) and relevant decrees, communities, including those of Indigenous Peoples, are only notified 15 days in advance that their land has been acquired and are subject to relocation, without compliance with the principle of free, prior and informed consent or consultation throughout the development of resettlement plans (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f9d31b7-00e0-400a-9935-23f2f973499c","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E35. The Committee recommends that the State party recognize Indigenous Peoples in accordance with the principle of self-identification and ratify the Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169), of the International Labour Organization. The Committee also recommends that the State party carry out public consultations, ensuring the participation of individuals belonging to ethnic minority groups that self \u2011 identify as Indigenous, throughout the drafting process of the amended Land Law and guarantee, in law and in practice, the rights of Indigenous Peoples to free, prior and informed consent, adequate compensation and consultation throughout the development of resettlement plans.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a92fe3ec-b4dd-4964-b556-2ada6e8a9037","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E36.While noting the efforts of the State party to prevent trafficking in persons, including those made under the national programme to prevent such trafficking for the period2021\u20132025, the Committee is deeply concerned that the majority of victims of trafficking for forced labour, in particular for domestic work and marriage, continue to be women belonging to ethnic minority groups residing in the North-West Highlands. The Committee is also concerned by the overall lack of information provided by the State party on victims of trafficking, including on those trafficked for forced labour or criminality in scam compounds across South-East Asia, on investigations, prosecutions, convictions, penalties for the perpetrators, as well as on measures to ensure that victims are protected and provided with reparations (art. 5). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f26f8763-6716-4519-b6f7-8144c364e5c4","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State party reinforce its efforts to eliminate trafficking in persons and: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(a) Address the factors that create or increase situations of vulnerability that place individuals at risk of trafficking, including structural and intersecting forms of discrimination, poverty and a lack of decent work opportunities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(b) Investigate, prosecute and, in cases that result in convictions, punish with appropriate penalties all perpetrators, regardless of their official status, while adopting proactive procedures that avoid an overreliance on the testimonies or cooperation of victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(c) Apply the principle of non-punishment to victims of trafficking;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(d) Guarantee that assistance to victims of trafficking, including safe access to shelter and psychological support, is provided without conditions and irrespective of the ability or willingness of the victim to cooperate with investigating or prosecutorial authorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(e) Guarantee the protection of victims of trafficking from reprisals.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a3b0f538-7801-46b6-8f0f-0615d8f83df8","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrant workers, stateless persons, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E38.The Committee notes the State party\u2019s promulgation in 2020 of the decision on the plan on implementing the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration (No.\u0026nbsp;402/QD-TTg). While the Committee welcomes the measures taken and planned to combat statelessness and to address the needs of migrants, it regrets the lack of information on measures in relation to refugees, asylum-seekers, children of returned migrant women with foreign nationalities and internally displaced persons, including the Christian Hmong people who fled from the northern provinces to the Central Highlands (art. 5).","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Migrants","Apatrides","Femmes et filles","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d4a78c9-4640-4caa-a1ed-339c19cfa023","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrant workers, stateless persons, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E39. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party fully realize its plan on implement ing the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration  in collaboration with civil society organizations. The Committee recommends that the State party collect comprehensive, precise and reliable data, including socioeconomic indicators, on refugees, asylum-seekers, children of returned migrant women with foreign nationalities and internally displaced persons, disaggregated by gender, age, religion, ethnicity and nationality. The Committee also recommends that the State party seek technical support for the development of measures to improve the reception, registration, identification and social integration of refugees, asylum-seekers, children of returned migrant women with foreign nationalities and internally displaced persons, and guarantee the protection and promotion of their rights and ensure their access to basic services. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Enfants","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Migrants","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2ad0e26-98d6-4a01-8b63-2250ad269559","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EPublic awareness-raising and human rights education on racial discrimination \u003C/h3\u003E40.The Committee is concerned by the lack of information provided on school and teacher training curricula to promote human rights education. The Committee is also concerned that current school curricula, academic debates and public discourse foster a dominant historical narrative and ethnic hierarchization (art. 7). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04d4445c-de72-4733-b83b-e3bbb7ebd69c","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EPublic awareness-raising and human rights education on racial discrimination \u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party review its school and teacher training curricula to promote human rights education, in particular on racial discrimination. The Committee also recommends that the State party ensure that school curricula, academic debates and public discourse include and accurately reflect its history, as well as the cultures and contributions to nation-building of ethnic minority groups and Indigenous Peoples. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a0ed22d6-ca85-4572-88ad-5b48801df7e8","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E42. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that  have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, as well as the Migration for Employment (Revised) Convention, 1949 (No. 97), and the Migrant Workers (Supplementary Provisions) Convention, 1975 (No. 143), of the International Labour Organization. The Committee encourages the State party to accede to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness . ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2fb7f31f-8bf6-4d2c-8cef-93db16094a04","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E43.  The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52667709-d480-4b4a-bce1-c1e58bf044eb","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E44. The Committee encourages the State party  to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing  the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"838a9060-326f-4ea6-acfb-b1d7d1c68bf5","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E45.  In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0d2bd47-941e-4e38-ae4f-d7c0d6a6d621","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E46.  In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a82bf44-fe29-418b-b595-c5ada1a2e26f","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E47. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b22f7505-7a37-4aed-80b3-e1411264fdac","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E48. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily  available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"423666bf-a499-47b2-a4e5-7311bc525a74","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E49. The Committee encourages the State party to update  its common core  document in accordance with the  harmonized  guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400  words for such documents .","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2bbfe5e3-053e-4800-a997-6ef9592d5a2b","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E50. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 13 (c) (death penalty), 17 (e) (racial profiling and excessive use of force) and 29 (c) (freedom of religion or belief) above.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Peine de mort","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f83f0b83-affc-40c1-a81a-bb7b8bbd1a6a","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E51. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 21 (civic space), 29 (freedom of religion or belief) and 41 (public awareness-raising and human rights education on racial discrimination) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"87b3528b-aab0-4cfc-8279-1f7adb1c7857","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E52. The Committee recommends that the State party submit its combined eighteenth to twenty-third combined periodic reports, as a single document, by 9 July 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7f4a1601-4d77-4bc4-9a17-a41e5803e3db","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E4.The Committee takes note of the information on the demographic composition of the State party\u2019s population and of the disaggregated statistics on the socioeconomic situation of different ethnic groups. Nevertheless, the Committee expresses its concerns about the lack of comprehensive and disaggregated statistics on Indigenous Peoples and non-citizens, such as migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, which limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. The Committee remains concerned by the fact that Indigenous Peoples are not recognized as a distinct category for the purposes of data collection (arts. 1 and 5). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7832592-8210-4306-ad2a-6c0326ae2a5e","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E4.The Committee notes the explanation provided by the State party\u2019s delegation that the National Statistical Institute collects data disaggregated by ethnicity, region and mother tongue language on the basis of self-identification and voluntary disclosure. However, the Committee is concerned about the lack of up-to-date statistics and socioeconomic indicators disaggregated by sex and age, which would enable it to properly assess the extent to which different ethnic groups, migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons enjoy the rights under the Convention. It is also concerned that the lack of statistics may limit the State party\u2019s ability to analyse the situation of those groups, including their socioeconomic status, and evaluate any progress in the implementation of targeted policies and programmes. The Committee is further concerned about the lack of statistics on the ethnic composition of the prison population (arts.\u0026nbsp;1 and 2). ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c993222b-1b94-4512-83bb-867286ba36aa","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State party collect reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, in full respect of the principle of self-identification, particularly on Indigenous Peoples and non-citizens, including refugees, asylum-seekers, undocumented migrants and stateless persons, together with socioeconomic indicators, disaggregated by gender and age, and languages spoken, concerning access to education, employment, health care and housing with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. The Committee also recommends that the State party consider the possibility of including Indigenous Peoples as a separate category, in full respect of the principle of self \u2011 identification, in its next census.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb3401aa-522c-4477-ad13-af1370519131","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E6.The Committee takes note of the information provided by the State party on the implementation of recommendations by the South African Human Rights Commission in its equality reports, to strengthen the implementation of the Convention. It is concerned about the lack of information on measures taken to implement and address the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions to strengthen the South African Human Rights Commission, including by amending its legislative framework in order to provide for a clear, transparent and participatory selection process, and to establish fixed-term appointments for its members. The Committee is also concerned about the insufficient financial resources allocated to the South African Human Rights Commission, particularly about the decision to reduce the budget allocated to the Commission, thereby jeopardizing its ability to fulfil its mandate in an effective manner (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"858243c4-7956-4b8e-a1e7-dadefea4aef7","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State party produce statistics, disaggregated by sex and age, on the socioeconomic situation of ethnic groups and foreign nationals, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, in particular their access to education, employment, health care and housing, and on their participation in public and political life with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. The Committee also recommends that the State party collect and publish statistics on the ethnic composition of the prison population.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a67c2c89-8265-453d-801a-3a54ca2be4a4","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E7.  The Committee recommends that the State party continue its efforts to strengthen the independence of the South African Human Rights Commission and enable it to carry out its mandate fully, effectively and independently in line with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) by adopting and implementing effective measures, including legal measures, to implement the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions. It also recommends that the State party ensure the allocation of adequate human, financial and technical resources to the South African Human Rights Commission in order to enable it to discharge its mandate fully and effectively.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb632050-60a1-4dfa-a309-9ec04d3d003f","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EImplementation of anti-discrimination provisions \u003C/h3\u003E6.While noting the amendments to the Penal Code in 2023, as well as the amendments to the Code of Criminal Procedure in 2023, aimed at improving the criminal law provisions on hate speech and hate crime, the Committee is concerned that the Penal Code does not distinguish between crimes motivated by hooliganism and those motivated by racism or xenophobia,and that penalties are not commensurate with the gravity of the offences. The Committee is also concerned about reports indicating persistent shortcomings in the administration and functioning of the criminal justice system in dealing with cases of racial discrimination, including insufficient investigations and prosecutions by law enforcement bodies and the judiciary, and the lack of public awareness of the rights and remedies available. The Committee is further concerned about reports of discriminatory practices in the criminal justice system, which significantly hamper access to justice by Roma and non\u2011citizens and result in violations of their right to due process and an adequate defence (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1d123f7b-a55a-4a7c-80f4-62636e50c2e4","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EImplementation of anti-discrimination provisions \u003C/h3\u003E7. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(a) Amend the Penal Code to ensure that offences and crimes motivated by racism and xenophobia are separate and distinct from the offence of hooliganism and provide for adequate and appropriate penalties; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(b) Intensify its efforts to address the shortcomings in dealing with complaints of racial discrimination, including by ensuring that prompt, thorough and impartial investigations are carried out into all racist incidents and those responsible are prosecuted and punished with adequate penalties, and provide fair and adequate reparation to victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(c) Carry out public awareness campaigns, in particular among Roma and non-citizens, on the rights under the Convention, on remedies available and on how to file complaints about acts of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(d)  Intensify its efforts to ensure access to justice for Roma and non-citizens and guarantee their right to due process and an adequate defence, including by ensuring access to qualified lawyers with knowledge of their languages and interpreters to enable them to understand judicial proceedings.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d365c980-d578-479b-a3c2-789fff9ae12c","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EPolicy framework\u003C/h3\u003E8.The Committee notes with appreciation the information provided by the State party on the implementation of the National Action Plan to Combat Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance and its indicative five-year implementation plan(2019\u20132024). The Committee also notes the information on the activities carried out under the National Action Plan, particularly awareness-raising campaigns and the assessment and identification of laws and policies to improve the protection of victims of racial discrimination, as well as the information on the establishment of a coordination mechanism to ensure its implementation. However, the Committee is concerned about reports of delays in implementing the activities under the National Action Plan, particularly regarding the data repository for the provision of disaggregated statistics for the measurement of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance. The Committee is also concerned about the lack of information on the measures planned to conduct an impact assessment following the implementation of the indicative implementation plan and to develop a new programme of action (arts. 1, 2 and 5). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1d070361-9f7e-477f-9d94-e223dda96318","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EPolicy framework\u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to implement the National Action Plan, including by:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(a) Finalizing the development of the data repository for the provision of disaggregated statistics for the measurement of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(b) Conducting an impact assessment on the implementation of the National Action Plan and its indicative implementation plan, with the participation of the South African Human Rights Commission and civil society organizations, in order to develop a new indicative implementation plan; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(c) Strengthening its monitoring and coordination mechanism to ensure the effective implementation of the National Action Plan by all government departments.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"51dd8345-e751-436f-80cf-bdf9367f2d7a","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ETruth and Reconciliation Commission \u003C/h3\u003E10.The Committee notes the information provided by the State party to the effect that\u0026nbsp;137\u0026nbsp;cases of human rights violations committed during the apartheid era are under investigation, while 13 cases are being prosecuted and 17 cases are closed. While taking note of the information on the provision of reparation to victims, such as education assistance, and the adoption of regulations on community rehabilitation, the Committee is concerned about the lack of information on the finalization and adoption of the guidelines to provide housing to victims (arts. 2, 6 and 7). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Justice transitionnelle"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"31c0518f-b4a0-44e2-987b-cfe68175845e","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational action plan against racism\u003C/h3\u003E8.While noting various measures taken by the State party to combat prejudice and promote understanding and tolerance, the Committee is, however, concerned about the absence of a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and intolerance (arts. 2 and 7).","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91d4d459-0114-417d-97db-8632d9345779","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational action plan against racism\u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State party adopt a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and intolerance. The Committee also recommends that the State party include the structural dimension of racial discrimination in that action plan, set measurable goals and deadlines for its implementation and allocate sufficient resources for its effective implementation.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86826962-7896-4305-b51d-89bebbfdb90f","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E5.Bien que le Comit\u00E9 prenne note des explications fournies par l\u2019\u00C9tat partie, il regrette \u00E0 nouveau l\u2019absence de donn\u00E9es sur la composition ethnique de sa population, bas\u00E9es sur le principe de l\u2019auto-identification. Le Comit\u00E9 regrette \u00E9galement l\u2019insuffisance de statistiques et d\u2019indicateurs socio\u00E9conomiques actualis\u00E9s n\u00E9cessaires pour \u00E9valuer correctement la situation de diff\u00E9rents groupes ethniques, des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s et des demandeurs d\u2019asile, ce qui le limite dans sa capacit\u00E9 \u00E0 appr\u00E9hender la jouissance par ceux-ci des droits consacr\u00E9s par la Convention, notamment \u00E0 conna\u00EEtre leur situation socio\u00E9conomique et les \u00E9ventuels progr\u00E8s r\u00E9alis\u00E9s (art. 1er et 2). ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86d61596-5bf0-4e02-b8ff-8a7b2a9f8904","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ETruth and Reconciliation Commission \u003C/h3\u003E11.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecalling its previous recommendation,  the Committee recommends that the State party complete the prosecution of the remaining persons responsible for human rights violations committed during the apartheid era and ensure that all cases are effectively investigated and prosecuted. It also recommends that the State party continue its efforts to provide reparation to victims and finalize and adopt the guidelines to provide housing to victims\u003C/span\u003E. ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Justice transitionnelle"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"077fadc6-0158-44cc-af77-2818decd31bc","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E6. Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de produire des statistiques ventil\u00E9es par sexe et par \u00E2ge sur la situation socio\u00E9conomique des groupes ethniques ainsi que des non-ressortissants, notamment des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s, des demandeurs d \u2019 asile et des apatrides, et concernant leur acc\u00E8s \u00E0 l \u2019 \u00E9ducation, \u00E0 l \u2019 emploi, aux soins de sant\u00E9 et au logement ainsi que leur participation \u00E0 la vie publique et politique, en vue de cr\u00E9er une base empirique permettant d \u2019 \u00E9valuer la jouissance, dans des conditions d \u2019 \u00E9galit\u00E9, des droits consacr\u00E9s par la Convention. Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 am\u00E9liorer et de diversifier sa collecte de donn\u00E9es concernant la composition ethnique de la population sur la base de l \u2019 auto-identification et de l \u2019 anonymat. Le Comit\u00E9 rappelle \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o 4 (1973) concernant les rapports des \u00C9tats parties et n o 24 (1999) concernant l \u2019 article premier de la Convention.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"409ff222-99cf-4234-a3c5-c2b1e2ad4dac","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E10.The Committee welcomes the reaccreditation of the Ombudsman with category A status by the Global Alliance of National Human Rights Institutions. It also notes the increase in the number of complaints received by the Ombudsman between 2017 and 2019. However, the Committee is concerned about the low number of complaints in relation to racial or ethnic discrimination, which might indicate a lack of awareness of the mandate of the Ombudsman. While noting that the Commission for Protection against Discrimination is a quasi-judicial body in the State party, the Committee is concerned about its limited independence and the lack of clear and explicit functional immunity for its members (art. 2).","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f0e6bd18-7939-45b1-89e5-e87faadfcbb3","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E12.The Committee takes note of the information provided by the State party on the Promotion of Equality and Prevention of Unfair Discrimination Act (No. 4 of 2000), which prohibits hate speech, harassment and racial discrimination. It also notes the information on the Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Bill, which is still under consideration before the National Assembly. The Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(a)The delay in adopting the Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Bill, which has been before the legislative bodies since 2018, and the lack of legislation that comprehensively prohibits and criminalizes racist hate speech and hate crimes, in accordance with article 4 of the Convention, and that encompasses all grounds of discrimination recognized under article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(b)The lack of detailed information on complaints or cases involving racial discrimination, hate crimes and hate speech in the State party, prosecutions and convictions and the sanctions imposed on those responsible;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(c)The reported prevalence of hate crime and racist hate speech, including in the media, on the Internet and in social media, particularly against non-citizens;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(d)The use of racist hate speech by politicians and influential public figures, and the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of such politicians and public figures (arts. 4 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ab852306-d4e7-42b2-b347-7726888db852","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State party take effective measures to raise awareness about the mandate, competences and work carried out by the Ombudsman, including the possibility of receiving complaints about racial and ethnic discrimination, and provide the Ombudsman with the necessary resources to discharge its role efficiently. The Committee also recommends that the State party strengthen the independence of the Commission for Protection against Discrimination, including by guaranteeing in law and in practice the functional immunity of its members. ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"55ee715f-a04e-41f6-9775-7ca6bb10cef7","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne\u003C/h3\u003E7.Le Comit\u00E9 prend note que le pr\u00E9ambule de la Constitution de l\u2019\u00C9tat partie consacre la primaut\u00E9 des conventions internationales sur le droit interne. Toutefois, il regrette que le nombre de cas dans lesquels les dispositions de la Convention ont \u00E9t\u00E9 invoqu\u00E9es ou directement appliqu\u00E9es par les tribunaux nationaux soit tr\u00E8s limit\u00E9 (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"11045a45-0ab6-4c1d-bf4f-878983d22bdc","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E12.While welcoming measures implemented by the State party to address racist hate speech and hate crimes, including amendments to the Radio and Television Act, the Committee is concerned about the persistence of racist hate speech and hate crimes in the State party, including in the media and on the Internet, in particular: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a)That sanctions handed down by the Council for Electronic Media in relation to hate speech disseminated through media channels are not commensurate with the gravity of the offences and do not have a deterrent effect, and the lack of information on cases investigated by the Council and the outcome of these investigations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b)Racist hate speech by political party representatives and other public figures, particularly during election campaigns, as well as reports of lenient judgments by the courts against politicians and other public figures in cases of incitement to hatred and discrimination against minorities and migrants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c)Underreporting of racist hate crimes, the investigations carried out, the prosecution and conviction of perpetrators and penalties imposed on them, and the protection and reparation measures afforded (arts. 2, 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Migrants","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d7d9481c-9b45-491a-937a-eac9687f7523","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne\u003C/h3\u003E8. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de renforcer ses efforts pour fournir des formations r\u00E9guli\u00E8res, en particulier aux juges, aux procureurs, aux fonctionnaires charg\u00E9s de l \u2019 application de la loi et aux avocats, sur les dispositions de la Convention afin qu \u2019 ils puissent les invoquer ou les appliquer dans les affaires pertinentes. Il lui recommande \u00E9galement de mener des campagnes de sensibilisation aupr\u00E8s de la population g\u00E9n\u00E9rale, en particulier les groupes les plus vuln\u00E9rables \u00E0 la discrimination raciale, sur les dispositions de la Convention et sur les recours disponibles. Le Comit\u00E9  demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des exemples concrets de l \u2019 application de la Convention par les juridictions nationales.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a823cb03-b004-4663-97c9-2344b2cde60a","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques et indicateurs socio\u00E9conomiques\u003C/h3\u003E7.Le Comit\u00E9 salue l\u2019action men\u00E9e par l\u2019\u00C9tat partie pour recueillir des donn\u00E9es d\u00E9mographiques et socio\u00E9conomiques au moyen de l\u2019auto-identification dans le cadre du recensement de la population et du logement de 2012. Toutefois, il note avec inqui\u00E9tude les renseignements re\u00E7us selon lesquels cette pratique n\u2019est pas ex\u00E9cut\u00E9e de mani\u00E8re syst\u00E9matique et rigoureuse. Il trouve pr\u00E9occupantes les limitations de la collecte de donn\u00E9es exhaustives et de la gestion des syst\u00E8mes d\u2019information, ainsi que de la mise \u00E0 jour et de la maintenance des bases de donn\u00E9es car elles entravent la production de statistiques et d\u2019indicateurs socio\u00E9conomiques sur le peuple afro-bolivien et la population migrante, r\u00E9fugi\u00E9e, demandeuse d\u2019asile ou apatride. Il note aussi avec pr\u00E9occupation que le crit\u00E8re de l\u2019auto-identification n\u2019est pas syst\u00E9matiquement inclus dans les registres administratifs, les instruments statistiques officiels et les formulaires de plainte pour racisme ou discrimination. Malgr\u00E9 les explications fournies par la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat partie, le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par les faiblesses m\u00E9thodologiques signal\u00E9es dans l\u2019int\u00E9gration de la variable de l\u2019auto-identification et dans la formation des agents charg\u00E9s du recensement de la population et du logement de 2024 (art. 1 et 2).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e54308ea-f227-45b2-810e-9972c0ab739f","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ED\u00E9finition et interdiction de la discrimination raciale\u003C/h3\u003E9.Le Comit\u00E9 note que, dans le pr\u00E9ambule de la Constitution, l\u2019\u00C9tat partie a r\u00E9affirm\u00E9 qu\u2019il s\u2019engageait \u00E0 bannir et \u00E0 combattre toute discrimination \u00E0 l\u2019encontre de quiconque, et prend note de l\u2019existence de diverses lois interdisant la discrimination. Cependant, il demeure pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que le cadre l\u00E9gislatif national ne contient pas de d\u00E9finition de la discrimination raciale pleinement conforme \u00E0 l\u2019article premier de la Convention, couvrant express\u00E9ment tous les motifs de discrimination interdits, ainsi que la discrimination directe et indirecte dans les sph\u00E8res publique et priv\u00E9e (art. 1er et 2). ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"34c6ec4b-f3e5-4e60-b921-8b48a45748c7","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ED\u00E9finition et interdiction de la discrimination raciale\u003C/h3\u003E10. Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dent e s observations finales ,  le Comit\u00E9  recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 adopter  une l\u00E9gislation antidiscriminat ion  compl\u00E8te d\u00E9finissant la discrimination directe et indirecte dans tous les domaines du droit et de la vie publique et priv\u00E9e, comprenant une disposition particuli\u00E8re qui interdise express\u00E9ment et clairement la discrimination raciale, et couvrant tous les motifs interdits \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l \u2019 article premier (par. 1) de la Convention. ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4945d2ed-5487-4ca3-9025-958ddb1df66c","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques et indicateurs socio\u00E9conomiques\u003C/h3\u003E8.  Rappelant les directives concernant l\u2019\u00E9tablissement des rapports par les \u00C9tats parties au titre de la Convention  et r\u00E9affirmant que l\u2019absence de statistiques compl\u00E8tes limite la capacit\u00E9 de l\u2019\u00C9tat partie de reconna\u00EEtre les disparit\u00E9s et la discrimination structurelle qui sous -tendent et perp\u00E9tuent la discrimination raciale et l \u2019 in\u00E9galit\u00E9, et l \u2019 emp\u00EAche d \u2019 \u00E9valuer la mesure dans laquelle tous les secteurs de la population exercent les droits que leur conf\u00E8re la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de prendre les mesures ci-apr\u00E8s\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003Ea) Faire en sorte que tous les outils d \u2019 enqu\u00EAte, de planification et de statistique, dont le recensement de la population et du logement de 2024, ainsi que les  dossiers administratifs officiels et les formulaires de signalement des actes de racisme et d \u2019 autres formes de discrimination, recueillent syst\u00E9matiquement des informations exhaustives sur le principe de l \u2019 auto-identification , et contiennent des indicateurs de la participation politique et des indicateurs socio\u00E9conomiques, ventil\u00E9s par race, couleur, ascendance, origine nationale ou ethnique, ou tout autre crit\u00E8re pertinent, l \u2019 objectif \u00E9tant de superviser la mise en \u0153uvre des dispositions de la Convention, de formuler des politiques publiques fond\u00E9es sur des donn\u00E9es factuelles et de concevoir des mesures sp\u00E9ciales pour des groupes de population d\u00E9termin\u00E9s\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003Eb) Mener, en coordination avec la soci\u00E9t\u00E9 civile, de larges consultations et des campagnes publiques sur la m\u00E9thode appliqu\u00E9e dans le recensement de la population et du logement de 2024 et les questions qui sont pos\u00E9es dans ce cadre, et s \u2019 employer \u00E0 former et \u00E0 sensibiliser les personnes charg\u00E9es de l \u2019 application du formulaire de recensement au principe de l \u2019 auto-identification , afin qu \u2019 elles rel\u00E8vent des donn\u00E9es fiables refl\u00E9tant fid\u00E8lement la composition d\u00E9mographique de la population\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ec) Assurer la production, la publication et la diffusion r\u00E9guli\u00E8res de rapports et d \u2019 analyses statistiques sur la composition d\u00E9mographique de la population ainsi que d \u2019 indicateurs socio\u00E9conomiques et de participation politique, en mettant particuli\u00E8rement l \u2019 accent sur le peuple afro-bolivien et la population migrante, r\u00E9fugi\u00E9e, demandeuse d \u2019 asile ou apatride de l \u2019 \u00C9tat partie\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Ed) Prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour assurer une mise \u00E0 jour et une gestion ad\u00E9quates des bases de donn\u00E9es d\u00E9mographiques et des indicateurs socio\u00E9conomiques et des droits de l \u2019 homme, notamment en actualisant et en renfor\u00E7ant le syst\u00E8me d \u2019 indicateurs des droits de l \u2019 homme, afin que les informations pertinentes soient diffus\u00E9es r\u00E9guli\u00E8rement \u00E0 tous et que les d\u00E9tenteurs des droits d\u00E9finis dans la Convention connaissent ces droits et puissent suivre et \u00E9valuer leur application et la capacit\u00E9 qu \u2019 ils ont de les exercer. \u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7b53cd22-1abd-4797-ae02-323d7a2a458d","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E13. Recalling its previous recommendations  and referring to its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(a) Expedite the enactment of the Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Bill and ensure that it explicitly criminalizes racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and that it encompasses all grounds of discrimination recognized under article 1 of the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(b) Collect detailed data on the number and types of complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes, the number of investigations, prosecutions and convictions and the compensation provided to victims, disaggregated by age, gender and ethnic and national origin of the victims,  and include such data in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(c) Adopt and implement measures to monitor and address the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and in social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(d) Condemn any form of hate speech, distance itself from racist hate speech expressed by politicians and public figures and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(e) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23bdab80-067d-4f8e-8d6e-a1a9825a4038","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ECadre institutionnel\u003C/h3\u003E11.Tout en notant le r\u00F4le que le Conseil national des droits de l\u2019homme, cr\u00E9\u00E9 en 2011, joue dans la promotion de l\u2019\u00E9galit\u00E9 et des droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 regrette que son mandat l\u00E9gal n\u2019int\u00E8gre pas explicitement la lutte contre la discrimination, y compris la discrimination raciale. Il est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles certaines commissions r\u00E9gionales du Conseil ne disposent pas des capacit\u00E9s et des comp\u00E9tences suffisantes pour lutter efficacement contre la discrimination raciale. Par ailleurs, le Comit\u00E9 note que la principale mission du M\u00E9diateur du Royaume consiste \u00E0 promouvoir les principes d\u2019\u00E9galit\u00E9 et de non-discrimination dans la gestion des services et administrations publics envers toutes les personnes, physiques ou morales, marocaines ou \u00E9trang\u00E8res. Cependant, il regrette le manque d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es sur des plaintes de discrimination raciale soumises \u00E0 cette institution (art. 2).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"709b1a09-ebd3-4b20-8393-45b5c2ad432d","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ECadre institutionnel\u003C/h3\u003E12. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 adopter les mesures n\u00E9cessaires, y compris d \u2019 ordre l\u00E9gislatif, pour faire en sorte que la pr\u00E9vention  de  la discrimination raciale  et la lutte contre celle - ci  soient inclu ses express\u00E9ment  dans les mandats du Conseil national  des  droits de l \u2019 homme et du M\u00E9diateur  du Royaume . Il lui recommande \u00E9galement d \u2019 allouer les ressources humaines, financi\u00E8res et techniques ad\u00E9quates \u00E0 ces institutions, y compris \u00E0  leurs  structures r\u00E9gionales, pour leur permettre de s \u2019 acquitter de leur mandat de mani\u00E8re effective , et d \u2019 intensifier la formation sur la Convention et la lutte contre la discrimination raciale pour les fonctionnaires de ces institutions . Le Comit\u00E9 invite aussi l \u2019 \u00C9tat partie  \u00E0 fournir dans son prochain rapport p\u00E9riodique des informations sur les activit\u00E9s de ces institutions en mati\u00E8re de discrimination raciale.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c593d13b-45b3-407b-b339-7b5ad7820c22","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E13. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(a) Adopt effective measures to prevent and combat racist hate speech and incitement to racist violence and intensify its efforts to monitor and address the spread of racist hate speech in the media and on the Internet, in close cooperation with media outlets, Internet service providers, social media platforms and members of groups vulnerable to racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(b) Take all measures necessary to ensure that the Council for Electronic Media can carry out its mandate effectively and independently and ensure that all cases of racist hate speech in the media are investigated and that appropriate penalties are imposed on those responsible;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(c) Firmly condemn any expression of racist hate speech by politicians or public figures, especially during election campaigns, and ensure that such acts are investigated and adequately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(d)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIntensify efforts to give full effect to the judgments of the European Court of Human Rights in \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EBudinova  and  Chaprazov  v. Bulgaria \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eand \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EBehar and Gutman v. Bulgaria, \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Econcerning hate speech against Roma and Jews by one of the leaders of the United Patriots coalition;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(e) Conduct studies to determine the reasons for the underreporting of racist hate speech and hate crimes and take effective measures to facilitate and encourage their reporting, including when they occur on the Internet and social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(f) Ensure that all complaints of racist hate speech and hate crimes are thoroughly, effectively and impartially investigated and prosecuted, that perpetrators are duly punished and that victims are provided with effective remedies and adequate reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(g) Assess and strengthen its system for collecting data on complaints of racist hate speech and racially motivated crimes, prosecutions, convictions and penalties imposed and include relevant statistics in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0e297f57-c4c3-499e-9071-5bbd91edb622","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPlans nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme et \u00E0 la lutte contre la discrimination\u003C/h3\u003E13.Tout en notant l\u2019adoption en 2017 du Plan d\u2019action national en mati\u00E8re de d\u00E9mocratie et des droits de l\u2019homme pour la p\u00E9riode de 2018 \u00E0\u0026nbsp;2021 et l\u2019engagement de l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 le mettre \u00E0 jour, le Comit\u00E9 regrette que ce plan n\u2019ait pas inclus une r\u00E9f\u00E9rence explicite \u00E0 l\u2019\u00E9limination de la discrimination raciale. Il regrette en outre l\u2019absence de plan d\u2019action national de lutte contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"72f2356f-61f6-40a8-b780-a3055f080bc0","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPlans nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme et \u00E0 la lutte contre la discrimination\u003C/h3\u003E14. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Ea) D e redoubler d \u2019 efforts pour adopter un nouveau plan d \u2019 action national en mati\u00E8re de d\u00E9mocratie et de s  droits de l \u2019 homme ,  et de  veiller \u00E0 ce  que la lutte contre la discrimination raciale  soit int\u00E9gr\u00E9e  d ans  ce nouveau plan \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Eb) D \u2019 adopter un plan d \u2019 action national de lutte contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l \u2019 intol\u00E9rance\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ec) De garantir que les groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale participent activement et pleinement \u00E0 l \u2019 \u00E9laboration des plans susmentionn\u00E9s, \u00E0 leur suivi, et \u00E0 l \u2019 \u00E9valuation des progr\u00E8s r\u00E9alis\u00E9s et des r\u00E9sultats obtenus\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ed) De mettre en place des m\u00E9canismes de suivi de la mise en \u0153uvre de ces plans et de consacrer suffisamment de ressources financi\u00E8res \u00E0 leur mise en \u0153uvre effective.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"be883629-a0cd-48e8-9d28-ec0817ba9b8f","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EPlace de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne\u003C/h3\u003E9.Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019applicabilit\u00E9 de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne de l\u2019\u00C9tat partie ainsi que de la jurisprudence de la Cour constitutionnelle plurinationale invoquant certaines des dispositions de la Convention (arr\u00EAts constitutionnels plurinationaux no 0426/2012, no 0540/2012, no 1487/2012, no\u0026nbsp;0014/2013-L et no 0897/2013). Il regrette cependant le manque d\u2019informations concr\u00E8tes sur l\u2019applicabilit\u00E9 des dispositions de la Convention dans ses quatre niveaux d\u2019autonomie (d\u00E9partemental, municipal, r\u00E9gional et autochtone originel paysan) (art. 1 et 6). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b4c818d-580e-4d3a-beb6-fc95770204c7","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EPlace de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne\u003C/h3\u003E10. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ea) De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour promouvoir la mise en \u0153uvre des dispositions de la Convention dans ses quatre niveaux d \u2019 autonomie (d\u00E9partemental, municipal, r\u00E9gional et autochtone originel paysan) par des programmes de formation destin\u00E9s aux juges, procureurs, avocats, agents de l \u2019 ordre, membres de l \u2019 Assembl\u00E9e l\u00E9gislative plurinationale et autres responsables de ladite mise en \u0153uvre, ainsi que par des campagnes d \u2019 information sur les dispositions de la Convention destin\u00E9es aux d\u00E9tenteurs de droits, afin de garantir que celles-ci soient appliqu\u00E9es et invoqu\u00E9es, quand il y a lieu, par les tribunaux nationaux et les autres juridictions comp\u00E9tentes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Eb) De sensibiliser le grand public \u00E0 la proc\u00E9dure de communication pr\u00E9vue \u00E0 l \u2019 article 14 de la Convention, qui reconna\u00EEt la comp\u00E9tence du Comit\u00E9 pour recevoir et examiner des plaintes individuelles\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E  c) D \u2019 inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des cas concrets de jurisprudence mettant en \u0153uvre les dispositions de la Convention par les quatre niveaux d \u2019 autonomie reconnus par la Constitution et les autres autorit\u00E9s pertinentes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003Ed) D \u2019 envisager d \u2019 \u00E9tablir de nouvelles formes de coop\u00E9ration technique avec le Haut-Commissariat aux droits de l \u2019 homme aux fins de l \u2019 application effective des dispositions de la Convention et d \u2019 autres instruments relatifs aux droits de l \u2019 homme  dans ses quatre niveaux d \u2019 autonomie (d\u00E9partemental, municipal, r\u00E9gional et autochtone originel paysan).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44cd64bc-9b8f-449f-8c74-a184fa0fe34e","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAccess to justice \u003C/h3\u003E14.The Committee notes the information provided by the State party that 3,227 cases were registered before the Equality Courts between 2014 and 2019, which were established in accordance with the Promotion of Equality and Prevention of Unfair Discrimination Act as specialized courts with jurisdiction to hear cases concerning racial discrimination, harassment and hate speech. The Committee also notes the information on the amendment to the Legal Aid Regulations to expand the criteria for beneficiaries of legal aid services and legal representation. Nevertheless, the Committee is concerned at reports about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(a)The low level of public awareness about Equality Courts and their mandate, particularly among those vulnerable to racial discrimination, and the lack of detailed information on their activities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(b)Insufficient resources available to legal aid services (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e14c2fe-644b-43a3-84fd-3361d24f657b","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EApplication de l\u2019article 4 de la Convention\u003C/h3\u003E15.Tout en notant les informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie, le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que le Code p\u00E9nal ne recouvre pas enti\u00E8rement toutes les incriminations pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article 4 de la Convention et ne dispose pas sp\u00E9cifiquement que la motivation raciste constitue une circonstance aggravante des infractions p\u00E9nales (art. 4).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6f2184d-8654-4a3f-acfe-30392290038c","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force by law enforcement officials \u003C/h3\u003E14.The Committee takes note of the information provided by the State party\u2019s delegation. However, the Committee is deeply concerned about the reported persistence of deaths in custody, acts of torture, ill-treatment, abuse of authority, racial profiling and excessive use of force by law enforcement officials during detention and inside police stations against individuals and groups, including ethnic minorities and migrants, in particular Roma. The Committee is also concerned about the lack of a clear prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement. The Committee is further concerned about the lack of information provided on the complaints relating to racial profiling and racially motivated police violence. Moreover, it is concerned about reports of inadequate investigations into those cases and that impunity for abuse by law enforcement officials continues to be widespread (art. 4). ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"101d1301-603c-4e13-b33f-e7326da08438","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAccess to justice \u003C/h3\u003E15. The Committee recommends that the State party conduct public education campaigns on the rights enshrined in the Convention, the mandate of the Equality Courts and the availability of legal aid services, particularly among marginalized ethnic groups and non-citizens. It also recommends that the State party intensify its efforts to enhance the provision of legal aid to those vulnerable to racial discrimination, including by allocating adequate financial resources.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23f5a697-7a88-4c5e-a2e6-e7cc4d4e4564","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EApplication de l\u2019article 4 de la Convention\u003C/h3\u003E16. \u00C0 la lumi\u00E8re de ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o 7 (1985) et n o 15 (1993) sur l \u2019 article 4 de la Convention, et r appelant ses pr\u00E9c\u00E9dent e s observations finales ,  le Comit\u00E9  recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie  de modifier le Code p\u00E9nal afin que toutes les actions d\u00E9crites \u00E0 l \u2019 article 4 de la Convention soient interdites et incrimin\u00E9es. Il lui recommande \u00E9galement de reconna\u00EEtre la motivation raciste comme une circonstance aggravante pour tous les actes r\u00E9prim\u00E9s par le Code p\u00E9nal.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42140531-6a68-4149-bccb-1d4d3412635d","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence\u003C/h3\u003E16.The Committee notes the information provided by the State party on training programmes for law enforcement officials on the principles of human rights and diversity. However, the Committee is concerned about the lack of a clear prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement. It is also concerned about the lack of detailed information on measures taken to combat racial profiling and racially motivated police violence, in the light of reports on racial profiling and racially motivated excessive use of force by the police, including against non-citizens (art. 4).","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"536bcd7e-ffe6-4550-bd70-3ebd8c475a2a","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E17.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie sur les diff\u00E9rentes mesures prises pour pr\u00E9venir les discours de haine et lutter contre ceux-ci, y compris des initiatives au niveau international. Il est n\u00E9anmoins pr\u00E9occup\u00E9 par les informations faisant \u00E9tat d\u2019un nombre croissant de discours de haine \u00E0 caract\u00E8re racial et x\u00E9nophobe, y compris sur Internet et les m\u00E9dias sociaux, en particulier envers les migrants, r\u00E9fugi\u00E9s et demandeurs d\u2019asile, notamment ceux provenant de pays subsahariens, ainsi qu\u2019envers des ressortissants marocains noirs et des Amazighs. Il s\u2019inqui\u00E8te aussi de l\u2019absence de donn\u00E9es ventil\u00E9es par origine ethnique, qui emp\u00EAche de conna\u00EEtre l\u2019ampleur du probl\u00E8me du discours de haine raciale et x\u00E9nophobe de mani\u00E8re compl\u00E8te (art. 2 et 4). ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5987a3c-fc2e-4157-9a7d-587316e04140","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force by law enforcement officials \u003C/h3\u003E15. Recalling its general recommendations No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(a) Adopt and effectively implement laws that define and prohibit racial profiling and racially motivated police violence, and adopt policies to counter racial profiling, including by providing intensive training on human rights to law enforcement officials in order to guarantee that, in the course of their duties, they respect and protect the fundamental rights of all persons without discrimination on the grounds of race, colour or ethnic or national origin;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(b) Ensure that all allegations of excessive use of force by law enforcement officials are promptly and effectively investigated, that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(c) Ensure that victims of racial profiling by law enforcement officials have access to effective remedies and adequate compensation, and are protected against reprisals for reporting such cases;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(d) Establish comprehensive data - collection mechanisms to monitor all incidents of racial profiling and report on their outcome. \u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2fcfc28-b362-49e5-992c-f375c5f5e1a4","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EMesures l\u00E9gislatives de lutte contre le racisme et toute forme de discrimination\u003C/h3\u003E11.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que la loi contre le racisme et toutes les formes de discrimination (loi no\u0026nbsp;045/2010) ne comporte pas une d\u00E9finition claire et l\u2019interdiction expresse de la discrimination directe et indirecte dans la sph\u00E8re publique et dans la sph\u00E8re priv\u00E9e. Il trouve regrettable que la loi no\u0026nbsp;045/2010 ne pr\u00E9voie pas l\u2019application du principe de renversement de la charge de la preuve dans les affaires de droit civil et de droit administratif concernant la discrimination raciale. Le nombre de plaintes pour actes de racisme et autres formes de discrimination sont certes \u00E0 la hausse depuis l\u2019adoption de la loi no\u0026nbsp;045/2010 mais le Comit\u00E9 demeure n\u00E9anmoins pr\u00E9occup\u00E9 par la mise en \u0153uvre limit\u00E9e de la loi et le faible nombre de peines impos\u00E9es aux auteurs de tels actes, une seule peine ayant \u00E9t\u00E9 impos\u00E9e au cours de la p\u00E9riode 2010-2021. Il regrette aussi l\u2019absence d\u2019informations sur les mesures de protection et de r\u00E9paration prises en faveur des victimes (art. 2 et 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b7225825-31c9-48a5-806b-1db3472e03eb","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E18. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale, l e Comit\u00E9 recommande \u00E0  l \u2019 \u00C9tat  partie : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ea) De prendre les mesures n\u00E9cessaires pour pr\u00E9venir, condamner et combattre les discours de haine tenus \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale ,  y compris sur Internet et les  m\u00E9dias  sociaux, et de veiller \u00E0 ce que tous les cas signal\u00E9s de discours de haine raciale fassent l \u2019 objet d \u2019 enqu\u00EAtes efficaces et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, de poursuites et de sanctions  appropri\u00E9es, et \u00E0 ce que les victimes disposent de recours utiles et de r\u00E9parations ad\u00E9quates\u0026nbsp; ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Eb) D \u2019 intensifier ses efforts pour enrayer la prolif\u00E9ration des discours de haine raciale sur Internet et les m\u00E9dias sociaux, en \u00E9troite coop\u00E9ration  avec  les fournisseurs d \u2019 acc\u00E8s \u00E0 Internet, les plateformes de r\u00E9seaux sociaux et les populations les plus concern\u00E9es par les discours de haine raciale ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ec) D \u2019 \u00E9laborer et de mettre en \u0153uvre des programmes de formation sur les discours de haine \u00E0 l \u2019 intention des policiers, des procureurs, des juges et des autres responsables de l \u2019 application des lois, notamment sur les m\u00E9thodes permettant d \u2019 identifier et d \u2019 enregistrer les cas de discours de haine raciale, d \u2019 enqu\u00EAter sur ces crimes et d \u2019 en poursuivre les responsables\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Ed) De  poursuivre et de renforcer les  campagnes de sensibilisation de la population visant, d \u2019 une part, \u00E0 faire dispara\u00EEtre les pr\u00E9jug\u00E9s et la  stigmatisation  des groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale , et d \u2019 autre part, \u00E0 promouvoir le  respect de la  diversit\u00E9  et l \u2019 \u00E9limination de la discrimination raciale , notamment des discours de haine raciale\u0026nbsp; ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ee) De collecter des statistiques  ventil\u00E9es  et compl\u00E8tes, bas\u00E9es sur l \u2019 origine ethnique,  concernant  les signalements de cas de discours de haine raciale, les poursuites, les condamnations et les peines auxquelles ils ont donn\u00E9 lieu, et les r\u00E9parations accord\u00E9es aux victimes  de ces d\u00E9lits, et de faire figurer ces donn\u00E9es dans son prochain rapport p\u00E9riodique .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c89170c8-5a8f-4c57-8988-95c094c73349","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence\u003C/h3\u003E17. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a) Develop and adopt legislation and other forms of regulation that explicitly prohibit and effectively prevent racial profiling by law enforcement officials during police stops, identity checks and other police operations, as well as racially motivated violence and excessive use of force, with the effective participation of the South African Human Rights Commission and civil society organizations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated police violence, with safe and accessible reporting channels for victims, and to conduct thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated police violence; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c) Collect data on complaints of racial profiling and racially motivated police violence, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed, and on reparations provided to victims, and include those in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fce7e1f-6877-40db-af6f-a350dbc79221","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EMesures l\u00E9gislatives de lutte contre le racisme et toute forme de discrimination\u003C/h3\u003E12.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  31 (2005) sur la discrimination raciale dans l \u2019 administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale, le Comit\u00E9 r\u00E9affirme que l \u2019 absence ou la raret\u00E9 des plaintes, des poursuites et des jugements concernant des actes de discrimination raciale ne devrait pas \u00EAtre regard\u00E9e comme n\u00E9cessairement positive, mais qu \u2019 elle constitue plut\u00F4t un indicateur factuel de l \u2019 existence et de l \u2019 ampleur de cette discrimination dans le syst\u00E8me judiciaire. Il recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour assurer la mise en \u0153uvre effective des dispositions de la l\u00E9gislation relative \u00E0 la lutte contre le racisme et toutes les formes de discrimination. En particulier, il lui recommande :\u003C/span\u003E   \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ea) De modifier la loi  n o 045/2010 pour y inclure express\u00E9ment et clairement la d\u00E9finition et l \u2019 interdiction de la discrimination directe et indirecte dans les sph\u00E8res publique et priv\u00E9e, et d \u2019 envisager d \u2019 inverser la charge de la preuve dans toutes les affaires de droit civil ou administratif concernant la discrimination raciale\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Eb) De veiller \u00E0 ce que l \u2019 ensemble des agents charg\u00E9s de mettre en \u0153uvre les dispositions de loi contre le racisme et toutes les formes de discrimination re\u00E7oivent une formation sp\u00E9cialis\u00E9e et syst\u00E9matique sur la lutte contre le racisme, ainsi que sur les enqu\u00EAtes et poursuites relatives aux cas de racisme et de discrimination\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ec) De garantir la tenue d \u2019 enqu\u00EAtes approfondies sur toutes les all\u00E9gations d \u2019 actes de racisme et de discrimination, de sanctionner d\u00FBment les auteurs et de pr\u00E9voir des mesures de protection et de r\u00E9paration judiciaires et non judiciaires pour les victimes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Ed) De sensibiliser davantage la population \u00E0 l \u2019 existence de dispositions l\u00E9gislatives et de m\u00E9canismes de plainte contre le racisme et toutes les formes de discrimination, par de vastes campagnes culturellement appropri\u00E9es men\u00E9es dans les langues originelles, et d \u2019 encourager les victimes de pareils actes \u00E0 porter plainte\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ee) De fournir dans le prochain rapport p\u00E9riodique des statistiques \u00E0 jour sur toutes les plaintes administratives, constitutionnelles et p\u00E9nales d\u00E9pos\u00E9es aupr\u00E8s des organes charg\u00E9s de l \u2019 application de la loi dans ses quatre niveaux d \u2019 autonomie, sur les enqu\u00EAtes ouvertes et leurs r\u00E9sultats, ainsi que sur les mesures de protection et de r\u00E9paration accord\u00E9es aux victimes, assorties de renseignements ventil\u00E9s notamment par origine ethnique ou nationale et par sexe, afin d \u2019 identifier les groupes de population les plus touch\u00E9s\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003Ef) De prendre en consid\u00E9ration le guide pratique sur l \u2019 \u00E9laboration d \u2019 une l\u00E9gislation antidiscriminatoire  compl\u00E8te \u00E9labor\u00E9 par le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l \u2019 homme.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Droits culturels","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bbfe6ea9-bbdf-42e0-91bd-a6c1cc9728e2","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacism in sport\u003C/h3\u003E16.The Committee notes the measures taken by the State party to combat racism, racist hate speech and hate crimes in sport. However, it is concerned about the persistence of acts of racism and discrimination, as well as racist speech and violence in sport, in particular in football (arts. 4, 5, 6 and 7).","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a9248cf-0e08-4674-9915-a8cb10b38bd9","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESpecial measures \u003C/h3\u003E18.The Committee notes the information provided by the State party on the implementation of special measures to address the inequalities from the apartheid era, particularly the Broad-Based Black Economic Empowerment Act and the Employment Equity Act, as well as the information on unemployment, the composition of the workforce, poverty and education. However, the Committee regrets the lack of detailed information on the conduct of impact assessments of the special measures implemented, including in employment, education and sports. The Committee also remains concerned about the lack of information on the impact of special measures on Indigenous Peoples (arts. 1 and 2). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48afb24c-eb17-4722-af7b-9419602b00ac","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacism in sport\u003C/h3\u003E17. The Committee recommends that the State party adopt adequate measures to prevent and combat racism and racial discrimination, hatred and violence in sport, in particular football. ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dd55bb33-0673-43fe-9c68-feffa3bafbce","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESpecial measures \u003C/h3\u003E19. Recalling its previous recommendation  and its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(a) Establish monitoring and evaluation mechanisms to conduct regular impact assessments of the special measures implemented to address inequalities, while ensuring the participation and consultation of affected groups, and to obtain information on the effectiveness of special measures; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(b) Collect detailed qualitative and quantitative data on the impact of the special measures implemented, including in education, employment and sports, on affected groups, particularly Indigenous Peoples, and include those in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Droit au travail et droits des travailleurs","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"59be3a02-a566-4a29-abf9-29c727528933","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESahraouis\u003C/h3\u003E19.Tout en prenant note de l\u2019initiative marocaine pour la n\u00E9gociation d\u2019un statut d\u2019autonomie concernant le Sahara occidental, le Comit\u00E9 regrette l\u2019absence de solution sur la question relative \u00E0 l\u2019exercice du droit \u00E0 l\u2019autod\u00E9termination du peuple du Sahara occidental. Il est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par les all\u00E9gations selon lesquelles des activistes, des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, des mouvements estudiantins et des organisations sahraouies qui d\u00E9fendent le droit \u00E0 l\u2019autod\u00E9termination du peuple du Sahara occidental et l\u2019identit\u00E9 sahraouiesont la cible d\u2019intimidations et de surveillance, font l\u2019objet de contr\u00F4les fr\u00E9quents de la part des forces de l\u2019ordre, et se heurtent \u00E0 des obstacles en mati\u00E8re d\u2019enregistrement et de tenue de r\u00E9unions. Le Comit\u00E9 est en outre pr\u00E9occup\u00E9 par les informations indiquant que les autorit\u00E9s de l\u2019\u00C9tat partie ont emp\u00EAch\u00E9 et r\u00E9prim\u00E9 des rassemblements en faveur du droit \u00E0 l\u2019autod\u00E9termination et des comm\u00E9morations sahraouies, au d\u00E9triment de l\u2019exercice du droit \u00E0 la libert\u00E9 d\u2019expression, d\u2019association et de r\u00E9union des personnes sahraouies (art. 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes"],"Themes":["Libert\u00E9 d\u0027association","Droit de r\u00E9union pacifique","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"661a8f5b-56cb-4c90-bfe3-c3213627d95c","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EParticipation in political and public life\u003C/h3\u003E18.The Committee is concerned about the reported limited political participation and representation of minorities in the National Assembly and in public office, particularly Roma minorities, and about the absence of available data on the representation of ethnic and minorities groups in political and public life, including in the National Assembly, public office, as well as in judicial bodies and the public administration. It is also concerned that the Electoral Code does not allow electoral campaigns to be conducted in languages other than Bulgarian, which creates difficulties for the representation of non-Bulgarian-speaking minorities (art. 5). ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9d02aa2d-0f6c-4571-b518-4c236450e0da","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESahraouis\u003C/h3\u003E20. Le Comit\u00E9 s \u2019 associe aux recommandations du Comit\u00E9 des droits de l \u2019 homme  et du Comit\u00E9 des droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels  et  appelle  l \u2019 \u00C9tat partie  \u00E0  redoubler d \u2019 efforts, sous l \u2019 \u00E9gide de l \u2019 Organisation des Nations Unies,  afin que le peuple du Sahara occidental r\u00E9alise pleinement son  droit \u00E0 l \u2019 autod\u00E9termination , en conformit\u00E9 avec le droit international . Le Comit\u00E9 recommande aus si \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 adopter les mesures n\u00E9cessaires pour garantir, dans la loi et dans la pratique, l \u2019 exercice effectif  par les Sahraouis  d e leurs  droit s, y compris  \u00E0 la libert\u00E9 d \u2019 expression,  d \u2019 association  et  de r\u00E9union, et de  veiller \u00E0 ce que les  activistes,  les  d\u00E9fenseurs des droits humains,  les  mouvements estudiantins et  l es organisations sahraoui e s  puissent exercer leurs activit\u00E9s sans la moindre interf\u00E9rence indue de l \u2019 \u00C9tat partie et sans crainte de repr\u00E9sailles ou de restrictions injustifi\u00E9es de leurs activit\u00E9s. Il lui recommande, en outre,  de  prendre les mesures n\u00E9cessaires pour  que tous les cas de r\u00E9pression de rassemblements, y compris par l \u2019 usage excessif de la force de la part des responsables de la loi, de surveillance et de repr\u00E9sailles \u00E0 l \u2019 \u00E9gard d \u2019 activistes ,  de d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme  et de manifestants fassent l \u2019 objet d \u2019 enqu\u00EAtes  efficaces, approfondies et impartiales , que les responsables soient sanctionn\u00E9s et que les victimes obtiennent une r\u00E9paration ad\u00E9quate.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Libert\u00E9 d\u0027association","Droit de r\u00E9union pacifique","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cece07b3-1c77-46e7-b376-9472c8c24806","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EParticipation in political and public life\u003C/h3\u003E19. The Committee recommends that the State party take steps to promote fair and equitable representation of minority groups in political and public affairs, including through the establishment of special measures, such as quotas, where appropriate. The Committee requests that the State party include in its next periodic report information in that regard, including in relation to judicial bodies and the public administration. The Committee also recommends that the State party review its Electoral Code with a view to addressing all obstacles to participation in political life by ensuring adequate representation of ethnic minorities groups, including by removing language barriers.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d225263-e5e2-417f-8b2c-e2d7dd2675fd","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ECadre institutionnel de la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E13.Le Comit\u00E9 salue l\u2019action que l\u2019\u00C9tat partie m\u00E8ne pour \u00E9tablir un cadre institutionnel de pr\u00E9vention et de r\u00E9pression de la discrimination raciale. Toutefois, il est pr\u00E9occup\u00E9 par les rapports indiquant que ce cadre, \u00E0 savoir le Comit\u00E9 national et la Direction g\u00E9n\u00E9rale de la lutte contre le racisme et toutes les formes de discrimination, pr\u00E9sente des faiblesses de conception et une insuffisance de ressources financi\u00E8res, humaines et techniques qui entravent la mise en \u0153uvre effective de son mandat. Le Comit\u00E9 est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par les informations faisant \u00E9tat de l\u2019efficacit\u00E9 limit\u00E9e des comit\u00E9s d\u00E9partementaux de lutte contre le racisme \u00E9tablis en vertu de la loi no\u0026nbsp;045/2010 (art. 2). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7fb198ed-3426-4161-a65b-498d2aea4a83","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ELutte contre la discrimination raciale et mesures sp\u00E9ciales\u003C/h3\u003E21.Le Comit\u00E9 prend note des mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour pr\u00E9venir et combattre la discrimination raciale. Il appr\u00E9cie les efforts de l\u2019\u00C9tat partie visant \u00E0 r\u00E9duire la pauvret\u00E9 et \u00E0 assurer l\u2019acc\u00E8s aux services sociaux de base pour tous, tels que l\u2019Initiative nationale pour le d\u00E9veloppement humain, le programme Tayssir dans le domaine de l\u2019\u00E9ducation, et les programmes Awrach en ce qui concerne l\u2019acc\u00E8s au march\u00E9 du travail. En outre, le Comit\u00E9 note que, d\u2019apr\u00E8s la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat partie, \u00E9tant donn\u00E9 que la soci\u00E9t\u00E9 marocaine est un m\u00E9lange de nombreuses composantes depuis des si\u00E8cles, il est difficile d\u2019\u00E9tablir qu\u2019il y a des diff\u00E9rences ou des disparit\u00E9s raciales au Maroc. Toutefois, le Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation que certaines communaut\u00E9s, en particulier les Amazighs, les Sahraouis ainsi que les ressortissants et non-ressortissants noirs, notamment les migrants, demandeurs d\u2019asile et r\u00E9fugi\u00E9s provenant de pays subsahariens, sont confront\u00E9es \u00E0 des situations de discrimination raciale, y compris indirecte, ce qui limite leur pleine jouissance de leurs droits dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9 et de non-discrimination. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le manque d\u2019informations sur les mesures sp\u00E9ciales que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour rem\u00E9dier \u00E0 la discrimination raciale, notamment indirecte, \u00E0 laquelle ces groupes font face (art. 1er, 2 et 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"151e444a-98fa-4f68-99c9-8bba47579384","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEconomic, social and cultural rights of ethnic minorities\u003C/h3\u003E20.The Committee takes note of the information provided in the State party\u2019s report on programmes and strategies aimed at improving the access of ethnic minorities to education, employment, housing and health-care services. However, the Committee is concerned about the persistent discrimination and marginalization of minorities in various areas of life, which impede their full integration into society. The Committee is particularly concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(a)The high rate of unemployment among ethnic minorities, which is more than twice as high, particularly among Roma and Turks, compared with the general population. It is also concerned about the limited outreach by the National Employment Agency to minorities and marginalized groups on the important requirement to register with the Agency as a precondition for many social benefits;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(b)Reports that ethnic minorities are mostly concentrated in the informal economy, with poor working conditions, such as salaries below the minimum wage and lack of labour protection or access to social security and health insurance; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(c)Reports of barriers to using and studying in minority languages, including curricula that have not been adapted to children whose mother tongue is not Bulgarian, which may have a discriminatory impact on persons belonging to minority groups with respect to their enjoyment of economic, social and cultural rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(d)The limited steps taken to preserve, protect and promote minority languages and cultures, and reports of minority languages at risk of disappearance (art.\u0026nbsp;5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Disparitions forc\u00E9es","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28c61ce2-e436-4c32-85c8-c408fa06160e","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ECadre institutionnel de la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E14.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Ea) D \u2019 assurer une vaste consultation de tous les secteurs de la population qui participent \u00E0 l \u2019 action du Comit\u00E9 national et de la Direction g\u00E9n\u00E9rale de la lutte contre le racisme et toutes les formes de discrimination, afin que les politiques publiques et les programmes adopt\u00E9s traduisent la pluralit\u00E9 des opinions et des perspectives des diff\u00E9rents peuples et nations vivant c\u00F4te \u00E0 c\u00F4te dans l \u2019 \u00C9tat partie\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Eb) D \u2019 assurer une coordination efficace entre le Comit\u00E9 national et les comit\u00E9s d\u00E9partementaux de lutte contre le racisme et toutes les formes de discrimination aux fins de l \u2019 ex\u00E9cution effective de leurs mandats et de veiller \u00E0 ce que les comit\u00E9s d\u00E9partementaux disposent des ressources financi\u00E8res, humaines et techniques n\u00E9cessaires pour s \u2019 acquitter efficacement de leurs missions ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ec) De renforcer les capacit\u00E9s financi\u00E8res, humaines et techniques du Comit\u00E9 national et de la Direction g\u00E9n\u00E9rale de la lutte contre le racisme et toutes les formes de discrimination afin qu \u2019 ils puissent s \u2019 acquitter efficacement de leur mandat en mati\u00E8re de promotion, de conception et de mise en \u0153uvre des politiques publiques de lutte contre le racisme et la discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"88087f70-045b-41da-abfe-e9ce48894c67","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to work\u003C/h3\u003E20.The Committee takes note of the information provided by the State party on the amendments to the Employment Equity Act adopted in April 2023, which limit its application to employers who employ more than 50 persons and authorize the relevant minister to identify sectoral numerical targets for different occupational levels, subsectors and regions. The Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(a)Reports that racial discrimination in the workplace, particularly in the private sector, remains prevalent; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(b)The high unemployment rates among black South Africans, particularly among youth, compared with other ethnic groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(c)The overrepresentation of black South Africans and migrants in the informal economy, which is not adequately covered by the labour legislative framework, with low salaries, long working hours and no access to social security, as well as the lack of information on their access to justice and remedies (arts. 1, 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Jeunes et mineurs","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale"],"Sdgs":["8.6 - Promouvoir l\u0027emploi, la scolarisation et la formation des jeunes","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bf7062c-19a3-4f4b-a52a-5c394e117890","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ELutte contre la discrimination raciale et mesures sp\u00E9ciales\u003C/h3\u003E22. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 32 (2009)  concernant  la signification et la port\u00E9e des mesures sp\u00E9ciales dans la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 adopter les mesures sp\u00E9ciales ou les mesures d \u2019 action positive n\u00E9cessaires visant \u00E0 \u00E9liminer la discrimination raciale \u00E0 laquelle se heurtent les groupes susmentionn\u00E9s, y compris la discrimination indirecte , ainsi que tous les obstacles qui les emp\u00EAchent de  jouir pleinement de leurs droits dans des conditions d \u2019 \u00E9galit\u00E9 , conform\u00E9ment aux articles 1 er  (par. 4), 2 (par. 2) et 5 de la Convention . Il rappelle que, conform\u00E9ment \u00E0 la recommandation g\u00E9n\u00E9rale pr\u00E9cit\u00E9 e , les \u00C9tats parties ont la responsabilit\u00E9 de veiller \u00E0 ce que ces mesures sp\u00E9ciales soient appliqu\u00E9es sur toute l \u2019 \u00E9tendue de leur territoire ,  et soient con\u00E7ues et mises en \u0153uvre apr\u00E8s consultation des communaut\u00E9s concern\u00E9es et avec leur participation active.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f2ae3fbd-2988-4407-942b-b70d810df12c","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EAmazighs\u003C/h3\u003E23.Tout en prenant note des mesures prises par l\u2019\u00C9tat partie pour am\u00E9liorer les conditions de vie des populations, telles que le Programme de r\u00E9duction des disparit\u00E9s territoriales et sociales en milieu rural pour la p\u00E9riode de 2017 \u00E0\u0026nbsp;2023, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ea)Le manque de statistiques relatives \u00E0 la repr\u00E9sentation des Amazighs, en\u0026nbsp;particulier des femmes amazighes, dans la vie politique, notamment aux postes de d\u00E9cision\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Eb)La pauvret\u00E9 qui touche particuli\u00E8rement les r\u00E9gions habit\u00E9es principalement par les Amazighs et la persistance de la discrimination raciale dont ils sont victimes, notamment dans l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019emploi, \u00E0 l\u2019\u00E9ducation et aux services de sant\u00E9, surtout lorsqu\u2019ils ne s\u2019expriment pas en arabe\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ec)Les informations relatives aux cas de d\u00E9limitation et de d\u00E9possession des terres collectives des Amazighs sans consultation ad\u00E9quate avec les communaut\u00E9s concern\u00E9es, dans le contexte de projets de d\u00E9veloppement ou d\u2019extraction de ressources naturelles, qui touchent de mani\u00E8re disproportionn\u00E9e les femmes amazighes, et notamment les femmes soulaliyates, qui auraient \u00E9t\u00E9 victimes de d\u00E9placements forc\u00E9s et priv\u00E9es d\u2019indemnisation\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Ed)Les all\u00E9gations de cas de r\u00E9pression par la police de manifestations organis\u00E9es par des activistes et des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme amazighs, notamment contre la d\u00E9possession de leurs terres (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Personnes venant de zones rurales","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Promotion de la femme","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"05bfe5fe-2040-4a4e-97aa-6863cb56c80f","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ECadre institutionnel de la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E15.Le Comit\u00E9 prend note du fait que l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme a de nouveau accord\u00E9 le statut \u00AB\u0026nbsp;A\u0026nbsp;\u00BB au Bureau du D\u00E9fenseur du peuple de l\u2019\u00C9tat plurinational de Bolivie. Toutefois, il est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence d\u2019un processus de s\u00E9lection clair, transparent, participatif et fond\u00E9 sur le m\u00E9rite pour le recrutement du D\u00E9fenseur du peuple adjoint et du personnel du Bureau du D\u00E9fenseur, ainsi que par l\u2019application insuffisante des recommandations que le Bureau a propos\u00E9es pour renforcer la mise en \u0153uvre de la Convention (art. 2). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d9a6bfac-3835-4672-a653-def06ca13d32","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to work\u003C/h3\u003E21. The Committee, also taking note of the recommendations contained in the concluding observations of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights adopted in 2018,  recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(a) Intensify its efforts to combat racial discrimination in the workplace, including by conducting targeted awareness-raising campaigns in the public and private sectors on existing laws and remedies, particularly those related to the Equality Courts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(b) Revise its legislative framework in order to fully regulate the informal economy with a view to ensuring the full enjoyment of labour-related rights by all persons.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"344d2c73-1994-4085-8905-39beb097d0b1","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEconomic, social and cultural rights of ethnic minorities\u003C/h3\u003E21. The Committee recommends that the State party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(a) Intensify efforts to ensure that persons belonging to ethnic minorities enjoy their economic, social and cultural rights on an equal footing with the rest of the population, particularly with regard to the rights to education, employment, housing and health-care services, while taking into account the specific needs of their cultural and linguistic diversity;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(b) Increase its efforts to reduce unemployment among ethnic minorities and improve their access to decent work, paying particular attention to persons belonging to Roma and Turkish communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(c) Take all measures necessary to ensure that workers from minority groups in the informal economy are adequately protected under labour laws;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(d) Carry out outreach campaigns to make sure that minority groups are aware of their economic, social and cultural rights, particularly labour rights, and know how to gain access to services provided by the National Employment Agency; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(e) Consider revising its language policies and laws in the area of education in order to promote the teaching of minority languages to ensure that such policies and laws do not negatively affect the educational performance of children belonging to minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(f) Adopt the measures necessary to reduce the constraints faced by minorities with regard to use of their minority languages before State authorities and courts of law in areas in which linguistic minority groups reside traditionally or in substantial numbers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(g) Preserve, protect and promote minority languages and cultures as part of cultural diversity and heritage.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aa6c241c-487b-4eb7-85e1-e42f1e33f357","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E16. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  17 (1997) concernant la cr\u00E9ation d \u2019 institutions nationales pour faciliter la mise en \u0153uvre de la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de mettre en place et d \u2019 appliquer une proc\u00E9dure claire, transparente, participative et fond\u00E9e sur le m\u00E9rite pour la s\u00E9lection et la nomination du D\u00E9fenseur du peuple adjoint et du personnel du Bureau du D\u00E9fenseur, de veiller \u00E0 ce que le Bureau dispose de ressources financi\u00E8res, humaines et techniques suffisantes pour s \u2019 acquitter de son mandat de mani\u00E8re efficace et ind\u00E9pendante, conform\u00E9ment aux principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l \u2019 homme (Principes de Paris), et d \u2019 appliquer les recommandations du Bureau pour renforcer la r\u00E9alisation des droits consacr\u00E9s par la Convention.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5da333e8-b87c-41ec-8994-726d5da97852","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EFormes de discrimination multiple et crois\u00E9e\u003C/h3\u003E17.Le Comit\u00E9 se d\u00E9clare \u00E0 nouveau pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019application limit\u00E9e, dans la pratique, du principe de non-discrimination ainsi que par les disparit\u00E9s socio\u00E9conomiques, raciales et entre les sexes qui persistent dans l\u2019\u00C9tat partie. Il trouve inqui\u00E9tant l\u2019effet limit\u00E9 des actions visant \u00E0 pr\u00E9venir et \u00E0 combattre les formes multiples et crois\u00E9es de discrimination auxquelles se heurtent les femmes, les enfants et les adolescents, les personnes \u00E2g\u00E9es ou handicap\u00E9es et les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexes qui appartiennent \u00E0 des groupes ethniques ou qui sont des migrants. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par les rapports re\u00E7us selon lesquels ces groupes font face \u00E0 diff\u00E9rents obstacles dans l\u2019exercice de leurs droits civils, politiques, \u00E9conomiques, sociaux et culturels, en particulier en ce qui concerne l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation et \u00E0 l\u2019emploi, les soins de sant\u00E9 et la jouissance d\u2019un niveau de vie suffisant (art.\u0026nbsp;1er, 2 et 5). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs","Migrants","Personnes \u00E2g\u00E9es","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"281b0587-1f3f-4ef7-8198-3e6eba61ebb1","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EAmazighs\u003C/h3\u003E24. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de prendre les mesures n\u00E9cessaires pour veiller \u00E0 ce que les Amazighs puissent  jouir pleinement de leurs droits dans des conditions d \u2019 \u00E9galit\u00E9  et sans discrimination, et en particulier\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Ea) D e prendre des mesures visant \u00E0 collecter des donn\u00E9es ventil\u00E9es par sexe et par \u00E2ge concernant la participation \u00E0  la vie politique et publique  de membres des groupes ethniques, et d \u2019 intensifier les mesures pour accro\u00EEtre  l eur participation dans ces  domaines , en particulier celle des femmes appartenant \u00E0 ces groupes et  notamment  aux  postes de d\u00E9cision ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003Eb) De redoubler ses efforts visant \u00E0 lutter contre la pauvret\u00E9 qui  touche  les Amazighs ,  et  de  garantir l \u2019 acc\u00E8s des Amazighs \u00E0 l \u2019 emploi, \u00E0 l \u2019 \u00E9ducation et aux services de sant\u00E9, sans discrimination ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Ec) De p rot\u00E9ger les Amazigh s  contre la d\u00E9possession de  leurs  terres et les d\u00E9placements forc\u00E9s, en particulier les femmes soulaliyate s, de  restituer les  terres  confisqu\u00E9es ou  de  convenir d \u2019 une compensation ad\u00E9quate  \u00E0 cet \u00E9gard, d \u2019 assurer aux victimes un acc\u00E8s effectif \u00E0 la justice , et de mener des consultations effectives et utiles avec les Amazighs avant  d \u2019 autoriser un quelconque projet de d\u00E9veloppement ou d \u2019 exploitation des ressources naturelles susceptible d \u2019 avoir des incidences sur leurs terres ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003Ed) De m ener des enqu\u00EAtes sur tous les  cas d \u2019 usage excessif de la force par les  repr\u00E9sentants de la loi \u00E0  l \u2019 \u00E9gard des activistes,  des  d\u00E9fenseurs de s  droits de  l \u2019 homme  et  des  manifestants amazighs ,  et  de  veiller \u00E0 ce que les responsables soient poursuivis et,  s \u2019 ils sont reconnus coupables, fassent l \u2019 objet de sanctions appropri\u00E9es ,  et que les victimes et leur famille obtiennent une r\u00E9paration ad\u00E9quate \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003Ee) De prendre des mesures visant \u00E0 adopter une l\u00E9gislation sp\u00E9cifique sur la promotion et la protection des d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme, y compris ceux qui travaillent dans le domaine de la  lutte contre la discrimination raciale, ainsi que sur les droits des groupes  les plus expos\u00E9s \u00E0  ce type de  discrimination .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.a - Droits \u00E9gaux aux ressources \u00E9conomiques, \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et aux services financiers","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4e5b885-af5f-42c5-aef5-893f51e017ff","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFarmworkers and domestic workers \u003C/h3\u003E22.The Committee notes the information provided by the State party on the legislative framework applicable to farmworkers and domestic workers. It also notes that black South\u0026nbsp;Africans and migrant workers are overrepresented in these two categories and that, in particular, women working as domestic workers are vulnerable to exploitation and rights violations. The Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(a)Reports that domestic workers, who are mainly black South African and migrant women, and farmworkers do not enjoy the same standards of labour protection as other workers, and are subjected to poor and abusive working conditions, such as long working hours, inadequate housing conditions, restrictions on their rights to family life and privacy, and to racist and dehumanizing treatment from employers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(b)Reports of physical and sexual abuse of migrant and black South African women domestic workers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(c)Migrant and black South African women domestic workers and their families still facing barriers in accessing compensation in accordance with the Compensation for Occupational Injuries and Diseases Act (No. 130 of 1993) (arts. 1 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Droit au travail et droits des travailleurs","Droit \u00E0 la vie priv\u00E9e","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e7eeb909-36cd-4542-801e-fe311a60375f","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EFormes de discrimination multiple et crois\u00E9e\u003C/h3\u003E18.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour lutter contre les formes multiples et crois\u00E9es de discrimination auxquelles se heurtent notamment les femmes, les enfants et les adolescents, les personnes \u00E2g\u00E9es, les personnes handicap\u00E9es et les lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres et intersexes appartenant aux nations et peuples autochtones originels paysans et au peuple afro \u2011 bolivien, ou qui sont des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s, des demandeurs d \u2019 asile ou des apatrides, en int\u00E9grant des perspectives ethniques et de genre et en tenant compte de facteurs tels que l \u2019 \u00E2ge, le type de handicap et les am\u00E9nagements raisonnables, la r\u00E9gion urbaine ou rurale, ainsi que l \u2019 orientation sexuelle et l \u2019 identit\u00E9 de genre dans toutes les mesures l\u00E9gislatives, administratives et de politique publique visant \u00E0 lutter contre toutes les formes de discrimination raciale.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Jeunes et mineurs","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes \u00E2g\u00E9es","Personnes venant de zones rurales","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"746fe15d-d238-40dd-9e2e-32ab26edde48","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EMesures l\u00E9gislatives de lutte contre le racisme et toute forme de discrimination\u003C/h3\u003E19.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les rapports re\u00E7us concernant la mise en \u0153uvre limit\u00E9e et l\u2019\u00E9valuation n\u00E9gative des mesures programmatiques pr\u00E9vues dans le cadre du Plan multisectoriel contre le racisme et toutes les formes de discrimination (2016-2020). Tout en se f\u00E9licitant de l\u2019adoption du Plan multisectoriel de d\u00E9veloppement pour le bien-vivre contre le racisme et toutes les formes de discrimination (2021-2025), le Comit\u00E9 note avec inqui\u00E9tude que les objectifs du Plan sont largement fond\u00E9s sur des actions et activit\u00E9s, sans indicateurs d\u2019impact pour assurer l\u2019\u00E9galit\u00E9 r\u00E9elle et le plein exercice des droits de l\u2019homme et des libert\u00E9s fondamentales des groupes d\u00E9favoris\u00E9s et marginalis\u00E9s (art. 2 et 5). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d70bae2a-c22d-4e3d-abfb-a2450acc3a49","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EMesures l\u00E9gislatives de lutte contre le racisme et toute forme de discrimination\u003C/h3\u003E20.  Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  32 (2009) sur la signification et la port\u00E9e des mesures sp\u00E9ciales dans la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E  a) D \u2019 \u00E9laborer des crit\u00E8res de r\u00E9f\u00E9rence, des lignes directrices, des objectifs et des indicateurs ax\u00E9s sur les r\u00E9sultats dans le cadre de la mise en \u0153uvre du Plan multisectoriel de d\u00E9veloppement pour le bien-vivre contre le racisme et toutes les formes de discrimination (2021-2025) et de veiller \u00E0 son \u00E9valuation r\u00E9guli\u00E8re et ind\u00E9pendante\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003Eb) De renforcer les campagnes de sensibilisation destin\u00E9es \u00E0 l \u2019 ensemble de la population consacr\u00E9es au Plan multisectoriel de d\u00E9veloppement pour le bien-vivre contre le racisme et toutes les formes de discrimination (2021-2025) et de veiller \u00E0 ce que les agents de la fonction publique des quatre niveaux d \u2019 autonomie comprennent leur devoir en ce qui concerne la promotion de l \u2019 \u00E9quit\u00E9 et de l \u2019 \u00E9galit\u00E9 dans la lutte contre la discrimination raciale et l \u2019 ex\u00E9cution du Plan.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8458c090-3e0a-4bdd-bc1a-06c58645fffb","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFarmworkers and domestic workers \u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(a) Adopt effective measures to ensure that the work of black South African and migrant women domestic workers and farmworkers is regulated by labour laws and that all existing provisions to protect domestic workers and farmworkers from abuse and exploitation are enforced effectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(b) Develop measures to address intersecting forms of discrimination on the grounds of race, colour, descent, and national or ethnic origin in all areas of employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(c) Adopt measures to address abuse and exploitation of domestic workers and farmworkers, particularly black South African women and migrants, and ensure their unhindered access to justice and effective remedies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(d) Conduct awareness-raising campaigns among domestic workers and farmworkers regarding their labour rights and available judicial remedies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f855fc4-9ea7-4d87-8a40-00fd590298d0","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EProgrammes et plans relatifs aux nations et peuples autochtones originels paysans\u003C/h3\u003E21.Tout en prenant note de l\u2019adoption du Fonds de d\u00E9veloppement pour les peuples autochtones originels paysans, le Comit\u00E9 regrette le manque d\u2019informations sur les r\u00E9sultats concrets et les r\u00E9sultats de sa mise en \u0153uvre concernant le renforcement des syst\u00E8mes de sant\u00E9, d\u2019\u00E9ducation et d\u2019assainissement, ainsi que sur les ressources allou\u00E9es \u00E0 son ex\u00E9cution (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Eau potable et assainissement","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"37467aff-2052-49eb-80d7-49f5c8fb32ed","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELangue amazighe\u003C/h3\u003E25.Tout en notant la reconnaissance de la langue amazighe comme langue officielle de l\u2019\u00C9tat partie dans la Constitution, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019enseignement insuffisant de cette langue dans les \u00E9coles, par la place limit\u00E9e des \u00E9missions en langue amazighe dans les m\u00E9dias audiovisuels, par les difficult\u00E9s rencontr\u00E9es par les Amazighs pour utiliser leur langue dans le cadre de proc\u00E9dures judiciaires et, dans certains cas, pour enregistrer des pr\u00E9noms amazighs de leurs enfants, ainsi que par l\u2019utilisation encore limit\u00E9e de la langue amazighe dans des documents officiels (art. 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","M\u00E9dias"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"171a24d1-1eae-49a6-a35c-9ba99e4d66bc","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EProgrammes et plans relatifs aux nations et peuples autochtones originels paysans\u003C/h3\u003E22. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 adopter toutes les mesures n\u00E9cessaires pour assurer la mise en \u0153uvre effective du Fonds de d\u00E9veloppement pour les peuples autochtones originels paysans, ainsi que des programmes de d\u00E9veloppement de ces peuples dans le cadre du Plan g\u00E9n\u00E9ral de d\u00E9veloppement \u00E9conomique et social 2021 \u2011 2025, en veillant \u00E0 ce que les ressources financi\u00E8res, humaines et techniques n\u00E9cessaires soient effectivement allou\u00E9es\u0026nbsp;; il lui recommande aussi de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des informations sur les r\u00E9sultats concrets obtenus et les effets de ces mesures.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"346808c2-6e9a-44a7-a5e1-be7ca8ca002f","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EMacedonian and Pomak minorities\u003C/h3\u003E22.The Committee takes note of the explanation provided by the State party\u2019s delegation that all its citizens, including those belonging to Macedonian or Pomak minorities, have the right to self-identification. However, the Committee is concerned about reports that members of the Macedonian minority are banned from the free exercise of the right to freedom of assembly and association. The Committee regrets the persisting obstacles and burdensome requirements for the registration of civil society organizations and the reported refusal of the Registry Agency and courts to register Macedonian associations, based on their Macedonian self-identification (arts. 2, 5 and 7).","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Libert\u00E9 d\u0027association","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"504d8b7c-0984-401c-90a1-8289947b85eb","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EProgrammes et plans relatifs au peuple afro-bolivien\u003C/h3\u003E23.Le Comit\u00E9 salue les mesures prises, notamment le plan de mise en \u0153uvre de la D\u00E9cennie du peuple afro-bolivien (2016-2024). Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 d\u2019apprendre que les politiques publiques visant \u00E0 garantir la non-discrimination et la protection des droits humains des membres du peuple afro-bolivien ne sont gu\u00E8re appliqu\u00E9es (art. 2 et 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae216cac-b003-4cde-91c0-8387302a2697","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELangue amazighe\u003C/h3\u003E26. Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dent e s observations finales , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 intensifier ses efforts visant \u00E0 mettre en \u0153uvre les  dispositions  constitutionnelles et la loi  organique n o 26-16  relatives au  caract\u00E8re officiel de l a langue  amazighe ,  et en particulier\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Ea) D \u2019 accro\u00EEtre l \u2019 enseignement de  la langue  amazigh e \u00E0 tous les niveaux \u00E9ducatifs , y compris  celui de  l \u2019 enseignement pr\u00E9scolaire, et d \u2019 \u00E9largir  le  nombre  d \u2019 enseignants d\u00FBment form\u00E9s \u00E0 l \u2019 enseignement de  cette langue\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Eb) D \u2019 augmenter la pr\u00E9sence de la  langue  et  de  la culture amazighes dans les m\u00E9dias audiovisuels\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003Ec) D e r\u00E9viser le cadre l\u00E9gal , notamment la loi n o 38-15 relative \u00E0 l \u2019 organisation judiciaire, \u00E0 la lumi\u00E8re de la Constitution et de la loi  organique  n o 26-16 qui font de l \u2019 arabe et de l \u2019 amazighe des langues officielles de l \u2019 \u00C9tat partie,  afin  que la langue  amazighe  soit utilis\u00E9e au m\u00EAme titre que la langue arabe devant les tribunaux , y compris dans les plaidoyers et les jugements\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ed) De  veiller \u00E0 ce que les officiers  d \u2019 \u00E9tat  civil respectent pleinement les dispositions normatives relatives au droit de tout citoyen d e choisir le pr\u00E9nom de son enfant et de l \u2019 enregistrer, y compris les pr\u00E9noms amazighs\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003Ee) D e redoubler d \u2019 efforts pour garantir l \u2019 utilisation effective de  la langue  amazighe dans les documents officiels,  comme le pr\u00E9voit  la loi  organique n o 26-1 6 , et ,  \u00E0 cet \u00E9gard,  de  r\u00E9viser la loi n o 04-20 relative \u00E0 la  c arte  n ationale d \u2019 i dentit\u00E9  \u00E9 lectronique ,  qui  ne contient pas dans ses dispositions de  r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 l \u2019 emploi de la langue  ou de  l \u2019 alphabet amazighes ,  ni \u00E0 la loi organique  n o \u0026nbsp;26-16 .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6222dc7-ac41-496d-ba0a-a882e873476a","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EMacedonian and Pomak minorities\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State party consider all possible means for guaranteeing the effective enjoyment by persons belonging to ethnic minorities, including Macedonian and  Pomak  minority groups, of their human rights, including through the implementation of the judgments of the European Court of Human Rights in relation to the right to freedom of expression and association.  The Committee also recommends that the State party eliminate all barriers to the registration of minority associations and take measures to encourage their activities and collaborate with them.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Libert\u00E9 d\u0027association","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ab96211d-84fd-4000-a250-3c878c8c879e","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EProgrammes et plans relatifs au peuple afro-bolivien\u003C/h3\u003E24. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour assurer la mise en \u0153uvre effective des mesures l\u00E9gislatives, administratives et de politique g\u00E9n\u00E9rale visant \u00E0 garantir la non-discrimination, la reconnaissance et la protection des droits humains des membres du peuple afro-bolivien, en veillant \u00E0 ce que des ressources financi\u00E8res, humaines et techniques suffisantes soient fournies, \u00E0 ce que des m\u00E9canismes interinstitutionnels de coordination et de suivi soient mis en place et \u00E0 ce que les Afro-Boliviens participent effectivement \u00E0 l \u2019 \u00E9laboration, au suivi et \u00E0 l \u2019 \u00E9valuation de ces politiques et des institutions cr\u00E9\u00E9es \u00E0 cet effet. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de veiller \u00E0 ce que les perspectives de genre, intersectorielles et interculturelles soient prises en compte pour que les Afro-Boliviennes puissent exercer leurs droits fondamentaux dans des conditions d \u2019 \u00E9galit\u00E9.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Femmes et filles"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"112fc7e1-148a-44df-b04a-df63bc529f14","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERoma\u003C/h3\u003E24.The Committee welcomes the efforts made by the State party to improve the situation of Roma communities, including by adopting the National Strategy for Equality, Inclusion and Participation of the Roma (2021\u20132030) and its National Action Plan for the period from 2022 to 2023. However, the Committee is concerned about the persistent and widespread structural discrimination against Roma communities, which continue to face social exclusion and marginalization preventing them from fully enjoying all their rights under the Convention. The Committee is particularly concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(a)The inability of a large number of Roma to obtain identity documents, due to challenges or obstacles in legalizing their houses and registering their place of residence, which has led to the denial of certain rights, such as access to education, work, health care, voting and free movement, and which hinders the registration of marriages and births;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(b)The lack of genuine solutions to address the deficit of adequate housing for members of Roma communities, as they remain in informal settlements and substandard living conditions with no proper infrastructure, security of tenure and access to basic services, as well as suffering from de facto segregation in housing; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(c)Reports of house demolitions and forced evictions of Roma communities, without the provision of adequate alternative housing or compensation for their members who are affected, many of whom have become homeless as a result;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(d)The shortage of social housing and persistent barriers faced by Roma in gaining access to social housing, particularly due to the introduction by local authorities of restrictive criteria to assess social housing and housing benefits, from which a large number of Roma are excluded; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(e)Low rates of enrolment and attendance at schools and high dropout rates, particularly at the secondary level, among Roma children, and widespread, systemic discrimination and de facto segregation affecting Roma children in the education system; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(f)Persistent disparities in educational participation between Roma children residing in rural areas and the wider population, particularly with regard to their low rate of enrolment in kindergartens and preschools in rural areas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(g)The high number of Roma who are unemployed, the high proportion of Roma in informal employment and poor quality jobs, and the extreme income gap between Roma and the rest of the population (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes venant de zones rurales","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9","9.1 - Mettre en place une infrastructure durable, r\u00E9siliente et inclusive","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b829420a-c6a2-410e-8912-d60864c8c3ac","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERight to education \u003C/h3\u003E24.The Committee welcomes the information by the State party on the increase in school attendance rates among students in primary and secondary education, which reached 97.4\u0026nbsp;per\u0026nbsp;cent in 2018. Nevertheless, the Committee is concerned that significant disparities remain in access to education by all ethnic groups in post-secondary and higher education, as well as in the quality of education, particularly due to the low level of qualified teachers, resources allocated to schools and school infrastructure (arts. 1, 2 and 5). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ff3381c-44de-4e21-9498-dd7594b34da3","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EInterdiction des organisations et de la propagande qui encouragent la discrimination raciale ou y incitent\u003C/h3\u003E25.Le Comit\u00E9 regrette que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019ait pas modifi\u00E9 son Code p\u00E9nal pour le mettre en conformit\u00E9 avec les dispositions de l\u2019article 4\u0026nbsp;b) de la Convention, comme il le lui avait recommand\u00E9 dans ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales, et qu\u2019il n\u2019existe toujours pas de disposition claire et explicite d\u00E9clarant ill\u00E9gales et interdisant les organisations ainsi que les activit\u00E9s de propagande organis\u00E9e et tout autre type d\u2019activit\u00E9 de propagande qui incitent \u00E0 la discrimination raciale et qui l\u2019encouragent (art. 4). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b52aa6eb-0653-48e5-8617-0a140424e293","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERight to education \u003C/h3\u003E25.  The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to effectively guarantee the right to education without discrimination and to ensure that all ethnic groups have equal access to education. It also recommends that the State party adopt additional measures to address the high dropout rates in post-secondary education and higher education among marginalized ethnic groups, improve school infrastructure and allocate adequate human and financial resources to education.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1d83ab18-a59f-4f23-aaf5-149d943b4b2e","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EInterdiction des organisations et de la propagande qui encouragent la discrimination raciale ou y incitent\u003C/h3\u003E26. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  15 (1993) concernant l \u2019 article 4 de la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 nouveau \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de modifier son Code p\u00E9nal conform\u00E9ment \u00E0 l \u2019 article 4 b) de la Convention, afin d \u2019 y inclure une disposition claire et explicite  d\u00E9clarant ill\u00E9gales et interdisant les organisations ainsi que les activit\u00E9s de propagande organis\u00E9e et tout autre type d\u2019activit\u00E9 de propagande qui incitent \u00E0 la discrimination raciale et qui l\u2019encouragent .","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d30546a9-36c8-44a1-997c-3cee9342b2e4","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDiscrimination and segregation in housing \u003C/h3\u003E26.The Committee takes note of the information about the adoption of the Property Practitioners Act (No. 22 of 2019), which aims at transformation of the real estate sector and which established the Transformation Fund. Nevertheless, the Committee remains concerned about reports of persistent spatial segregation and discrimination in access to housing on the grounds of race, colour and national or ethnic origin (arts. 1\u20133 and 5).","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a5fe257-4a52-443c-b426-c7f10553f4bb","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EDiscours et infractions inspir\u00E9s par la haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E27.R\u00E9it\u00E9rant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales, le Comit\u00E9 se d\u00E9clare pr\u00E9occup\u00E9 par la mont\u00E9e et la normalisation des discours et de la violence racistes dans l\u2019\u00C9tat partie, notamment dans les m\u00E9dias, sur Internet et sur les plateformes de m\u00E9dias sociaux, ainsi que par les d\u00E9clarations discriminatoires de fonctionnaires et de personnalit\u00E9s politiques. Il est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par les all\u00E9gations d\u00E9crivant des violences \u00E0 caract\u00E8re raciste commises par des groupes organis\u00E9s pendant la crise post\u00E9lectorale de 2019, qui auraient entra\u00EEn\u00E9 des affrontements et des morts, et indiquant que les enqu\u00EAtes, l\u2019administration de la justice et les mesures de r\u00E9paration concernant ces faits ne progressent que partiellement. Le Comit\u00E9 partage les pr\u00E9occupations du Comit\u00E9 des droits de l\u2019homme et du Comit\u00E9 contre la torture concernant la violence \u00E0 caract\u00E8re raciste dans l\u2019\u00C9tat partie (art. 4).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91c39e70-806f-4a37-a148-30fe8b98afee","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDiscrimination and segregation in housing \u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State party strengthen the implementation of its legislation and policies to combat discrimination in housing and adopt effective measures to eliminate spatial segregation. It also recommends that the State party conduct an assessment of its legislative and policy measures to address discrimination and spatial segregation, with a view to strengthening these measures, with the meaningful participation of the South African Human Rights Commission and civil society organizations.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e3645ab-ecad-4b0d-aedb-64babd877455","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EDiscours et infractions inspir\u00E9s par la haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E28.  Rappelant ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o  31 (2005) sur la pr\u00E9vention de la discrimination raciale dans l \u2019 administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et n o  35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ea) De prendre les mesures voulues pour pr\u00E9venir, condamner et combattre les discours de haine raciale \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des nations et peuples autochtones originels paysans, du peuple afro-bolivien, des migrants, des demandeurs d \u2019 asile ou des r\u00E9fugi\u00E9s,  notamment sur Internet et les plateformes de r\u00E9seaux sociaux, ainsi que ceux prof\u00E9r\u00E9s par des fonctionnaires ou des personnalit\u00E9s politiques ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E  b) De redoubler d \u2019 efforts pour pr\u00E9venir la prolif\u00E9ration des discours de haine raciale dans les m\u00E9dias, sur Internet et les plateformes de r\u00E9seaux sociaux, en \u00E9troite collaboration avec les fournisseurs de services et les populations les plus touch\u00E9es par pareils discours ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E  c) De faire en sorte que les discours de haine et les infractions \u00E0 caract\u00E8re raciste fassent l \u2019 objet d \u2019 enqu\u00EAtes approfondies, que leurs auteurs soient sanctionn\u00E9s, que la circonstance aggravante pr\u00E9vue par le Code p\u00E9nal concernant toutes les infractions \u00E0 motivation raciste ou discriminatoire soit d\u00FBment appliqu\u00E9e, quand il y a lieu, et que les victimes ou leur famille obtiennent des r\u00E9parations, judiciaires ou non ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003Ed) De prendre les mesures voulues pour garantir l \u2019 enregistrement syst\u00E9matique, aux niveaux f\u00E9d\u00E9ral et provincial, des discours de haine et des infractions \u00E0 caract\u00E8re raciste, notamment en mettant en place un syst\u00E8me de collecte de donn\u00E9es sur ces infractions, ventil\u00E9es notamment par origine ethnique, nationalit\u00E9 et sexe des victimes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E  e) De mettre en \u0153uvre pleinement et efficacement toutes les recommandations du groupe interdisciplinaire d \u2019 experts ind\u00E9pendants de la Commission interam\u00E9ricaine des droits de l \u2019 homme sur les violences et les violations des droits de l \u2019 homme survenues entre le 1 er septembre et le 31 d\u00E9cembre 2019.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4aae7570-9909-441d-878b-9625eeca371f","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ECadre juridique et institutionnel relatif \u00E0 l\u2019asile\u003C/h3\u003E27.Le Comit\u00E9 prend note des renseignements fournis par l\u2019\u00C9tat partie concernant l\u2019\u00E9laboration d\u2019un projet de loi relatif \u00E0 l\u2019asile. Toutefois, il demeure pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence d\u2019un cadre l\u00E9gislatif et institutionnel relatif \u00E0 la protection des r\u00E9fugi\u00E9s et des demandeurs d\u2019asile et \u00E9tablissant une proc\u00E9dure d\u2019asile, laissant de nombreux r\u00E9fugi\u00E9s sans documentation appropri\u00E9e, ce qui entrave la jouissance des droits fondamentaux des personnes ayant besoin de protection internationale, y compris contre le refoulement (art. 1er, 2 et 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a5dfa9ed-b1d8-4f61-b5e3-c2d75c8d014c","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELand rights\u003C/h3\u003E28.The Committee notes the information provided by the State party on the adoption of the Land Court Act (No. 6 of 2023), which established specialized courts and which provides for mediation procedures on land issues, as well as the adoption of the Beneficiary Selection and Land Allocation Policy, which aims at providing for uniform, fair, credible and transparent processes and criteria for the selection of beneficiaries for land allocation or leasing of State properties. It also notes the information on the Commission on Restitution of Land Rights, which is mandated to address the historical injustices of racially motivated land dispossession and to ensure just restitution and equitable redress to victims. Nevertheless, the Committee is concerned about the persisting inequality regarding land ownership along racial lines, in particular that affecting women, as well as about the slow progress achieved in implementing land redistribution and restitution policies and measures (arts. 1\u20133, 5 and 6). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"62896f18-4f40-4067-b876-49fa7b5d322f","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELand rights\u003C/h3\u003E29. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to ensure the effective implementation of the land redistribution and restitution policies and strengthen the Commission on Restitution of Land Rights.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb04c7c2-a792-4370-9556-f91a7dcfc2d4","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ECadre juridique et institutionnel relatif \u00E0 l\u2019asile\u003C/h3\u003E28. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 30 (2004) concernant la discrimination contre les non-ressortissants , et  r appelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales ,  le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 acc\u00E9l\u00E9rer les efforts visant \u00E0  promulguer  le projet de lo i  sur l \u2019 asile, en collaboration avec le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les r\u00E9fugi\u00E9s , et de s \u2019 assurer qu \u2019 il soit  conform e  \u00E0 la Convention  relative au statut des r\u00E9fugi\u00E9s  de\u0026nbsp;1951 . Il lui recommande aussi de fournir un acc\u00E8s effectif aux proc\u00E9dures d \u2019 asile \u00E0 tous les points d \u2019 entr\u00E9e dans le pays afin de garantir une protection efficace contre le refoulement. Il lui recommande \u00E9galement de faciliter la d\u00E9livrance des permis de s\u00E9jour aux personnes reconnues comme r\u00E9fugi\u00E9es ainsi qu \u2019 \u00E0 leur s  conjoint s  et enfants ,  et d \u2019 en  assouplir les modalit\u00E9s de renouvellement .","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae8ac421-cf48-4f67-94c8-a10a502c278c","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation des non-ressortissants, notamment des migrants, des demandeurs d\u2019asile et des r\u00E9fugi\u00E9s\u003C/h3\u003E29.Le Comit\u00E9 prend note de la nouvelle disposition de la Constitution qui pr\u00E9voit l\u2019\u00E9galit\u00E9 de jouissance des libert\u00E9s fondamentales, tant pour les ressortissants que pour les non\u2011ressortissants, ainsi que de l\u2019adoption de la Strat\u00E9gie nationale d\u2019immigration et d\u2019asile en 2013. Il note les op\u00E9rations exceptionnelles de r\u00E9gularisation de la situation de migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re qui ont eu lieu en 2014, 2016 et 2017, et les dispositifs d\u2019assistance sociale et humanitaire. Tout en prenant note des informations sur l\u2019\u00E9laboration d\u2019un projet de loi relatif \u00E0 l\u2019entr\u00E9e et au s\u00E9jour des \u00E9trangers et \u00E0 l\u2019immigration, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que la loi en vigueur \u2212 \u00E0 savoir la loi no\u0026nbsp;02-03 relative \u00E0 l\u2019entr\u00E9e et au s\u00E9jour des \u00E9trangers au Royaume du Maroc, \u00E0 l\u2019\u00E9migration et l\u2019immigration irr\u00E9guli\u00E8res \u2212 \u00E9rige en infraction p\u00E9nale la migration irr\u00E9guli\u00E8re. Il note aussi les diff\u00E9rentes mesures op\u00E9rationnelles de mise en \u0153uvre de la Strat\u00E9gie nationale d\u2019immigration et d\u2019asile portant sur l\u2019acc\u00E8s des non-ressortissants aux services de sant\u00E9, \u00E0 l\u2019enseignement, \u00E0 la culture, aux activit\u00E9s r\u00E9cr\u00E9atives et sportives et \u00E0 la formation professionnelle, ainsi que sur leur int\u00E9gration sociale et \u00E9conomique. Cependant, il est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles de nombreux migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re rencontrent des difficult\u00E9s en mati\u00E8re d\u2019acc\u00E8s effectif au logement, \u00E0 l\u2019emploi et aux services de sant\u00E9 et d\u2019\u00E9ducation, parfois li\u00E9es au manque de documentation requise, et dans certains cas, font l\u2019objet de discrimination raciale dans ces domaines par des agents publics ou des acteurs priv\u00E9s. En outre, le Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation que les migrants, r\u00E9fugi\u00E9s et demandeurs d\u2019asile, notamment les non\u2011ressortissants noirs provenant de pays subsahariens, continuent de faire l\u2019objet de pr\u00E9jug\u00E9s, de st\u00E9r\u00E9otypes, et d\u2019actes x\u00E9nophobes et racistes (art. 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6edc8fd4-cabe-41cb-b383-a16df49a73ec","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EIndigenous Peoples \u003C/h3\u003E30.The Committee notes the information provided by the State party about the organization of public consultations with a view to re-enact the Traditional and Khoi-San Leadership Act (No. 3 of 2019) in compliance with a recent decision of the Constitutional Court. However, the Committee is concerned about the:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a)Lack of information on measures to combat discrimination against Indigenous Peoples who are facing extreme poverty and marginalization, as well as restrictions on land redistribution;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b)Lack of detailed information on how the principle of free, prior and informed consent of Indigenous Peoples in the development of legislation and other measures affecting their rights is guaranteed in law and in practice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c)Lack of information on measures to implement the recommendations of the South African Human Rights Commission following its investigative hearings on the rights of Indigenous Peoples in 2004 and 2016 (arts. 1 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6dd1c21c-0bac-4daa-a8c0-07f399f347fb","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation des non-ressortissants, notamment des migrants, des demandeurs d\u2019asile et des r\u00E9fugi\u00E9s\u003C/h3\u003E30. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 30 (2004) concernant la discrimination contre les non-ressortissants  et  r appelant ses  pr\u00E9c\u00E9dentes  observations finales ,  le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E  a) D \u2019 adopter  l a nouvelle  lo i relati ve  \u00E0 l \u2019 entr\u00E9e et au s\u00E9jour des \u00E9trangers et \u00E0 l \u2019 immigration , et de s \u2019 assurer qu \u2019 elle soit conforme \u00E0 ses  obligations  internationales, notamment en abrogeant les dispositions en vigueur qui p\u00E9nalisent la migration irr\u00E9guli\u00E8re\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003Eb) De redoubler d \u2019 efforts  pour  lever les obstacles qui emp\u00EAchent les non \u2011 ressortissants, en particulier les migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re, de jouir sans discrimination de leurs droits, en particulier en ce qui concerne l \u2019 acc\u00E8s au logement, \u00E0 l \u2019 emploi, \u00E0 la sant\u00E9, y compris aux services de sant\u00E9, et \u00E0 l \u2019 \u00E9ducation, notamment en facilitant la d\u00E9livrance et le renouvellement des documents d \u2019 identit\u00E9 ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003Ec) D \u2019 intensifier les mesures visant \u00E0 pr\u00E9venir et  \u00E0  combattre les pr\u00E9jug\u00E9s, les st\u00E9r\u00E9otypes, la x\u00E9nophobie et la discrimination raciale \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des migrants,  des  r\u00E9fugi\u00E9s et  des  demandeurs d \u2019 asile, notamment les non-ressortissants noirs provenant de pays subsahariens, y compris  au moyen  de campagnes de sensibilisation, d \u2019 information et d \u2019 \u00E9ducation, et en condamnant fermement toute expression x\u00E9nophobe ou raciste, y compris de la part des autorit\u00E9s publi que s ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Ed) De garantir le plein acc\u00E8s des non-ressortissants, y compris les migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re, \u00E0 des m\u00E9canismes de plainte et \u00E0 des voies de recours appropri\u00E9es en cas de violation de leurs droits\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Ee) De veiller \u00E0 ce que tout acte de discrimination raciale ou x\u00E9nophobe \u00E0 l \u2019 \u00E9gard de non-ressortissants fasse l \u2019 objet d \u2019 enqu\u00EAtes et de poursuites, et \u00E0 ce que les  responsables  soient sanctionn\u00E9s et les victimes obtiennent une r\u00E9paration ad\u00E9quate. \u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e617127c-ef20-4a03-a90e-675da171572a","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERoma\u003C/h3\u003E25. Recalling its previous concluding observations and its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Take the measures necessary to ensure the effective implementation of the National Strategy for Equality, Inclusion and Participation of the Roma (2021\u20132030), including the allocation of sufficient financial and technical resources and the establishment of a monitoring mechanism;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Expedite the adoption of the necessary amendments to the Civil Registration Act to address the administrative shortcomings of the civil registry system with a view to remove legal and other barriers in obtaining identity cards and provide durable solutions to ensure that persons without identity documents can enjoy their basic rights under article 5 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c) Provide genuine solutions for housing problems, including by improving the infrastructure and basic services available in Roma settlements, and adopt appropriate and effective measures to end de facto segregation in housing; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d) Take measures to prevent forced evictions and house demolitions of Roma, ensure that evictions do not result in people becoming homeless, including by providing security of tenure to Roma communities and legalizing informal settlements, and, when such evictions are absolutely necessary, ensure that the families and individuals affected are provided with adequate alternative housing and compensation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(e) Expeditiously adopt a social housing policy to ensure the prioritization of the needs of marginalized and vulnerable groups, particularly Roma who lack access to adequate housing and basic facilities and amenities, and allocate sufficient resources for the effective implementation of such a policy;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(f) Take all measures necessary to address the root causes of discrimination and segregation of Roma children in the education system and ensure that they receive inclusive and quality education by taking effective measures, including special measures, with a view to increasing their preschool enrolment, enhancing rates of school attendance and completion and improving their educational achievements, particularly in rural areas; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(g)  Take all measures necessary to progressively end unemployment among Roma, reduce the extent of informal employment and improve their working  conditions, in particular eliminate the income gap in relation to the rest of the population.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes venant de zones rurales","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9","9.1 - Mettre en place une infrastructure durable, r\u00E9siliente et inclusive","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"49321dcb-1418-484e-a604-19d64d8f5dac","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EUsage excessif de la force et profilage racial\u003C/h3\u003E29.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les diverses all\u00E9gations re\u00E7ues concernant l\u2019usage excessif de la force par les agents des forces de l\u2019ordre dans le contexte de la crise post\u00E9lectorale de 2019 contre des membres de groupes ethniques qui participaient \u00E0 des manifestations pacifiques. Il constate avec pr\u00E9occupation que les forces polici\u00E8res et les autres agents de l\u2019ordre continuent de pratiquer le profilage racial, en particulier \u00E0 l\u2019\u00E9gard des autochtones, Afro-Boliviens, migrants, demandeurs d\u2019asile ou r\u00E9fugi\u00E9s (art. 2, 4, 5 et 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit de r\u00E9union pacifique","Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b0d9869e-645a-4449-ba53-4353046f52cf","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EUsage excessif de la force et profilage racial\u003C/h3\u003E30.  Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  36 (2020) sur la pr\u00E9vention et l \u2019 \u00E9limination du recours au profilage racial par les forces de l \u2019 ordre, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Ea) De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour garantir l \u2019 exercice du droit de r\u00E9union pacifique sans discrimination fond\u00E9e sur la race, la couleur, l \u2019 ascendance ou l \u2019 origine nationale ou ethnique ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E  b) D \u2019 adopter des lois interdisant explicitement le profilage racial par les forces de l \u2019 ordre et de prendre les mesures n\u00E9cessaires pour pr\u00E9venir et \u00E9radiquer la pratique du profilage racial, notamment par la formation continue des membres des forces de l \u2019 ordre\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Ec) D \u2019 adopter et d \u2019 ex\u00E9cuter des programmes de formation continue sur le recours \u00E0 la force dispens\u00E9s aux membres des forces de l \u2019 ordre conformes aux normes internationales, dont les Principes de base sur le recours \u00E0 la force et l \u2019 utilisation des armes \u00E0 feu par les responsables de l \u2019 application des lois et les Lignes directrices des Nations Unies bas\u00E9es sur les droits de l \u2019 homme portant sur l \u2019 utilisation des armes \u00E0 l\u00E9talit\u00E9 r\u00E9duite dans le cadre de l \u2019 application des lois ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ed) De faire en sorte que tous les cas de violence polici\u00E8re, institutionnelle et de profilage racial fassent l \u2019 objet d \u2019 enqu\u00EAtes, que les responsables soient sanctionn\u00E9s et que les victimes et leur famille obtiennent une r\u00E9paration ad\u00E9quate.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21478090-3019-43e8-b9a4-c22bf68c4eda","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EIndigenous Peoples\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E31. Recalling its previous recommendation, the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and its general recommendation No. 23 (1997) on the rights of Indigenous Peoples, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(a) Adopt measures to ensure effective and meaningful consultation of Indigenous Peoples on any legislative or administrative measures that may affect their land, territories or resources with a view to obtaining their free, prior and informed consent, including in relation to the re - enactment process of the Traditional and Khoi \u2011 San Leadership Act;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to ensure that Indigenous Peoples enjoy, on an equal footing, all rights under the Convention, including by implementing the recommendations made by the South African Human Rights Commission following its investigative hearings on the rights of Indigenous Peoples in 2004 and 2016.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027autod\u00E9termination","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4af09bfe-678e-4991-bad9-3c1bf7658bcf","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHarmful practices \u003C/h3\u003E32.The Committee notes the information provided by the State party on various awareness-raising campaigns to combat harmful practices against women and girls, such as \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Eukuthwala\u003C/span\u003E, that are tantamount to child or forced marriage and that mainly affect women and girls belonging to marginalized ethnic groups and Indigenous Peoples. However, the Committee is concerned about reports that women and girls belonging to marginalized ethnic groups, including Indigenous Peoples, are still victims of \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Eukuthwala\u003C/span\u003E, particularly in rural and remote areas. Furthermore, the Committee notes the information on the work of the South\u0026nbsp;African Law Reform Commission on criminalizing \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Eukuthwala\u003C/span\u003E, however, it regrets the delay in developing and adopting legislation to criminalize these harmful practices (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"890e7a8a-24a1-4d46-b78a-8ddf9ed5ca57","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EProfilage racial et usage excessif de la force\u003C/h3\u003E31.Le Comit\u00E9 prend note des mesures prises par l\u2019\u00C9tat partie pour renforcer les capacit\u00E9s des responsables de l\u2019application de la loi dans le domaine des droits de l\u2019homme et les r\u00E8gles d\u2019usage de la force. Il regrette, toutefois, de ne pas disposer d\u2019informations sur l\u2019existence dans l\u2019\u00C9tat partie de lois qui interdisent express\u00E9ment le profilage racial par la police et d\u2019autres responsables de l\u2019application de la loi. Il est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par les all\u00E9gations de recours au profilage racial et \u00E0 l\u2019usage excessif de la force par la police marocaine et d\u2019autres responsables de l\u2019application de la loi \u00E0 l\u2019\u00E9gard de migrants, de demandeurs d\u2019asile et de r\u00E9fugi\u00E9s, ainsi que d\u2019arrestations et d\u00E9tentions arbitraires, et d\u2019op\u00E9rations de r\u00E9installation forc\u00E9e de migrants du nord vers le sud du pays, actions qui touchent de mani\u00E8re disproportionn\u00E9e les migrants noirs provenant de pays subsahariens (art. 2, 4, 5 et 6). ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4bffa577-5f3f-4de7-9a4d-27ed0e9c919a","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EProfilage racial et usage excessif de la force\u003C/h3\u003E32. \u00C0 la lumi\u00E8re de ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o 13 (1993) sur la formation des responsables de l \u2019 application des lois \u00E0 la protection des droits de l \u2019 homme , n o 31 (2005) sur la discrimination raciale dans l \u2019 administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et n o 36 (2020) sur la pr\u00E9vention et l \u2019 \u00E9limination du recours au profilage racial par les repr\u00E9sentants de la loi, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003Ea) De faire figurer dans sa l\u00E9gislation l \u2019 interdiction compl\u00E8te du profilage racial et de veiller \u00E0 ce que la police et les autres  repr\u00E9sentants de la loi  disposent de lignes directrices claires visant \u00E0 pr\u00E9venir le profilage racial lors des contr\u00F4les de police, des v\u00E9rifications d \u2019 identit\u00E9 et d \u2019 autres activit\u00E9s ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003Eb) De prendre les mesures appropri\u00E9es pour  mettre fin aux pratiques  de profilage racial , d \u2019 arrestations et d\u00E9tentions arbitraires , de  r\u00E9installations forc\u00E9es  et d \u2019 usage  excessif  de  la force  de la part de  la police et  d \u2019 autres  repr\u00E9sentants de la loi, en particulier  \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des  migrants,  des  demandeurs d \u2019 asile et de s  r\u00E9fugi\u00E9s  provenant de pays subsahariens\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003Ec) De cr\u00E9er un m\u00E9canisme efficace de collecte et de suivi r\u00E9guliers de donn\u00E9es ventil\u00E9es sur les pratiques et les plaintes relatives au profilage racial,  notamment  dans le cadre des contr\u00F4les d \u2019 identit\u00E9, des fouilles et  des  interpellations , ainsi que sur l \u2019 usage excessif de la force\u0026nbsp; ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003Ed) D \u2019 enqu\u00EAter efficacement et rapidement sur tous les faits de profilage racial,  de  mauvais traitements et  d \u2019 abus d \u2019 autorit\u00E9 par les forces de l \u2019 ordre ,  et de veiller \u00E0 ce que les responsables soient poursuivis et, s \u2019 ils sont reconnus coupables, fassent l \u2019 objet de sanctions appropri\u00E9es ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003Ee) De veiller \u00E0 ce que les membres de groupes expos\u00E9s au racisme et \u00E0 la discrimination raciale qui sont victimes de profilage racial  ou d \u2019 usage excessif  de  la force  de la part des forces de l \u2019 ordre aient acc\u00E8s \u00E0 des recours utiles et \u00E0 une  r\u00E9paration ad\u00E9quate , et ne subissent pas de repr\u00E9sailles pour avoir signal\u00E9 ces actes ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003Ef) De redoubler d \u2019 efforts pour emp\u00EAcher les membres des forces de l \u2019 ordre de faire un usage excessif de la force, en organisant, en concertation avec les  groupes expos\u00E9s au racisme et \u00E0 la discrimination raciale , des campagnes d \u2019 information contre le racisme et en faveur des droits de l \u2019 homme, ainsi que sur les techniques de d\u00E9sescalade et les normes internationales pertinentes,  dont le Code de conduite pour les responsables de l \u2019 application des lois, les Lignes directrices des Nations Unies bas\u00E9es sur les droits de l \u2019 homme portant sur l \u2019 utilisation des armes \u00E0 l\u00E9talit\u00E9 r\u00E9duite dans le cadre de l \u2019 application des lois ,  et les Principes de base sur le recours \u00E0 la force et l \u2019 utilisation des armes \u00E0 feu par les responsables de l \u2019 application des lois .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19c444b7-84ec-4ca5-b8d6-9947961c2eb0","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHarmful practices \u003C/h3\u003E33. Recalling its previous recommendation  and its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(a)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EExpedite the adoption of legislation that criminalizes harmful practices against women and girls, such as \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Eukuthwala\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E; \u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to protect women and girls, particularly those living in rural and remote areas, from harmful practices and ensure their access to remedies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(c) Implement the relevant recommendations contained in the concluding observations of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women adopted in 2021.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Personnes venant de zones rurales","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7987220b-f313-4b7d-9b63-45fed77cb111","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEffects of the coronavirus disease (COVID-19) pandemic on Roma\u003C/h3\u003E26.The Committee is concerned about the negative impact of the COVID-19 pandemic on the existing precarious economic and social conditions of Roma, and reports that Roma faced significant intolerance and discrimination during the pandemic. In particular, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(a)Reports that a relatively small proportion of Roma have been vaccinated against COVID-19;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(b)The disproportionate negative effect on learning among Roma children during the COVID-19 pandemic as a result of school closures and online learning schemes, in which a large number of Roma children could not participate due to lack of access to the Internet in their communities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(c)The insufficient measures taken to address job loss due to the COVID-19 pandemic, which disproportionally affected Roma, including the incomes of those working in informal employment (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0f97152-f1cd-46ac-8dd3-f04b8df0d6cc","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDroit d\u2019\u00EAtre consult\u00E9 et consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9\u003C/h3\u003E31.Le Comit\u00E9 observe avec inqui\u00E9tude que le cadre r\u00E9glementaire actuel sur la consultation pr\u00E9alable est sectoriel, fragment\u00E9 et ne garantit pas le respect des normes internationales et r\u00E9gionales sur le droit d\u2019\u00EAtre consult\u00E9 et sur le consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9 des nations et peuples autochtones originels paysans et du peuple afro-bolivien. Il est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par les all\u00E9gations concernant l\u2019octroi de licences d\u2019exploitation mini\u00E8re ou d\u2019hydrocarbures et le d\u00E9veloppement de projets d\u2019infrastructure qui risquent de polluer les sols et de peser sur les moyens de subsistance traditionnels de ces peuples, sans que des consultations soient syst\u00E9matiquement organis\u00E9es afin d\u2019obtenir le consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9 des populations touch\u00E9es. Le Comit\u00E9 se d\u00E9clare pr\u00E9occup\u00E9 par les all\u00E9gations de violation du droit constitutionnel d\u2019\u00EAtre consult\u00E9 pr\u00E9alablement dans l\u2019affaire Ayllu Acre Antequera (art. 2 et 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb38d37c-d28b-4f10-9429-11132b1b4f18","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDroit d\u2019\u00EAtre consult\u00E9 et consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9\u003C/h3\u003E32.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003Ea) En consultation avec les nations et peuples autochtones originels paysans et le peuple afro-bolivien, et compte tenu de leurs caract\u00E9ristiques culturelles et de leurs us et coutumes, d \u2019 \u00E9laborer et de mettre en \u0153uvre une l\u00E9gislation nationale et des protocoles efficaces, appropri\u00E9s et juridiquement contraignants, comportant des conditions claires quant \u00E0 la forme des consultations et \u00E0 la repr\u00E9sentation des communaut\u00E9s concern\u00E9es, afin de garantir le plein respect de leur droit d \u2019 \u00EAtre consult\u00E9es et d \u2019 obtenir leur consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9 en ce qui concerne toutes les d\u00E9cisions susceptibles de les toucher, et d \u2019 envisager \u00E0 cette fin de recourir au soutien technique du M\u00E9canisme d \u2019 experts sur les droits des peuples autochtones du Conseil des droits de l \u2019 homme\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003Eb) De prendre les mesures administratives n\u00E9cessaires pour garantir que des consultations pr\u00E9alables sont men\u00E9es de mani\u00E8re syst\u00E9matique et transparente pour obtenir le consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9 des nations et peuples autochtones originels paysans et du peuple afro-bolivien dans toutes les d\u00E9cisions susceptibles de les concerner, en particulier avant que ne soient entrepris des programmes ou activit\u00E9s de prospection et d \u2019 exploration mini\u00E8res et avant l \u2019 octroi de licences pour des projets d \u2019 infrastructure, d \u2019 exploitation mini\u00E8re, gazi\u00E8re ou p\u00E9troli\u00E8re sur les terres et territoires qu \u2019 ils ont poss\u00E9d\u00E9 s , occup\u00E9 s  ou utilis\u00E9 s  traditionnellement\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003Ec) D \u2019 int\u00E9grer syst\u00E9matiquement, dans le cadre de la consultation pr\u00E9alable, des \u00E9tudes ind\u00E9pendantes sur les r\u00E9percussions sociales et environnementales et sur les droits humains des projets d \u2019 investissement \u00E0 grande \u00E9chelle ou d \u2019 exploitation des ressources naturelles sur les communaut\u00E9s concern\u00E9es, et de publier les r\u00E9sultats de ces \u00E9tudes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003Ed) De veiller, dans la pratique, \u00E0 ce que les nations et peuples autochtones originels paysans ainsi que le peuple afro-bolivien touch\u00E9s par des activit\u00E9s \u00E9conomiques et l \u2019 exploitation des ressources naturelles sur leurs territoires soient consult\u00E9s, re\u00E7oivent une indemnisation pour tout dommage ou perte subi et obtiennent des avantages tangibles de ces activit\u00E9s.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Droits culturels","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droits de l\u2019homme et environnement","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","12.4 - Gestion responsable des produits chimiques et des d\u00E9chets","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"139a8272-5f44-4488-aa79-471d8f7cf8a6","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of persons with albinism \u003C/h3\u003E34.The Committee takes note of the information provided by the State party on the establishment of the National Albinism Task Force, which is mandated to monitor the policy on the rights of persons with albinism and the ongoing preparation of the National Action Plan on Albinism. It also notes that the South African Law Reform Commission initiated a review process of the Witchcraft Suppression Act (No. 3 of 1957), with the aim of establishing local rapid response teams to improve the provision of victim support. However, the Committee remains concerned about the lack of detailed information on the situation of persons with albinism and on effective measures taken to protect them from bodily harm and other acts of violence, abduction, discrimination and stigmatization, particularly regarding women and children (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes atteintes d\u2019albinisme","Femmes et filles"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3eb9f6a9-35ce-4d18-a354-1c4c05a457a5","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEffects of the coronavirus disease (COVID-19) pandemic on Roma\u003C/h3\u003E27. The  Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a) Ensure that any measures and restrictions imposed due to emergency situations such as the COVID-19 pandemic are applied in a non-discriminatory manner;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b) Extend its measures to mitigate the health-related consequences of COVID-19 on Roma, including by facilitating universal and equitable access to testing, treatment and vaccination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c) Take the measures necessary to compensate for the loss of learning opportunities for disadvantaged and marginalized children as a result of the COVID \u2011 19 pandemic and to prevent further disruption to education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(d) Take targeted measures to support Roma who lost their jobs during the COVID-19 pandemic to re-enter the workforce. \u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.3 - Combattre les maladies transmissibles","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"106e93cd-8447-4b25-b7b8-212410b43a9d","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of persons with albinism\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E35. Recalling its previous recommendation and the recommendations made by the Independent Expert on the enjoyment of human rights by persons with albinism, in her report following her visit to the State party in 2020, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a) Expedite the review process of the Witchcraft Suppression Act, while ensuring the effective and meaningful participation of the South African Human Rights Commission and civil society organizations, particularly those working on the rights of persons with albinism;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b) Take, as a matter of urgency, measures to effectively protect the right to life and physical integrity of persons with albinism;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c) Adopt effective measures to protect persons with albinism from bodily harm and other forms of violence, abduction, discrimination and stigmatization and to ensure their equal access to education, health care and employment;\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E(d) Finalize and adopt the National Action Plan on Albinism as a comprehensive policy framework, while ensuring that it builds on the recommendations made in the report of the Independent Expert on the enjoyment of human rights by persons with albinism on the Regional Action Plan on Albinism in Africa (2017\u0026ndash;2021) and ensuring the effective and meaningful participation of the South African Human Rights Commission and civil society organizations;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(e) Conduct full and thorough investigations into all reported cases of attacks on persons with albinism, including cases identified by civil society organizations, end impunity for the perpetrators and conduct information campaigns on albinism to combat prejudices and misconceptions.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Personnes atteintes d\u2019albinisme"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droit \u00E0 la vie","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"93897807-1450-4c07-901f-357f7aac88e5","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ENations et peuples autochtones originels en situation de grande vuln\u00E9rabilit\u00E9\u003C/h3\u003E33.Tout en prenant note des mesures prises, le Comit\u00E9 se dit pr\u00E9occup\u00E9 par la mise en \u0153uvre limit\u00E9e des mesures l\u00E9gislatives et des plans de protection des nations et peuples autochtones originels en situation de grande vuln\u00E9rabilit\u00E9, en particulier les peuples autochtones en isolement volontaire et de premier contact. Le Comit\u00E9 est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que, malgr\u00E9 l\u2019\u00E9tablissement de zones de protection g\u00E9n\u00E9rale de ces peuples, les projets de d\u00E9veloppement d\u2019infrastructures et d\u2019exploitation des ressources naturelles, ainsi que l\u2019intrusion de tiers sur leurs territoires \u00E0 des fins d\u2019exploitation foresti\u00E8re, de p\u00EAche, de chasse et d\u2019extraction mini\u00E8re continuent de menacer leur sant\u00E9 et leur survie physique et culturelle. Il note aussi avec pr\u00E9occupation les all\u00E9gations de violation des droits du peuple autochtone \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003ETsimane\u003C/span\u003E du secteur de \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EYacuma\u003C/span\u003E (art. 2 et 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Droits culturels","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"98b4e80b-7fdb-4fa6-9e51-37fc28b6aeca","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EProfilage racial et usage excessif de la force\u003C/h3\u003E33.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie indiquant qu\u2019une enqu\u00EAte approfondie a \u00E9t\u00E9 ouverte sur la trag\u00E9die survenue au poste fronti\u00E8re situ\u00E9 entre Nador et Melilla le 24 juin 2022, qui avait entra\u00EEn\u00E9 la mort de 23\u0026nbsp;migrants. Toutefois, il demeure pr\u00E9occup\u00E9 par les all\u00E9gations d\u2019usage excessif de la force par les gardes fronti\u00E8re ainsi que de traitements violents et d\u00E9gradants \u00E0 l\u2019encontre de migrants et de demandeurs d\u2019asile lors de ces \u00E9v\u00E9nements. Il regrette qu\u2019\u00E0 ce jour, plus d\u2019un an apr\u00E8s ce drame, les responsabilit\u00E9s dans cette affaire n\u2019aient pas \u00E9t\u00E9 \u00E9tablies (art. 5 et 6).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Droit \u00E0 la vie","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0b7ae506-9feb-4aed-8131-b45d4bf4874e","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ENations et peuples autochtones originels en situation de grande vuln\u00E9rabilit\u00E9\u003C/h3\u003E34. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea) De redoubler d \u2019 efforts pour appliquer la loi  n o 450 de 2013 et mettre en \u0153uvre son r\u00E8glement d \u2019 application, en respectant et en garantissant le  \u00AB\u0026nbsp; principe de non-contact \u0026nbsp;\u00BB  et le droit \u00E0 l \u2019 autod\u00E9termination , afin de concevoir et de mettre en \u0153uvre des plans et des protocoles d \u2019 action territoriale et sanitaire, ainsi que des protocoles d \u2019 urgence dans les situations de contact, en particulier dans les r\u00E9gions d \u2019\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EOriente\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E, du \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EChaco\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E et de la \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EAmazon\u00EDa B oliviana\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E, et de veiller \u00E0 l \u2019 application effective des dispositions \u00E9tablies dans son Code p\u00E9nal \u00E0 cet \u00E9gard\u0026nbsp;;\u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E  b) De doter la Direction g\u00E9n\u00E9rale pour la protection des nations et peuples autochtones originels de ressources financi\u00E8res, humaines et techniques suffisantes pour s \u2019 acquitter efficacement de son mandat et d \u2019 acc\u00E9l\u00E9rer la mise en \u0153uvre du syst\u00E8me de suivi des nations et peuples autochtones originels en situation de grande vuln\u00E9rabilit\u00E9\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec) De mettre en \u0153uvre de mani\u00E8re efficace le plan d \u2019 action pour la protection du peuple autochtone \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003ETsimane\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E du secteur de \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EYacuma\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E, en respectant ses caract\u00E9ristiques culturelles ainsi que ses us et coutumes, et de garantir des mesures efficaces pour la protection et la s\u00E9curisation fonci\u00E8re de son territoire, ainsi que pour sa survie physique et culturelle.\u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"06ca027a-346a-4725-991f-d5f27621625d","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EProfilage racial et usage excessif de la force\u003C/h3\u003E34. Rappelant sa d\u00E9claration du 11 ao\u00FBt 2022 dans le cadre de ses proc\u00E9dures d \u2019 alerte pr\u00E9coce et d \u2019 action urgente  et les observations finales du Comit\u00E9 pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille concernant  le deuxi\u00E8me rapport p\u00E9riodique du Maroc ,  le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de veiller \u00E0 ce que les enqu\u00EAtes ouvertes sur ces \u00E9v\u00E9nements tragiques soient men\u00E9es de mani\u00E8re rapide, approfondie, ind\u00E9pendante, impartiale et transparente afin d \u2019 \u00E9tablir les circonstances des d\u00E9c\u00E8s et des blessures, ainsi que de d\u00E9terminer les responsabilit\u00E9s \u00E9ventuelles, et de fournir une r\u00E9paration compl\u00E8te aux victimes et \u00E0 leurs familles .","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"948c80eb-4c18-4a08-bd1a-6999592766c4","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDroit \u00E0 la nationalit\u00E9\u003C/h3\u003E35.Tout en notant les initiatives l\u00E9gislatives visant \u00E0 modifier l\u2019article 10 du Code de la nationalit\u00E9, le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que cet article ne permet pas la transmission par les femmes marocaines de leur nationalit\u00E9 \u00E0 leur \u00E9poux d\u2019origine \u00E9trang\u00E8re dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9 avec les hommes marocains (art. 2 et 5). ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5c7e25d-04e8-4192-9eef-8265c97d06bc","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E28.The Committee welcomes the efforts made by the State party in relation to migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, including the adoption of the National Strategy on Migration (2021\u20132025) and the legislative amendment to the Asylum and Refugees Act in 2020, which provides for legal representation by the National Office for Legal Aid for unaccompanied minors throughout the international protection procedure. The Committee is, however, concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(a)The absence of a comprehensive integration programme for migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, as well as a lack of data on the impact and results of the implementation of the National Strategy on Migration, Asylum and Integration for 2015\u20132020, and the persistent difficulties in their access to basic services, including education, employment, housing, social assistance, health care and psychological assistance;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(b)Reports of persistent xenophobia and racial discrimination against migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(c)Reports of excessive use of force by law enforcement officials against migrants, refugees and asylum-seekers, resulting in injuries and bodily harm;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(d)Reports of constraints in access to the territory by asylum-seekers, resulting in systematic pushbacks and violence, in violation of the principle of non-refoulement; and of nationals of certain countries, including Afghanistan, Algeria, Bangladesh, Morocco and Tunisia, being rejected without due process;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(e)Reports of asylum-seekers and migrants, including children and persons in vulnerable situations, being left near the borders of Bulgaria in dire conditions, without being offered access to asylum procedures or emergency assistance, such as the provision of food, water and shelter;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(f)Reports of a persistent lack of prompt identification procedures and qualified interpreters, including at the 24-hour police detention facilities, and of vulnerable persons not being promptly identified, including unaccompanied children who face the risk of entering the country and being identified as \u201Caccompanied\u201D and therefore placed in detention centres; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(g)The practice of mandatory and immediate detention of asylum-seekers and undocumented migrants, restrictions on their freedom of movement outside their detention centres and persistent overcrowding and unsatisfactory detention conditions in reception centres, including unsanitary conditions and inadequate access to water and health-care services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(h)The insufficient capacity of the safe zones to accommodate unaccompanied children, resulting in accommodation in mixed dormitories in reception centres without adequate protection or access to adaptation and rehabilitation activities, including language learning, which results in limited access to education; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(i)The high risk of trafficking and related violations among migrants, refugees and asylum-seekers, and the lack of information on the measures adopted to improve the identification of victims of trafficking among migrants, refugees and asylum-seekers and on the assistance and rehabilitation services provided to them (art.\u0026nbsp;5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de mouvement","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","2.2 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de malnutrition","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"72b81301-bd52-4a56-837b-f936ed45e05a","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDroit \u00E0 la nationalit\u00E9\u003C/h3\u003E36. Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales ,  le Comit\u00E9 r\u00E9it\u00E8re sa recommandation \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de modifier le Code de la nationalit\u00E9 afin de permettre aux femmes marocaines de transmettre leur nationalit\u00E9 \u00E0 leur \u00E9poux d \u2019 origine \u00E9trang\u00E8re ,  \u00E0  \u00E9galit\u00E9  de droits avec les hommes de nationalit\u00E9 marocaine  et, \u00E0 cet \u00E9gard,  d \u2019 acc\u00E9l\u00E9rer l \u2019 adoption du projet de loi de 2017 portant modification de l \u2019 article 10  dudit c ode .","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"df8edf66-5ea3-47df-be7c-04c011698e1e","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EMarginalization of older persons \u003C/h3\u003E36.The Committee notes the legislative framework on older persons, particularly the Social Assistance Act (No. 13 of 2004) and the Older Persons Act (No. 13 of 2006), and other measures to address inequalities resulting from the apartheid era faced by older persons belonging to marginalized ethnic groups, particularly black South Africans, people of Asian descent and Indigenous Peoples. However, the Committee is concerned about reports that older persons face intersecting forms of discrimination based on their race, colour, descent, national or ethnic origin and age, are marginalized and live in extreme poverty. It also notes that services provided to older persons are disparate and insufficiently funded (arts. 1 and 5).","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes \u00E2g\u00E9es","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"68b67104-441d-4182-b40f-933be7eb4aa2","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EApatrides\u003C/h3\u003E37.Tout en prenant note des efforts men\u00E9s par l\u2019\u00C9tat partie pour pr\u00E9venir l\u2019apatridie, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les difficult\u00E9s d\u2019enregistrement des naissances et de l\u2019octroi de la nationalit\u00E9 marocaine aux enfants n\u00E9s sur le territoire marocain de parents apatrides. Il est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles de nombreux r\u00E9fugi\u00E9s et demandeurs d\u2019asile, notamment des m\u00E8res c\u00E9libataires originaires de pays subsahariens, ne sont pas en mesure d\u2019enregistrer leurs nouveau-n\u00E9s, car certains h\u00F4pitaux retiennent les documents de notification de naissance en attendant le paiement des frais d\u2019accouchement, ce qui entrave l\u2019enregistrement aupr\u00E8s des autorit\u00E9s de l\u2019\u00E9tat civil et des autorit\u00E9s consulaires, et augmente le risque d\u2019apatridie (art. 2 et 5). ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5965b294-3dba-42b8-ab6e-7228ad3c4160","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EApatrides\u003C/h3\u003E38. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 30 (2004) concernant la discrimination contre les non-ressortissants, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de  modifier le Code de la nationalit\u00E9 pour le rendre conforme aux normes internationales en mati\u00E8re de pr\u00E9vention et de r\u00E9duction de l \u2019 apatridie, notamment en adoptant des dispositions  permettant d \u2019 accorder  la nationalit\u00E9 marocaine \u00E0 un enfant n\u00E9 au Maroc qui , autrement,  serait apatride .  Il lui  recommande  \u00E9galement de veiller \u00E0 ce que la d\u00E9livrance des documents de notification de naissance ne soit pas subordonn\u00E9e au paiement des frais d \u2019 accouchement.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Enfants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f3755c1-6631-4dc5-b054-a86f90c014a1","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EMarginalization of older persons \u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State party adopt measures to strengthen the support provided to older persons to address intersecting forms of discrimination faced by older persons belonging to marginalized ethnic groups and allocate sufficient human and financial resources to departments in charge of providing services.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Personnes \u00E2g\u00E9es","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bd5e2a26-f523-4f84-ac5b-d05cc973ab33","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDroit \u00E0 l\u2019autod\u00E9termination et \u00E0 l\u2019autonomie\u003C/h3\u003E35.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations faisant \u00E9tat d\u2019obstacles concernant l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019autonomie autochtone originelle et signalant que les proc\u00E9dures progressent lentement. Il note avec inqui\u00E9tude les rapports d\u00E9crivant l\u2019inad\u00E9quation du cadre institutionnel de l\u2019\u00C9tat partie s\u2019agissant de reconna\u00EEtre dans les faits les communaut\u00E9s autochtones originelles paysannes, et ses incidences sur les d\u00E9cisions en mati\u00E8re d\u2019auto\u2011administration et sur la fourniture de ressources par le gouvernement central (art.\u0026nbsp;2 et\u0026nbsp;5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Droit \u00E0 l\u0027autod\u00E9termination"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c4d05456-d8f4-4aea-ab1d-0942e00ea063","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EViolent attacks against non-citizens\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E38.The Committee is deeply concerned at the numerous reports about the rise of hate speech, harassment and large-scale and organized violent attacks, including unlawful killing, arbitrary detention, ill-treatment, racial profiling during police checks, abduction, enforced displacement and destruction of property, perpetuated by civilians, organized vigilante groups and law enforcement officials against refugees, asylum-seekers, stateless persons and both documented and undocumented migrants that erupted in 2019 and 2021, leading to abuses and violations of their right to life and physical integrity and their rights to an adequate standard of living and to the highest attainable standard of health. The Committee is concerned that the State party regards those incidents as \u0026ldquo;sporadic\u0026rdquo;. The Committee takes note of the information provided by the State party on conducting awareness-raising campaigns, the establishment in 2017 of the National Anti-Xenophobia Task Team to develop a programme aimed at ending attacks against non-citizens and the establishment in 2021 of the Rapid Response Mechanism Task Team to coordinate the response to racist and xenophobic attacks. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of information on investigations into those violations and abuses, as well as the lack of opportunities for victims to seek redress and to receive support (arts. 1, 2 and 4\u0026ndash;6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Agents publics","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Migrants","Personnes \u00E2g\u00E9es","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"013e2a23-be8b-4e4d-b102-3015ab5dc997","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale et acc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E39.Tout en notant les donn\u00E9es fournies par l\u2019\u00C9tat partie, le Comit\u00E9 regrette l\u2019absence d\u2019informations suffisantes et d\u00E9taill\u00E9es sur les plaintes pour discrimination raciale, discours de haine raciale et infractions connexes dont la justice ou d\u2019autres institutions nationales ont \u00E9t\u00E9 saisies, ainsi que sur l\u2019issue des enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es, les sanctions prononc\u00E9es et les r\u00E9parations accord\u00E9es aux victimes. Il est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par les informations faisant \u00E9tat des obstacles rencontr\u00E9s par les victimes de discrimination raciale pour acc\u00E9der \u00E0 la justice, en particulier celles qui se trouvent en situation migratoire irr\u00E9guli\u00E8re, tels que la r\u00E9ticence \u00E0 porter plainte par crainte de repr\u00E9sailles ou de r\u00E9percussions n\u00E9gatives, la difficult\u00E9 de la preuve, l\u2019insuffisance de services d\u2019interpr\u00E9tation pour les non\u2011arabophones et d\u2019aide juridictionnelle gratuite, et les co\u00FBts \u00E9lev\u00E9s des proc\u00E9dures. Il\u0026nbsp;regrette \u00E9galement que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019applique pas le principe du renversement de la charge de la preuve dans les affaires de discrimination raciale (art. 5 et 6). ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"07952375-f021-4c5d-8503-3b46c6b2a089","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDroit \u00E0 l\u2019autod\u00E9termination et \u00E0 l\u2019autonomie\u003C/h3\u003E36. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour faciliter l \u2019 acc\u00E8s \u00E0 l \u2019 autonomie autochtone, notamment en adaptant le cadre institutionnel et administratif public afin de garantir, dans la pratique, les droits \u00E0 l \u2019 autod\u00E9termination  et \u00E0 l \u2019 auto - administration  des communaut\u00E9s autochtones et de veiller \u00E0 ce que des ressources financi\u00E8res, humaines et techniques suffisantes soient mises \u00E0 leur disposition.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Droit \u00E0 l\u0027autod\u00E9termination","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"611b6505-bd4f-4377-9a05-1943c98720e9","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDroit \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 collective des terres et territoires\u003C/h3\u003E37.Tout en prenant note des mesures prises, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les rapports faisant \u00E9tat de progr\u00E8s limit\u00E9s et de processus en suspens en ce qui concerne la d\u00E9marcation, l\u2019enregistrement et la s\u00E9curisation fonci\u00E8re des terres et territoires des nations et peuples autochtones originels, paysans. Il s\u2019inqui\u00E8te aussi des incidences d\u00E9favorables de l\u2019expansion des activit\u00E9s extractives et agricoles dans ces territoires, malgr\u00E9 les mesures prises (art.\u0026nbsp;2 et\u0026nbsp;5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7009b5db-bc45-4c3e-a4ea-2556c8252fbd","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale et acc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E40. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 3 1  (200 5 ) sur  la discrimination raciale dans l \u2019 administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale, le Comit\u00E9 rappelle \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie que l \u2019 absence de plaintes n \u2019 est pas n\u00E9cessairement synonyme d \u2019 absence de discrimination raciale, mais serait plut\u00F4t r\u00E9v\u00E9latrice d \u2019 une absence de l\u00E9gislation sp\u00E9cifique pertinente, d \u2019 une mauvaise connaissance des recours juridiques existants, d \u2019 une volont\u00E9 insuffisante de la part des autorit\u00E9s de poursuivre les auteurs de tels actes, d \u2019 une absence de confiance dans le syst\u00E8me judiciaire ou de la crainte des victimes de subir des repr\u00E9sailles. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003Ea) De faciliter le signalement des cas de discrimination raciale et de veiller \u00E0 ce que  toutes les victimes de discrimination raciale aient acc\u00E8s \u00E0 des  recours  effectifs et \u00E0 des r\u00E9parations ad\u00E9quates\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003Eb) D \u2019 intensifier les campagnes d \u2019 information sur les droits consacr\u00E9s par la Convention et sur la l\u00E9gislation nationale en vertu de laquelle ces droits  peuvent  \u00EAtre invoqu\u00E9s, ainsi que sur les voies de recours juridictionnelles et non juridictionnelles qui leur sont ouvertes, en s \u2019 adressant en particulier aux groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale, y compris les migrants, les r\u00E9fugi\u00E9s et les demandeurs d \u2019 asile\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003Ec) De prendre des mesures pour  \u00E9liminer  les obstacles qui entravent l \u2019 acc\u00E8s des victimes de discrimination raciale \u00E0 la justice\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003Ed) De redoubler d \u2019 efforts pour garantir  que  les victimes de discrimination raciale, y compris  celles qui se trouvent en situation migratoire irr\u00E9guli\u00E8re , ont un acc\u00E8s effectif aux services d \u2019 interpr\u00E9tation et d \u2019 aide juridictionnelle gratuite, et d \u2019 y consacrer des ressources humaines et financi\u00E8res suffisantes\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003Ee) De renforcer la formation des agents responsables de l \u2019 application des lois pour qu \u2019 ils puissent traiter efficacement les cas de discrimination raciale\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003Ef) D \u2019 adopter les mesures n\u00E9cessaires, y compris d \u2019 ordre l\u00E9gislatif, \u00E0 l \u2019 application du principe du renversement de la charge de la preuve en faveur des victimes de discrimination raciale\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003Eg) De mettre en place un m\u00E9canisme de collecte de statistiques sur les plaintes pour discrimination raciale et les infractions \u00E0 motivation raciste,  ventil\u00E9es  par \u00E2ge, genre et origine ethnique ou nationale, et d \u2019 inclure ces statistiques dans son prochain rapport p\u00E9riodique.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Migrants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9817bdaa-0866-46e0-863d-b1ea262f6f52","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EViolent attacks against non-citizens\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E39. The Committee recommends that the State party, as a matter of urgency, acknowledge the discriminatory nature and seriousness of the problem and strengthen its efforts to address the root causes of hate speech, harassment and violence targeted at non-citizens, with the effective participation of the South African Human Rights Commission and civil society organizations, particularly those working on the rights of refugees, asylum-seekers and migrants. It also recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(a) Adopt measures to ensure accountability and end impunity, including by conducting effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuse and violations of human rights perpetrated against non-citizens, and prosecute and punish those convicted adequately with penalties commensurate with the offences;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(b) Provide victims of discriminatory acts with adequate redress and support;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(c) Adopt and implement measures to ensure an effective, objective and proportionate response by law enforcement to hate speech, harassment and violent attacks against non-citizens and to ensure their protection, as well as the protection of their property, including by monitoring and combating hate speech, incitement to and promotion of racial hatred and discrimination, including on the Internet and social media, as well as by State officials and public institutions, and ensuring that such incidents are effectively, thoroughly and impartially investigated and, where appropriate, prosecuted and punished with penalties commensurate with the offences;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(d) Take measures to effectively combat organized vigilante groups that intimidate non-citizens, engage in hate speech and incitement to racial hatred and are responsible for attacks and violence against refugees, asylum-seekers, migrants and other non-citizens.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Migrants","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b74b6ab6-a1f5-4dd5-b4c4-89d6ca658756","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDroit \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 collective des terres et territoires\u003C/h3\u003E38. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 acc\u00E9l\u00E9rer la reconnaissance, la d\u00E9marcation, l \u2019 enregistrement et l \u2019 attribution de titres de propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re afin d \u2019 assurer la s\u00E9curit\u00E9 juridique des nations et peuples autochtones originels paysans en ce qui concerne les territoires, les terres et les ressources naturelles traditionnellement occup\u00E9s et utilis\u00E9s par ces peuples, en garantissant des ressources financi\u00E8res, humaines et techniques suffisantes \u00E0 l \u2019 Institut national de r\u00E9forme agraire.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5cdf8638-d407-4f5b-91cc-4c72d08acaf2","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDroits culturels\u003C/h3\u003E39.Le Comit\u00E9 craint aussi que les lacunes de la protection et de la d\u00E9limitation des terres et territoires ancestraux des nations et peuples autochtones originels paysans ne compromettent l\u2019exercice de leurs droits culturels. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par les d\u00E9faillances signal\u00E9es dans la protection et la promotion des droits et du patrimoine culturel du peuple afro-bolivien (art. 2 et 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Droits culturels","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce0ea4da-e3c4-4193-9c49-a923d8571840","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDroits culturels\u003C/h3\u003E40.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E  a) De tout faire pour permettre aux nations et peuples autochtones originels paysans de pr\u00E9server, d\u00E9velopper, exprimer et faire conna\u00EEtre leur identit\u00E9, leur histoire, leur culture, leurs langues, leurs traditions et leurs coutumes, et de maintenir leur relation spirituelle avec leurs terres, leurs territoires et leurs ressources ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003Eb) D \u2019 adopter toute mesure n\u00E9cessaire pour encourager la promotion, la pr\u00E9servation, l \u2019 expression et la diffusion de l \u2019 identit\u00E9 culturelle et du patrimoine historique du peuple afro-bolivien.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Droits culturels","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7108d887-1394-40a6-8fb4-8031ce7e0380","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ERefugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E40.The Committee takes note of the information provided by the State party on the legislative guarantees to ensure access by refugees, asylum-seekers and migrants to economic and social rights, as well as the ongoing preparation of the national migration labour policy, which is rights based and concerns the management of migration into South Africa, under the lead of the Department of Employment and Labour. It also takes note of the information provided on the White Paper on Citizenship, Immigration and Refugee Protection, adopted by the Cabinet in November 2023 and published for public comments. However, the Committee is concerned about:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(a)Reports that recent amendments to its legislative framework, particularly the Refugees Act (No. 130 of 1998) and its Regulations, impose restrictions on the asylum process and on the rights of refugees and asylum-seekers, including by introducing a more restrictive definition of family members, increasing the waiting period for refugees before they can apply for permanent residence and limiting the rights of asylum-seekers to work or study, and that further restrictions are under discussion;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(b)Reports of undue delays faced by asylum-seekers in renewing their documents, leading to obstacles in accessing education, employment and health care;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(c)Reports that the asylum process for unaccompanied refugee children is time\u2011consuming and that social workers are overwhelmed;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(d)Barriers faced in registering the birth of children born to unmarried South\u0026nbsp;African fathers and mothers who are non-citizens due to the DNA test requirement;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(e)The absence of a dedicated determination procedure in relation to statelessness (art. 5);\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(f)Discussions about a withdrawal from the Convention relating to the Status of Refugees with a view to ratify it with reservations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b4338bf3-f4af-4cd8-958d-c6e1763c4d3b","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E29. The Committee recommends that the State party take the necessary measures :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(a) To establish a functional local integration mechanism for  migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons  in areas such as education, employment, housing, social assistance and health-care services, and adopt and implement in that regard a national strategy and action plan, which should include benchmarks, indicators of progress and a time frame for monitoring implementation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(b) To prevent and address all forms of discrimination and xenophobia against migrants, refugees, stateless persons and asylum-seekers, ensure that law enforcement officials act in accordance with the Convention and international standards when forcibly removing foreigners, including by monitoring their activities and investigating, prosecuting and punishing the perpetrators of human rights abuses with appropriate penalties, and ensure access to effective remedies and reparations for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(c) To ensure that the principle of non-refoulement is strictly respected in practice, that all asylum-seekers and migrants are protected against pushbacks at the border, that they have access to information on asylum procedures and to legal aid and that they have the right to apply for asylum and be assessed on an individual basis, without discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(d) To enhance training for the border police and immigration personnel to ensure full respect for the principle of non-refoulement and the rights of asylum \u2011 seekers, refugees and migrants under the Convention and other international standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(e) To put in place procedures to permit the rapid and appropriate identification of persons in vulnerable situations, improve the procedure for the identification and registration of unaccompanied children and ensure that staff are trained to conduct identification and referral procedures in a sensitive manner; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(f) To ensure that immigration detention is applied only as a measure of last resort and for the shortest possible period, after an assessment of its legality, necessity and proportionality on a case-by-case basis, and that those detained in reception centres are provided with legal safeguards and have access to legal counsel, as well as interpretation services, particularly in police detention facilities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(g) To strengthen its efforts to ensure, in cooperation with its regional and international partners, decent living conditions in all reception and detention centres for migrants and asylum-seekers, by providing adequate health-care services, water and sanitary conditions, as well as by providing sufficient human, technical and financial resources to increase the capacity and improve the conditions of government \u2011 run reception centres to accommodate migrant and asylum-seeking children, including unaccompanied children, and ensure that the services provided by the reception centres are child-friendly and age-appropriate;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(h)  To strengthen the procedures for the early identification of victims of trafficking among migrants, refugees and asylum-seekers and their referral to appropriate services for their assistance and rehabilitation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Coop\u00E9ration avec les organisations internationales","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Eau potable et assainissement","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","6.2 - Mettre fin \u00E0 la d\u00E9f\u00E9cation en plein air et assurer l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027assainissement et \u00E0 l\u0027hygi\u00E8ne","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.9 - Renforcer les capacit\u00E9s des pays en d\u00E9veloppement","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b86ae717-a6e8-42f5-843b-f49dbc2da35b","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDroit \u00E0 l\u2019\u00E9ducation \u003C/h3\u003E41.Tout en se f\u00E9licitant des r\u00E9sultats obtenus en mati\u00E8re de r\u00E9duction de l\u2019analphab\u00E9tisme, le Comit\u00E9 se dit pr\u00E9occup\u00E9 par les rapports re\u00E7us faisant \u00E9tat de taux \u00E9lev\u00E9s d\u2019abandon scolaire dans l\u2019enseignement secondaire, en particulier dans les zones rurales et p\u00E9riph\u00E9riques, qui concernent principalement les \u00E9l\u00E8ves autochtones ou afro-boliviens. Il est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par la persistance de st\u00E9r\u00E9otypes et de pr\u00E9jug\u00E9s discriminatoires dans le secteur de l\u2019\u00E9ducation, qui enregistre le pourcentage le plus \u00E9lev\u00E9 de plaintes pour racisme et discrimination en 2022. Il trouve inqui\u00E9tante la mise en \u0153uvre limit\u00E9e des programmes d\u2019\u00E9ducation intra et interculturelle, en particulier pour le peuple afro-bolivien (art. 2 et 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.6 - Alphab\u00E9tisation et comp\u00E9tences arithm\u00E9tiques universelles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa48b12b-5b64-425b-af86-7c5074064141","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDroit \u00E0 l\u2019\u00E9ducation \u003C/h3\u003E42. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003Ea) De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour combattre efficacement les st\u00E9r\u00E9otypes, les attitudes et le harc\u00E8lement \u00E0 caract\u00E8re raciste ainsi que les pr\u00E9jug\u00E9s discriminatoires dans le secteur de l \u2019 \u00E9ducation et de veiller \u00E0 ce que les \u00E9tablissements d \u2019 enseignement et leur personnel ne reproduisent pas ces st\u00E9r\u00E9otypes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003Eb) De prendre les mesures n\u00E9cessaires pour r\u00E9duire l \u2019 abandon scolaire, en particulier dans l \u2019 enseignement secondaire, afin d \u2019 assurer le maintien en scolarit\u00E9 et la promotion des \u00E9l\u00E8ves autochtones et afro-boliviens dans les r\u00E9gions \u00E9loign\u00E9es et isol\u00E9es\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E  c) De prendre les mesures n\u00E9cessaires pour garantir l \u2019 int\u00E9gration et la mise en \u0153uvre effective de programmes \u00E9ducatifs interculturels et  intraculturels  dans toutes les r\u00E9gions et tous les d\u00E9partements de l \u2019 \u00C9tat, en accordant une attention particuli\u00E8re aux Afro-Boliviens vivant en dehors du d\u00E9partement de La Paz.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19183cd0-43ff-400b-b01b-f5cd3859c845","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003E\u00C9ducation aux droits de l\u2019homme visant \u00E0 lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s et l\u2019intol\u00E9rance\u003C/h3\u003E41.Le Comit\u00E9 prend note des diff\u00E9rentes mesures prises par l\u2019\u00C9tat partie visant \u00E0 assurer la formation aux droits de l\u2019homme et \u00E0 promouvoir la tol\u00E9rance, l\u2019\u00E9galit\u00E9 et la non\u2011discrimination, telles que la mise \u00E0 jour de manuels scolaires afin de promouvoir l\u2019\u00E9ducation \u00E0 la diversit\u00E9 et \u00E0 la vie en commun, ou la mise en \u0153uvre du projet \u00AB\u0026nbsp;Appui \u00E0 la promotion de la tol\u00E9rance, du civisme, de la citoyennet\u00E9 en milieu scolaire et \u00E0 la pr\u00E9vention des comportements \u00E0 risques\u0026nbsp;\u00BB. Toutefois, le Comit\u00E9 regrette le manque d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es sur la formation relative \u00E0 la Convention et la lutte contre la discrimination raciale, le racisme et la x\u00E9nophobie dans les programmes scolaires et les programmes de formation professionnelle. Il demeure pr\u00E9occup\u00E9 par la persistance des st\u00E9r\u00E9otypes et des discours racistes et x\u00E9nophobes \u00E0 l\u2019\u00E9gard de membres de certaines communaut\u00E9s, en particulier les Amazighs, les Sahraouis, les ressortissants et non-ressortissants noirs, notamment les migrants, demandeurs d\u2019asile et r\u00E9fugi\u00E9s provenant de pays subsahariens, y compris sur Internet et les m\u00E9dias sociaux mais aussi dans le sport, en particulier dans le football. Il\u0026nbsp;regrette aussi l\u2019absence d\u2019informations suffisantes sur l\u2019inclusion de l\u2019histoire et de la culture des groupes susmentionn\u00E9s dans les manuels et programmes d\u2019enseignement \u00E0 tous les niveaux, ainsi qu\u2019au sujet de l\u2019\u00E9ducation ou de la recherche portant sur l\u2019histoire de l\u2019esclavage transsaharien et ses cons\u00E9quences (art. 7).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2084601f-4075-4c43-a21c-243b8f2dc843","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003E\u00C9ducation aux droits de l\u2019homme visant \u00E0 lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s et l\u2019intol\u00E9rance\u003C/h3\u003E42. Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales ,  le Comit\u00E9  r\u00E9it\u00E8re sa recommandation \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de poursuivre ses initiatives de sensibilisation et d \u2019 \u00E9ducation du public \u00E0 la diversit\u00E9 multiculturelle, \u00E0 l \u2019 entente et \u00E0 la tol\u00E9rance . Il lui recommande aussi d \u2019 i ntensifier ses efforts en mati\u00E8re d \u2019 \u00E9ducation aux droits  de l \u2019 homme , en s \u2019 assurant que la lutte contre la discrimination raciale, le racisme et la x\u00E9nophobie, ainsi que l \u2019 histoire et la culture des groupes pr\u00E9cit\u00E9s soient inclus dans les programmes d \u2019 \u00E9tude \u00E0 tous les niveaux scolaires et que tous les enseignants soient form\u00E9s \u00E0 ces sujets.  Il lui recommande  en outre  d \u2019 inclure dans  s es programmes l \u2019 histoire de l \u2019 esclavage transsaharien  et ses cons\u00E9quences ,  de promouvoir la recherche sur ce sujet et d \u2019 inclure  des  informations sur les mesures adopt\u00E9es \u00E0 cet \u00E9gard dans son prochain rapport p\u00E9riodique. ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"233ed8f9-36fe-489a-b49b-78f636bf6eda","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments \u003C/h3\u003E43. Compte tenu du caract\u00E8re indivisible de tous les droits de l \u2019 homme, le Comit\u00E9 encourage l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme auxquels il n \u2019 est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l \u2019 objet de discrimination raciale, comme  le  D euxi\u00E8me Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant \u00E0 abolir la peine de mort, le Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels ,  le Protocole facultatif \u00E0 la Convention relative aux droits de l \u2019 enfant \u00E9tablissant une proc\u00E9dure de pr\u00E9sentation de communications , et la Convention de\u0026nbsp;2011 sur les travailleuses et travailleurs domestiques (n o \u0026nbsp;189) de l \u2019 OIT. Le Comit\u00E9 encourage l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 adh\u00E9rer \u00E0 la Convention relative au statut des apatrides, de\u0026nbsp;1954, et \u00E0 la Convention sur la r\u00E9duction des cas d \u2019 apatridie, de\u0026nbsp;1961.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Enfants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Peine de mort","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"048cd939-afef-4db4-8ae7-0b49981c3649","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E44. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;33 (2009) concernant le suivi de la Conf\u00E9rence d \u2019 examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d \u2019 action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l \u2019 intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d \u2019 examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d \u2019 action qu \u2019 il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu \u2019 il aura prises pour mettre en \u0153uvre la D\u00E9claration et le Programme d \u2019 action de Durban au niveau national.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"456b8512-e152-49b9-8044-2f0463872b11","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDroit \u00E0 la sant\u00E9\u003C/h3\u003E43.Le Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation les rapports faisant \u00E9tat de d\u00E9fauts structurels dans la loi no\u0026nbsp;1152 de 2019 relative au Syst\u00E8me unique de sant\u00E9, qui touchent les autochtones et les Afro-Boliviens des zones rurales et recul\u00E9es, et qui se sont exacerb\u00E9s dans le contexte de la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19). Il est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par les informations faisant \u00E9tat d\u2019une allocation insuffisante de ressources pour la mise en \u0153uvre effective de la Politique sanitaire familiale communautaire interculturelle (art. 2 et 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94a1fd4a-2953-43ed-aa59-3e1ad15bba36","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ERefugees, asylum-seekers and stateless persons \u003C/h3\u003E41. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(a) Conduct a human rights-based assessment with a view to developing or amending its legislative and policy frameworks on non-citizens to ensure their compliance with international human rights principles and the objectives and purposes of the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(b) Ensure birth registration without discrimination, irrespective of whether mothers possess identity documents; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(c) Adopt effective measures to address undue delays in visa and document renewal for asylum-seekers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E(\u003C/span\u003Ed)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEstablish a dedicated and effective determination procedure in relation to statelessness;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(e) Ratify the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(f) Remain a State party to the Convention relating to the Status of Refugees.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"50b63e3b-ad54-4584-923f-43e9ca95c497","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDroit \u00E0 la sant\u00E9\u003C/h3\u003E44.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003Ea) De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour renforcer le Syst\u00E8me unique de sant\u00E9 et assurer l \u2019 accessibilit\u00E9, la disponibilit\u00E9, la qualit\u00E9 et l \u2019 acceptabilit\u00E9 culturelle des services de sant\u00E9 pour les membres des nations et peuples autochtones originels paysans et du peuple afro-bolivien, en garantissant l \u2019 allocation de ressources financi\u00E8res, humaines et techniques suffisantes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003Eb) De redoubler d \u2019 efforts afin de mettre en \u0153uvre la Politique communautaire interculturelle en mati\u00E8re de sant\u00E9 familiale avec la participation de tous les secteurs sociaux concern\u00E9s.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"69df8a89-c82c-4969-bd7e-a54fa8c14f3d","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E45. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/237 de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d \u2019 ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution 69/16 sur le programme d \u2019 activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 \u00E9laborer et de mettre en \u0153uvre un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques  en collaboration avec des organisations et des personnes d \u2019 ascendance africaine . Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des personnes d \u2019 ascendance africaine.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b28472cc-f661-4e34-b3e0-f9117bcd959e","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E46. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de poursuivre et d \u2019 \u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l \u2019 homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans le cadre de l \u2019 \u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d2412745-ee8f-440a-a568-4d84f366200d","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDiffusion d\u2019information\u003C/h3\u003E47. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser \u00E9galement les observations finales du Comit\u00E9 qui s \u2019 y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l \u2019 \u00C9tat charg\u00E9s de la mise en \u0153uvre de la Convention, y compris les r\u00E9gions, les pr\u00E9fectures, les provinces et les communes, ainsi que de les publier sur le site Web du Minist\u00E8re des  a ffaires  \u00E9 trang\u00E8res , de la coop\u00E9ration africaine et des Marocains r\u00E9sidant \u00E0 l \u2019 \u00E9tranger  ou sur tout autre site Web accessible au public dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu \u2019 il conviendra.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"123f0917-91a1-477a-b99a-0bfb0501a7dc","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E48. Conform\u00E9ment  \u00E0  l \u2019 article 9  (par.\u0026nbsp;1)  de la Convention et \u00E0 l \u2019 article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d \u2019 un an \u00E0 compter de l \u2019 adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu \u2019 il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 14 a) et b) (p lans nationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme et \u00E0 la lutte contre la discrimination ) et 26 a) et b) (langue amazighe) ci-dessus .","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c49b7204-1016-488c-88df-b2b073d01968","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDroits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation\u003C/h3\u003E45.Le Comit\u00E9 se d\u00E9clare pr\u00E9occup\u00E9 par les informations faisant \u00E9tat de l\u2019incidence \u00E9lev\u00E9e de la mortalit\u00E9 maternelle, de la violence obst\u00E9trique et des grossesses chez les adolescentes, qui concerne particuli\u00E8rement les autochtones et Afro-Boliviennes vivant dans des zones rurales et isol\u00E9es (art. 2, 5 et 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Jeunes et mineurs","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation"],"Sdgs":["3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f75e7f30-72d4-49fb-9521-fcaed2d8a101","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E30. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), and the Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169), of the International Labour Organization. ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Peuples autochtones","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fe436069-55f1-49e5-a6f3-6ddaa9747c2c","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E31. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"98194abc-9eec-4458-bb5d-c8e6c1a661a2","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDroits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation\u003C/h3\u003E46.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E  a) De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour r\u00E9duire l \u2019 incidence de la mortalit\u00E9 maternelle chez les autochtones et les Afro-Boliviennes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E  b) De veiller \u00E0 ce que toutes les femmes, en particulier les autochtones et les Afro-Boliviennes, aient acc\u00E8s \u00E0 des services de planification familiale et \u00E0 des m\u00E9dicaments contraceptifs, ainsi qu \u2019 \u00E0 des mesures efficaces pour r\u00E9duire le nombre de grossesses chez les adolescentes, en consultation avec les repr\u00E9sentants du peuple afro \u2011 bolivien et des nations et peuples autochtones originels paysans\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E  c) De prendre des mesures efficaces en organisant des formations sur les droits de l \u2019 homme et sur la lutte contre le racisme \u00E0 l \u2019 intention de tout le personnel m\u00E9dical et param\u00E9dical fournissant des services en mati\u00E8re de sant\u00E9 et de procr\u00E9ation aux Afro-Boliviennes et aux autochtones, y compris les handicap\u00E9es et les lesbiennes, bisexuelles, transgenres et intersexes, en veillant \u00E0 y inclure des perspectives relatives \u00E0 la question du genre, ainsi que le principe de responsabilit\u00E9 et de r\u00E9paration pour toute forme de violence obst\u00E9tricale.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Jeunes et mineurs","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Personnes handicap\u00E9es : autonomie, int\u00E9gration","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"31314e15-0579-47f2-9b31-d59a8a61e979","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E49. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l \u2019 attention de l \u2019 \u00C9tat partie sur l \u2019 importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 18 (discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste), 20 (Sahraouis) et 30 (situation des non-ressortissants, notamment des migrants, des demandeurs d \u2019 asile et des r\u00E9fugi\u00E9s) ci-dessus, et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"603b07cd-d541-4d2b-b2ab-2b168b88125d","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E50. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de soumettre son rapport valant vingt \u2011 deuxi\u00E8me \u00E0 vingt-sixi\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d \u2019 ici au 17 janvier 2027, en tenant compte des directives pour l \u2019 \u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0  la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 demande instamment \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapport s p\u00E9riodiques et la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour le document de base commun.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Maroc"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7919c97-aa42-4d4a-9b3b-c6c03a6f4e81","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E32. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8bbcceb5-d78b-443a-8a83-9af767e82405","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E33. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba7f99dd-b4ac-4cd3-8ce8-3a38ff3b8f16","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E42.The Committee is concerned about reports that both documented and undocumented migrant workers face harsh working conditions, abuse and exploitation and are subjected to discrimination, including regarding recruitment and remuneration. The Committee is also concerned about the barriers faced by migrant workers, particularly undocumented migrants, in accessing justice and other forms of remedies (art. 5).","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4d5947d-2754-45a7-af0b-b560868450f4","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7eff237-0752-42a1-b0e7-38722e6919f6","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E35. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 2015, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5fdbeb3-efa6-4d11-b537-79feb288ba85","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESituation des femmes autochtones, afro-boliviennes ou migrantes\u003C/h3\u003E47.Tout en prenant note des mesures prises par l\u2019\u00C9tat partie, le Comit\u00E9 rel\u00E8ve avec pr\u00E9occupation les multiples formes de discrimination fond\u00E9es sur la race, la couleur, l\u2019origine ethnique, nationale ou r\u00E9gionale, la langue, l\u2019\u00E2ge, le handicap et le sexe auxquelles font face les Afro-Boliviennes, autochtones ou migrantes dans tous les domaines de la vie sociale, politique, \u00E9conomique et culturelle (art. 2, 5 et 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Discrimination raciale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a75a76e-3f1c-4d42-8b90-a8fd65c74d45","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E43. The Committee recommends that the State party adopt measures to combat abuse and exploitation of migrant workers, including by assessing and reviewing the employment framework regarding migrant workers with a view to reduce their vulnerability to exploitation and abuse, particularly by their employers. It also recommends that the State party increase the monitoring of employers and investigate cases of abuse and exploitation of migrants and prosecute those responsible. The Committee further recommends that the State party conduct awareness-raising campaigns among migrant workers on their rights and on existing remedies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ee8b0b18-4d8a-4979-b72f-723671270d01","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESituation des femmes autochtones, afro-boliviennes ou migrantes\u003C/h3\u003E48.  Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  25 (2000) concernant la dimension sexiste de la discrimination raciale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003Ea) De redoubler d \u2019 efforts dans le cadre de sa Politique plurinationale de d\u00E9colonisation et de  d\u00E9patriarcalisation  pour \u00E9liminer les st\u00E9r\u00E9otypes sexistes et raciaux profond\u00E9ment enracin\u00E9s, afin de faire \u00E9voluer les mentalit\u00E9s patriarcales et discriminatoires et de promouvoir le partage \u00E9quitable des responsabilit\u00E9s familiales entre hommes et femmes ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003Eb) De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour promouvoir le plein acc\u00E8s des femmes, en particulier des Afro-Boliviennes, autochtones ou migrantes, \u00E0 l \u2019 emploi, \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale, aux soins et services de sant\u00E9, \u00E0 l \u2019 \u00E9ducation, \u00E0 la terre et aux activit\u00E9s r\u00E9mun\u00E9ratrices, entre autres ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003Ec) D \u2019 en faire davantage pour mettre pleinement en \u0153uvre la loi contre le harc\u00E8lement et la violence politique \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des femmes, en veillant, dans la pratique, \u00E0 pr\u00E9venir les cas de harc\u00E8lement et de violence politique contre des femmes afro \u2011 boliviennes ou autochtones, en garantissant l \u2019 instruction de pareils cas de harc\u00E8lement et de violence et en pr\u00E9voyant des mesures de protection pour les victimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c9fd527-00d4-4357-832c-99319acce6e0","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E36. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 7 (b)\u2013(d) (implementation of anti \u2011 discrimination provisions) and 11 (institutional framework) above.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"864a0c06-e91c-4abc-8c11-b4d73619b6dc","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E44.The Committee notes the information provided on the organization of constitutional rights awareness-raising campaigns and the teaching of reconciliation and inclusivity under the mandatory subject of \u201Clife orientation\u201D at school. Nevertheless, the Committee regrets the lack of information on measures taken to evaluate the school curriculum and on measures to promote human rights education, including on racial discrimination, in university programmes and teacher training. It is also concerned about the lack of information on awareness-raising campaigns targeting the general public, law enforcement officials and judicial authorities on the importance of non-discrimination, cultural diversity and tolerance (art. 7).","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44cc535a-8e3a-4a99-af6c-1d114a38665f","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E37. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 7 (a) (implementation of anti-discrimination provisions), 13 (racist hate speech and hate crimes) and 15 (racial profiling and excessive use of force by law enforcement officials) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d69d0e18-839c-476c-ac0b-58d51fac8237","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E45. The Committee recommends that the State party review its approach to human rights education in schools and ensure that it is provided at all educational levels and that it covers the promotion of understanding and tolerance. It also recommends that the State party conduct public awareness-raising campaigns with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and judicial authorities on the importance of ethnic and cultural diversity, tolerance and understanding.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3dc74efa-7288-4d4c-9b7d-0ca19a963f5c","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E46. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance. ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5b7cf485-0c70-49d0-a463-fb38d4df9235","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 sixth and twenty-seventh periodic reports, as a single document, by 4 January 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bulgarie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cd58c338-6195-4b05-87ee-327d750381f2","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E47. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47/111. \u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3d5ff4d-abfd-4702-9d18-fa3b289f4a07","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ESituation des migrants, r\u00E9fugi\u00E9s et demandeurs d\u2019asile\u003C/h3\u003E49.Tout en notant la r\u00E9glementation en vigueur dans l\u2019\u00C9tat partie, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les obstacles que rencontreraient les migrants, les r\u00E9fugi\u00E9s et les demandeurs d\u2019asile pour avoir acc\u00E8s \u00E0 la proc\u00E9dure de d\u00E9termination du statut de r\u00E9fugi\u00E9 et obtenir des documents en bonne et due forme, ainsi que pour acc\u00E9der \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, \u00E0 l\u2019emploi et aux services de sant\u00E9. Il note aussi avec pr\u00E9occupation les all\u00E9gations de risque d\u2019apatridie pour les enfants n\u00E9s de parents \u00E9trangers sans statut migratoire r\u00E9gularis\u00E9 (art. 2 et 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants","Apatrides"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c83158e1-b157-44d0-86e5-cef4ff0801dd","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ESituation des migrants, r\u00E9fugi\u00E9s et demandeurs d\u2019asile\u003C/h3\u003E50.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003Ea) De veiller \u00E0 la mise en \u0153uvre int\u00E9grale et effective des dispositions et garanties pr\u00E9vues par la loi  n o 251 de 2012 sur les r\u00E9fugi\u00E9s et son d\u00E9cret d \u2019 application, en particulier en offrant un acc\u00E8s sans restriction au syst\u00E8me d \u2019 asile, et d \u2019 envisager de renforcer la coop\u00E9ration technique avec le Haut-Commissariat pour les r\u00E9fugi\u00E9s \u00E0 cette fin\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022116\u0022\u003E  b) De faire en sorte que les proc\u00E9dures appliqu\u00E9es par la Direction g\u00E9n\u00E9rale des migrations pour l \u2019 identification et le refoulement des migrants irr\u00E9guliers, en particulier des ressortissants v\u00E9n\u00E9zu\u00E9liens et ha\u00EFtiens, soient mises en \u0153uvre dans le respect des lois en vigueur\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022117\u0022\u003E  c) De mettre en \u0153uvre des mesures visant \u00E0 faciliter l \u2019 int\u00E9gration sociale des migrants, des demandeurs d \u2019 asile et des r\u00E9fugi\u00E9s, conform\u00E9ment \u00E0 la loi  n o 251 de 2012, en coordination avec la Commission nationale pour les r\u00E9fugi\u00E9s et les autres entit\u00E9s responsables dans les domaines de l \u2019 emploi, de la sant\u00E9 et de l \u2019 \u00E9ducation\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022118\u0022\u003Ed) D \u2019 adopter des protocoles efficaces pour supprimer tout obstacle ou pratique administrative qui emp\u00EAche d \u2019 enregistrer \u00E0 la naissance les enfants n\u00E9s dans  l \u2019 \u00C9tat partie de parents \u00E9trangers sans papiers ou en situation irr\u00E9guli\u00E8re, afin d \u2019 \u00E9liminer le risque d \u2019 apatridie.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3c530b4-9a7d-4cc8-af8e-d9fbcfd639d5","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E48. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. \u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"341b219c-9959-4923-9471-e70c46d145ba","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022117\u0022\u003E49. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. \u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0783d597-b230-4546-b98e-9b9d2bba8477","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EConsultations with civil society\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022119\u0022\u003E50. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"16a2b9a1-4312-4739-83a1-096037d239a3","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice et syst\u00E8me judiciaire\u003C/h3\u003E51.Tout en notant que l\u2019\u00C9tat partie est en train de r\u00E9former son syst\u00E8me judiciaire, le Comit\u00E9 se d\u00E9clare pr\u00E9occup\u00E9 par plusieurs rapports faisant \u00E9tat de probl\u00E8mes structurels de longue date dans le syst\u00E8me judiciaire, tels que le manque d\u2019ind\u00E9pendance de la justice, l\u2019insuffisance du budget qui lui est allou\u00E9 et la couverture g\u00E9ographique limit\u00E9e, qui compromettent l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice et les services de celle-ci aux groupes ethniques marginalis\u00E9s et d\u00E9favoris\u00E9s victimes d\u2019actes de racisme et de discrimination. De m\u00EAme, le Comit\u00E9 trouve inqui\u00E9tante l\u2019accessibilit\u00E9 limit\u00E9e des services judiciaires dans les langues originelles, dont la traduction, l\u2019interpr\u00E9tation ou l\u2019expertise culturelle, qui touche de mani\u00E8re disproportionn\u00E9e les personnes autochtones et afro-boliviennes, en particulier les femmes, au cours des proc\u00E9dures judiciaires. Le Comit\u00E9 partage les pr\u00E9occupations du Comit\u00E9 des droits de l\u2019homme et du Comit\u00E9 contre la torture concernant l\u2019ind\u00E9pendance et l\u2019administration du syst\u00E8me judiciaire (art. 5 et 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"444aaf5c-3644-4b76-b689-cbcac6520c61","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EDissemination of information\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003E51. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, in the official and other commonly used languages, as appropriate.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"74a10b3f-f5e1-49e6-8a09-e957d5d4a798","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice et syst\u00E8me judiciaire\u003C/h3\u003E52.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003Ea) D \u2019 acc\u00E9l\u00E9rer la r\u00E9forme du syst\u00E8me judiciaire, en assurant et en prot\u00E9geant la pleine autonomie, ind\u00E9pendance et impartialit\u00E9 des juges et des procureurs, et en veillant \u00E0 ce que ceux-ci soient \u00E0 l \u2019 abri des pressions et des ing\u00E9rences, conform\u00E9ment aux Principes fondamentaux relatifs \u00E0 l \u2019 ind\u00E9pendance de la magistrature, et de faire en sorte qu \u2019 ils soient en mesure de prot\u00E9ger les victimes de la discrimination raciale\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E  b) D \u2019 assurer la couverture compl\u00E8te de l \u2019 ensemble du territoire de l \u2019 \u00C9tat partie par le syst\u00E8me judiciaire, en particulier dans les r\u00E9gions \u00E9loign\u00E9es et isol\u00E9es, en garantissant des services de traduction, d \u2019 interpr\u00E9tation dans les langues originelles, et d \u2019 expertise culturelle et interculturelle, et de veiller \u00E0 ce que les ressources financi\u00E8res, humaines et techniques n\u00E9cessaires \u00E0 son bon fonctionnement soient allou\u00E9es\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E  c) De faire en sorte que le Service plurinational d \u2019 aide judiciaire dispose des ressources financi\u00E8res, humaines et techniques n\u00E9cessaires pour s \u2019 acquitter de ses t\u00E2ches en temps voulu et de mani\u00E8re appropri\u00E9e sur l \u2019 ensemble du territoire ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022124\u0022\u003E  d) De continuer \u00E0 mettre en \u0153uvre les recommandations et les d\u00E9cisions adopt\u00E9es par les m\u00E9canismes internationaux et r\u00E9gionaux de d\u00E9fense des droits de l \u2019 homme concernant la r\u00E9forme du syst\u00E8me judiciaire, en particulier les recommandations formul\u00E9es par le Comit\u00E9 des droits de l \u2019 homme, le Comit\u00E9 contre la torture, le Groupe interdisciplinaire d \u2019 experts ind\u00E9pendants de la Commission interam\u00E9ricaine des droits de l \u2019 homme et le Rapporteur sp\u00E9cial sur l \u2019 ind\u00E9pendance des magistrats et des avocats au cours de sa visite dans l \u2019 \u00C9tat plurinational de Bolivie.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes venant de zones rurales","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Droits culturels","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca7f1c08-111b-443f-bb19-ca1d694e5d45","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003ECommon core document\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E52. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 2021, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"be762a5b-8d0a-4863-9dc6-95c7abb12e2a","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022125\u0022\u003E53. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 13 (a) and (e) (racist hate speech and hate crimes), 21 (a) (right to work) and 39 (c) (violent attacks against non-citizens) above.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44b7dfbd-78c8-41f9-83f4-d85cb0ee3c1a","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EJustice autochtone traditionnelle\u003C/h3\u003E53.Le Comit\u00E9 r\u00E9it\u00E8re sa pr\u00E9occupation quant \u00E0 la non-conformit\u00E9 de la loi de 2010 relative \u00E0 la r\u00E9partition des comp\u00E9tences juridictionnelles (loi no\u0026nbsp;073) avec la Constitution politique et la Convention. Il regrette \u00E9galement l\u2019absence d\u2019informations actualis\u00E9es sur les m\u00E9canismes concrets de coordination et de coop\u00E9ration effective entre la juridiction autochtone et la juridiction ordinaire. Il note aussi avec pr\u00E9occupation les all\u00E9gations selon lesquelles la juridiction ordinaire ne reconna\u00EEt pas dans la pratique les proc\u00E9dures de la juridiction autochtone alors que celle-ci a le m\u00EAme rang hi\u00E9rarchique au niveau constitutionnel et selon lesquelles la juridiction autochtone ne dispose pas de ressources suffisantes (art. 5 et 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6fa65324-c9fe-48cc-85f0-b26828de72e7","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EParagraphs of particular importance\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022127\u0022\u003E54. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 9 (policy framework), 25 (right to education) and 41 (refugees, asylum-seekers and stateless persons) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Apatrides"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"785cb8df-f537-4d82-8c21-e1e9c00a99d1","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EJustice autochtone traditionnelle\u003C/h3\u003E54.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022127\u0022\u003E  a) De r\u00E9viser et de modifier la loi  n o 073 de 2010 relative \u00E0 la r\u00E9partition des comp\u00E9tences juridictionnelles pour la mettre en conformit\u00E9 avec la Constitution et donner effet, en droit et en pratique, au principe de l \u2019 \u00E9galit\u00E9 hi\u00E9rarchique de la juridiction autochtone et de la juridiction ordinaire, en \u00E9tendant la port\u00E9e personnelle, mat\u00E9rielle et territoriale de la juridiction autochtone\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022128\u0022\u003Eb) De mettre en place des m\u00E9canismes concrets de coordination et de coop\u00E9ration entre la juridiction autochtone et la juridiction ordinaire, en respectant le principe de l \u2019 \u00E9galit\u00E9 hi\u00E9rarchique, et d \u2019 assurer une formation en mati\u00E8re de lutte contre le racisme et la discrimination et de respect des droits de l \u2019 homme \u00E0 tous les fonctionnaires du syst\u00E8me judiciaire\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022129\u0022\u003E  c) De veiller \u00E0 ce que des ressources financi\u00E8res, humaines et techniques suffisantes soient allou\u00E9es \u00E0 la juridiction autochtone originelle paysanne, afin qu \u2019 elle puisse s \u2019 acquitter efficacement de son mandat.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"662bed25-76ae-4a87-a6e3-6910eaf122a1","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EPreparation of the next periodic report\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022129\u0022\u003E55. The Committee recommends that the State party submit its combined twelfth to fourteenth periodic reports, as a single document, by 9 January 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Afrique du Sud"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2f23a7ba-9c97-425b-8bb5-4a1694f74b5e","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ERacisme dans le sport\u003C/h3\u003E55.Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019adoption de la loi nationale relative au sport (loi no\u0026nbsp;804 de 2016) et de son r\u00E8glement (d\u00E9cret supr\u00EAme no\u0026nbsp;3116 de 2017), qui pr\u00E9voient des mesures de lutte contre le racisme et les discours de haine et les infractions \u00E0 caract\u00E8re raciste. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par la persistance d\u2019actes de racisme et de discrimination, ainsi que par le discours et la violence \u00E0 caract\u00E8re raciste dans le sport, en particulier dans le football (art.\u0026nbsp;4, 5, 6 et 7).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4602b081-fbb1-4a63-be0a-bc150da73d8b","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ERacisme dans le sport\u003C/h3\u003E56.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de redoubler d \u2019 efforts pour que ses initiatives de lutte contre la discrimination et la haine raciales ainsi que les violences racistes dans le sport, en particulier dans le football, soient pleinement mises en \u0153uvre, et d \u2019 \u00E9tablir des m\u00E9canismes permettant de mesurer leurs effets, en associant activement les personnes et les communaut\u00E9s les plus touch\u00E9es par ces actes et en veillant \u00E0 ce que celles-ci participent activement aux initiatives. Il lui recommande \u00E9galement de prendre des mesures pour que ces actes fassent l \u2019 objet d \u2019 enqu\u00EAtes en bonne et due forme et que les responsables soient identifi\u00E9s et sanctionn\u00E9s.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db9a6837-9e85-42f5-a550-edd90c3c3f11","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ELutte contre les pr\u00E9jug\u00E9s raciaux et l\u2019intol\u00E9rance\u003C/h3\u003E57.Tout en saluant les mesures prises par l\u2019\u00C9tat partie pour lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s raciaux et l\u2019intol\u00E9rance, le Comit\u00E9 se d\u00E9clare \u00E0 nouveau pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence d\u2019application concr\u00E8te du principe de non-discrimination et de mesures efficaces pour lutter contre le racisme structurel, les st\u00E9r\u00E9otypes, les pr\u00E9jug\u00E9s et les tensions raciales enracin\u00E9s dans la soci\u00E9t\u00E9, qui font obstacle \u00E0 l\u2019acceptation interculturelle et \u00E0 l\u2019\u00E9dification d\u2019une soci\u00E9t\u00E9 pluraliste (art. 2, 5 et 7). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f4056ac-6167-4a68-885e-3060a71fdb62","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ELutte contre les pr\u00E9jug\u00E9s raciaux et l\u2019intol\u00E9rance\u003C/h3\u003E58.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022134\u0022\u003Ea) En consultation avec les repr\u00E9sentants des nations et peuples autochtones originels paysans, du peuple afro-bolivien et des organisations de d\u00E9fense des droits des migrants, de concevoir et de mettre en \u0153uvre des lignes directrices pour lutter contre le racisme structurel et institutionnel et contre les st\u00E9r\u00E9otypes et pr\u00E9jug\u00E9s enracin\u00E9s fond\u00E9s notamment sur la race, la couleur, le genre et l \u2019 origine nationale, r\u00E9gionale ou ethnique, aux niveaux national, d\u00E9partemental et municipal, ainsi que des campagnes de sensibilisation destin\u00E9es \u00E0 l \u2019 ensemble de la population sur les effets n\u00E9gatifs de la discrimination raciale\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022135\u0022\u003E  b) D \u2019 \u00E9tablir, par l \u2019 interm\u00E9diaire des comit\u00E9s d\u00E9partementaux de lutte contre le racisme et toutes les formes de discrimination, des espaces et des m\u00E9canismes de dialogue interculturel larges et ouverts \u00E0 l \u2019 ensemble de la soci\u00E9t\u00E9 bolivienne, en garantissant la participation de repr\u00E9sentants des nations et peuples autochtones originels paysans, du peuple afro-bolivien et des organisations de d\u00E9fense des droits des  migrants, dans le but de promouvoir la tol\u00E9rance et la compr\u00E9hension mutuelle dans le respect de la diversit\u00E9 des diff\u00E9rents peuples et nations de l \u2019 \u00C9tat partie.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3560d519-cf90-4b28-98b7-15c5cb47a158","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003ED\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E59.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les all\u00E9gations d\u2019actes de repr\u00E9sailles, d\u2019intimidation, de menaces et de recours abusif aux proc\u00E9dures judiciaires \u00E0 l\u2019encontre des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, en particulier des dirigeants et des membres des nations et peuples autochtones originels paysans, lorsqu\u2019ils d\u00E9fendent leurs droits face aux grands projets d\u2019investissement et d\u2019exploitation des ressources naturelles sur leurs terres et territoires (art. 2, 5 et 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones"],"Themes":["Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e9bbbf16-26f5-4dbf-b978-81da506b012a","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003ED\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E60. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022138\u0022\u003Ea) D \u2019 enqu\u00EAter sur toutes les agressions et all\u00E9gations de repr\u00E9sailles, d \u2019 intimidation, de menaces et de recours disproportionn\u00E9 aux proc\u00E9dures p\u00E9nales \u00E0 l \u2019 encontre des d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme, en particulier des dirigeants et des membres des nations et peuples autochtones originels paysans, du peuple afro-bolivien et de la population migrante qui d\u00E9fendent leurs droits\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022139\u0022\u003Eb) D \u2019 adopter une politique et un programme de protection des d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme o\u00F9 toutes les parties prenantes sont largement et d\u00FBment consult\u00E9es pendant la conception, la mise en \u0153uvre et le suivi\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022140\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec) De revoir et modifier l \u2019 article 232 \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Ebis\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E du Code p\u00E9nal relatif \u00E0 l \u2019 occupation illicite de zones mini\u00E8res, afin de supprimer toute restriction disproportionn\u00E9e entra\u00EEnant des poursuites \u00E0 l \u2019 encontre des d\u00E9fenseurs des droits dans les affaires environnementales, en particulier ceux qui d\u00E9fendent leurs droits contre des projets de d\u00E9veloppement \u00E9conomique \u00E0 grande \u00E9chelle sur leur territoire.\u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Droits de l\u2019homme et environnement","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","12.4 - Gestion responsable des produits chimiques et des d\u00E9chets","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04c77272-b09f-4449-bb29-879f638d4bfb","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003ESuivi de la D\u00E9claration et du Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E61.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E\u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o  33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d \u2019 examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d \u2019 action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l \u2019 intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d \u2019 examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, lorsqu \u2019 il applique la Convention. Il lui demande d \u2019 inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d \u2019 action qu \u2019 il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu \u2019 il aura prises pour mettre en \u0153uvre la D\u00E9claration et le Programme d \u2019 action de Durban au niveau national.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5f29d18-98ac-41a7-94dc-abeacbfd6926","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine \u003C/h3\u003E62.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E\u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/237  de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d \u2019 ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution  69/16  sur le programme d \u2019 activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 \u00E9laborer et de mettre en \u0153uvre un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques en collaboration avec les organisations et le peuple afro-bolivien. Il lui demande d \u2019 inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o  34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des personnes d \u2019 ascendance africaine.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5538bc9-78b8-4aa1-8256-f612bf7e6b06","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E63. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de poursuivre et d \u2019 \u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l \u2019 homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans  le cadre de l \u2019 \u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et de la suite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"00c1498e-7db7-4ea0-834d-34b97835195c","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EDiffusion de l\u2019information\u003C/h3\u003E64. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser \u00E9galement les observations finales du Comit\u00E9 qui s \u2019 y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l \u2019 \u00C9tat charg\u00E9s de l \u2019 application de la Convention, dont les municipalit\u00E9s, et de les publier sur le site Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res, dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu \u2019 il conviendra.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"840b6505-7fe2-4ee6-8add-0408395404ed","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E65.  Le Comit\u00E9 engage l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 mettre \u00E0 jour son document de base commun, qui date de 2004, conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l \u2019 \u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme, en particulier celles concernant le document de base commun, adopt\u00E9es \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union  intercomit\u00E9s  des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d \u2019 instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme tenue en juin 2006 . \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce document.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57d180bb-656b-418f-a29d-07b5c8348088","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002237\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E66.  Conform\u00E9ment au paragraphe 1 de l \u2019 article 9 de la Convention et \u00E0 l \u2019 article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d \u2019 un an \u00E0 compter de l \u2019 adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu \u2019 il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 20 (plans nationaux contre le racisme et toute forme de discrimination) et 34 (nations et peuples autochtones originels en situation de grande vuln\u00E9rabilit\u00E9).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c4c14d6-c324-44f6-bee7-d8a829935960","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002238\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E67. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l \u2019 attention de l \u2019 \u00C9tat partie sur l \u2019 importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 12 (mesures l\u00E9gislatives contre le racisme et toute forme de discrimination), 22 (programmes et plans relatifs aux nations et peuples autochtones originels paysans), 50 (situation des migrants, r\u00E9fugi\u00E9s et demandeurs d \u2019 asile) et 52 (acc\u00E8s \u00E0 la justice), et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"efe481b4-c841-487b-b5f7-360b7640d28c","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002239\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E68.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de soumettre son rapport valant vingt \u2011 cinqui\u00E8me \u00E0 vingt-neuvi\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d \u2019 ici au 1 er octobre 2027, en tenant compte des directives pour l \u2019 \u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques et la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour le document de base commun.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bolivie (\u00C9tat plurinational de)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4a7a391-1746-468c-9057-efcc608fd005","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E4.Le Comit\u00E9 est gravement pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de donn\u00E9es actualis\u00E9es et compl\u00E8tes sur la composition raciale et/ou ethnique de la population de l\u2019\u00C9tat partie. Le Comit\u00E9 regrette \u00E9galement le manque de statistiques et d\u2019indicateurs socio\u00E9conomiques actualis\u00E9s n\u00E9cessaires pour \u00E9valuer correctement la situation des diff\u00E9rents groupes ethniques, des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s, des apatrides et des demandeurs d\u2019asile en rapport avec la mise en \u0153uvre de la Convention, ce qui le limite dans sa capacit\u00E9 d\u2019analyser la situation de ces groupes. ","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d2f7e5d5-c80a-48dc-b8dc-0e8a383f9ea7","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E5.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 r\u00E9it\u00E8re sa recommandation ant\u00E9rieure  et exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 produire des statistiques ventil\u00E9es par sexe, par genre et par \u00E2ge sur la situation socio\u00E9conomique des groupes ethniques et des non-ressortissants, notamment des demandeurs d \u2019 asile, des r\u00E9fugi\u00E9s et des apatrides, et sur leur acc\u00E8s \u00E0 l \u2019 \u00E9ducation, \u00E0 l \u2019 emploi, aux soins de sant\u00E9 et au logement, ainsi que sur leur participation \u00E0 la vie publique et politique, en vue de cr\u00E9er une base empirique lui permettant d \u2019 \u00E9valuer la jouissance, dans des conditions d \u2019 \u00E9galit\u00E9, des droits consacr\u00E9s par la Convention.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 am\u00E9liorer et de diversifier la collecte de donn\u00E9es concernant la composition ethnique de la population sur la base de l \u2019 auto \u2011 identification et de l \u2019 anonymat . Le Comit\u00E9 rappelle \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o 4 (1973) concernant les rapports des \u00C9tats parties et n o 24\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-size:1.1em;\u0022\u003E (1999) \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Econcernant l \u2019 article\u0026nbsp;premier de la Convention.\u003C/span\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3767c19-f461-4d67-958f-3da7ca901bd2","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E4.Le Comit\u00E9 note que la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat partie lui a fourni des statistiques relatives aux non-ressortissants et, dans une moindre mesure, aux personnes d\u2019ascendance africaine, mais demeure pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de donn\u00E9es et de statistiques compl\u00E8tes et actualis\u00E9es sur la composition raciale et/ou ethnique de la population de l\u2019\u00C9tat partie. Il regrette l\u2019absence d\u2019informations sur les indicateurs socio\u00E9conomiques ventil\u00E9es par origine ethnique, qui demeure un obstacle \u00E0 l\u2019\u00E9laboration de politiques ad\u00E9quates et \u00E0 l\u2019adoption de mesures appropri\u00E9es de lutte contre la discrimination raciale et les in\u00E9galit\u00E9s dans la jouissance des droits consacr\u00E9s par la Convention (art.\u0026nbsp;1er et 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"38ccf026-ac36-4fe3-bbf2-03eba2e09a24","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.While the Committee appreciates the State party\u2019s intention to make public the results of the population and housing census conducted in December 2022, it regrets the limited data provided by the delegation of the State party during the dialogue. The Committee is concerned about the lack of updated statistics on the ethnic composition of the population and the absence of data on the enjoyment of economic, social and cultural rights by the various ethnic groups and on non-citizens, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, in the State party (arts. 1 and 5).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f6402fc-3da9-4a1c-8329-4e2e1e435b92","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E5.  Rappelant sa pr\u00E9c\u00E9dente recommandation , sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 4 (1973) concernant les rapports pr\u00E9sent\u00E9s par les \u00C9tats parties (art .\u0026nbsp; 1 er  de la Convention) et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 24 (1999) concernant l \u2019 article  premier  de la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de redoubler d \u2019 efforts pour cr\u00E9er des outils et un m\u00E9canisme efficace de collecte de donn\u00E9es, rassembler des informations sur la composition d\u00E9mographique et la situation  socio\u00E9conomique  de la population, ventil\u00E9es par groupe ethnique, sexe, \u00E2ge et r\u00E9gion, sur la base des principes de l \u2019 autoidentification et de l \u2019 anonymat, et fournir ces informations dans son prochain rapport p\u00E9riodique. Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 utiliser les donn\u00E9es collect\u00E9es pour \u00E9valuer et \u00E9laborer ses politiques de lutte contre la discrimination raciale et les in\u00E9galit\u00E9s dans la jouissance des droits consacr\u00E9s par la Convention.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c55a5d8-92aa-416f-a7de-606311182448","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention dans le droit interne\u003C/h3\u003E6.Le Comit\u00E9 constate une fois de plus l\u2019absence d\u2019exemples de cas dans lesquels les dispositions de la Convention ont \u00E9t\u00E9 invoqu\u00E9es devant les juridictions nationales ou ont \u00E9t\u00E9 appliqu\u00E9es par celles-ci (art. 2).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96495bde-d03f-4df1-9246-138f482139e1","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003EThe Committee regrets the overall lack of statistics provided by the State party. The Committee is particularly concerned that the State party has not developed the necessary tools in order to collect disaggregated statistics that would allow it to evaluate the situation of the different racial or ethnic groups, or the outcomes of the various measures taken by the State party (arts. 1 and 2).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a05f5103-fd89-4992-b7de-2a7fbef84f61","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. Recalling the guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that, in its next periodic report, the State party use the results of the population and housing census of 2022 to provide updated disaggregated data on the ethnic composition of the population, based on the principle of self-identification, on non-citizens, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, and on the prison population. The Committee also recommends that the State party provide detailed information on the access of persons from ethnic minorities to education, employment, health care and housing and their representation in public and political life, where applicable, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a5d0b1f-10b0-4f95-acd8-649fa97aed79","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EInterdiction de la discrimination raciale\u003C/h3\u003E6.Le Comit\u00E9 constate toujours avec pr\u00E9occupation que tous les motifs \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;premier de la Convention, notamment la couleur, l\u2019ascendance et l\u2019origine nationale ou ethnique, n\u2019ont pas \u00E9t\u00E9 int\u00E9gr\u00E9s dans le cadre juridique relatif \u00E0 la lutte contre la discrimination raciale dans l\u2019\u00C9tat partie (art.\u0026nbsp;1er).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"144cc17e-7a47-432d-a999-9c574281ae4e","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention dans le droit interne\u003C/h3\u003E7. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 organiser des formations cibl\u00E9es et r\u00E9guli\u00E8res aupr\u00E8s des juges, des  procureurs  et des avocats sur les dispositions de la Convention afin qu \u2019 ils puissent les invoquer et les appliquer dans les affaires pertinentes. Le Comit\u00E9 demande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des exemples concrets de l \u2019 application de la Convention par les tribunaux nationaux et les autres juridictions comp\u00E9tentes. ","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"214e0e21-5cf3-47b3-a491-06a443cae3ef","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECadre l\u00E9gal contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E8.Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation l\u2019absence d\u2019une d\u00E9finition de la discrimination raciale incluant la discrimination directe et indirecte dans les sph\u00E8res publique et priv\u00E9e, ainsi que l\u2019absence de base l\u00E9gale pour l\u2019adoption de mesures sp\u00E9ciales (art.\u0026nbsp;2). Le\u0026nbsp;Comit\u00E9 remarque que l\u2019article 29-2 alin\u00E9a 1 du Code du travail ne contient pas tous les motifs de discrimination raciale pr\u00E9vus \u00E0 l\u2019article premier de la Convention, notamment l\u2019ascendance, et regrette de n\u2019avoir pas re\u00E7u les pr\u00E9cisions n\u00E9cessaires sur le cadre juridique national contre la discrimination raciale. Le Comit\u00E9 regrette \u00E9galement l\u2019absence d\u2019information sur les mesures prises par l\u2019\u00C9tat partie pour lutter contre le discours de haine en ligne et sur les r\u00E9seaux sociaux (art.\u0026nbsp;1er, 2 et 4).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0bb6254f-f1ce-4758-8377-1f0baeea5e9b","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E  Recalling the Committee \u2019 s guidelines on reporting under the Convention, the Committee reiterates that State parties that do not collect information on race, colour, descent or national or ethnic origin are requested to provide information on mother tongues, languages commonly spoken or other indicators of ethnic diversity. The Committee requests that the State party provide disaggregated statistics and socioeconomic indicators in its next periodic report.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18e1ce5b-4d79-4304-9cc7-20e5fde48072","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAnti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E7.The Committee notes with appreciation the information provided by the State party and its delegation on the legislative amendments adopted during the reporting period, including those concerning the Constitution of 2023 and articles 57 and 143 of the Criminal Code of 2022, which prohibit racial discrimination on grounds including nationality, race and ethnic origin. In addition, the Committee welcomes the adoption in October 2020 of the Code of Administrative Procedure, which guarantees equal treatment before the law and prohibits discrimination. Nevertheless, the Committee is concerned about the absence of comprehensive anti-discrimination legislation, including a clear definition of direct and indirect discrimination under the criminal law. The Committee is concerned that the Constitution of 2023 and the Political Parties Act prohibit the establishment of political parties on national or religious grounds, which could considerably weaken the right of persons from ethnic minorities to political participation. The Committee is also concerned that the Public Service Act does not prohibit discrimination on all the grounds mentioned in the Convention. The Committee regrets the lack of information on the preliminary results of the implementation of anti-discrimination legislation (arts.1 and 2).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c13e36b-1213-4410-a854-d530b3195e2c","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EInterdiction de la discrimination raciale\u003C/h3\u003E7. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de faire figurer une d\u00E9finition claire de la discrimination raciale dans son cadre juridique relatif \u00E0 la lutte contre la discrimination, de s \u2019 assurer qu \u2019 il y soit fait express\u00E9ment mention de tous les motifs \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l \u2019 article premier de la Convention et que les formes de discrimination directes, indirectes et crois\u00E9es soient interdites dans les sph\u00E8res tant publique que priv\u00E9e.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47ce689e-5258-4f70-8b80-27355383abd2","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDomestic implementation of the Convention\u003C/h3\u003EWhile noting that article 144 of the Constitution incorporates the Convention into domestic law, the Committee remains concerned that the definition of racial discrimination under the Racial Discrimination Prohibition Act (Act No. 26 of 1991) does not encompass both direct and indirect discrimination or incorporate all the grounds enumerated in article 1 of the Convention, with the ground of descent being notably absent (arts. 1 and 2).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"26c5b2e9-1bab-452b-83bc-3720910b1bbc","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E8.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat partie concernant l\u2019\u00E9tat d\u2019avancement du projet de loi relatif \u00E0 la cr\u00E9ation d\u2019une institution nationale des droits de l\u2019homme, mais demeure pr\u00E9occup\u00E9 par le peu de progr\u00E8s accomplis, bien que ce projet de l\u2019\u00C9tat partie remonte \u00E0 plusieurs ann\u00E9es (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"362e9fb6-4eb3-4cb1-9a4e-3e3655e241b4","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAnti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(a) Consider adopting comprehensive anti-discrimination legislation, including criminal law provisions, in which direct and indirect racial discrimination is defined and prohibited on all the grounds set out in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(b) Revise article 44 of the Constitution and the Political Parties Act to bring them into conformity with the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(c) Amend article 22 (1) of the Public Service Act to ensure consistency with article 1 (1) of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(d) Ensure the effective implementation of its anti-discrimination legislation and provide relevant information in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"26e5aedf-4a09-4ef0-927e-64992cfab1c2","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECadre l\u00E9gal contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E9. \u00C0 la lumi\u00E8re de ses  recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o \u0026nbsp;14 (1993) concernant le paragraphe 1 de l \u2019 article premier de la Convention et n o \u0026nbsp;35 (2013) sur  la  lutte contre le discours de haine raciale,  le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003Ea) De s \u2019 assurer que la l\u00E9gislation nationale contienne une prohibition de la discrimination raciale en conformit\u00E9 avec la d\u00E9finition de la discrimination raciale contenue dans l \u2019 article premier de la Convention, et qu \u2019 elle interdise explicitement  la discrimination directe et indirecte dans les sph\u00E8res publique et priv\u00E9e ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003Eb) De veiller \u00E0 ce que la discrimination raciale et les actions d\u00E9crites \u00E0 l \u2019 article 4 de la Convention soient interdites et incrimin\u00E9es en int\u00E9grant tous les motifs de discrimination vis\u00E9s \u00E0 l \u2019 article premier de la Convention, notamment la discrimination fond\u00E9e sur l \u2019 ascendance ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003Ec) De prendre des mesures l\u00E9gislatives et r\u00E9glementaires afin que des enqu\u00EAtes effectives soient men\u00E9es pour les cas de discours de haine en ligne et sur les r\u00E9seaux sociaux, en coop\u00E9ration avec les entreprises des technologies de l \u2019 information ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E  d) D \u2019 adopter des mesures l\u00E9gislatives et des cadres r\u00E9glementaires visant \u00E0 appliquer les mesures sp\u00E9ciales n\u00E9cessaires, conform\u00E9ment \u00E0 l \u2019 article 2, paragraphe 2, de la Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bd32d7b7-a51c-41a5-8322-6f0a656fe5af","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDomestic implementation of the Convention\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party adopt a comprehensive definition of racial discrimination in legislation that incorporates all the grounds enumerated in article 1 of the Convention, including discrimination on grounds of descent, and encompasses both direct and indirect discrimination. In particular, the Committee draws the State party \u2019 s attention to its general recommendation No. 29 (2002) on descent in the context of article 1 (1) of the Convention and recommends that the State party amend the Racial Discrimination Prohibition Act to explicitly prohibit discrimination on grounds of descent.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e441443b-b737-4e07-a024-dd338691817a","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E9.  Le Comit\u00E9 renouvelle sa recommandation pr\u00E9c\u00E9dente  et exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 adopter le projet de loi afin de cr\u00E9er une institution nationale des droits de l \u2019 homme qui soit pleinement conforme aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l \u2019 homme (Principes de Paris) et \u00E0 doter celle-ci de ressources financi\u00E8res, humaines et techniques suffisantes pour qu \u2019 elle puisse s \u2019 acquitter de son mandat avec efficacit\u00E9 et en toute ind\u00E9pendance. Le Comit\u00E9 renvoie l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 17 (1993) sur la cr\u00E9ation d \u2019 organismes nationaux pour faciliter l \u2019 application de la Convention.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c69a0dd4-09a3-4736-aabe-f34843ad8e26","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5.The Committee notes the statistics provided by the State party\u2019s delegation during the dialogue on the demographic composition of its population, which included results from the census of the population, households and dwellings conducted in 2021. While noting that the 2021 census allowed information to be gathered on the ethnic composition of society in Croatia, the Committee is concerned about the lack of detailed and comprehensive information on the socioeconomic situation of ethnic and national minority groups, including members of the Roma and Serb minorities, and of non-citizens, such as migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons. This lack limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. The Committee also notes that it was not possible for respondents to the 2021 census to indicate more than one ethnic affiliation (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba2e36d6-9ec8-49ce-821f-2c66f7681191","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ECadre politique et institutionnel de la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E10.Le Comit\u00E9 accueille avec satisfaction les informations fournies sur la conception d\u2019un nouveau plan national de lutte contre le racisme, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance, mais regrette que l\u2019\u00C9tat partie ne lui ait pas fourni d\u2019informations relatives aux effets concrets de son pr\u00E9c\u00E9dent plan de lutte contre le racisme et au bilan de celui-ci. Le Comit\u00E9 prend note des mesures adopt\u00E9es pour renforcer l\u2019autonomie budg\u00E9taire du Bureau national de lutte contre la discrimination raciale et am\u00E9liorer la proc\u00E9dure de recrutement de son directeur. Il exprime toutefois une nouvelle fois sa pr\u00E9occupation quant \u00E0 l\u2019ind\u00E9pendance du Bureau, qui rel\u00E8ve toujours du Cabinet du Pr\u00E9sident du Conseil des ministres (art. 2).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33cf6d55-f4c7-4510-bee6-a24beed50bcf","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EOmbudsperson\u003C/h3\u003EWhile noting the information provided by the State party, the Committee regrets the delays in the adoption of the Ombudsman bill. The Committee is concerned by the absence of a provision to guarantee the financial or human resources necessary for the Office of the Ombudsman to effectively fulfil its mandate. It is also concerned that the Ministry of Justice continues to determine the budget and recruit the staff of the Office of the Ombudsman (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cd6c079f-126f-4544-acaf-d7257fb5025e","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E6. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the State party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of minority groups, including members of the Roma and Serb minorities, and of non-citizens such as refugees, asylum-seekers, migrants and stateless persons, and on their access to education, employment, health care and housing with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. The Committee also recommends that the State party consider allowing the possibility for respondents to indicate multiple ethnic affiliations, in full respect of the principle of self-identification, in its next census.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1a8b1889-1d3c-42a4-87ad-5725e8f9a684","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EImplementation of the Anti-Discrimination Act and other provisions against racial discrimination, and evaluation of policies\u003C/h3\u003E7.The Committee notes the information provided on the implementation of the Anti-Discrimination Act, the National Plan for Protecting and Promoting Human Rights and Combating Discrimination (2023\u20132027) and its two action plans, the National Roma Inclusion Plan (2021\u20132027) and the Operational Programmes for National Minorities(2021\u20132024). However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(a)Reports of racial discrimination against members of the Roma and Serb minorities, particularly in employment and education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(b)The discrepancy between the number of cases of racial discrimination registered officially in accordance with the Anti-Discrimination Act and the much larger number of cases of racial discrimination indicated in surveys of members of ethnic or national minorities and non-citizens;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(c)The insufficient budget allocation to implement strategies and policies on racial discrimination and the reluctance of some local authorities to implement legislative and policy frameworks on racial discrimination (arts. 1, 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6d23376d-5f61-410d-b78e-b220659cd247","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EOmbudsperson\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party expedite the adoption of the Ombudsman bill and take measures to guarantee that the Office of the Ombudsman is equipped with the financial and human resources necessary to fulfil its mandate. It also recommends that the State party take measures to give the Office of the Ombudsman direct authority to recruit staff and determine its budget according to the Office \u2019 s priorities. In this regard, the Committee further recommends that the State party consider consulting with civil society throughout the process.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d2d7e6b1-f3a9-4557-8c59-c7bf579d5caf","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ECadre politique et institutionnel de la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E11.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 renouvelle sa recommandation pr\u00E9c\u00E9dente  et exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 prendre les mesures n\u00E9cessaires pour garantir l \u2019 ind\u00E9pendance du Bureau national de lutte contre la discrimination raciale, en droit comme en pratique, afin qu \u2019 il puisse s \u2019 acquitter pleinement de son mandat en tant qu \u2019 organisme national de promotion de l \u2019 \u00E9galit\u00E9, en particulier sa mission de lutte contre la discrimination raciale. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de redoubler d \u2019 efforts pour concevoir et adopter le nouveau plan national de lutte contre le racisme, la x\u00E9nophobie et l \u2019 intol\u00E9rance, en consultation avec les groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale. Il lui recommande \u00E9galement de veiller \u00E0 allouer les ressources n\u00E9cessaires \u00E0 l \u2019 application du plan et de cr\u00E9er un m\u00E9canisme  d \u2019 \u00E9valuation et de suivi de cette application.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0568cf61-1fc0-410a-8aa1-5e9783dc79a7","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E12.Le Comit\u00E9 constate toujours avec pr\u00E9occupation que de plus en plus de discours de haine sont tenus \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes issues de minorit\u00E9s ethniques, dans les m\u00E9dias et sur Internet, et sont normalis\u00E9s. Il constate aussi avec pr\u00E9occupation que des responsables politiques, y compris des membres du Gouvernement et d\u2019autres hauts fonctionnaires, tiennent un discours politique raciste \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes issues de minorit\u00E9s ethniques, en particulier les Roms, les Sintis, les gens du voyage, les personnes africaines ou d\u2019ascendance africaine, ainsi que les migrants, les demandeurs d\u2019asile et les r\u00E9fugi\u00E9s. Le Comit\u00E9 craint que l\u2019emploi croissant de propos racistes, notamment de st\u00E9r\u00E9otypes racistes, dans le d\u00E9bat public ne m\u00E8ne \u00E0 une multiplication des actes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste. \u00C0 cet \u00E9gard, le Comit\u00E9 constate avec une vive pr\u00E9occupation qu\u2019un nombre croissant de rapports font \u00E9tat de crimes de haine racistes, notamment de violences verbales et physiques parfois mortelles contre les personnes issues de minorit\u00E9s ethniques, en particulier les membres des communaut\u00E9s de Roms, de Sintis ou de gens du voyage, les personnes d\u2019ascendance africaine et les non-ressortissants (art. 2 et 4).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"955b1376-a4c9-4d0e-b4e9-7dec684cd48e","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes\u003C/h3\u003EThe Committee reiterates its concern about the lack of legislation prohibiting racist hate speech or incitement to racial hatred, particularly in view of section 14 of the Racial Discrimination Prohibition Amendment Act (No. 26 of 1998), under which persons may be exempted from conviction for the offence of \u201Cinciting racial disharmony\u201D on grounds of public interest, public benefit or reasonable belief that the statement or statements concerned were true. The Committee is deeply concerned about persistent incidents of hate speech and incitement to racial hatred, including in the context of sports events, on the media, on the Internet and through online platforms. In addition, the Committee is concerned about the lack of information provided on the outcomes of the numerous complaints brought before the Ombudsman concerning hate speech and incitement to racial hatred (art. 4).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a095cbdc-9cc0-4eac-93d0-3afbb464e578","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes\u003C/h3\u003EThe Committee recalls its general recommendation No. 15 (1993) on article 4 of the Convention, in which it stresses that the provisions of article 4 are of a mandatory character. Recalling further its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(a) Adopt legislation prohibiting racist hate speech and incitement to racial hatred, giving due consideration to the bill on combating discrimination, discriminatory harassment and hate speech that has been proposed by the Office of the Ombudsman;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(b) Ensure that the proposed laws, including those relating to communication on the Internet and through online platforms, recognize racist hate speech and incitement to racial discrimination as offences punishable by law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(c) Ensure that all incidents of hate speech are effectively investigated and prosecuted and that those found guilty are punished, regardless of their official status, and provide information in its next report on the number of cases of hate speech reported, on prosecutions and convictions in relation to such cases, and on compensation provided to victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(d) Ensure that all racially motivated crimes, including verbal and physical violence, are effectively investigated, that perpetrators are prosecuted and punished, and that motives based on race, colour, descent or national or ethnic origin are considered as an aggravating circumstance when imposing punishments;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(e) Continue efforts to provide training to law enforcement officials, and carry out targeted awareness-raising campaigns to prevent and combat racist hate crimes and hate speech, including among politicians;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(f) Ensure that the public authorities, including high-level public officials, distance themselves from hate speech and that they formally and publicly reject and condemn hate speech and the dissemination of racist ideas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(g) Ensure that the appropriate authorities, including the Office of the Prosecutor-General, in cooperation with relevant bodies, such as Namibia Rugby Union, the Media Ombudsman of the Editors \u2019  Forum of Namibia, and Internet service providers, address racist hate speech and incitement to racial discrimination by investigating, penalizing and, where appropriate, prosecuting all reported instances.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86d7b836-23fe-495d-a170-6441c0e050c8","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E10.Le Comit\u00E9 r\u00E9affirme sa pr\u00E9occupation concernant la constatation de l\u2019\u00C9tat partie selon laquelle aucune plainte pour des actes de discrimination raciale ou ethnique n\u2019aurait \u00E9t\u00E9 port\u00E9e \u00E0 la connaissance des autorit\u00E9s comp\u00E9tentes (art. 2 et 6). ","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"425a15e9-5371-4bd8-b424-660f2efa1640","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E13.  Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale et renouvelant ses recommandations pr\u00E9c\u00E9dentes , le Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003Ea) Adopter des mesures efficaces pour pr\u00E9venir et combattre les discours de haine et notamment veiller \u00E0 garantir l \u2019 application effective de sa l\u00E9gislation relative \u00E0 la lutte contre les discours de haine et l \u2019 incitation \u00E0 la discrimination raciale afin de pr\u00E9venir, sanctionner et d\u00E9courager toute manifestation de racisme, notamment dans les  m\u00E9dias  et sur Internet ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Eb) Veiller \u00E0 ce que tous les discours de haine donnent lieu \u00E0 des enqu\u00EAtes et des poursuites et \u00E0 ce que les personnes reconnues coupables soient punies, quelle que soit la charge publique qu \u2019 elles occupent, et fournir dans son prochain rapport p\u00E9riodique des informations sur le nombre de discours de haine signal\u00E9s, les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es et les indemnisations accord\u00E9es aux victimes, selon qu \u2019 il convient ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Ec) Veiller \u00E0 ce que toutes les crimes \u00E0 motivation raciale, y compris les violences verbales et physiques, donnent lieu \u00E0 des enqu\u00EAtes, \u00E0 ce que leurs auteurs soient poursuivis et punis, et \u00E0 ce que le fait qu \u2019 un crime soit motiv\u00E9 par la race,  la couleur, l \u2019 ascendance ou l \u2019 origine nationale ou ethnique soit consid\u00E9r\u00E9 comme une circonstance aggravante aux fins de la d\u00E9termination d \u2019 une peine ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ed) Continuer \u00E0 former les responsables de l \u2019 application des lois et \u00E0 mener des campagnes de sensibilisation cibl\u00E9es pour pr\u00E9venir et combattre les crimes et les discours de haine, notamment de la part des responsables politiques ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003Ee) Veiller \u00E0 ce que les pouvoirs publics et les hauts fonctionnaires se distancient des  discours de haine et rejettent et condamnent publiquement et formellement ces discours et la diffusion d \u2019 id\u00E9es racistes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6c8265d-c3c6-47f0-ade8-a4878ad9dbd1","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EEnforcement of provisions against racial discrimination and evaluation of policies\u003C/h3\u003E9.The Committee notes the information provided by the State party on the implementation of the National Human Rights Action Plan for the period 2016\u20132020 and the adoption of the National Human Rights Action Plan for the period 2021\u20132025. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of detailed and specific information on concrete actions envisaged and taken to combat all forms of racial discrimination. While noting the information provided on the State party\u2019s engagement with the special procedures of the Human Rights Council, the Committee is concerned about the State party\u2019s failure to ensure the engagement of relevant civil society actors and representatives of groups protected by the Convention in the development of the relevant sections of the two plans. The Committee regrets the lack of information about the systemic reforms undertaken by the State party in implementation of the National Human Rights Action Plans covering the periods 2016\u20132020 and 2021\u20132025 (art. 2).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les proc\u00E9dures sp\u00E9ciales"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4913eb21-8518-4340-ab78-298371033609","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E11. Le Comit\u00E9 fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 sa recommandation ant\u00E9rieure  et rappelle \u00E0 l \u2019 \u00C9 tat partie que, conform\u00E9ment \u00E0 sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o \u0026nbsp;31 (2005) sur la discrimination raciale dans l \u2019 administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale, l \u2019 absence de plaintes, de poursuites et de jugements concernant des actes de discrimination raciale ne signifie pas l \u2019 absence de discrimination raciale dans un \u00C9tat partie. L \u2019 absence de plaintes peut au contraire \u00EAtre le signe d \u2019 une mauvaise connaissance des voies de recours judiciaires disponibles,  d \u2019 un  manque de confiance dans le syst\u00E8me de justice ou d \u2019 une crainte, de la part des victimes, de subir des repr\u00E9sailles. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0  l \u2019 \u00C9tat  partie de pr\u00E9parer un plan d \u2019 action, en fixant des objectifs pr\u00E9cis et en allouant des ressources suffisantes, afin de fournir au grand public des informations cibl\u00E9es sur la discrimination raciale ou ethnique, y compris la discrimination fond\u00E9e sur l \u2019 ascendance, et sur les voies de recours juridictionnelles et non juridictionnelles qui leur sont ouvertes. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de renforcer la formation des responsables de l \u2019 application des lois pour qu \u2019 ils puissent traiter efficacement les cas de discrimination raciale ou ethnique.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c686b37b-a975-46eb-b212-5c3473a0601c","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EEnforcement of provisions against racial discrimination and evaluation of policies\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(a)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EConsider amending the National Human Rights Action Plan for the period 2021\u003C/span\u003E\u2013\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E2025 to add a specific section to address issues of racial discrimination;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(b)  Take concrete measures to ensure the effective implementation of the National Human Rights Action Plan for the period 2021\u20132025, including the systemic reforms undertaken, and report to the Committee on the results achieved;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(c) Strengthen its cooperation with United Nations human rights mechanisms, in particular with the special procedures of the Human Rights Council;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(d)  Take measures to engage with civil society actors and representatives of groups protected by the Convention in the development and implementation of the National Human Rights Action Plan for the period 2021\u20132025, in particular on issues of racial discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les proc\u00E9dures sp\u00E9ciales"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"779dc55c-8f81-49eb-b78c-12daf525894b","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComit\u00E9 s\u00E9n\u00E9galais des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E12.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies lors du dialogue sur le processus de renforcement du Comit\u00E9 s\u00E9n\u00E9galais des droits de l\u2019homme. Le Comit\u00E9 reste toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que le Comit\u00E9 s\u00E9n\u00E9galais des droits de l\u2019homme continue \u00E0 ne pas \u00EAtre pleinement conforme aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l\u2019homme (Principes de Paris) et par le fait que, depuis 2012, il a \u00E9t\u00E9 r\u00E9trograd\u00E9 au statut\u0026nbsp;B par le Sous-Comit\u00E9 d\u2019accr\u00E9ditation de l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme. Le Comit\u00E9 regrette de n\u2019avoir pas re\u00E7u de rapport de la part du Comit\u00E9 s\u00E9n\u00E9galais des droits de l\u2019homme (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5806069e-f7cf-4625-8f86-bd29c5549be0","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EImplementation of the Anti-Discrimination Act and other provisions against racial discrimination, and evaluation of policies\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to combat all forms of racial discrimination, including all its intersecting forms, and to address structural discrimination by: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(a) Enforcing fully the Anti-Discrimination Act, particularly in employment and education, organizing campaigns to raise awareness among individuals and groups that are most vulnerable to racial discrimination about the legal framework for protection against racial discrimination, and facilitating access to remedies for victims of such discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(b) Ensuring the effective implementation of its policies on combating racial discrimination by allocating adequate resources and ensuring the full implementation of non-discrimination policy and legal frameworks at the local and regional levels.\u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7d4352c8-0a38-4ba5-94c5-fb2a3e3d4379","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques et indicateurs socio\u00E9conomiques\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 prend note des efforts d\u00E9ploy\u00E9s pour inclure la variable ethnoraciale \u00E0 la collecte de donn\u00E9es officielles, en particulier dans les registres de l\u2019Institut national de la statistique et dans le cadre du recensement national et de l\u2019enqu\u00EAte permanente aupr\u00E8s des m\u00E9nages. Il note toutefois avec inqui\u00E9tude que cette pratique n\u2019est pas syst\u00E9matiquement appliqu\u00E9e dans toutes les institutions et que cette variable ne figure pas dans tous les registres administratifs officiels. En outre, le Comit\u00E9 regrette que le rapport de l\u2019\u00C9tat partie ne comprenne pas de statistiques compl\u00E8tes sur les indicateurs socio\u00E9conomiques relatifs aux personnes appartenant \u00E0 des peuples autochtones et \u00E0 d\u2019autres groupes minoritaires. LeComit\u00E9 r\u00E9affirme que le manque de statistiques limite la capacit\u00E9 qu\u2019a l\u2019\u00C9tat partie de constater et de comprendre les disparit\u00E9s et le racisme structurel qui alimentent et perp\u00E9tuent la discrimination raciale, l\u2019in\u00E9galit\u00E9 et l\u2019injustice, et l\u2019emp\u00EAche d\u2019\u00E9valuer de quelle mani\u00E8re les diff\u00E9rentes cat\u00E9gories de la population exercent les droits qu\u2019ils tiennent de la Convention (art.\u0026nbsp;2). ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b3446e0-5e42-4068-aa49-48aec96ec063","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques et indicateurs socio\u00E9conomiques\u003C/h3\u003ERappelant les directives pour l\u2019\u00E9tablissement des rapports nationaux au titre de la Convention  et renouvelant sa pr\u00E9c\u00E9dente recommandation , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003EDe redoubler d\u2019efforts pour collecter de mani\u00E8re rigoureuse des statistiques compl\u00E8tes sur la composition d\u00E9mographique de la population, selon le principe de l\u2019auto-identification, et sur les indicateurs socio\u00E9conomiques ventil\u00E9s par race, couleur, ascendance et origine nationale ou ethnique, en mettant particuli\u00E8rement l\u2019accent sur les personnes d\u2019ascendance africaine et les autochtones, en veillant \u00E0 ce que toutes les institutions de l\u2019\u00C9tat, aux niveaux national, d\u00E9partemental et municipal, fassent figurer dans leurs rapports administratifs officiels des informations ethnoraciales et pr\u00E9sentent r\u00E9guli\u00E8rement des rapports publics contenant de telles informations\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003ED\u2019allouer des ressources financi\u00E8res, humaines et techniques suffisantes pour garantir l\u2019application de la Convention, d\u2019adopter des politiques publiques et de concevoir des mesures sp\u00E9ciales pour certains groupes raciaux ou ethniques et d\u2019autres minorit\u00E9s, en tenant compte des indicateurs socio\u00E9conomiques et des informations fournies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"02154a23-e477-4746-8c6f-750bae40dd50","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComit\u00E9 s\u00E9n\u00E9galais des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E13. Le Comit\u00E9 r\u00E9it\u00E8re sa recommandation ant\u00E9rieure  et exhorte l \u2019 \u00C9 tat partie \u00E0 redoubler d \u2019 efforts pour adopter la nouvelle loi sur le Comit\u00E9 s\u00E9n\u00E9galais des droits de l \u2019 homme et lui  recommande de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour que cette institution soit ind\u00E9pendante, ait un large mandat en mati\u00E8re de protection et de promotion des droits de l \u2019 homme, y compris  s \u2019 agissant  de la lutte contre la discrimination raciale et la mise en \u0153uvre de la Convention, soit dot\u00E9e des ressources humaines, techniques et financi\u00E8res n\u00E9cessaires \u00E0 la pleine r\u00E9alisation de son mandat et pour qu \u2019 elle soit pleinement conforme aux Principes de Paris . Le Comit\u00E9 renvoie l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 17 (1993) concernant la cr\u00E9ation d \u2019 organismes nationaux pour faciliter l \u2019 application de la Convention.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f9be8e0d-a2fb-4630-93bc-a092bc0bc411","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ED\u00E9veloppement de la Casamance\u003C/h3\u003E14.Le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par les effets n\u00E9gatifs de la persistance du conflit en Casamance sur la jouissance des droits de l\u2019homme de tous les groupes ethniques qui habitent cette r\u00E9gion. Le Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation les informations concernant le d\u00E9placement des communaut\u00E9s \u00E0 cause des op\u00E9rations militaires men\u00E9es dans la r\u00E9gion, ainsi que les restrictions de mobilit\u00E9 et de transport impos\u00E9es dans cette r\u00E9gion, notamment \u00E0 Ziguinchor. Le Comit\u00E9 regrette de n\u2019avoir pas re\u00E7u des informations compl\u00E9mentaires, ventil\u00E9es par groupe ethnique, sur l\u2019impact des mesures adopt\u00E9es pour favoriser le d\u00E9veloppement de la Casamance, et d\u00E9plore l\u2019absence d\u2019information relative \u00E0 la participation des populations concern\u00E9es dans l\u2019\u00E9laboration et la mise en \u0153uvre de ces mesures. Le Comit\u00E9 regrette que, lors du dialogue, l\u2019\u00C9tat partie ait r\u00E9fut\u00E9 la mise en \u0153uvre du programme de r\u00E9paration mentionn\u00E9 au paragraphe 104 de son rapport p\u00E9riodique et qu\u2019il ait rejet\u00E9 la pertinence des mesures de r\u00E9paration (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnel militaire"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","9.c - Acc\u00E8s universel aux technologies de l\u0027information et de la communication"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fcdd54cf-d1f7-4bf8-9df2-7bd0c4b364e6","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ESpecial measures \u003C/h3\u003E9.The Committee notes the information provided on the implementation of article 22 of the Constitutional Act on the Rights of National Minorities, on preferential employment of members of national and ethnic minorities in the public sector. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(a)Reports that members of the Roma and Serb minority groups remain inadequately represented in law enforcement, public administration and the judiciary;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(b)The lack of information on other special measures taken to address structural discrimination against members of the Roma and Serb minority groups, which disproportionately impedes their enjoyment of the rights protected under the Convention (arts.\u0026nbsp;1 and 2). \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dcee1659-9f74-4a30-af4b-a65dc36b99e5","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ED\u00E9veloppement de la Casamance\u003C/h3\u003E15. Le Comit\u00E9 rappelle sa recommandation ant\u00E9rieure  et exhorte l \u2019 \u00C9 tat partie  \u00E0 redoubler d \u2019 efforts pour mettre fin de mani\u00E8re durable au conflit dans la r\u00E9gion de la Casamance. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie, notamment : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003Ea) De prendre les mesures n\u00E9cessaires pour assurer aux populations vivant dans la r\u00E9gion la jouissance des droits de l \u2019 homme, en particulier ceux \u00E9nonc\u00E9s dans la Convention, et de fournir dans son prochain rapport p\u00E9riodique les informations y aff\u00E9rentes ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003Eb) D \u2019 assurer une protection effective aux personnes d\u00E9plac\u00E9es \u00E0 cause du conflit, en leur facilitant l \u2019 acc\u00E8s \u00E0 un logement convenable et \u00E0 des services de base comme la sant\u00E9, l \u2019 \u00E9ducation et l \u2019 assistance sociale, et en facilitant leur retour ou leur r\u00E9installation en toute s\u00E9curit\u00E9 et dignit\u00E9 ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ec) De garantir que les victimes des violations des droits de l \u2019 homme aient acc\u00E8s \u00E0 des voies de recours et \u00E0 des r\u00E9parations effectives ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Ed) De redoubler d \u2019 efforts pour favoriser le d\u00E9veloppement durable et le d\u00E9senclavement de la Casamance, avec la participation active et transparente des communaut\u00E9s concern\u00E9es.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","9.c - Acc\u00E8s universel aux technologies de l\u0027information et de la communication"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"34b15bc9-d7e0-465d-b6ba-7e44ee16583e","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E11.The Committee welcomes the information provided by the State party on the actions taken to strengthen the capacity of the Office of the Commissioner for Human Rights, including the increase in its financial resources. Furthermore, the Committee welcomes the capacity assessment of the Office carried out in partnership with the Asia-Pacific Forum of National Human Rights Institutions, the United Nations Development Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the State party\u2019s intention to apply to the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions for accreditation. Nevertheless, the Committee is concerned that, despite the efforts undertaken, the human and financial resources allocated to the Office of the Commissioner for Human Rights remain insufficient to allow it to fully fulfil its functions. The Committee is also concerned about the Office\u2019s limited mandate to conduct preventive visits to places of detention. The Committee regrets the lack of engagement of the Commissioner for Human Rights with civil society and United Nations human rights mechanisms (art.2).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e9eefc08-b22c-46e0-bf4d-8287b8dd6be7","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des Roms, des Sintis et des gens du voyage\u003C/h3\u003E14.Le Comit\u00E9 constate toujours avec pr\u00E9occupation que les communaut\u00E9s de Roms, de Sintis et de gens du voyage font toujours l\u2019objet d\u2019une discrimination g\u00E9n\u00E9ralis\u00E9e et continuent d\u2019\u00EAtre confront\u00E9es \u00E0 l\u2019exclusion sociale et \u00E0 la marginalisation, qui les emp\u00EAchent de jouir pleinement de tous leurs droits consacr\u00E9s par la Convention. Le Comit\u00E9 constate en particulier avec pr\u00E9occupation que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003Ea)Les communaut\u00E9s de Roms, de Sintis et de gens du voyage n\u2019ont que peu de possibilit\u00E9s de participer \u00E0 l\u2019\u00E9laboration, \u00E0 l\u2019ex\u00E9cution et \u00E0 l\u2019\u00E9valuation des mesures adopt\u00E9es pour rem\u00E9dier \u00E0 leur situation, notamment la strat\u00E9gie nationale 2021-2030 pour l\u2019\u00E9galit\u00E9, l\u2019inclusion et la participation des Roms et des Sintis ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Eb)Les communaut\u00E9s de Roms, de Sintis et de gens du voyage continuent de vivre dans des conditions pr\u00E9caires, dans des campements s\u00E9gr\u00E9gu\u00E9s sans acc\u00E8s aux services sociaux de base ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Ec)Les communaut\u00E9s de Roms, de Sintis et de gens du voyage vivant dans des campements informels continuent d\u2019\u00EAtre fr\u00E9quemment expuls\u00E9es sans qu\u2019elles en aient \u00E9t\u00E9 pr\u00E9alablement inform\u00E9es, que des solutions de relogement leur soient propos\u00E9es et que leurs besoins, notamment ceux des enfants, des personnes \u00E2g\u00E9es et des femmes enceintes, soient pris en compte (art. 2 et 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes \u00E2g\u00E9es","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b0993249-59d9-4924-a8f0-a6cbfe299388","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 note que la Convention est applicable dans le syst\u00E8me juridique interne de l\u2019\u00C9tat partie. Il constate toutefois avec pr\u00E9occupation que le nombre de cas dans lesquels les dispositions de la Convention ont \u00E9t\u00E9 appliqu\u00E9es par les tribunaux internes ou invoqu\u00E9s devant eux est limit\u00E9 (art.\u0026nbsp;1er et 6).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre g\u00E9n\u00E9ral de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"050bda8a-1473-448d-afba-3bf436cba759","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E12. Reiterating its previous recommendation,  the Committee recommends that the State party continue its efforts to strengthen the mandate and capacity of the Office of the Commissioner for Human Rights, ensuring the allocation of adequate financial and human resources to enable the fulfilment of its mandate in strict conformity with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles). The Committee encourages the State party to take further steps to allow the staff of the Office of the Commissioner for Human Rights to participate in preventive visits to places of detention. The Committee recommends strengthening the Office \u2019 s cooperation with civil society and international organizations and its involvement in the process of reporting to United Nations human rights mechanisms.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5b6981b8-75aa-474f-ab65-97f6632af2a1","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention\u003C/h3\u003E  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de redoubler d\u2019efforts pour organiser des programmes de formation, en particulier \u00E0 l\u2019intention des juges, des procureurs, des avocats et des responsables de l\u2019application des lois, ainsi que des campagnes d\u2019information sur les dispositions de la Convention \u00E0 l\u2019intention du grand public, pour que celles-ci soient appliqu\u00E9es et invoqu\u00E9es, le cas \u00E9ch\u00E9ant, par les tribunaux nationaux et d\u2019autres autorit\u00E9s comp\u00E9tentes. Le Comit\u00E9 demande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de donner dans son prochain rapport p\u00E9riodique des exemples concrets de l\u2019application de la Convention par les tribunaux nationaux et d\u2019autres autorit\u00E9s comp\u00E9tentes.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre g\u00E9n\u00E9ral de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0cf95ab7-996a-44b8-89e7-04760515c267","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ESpecial measures \u003C/h3\u003E10. Recalling its previous concluding observations  and its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a) Conduct a regular assessment of the special measures taken to address inequality with a view to strengthening them, particularly those relating to the inadequate representation of members of the Roma and Serb minorities in the public sector, including in law enforcement, public administration and the judiciary, particularly in senior and decision-making positions; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b) Take the special measures necessary to eliminate the existing structural discrimination that affects members of the Roma and Serb minority groups and remove all obstacles that prevent them from enjoying their economic, social and cultural rights.\u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4ff84ace-04e3-452d-8594-09cf6a372e66","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacial profiling and abuse of power by law enforcement\u003C/h3\u003EThe Committee is concerned about reports to the Office of the Ombudsman of incidents of racial profiling by the police, such as the disproportionate use of stop-and-search checks of vehicles driven by Black persons as compared with those driven by white persons. The Committee is concerned that these practices as reported to the Office of the Ombudsman have not been further investigated by the Office of the Prosecutor-General or other appropriate authorities (art. 4).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5a4ccc1-aa5d-479c-90a1-85b4c441068d","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ED\u00E9finition et interdiction de la discrimination raciale \u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 prend note des mesures l\u00E9gislatives prises par l\u2019\u00C9tat partie, en particulier la loi no\u0026nbsp;17.817 de 2004 d\u00E9clarant d\u2019int\u00E9r\u00EAt national la lutte contre le racisme, la x\u00E9nophobie et toutes les autres formes de discrimination. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence d\u2019une l\u00E9gislation antidiscrimination compl\u00E8te, qui d\u00E9finisse la discrimination directe et indirecte, interdise express\u00E9ment et clairement la discrimination raciale et couvre tous les motifs de discrimination interdits. Le Comit\u00E9 constate \u00E9galement avec pr\u00E9occupation que le principe du renversement de la charge de la preuve n\u2019est pas appliqu\u00E9 dans les cas de discrimination raciale (art.\u0026nbsp;1er et 2).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7749932-e30d-4a11-99a4-b68e7570f8ab","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E13.While noting the explanation provided by the delegation of the State party, the Committee remains concerned about the lack of information on complaints of racial discrimination received and addressed by law enforcement entities, domestic courts and other bodies, including the Office of the Commissioner for Human Rights. The Committee is not convinced by the explanation provided by the delegation of the State party, namely that the absence of such complaints can be attributed to the culture of tolerance prevalent in Turkmenistan (art. 6).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"63c38c87-ed34-45e6-b3d3-3d18c361a364","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E14. The Committee reminds the State party that a lack of cases or complaints does not necessarily signify the absence of racial discrimination in the State party; rather, it may point to the existence of barriers to the invocation of the rights under the Convention before domestic courts, including a lack of public awareness of those rights and of the methods available for seeking judicial remedies. The Committee draws the State party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Establish remedies and redress mechanisms for victims of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Ensure that specialized training on racial discrimination is available for law enforcement officials, prosecutors, judges and other public officials, including officials of the labour inspection service, at all levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Provide training programmes for the staff of the Office of the Commissioner for Human Rights on the identification and registration of incidents of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Conduct awareness-raising activities to ensure that members of the public, in particular those from minorities, are aware of what constitutes racial discrimination and of the available legal remedies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(e) Provide, in its next periodic report, information and statistics on complaints of racial discrimination, on any resulting investigations, prosecutions, convictions and penalties and on the remedies provided to victims, disaggregated by age, gender and ethnic or national origin.\u003C/p\u003E","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"64552a64-cc6a-4863-b32f-786e4030702c","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacial profiling and abuse of power by law enforcement\u003C/h3\u003ERecalling its general recommendations No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and, particularly, No. 36 (2020) on combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Include in its legislation a comprehensive prohibition of racial profiling and ensure that the police and other law enforcement officials are provided with clear guidelines aimed at preventing racial profiling during police checks, identity checks and other police measures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Establish an effective mechanism to regularly collect and monitor disaggregated data on practices and complaints relating to racial profiling and racial  discrimination, including in the context of identity checks, traffic control and stop \u2011 and \u2011 search checks;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Investigate in an effective and timely manner all incidents of racial profiling, racist abuse, ill-treatment and abuse of authority by law enforcement agencies and ensure that those responsible are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate penalties;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Ensure that members of groups targeted by racism and racial discrimination who are victims of racial profiling by law enforcement officials have access to effective remedies and adequate compensation and do not face retaliation for reporting such acts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(e) Promote ethnic diversity within the police and ensure the presence of police officers belonging to targeted ethnic groups working on the front line in order to help reduce racism and discriminatory practices, including racial profiling;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(f) Take effective measures to prevent excessive use of force, ill-treatment and abuse of authority by the police, including by ensuring that appropriate training in human rights is provided to law enforcement officials throughout the country, in accordance with the Committee \u2019 s general recommendation No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6f5c031-c908-4966-b89a-9c2fa792b2ff","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ED\u00E9finition et interdiction de la discrimination raciale \u003C/h3\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de se doter d\u2019une l\u00E9gislation antidiscriminatoire compl\u00E8te d\u00E9finissant la discrimination directe et indirecte dans tous les domaines du droit et de la vie publique et priv\u00E9e, comprenant une disposition particuli\u00E8re qui interdise express\u00E9ment et clairement la discrimination raciale, et couvrant tous les motifs interdits \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l\u2019article premier ( par.\u0026nbsp; 1) de la Convention. Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019envisager d\u2019inverser la charge de la preuve dans tous les cas de discrimination raciale.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff2ff23f-795b-4a85-97fd-87cf1829d277","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination fond\u00E9e sur l\u2019ascendance et castes\u003C/h3\u003E16.Le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par la stigmatisation et l\u2019exclusion de certains groupes fond\u00E9es sur l\u2019ascendance. Le Comit\u00E9 regrette que l\u2019\u00C9tat partie ne reconnaisse toujours pas que le syst\u00E8me des castes, en tant que syst\u00E8me de stratification sociale h\u00E9r\u00E9ditaire avec des groupes hi\u00E9rarchis\u00E9s et d\u00E9finis en fonction de leur ascendance et de leur occupation, entra\u00EEne des violations des droits de ces groupes (art.\u0026nbsp;1er, 3 et 5).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"944fbfd2-d1d0-426b-adac-c4391a8ef4aa","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ECadre institutionnel de la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 prend note du cadre institutionnel que l\u2019\u00C9tat partie a adopt\u00E9 pour pr\u00E9venir et combattre la discrimination raciale, mais regrette de ne pas avoir re\u00E7u d\u2019informations actualis\u00E9es sur la mise en place du syst\u00E8me national pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 raciale et la protection des personnes d\u2019ascendance africaine. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003ELes informations relatives aux d\u00E9fauts de conception et aux faibles capacit\u00E9s techniques du Conseil consultatif national pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 ethnoraciale et la protection des personnes d\u2019ascendance africaine et des m\u00E9canismes d\u00E9partementaux de lutte pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 raciale, qui emp\u00EAcheraient la prise en compte effective de la variable ethnoraciale dans tous les registres de l\u2019\u00C9tat et de la dimension ethnoraciale et afrodescendante dans les politiques publiques\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003ELes informations selon lesquelles la Division charg\u00E9e de promouvoir les politiques publiques de protection des personnes d\u2019ascendance africaine s\u2019acquitte rarement de son obligation de rendre compte et n\u2019\u00E9tablit que peu de rapports sur l\u2019utilisation pr\u00E9vue de ses ressources financi\u00E8res\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003ELes informations selon lesquelles la Commission honoraire contre le racisme, la x\u00E9nophobie et toutes les autres formes de discrimination n\u2019a pas comp\u00E9tence pour traiter les plaintes de particuliers d\u00E9non\u00E7ant des actes de discrimination en g\u00E9n\u00E9ral et des actes de discrimination raciale en particulier (art.\u0026nbsp;2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7086963c-34c8-4e30-b87d-e8336ecb530b","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des Roms, des Sintis et des gens du voyage\u003C/h3\u003E15. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 27 (2000) sur la discrimination \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des Roms et renouvelant ses recommandations pr\u00E9c\u00E9dentes , le Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ea) Veiller \u00E0 l \u2019 application effective de la strat\u00E9gie nationale 2021-2030 pour l \u2019 \u00E9galit\u00E9, l \u2019 inclusion et la participation des Roms et des  Sintis , notamment en y consacrant les ressources humaines, techniques et financi\u00E8res n\u00E9cessaires et en faisant participer les communaut\u00E9s concern\u00E9es ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Eb) Adopter des mesures ad\u00E9quates et efficaces pour mettre fin \u00E0 la s\u00E9gr\u00E9gation dans le domaine du logement, fournir un acc\u00E8s \u00E0 un logement convenable, y compris \u00E0 des logements sociaux et \u00E0 des allocations logement dans des conditions d \u2019 \u00E9galit\u00E9, et am\u00E9liorer les conditions de vie des communaut\u00E9s de Roms, de  Sintis  et de gens du voyage, sur la base d \u2019 une consultation compl\u00E8te et v\u00E9ritable des communaut\u00E9s et personnes concern\u00E9es ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ec) Adopter des mesures efficaces pour pr\u00E9venir les expulsions de communaut\u00E9s de Roms, de  Sintis  et de gens du voyage et, lorsque ces expulsions sont absolument n\u00E9cessaires, veiller \u00E0 ce que les familles et les personnes concern\u00E9es soient correctement relog\u00E9es et indemnis\u00E9es.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aa02ffa1-9d41-4dad-8aa1-38f811038579","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E11.The Committee welcomes the fact that the Global Alliance of National Human Rights Institutions reaccredited the Office of the Ombudsperson with A status in March 2019. However, the Committee regrets the lack of information on measures taken to implement and address the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance, particularly on ensuring broader consultation and the participation of civil society organizations in the selection process of the Ombudsperson, providing sufficient resources to ensure that the Office of the Ombudsperson can effectively carry out the full extent of its mandate and limiting the Ombudsperson\u2019s term of office to one reappointment (art. 2). ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67da62da-9ff7-4fb6-9375-976b2169a2f7","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination fond\u00E9e sur l\u2019ascendance et castes\u003C/h3\u003E17. Le Comit\u00E9 r\u00E9it\u00E8re sa recommandation ant\u00E9rieure  et rappelle sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 29 (2002) concernant la discrimination fond\u00E9e  sur  l \u2019 ascendance . Il  exhorte  l \u2019 \u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ea) \u00C0 adopter une l\u00E9gislation sp\u00E9cifique interdisant la discrimination fond\u00E9e sur l \u2019 ascendance et visant \u00E0 abolir toute persistance de ce ph\u00E9nom\u00E8ne ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Eb) \u00C0 veiller \u00E0 ce que tous les actes de discrimination fond\u00E9e sur l \u2019 ascendance donnent lieu \u00E0 une enqu\u00EAte et \u00E0 des poursuites, et \u00E0 ce que les victimes aient acc\u00E8s \u00E0 des voies de recours utiles et \u00E0 des r\u00E9parations ad\u00E9quates ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ec) \u00C0 mener des campagnes de sensibilisation, d \u2019 \u00E9ducation et de communication aupr\u00E8s de la population, en particulier aupr\u00E8s des chefs traditionnels et des chefs religieux et coutumiers sur les effets n\u00E9fastes du syst\u00E8me des castes et de la discrimination fond\u00E9e sur l \u2019 ascendance ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003Ed) \u00C0 fournir au Comit\u00E9 des renseignements suppl\u00E9mentaires d\u00E9taill\u00E9s sur ce ph\u00E9nom\u00E8ne et son ampleur dans son prochain rapport p\u00E9riodique.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce1dd6c7-937d-4d69-a790-127ea29e48cb","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E12. The Committee recommends that the State party continue to strengthen the independence of the Office of the Ombudsperson and enable it to carry out its mandate fully, effectively and independently, in accordance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), by taking effective measures, particularly legal measures, to implement the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"072b7b5b-c3b9-4054-aff1-36f5d3afcddc","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E13.The Committee notes the adoption in October 2011 of the new Criminal Code and its subsequent amendments, in which racial discrimination is prohibited under article 125, public incitement to violence and hatred is criminalized under article 325 and racist, xenophobic and hate motivation is considered an aggravating circumstance under articles 56 and 87. The Committee also notes the adoption in 2021 of the revised protocol for procedures in cases of hate crimes and the establishment of the working group for monitoring hate crimes. It further notes the adoption of the Code of Conduct for Members of the Government and Certain High-Ranking Officials and the Code of Ethics for Members of the Croatian Parliament. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(a)Reports on the prevalence of hate crimes and racist hate speech, and of the dissemination of negative stereotypes against members of the Roma and Serb minority groups and non-citizens, including in the media, on the Internet and in social media;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(b)The use of racist hate speech by politicians, particularly at the regional and local levels, and by influential public figures, and the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of politicians and public figures for hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(c)Reports on the frequent failure to adequately recognize, process and prosecute hate crimes, which are often prosecuted as misdemeanours rather than criminal offences, and on the low rate of application by the courts of provisions on racist motivation as an aggravating circumstance;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(d)Reports on the underreporting of incidents of racist hate speech and hate crimes by members of groups vulnerable to racial discrimination owing to their lack of trust in the available complaints mechanisms and remedies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(e)The lack of detailed and disaggregated information on complaints or cases involving racial discrimination, hate crimes and hate speech in the State party, on prosecutions and convictions and on sanctions imposed on perpetrators (arts. 4 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2be89006-195f-4fcd-a3a6-ec50e1172c46","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation des migrants, des demandeurs d\u2019asile et des r\u00E9fugi\u00E9s\u003C/h3\u003E16.Le Comit\u00E9 est conscient qu\u2019il est difficile pour l\u2019\u00C9tat partie de prot\u00E9ger convenablement les migrants, les demandeurs d\u2019asile et les r\u00E9fugi\u00E9s, mais il est pr\u00E9occup\u00E9 par certaines lois r\u00E9cemment adopt\u00E9es par l\u2019\u00C9tat partie, notamment la loi no\u0026nbsp;132/2018 du 1er\u0026nbsp;d\u00E9cembre 2018 sur l\u2019immigration et la s\u00E9curit\u00E9 et la loi no\u0026nbsp;50/2023 du 6\u0026nbsp;mai 2023 connue sous le nom de d\u00E9cret Cutro, qui r\u00E9duisent la protection accord\u00E9e aux migrants, aux\u0026nbsp;demandeurs d\u2019asile et aux r\u00E9fugi\u00E9s et les rend plus vuln\u00E9rables aux violations des droits de l\u2019homme, en particulier aux violations de leurs droits \u00E0 la vie et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9. Le Comit\u00E9 est particuli\u00E8rement pr\u00E9occup\u00E9 par :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003Ea)Les difficult\u00E9s que rencontrent les migrants et les demandeurs d\u2019asile en mati\u00E8re d\u2019acc\u00E8s aux proc\u00E9dures de d\u00E9termination du statut de r\u00E9fugi\u00E9 et de la protection internationale, qui sont exacerb\u00E9es par les exactions commises par des agents de police et du contr\u00F4le aux fronti\u00E8res ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003Eb)L\u2019absence de m\u00E9canismes appropri\u00E9s permettant de rep\u00E9rer les personnes ayant des besoins particuliers ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Ec)Les conditions de vie d\u00E9plorables dans les centres d\u2019accueil des migrants, et la r\u00E9duction des services d\u2019aide psychologique et juridique et de conseil ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ed)La r\u00E9duction sensible des possibilit\u00E9s d\u2019octroi du statut sp\u00E9cial de protection, qui rend encore plus difficile la protection de certaines cat\u00E9gories de migrants et de demandeurs d\u2019asile ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ee)La pratique r\u00E9pandue qui consiste \u00E0 placer les migrants et les demandeurs d\u2019asile dans des centres de r\u00E9tention pendant de longues p\u00E9riodes, et la pratique en usage dans les zones sensibles, sans fondement juridique clair, qui consiste \u00E0 ne pas laisser les migrants quitter les locaux, ce qui pourrait s\u2019apparenter \u00E0 une d\u00E9tention de fait et \u00E0 une restriction disproportionn\u00E9e du droit \u00E0 la libert\u00E9 individuelle consacr\u00E9 par la Convention\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ef)Les expulsions collectives de migrants et le risque qu\u2019il s\u2019en produise d\u2019autres (art.\u0026nbsp;2 et 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droit \u00E0 la vie","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e9aaa16-84b7-42f7-bb0d-f21dded75415","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ECadre institutionnel de la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E  Le Comit\u00E9 rappelle \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie sa recommandation pr\u00E9c\u00E9dente de continuer \u00E0 assurer une bonne coordination entre les diff\u00E9rents m\u00E9canismes de lutte pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 raciale et contre la discrimination raciale, et \u00E0 renforcer le cadre institutionnel national de la lutte contre le racisme et la discrimination . Pour ce faire, il lui recommande\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003EDe renforcer le Conseil consultatif national pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 ethnoraciale et la protection des personnes d\u2019ascendance africaine, notamment par la cr\u00E9ation de commissions d\u00E9partementales et r\u00E9gionales, conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 4 du d\u00E9cret n o \u0026nbsp;81/019, en veillant \u00E0 les doter des ressources financi\u00E8res, humaines et techniques n\u00E9cessaires pour qu\u2019elles puissent s\u2019acquitter pleinement et efficacement de leurs fonctions\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003EDe mettre en place des proc\u00E9dures approfondies de reddition de compte concernant l\u2019ex\u00E9cution des travaux et l\u2019affectation des ressources de la Division charg\u00E9e de promouvoir les politiques publiques de protection des personnes d\u2019ascendance africaine, et de garantir la consultation pr\u00E9alable et la participation effective de la population d\u2019ascendance africaine \u00E0 la conception, \u00E0 l\u2019ex\u00E9cution et \u00E0 l\u2019\u00E9valuation des politiques publiques, des plans et des programmes relevant de sa comp\u00E9tence\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003EDe renforcer la Commission honoraire contre le racisme, la x\u00E9nophobie et toutes les autres formes de discrimination, notamment en lui donnant le pouvoir de recevoir et de traiter les plaintes pour discrimination raciale \u00E9manant de particuliers, dans le secteur public et le secteur priv\u00E9, et d\u2019infliger des sanctions administratives lorsque de tels actes sont commis, et en veillant \u00E0 ce que des ressources financi\u00E8res, humaines et techniques suffisantes soient allou\u00E9es \u00E0 la Commission pour lui permettre de s\u2019acquitter pleinement de toutes ses fonctions.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89dbdb0f-9f21-45a9-86d7-f78b79ff5cd4","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EIndependence of the judiciary\u003C/h3\u003E15.The Committee notes the efforts made by the State party to ensure the independence of the judiciary and the data provided on the number of cases of interference with judicial proceedings. Nevertheless, the Committee remains concerned about the alleged absence of judicial independence, in particular in the light of the fact that the President maintains exclusive authority over the appointment of judges, on contracts offering no security of tenure. The Committee is concerned that such interference may jeopardize the fair administration of justice, including the principle of equality before the law, to the detriment of individuals belonging to ethnic minorities and victims of racial discrimination in particular (arts. 5 and 6).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9ba00d5e-3678-4373-9ed6-08aa5b3f5121","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EEqual participation in public and political affairs\u003C/h3\u003EThe Committee is concerned about the underrepresentation of certain ethnic groups in public and political affairs, in particular the San, Ovatue and Ovatjimba people. The Committee regrets the lack of updated information from the State party on the representation of the various ethnic groups. The Committee is also concerned that groups that self-identify as Indigenous communities are not represented by traditional authorities chosen in accordance with the will of the community in question. Moreover, the Committee is concerned about barriers to the equal participation of members of such groups in public and political affairs, including:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(a)Prejudices or stereotypes regarding candidates or parties, compounded by the low level of representation of the ethnic groups to which they belong;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(b)Threats and intimidation by politicians and public officials against communities regarding development projects, including those affected by the development of hydrogen projects;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(c)The lack of guarantees, both in law and in practice, for communities to participate in decision-making processes, and the lack of consultations with affected communities regarding development or mining projects with a view to obtaining their free, prior and informed consent;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(d)The fact that some communities, such as the Rehoboth Baster community, are not represented by traditional authorities appointed in accordance with the will of the community in question (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff12a2de-12ef-466d-86ce-475483219dc2","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEnfants talib\u00E9s et enfants travailleurs migrants\u003C/h3\u003E18.Le Comit\u00E9 prend note des efforts d\u00E9ploy\u00E9s par l\u2019\u00C9tat partie pour moderniser les \u00E9coles coraniques traditionnelles (\u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Edaaras\u003C/span\u003E) et pour lutter contre l\u2019exploitation des enfants. Cependant, le Comit\u00E9 reste s\u00E9rieusement pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Ea)Les abus, la maltraitance et l\u2019exploitation auxquels sont soumis les enfants talib\u00E9s, s\u00E9n\u00E9galais et \u00E9trangers, y compris la mendicit\u00E9 forc\u00E9e et les violences physiques, psychologiques et sexuelles\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Eb)Les informations faisant \u00E9tat de l\u2019exploitation \u00E9conomique et d\u2019autres abus, y\u0026nbsp;compris l\u2019exploitation sexuelle des enfants qui travaillent dans des mines d\u2019or, notamment des enfants migrants, ressortissants des pays d\u2019Afrique de l\u2019Ouest\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ec)L\u2019inefficacit\u00E9 et l\u2019application inad\u00E9quate des mesures prises par l\u2019\u00C9tat partie pour lutter contre la mendicit\u00E9 forc\u00E9e et la traite d\u2019\u00EAtres humains, notamment des enfants\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ed)Le fait que le projet de loi qui vise \u00E0 inclure les \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Edaaras\u003C/span\u003E dans le syst\u00E8me \u00E9ducatif national et le projet de code de l\u2019enfant n\u2019ont toujours pas \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9s (art.\u0026nbsp;2 et 5).\u0026nbsp;\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants"],"Themes":["Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c17d969f-2348-4147-8d63-de33a0ff17a8","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EIndependence of the judiciary\u003C/h3\u003E16.  Taking into consideration its general recommendations No. 20 (1996) on article 5 of the Convention and No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee recommends that the State party take the measures necessary to guarantee the independence and impartiality of the judiciary, including by bringing the procedures for the selection, appointment, promotion and removal of judges into full compliance with the Basic Principles on the Independence of the Judiciary, and ensure that it is in a position to protect victims of racial discrimination.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2576ac28-3593-4a0f-888d-29910e175479","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E17.Recalling its previous concluding observations, the Committee remains concerned that the domestic law of the State party does not contain provisions that expressly declare racist hate speech to be a punishable offence, as is required under article 4 of the Convention. While noting the explanations provided by the delegation of the State party, the Committee nevertheless regrets the lack of statistics on racist hate speech incidents and the fact that no hate crimes have been investigated or prosecuted by law enforcement entities (arts. 2, 4 and 6).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53832e64-ce12-4a67-befc-2b6cf1338d81","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 note que l\u2019Institution nationale des droits de l\u2019homme et le Bureau du D\u00E9fenseur du peuple ont obtenu le statut d\u2019accr\u00E9ditation \u00AB\u0026nbsp;A\u0026nbsp;\u00BB aupr\u00E8s de l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme en ce qui concerne le respect des Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l\u2019homme (Principes de Paris). Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles la proc\u00E9dure de s\u00E9lection et de nomination des dirigeants de cette institution n\u2019est pas suffisamment claire, transparente et participative. Le Comit\u00E9 constate \u00E9galement avec pr\u00E9occupation que l\u2019Institution nationale des droits de l\u2019homme n\u2019a pas le pouvoir d\u2019enqu\u00EAter sur les plaintes pour discrimination raciale dans le secteur priv\u00E9. Il regrette l\u2019absence d\u2019informations actualis\u00E9es sur les ressources humaines et financi\u00E8res allou\u00E9es \u00E0 cette entit\u00E9 (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca1ced4d-7625-4644-a7e9-fb1c8e46b4be","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E18. Recalling its general recommendations No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) Amend its Criminal Code and other domestic legislation criminalizing hate speech to ensure conformity with article 4 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) Take measures to encourage and facilitate the reporting of hate speech and hate crimes, including by raising public awareness of available legal remedies and legal aid and ensuring that the perpetrators are adequately prosecuted and punished, if convicted;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) Collect reliable and comprehensive disaggregated statistics on reports of racist hate speech and hate crimes, on any prosecutions, convictions and sentences resulting from those reports and on the remedies provided to victims, and include this information in the next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3337f6c1-90df-4110-be6b-01c782c3422e","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E14. Recalling its general recommendations No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to combat racist hate speech and hate crimes directed against Roma communities, members of the Serb minority group and non-citizens by effectively implementing its anti-discrimination legislative framework, particularly the relevant provisions of the Criminal Code and the protocol for procedures in cases of hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(b) Take measures to monitor and address the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and in social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms and members of groups vulnerable to racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(c) Firmly condemn any form of hate speech and distance itself from racist hate speech by politicians and public figures, and ensure that hate speech is investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(d) In coordination with the working group for monitoring hate crimes, ensure the collection of detailed data on the number and types of complaints of racial  discrimination, racist hate speech and hate crimes, on the number of investigations, prosecutions and convictions, and on compensation provided to victims, disaggregated by the age, gender and ethnic and national origin of the victims, and include those data in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(e) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(f) Assess the reporting system and complaints channels against racial discrimination, racist hate speech and hate crimes to examine and ensure their availability and accessibility to those vulnerable to racial discrimination, particularly members of the Roma and Serb minority groups and non-citizens, and undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes. \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5cffabbd-0f3d-4555-bf97-73fd86d4b90d","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de renforcer l\u2019ind\u00E9pendance de l\u2019Institution nationale des droits de l\u2019homme et du Bureau du D\u00E9fenseur du peuple en adoptant et en appliquant une proc\u00E9dure de s\u00E9lection et de nomination de leurs dirigeants qui soit transparente, participative et fond\u00E9e sur le m\u00E9rite, et de veiller \u00E0 ce que des ressources humaines, financi\u00E8res et techniques suffisantes leur soient allou\u00E9es pour qu\u2019ils puissent s\u2019acquitter efficacement et pleinement de leur mandat, conform\u00E9ment aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l\u2019homme (Principes de Paris)\u003C/span\u003E. \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019envisager de renforcer cette institution en lui donnant le pouvoir de recevoir et de traiter les plaintes pour discrimination raciale \u00E9manant de particuliers.\u003C/span\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2de2a3d7-bb6d-4ec0-b85d-4a0408606393","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPolitiques publiques et plans de lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 prend note des informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie sur les progr\u00E8s r\u00E9alis\u00E9s dans la r\u00E9alisation du Plan national pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 raciale et la protection des personnes d\u2019ascendance africaine (2019-2022). Toutefois, il constate avec pr\u00E9occupation que l\u2019\u00C9tat partie ne s\u2019est pas encore dot\u00E9 d\u2019une politique compl\u00E8te de lutte contre la discrimination raciale qui comprenne un plan national contre le racisme et la discrimination pour l\u2019ensemble des groupes prot\u00E9g\u00E9s par la Convention, comme l\u2019a recommand\u00E9 le Comit\u00E9 dans ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence d\u2019informations actualis\u00E9es et concr\u00E8tes sur les r\u00E9sultats et les effets de l\u2019application de la Strat\u00E9gie nationale relative aux politiques publiques en faveur des personnes d\u2019ascendance africaine (2018-2030) et du Plan national pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 raciale et la protection des personnes d\u2019ascendance africaine en mati\u00E8re de r\u00E9duction de la fracture raciale, de promotion de l\u2019\u00E9galit\u00E9 raciale, notamment pour ce qui est des indicateurs socio\u00E9conomiques, et de lutte contre le racisme sous toutes ses formes dont sont victimes les personnes d\u2019ascendance africaine (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d554159c-af1a-4386-ad07-50f8fb7147f8","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEnfants talib\u00E9s et enfants travailleurs migrants\u003C/h3\u003E19. Le Comit\u00E9 r\u00E9it\u00E8re sa  recommandation  ant\u00E9rieure  et exhorte  l \u2019 \u00C9tat partie : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ea) \u00C0 prendre les mesures n\u00E9cessaires pour que tous les cas de maltraitance, d \u2019 abus physique, psychologique ou sexuel, et tous les cas d \u2019 exploitation, y compris les cas d \u2019 exploitation sexuelle et \u00E9conomique, fassent l \u2019 objet d \u2019 une enqu\u00EAte et que les responsables de ces actes, y compris les ma\u00EEtres coraniques soient poursuivis et sanctionn\u00E9s de mani\u00E8re appropri\u00E9e\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb) \u00C0 acc\u00E9l\u00E9rer l \u2019 adoption du projet qui vise \u00E0 inclure les \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Edaaras\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E dans le syst\u00E8me \u00E9ducatif national afin de poursuivre le programme de modernisation des \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Edaaras\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E et de\u0026nbsp;renforcer les inspections des \u00E9coles coraniques\u0026nbsp;; \u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003Ec) \u00C0 acc\u00E9l\u00E9rer l \u2019 adoption du projet de code de l \u2019 enfant\u0026nbsp;et \u00E0 veiller \u00E0 la mise en place et au fonctionnement effectif d \u2019 un syst\u00E8me de protection int\u00E9grale des enfants et du d\u00E9fenseur des enfants ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ed) \u00C0 mettre en place des m\u00E9canismes effectifs et ind\u00E9pendants d \u2019 inspection des \u00E9coles coraniques et des conditions de travail dans le secteur minier, ainsi qu \u2019 un m\u00E9canisme de r\u00E9ception des plaintes accessible aux enfants et aux d\u00E9fenseurs des droits humains, afin que tous les enfants victimes d \u2019 abus et d \u2019 exploitation aient acc\u00E8s \u00E0 des recours l\u00E9gaux et \u00E0 des moyens de r\u00E9paration ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Ee) \u00C0 mener des campagnes de sensibilisation et d \u2019 \u00E9ducation aupr\u00E8s de la population, en particulier les chefs religieux et coutumiers et les ma\u00EEtres coraniques, sur les effets n\u00E9fastes de la violence et de l \u2019 exploitation des enfants\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ef) \u00C0 mener des campagnes d \u2019 information, en coop\u00E9ration avec les \u00C9tats dont les enfants talib\u00E9s et les enfants migrants sont ressortissants, sur les risques encourus par les enfants afin d \u2019 \u00E9viter qu \u2019 ils soient envoy\u00E9s et exploit\u00E9s au S\u00E9n\u00E9gal. \u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Enfants","Migrants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0888e865-2e2d-441b-8ec8-779ebac9d5c4","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPolitiques publiques et plans de lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003ERappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 32 (2009) sur la signification et la port\u00E9e des mesures sp\u00E9ciales dans la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003ED\u2019\u00E9laborer une politique nationale compl\u00E8te de lutte contre la discrimination raciale comprenant un plan national complet de lutte contre le racisme et la discrimination assorti d\u2019indicateurs qui facilitent son suivi rigoureux et la mise en place d\u2019objectifs visant \u00E0 am\u00E9liorer la situation socio\u00E9conomique et \u00E0 r\u00E9duire les in\u00E9galit\u00E9s, et de garantir la participation concr\u00E8te et effective de la population d\u2019ascendance africaine, des peuples autochtones et d\u2019autres minorit\u00E9s, tout au long de la conception et de l\u2019ex\u00E9cution de cette politique, en veillant \u00E0 ce que des ressources humaines, financi\u00E8res et techniques suffisantes soient allou\u00E9es \u00E0 son application\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003EDe faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les ressources financi\u00E8res, humaines et techniques allou\u00E9es \u00E0 l\u2019application de la Strat\u00E9gie nationale relative aux politiques publiques en faveur des personnes d\u2019ascendance africaine (2018-2030), ainsi que des informations actualis\u00E9es sur les ressources allou\u00E9es et les r\u00E9sultats obtenus\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E  De tenir compte des enseignements tir\u00E9s et des difficult\u00E9s rencontr\u00E9es, au moyen de l\u2019\u00E9valuation du Plan national pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 raciale et la protection des personnes d\u2019ascendance africaine (2019-2022) men\u00E9e dans le cadre de la phase d\u2019extension dudit plan, et de garantir la participation de la population d\u2019ascendance africaine\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E  D\u2019inclure des indicateurs clairs pour le suivi de la phase d\u2019extension du Plan national afin d\u2019am\u00E9liorer les conditions de vie de la population d\u2019ascendance africaine dans les domaines de l\u2019\u00E9ducation, de l\u2019emploi, de la pauvret\u00E9, de la sant\u00E9, du logement, de la s\u00E9curit\u00E9 et des prestations sociales, et de permettre la collecte rigoureuse et syst\u00E9matique d\u2019indicateurs et de statistiques socio\u00E9conomiques.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb56e4d5-43a6-4197-9620-9d3b5caa66db","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EEqual participation in public and political affairs\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party provide information on the representation of the various ethnic groups in decision-making bodies or in high \u2011 ranking positions, including statistics on the number of persons from each of the groups protected under article 1 of the Convention at each of the levels of government. In addition, the Committee recommends that the State party take measures to promote equal participation in public and political affairs, including:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) Taking special measures, in accordance with articles 1 (4) and 2 (2) of the Convention, based on statistics to improve representation at all levels of government, including, where necessary, the introduction of reserved seats;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) Condemning the use of threats and intimidation by politicians and public officials against communities affected by development projects;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) Adopting laws and policies to guarantee the participation of affected communities in decision-making and consultations with a view to obtaining their free, prior and informed consent;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(d) Reviewing the process of appointment of traditional authorities in consultation with communities that are unrepresented or that contest their appointed representative.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a60cf12b-329c-42f3-b323-bd165ecb3589","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation des migrants, des demandeurs d\u2019asile et des r\u00E9fugi\u00E9s\u003C/h3\u003E17. Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes recommandations  et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 30 (2005) concernant la discrimination contre les non-ressortissants, le Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ea) Prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour lutter contre la discrimination \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des migrants, des demandeurs d \u2019 asile et des r\u00E9fugi\u00E9s dans l \u2019 \u00C9tat partie et garantir la protection de leur droit \u00E0 la vie, \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 et \u00E0 l \u2019 int\u00E9grit\u00E9 physique ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003Eb) Veiller \u00E0 ce que, dans la pratique, les migrants et les demandeurs d \u2019 asile puissent effectivement solliciter une protection internationale et soient orient\u00E9s vers les services comp\u00E9tents en mati\u00E8re d \u2019 asile et vers des proc\u00E9dures de d\u00E9termination du statut de r\u00E9fugi\u00E9 ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003Ec) Veiller \u00E0 ce que les proc\u00E9dures de d\u00E9termination du statut de r\u00E9fugi\u00E9 prennent en compte les personnes ayant besoin d \u2019 une protection internationale sans discrimination  d \u2019 aucune sorte, et proposer des garanties suffisantes du respect du principe du non-refoulement\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ed) Veiller \u00E0 ce que les demandeurs d \u2019 asile et les migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re aient effectivement acc\u00E8s \u00E0 un h\u00E9bergement, \u00E0 des conditions de vie d\u00E9centes et \u00E0 des services d \u2019 aide psychologique et juridique et de conseil ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Ee) Veiller \u00E0 ce que la d\u00E9tention de migrants ne s \u2019 applique qu \u2019 en dernier ressort et pour une dur\u00E9e aussi br\u00E8ve que possible, au cas par cas et apr\u00E8s une \u00E9valuation de sa l\u00E9galit\u00E9, de sa n\u00E9cessit\u00E9 et de sa proportionnalit\u00E9 ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ef) Prendre les mesures n\u00E9cessaires pour mettre fin \u00E0 la pratique de la d\u00E9tention de fait des migrants ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Eg) \u00C9valuer sa l\u00E9gislation relative aux migrations, en particulier la loi  n o 132/2018 et la  loi  n o 50/2023, afin d \u2019 abroger toutes les dispositions qui ne sont pas conformes aux principes internationaux des droits de l \u2019 homme et ne sont pas proportionn\u00E9es compte tenu des buts et objectifs \u00E9nonc\u00E9s dans la Convention ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Eh) Prendre des mesures pour garantir le respect de l \u2019 interdiction du refoulement et des expulsions collectives ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ei) Former les responsables de l \u2019 application des lois et le personnel des autorit\u00E9s travaillant sur les questions li\u00E9es aux migrations afin de les sensibiliser aux cons\u00E9quences des pr\u00E9jug\u00E9s raciaux sur leur travail et s \u2019 assurer ainsi qu \u2019 ils exercent leurs fonctions de fa\u00E7on non discriminatoire.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f05c1cc-edc9-4a52-98e2-bb653bd452a1","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EHuman rights defenders and civil society organizations \u003C/h3\u003E19.The Committee is concerned about the repression of prominent human rights defenders working to protect ethnic minorities, including Mansur Mingelov, and the lack of a national legal framework to protect human rights defenders. The Committee is also concerned about the low number of civil society organizations operating and registered in the State party and the fact that the organizations registered do not include any human rights organizations, including any organizations with a focus on combating racial discrimination. While welcoming the information provided on the ongoing dialogue between the State party and international civil society organizations regarding the possibility of an expansion of their presence in Turkmenistan, the Committee is concerned about the prohibition of the establishment of country offices by international civil society organizations in Turkmenistan. The Committee regrets the excessive administrative burdens encountered when registering civil society organizations (art. 5).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f94994d2-46a7-4716-a39e-9554eae17a3f","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EHuman rights defenders and civil society organizations \u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State party refrain from persecuting and intimidating human rights defenders working to protect ethnic minorities and adopt a national legal framework for the protection of human rights defenders. The State party should take all measures necessary to ensure that civil society organizations can operate freely without undue restrictions and excessive administrative burdens. The Committee recommends that the State party create an enabling environment in which international civil society organizations are able to enter and work in Turkmenistan. Reiterating the importance that it attaches to reports submitted by civil society organizations, the Committee also recommends that the State party hold broad and active consultations with civil society regarding the implementation of the concluding observations and preparations for the review of its next periodic report and ensure the engagement of civil society in that process.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fdca6458-9829-4e46-b102-59e6030a4193","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EPromotion of minority languages \u003C/h3\u003E21.The Committee notes the information provided by the State party about the number of Russian schools and the difficulties encountered in finding teachers for and teaching materials in other minority languages. Nevertheless, while the educational needs of minority populationsare recognized in national legislation and policy, the Committee remains concerned about the lack of schools offering education in and the lack of teaching materials in minority languages other than Russian. While welcoming the State party\u2019s efforts to integrate students from Afghanistan into the national education system, the Committee is concerned that the State party has not met the needs of all Afghan persons requiring education (art. 5).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b97c13a7-cbec-4867-8713-e9d57130c758","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EPromotion of minority languages \u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(a) Adopt special measures and allocate additional resources to ensure sufficient opportunities for children and young people from ethnic minorities to be educated in their mother tongue, particularly during pre-primary and basic education, through the provision of trained teachers and textbooks in minority languages;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(b) Develop appropriate competencies among regional and local authorities concerning access to appropriate education for children and young people from ethnic minorities and support the participation of such children and young people in the process of policy formulation at the regional and local levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(c) Engage representatives of ethnic minorities and civil society in developing the necessary curricula.\u003C/p\u003E","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Enfants","Jeunes et mineurs","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e113177c-557d-4616-b376-01f0a4029403","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEqual enjoyment of economic and social rights\u003C/h3\u003EThe Committee is deeply concerned that, according to the recent data on multidimensional poverty provided by the Namibia Statistics Agency, poverty levels among members of the Khoisan and Otjiherero language groups are double those of communities whose main language is European. While the Committee recognizes the efforts of the State party to address the residual inequalities from the former eras of colonialism and apartheid, the Committee regrets the lack of information on the outcomes of the measures taken. The Committee is also concerned that the State party\u2019s development policies and programmes, including the basic social grant scheme, do not effectively address the socioeconomic disparities across all ethnic groups or adequately take into consideration the adverse impact of intersecting forms of discrimination on the enjoyment of economic and social rights, including with regard to income and wealth disparities, adequate housing and health (art. 5).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ffe01fe-284b-4ee3-808d-33ae825e46ce","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EApplication de l\u2019article\u0026nbsp;4 de la Convention \u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation que le Code p\u00E9nal de l\u2019\u00C9tat partie n\u2019est pas pleinement conforme aux dispositions de l\u2019article\u0026nbsp;4 (al.\u0026nbsp;a) et b)) de la Convention. Il constate \u00E9galement avec pr\u00E9occupation que dans le droit p\u00E9nal, les motivations et attitudes racistes ne sont pas express\u00E9ment consid\u00E9r\u00E9es comme des circonstances aggravantes des infractions p\u00E9nales (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"376da24b-b59f-4962-b855-91835ae0392e","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacism in sports \u003C/h3\u003E15.The Committee notes the information provided by the State party\u2019s delegation on the internal regulatory framework for sport associations on racism in sports. However, the Committee is concerned about reports on cases of racist abuse and hate speech by football fans and the lack of detailed information on investigations, prosecution and sanctioning in such cases (art. 4).","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5fd1d6e-a852-4692-9447-0e26d070a79e","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacism in sports \u003C/h3\u003E16. The Committee recommends that the State party take effective measures to combat racial discrimination and hate speech in sports, particularly in football, and to investigate, prosecute and sanction perpetrators in accordance with the provisions of the Anti-Discrimination Act and the Criminal Code. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e28aee74-355a-4417-92f9-4d47c5c9f8b2","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEqual enjoyment of economic and social rights\u003C/h3\u003ERecalling the requirement under the Convention that inequalities in the enjoyment of rights be addressed, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(a) Consolidate and continue to collect statistics concerning the enjoyment of all economic and social rights, disaggregated by ethnic group or language commonly spoken, including Indigenous communities, using consistent indicators and group descriptions to allow comparable assessments of the impact of and progress made in the implementation of special measures to eliminate disparities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(b) Encourage the Namibia Statistics Agency to continue to provide data on multidimensional poverty, disaggregated by ethnic or language group;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(c) Ensure that, in subsequent programmes and policies, including the forthcoming sixth national development plan, a gender-sensitive approach is adopted in combating intersecting forms of discrimination that constitute barriers to the equal enjoyment of economic and social rights by women in different ethnic groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(d) Where persistent inequalities are identified \u2013 such as in the enjoyment of the rights to be free from poverty, to adequate housing, to equal quality of health and adequate health care, and to a healthy environment \u2013 take additional measures, including special measures, on the basis of data and consultations with affected communities in accordance with general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d073023e-3b3b-4d86-b77b-f3ad2c901adf","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EApplication de l\u2019article\u0026nbsp;4 de la Convention \u003C/h3\u003E  Rappelant ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales  n o 35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale et  n o \u0026nbsp;1 5 (1993) sur l\u2019article 4 de la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de modifier le Code p\u00E9nal et la l\u00E9gislation correspondante afin de les rendre pleinement conformes \u00E0 toutes les dispositions de la Convention. Il lui recommande \u00E9galement de reconna\u00EEtre la motivation raciste comme une circonstance aggravante pour tous les actes r\u00E9prim\u00E9s par le Code p\u00E9nal.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e5bd0ea-b461-4b79-9cbe-27c7b5a15b90","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les discours et les crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste ont augment\u00E9, de m\u00EAme que la diffusion de st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs, qui se manifestent sous la forme de propos et d\u2019actes afrophobes et x\u00E9nophobes dans le sport, les m\u00E9dias, notamment en ligne et sur les plateformes de m\u00E9dias sociaux. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les cas d\u2019intol\u00E9rance religieuse, qui sont aliment\u00E9s par des repr\u00E9sentations discriminatoires des religions et des croyances de la population d\u2019ascendance africaine. Le Comit\u00E9 s\u2019inqui\u00E8te en outre de l\u2019absence de r\u00E9glementation qui interdise et sanctionne plus particuli\u00E8rement les discours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste en ligne et sur les plateformes de m\u00E9dias sociaux, ainsi que de l\u2019absence de syst\u00E8me officiel de collecte de donn\u00E9es sur ces crimes. Par ailleurs, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les crimes d\u2019incitation \u00E0 la haine et les actes de violence raciste sont sous-d\u00E9clar\u00E9s et que leurs auteurs sont rarement sanctionn\u00E9s, \u00E9tant donn\u00E9 que seules deux d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 pour incitation \u00E0 la haine raciste et dix d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 pour actes de violence raciste ont \u00E9t\u00E9 prononc\u00E9es. Le Comit\u00E9 regrette l\u2019absence d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es sur les enqu\u00EAtes ouvertes, les poursuites engag\u00E9es, les sanctions inflig\u00E9es aux auteurs et les mesures de protection et de r\u00E9paration accord\u00E9es aux victimes, pour toutes les plaintes enregistr\u00E9es dans le syst\u00E8me de gestion de la s\u00E9curit\u00E9 publique (art.\u0026nbsp;2 et 4).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Agents publics","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c224b57a-652a-4423-bb7b-a9f6086fa63f","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence \u003C/h3\u003E17.The Committee notes the information provided by the State party\u2019s delegation on the Code of Ethics for Police Officers, under which racial discrimination is prohibited, and on the training provided to law enforcement officials on the principles of human rights. However, the Committee is concerned about the lack of a clear prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement. It is also concerned about the lack of detailed information on measures taken to combat racial profiling and racially motivated police violence, in the light of reports on racial profiling and racially motivated excessive use of force by the police, particularly against Roma and non-citizens (art. 4).","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0eaabe6c-11ca-4ad6-8cd7-cbafff5e26f8","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EExploitation des ressources naturelles\u003C/h3\u003E20.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019impact n\u00E9gatif que les exploitations de ressources naturelles, notamment les phosphates, le gaz, l\u2019or et le p\u00E9trole, ont sur les communaut\u00E9s qui habitent dans ces zones. L\u2019impact environnemental de ces exploitations, li\u00E9 au changement climatique, entra\u00EEne des cons\u00E9quences nocives sur la sant\u00E9, les moyens de subsistance et les modes de vie traditionnels des membres des communaut\u00E9s touch\u00E9es. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations faisant \u00E9tat de l\u2019absence de consultations appropri\u00E9es avant l\u2019autorisation de projets d\u2019exploitation des ressources naturelles (art.\u0026nbsp;2\u0026nbsp;et\u0026nbsp;5).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droits de l\u2019homme et changement climatique"],"Sdgs":["12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","3 - BONNE SANTE ET BIEN-ETRE"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"afe09609-27dd-40c9-8adb-4204b5fe09b5","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EParticipation in public and political life\u003C/h3\u003E23.The Committee remains concerned about the insufficient representation of ethnic minorities in public institutions and elected bodies at the national and local levels, which is not in proportion to their representation in the overall population. The Committee is concerned in particular about the lack of judges from ethnic minorities and the fact that only 2.6 per cent of police officers come from ethnic minorities. The Committee is also concerned about the underrepresentation of ethnic minorities in the Mejlis and among high-level State officials and about the lack of information on measures taken to ensure the equal representation of ethnic minorities in public and political life (arts. 2 and 5).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a93d8314-c0d4-418e-bd1a-4eb11ec99f01","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERappelant ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales  n o 31 (2005) sur la discrimination raciale dans l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et  n o 35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale, le Comit\u00E9 r\u00E9affirme que l\u2019absence de plaintes ou le faible nombre de plaintes ou de d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 ne signifie pas que la discrimination raciale n\u2019existe pas, mais constitue plut\u00F4t un indicateur factuel de l\u2019existence et de l\u2019ampleur de cette discrimination dans le syst\u00E8me de justice p\u00E9nale\u003C/span\u003E. \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIl recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019appliquer effectivement les dispositions pr\u00E9vues dans sa l\u00E9gislation pour lutter contre les discours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste. Pour ce faire, il lui recommande\u0026nbsp;:\u003C/span\u003E \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003EDe revoir le cadre l\u00E9gislatif existant de sorte \u00E0 mettre toute la l\u00E9gislation relative \u00E0 la lutte contre la discrimination raciale li\u00E9e aux m\u00E9dias, notamment en ligne et sur les plateformes de m\u00E9dias sociaux, en conformit\u00E9 avec la Convention et les autres normes internationales en mati\u00E8re de droits de l\u2019homme, afin de pr\u00E9venir et de sanctionner toute manifestation de racisme\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003EDe prendre toutes les mesures l\u00E9gislatives et administratives, ainsi que les mesures de politique publique n\u00E9cessaires pour lutter contre la discrimination raciale dans le sport, notamment en mettant en place des m\u00E9canismes efficaces de suivi et d\u2019\u00E9valuation et en veillant \u00E0 ce que tous les cas de discours et de crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste dans le sport fassent l\u2019objet d\u2019une enqu\u00EAte et que leurs auteurs soient sanctionn\u00E9s comme il convient\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003ED\u2019enqu\u00EAter afin de d\u00E9terminer les raisons pour lesquelles les discours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste sont sous-d\u00E9clar\u00E9s et de prendre des mesures efficaces pour faciliter et favoriser les signalements dans ce domaine, y compris les faits diffus\u00E9s en ligne et sur les plateformes de m\u00E9dias sociaux\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003EDe faire en sorte que toutes les all\u00E9gations de discours et de crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste fassent l\u2019objet d\u2019enqu\u00EAtes et de poursuites approfondies, efficaces et impartiales, que leurs auteurs soient punis comme il convient et que les victimes aient acc\u00E8s \u00E0 des recours utiles et \u00E0 des r\u00E9parations ad\u00E9quates\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003EDe d\u00E9terminer et de combattre de toute urgence les causes profondes des faibles taux de poursuites engag\u00E9es et de d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es contre les auteurs de discours et de crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, notamment ceux diffus\u00E9s dans les m\u00E9dias et en ligne, en revoyant les r\u00E8gles relatives \u00E0 la charge de la preuve, en renfor\u00E7ant le syst\u00E8me d\u2019aide juridique aux victimes de discrimination, en formant les policiers, les procureurs et les juges aux m\u00E9thodes \u00E0 suivre pour rep\u00E9rer et enregistrer les discours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, enqu\u00EAter sur les faits et poursuivre en justice leurs auteurs\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003ED\u2019adopter un syst\u00E8me de collecte de donn\u00E9es relatives aux plaintes re\u00E7ues, aux poursuites engag\u00E9es et aux d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es contre des auteurs de discours et de crimes \u00E0 caract\u00E8re raciste, notamment ceux diffus\u00E9s en ligne, ainsi que sur les peines inflig\u00E9es et les r\u00E9parations accord\u00E9es, et de faire figurer ces donn\u00E9es dans son prochain rapport p\u00E9riodique, en les ventilant notamment par origine ethnique, nationalit\u00E9 et sexe des victimes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003ED\u2019\u00E9laborer des programmes \u00E9ducatifs solides et constructifs pour lutter contre les st\u00E9r\u00E9otypes et la discrimination raciale dans le sport, en garantissant la participation de tous les groupes sociaux concern\u00E9s directement et indirectement par ce probl\u00E8me.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a8e82ebd-8008-4d0c-8ec1-e5d74182f843","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EExploitation des ressources naturelles\u003C/h3\u003E21. Tout en tenant compte de ce que la protection des droits de l \u2019 homme et l \u2019 \u00E9limination de la discrimination raciale sont des \u00E9l\u00E9ments essentiels du d\u00E9veloppement \u00E9conomique durable et en rappelant le r\u00F4le jou\u00E9 \u00E0 la fois par l \u2019 \u00C9tat partie et le secteur priv\u00E9 \u00E0 cet \u00E9gard, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ea) De veiller \u00E0 ce que, avant  d \u2019 accorder  des licences pour des projets de d\u00E9veloppement et d \u2019 exploitation des ressources naturelles, des consultations pr\u00E9alables des communaut\u00E9s  concern\u00E9es  et des \u00E9tudes ind\u00E9pendantes, impartiales et opportunes soient men\u00E9es sur l \u2019 impact social, environnemental et culturel que peuvent avoir de tels projets sur les modes de vie et de subsistance traditionnels des groupes ethniques particuli\u00E8rement concern\u00E9s ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Eb) De d\u00E9finir, en concertation avec les communaut\u00E9s touch\u00E9es, des mesures d \u2019 att\u00E9nuation, de compensation des dommages ou des pertes  subis  et de participation aux b\u00E9n\u00E9fices tir\u00E9s desdites activit\u00E9s\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Ec) De v eiller \u00E0 ce que les  mesures  d \u2019 adaptation prises par l \u2019 \u00C9 tat partie pour att\u00E9nuer les effets du changement climatique prennent en compte les besoins sp\u00E9cifiques des  groupes ethniques les plus touch\u00E9s.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["13.1 - Renforcer la r\u00E9silience et les capacit\u00E9s d\u0027adaptation aux catastrophes li\u00E9es au climat","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d0a03406-970e-4e81-88f1-fff279a1c9c9","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence \u003C/h3\u003E18. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(a) Develop and adopt legislation and other forms of regulation that explicitly prohibit racial profiling by law enforcement officials during police stops, identity checks and other police operations, and racially motivated violence and excessive use of force, with the effective and meaningful participation of representatives of groups vulnerable to racial discrimination, in particular the Roma and Serb minority groups and non-citizens;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated police violence, with safe and accessible reporting channels for victims, and to conduct thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated police violence;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(c) Collect data on complaints of racial profiling and racially motivated police violence, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions in such cases and on reparations provided to victims, and include them in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a1bd4190-7c5d-4d72-a70b-48233eccfc95","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EParticipation in public and political life\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party adopt effective measures to ensure the fair and equitable representation of ethnic minorities, including women with an ethnic minority background, in public decision-making bodies and the civil service. The Committee requests that, in its next periodic report, the State party provide updated statistics on the representation of minority groups in decision-making positions and elected bodies.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Promotion de la femme","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b8170b56-a907-48f2-b9b5-44dc022e8f2d","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERestrictions de l\u2019action humanitaire\u003C/h3\u003E18.Le Comit\u00E9 prend note avec pr\u00E9occupation des informations re\u00E7ues sur les restrictions l\u00E9gales adopt\u00E9es en ce qui concerne les op\u00E9rations de recherche et de sauvetage en mer, qui pourraient emp\u00EAcher les organisations et les tiers d\u2019\u0153uvrer pour la protection des droits de l\u2019homme et de mener des actions humanitaires aupr\u00E8s des migrants, des demandeurs d\u2019asile et des r\u00E9fugi\u00E9s. Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme et les membres d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile \u0153uvrant dans le domaine de la protection des migrants sont de plus en plus souvent victimes d\u2019intimidation et de harc\u00E8lement et font parfois m\u00EAme l\u2019objet d\u2019enqu\u00EAtes judiciaires pour avoir fourni une assistance \u00E0 des migrants en d\u00E9tresse (art. 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Migrants"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f0de2b7-816e-431d-a2f9-4b719b8d102c","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFreedom of religion\u003C/h3\u003E25.Considering the intersectionality of religion and ethnicity, the Committee is concerned about the challenges faced by persons belonging to religious minorities in freely exercising their right to freedom of religion or belief, including excessive administrative barriers to the registration of religious organizations, and the prohibition on practising religion in cases where an organization is unregistered (art. 5). ","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aac79328-693e-4314-b5ec-30594ef959c5","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFreedom of religion\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to ensure the rights of persons belonging to religious minorities, including their right to freedom of thought, conscience and religion, without any discrimination on the basis of race, colour, descent or national or ethnic origin, as specified in article 5 of the Convention. It also recommends that the State party eliminate all barriers to the registration of religious organizations and the practice of religion in cases where an organization is unregistered. The Committee recommends that the State party recognize the right to conscientious objection to military service and provide for an alternative to military service.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnel militaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"859d0060-5867-4208-9d6c-6baed392a70d","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERestrictions de l\u2019action humanitaire\u003C/h3\u003E19.  Le Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 abroger les dispositions qui restreignent les activit\u00E9s des organisations et des tiers qui m\u00E8nent des actions humanitaires et des op\u00E9rations de sauvetage de migrants et \u00E0 garantir que les d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme et les travailleurs humanitaires puissent exercer leurs fonctions sans entrave. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 adopter toutes les mesures voulues pour prot\u00E9ger les d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme, particuli\u00E8rement ceux qui \u0153uvrent \u00E0 d\u00E9fendre les droits des groupes prot\u00E9g\u00E9s par la Convention, afin qu \u2019 ils puissent faire leur travail sans crainte d \u2019 \u00EAtre harcel\u00E9s ou de subir des repr\u00E9sailles sous quelque forme que ce soit.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Migrants"],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement","R\u00E9forme juridique et institutionnelle"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"adc13245-d52d-4638-a8e7-9f8fe2d06cf8","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ELand reform and resettlement\u003C/h3\u003EWhile noting that an estimated 3 million hectares of land have been redistributed to Black farmers, the Committee regrets the lack of information provided by the State party to demonstrate the positive outcomes of the policies on land reform and resettlement, including data to show that this land has not been disproportionately allocated to privileged individuals or ethnic groups. The Committee also regrets the lack of information provided by the State party on plans to implement the resolutions adopted during the Second National Land Conference, held in 2018. The Committee is concerned about illegal fencing of communal land, which disproportionately affects Indigenous Peoples in the Omusati, Ohangwena, Oshikoto, Omaheke and Otjozondjupa Regions, and the lack of effective judicial remedies for victims of this practice (art. 5).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e9e7966e-2775-43cd-9eb9-1550d0961360","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETravailleurs migrants\u003C/h3\u003E20.Le Comit\u00E9 prend note des mesures que l\u2019\u00C9tat partie a adopt\u00E9es pour lutter contre l\u2019exploitation par le travail, notamment l\u2019adoption du plan d\u2019action national de lutte contre l\u2019exploitation par le travail, le recrutement ill\u00E9gal et le travail forc\u00E9 dans le secteur de l\u2019agriculture (2020-2022). Toutefois, il constate toujours avec pr\u00E9occupation qu\u2019un grand nombre de migrants, en particulier de migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re qui travaillent dans le secteur agricole, continuent d\u2019\u00EAtre victimes d\u2019abus et d\u2019exploitation au travail. Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les travailleurs migrants qui sont contraints d\u2019effectuer des travaux manuels n\u2019ont gu\u00E8re la possibilit\u00E9 d\u2019acqu\u00E9rir des comp\u00E9tences (art. 2 et 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c86a507-0ba9-4681-96ac-4ffe83b76556","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ELegal aid \u003C/h3\u003E19.The Committee notes the adoption of the Free Legal Aid Act, in November 2013, and the amendments thereto, to simplify the procedure of granting primary legal aid and to introduce secondary legal aid that entails exemption from the costs of courts proceedings. However, the Committee is concerned about reports on shortcomings in the provision of legal aid at the regional and local levels, the long waiting time to obtain legal aid and the insufficient resources available, which prevent full access to justice for victims of racial discrimination (arts. 5 and 6). ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"59a7414f-5d1c-4d98-bc3c-9f80880d2551","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ELand reform and resettlement\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(a) Collect data on the allocation of the estimated 3 million hectares of land redistributed to Black farmers, disaggregated by geographical location and by ethnic group or, alternatively, language group;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(b) Take measures to implement the resolutions adopted during the Second National Land Conference, in particular those aimed at combating corruption within the decision-making land boards and instituting clear procedures to facilitate the reclamation and restitution of ancestral lands and territories, and facilitate further consultations where necessary with regard to the other resolutions, including those on the issues of expropriation of foreign-owned agricultural land, environmental and cultural impact assessments, the role of traditional courts in land disputes, and performance assessments of farms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(c) Take measures to ensure prompt and effective remedies, including the application of sanctions by the courts as a means of deterring illegal fencing and ensuring that victims are adequately compensated, in keeping with the obligation of the State party to provide remedies and guarantees of non-repetition for rights violations resulting from lack of effective legal protection.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits de l\u2019homme et environnement","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.5 - R\u00E9duire la corruption et la pratique des pots-de-vin","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5a4689e-849c-4a8e-90fc-b25a3d5a008f","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E27.While noting the information provided by the delegation of the State party on fair trial and due process safeguards for persons from ethnic minorities in criminal proceedings, the Committee remains concerned about the lack of detailed information on the practical implementation of these safeguards, in particular with regard to the availability of interpreters and access to legal aid. The Committee is concerned about allegations of unfair judicial proceedings and the abusive treatment of persons from ethnic minorities. The Committee welcomes the State party\u2019s decision to consider pardoning Mansur Mingelov (arts. 2 and 6).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"df3f9705-392b-4478-acee-d4dd904bcd82","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes atteintes d\u2019albinisme\u003C/h3\u003E22.Bien que notant les informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat partie lors du dialogue, le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par les rapports faisant \u00E9tat d\u2019actes de discrimination et de stigmatisation des personnes atteintes d\u2019albinisme dans divers aspects de la vie quotidienne, ainsi que d\u2019agressions physiques, souvent bas\u00E9es sur des croyances \u00E0 des fins rituelles en raison de leur couleur de peau (art.\u0026nbsp;2, 5, 6 et 7).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Personnes atteintes d\u2019albinisme"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4db08a91-2dca-40d9-8787-55d9c7af6b03","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E28. In the light of its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee urges the State party to guarantee access to justice for persons  from ethnic minorities and ensure that their fundamental rights and due process safeguards are upheld by, inter alia, increasing the number of interpreters and the opportunities for gaining access to free legal aid.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d1d6f737-7f8b-4c9c-816f-810ba7d7a292","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETravailleurs migrants\u003C/h3\u003E21. Le Comit\u00E9 renouvelle ses recommandations pr\u00E9c\u00E9dentes  et exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Ea) Garantir l \u2019 application effective de sa l\u00E9gislation relative \u00E0 la lutte contre le travail non d\u00E9clar\u00E9 et l \u2019 exploitation par le travail dans le secteur de l \u2019 agriculture (connue sous le nom de loi anti- caporalato ) ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003Eb) Continuer \u00E0 renforcer les capacit\u00E9s de l \u2019 Inspection nationale du travail et garantir que chaque cas d \u2019 exploitation par le travail de migrants fasse l \u2019 objet d \u2019 une enqu\u00EAte approfondie et que les responsables soient punis ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003Ec) Veiller \u00E0 ce que tous les migrants aient acc\u00E8s \u00E0 la justice et \u00E0 des recours utiles en cas d \u2019 exploitation par le travail, sans avoir \u00E0 craindre d \u2019 \u00EAtre arr\u00EAt\u00E9s, plac\u00E9s en d\u00E9tention ou expuls\u00E9s ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Ed) Veiller  \u00E0 ce que les migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re puissent exercer des activit\u00E9s r\u00E9mun\u00E9ratrices afin qu \u2019 ils b\u00E9n\u00E9ficient avec leurs familles d \u2019 un niveau de vie d\u00E9cent ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ee) Adopter des mesures appropri\u00E9es pour aider les travailleurs migrants \u00E0 am\u00E9liorer leurs comp\u00E9tences, notamment par la formation professionnelle.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1954e6b3-8356-4de7-81b1-960acaef25a0","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ELegal aid \u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to enhance the provision of legal aid to those vulnerable to racial discrimination, including members of the Roma and Serb ethnic minorities, migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, including by allocating adequate financial resources and by ensuring the availability of legal aid at the regional and local levels. It also recommends that the State party raise public awareness about the availability of legal aid services in cases of racial discrimination. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86ab04a8-c73d-431d-bc08-d19cfc0edda0","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes atteintes d\u2019albinisme\u003C/h3\u003E23.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de faire de la garantie du droit \u00E0 la vie pour les personnes  atteintes d \u2019 albinisme une de ses priorit\u00E9s. Il l \u2019 exhorte \u00E0 prendre des mesures plus efficaces pour prot\u00E9ger ces personnes contre la violence, les enl\u00E8vements et la discrimination, et \u00E0  veiller  \u00E0 ce qu \u2019 elles aient acc\u00E8s \u00E0 l \u2019 \u00E9ducation, \u00E0 la sant\u00E9 et \u00E0 l \u2019 emploi dans des conditions d \u2019 \u00E9galit\u00E9.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0  l \u2019 \u00C9tat  partie d \u2019 adopter une strat\u00E9gie d \u2019 ensemble en se fondant sur les recommandations pr\u00E9sent\u00E9es dans le rapport de l \u2019 Experte ind\u00E9pendante sur l \u2019 exercice des droits de l \u2019 homme par les personnes atteintes d \u2019 albinisme sur le Plan d \u2019 action r\u00E9gional concernant l \u2019 albinisme en Afrique (2017 - 2021) . Dans ce cadre, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie\u0026nbsp;de mener des enqu\u00EAtes compl\u00E8tes et approfondies sur tous les cas signal\u00E9s d \u2019 agression de personnes atteintes d \u2019 albinisme, y compris les cas identifi\u00E9s par les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, de mettre fin \u00E0 l \u2019 impunit\u00E9 pour les auteurs de ces actes et de mener des campagnes d \u2019 information sur l \u2019 albinisme pour lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s et les croyances qui y sont faussement associ\u00E9s. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9 tat partie de mettre en \u0153uvre les recommandations du Comit\u00E9 des droits des personnes handicap\u00E9es concernant les personnes atteintes d \u2019 albinisme .","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Personnes atteintes d\u2019albinisme","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droit \u00E0 la vie","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc5bb020-9b10-4a95-80ed-31747e29d4eb","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EFreedom of movement\u003C/h3\u003E29.While acknowledging the information presented by the delegation of the State party, the Committee remains concerned about the compulsory residence registration system (\u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Epropiska\u003C/span\u003E), which restricts freedom of movement, in particular for refugees and stateless persons. While noting the explanation provided by the delegation of the State party regarding the visa requirements for citizens of Turkmenistan wishing to work in T\u00FCrkiye, it is concerned about the inconsistency of that explanation with the Convention. The Committee regrets the allegations of arbitrary travel bans imposed on leaders of national or ethnic minorities, human rights defenders, journalists, lawyers and students (art. 5).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Apatrides","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9eaaff5f-8e22-4de9-bfb8-4ff14145930b","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFormes de discrimination multiples et intersectionnelles \u00E0 l\u2019\u00E9gard des femmes\u003C/h3\u003E24.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par la subsistance au sein de certains groupes ethniques, tels que les Toucouleurs, de pratiques coutumi\u00E8res pr\u00E9judiciables qui emp\u00EAchent les femmes d\u2019exercer pleinement leurs droits au titre de la Convention, en particulier en ce qui concerne le droit de poss\u00E9der la terre ou d\u2019en h\u00E9riter. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par la persistance des pratiques n\u00E9fastes, comme les mariages forc\u00E9s et pr\u00E9coces et les mutilations g\u00E9nitales f\u00E9minines des filles, au sein de certains groupes ethniques, tels que les Fullah et les Diakhanke (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["5.a - Droits \u00E9gaux aux ressources \u00E9conomiques, \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et aux services financiers","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6c770fe-63af-4a16-aa73-ed85e8af8dac","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of Roma \u003C/h3\u003E21.The Committee notes the information provided by the State party\u2019s delegation on the implementation of the National Roma Inclusion Plan (2021\u20132027). Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(a)The extreme poverty and substandard living conditions faced by the Roma in segregated neighbourhoods and informal settlements with no proper infrastructure and basic services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(b)High rates of unemployment among the Roma;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(c)Low attendance rates in secondary schools and high dropout rates at the primary and secondary levels among Roma children;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(d)The persistence of segregated education of Roma children, particularly in Me\u0111imurje County;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(e)Practices of house demolition and forced eviction, without the provision of adequate alternative housing or compensation to the Roma individuals and families affected;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(f)The lower percentage of Roma covered by the compulsory health insurance scheme compared with other groups, and limited access among Roma to health-care services (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"88626dd3-f0df-44df-b2e6-475c109a4bcd","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EFreedom of movement\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party ensure that restrictions on freedom of movement conform to the strict tests of necessity and proportionality, are decided upon only by the competent authorities in accordance with the law and do not discriminate on grounds of racial background, nationality, ethnicity or refugee status.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Libert\u00E9 de mouvement","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d359ec84-afd8-4823-ab22-c5a72958282b","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFormes de discrimination multiples et intersectionnelles \u00E0 l\u2019\u00E9gard des femmes\u003C/h3\u003E25. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;25 (2000) concernant la dimension sexiste de la discrimination raciale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003Ea) D \u2019 \u00E9liminer toutes les pratiques n\u00E9fastes \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des femmes, en prenant les mesures n\u00E9cessaires pour mettre fin aux pratiques coutumi\u00E8res pr\u00E9judiciables parmi certains groupes ethniques qui emp\u00EAchent les femmes et les filles de jouir pleinement de leurs droits, en particulier le droit de poss\u00E9der une terre ou d \u2019 en h\u00E9riter\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Eb) De modifier, en consultation avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, le Code de la famille, en tenant compte des recommandations du Comit\u00E9 pour l \u2019 \u00E9limination de la discrimination \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des femmes , ainsi que des pr\u00E9occupations mentionn\u00E9es ci-dessus qui affectent la pleine jouissance des droits des femmes ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ec) De mener des campagnes de sensibilisation aupr\u00E8s du public, notamment les chefs traditionnels et religieux, sur l \u2019 \u00E9galit\u00E9 des droits entre femmes et hommes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","5.a - Droits \u00E9gaux aux ressources \u00E9conomiques, \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et aux services financiers","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"edc57f04-d6ad-4436-8b90-5226492dc25d","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of non-citizens, including asylum-seekers, refugees and stateless persons, and trafficking in persons\u003C/h3\u003E31.The Committee welcomes the progress made by the State party in addressing and preventing statelessness. Nevertheless, the Committee remains concerned about the low number of officially registered refugees and the lack of data on applications submitted by asylum-seekers over the reporting period, including on the number of rejected applications. While acknowledging the explanation provided by the delegation of the State party, the Committee continues to be concerned about the State party\u2019s practice of requesting certificates of renunciation of second nationality from those renewing passports as part of the prohibition on dual citizenship. That practice creates additional barriers for non-nationals residing in the country and seeking Turkmen nationality, in particular refugees and asylum-seekers. Furthermore, the Committee is concerned about allegations that the existing barriers to seeking asylum prevent new asylum-seekers, in particular Afghan nationals, from submitting an application (arts. 2, 5 and 7).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"80372ace-71ad-4de3-997e-769d80c98f59","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEqual access to quality education\u003C/h3\u003EThe Committee notes the efforts of the State party to expand equal access to quality education, including the financial support provided to students and learners from San, Ovatue and Ovatjimba communities through the Division of Marginalized Communities. However, the Committee is concerned that the State party has not taken measures to address the root causes of the disparate levels of access to quality education, including discrimination on the basis of race, colour, ethnicity or language. In particular, the Committee is concerned by the disproportionately high dropout rates among persons with albinism and among the San, Ovatue and Ovatjimba people. Furthermore, the Committee is concerned about reports of harassment of San, Ovatue and Ovatjimba students by teachers who belong to a different ethnic group or speak a different language (art. 5).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6458afea-601d-48ad-bf3c-a7ffec2294f9","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEmploi excessif de la force et profilage racial par les forces de l\u2019ordre\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les rapports et les informations selon lesquels des personnes et des membres de groupes prot\u00E9g\u00E9s par la Convention continuent de faire l\u2019objet de profilage racial, de mauvais traitements, d\u2019actes de torture, d\u2019abus d\u2019autorit\u00E9, d\u2019emploi excessif de la force par les forces de l\u2019ordre, voire de mourir en d\u00E9tention. Il juge pr\u00E9occupantes les informations relatives \u00E0 l\u2019absence de plaintes pour profilage racial, abus d\u2019autorit\u00E9 ou discrimination fond\u00E9e sur l\u2019ascendance ethnoraciale et le fait, par cons\u00E9quent, qu\u2019aucun registre des enqu\u00EAtes administratives ne soit tenu \u00E0 cet \u00E9gard. Le Comit\u00E9 constate \u00E9galement avec pr\u00E9occupation que la Direction nationale des affaires internes du Minist\u00E8re de l\u2019int\u00E9rieur n\u2019est pas suffisamment ind\u00E9pendante pour enqu\u00EAter sur les plaintes pour profilage racial ou abus d\u2019autorit\u00E9. Le Comit\u00E9 partage les pr\u00E9occupations du Comit\u00E9 contre la torture concernant l\u2019emploi de la force par les forces de l\u2019ordre (art.\u0026nbsp;2, 4, 5 et 6).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff08e5cd-7f4a-485c-9efc-611b06f812d9","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of non-citizens, including asylum-seekers, refugees and stateless persons, and trafficking in persons\u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State party revise its policy regarding the granting of refugee and asylum status. The State party should ensure that all applicants for international protection at the border and in reception centres are promptly registered and referred to the appropriate asylum authorities and refugee status determination procedures. The Committee recommends that the State party revise the requirement to present evidence of lack of a second nationality when renewing Turkmen passports.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"70871f7a-90ff-453c-a7e5-7f1549ec509c","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEmploi excessif de la force et profilage racial par les forces de l\u2019ordre\u003C/h3\u003EEu \u00E9gard \u00E0 ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales  n o 13 (1993) sur la formation des responsables de l\u2019application des lois \u00E0 la protection des droits de l\u2019homme,  n o 31 (2005) sur la discrimination raciale dans l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et  n o 36 (2020) sur la pr\u00E9vention et l\u2019\u00E9limination du recours au profilage racial par les repr\u00E9sentants de la loi, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003EDe redoubler d\u2019efforts pour pr\u00E9venir les actes de violence politique et institutionnelle, en mettant en place des programmes continus de sensibilisation au racisme et \u00E0 l\u2019oppression, dont le Code de conduite pour les responsables de l\u2019application des lois, les Lignes directrices des Nations Unies bas\u00E9es sur les droits de l\u2019homme portant sur l\u2019utilisation des armes \u00E0 l\u00E9talit\u00E9 r\u00E9duite dans le cadre de l\u2019application des lois et les Principes de base sur le recours \u00E0 la force et l\u2019utilisation des armes \u00E0 feu par les responsables de l\u2019application des lois\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E  De faire en sorte que toutes les all\u00E9gations d\u2019emploi excessif de la force par les forces de l\u2019ordre fassent rapidement l\u2019objet d\u2019une enqu\u00EAte efficace, que les auteurs pr\u00E9sum\u00E9s soient poursuivis et, s\u2019ils sont reconnus coupables, condamn\u00E9s \u00E0 des peines appropri\u00E9es, et qu\u2019une r\u00E9paration ad\u00E9quate soit accord\u00E9e aux victimes ou aux membres de leur famille\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E  D\u2019inclure dans sa l\u00E9gislation la d\u00E9finition et l\u2019interdiction du profilage racial, de cr\u00E9er un m\u00E9canisme de contr\u00F4le charg\u00E9 d\u2019enqu\u00EAter sur les plaintes pour emploi excessif de la force et profilage racial par les forces de l\u2019ordre et de le doter de ressources suffisantes, et de veiller \u00E0 ce que ce m\u00E9canisme s\u2019acquitte de ses fonctions en toute ind\u00E9pendance\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003EDe faire figurer, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des statistiques actualis\u00E9es sur les plaintes d\u00E9pos\u00E9es dans ce domaine, les enqu\u00EAtes ouvertes, les r\u00E9sultats obtenus et les r\u00E9parations accord\u00E9es, en ventilant ces informations notamment par origine ethnique, nationalit\u00E9 et sexe des victimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6e3fe22-4248-4876-aaea-fbae6c4ecb69","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEqual access to quality education\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party strengthen its efforts to ensure equal access to quality and inclusive education, with a view to decreasing school dropout rates, including by:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a) Facilitating a safe environment for San, Ovatue and Ovatjimba children to remain in school by providing transportation and financial aid for uniforms and schools materials;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) Providing financial assistance to San, Ovatue and Ovatjimba children to continue their secondary and post-secondary education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c) Employing teachers and educators from communities that commonly speak the same language as the students and learners;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(d) Conducting training on discrimination through the basic education programme, including on discrimination on the basis of ethnicity or colour, such as that faced by persons with albinism;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(e) Including education on human rights, in particular with regard to racial discrimination, in school curricula for all students;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(f) Conducting awareness-raising campaigns within communities on the importance of education for children with albinism and for San,  Ovatue  and  Ovatjimba  children.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c9b73c44-2a54-4f0e-a0a7-49f13d1b312e","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E33.While noting the information provided by the State party on general human rights education and the numerous training sessions provided for judges and police officers, the Committee regrets the lack of information on the impact of such activities and of other measures to promote human rights education, including on racial discrimination, in all school curricula, university programmes and teacher training courses (art. 7).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5eccdabe-ae23-40a6-ae7f-5f30acb5d0f0","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation des migrants, demandeurs d\u2019asile et r\u00E9fugi\u00E9s\u003C/h3\u003E26.Le Comit\u00E9 prend note des efforts d\u00E9ploy\u00E9s par l\u2019\u00C9tat partie pour fournir une meilleure protection aux migrants, demandeurs d\u2019asile et r\u00E9fugi\u00E9s. Cependant, le Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ea)L\u2019absence d\u2019un m\u00E9canisme permanent de d\u00E9livrance de cartes d\u2019identit\u00E9 pour les r\u00E9fugi\u00E9s et le fait que les documents d\u2019identit\u00E9 des r\u00E9fugi\u00E9s ne sont souvent pas reconnus ni accept\u00E9s par les services \u00E9tatiques et non-\u00E9tatiques, ce qui entrave la jouissance de leurs droits, notamment leurs droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003Eb)L\u2019absence d\u2019une approche de genre en mati\u00E8re de gestion de la migration, ainsi que la discrimination fond\u00E9e sur l\u2019orientation sexuelle et l\u2019identit\u00E9 de genre que subissent certains migrants et demandeurs d\u2019asile\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ec)Le risque d\u2019exploitation des migrants, en particulier ceux qui sont en situation irr\u00E9guli\u00E8re car, en raison de leur situation, ils sont souvent contraints de travailler dans le secteur informel\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003Ed)La d\u00E9tention dans les locaux des services de police ou de gendarmerie des migrants qui font l\u2019objet de mesures de refoulement ou d\u2019expulsion.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6692723-c405-44ae-99a4-76d53275d1cc","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EApatridie\u003C/h3\u003E22.Le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par le nombre de personnes apatrides dans l\u2019\u00C9tat partie, notamment parmi les membres des communaut\u00E9s de Roms, de Sintis et de gens du voyage, et par l\u2019absence de plan national de r\u00E9duction des cas d\u2019apatridie. En outre, le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que les personnes reconnues comme \u00E9tant apatrides ont du mal \u00E0 exercer leurs droits, en particulier \u00E0 avoir acc\u00E8s aux services de base (art. 2 et 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bea0fc59-9797-4256-a388-f14d809ff73d","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party continue its efforts to integrate human rights education into school and university curricula, with a particular focus on the Convention and the fight against racial discrimination. The Committee also recommends that the State party ensure that human rights education, including on the Convention, is included in the training provided for teachers, judges, law enforcement officials and lawyers.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a913d0cd-91a1-46b1-8d6e-1aed11dd83f6","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E35. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization and the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eef95393-a1cd-4592-90fb-2b68ea780278","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EApatridie\u003C/h3\u003E23.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 adopter les mesures n\u00E9cessaires pour pr\u00E9venir et r\u00E9duire l \u2019 apatridie, notamment dans les communaut\u00E9s de Roms, de  Sintis  et de gens du voyage, et garantir une promotion et une protection ad\u00E9quates des droits des personnes apatrides. Il lui recommande \u00E9galement d \u2019 am\u00E9liorer la proc\u00E9dure permettant de rep\u00E9rer les personnes apatrides et les mesures permettant de les prot\u00E9ger, notamment au moyen de l \u2019 adoption d \u2019 un cadre juridique complet sur la d\u00E9termination du statut d \u2019 apatride, la protection des personnes apatrides et l \u2019 \u00E9laboration d \u2019 un plan national de r\u00E9duction des cas d \u2019 apatridie.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b286609-54bb-47ad-9133-288f0a797330","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EDroit \u00E0 l\u2019\u00E9ducation\u003C/h3\u003E24.Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que selon des informations, les enfants des communaut\u00E9s de Roms, de Sintis et de gens du voyage, les enfants d\u2019ascendance africaine et les enfants de communaut\u00E9s de migrants continuent d\u2019\u00EAtre confront\u00E9s \u00E0 la discrimination dans le syst\u00E8me \u00E9ducatif. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le taux \u00E9lev\u00E9 d\u2019abandon scolaire des enfants migrants (art. 2 et 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"50468afa-052f-40eb-a706-7d66e9dfc911","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of Roma \u003C/h3\u003E22. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(a) Intensify efforts to end extreme poverty among the Roma and provide genuine solutions for housing problems, including by improving infrastructure and basic services available in Roma settlements, with the engagement of the Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(b) Take measures to improve employment among the Roma, including those aimed at improving the vocational qualification of members of the Roma community and combating discrimination in the field of employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(c) End the de facto segregation in schools at the regional and local levels and strengthen efforts to ensure access by Roma children to quality and inclusive education, with a view to increasing school enrolment rates and decreasing school dropout rates, including by conducting awareness-raising campaigns aimed at Roma children and young people and their families on the importance of education and by recruiting teachers from Roma communities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(d) End forced eviction of the Roma and demolition of their houses, including by providing security of tenure to Roma communities and legalizing informal settlements, and, when house demolition or forced eviction cannot be avoided, ensure  that the families and individuals affected are provided with adequate alternative housing and compensation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(e) Increase efforts to ensure that the Roma, particularly Roma women, have access to adequate health care, particularly regarding sexual and reproductive health, including by conducting targeted awareness-raising campaigns with information about available health services and the requirements for compulsory health insurance coverage. \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.6 - Promouvoir l\u0027emploi, la scolarisation et la formation des jeunes","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"69ec756d-0faf-4d14-a3a2-aa4a19ba98e5","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6efef7b-c22f-4e60-80b0-2e4b7f2d88ce","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EDroit \u00E0 l\u2019\u00E9ducation\u003C/h3\u003E25.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de redoubler d \u2019 efforts pour garantir l \u2019 acc\u00E8s de tous les enfants \u00E0 l \u2019 \u00E9ducation sans discrimination, en particulier des enfants issus de minorit\u00E9s ethniques, telles que les communaut\u00E9s de Roms, de  Sintis  et de gens du voyage, des enfants d \u2019 ascendance africaine et des enfants migrants. Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de prendre des mesures appropri\u00E9es pour r\u00E9duire le taux d \u2019 abandon scolaire, qui est d\u00E9mesur\u00E9ment \u00E9lev\u00E9 chez les enfants migrants. Le Comit\u00E9 engage l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 \u00E9valuer le projet national pour l \u2019 inclusion et l \u2019 int\u00E9gration des enfants des communaut\u00E9s de Roms, de  Sintis  et de gens du voyage en vue de son extension.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"742205a0-4798-4047-bc14-6c84b2b447a2","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E37. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c8b52178-ffb2-4734-a25d-7fac8138e9d3","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EPopulation d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par la discrimination structurelle qui persiste dans l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 l\u2019\u00E9gard de la population d\u2019ascendance africaine. Il juge pr\u00E9occupantes les informations selon lesquelles le quota pr\u00E9vu par la loi no\u0026nbsp;19.122 fixant \u00E0 8\u0026nbsp;% le pourcentage d\u2019actions positives men\u00E9es en faveur de la population d\u2019ascendance africaine n\u2019est pas respect\u00E9. Il s\u2019inqui\u00E8te \u00E9galement des in\u00E9galit\u00E9s que continue de subir la population d\u2019ascendance africaine dans le domaine du droit \u00E0 la sant\u00E9, en particulier en ce qui concerne l\u2019acc\u00E8s aux services de sant\u00E9, ainsi que du droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale et \u00E0 un logement d\u00E9cent. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019ampleur de l\u2019exclusion scolaire et de la pauvret\u00E9 des enfants qui touche cette population. Il s\u2019inqui\u00E8te aussi de la faible repr\u00E9sentation de la population d\u2019ascendance africaine aux postes de d\u00E9cision et de gestion administrative dans le secteur priv\u00E9, ainsi que de la s\u00E9gr\u00E9gation sur le march\u00E9 du travail et de la surrepr\u00E9sentation dans l\u2019\u00E9conomie informelle, circonstances qui touchent principalement les femmes d\u2019ascendance africaine. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les st\u00E9r\u00E9otypes et les repr\u00E9sentations n\u00E9gatives qu\u2019inspirent les religions et les croyances de la population d\u2019ascendance africaine (art.\u0026nbsp;2 et 5). ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Promotion de la femme","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48742571-f18e-4839-a3dc-51aa933016c8","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EPopulation d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E  Eu \u00E9gard \u00E0 ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales  n o 25 (2000) sur la dimension sexiste de la discrimination raciale,  n o 32 (2009) sur la signification et la port\u00E9e des mesures sp\u00E9ciales dans la Convention, et  n o 34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003EDe faire en sorte que les quotas d\u2019actions positives pr\u00E9vus par la loi  n o 19.122 en faveur de la population d\u2019ascendance africaine dans les domaines de l\u2019\u00E9ducation et du travail soient respect\u00E9s, et de faire figurer, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des informations sur l\u2019application de ces quotas\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003EDe concevoir et d\u2019appliquer, en concertation avec la population d\u2019ascendance africaine, un programme ad\u00E9quat de politiques sp\u00E9ciales afin de continuer d\u2019am\u00E9liorer les conditions de vie et la situation socio\u00E9conomique de la population en garantissant l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, au logement, \u00E0 la sant\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9, en prenant en compte les questions de genre, de handicap, de g\u00E9n\u00E9ration, d\u2019orientation sexuelle, d\u2019identit\u00E9 de genre et de territoire\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E  De concevoir et d\u2019appliquer une strat\u00E9gie globale de lutte contre la pauvret\u00E9 des enfants d\u2019ascendance africaine, qui prenne en compte l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, \u00E0 la sant\u00E9 et \u00E0 l\u2019alimentation, et contribue \u00E0 \u00E9liminer le travail des enfants\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003EDe redoubler d\u2019efforts, par des mesures sp\u00E9ciales en faveur des enfants et des jeunes d\u2019ascendance africaine, afin de corriger les disparit\u00E9s en mati\u00E8re de r\u00E9sultats scolaires, r\u00E9duire les taux \u00E9lev\u00E9s d\u2019abandon scolaire, promouvoir l\u2019acc\u00E8s aux \u00E9tudes sup\u00E9rieures et garantir \u00E0 la population d\u2019ascendance africaine l\u2019exercice du droit \u00E0 l\u2019\u00E9ducation sans aucune forme  de  discrimination\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003EDe concevoir et d\u2019appliquer, en concertation avec la population d\u2019ascendance africaine, une strat\u00E9gie globale d\u2019emploi dans le secteur priv\u00E9 qui facilite la transition du secteur informel vers le secteur formel de l\u2019\u00E9conomie et lui offre des possibilit\u00E9s de formation technique et professionnelle, l\u2019accent devant \u00EAtre mis en particulier sur les femmes d\u2019ascendance africaine\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003EDe prendre des mesures concr\u00E8tes, en concertation avec la population d\u2019ascendance africaine, pour lutter contre les st\u00E9r\u00E9otypes et les repr\u00E9sentations n\u00E9gatives qu\u2019inspirent ses religions et croyances, et pour prot\u00E9ger leur droit \u00E0 la libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion, comme le pr\u00E9voit l\u2019article 5 (al. d)) de la Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Jeunes et mineurs","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","8.6 - Promouvoir l\u0027emploi, la scolarisation et la formation des jeunes","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","2.2 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de malnutrition","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","4.4 - Augmenter le nombre de personnes disposant de comp\u00E9tences n\u00E9cessaires au succ\u00E8s financier","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"df307caf-8f90-45dc-b5fe-808ba3b48674","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E38. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d2fda7ba-cd83-4c5e-b00a-b1de2a65e460","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDroit \u00E0 la sant\u00E9\u003C/h3\u003E26.Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que les membres des communaut\u00E9s de Roms, de Sintis et de gens du voyage, les migrants et les demandeurs d\u2019asile continuent de se heurter \u00E0 des obstacles qui les emp\u00EAchent de jouir du droit \u00E0 la sant\u00E9, en particulier en ce qui concerne l\u2019acc\u00E8s aux services de soins de sant\u00E9. Il constate \u00E9galement avec pr\u00E9occupation que le manque de services d\u2019avortement li\u00E9 \u00E0 l\u2019exercice de l\u2019objection de conscience par le personnel de sant\u00E9 pourrait avoir des effets disproportionn\u00E9s sur les droits des femmes issues de minorit\u00E9s ethniques et des femmes migrantes en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation (art. 2 et 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e6de951f-d7b3-4b95-bfdd-4a8cc83b0d75","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation des migrants, demandeurs d\u2019asile et r\u00E9fugi\u00E9s\u003C/h3\u003E27. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 30 (2004) concernant la discrimination contre les non-ressortissants, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9 tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ea) De mettre en place un m\u00E9canisme permanent pour faciliter la d\u00E9livrance et le renouvellement des cartes d \u2019 identit\u00E9 des r\u00E9fugi\u00E9s et de prendre les mesures ad\u00E9quates pour assurer l \u2019 acceptation des cartes d \u2019 identit\u00E9 des r\u00E9fugi\u00E9s par les services \u00E9tatiques et non-\u00E9tatiques\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003Eb) D \u2019 int\u00E9grer une approche de genre dans sa politique migratoire afin de mettre fin aux multiples formes de discrimination auxquelles font face certains migrants en raison de leur orientation sexuelle ou de leur identit\u00E9 de genre\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003Ec) De prendre les mesures n\u00E9cessaires pour \u00E9viter que les migrants, notamment ceux en situation irr\u00E9guli\u00E8re, soient victimes d \u2019 exploitation \u00E9conomique et de veiller \u00E0 ce que les migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re puissent exercer des activit\u00E9s g\u00E9n\u00E9ratrices de revenus qui leur assurent, ainsi qu \u2019 \u00E0 leur famille, un niveau de vie d\u00E9cent ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003Ed) De veiller \u00E0 ce que la d\u00E9tention des migrants ne soit appliqu\u00E9e qu \u2019 en dernier recours et pour la dur\u00E9e la plus courte possible, apr\u00E8s une \u00E9valuation au cas par cas de sa l\u00E9galit\u00E9, de sa n\u00E9cessit\u00E9 et de sa proportionnalit\u00E9 et de s \u2019 assurer que le principe de non-refoulement est respect\u00E9. \u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0554bd05-63fd-4d09-bd3c-4ed22a03ba36","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E39. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies, in collaboration with organizations and peoples of African descent. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf5190f4-ece9-4f3a-9134-5a1efd44cd9c","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EViolence against women\u003C/h3\u003EThe Committee notes the numerous interventions and measures taken by the State party, including a number of targeted bills currently pending to address gender-based violence, the creation of a hotline, the use of specialized courts and the temporary deployment of social workers in areas of concern. The Committee also notes the awareness-raising campaigns, targeting traditional and religious leaders, on harmful traditional practices. However, the Committee remains concerned by the disproportionately high levels of violence against Black, San, Ovatue and Ovatjimba women. The Committee regrets that the measures adopted thus far by the State party do not adequately take into consideration the root causes or address intersecting forms of discrimination, such as discriminatory stereotypes and the multidimensional exclusions faced by women on the basis of gender and ethnicity, which perpetuate violence against women. In addition, the Committee is concerned by the lack of guarantees for the participation of women from all ethnic groups in decision-making processes concerning the design, implementation and evaluation of measures taken to combat violence against women (art. 5).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"490a61f3-a836-4ee6-97aa-ced902aa46ca","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDroit \u00E0 la sant\u00E9\u003C/h3\u003E27. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de poursuivre ses efforts pour que les personnes issues de minorit\u00E9s ethniques, notamment les Roms, les  Sintis  et les gens du voyage, et les migrants aient un acc\u00E8s ad\u00E9quat aux services de soins de sant\u00E9 et de prendre les mesures voulues pour que les femmes appartenant \u00E0 des minorit\u00E9s ethniques aient acc\u00E8s aux informations et aux services relatifs \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a410e3d7-6244-40dc-b9e8-632e605f7b27","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EViolence against women\u003C/h3\u003ERecalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(a) To evaluate the outcomes and effectiveness of the various measures taken to combat violence against women, including through a review of access to justice in this regard and of the number and nature of reported cases of violence against women, disaggregated by ethnic group of victims and perpetrators, including which were investigated, and prosecuted, for women across all ethnic groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(b) To strengthen efforts to promote safe and culturally-appropriate alternative practices to current harmful traditional practices;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(c) To conduct public awareness-raising campaigns to encourage the reporting of cases of violence against women and to combat discriminatory stereotypes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(d) To guarantee the participation of women from all ethnic groups in the design, implementation and evaluation of all programmes and policies, including the forthcoming evaluation of the National Plan of Action on Gender-Based Violence (2019 \u2013 2023), scheduled for the 2023/24 financial year.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e868e7d-6a05-4a2c-939a-8f45b59ffa5a","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7312257d-6fe5-49a8-838c-a95b29853577","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscrimination raciale dans le sport\u003C/h3\u003E28.Le Comit\u00E9 note que l\u2019\u00C9tat partie a adopt\u00E9 des mesures, notamment dans le cadre de la loi no\u0026nbsp;205/1993 et du Code de justice sportive, pour lutter contre la discrimination raciale dans le sport, y compris les discours de haine. Toutefois, il constate avec pr\u00E9occupation que des athl\u00E8tes d\u2019ascendance africaine continuent de faire l\u2019objet d\u2019actes racistes, notamment d\u2019agressions physiques et verbales, lors de manifestations sportives dans l\u2019\u00C9tat partie, et qu\u2019aucune proc\u00E9dure judiciaire n\u2019est ouverte afin de punir les personnes responsables (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"162a5098-4f67-48a4-9ad9-30abb237f956","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscrimination raciale dans le sport\u003C/h3\u003E29.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de prendre des mesures pour que ses initiatives de lutte contre la discrimination raciale dans le sport soient men\u00E9es \u00E0 bien et que leurs effets soient \u00E9valu\u00E9s. Il recommande \u00E9galement que tous les actes \u00E0 caract\u00E8re raciste dans le sport fassent l \u2019 objet d \u2019 une enqu\u00EAte et que les responsables soient punis. Il recommande en outre \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 \u00E9laborer des programmes de sensibilisation solides et constructifs pour lutter contre la discrimination et les st\u00E9r\u00E9otypes raciaux dans le sport, avec la participation des communaut\u00E9s concern\u00E9es.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bea2d9d1-fd56-4b5b-ae23-4e87f4e31367","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f17e20e-968d-4fd5-8903-62290b030166","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E30.Le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par la persistance de la discrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes africaines et d\u2019ascendance africaine, y compris les actes de violence, les discours de haine, la stigmatisation et le harc\u00E8lement. Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine fait perdurer de profondes in\u00E9galit\u00E9s dans la jouissance des droits consacr\u00E9s par la Convention (art. 2 et 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"34ba80fa-de1b-4e4a-b4b2-a64c5b1bb2c8","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EProsecution of persons responsible for serious violations of international humanitarian law \u003C/h3\u003E23.The Committee notes the adoption in 2011 by the Ministry of Justice and Public Administration of the Strategy for the Investigation and Prosecution of War Crimes Committed in the Period 1991\u20131995, and the establishment, within the county courts and county offices of the State Attorney in Osijek, Rijeka, Split and Zagreb, of specialized departments on the prosecution of war crimes. The Committee also notes the information provided by the State party\u2019s delegation on the adoption in July 2021 of the Act on Civilian Victims of the Homeland War, to facilitate the process of determining the status of all civilian victims of war and enable them to exercise their rights, and the statistics on pending cases and judgments handed down. Nevertheless, the Committee is concerned that the prosecution by domestic courts of persons responsible for serious violations of international humanitarian law has not yet been completed. The Committee is also concerned about reports on:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a)The overall decrease in the number of investigations and prosecutions since 2013, delays in hearing witnesses and the high number of proceedings conducted in absentia;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b)The alleged differences in sentencing of persons belonging to the Serb and Croatian ethnic groups who are convicted of serious violations of international humanitarian law, which raise concerns about potential disparities in the justice system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c)Instances of the provisions of the Act on Civilian Victims of the Homeland War having been interpreted and implemented in a manner that is discriminatory against members of the Serb ethnic minority group, leading their preclusion from exercising their rights as victims of war;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d)Cases of glorification of convicted war criminals and denial of their crimes, including by high-ranking officials, the establishment of memorials commemorating war criminals, and the rise in the use of fascist slogans and insignia, such as those of the Ustasha regime, and the lack of detailed information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions related to such acts (arts. 2, 6 and 7). \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Agents publics","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ec74bbd-671d-4119-a378-d30ef87c70fb","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E42. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 10 (a) (amending the National Human Rights Action Plan for the period 2021\u20132025), 12 (national human rights institution) and 30 (freedom of movement) above.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"26bf41b2-ddc5-44b7-93d3-1b3e85237c27","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E43. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 14 (a) (remedies and redress mechanisms), 16 (independence of the judiciary) and 32 (situation of non-citizens, including asylum-seekers, refugees and stateless persons, and trafficking in persons) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Apatrides","Juges, avocats et procureurs","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f7420fa-d03e-4c89-a03a-9dff44a5087b","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E31.  Rappelant ses recommandations pr\u00E9c\u00E9dentes  et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des personnes d \u2019 ascendance africaine, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 adopter des mesures cibl\u00E9es de lutte contre la discrimination \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des personnes africaines et d \u2019 ascendance africaine, y compris des mesures de lutte contre les st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs et la stigmatisation dont sont victimes les personnes d \u2019 ascendance africaine. Il lui recommande \u00E9galement de concevoir et mettre en place des campagnes \u00E9ducatives et m\u00E9diatiques pour sensibiliser l \u2019 opinion publique \u00E0 la situation, \u00E0 l \u2019 histoire et \u00E0 la culture des personnes d \u2019 ascendance africaine, ainsi qu \u2019 \u00E0 l \u2019 importance d \u2019 \u00E9difier une soci\u00E9t\u00E9 sans exclusive et respectueuse des droits fondamentaux et de l \u2019 identit\u00E9 de toutes les personnes d \u2019 ascendance africaine.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a114468c-7fef-4832-89bd-754a070c32ca","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E32.Le Comit\u00E9 regrette que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019ait pas communiqu\u00E9 d\u2019informations actualis\u00E9es sur le nombre de plaintes et d\u2019affaires relatives \u00E0 la discrimination raciale qui ont fait l\u2019objet d\u2019enqu\u00EAtes et de poursuites en bonne et due forme. Il prend note avec pr\u00E9occupation des informations concernant des cas non signal\u00E9s de discrimination raciale, situation imputable en partie \u00E0 la m\u00E9fiance des victimes de discrimination raciale envers les autorit\u00E9s comp\u00E9tentes (art. 2 et 6).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2826c20e-32ad-4969-ae4b-8b79431cef99","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State party submit its combined fourteenth and fifteenth periodic reports, as a single document, by 29 October 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Turkm\u00E9nistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fd454b2e-cc02-4121-a0f5-b4758b9de5ce","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EApatridie\u003C/h3\u003E28.Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019adoption de la loi no\u0026nbsp;2013-05 du 8 juillet 2013 portant modification de la loi no\u0026nbsp;61-10 du 7 mars 1961 d\u00E9terminant la nationalit\u00E9 s\u00E9n\u00E9galaise. Cependant, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les difficult\u00E9s d\u2019enregistrement des naissances et d\u2019obtention de la nationalit\u00E9 s\u00E9n\u00E9galaise pour les enfants de filiation inconnue et pour ceux n\u00E9s sur le territoire s\u00E9n\u00E9galais de parents sans papiers ou ne disposant pas de document justifiant leur nationalit\u00E9 (art. 2 et 5).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Enfants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d85b7ebb-6f56-4140-a4a3-418ced5a8f40","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003EThe Committee is concerned about the low number of cases and complaints concerning racial discrimination that have been filed in the national courts. While noting the measures taken by the State party to expand the availability of legal services, including the construction of a limited number of new courts and the expansion of legal aid, the Committee regrets the lack of information provided by the State party on measures taken to effectively address other barriers to access to justice faced by victims of racial discrimination, such as lack of will on the part of authorities to prosecute the perpetrators of offences under the Racial Discrimination Prohibition Act, geographical distances to courts, language difficulties, the shortage of trained prosecutors, magistrates and judges, excessive filing fees, the perception \u2013 especially among communities such as the San \u2013 that the judicial system is intimidating or overly complicated, the unavailability of group or class actions and lack of awareness of the justiciability of the rights under the Convention (art. 6).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"013fc311-65ae-43ae-bd7b-572a1021ce42","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EViolation des droits de la population d\u2019ascendance africaine entre 1973 et 1985\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 prend note des mesures prises par l\u2019\u00C9tat partie, mais est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles ces mesures ne permettent pas une r\u00E9paration int\u00E9grale des violations des droits de l\u2019homme subies par la population d\u2019ascendance africaine d\u00E9plac\u00E9e de force des immeubles de Medio Mundo et d\u2019Ansina pendant la dictature civile et militaire (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnel militaire"],"Themes":["Justice transitionnelle"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4579fadb-0e12-4e63-a0a2-a5ba425500dd","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E33. Le Comit\u00E9 renouvelle ses recommandations pr\u00E9c\u00E9dentes  et exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Ea) Cr\u00E9er un m\u00E9canisme ind\u00E9pendant, transparent et accessible de signalement des actes de discrimination raciale, y compris des discours et des crimes de haine racistes, en consultation avec les groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Eb) Adopter des mesures appropri\u00E9es et efficaces pour que toutes les victimes de discrimination raciale aient acc\u00E8s \u00E0 des voies de recours et \u00E0 des r\u00E9parations ad\u00E9quates\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Ec) Cr\u00E9er un syst\u00E8me de collecte de donn\u00E9es ventil\u00E9es sur les cas de discrimination raciale, y compris les mesures prises dans le cadre de l \u2019 administration de la justice ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ed) Renforcer la formation des responsables de l \u2019 application des lois pour leur permettre d \u2019 examiner correctement les cas de discrimination raciale et d \u2019 enqu\u00EAter efficacement \u00E0 leur sujet, ainsi que de pr\u00E9venir et punir les repr\u00E9sailles contre toute personne qui signalerait des actes de discrimination raciale ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003Ee) Mener des campagnes pour sensibiliser les personnes \u00E0 leurs droits, aux recours dont elles disposent et au r\u00E9gime juridique de protection contre la discrimination raciale.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6117a47-de1a-498f-8b0c-da502fa6062f","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EApatridie\u003C/h3\u003E29. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 30 (2004), le Comit\u00E9 souligne que l \u2019 enregistrement des naissances est une condition pr\u00E9alable \u00E0 l \u2019 exercice d \u2019 un large \u00E9ventail de droits de l \u2019 homme. Par cons\u00E9quent, il recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de faire les modifications n\u00E9cessaires \u00E0 la loi d\u00E9terminant la nationalit\u00E9 s\u00E9n\u00E9galaise et de mettre en place une  strat\u00E9gie globale d \u2019 enregistrement des naissances . En prenant ces mesures, l \u2019 \u00C9tat partie garantira l \u2019 enregistrement universel des naissances. Ainsi, tous les enfants n\u00E9s sur son territoire seront enregistr\u00E9s, ind\u00E9pendamment de leur nationalit\u00E9 ou du statut de leurs parents selon leur titre de s\u00E9jour, ce qui permettra de pr\u00E9venir l \u2019 apatridie et de faire en sorte que les enfants puissent exercer leurs droits humains, y compris leur droit \u00E0 l \u2019 \u00E9ducation.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Enfants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"80b9270d-af03-4fcf-a377-44565f6182ca","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EViolation des droits de la population d\u2019ascendance africaine entre 1973 et 1985\u003C/h3\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERappelant une pr\u00E9c\u00E9dente recommandation , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour rendre effectif le droit \u00E0 une r\u00E9paration int\u00E9grale pour toutes les victimes, y compris les membres de leur famille, d\u2019expulsions forc\u00E9es survenues dans le contexte de la dictature civile et militaire. \u00C0 cette fin, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9tablir un registre des victimes et de leur famille et, en concertation avec elles, d\u2019examiner les recommandations formul\u00E9es  par le Groupe de travail sur la m\u00E9moire et la r\u00E9paration int\u00E9grale de la communaut\u00E9 afro-uruguayenne en p\u00E9riode de terrorisme d\u2019\u00C9tat , et de faire figurer des informations \u00E0 ce sujet dans son prochain rapport p\u00E9riodique.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnel militaire"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0b0001f8-4a43-450b-915f-a2b98ecfd44a","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003EThe Committee recalls that a low number of complaints of acts of racial discrimination filed with the authorities may reveal a lack of adequate legislation, a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the authorities or the judicial system, or a fear of reprisal. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(a) Undertake a review of the barriers to justice faced by victims of racial discrimination with regard to the reporting of cases of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(b) Establish an independent and transparent mechanism for investigating incidents of racial discrimination, including cases of racist hate speech and hate crimes, in consultation with the groups that are most exposed to racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(c) Take appropriate and effective measures to ensure that all victims of racial discrimination have access to effective legal remedies and adequate reparations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(d) Establish a system to collect disaggregated data on cases of racial discrimination, including action taken in the administration of justice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(e) Strengthen the training of law enforcement officials to properly and effectively examine and investigate cases of racial discrimination and to prevent and punish any reprisals against those who report acts of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(f) Undertake campaigns to make rights holders aware of their rights, the remedies available and the legal regime regarding protection against racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(g) Consider amending its laws on judicial procedure to allow class actions to be brought by victims of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(h) Conduct public awareness-raising initiatives on the justiciability of the rights under the Convention and domestic law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(i) Conduct training programmes on racial discrimination and anti \u2011 discrimination law for professionals engaged in the administration of justice, including judges, public prosecutors, lawyers and law enforcement officials.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Agents publics","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b32de8a8-00bf-488d-b5ee-a3607364d80b","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003E\u00C9ducation portant sur les droits de l\u2019homme et sur la m\u00E9moire de la traite transatlantique des esclaves\u003C/h3\u003E30.Le Comit\u00E9 rel\u00E8ve la pratique sociale dite du \u00AB\u0026nbsp;cousinage \u00E0 plaisanterie\u0026nbsp;\u00BB, ayant pour objectif de cr\u00E9er la coh\u00E9sion sociale entre les diff\u00E9rents groupes ethniques. Cependant, il regrette de n\u2019avoir pas re\u00E7u d\u2019informations au sujet de l\u2019impact de cet h\u00E9ritage sociologique sur la construction d\u2019une soci\u00E9t\u00E9 plus tol\u00E9rante et sur la lutte contre les pr\u00E9jug\u00E9s conduisant parfois \u00E0 la discrimination ethnique. Bien que le Comit\u00E9 prenne note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation concernant certaines activit\u00E9s pour la pr\u00E9servation de la m\u00E9moire de l\u2019esclavage, il regrette de n\u2019avoir pas re\u00E7u d\u2019informations au sujet de l\u2019\u00E9ducation portant sur la m\u00E9moire de la traite transatlantique des esclaves, ni sur les mesures prises pour promouvoir la formation et la sensibilisation aux droits de l\u2019homme (art.\u0026nbsp;7). ","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52d0c4ca-0f0f-4d49-bd0c-319d8f42bee1","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EProsecution of persons responsible for serious violations of international humanitarian law \u003C/h3\u003E24. Recalling its previous concluding observations,  and the recommendations made by the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence in his report following the visit to the State party in 2021,  the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(a) Accelerate the prosecution of the remaining persons responsible for serious violations of international humanitarian law and ensure that all such cases are effectively investigated and prosecuted, irrespective of the ethnicity of the victims and the perpetrators involved;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(b) Take measures to monitor and combat hate speech and incitement to and the promotion of racial hatred and discrimination, including on the Internet and social media and including by its officials and public institutions, targeted at members of the Serb minority, and ensure that such incidents are effectively, thoroughly and impartially investigated and, where appropriate, prosecuted and punished with penalties commensurate to the offences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(c) Address instances of the glorification of war criminals and the denial of atrocity crimes that have been established by international and domestic courts in full compliance with international standards. \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)","Justice transitionnelle"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"56050073-7f2e-4706-b05e-b8b7634784c6","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003E\u00C9ducation portant sur les droits de l\u2019homme et sur la m\u00E9moire de la traite transatlantique des esclaves\u003C/h3\u003E31. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de renforcer, de mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, l \u2019 \u00E9ducation portant sur les droits de l \u2019 homme et sur la m\u00E9moire de la traite transatlantique des esclaves, \u00E0 l \u2019 attention \u00E0 la fois des milieux scolaires et de la population dans son ensemble. Le Comit\u00E9 recommande en outre \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de fournir dans son prochain rapport p\u00E9riodique des informations sur les mesures prises au sujet de l \u2019 \u00E9ducation portant sur la m\u00E9moire de la traite transatlantique des esclaves et sur les droits de l \u2019 homme.  Le Comit\u00E9  demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de fournir dans son prochain rapport des informations sur l \u2019 impact de la pratique appel\u00E9e \u00AB\u0026nbsp;cousinage \u00E0 plaisanterie\u0026nbsp;\u00BB sur la construction d \u2019 une soci\u00E9t\u00E9 plus tol\u00E9rante. ","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"801f307c-c7cf-47f0-8ecf-cd943cfed87c","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EPeuples autochtones\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 constate \u00E0 nouveau avec pr\u00E9occupation que les peuples autochtones continuent d\u2019\u00EAtre invisibilis\u00E9s et de subir la discrimination raciale, sous la forme de st\u00E9r\u00E9otypes et de pr\u00E9jug\u00E9s. Il constate \u00E9galement avec pr\u00E9occupation que les peuples autochtones sont consid\u00E9r\u00E9s comme une minorit\u00E9 non visible dans l\u2019\u00C9tat partie, ce qui ne contribue pas \u00E0 ce qu\u2019ils soient reconnus et est contraire \u00E0 la Convention et \u00E0 la D\u00E9claration des Nations\u0026nbsp;Unies sur les droits des peuples autochtones, en particulier \u00E0 leur droit \u00E0 l\u2019autod\u00E9termination (art.\u0026nbsp;3) et \u00E0 leur droit de d\u00E9terminer leur propre identit\u00E9 ou appartenance conform\u00E9ment \u00E0 leurs coutumes et traditions (art.\u0026nbsp;33) (art.\u0026nbsp;2, 5 et 7). ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4114a6b6-8b1d-4d97-b21b-784ad0396dc2","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ESoci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E32.Le Comit\u00E9 note les dispositions que l\u2019\u00C9tat partie envisage pour combler l\u2019absence de cadre juridique sp\u00E9cifique pour la protection des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme. Le\u0026nbsp;Comit\u00E9 regrette toutefois le faible nombre d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile impliqu\u00E9es dans le processus d\u2019examen du rapport p\u00E9riodique de l\u2019\u00C9tat partie.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f1cab9c6-21d3-48b2-826b-9cb5846ae75b","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EPeuples autochtones\u003C/h3\u003E  Eu \u00E9gard \u00E0 sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 23 (1997) sur les droits des peuples autochtones, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E  De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires, en concertation avec les organisations de peuples autochtones, pour reconna\u00EEtre les peuples autochtones et leur donner une plus grande visibilit\u00E9 dans l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003EDe prendre des mesures efficaces, en concertation avec les organisations de peuples autochtones, pour lutter contre les st\u00E9r\u00E9otypes \u00E0 l\u2019\u00E9gard de ces peuples, au moyen d\u2019actions visant \u00E0 faire reconna\u00EEtre leur identit\u00E9 culturelle et \u00E0 pr\u00E9server leur culture\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003EDe concevoir et d\u2019appliquer, en concertation avec les organisations de peuples autochtones, des actions positives visant \u00E0 ce que les membres des peuples autochtones jouissent de tous les droits reconnus \u00E0 l\u2019article 5 de la Convention, sans discrimination d\u2019aucune sorte\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003ED\u2019envisager \u00E0 nouveau de ratifier la Convention de 1989 relative aux peuples indig\u00E8nes et tribaux ( n o 169), notamment en \u00E9tudiant la possibilit\u00E9 d\u2019un soutien technique du M\u00E9canisme d\u2019experts sur les droits des peuples autochtones, qui rel\u00E8ve du Conseil des droits de l\u2019homme.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"40f075f4-f40c-4f02-82a6-201bf04e0784","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ESoci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E33. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 adopter une l\u00E9gislation sp\u00E9cifique visant \u00E0 la protection des d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme. Il lui recommande \u00E9galement de redoubler d \u2019 efforts pour associer les organisations non  gouvernementales  et la soci\u00E9t\u00E9 civile aux processus d \u2019 \u00E9laboration et d \u2019 examen de son prochain rapport p\u00E9riodique.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0803d9ea-5771-447b-bde5-9c8fbaf49b4f","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments\u003C/h3\u003E34. Compte tenu du caract\u00E8re indivisible de tous les droits de l \u2019 homme, le Comit\u00E9 encourage l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme auxquels il n \u2019 est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l \u2019 objet de discrimination raciale, comme le Deuxi\u00E8me Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant \u00E0 abolir la peine de mort, le  Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels, le Protocole facultatif se rapportant \u00E0 la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00E9es et le Protocole facultatif \u00E0 la Convention relative aux droits de l \u2019 enfant \u00E9tablissant une proc\u00E9dure de pr\u00E9sentation de communications .","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Peine de mort","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c395b87b-79ba-4949-bf34-41c7f7ba828c","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers \u003C/h3\u003E25.The Committee notes the information provided on the adoption of the Foreigners Act, in 2011, and the amendments thereto, and of the Act on International and Temporary Protection, in 2015, and the amendments thereto. However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(a)Reports that refugees and asylum-seekers are subjected to racial discrimination, particularly in access to employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(b)Reports of cases of expulsions and pushbacks of migrants, and of excessive use of force by law enforcement officials resulting in injuries and bodily harm;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(c)The termination in 2022 of the Croatian language training programmes provided for in the Action Plan for the Integration of Persons Who Have Been Granted International Protection (2017\u20132019), which targeted refugees and excluded persons who had been granted temporary protection (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1d774d1-af53-4e1a-9faa-48c3f897cf33","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EProfilage racial et usage excessif de la force par les forces de l\u2019ordre\u003C/h3\u003E34.Le Comit\u00E9 rel\u00E8ve avec pr\u00E9occupation que, d\u2019apr\u00E8s de nombreuses informations, les forces de l\u2019ordre continuent de faire tr\u00E8s largement usage du profilage dans l\u2019\u00C9tat partie. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019utilisation de syst\u00E8mes de reconnaissance faciale par les services de police, qui peut avoir des effets disproportionn\u00E9s sur les personnes appartenant \u00E0 certains groupes ethniques, tels que les Roms, les Sintis et les gens du voyage, les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine, ainsi que les migrants, et qui peut donner lieu \u00E0 une discrimination raciale. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le nombre apparemment \u00E9lev\u00E9 d\u2019actes de violence et de mauvais traitements \u00E0 caract\u00E8re raciste, y compris l\u2019usage excessif de la force de la part des forces de l\u2019ordre contre des personnes issues de minorit\u00E9s ethniques, en particulier les Roms, les Sintis, les gens du voyage, les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine et les migrants (art. 2 et 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f9da7bf-50e7-4089-948c-4f7ab89d1c51","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EAmendement \u00E0 l\u2019article 8 de la Convention\u003C/h3\u003E35. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 accepter l \u2019 amendement \u00E0 l \u2019 article 8 (par.\u0026nbsp;6) de la Convention, adopt\u00E9 le 15\u0026nbsp;janvier 1992 \u00E0 la quatorzi\u00E8me R\u00E9union des \u00C9tats parties \u00E0 la Convention et approuv\u00E9 par l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale dans sa r\u00E9solution 47/111.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"da5e6a48-98bd-426a-87ab-9baa97ed5c29","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EProfilage racial et usage excessif de la force par les forces de l\u2019ordre\u003C/h3\u003E35. Rappelant ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales  n o 31 (2005) sur la discrimination raciale dans l \u2019 administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et  n o 36 (2020) sur la pr\u00E9vention et l \u2019 \u00E9limination du recours au profilage racial par les repr\u00E9sentants de la loi, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003Ea) Faire figurer dans sa l\u00E9gislation l \u2019 interdiction du profilage racial et veiller \u00E0 ce que la police et les autres membres des forces de l \u2019 ordre disposent de lignes directrices claires visant \u00E0 pr\u00E9venir le profilage racial lors des contr\u00F4les de police, des v\u00E9rifications d \u2019 identit\u00E9 et d \u2019 autres activit\u00E9s ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003Eb) Prendre les mesures n\u00E9cessaires pour garantir la transparence de l \u2019 utilisation des syst\u00E8mes de profilage algorithmique par les services de police et veiller \u00E0 ce que cette utilisation ne porte pas atteinte au principe de non-discrimination et au droit \u00E0 l \u2019 \u00E9galit\u00E9 devant la loi\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003Ec) Cr\u00E9er un m\u00E9canisme efficace de collecte et de suivi r\u00E9guliers de donn\u00E9es ventil\u00E9es sur les pratiques et les plaintes relatives au profilage racial, \u00E0 la discrimination raciale et aux cas de violence raciste de la part des forces de l \u2019 ordre, notamment dans le cadre des contr\u00F4les d \u2019 identit\u00E9, des contr\u00F4les routiers et des fouilles aux fronti\u00E8res\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003Ed) Mener efficacement et rapidement des enqu\u00EAtes sur tous les faits de profilage racial, les actes racistes, les mauvais traitements et l \u2019 usage excessif de la force par les forces de l \u2019 ordre et veiller \u00E0 ce que les responsables soient poursuivis et, s \u2019 ils sont reconnus coupables, qu \u2019 ils fassent l \u2019 objet de sanctions appropri\u00E9es\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003Ee) Veiller \u00E0 ce que les membres de groupes expos\u00E9s au racisme et \u00E0 la discrimination raciale qui sont victimes d \u2019 un usage excessif de la force ou de profilage racial de la part de membres des forces de l \u2019 ordre aient acc\u00E8s \u00E0 des recours utiles et \u00E0 une indemnisation, et ne subissent pas de repr\u00E9sailles pour avoir signal\u00E9 ces actes ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003Ef) Promouvoir la diversit\u00E9 ethnique dans la police et veiller \u00E0 ce que les policiers appartenant aux groupes minoritaires vis\u00E9s puissent travailler en premi\u00E8re ligne afin de contribuer \u00E0 r\u00E9duire le racisme et les pratiques discriminatoires, y compris le profilage racial\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003Eg) Prendre des mesures efficaces pour pr\u00E9venir l \u2019 usage excessif de la force, les mauvais traitements et les abus d \u2019 autorit\u00E9 par la police \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des membres de groupes minoritaires, notamment en veillant \u00E0 ce qu \u2019 une formation appropri\u00E9e aux droits de l \u2019 homme soit dispens\u00E9e aux forces de l \u2019 ordre dans l \u2019 ensemble du pays, conform\u00E9ment \u00E0 sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 13 (1993) sur la formation des responsables de l \u2019 application des lois \u00E0 la protection des droits de l \u2019 homme.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48adeacc-ae4e-4373-b682-b6a54ff1d8f9","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E36. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;33\u0026nbsp;(2009) concernant le suivi de la Conf\u00E9rence d \u2019 examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d \u2019 action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l \u2019 intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d \u2019 examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d \u2019 action qu \u2019 il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu \u2019 il aura prises pour mettre en \u0153uvre la D\u00E9claration et le Programme d \u2019 action de Durban au niveau national.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cb8af7a9-93e9-4562-88e9-0ec28c35f109","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrants, r\u00E9fugi\u00E9s, apatrides et demandeurs d\u2019asile\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 prend note des efforts fournis par l\u2019\u00C9tat partie dans le domaine de l\u2019int\u00E9gration sociale et de la r\u00E9gularisation du statut migratoire. Il se f\u00E9licite que la d\u00E9l\u00E9gation ait annonc\u00E9 le lancement du premier plan national d\u2019int\u00E9gration des personnes migrantes, demandeuses d\u2019asile et r\u00E9fugi\u00E9es, ainsi que du deuxi\u00E8me plan d\u2019action national de pr\u00E9vention et de r\u00E9pression de la traite et de l\u2019exploitation des personnes. Le Comit\u00E9 prend note de ces mesures, mais il constate avec pr\u00E9occupation que les migrants, les r\u00E9fugi\u00E9s, les demandeurs d\u2019asile et les apatrides continuent d\u2019\u00EAtre expos\u00E9s \u00E0 la x\u00E9nophobie et \u00E0 la discrimination raciale dans l\u2019\u00C9tat partie. Il juge pr\u00E9occupantes les informations selon lesquelles les mesures d\u2019int\u00E9gration sociale et de r\u00E9gularisation du statut migratoire mises en place par la Commission des r\u00E9fugi\u00E9s ne sont pas suffisantes. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles l\u2019enregistrement des demandes d\u2019asile prend du retard et la proc\u00E9dure de d\u00E9termination du statut de r\u00E9fugi\u00E9 et de rep\u00E9rage efficace des apatrides est excessivement longue. Il regrette l\u2019absence de statistiques sur les effets et les r\u00E9sultats des mesures prises pour r\u00E9gulariser le statut migratoire et promouvoir l\u2019int\u00E9gration sociale, garantissant ainsi l\u2019acc\u00E8s effectif \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, \u00E0 l\u2019emploi, \u00E0 la sant\u00E9, \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale, aux services de base et au logement (art.\u0026nbsp;2 et 5), dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66213d29-a487-4190-8028-a9c78a020d7f","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E37. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/237 de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d \u2019 ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution 69/16 sur le programme d \u2019 activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 \u00E9laborer et de mettre en \u0153uvre un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des personnes d \u2019 ascendance africaine.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"970c2284-05e4-4f46-883e-2ff93460bb2a","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrants, r\u00E9fugi\u00E9s, apatrides et demandeurs d\u2019asile\u003C/h3\u003EEu \u00E9gard \u00E0 sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 30 (2004) sur la discrimination contre les non-ressortissants, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003EDe prendre des mesures concr\u00E8tes pour pr\u00E9venir et combattre toutes formes de discrimination et de x\u00E9nophobie \u00E0 l\u2019\u00E9gard des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s, des apatrides et des demandeurs d\u2019asile\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003EDe renforcer la Commission des r\u00E9fugi\u00E9s en lui allouant des ressources financi\u00E8res, humaines et techniques suffisantes pour qu\u2019elle puisse s\u2019acquitter efficacement de son mandat\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003ED\u2019adopter une politique ou un plan national visant \u00E0 garantir aux migrants, aux r\u00E9fugi\u00E9s, aux demandeurs d\u2019asile et aux apatrides une int\u00E9gration sociale efficace au niveau local, et \u00E0 leur apporter une aide compl\u00E8te, qui comprenne l\u2019acc\u00E8s aux services sociaux et simplifie l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, au travail, au logement, \u00E0 la sant\u00E9, \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale, ainsi qu\u2019\u00E0 des possibilit\u00E9s de cr\u00E9ation de revenus\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003EDe faire en sorte que toutes les demandes de protection internationale re\u00E7ues \u00E0 la fronti\u00E8re et dans les centres d\u2019accueil soient enregistr\u00E9es et que tous les demandeurs soient orient\u00E9s sans tarder vers les services comp\u00E9tents ainsi que vers les proc\u00E9dures de d\u00E9termination du statut de r\u00E9fugi\u00E9, afin de garantir le rep\u00E9rage efficace des apatrides .\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.9 - Renforcer les capacit\u00E9s des pays en d\u00E9veloppement","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e770e703-e051-45bc-a3d6-d67ab30101c9","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultation avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E38. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de poursuivre et d \u2019 \u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l \u2019 homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans le cadre de l \u2019 \u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bbd7ec79-0570-4e65-9c34-571f1fc07c61","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers \u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a) Take measures, including developing and implementing a policy framework, to enhance the full participation and integration of migrants, asylum-seekers and refugees into society, including by providing language training, vocational training and employment opportunities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b) Refrain from conducting collective expulsions and pushbacks, provide access to its territory for persons in need of international protection, respect the principle of non-refoulement and conduct investigations into cases of collective expulsions, pushbacks and excessive use of force and violence by law enforcement officials against migrants, refugees and asylum-seekers.\u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants"],"Themes":["Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"372d8996-f0db-47b7-99b7-c4440e4b8f84","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDiffusion d\u2019information\u003C/h3\u003E39. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser \u00E9galement les observations finales du Comit\u00E9 qui s \u2019 y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l \u2019 \u00C9tat charg\u00E9s de la mise en \u0153uvre de la Convention, y compris les autorit\u00E9s locales, ainsi que de les publier sur le site Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu \u2019 il conviendra.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c95b816-ffb0-41d3-8e4a-c7e729a554b2","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E40. Le Comit\u00E9 encourage l \u2019 \u00C9tat partie, si n\u00E9cessaire, \u00E0  mettre \u00E0 jour son document de base commun, qui date du 29 avril 2015, conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es concernant l \u2019 \u00E9tablissement des rapports destin\u00E9s aux organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d \u2019 instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme, englobant le document de base commun et les rapports pour chaque instrument,  adopt\u00E9es  \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union intercomit\u00E9s des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d \u2019 instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme tenue en juin 2006 .  \u00C0  la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 demande instamment \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce document.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5152c10-f869-4470-bc31-df18ffd9956a","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EReparations for historical injustices\u003C/h3\u003EThe Committee shares the concerns expressed by a group of special procedure mandate holders, in a joint communication dated 23 February 2023, regarding the alleged failure of the State party to ensure the right of the Ovaherero and Nama peoples, including women and girls, to meaningful participation, through self-elected representatives, in the negotiations on the recognition of the genocide committed against those communities in the former German South-West Africa colony between 1904 and 1908, which led to the issuance in 2021 of a joint declaration between the State party and Germany. The Committee notes the ongoing planning by the State party to commemorate the genocide, including through the designation of a commemorative day, the establishment of a museum and the designation of heritage sites. The Committee also shares the concerns of the special procedure mandate holders on the qualified recognition of the genocide committed between 1904 and 1908. While the Committee notes the information provided by the State party during the dialogue that the joint declaration affords funds for reparations that are distinct from development aid, the Committee is concerned that the joint declaration does not explicitly provide for this distinction. The Committee notes that follow-up negotiations on interpretation of the addendum are continuing (arts.\u0026nbsp;2, 5 and 6).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les proc\u00E9dures sp\u00E9ciales","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f25fc623-90a1-48d4-96ed-5fe6af3797f0","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E41. Conform\u00E9ment \u00E0 l \u2019 article 9 (par\u0026nbsp;1) de la Convention et \u00E0 l \u2019 article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d \u2019 un an \u00E0 compter de l \u2019 adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu \u2019 il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 13 (Comit\u00E9 s\u00E9n\u00E9galais des droits de l \u2019 homme), 19\u0026nbsp;(Enfants talib\u00E9s et enfants travailleurs migrants) et 21\u0026nbsp;(Exploitation des ressources naturelles) ci-dessus. ","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f01ade58-6ad6-4b5a-9047-cf40a7ccf397","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EReparations for historical injustices\u003C/h3\u003EThe Committee urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(a) Guarantee the right of the Ovaherero and Nama peoples, including women and girls, to meaningful participation, through self-elected representatives, in the ongoing follow-up negotiations related to the recognition and redress of the 1904 \u2011 1908 genocide, and in the design and implementation of the plans to commemorate the genocide;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(b) Take steps to guarantee that aggrieved communities are directly involved in negotiations and are present to receive an agreed-upon apology;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(c) Establish memorials, with the participation of all affected groups, acknowledging the sexual and physical violence, and exploitative relationships and marriages, to which Ovaherero and Nama women and girls were subjected during the colonial era;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(d) Proceed with the follow-up negotiations with a view to obtaining, in addition to the acknowledgement and apology contained in the joint declaration issued in 2021, guarantees of restitution, compensation and rehabilitation, including the return of human remains and recognition of the decimation of cultures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(e) Take steps to begin a new round of negotiations, with the full involvement of all affected communities, to establish additional memorials recognizing historical injustices, including enslavement, forced labour, and the imposition of apartheid during the illegal occupation by South Africa of Namibia and those who suffered and died fighting against apartheid;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(f) Establish guarantees of non-repetition concerning the types of violations of human rights that gave licence to the historical injustices of colonialism, apartheid and genocide.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Femmes et filles"],"Themes":["Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Justice transitionnelle","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique"],"Sdgs":["5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1ff470fe-fafd-40d9-ab02-1d5697c7f29f","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E42. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l \u2019 attention de l \u2019 \u00C9tat partie sur l \u2019 importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 9 (Cadre l\u00E9gal contre la discrimination raciale), 11 (Acc\u00E8s \u00E0 la justice), 15\u0026nbsp;(D\u00E9veloppement de la Casamance) et 23 (Discrimination \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des personnes atteintes d \u2019 albinisme) ci-dessus, et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca661272-e007-470f-8923-fe95fefaaee3","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E27.The Committee notes the State party\u2019s accession to the Convention on the Reduction of Statelessness in September 2011. However, the Committee is concerned about the absence of a dedicated procedure for determining statelessness and about reports that stateless persons face obstacles in gaining access to education and health services, particularly undocumented children, who are enrolled as guest students as they do not have a personal identification number (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Enfants","Apatrides"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac16f05e-a598-4085-be09-46c9f39b79e2","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAdministration de la justice et personnes priv\u00E9es de libert\u00E9\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles, en raison du nombre limit\u00E9 d\u2019avocats commis d\u2019office dans les r\u00E9gions de l\u2019\u00C9tat partie, les personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 ne b\u00E9n\u00E9ficient pas toujours des garanties juridiques fondamentales, en particulier de l\u2019aide juridictionnelle. Il juge \u00E9galement pr\u00E9occupantes les informations indiquant une surrepr\u00E9sentation des minorit\u00E9s raciales et ethniques, en particulier des personnes d\u2019ascendance africaine et des autochtones, dans les \u00E9tablissements p\u00E9nitentiaires. \u00C0 cet \u00E9gard, le Comit\u00E9 regrette que l\u2019\u00C9tat partie ne soit pas en mesure de fournir des donn\u00E9es officielles dans ce domaine au motif que la variable ethnoraciale n\u2019est pas syst\u00E9matiquement recueillie dans les registres des personnes priv\u00E9es de libert\u00E9. En outre, le Comit\u00E9 juge inqui\u00E9tantes les informations selon lesquelles les conditions de r\u00E9insertion et de r\u00E9adaptation des personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 appartenant \u00E0 des minorit\u00E9s raciales et ethniques sont insuffisantes, bien que ces personnes soient surrepr\u00E9sent\u00E9es dans les \u00E9tablissements p\u00E9nitentiaires (art.\u0026nbsp;6). ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52fa5923-b3f5-4441-b11f-8cba6119db6f","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E43. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de soumettre son rapport valant vingt \u2011 quatri\u00E8me \u00E0 vingt-huiti\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d \u2019 ici au 19 mai 2027, en tenant compte des directives pour l \u2019 \u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0  la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 demande instamment \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques et la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour le document de base commun.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["S\u00E9n\u00E9gal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"99fdc99b-fcc5-4cfe-94d7-e0ba4795f139","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party establish a dedicated and effective procedure for determining statelessness and take measures to ensure that stateless persons, particularly undocumented children, are able to enjoy their economic and social rights without discrimination, in particular regarding access to health-care services and education, including by providing them with a personal identification number.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Enfants","Apatrides"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92ba5ef9-b616-4dc3-b845-2f7b4195f7ee","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E29.The Committee is concerned about reports that migrant workers face harsh working conditions, abuse and exploitation and are subjected to discrimination, including regarding recruitment and remuneration. The Committee is also concerned about the barriers faced by migrant workers, particularly undocumented migrants, in gaining access to justice and other forms of remedies (art. 5).","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d0a0acc-c582-4911-848f-4c0be2be415c","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ELutte contre les pr\u00E9jug\u00E9s\u003C/h3\u003E36.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie sur les activit\u00E9s qu\u2019il a men\u00E9es pour lutter contre le racisme et la x\u00E9nophobie, mais constate avec pr\u00E9occupation que les pr\u00E9jug\u00E9s et les st\u00E9r\u00E9otypes raciaux et x\u00E9nophobes \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes issues de minorit\u00E9s ethniques telles que les Roms, les Sinti et les gens du voyage, les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine, les personnes d\u2019origine arabe et les migrants, restent r\u00E9pandus dans l\u2019\u00C9tat partie. Le Comit\u00E9 note avec regret que l\u2019histoire de l\u2019\u00C9tat partie en ce qui concerne le colonialisme et l\u2019esclavage ne figure pas dans les programmes scolaires. Cette absence est d\u2019autant plus pr\u00E9occupante que les s\u00E9quelles du pass\u00E9 contribuent aux disparit\u00E9s et aux in\u00E9galit\u00E9s dans l\u2019\u00C9tat partie et alimentent le racisme et la discrimination raciale (art.\u0026nbsp;7).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6618a3fb-357c-4436-bcaa-c96ca0a07189","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAdministration de la justice et personnes priv\u00E9es de libert\u00E9\u003C/h3\u003EEu \u00E9gard \u00E0 sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 31 (2005) sur la discrimination raciale dans l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003EDe veiller \u00E0 ce que toutes les garanties juridiques fondamentales des personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 soient respect\u00E9es, en particulier le droit \u00E0 l\u2019aide juridictionnelle, et de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour renforcer le syst\u00E8me de la commission d\u2019office, en lui allouant des ressources financi\u00E8res, humaines et techniques suffisantes pour qu\u2019il puisse s\u2019acquitter de ses fonctions de mani\u00E8re ind\u00E9pendante, opportune et ad\u00E9quate sur l\u2019ensemble du territoire\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003ED\u2019organiser des campagnes d\u2019information sur le droit \u00E0 l\u2019aide juridictionnelle et la disponibilit\u00E9 de cette aide dans divers contextes et pour les groupes ethniques ou raciaux les plus d\u00E9favoris\u00E9s et marginalis\u00E9s\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003EDe recueillir syst\u00E9matiquement la variable ethnoraciale des personnes priv\u00E9es de libert\u00E9, afin de lutter contre les effets in\u00E9gaux du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale sur les minorit\u00E9s raciales et ethniques, ainsi que les cons\u00E9quences qui en d\u00E9coulent, et d\u2019envisager \u00E0 cet \u00E9gard le soutien technique du M\u00E9canisme international d\u2019experts ind\u00E9pendants charg\u00E9 de promouvoir la justice et l\u2019\u00E9galit\u00E9 raciales dans le contexte du maintien de l\u2019ordre, qui rel\u00E8ve du Conseil des droits de l\u2019homme\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003ED\u2019\u00E9laborer une politique ou un plan visant \u00E0 assurer la r\u00E9adaptation et la r\u00E9insertion sociale effective des personnes priv\u00E9es de libert\u00E9, en particulier celles issues de minorit\u00E9s raciales et ethniques, et d\u2019envisager de promouvoir des mesures de substitution \u00E0 la d\u00E9tention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1acd5bd5-a77e-4791-918c-a265e259b954","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party take measures to combat abuse and exploitation of migrant workers, including by assessing and reviewing the employment framework on migrant workers to reduce their vulnerability to abuse and exploitation, particularly by their employers. It also recommends that the State party increase monitoring of employers, investigate cases of abuse and exploitation of migrants and prosecute those responsible. It further recommends that the State party  conduct awareness-raising campaigns among migrant workers on their rights and on existing remedies.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a1972e27-b013-423d-be4b-b40142900e27","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ELutte contre les pr\u00E9jug\u00E9s\u003C/h3\u003E37.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de redoubler d \u2019 efforts pour sensibiliser le public \u00E0 l \u2019 importance de la diversit\u00E9 ethnique et culturelle et \u00E0 la lutte contre la discrimination raciale. Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de prendre des mesures pour que des programmes \u00E9ducatifs sur les droits de l \u2019 homme, notamment sur la lutte contre la discrimination raciale et le racisme, sur le respect de la diversit\u00E9 et sur la promotion de l \u2019 \u00E9galit\u00E9 de traitement soient inclus dans les programmes scolaires \u00E0 tous les niveaux  et que tous les enseignants soient form\u00E9s sur ces sujets. Il recommande en outre \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de faire mention dans ces programmes de son histoire en ce qui concerne le colonialisme et l \u2019 esclavage et de leurs effets sur le long terme.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c565bb81-5ab2-40f8-b016-60d597595730","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments\u003C/h3\u003E38. Compte tenu du caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l \u2019 homme, le Comit\u00E9 engage l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme auxquels il n \u2019 est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l \u2019 objet de discrimination raciale, comme la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bfd861cb-3fb2-4f0b-868d-ea0e435e2d1e","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E31.The Committee notes the information provided on the Citizenship Education programme, which covers topics on human rights and racial discrimination at certain levels of education. However, the Committee regrets the lack of information on measures taken to evaluate and enhance the programme and to promote human rights education, including regarding racial discrimination, in university and teacher-training programmes. It is concerned about lack of information on awareness-raising campaigns targeting the general public, law enforcement officials and members of the judicial authorities on the importance of cultural diversity, tolerance and inter-ethnic understanding (art. 7).","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ea58e3b-c59b-4504-9a33-3af635df8896","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAmendement \u00E0 l\u2019article 8 de la Convention\u003C/h3\u003E39. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 accepter l \u2019 amendement  \u00E0 l \u2019 article 8 (par. 6) de la Convention, adopt\u00E9 le 15 janvier 1992 \u00E0 la quatorzi\u00E8me R\u00E9union des \u00C9tats parties \u00E0 la Convention et approuv\u00E9 par l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale dans sa r\u00E9solution 47/111.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"433d5c08-99da-4e0d-9679-f49785e1471f","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State party review the Citizenship Education programme and ensure that it is provided at all levels of education and that it covers the promotion of understanding and tolerance among nations and ethnic groups. It also recommends that the State party conduct public awareness-raising campaigns, with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and members of the judicial authorities on the importance of ethnic and cultural diversity, tolerance and inter-ethnic understanding.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dec6a27e-ebc5-4986-bccd-0fd6f17472d4","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrants, asylum-seekers, refugees and stateless persons\u003C/h3\u003EThe Committee notes the planned amendments to the Namibian Citizenship Act (Act No. 14 of 1990) and the Namibia Refugees (Recognition and Control) Act (Act No. 2 of 1999), the drafting of bills on regularization of the status of certain residents of Namibia and their descendants and on statelessness determination and protection, and the tabling of a bill on civil registration and identification. Reiterating its previous concerns, the Committee regrets that the State party maintains its reservation to article 26 of the Convention relating to the Status of Refugees, restricting freedom of movement within the State party\u2019s territory. The Committee regrets the lack of information on measures taken by the State party to ensure the rights of all non-citizens, including those in the Osire refugee settlement, to an adequate standard of living and to full access to services such as health care, housing, education and employment, and to identity documents (art. 5).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9serves","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0b880436-bde5-4235-a924-5f0402a322c9","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E33. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c0b59ca2-32f1-46ca-968a-7e0bb2cde44d","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E40.  \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d \u2019 examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d \u2019 action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l \u2019 intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d \u2019 examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d \u2019 action qu \u2019 il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu \u2019 il aura prises pour appliquer la D\u00E9claration et le Programme d \u2019 action de Durban au niveau national.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8dae7b40-891f-447a-8545-2b59452e865a","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrants, asylum-seekers, refugees and stateless persons\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(a) Conduct consultations, including with civil society, throughout the process of formulating or reforming relevant legislation, to ensure the right of non-citizens to access to employment, health care and education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(b) Withdraw its reservation to article 26 of the Convention relating to the Status of Refugees, with a view to ensuring the right of non-citizens to freedom of movement;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(c) Regularly evaluate the conditions in the Osire refugee settlement and allocate financial resources in order to ensure the rights of non-citizens to an adequate standard of living and to full access to services such as health care, housing, education and employment.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","R\u00E9serves","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ea2072b2-7485-4806-9787-7d44cd42a2ee","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ELutte contre les st\u00E9r\u00E9otypes raciaux\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 prend note des mesures prises par l\u2019\u00C9tat partie, mais trouve une nouvelle fois pr\u00E9occupant qu\u2019il n\u2019y ait aucune mesure efficace \u00E0 grande \u00E9chelle pour lutter contre le racisme structurel et les st\u00E9r\u00E9otypes raciaux qui sont toujours enracin\u00E9s dans la soci\u00E9t\u00E9 uruguayenne, ni de mesures visant \u00E0 rem\u00E9dier aux s\u00E9quelles du pass\u00E9. Le Comit\u00E9 juge \u00E9galement pr\u00E9occupant que l\u2019histoire, la culture et les contributions des personnes d\u2019ascendance africaine et des peuples autochtones ne soient pas prises en compte de mani\u00E8re effective et exacte dans le syst\u00E8me \u00E9ducatif public (art.\u0026nbsp;7). ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0c7beac0-5262-4448-a8f5-83c10720326e","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47/111. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d3dd4b86-75d8-4166-8c1c-baedba0311f7","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E41.  \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/237 de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d \u2019 ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution 69/16 sur le programme d \u2019 activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 \u00E9laborer et d \u2019 appliquer un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques en collaboration avec les personnes d \u2019 ascendance africaine et les organisations qui les repr\u00E9sentent. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des personnes d \u2019 ascendance africaine.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9cb24cc7-67de-42c7-8ebb-13607b0e5710","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E42. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de poursuivre et d \u2019 \u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l \u2019 homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans le cadre de l \u2019 \u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29a1bf3e-423d-4ee9-943a-3c4c737cc617","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E35. The Committee encourages the State party to consider making the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9852ce12-3ef0-41f7-ac89-e1a8f15aa950","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ELutte contre les st\u00E9r\u00E9otypes raciaux\u003C/h3\u003E  Rappelant l\u2019importance de l\u2019\u00E9ducation pour combattre les pr\u00E9jug\u00E9s qui  conduisent  \u00E0 la discrimination raciale et pour favoriser la compr\u00E9hension, la tol\u00E9rance et l\u2019amiti\u00E9 entre tous les groupes de la soci\u00E9t\u00E9, comme le pr\u00E9voit l\u2019article 7 de la Convention, et l\u2019importance de la lutte contre le racisme structurel pr\u00E9sent dans toutes les institutions de la soci\u00E9t\u00E9, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003ED\u2019\u00E9laborer et d\u2019appliquer, en concertation avec les communaut\u00E9s d\u2019ascendance africaine et les peuples autochtones, des lignes directrices visant \u00E0 lutter contre le racisme structurel et institutionnel aux niveaux national, d\u00E9partemental et municipal, ainsi que des campagnes de sensibilisation de l\u2019ensemble de la population aux effets n\u00E9fastes de la discrimination raciale\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003EDe mettre en place des m\u00E9canismes de dialogue avec les repr\u00E9sentants des peuples autochtones et des communaut\u00E9s d\u2019ascendance africaine en vue de cr\u00E9er des institutions charg\u00E9es d\u2019\u00E9tudier et d\u2019\u00E9laborer des propositions et des initiatives \u00E0 large \u00E9chelle visant \u00E0 rem\u00E9dier aux injustices du pass\u00E9\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003EDe revoir la l\u00E9gislation pertinente et de veiller \u00E0 ce que les autorit\u00E9s nationales et d\u00E9partementales charg\u00E9es de l\u2019\u00E9ducation \u00E9laborent des programmes scolaires pour le primaire et le secondaire qui accordent une place \u00E0 l\u2019histoire et aux contributions de la population d\u2019ascendance africaine et des peuples autochtones \u00E0 la construction de la nation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc1038af-c786-431d-9a56-01ccc4f20adf","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDiffusion d\u2019information\u003C/h3\u003E43. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser \u00E9galement les observations finales du Comit\u00E9 qui s \u2019 y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l \u2019 \u00C9tat charg\u00E9s de l \u2019 application de la Convention, y compris les municipalit\u00E9s et les autorit\u00E9s locales, ainsi que de les publier sur le site Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu \u2019 il conviendra.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9fa7edbf-b2ac-40d2-b1ea-5031330d57ba","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E36. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e850e9d-9c46-46ad-b659-60972e1b2437","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E37. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2a36986-da0a-43dc-ba31-f78815d7f4e1","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E44.  Le Comit\u00E9 engage l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 mettre \u00E0 jour si n\u00E9cessaire son document de base commun, qui date du 8 juin 2016, conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l \u2019 \u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme, en particulier celles concernant le document de base commun, adopt\u00E9es \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union  intercomit\u00E9s  des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d \u2019 instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme tenue en juin 2006 . \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce document.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4bc9aa49-356f-4b4a-9bb5-42d476c54b0b","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"68920d1c-700b-4199-aa62-9dd9156247d0","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003EThe Committee notes the establishment by the Ministry of International Relations and Cooperation of a sectoral committee on the ratification of treaties to which Namibia is not yet a party. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights  treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and the ILO Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169). The Committee encourages the State party to accede to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et aide inter\u00E9tatique","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc83d346-4420-4c89-8602-c3e11475a378","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E45. Conform\u00E9ment \u00E0 l \u2019 article 9 (par. 1) de la Convention et \u00E0 l \u2019 article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d \u2019 un an \u00E0 compter de l \u2019 adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu \u2019 il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 15 c) (discrimination \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des Roms, des  Sintis  et des gens du voyage), 17 c) \u00E0 i) (situation des migrants, des demandeurs d \u2019 asile et des r\u00E9fugi\u00E9s) et 21 d) et e) (travailleurs migrants).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e11c4c7-f63e-497a-9b50-15690eabd9dd","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E46. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l \u2019 attention de l \u2019 \u00C9tat partie sur l \u2019 importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 13 (discours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste), 31 (discrimination \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des personnes d \u2019 ascendance africaine) et 35 (profilage racial et usage excessif de la force par les responsables de l \u2019 application des lois), et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ddd57104-d3b7-43d5-b074-4e4d99f1bdae","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ESuivi de la D\u00E9claration et du Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E  \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la  D\u00E9claration  et au Programme d\u2019action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d\u2019action qu\u2019il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu\u2019il aura prises pour appliquer la D\u00E9claration et le Programme d\u2019action de Durban au niveau national.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"259b467a-a094-4132-9348-696dd8cc07e4","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a4363ca5-5b03-46e2-8235-71e54ff0f928","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E39. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"41f445e2-72ed-4f1c-b7db-3382837961b4","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine \u003C/h3\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E\u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/237  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine pour 2015-2024 et de la  r\u00E9solution 69/16  sur le programme d\u2019activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9laborer et d\u2019appliquer un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques, en collaboration avec les organisations et les personnes d\u2019ascendance africaine. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5ae70a2-f5eb-4a22-afc2-7da327cdbaa4","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E40. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 2011, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33bc2f5f-b1c0-4099-8847-d3df29f16827","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003EThe Committee encourages the State  party to make  the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e8650081-bf68-461a-8490-ecef53f71b84","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E47.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de soumettre son rapport valant vingt \u2011 deuxi\u00E8me et vingt-troisi\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d \u2019 ici au 4 f\u00E9vrier 2027, en tenant compte des directives pour l \u2019 \u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Italie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92e53001-c3e5-47fe-8534-74ad2df9511a","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003EIn the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9d3a0387-a429-45c3-aa6b-e239cd408773","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de poursuivre et d\u2019\u00E9largir le dialogue avec les  organisations  de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l\u2019homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans le cadre de l\u2019\u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fec7f12b-c830-48be-8b2f-fd4a5c2b2232","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E41. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 16 (racism in sports), 22 (c) and (d) (situation of Roma) and 28 (stateless persons) above.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a0fbcea7-a31a-4401-a836-6998cb7c6e41","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003EIn the light  of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and  policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation  No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1addec92-e41d-4b42-b7e0-7dfdf1a896c5","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E42. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 8 (implementation of the Anti-Discrimination Act and other provisions against racial discrimination, and evaluation of policies), 24 (prosecution of persons responsible for serious violations of international humanitarian law) and 26 (migrants, refugees and asylum-seekers) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bfb50caa-d85f-4406-ac7f-8b17c04b6ce6","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDiffusion d\u2019informations\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser les observations finales du Comit\u00E9 qui s\u2019y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l\u2019\u00C9tat charg\u00E9s de l\u2019application de la  Convention , y compris les municipalit\u00E9s, et de les publier sur le site Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res, dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu\u2019il conviendra.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9b535c80-89aa-4457-b350-0b00257dd774","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0a925597-30f5-48b2-b312-c03a5e0323e3","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E43. The Committee recommends that the State party submit its combined fifteenth to eighteenth periodic reports, as a single document, by 12 October 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Croatie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a71599ed-f650-47ff-8b11-e7c58f332408","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003EConform\u00E9ment  \u00E0 l\u2019article 9 ( par.\u0026nbsp; 1) de la Convention et \u00E0 l\u2019article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d\u2019un an \u00E0 compter de l\u2019adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu\u2019il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 26 (al. c) et e)) et 30  (al. c)) .","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"053f8cbe-cff5-4d4f-8383-8970d726b984","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 souhaite appeler l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur l\u2019importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 18  (al. a)) , 24 (al. c)) et 30 (al. d)), et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4053ff13-edf5-45ec-8638-d64a0568f5a4","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available  to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention and publicized on the website of the Ministry of International Relations and Cooperation, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration et aide inter\u00E9tatique","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"945cbe63-f7df-4bd9-9834-365213dd65bd","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003EThe Committee encourages the State party to update its common core document,  which dates to 2014,  in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty  bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8ab1af9a-3868-4c9d-8bbb-e478555f7f98","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de soumettre son rapport valant vingt \u2011 septi\u00E8me \u00E0 vingt-neuvi\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d \u2019 ici au 4 janvier 2028, en tenant compte des directives pour l \u2019 \u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5c294a6-8e58-45bc-a12a-3de477ac2d62","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003EIn accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the  present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 13 (Ombudsman), 23 (b) and (c) (land reform and resettlement) and 27 (c) and (d) (violence against women) above.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Femmes et filles"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6eb1c98-05f6-4a43-ae96-38d90e125c8e","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003EThe Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 9 (statistics), 15 (racist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes), 21 (equal enjoyment of economic and social rights) and 31 (reparations for historical injustices) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"846b0177-5cae-44b6-a3f7-efa82aacea62","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E  The Committee recommends that the State party submit its combined nineteenth to twenty-second periodic report s , as a single document, by  11 December 2027, taking  into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Namibie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"256d16e6-74fa-4efc-bd22-4fb42aedf44c","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ECoop\u00E9ration en mati\u00E8re de droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E6.Le Comit\u00E9 note avec une profonde pr\u00E9occupation que, depuis avril 2018 et le d\u00E9but de la crise sociopolitique, l\u2019\u00C9tat partie prend des mesures arbitraires et r\u00E9pressives pour restreindre les possibilit\u00E9s de participation et de dialogue au niveau national. Il note avec une inqui\u00E9tude particuli\u00E8re qu\u2019un grand nombre d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile \u0153uvrant pour la d\u00E9fense des droits de l\u2019homme, y compris les droits des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine, ont cess\u00E9 leurs activit\u00E9s. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le manque de coop\u00E9ration et de dialogue de l\u2019\u00C9tat partie avec les m\u00E9canismes r\u00E9gionaux et universels de protection des droits de l\u2019homme.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"848b12c9-6162-4bab-be73-74a3404766e9","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ECoop\u00E9ration en mati\u00E8re de droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E7.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 rappelle la recommandation du Comit\u00E9 des droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels , et exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 r\u00E9tablir les possibilit\u00E9s de participation et de dialogue de mani\u00E8re transparente et constructive avec tous les acteurs au niveau national, y compris les repr\u00E9sentants de la soci\u00E9t\u00E9 civile, les repr\u00E9sentants et chefs des peuples autochtones, les personnes d\u2019ascendance africaine et les d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme. Il recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre les mesures n\u00E9cessaires pour que les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, en particulier celles qui \u0153uvrent pour la d\u00E9fense des droits de l\u2019homme, puissent exercer leurs fonctions de mani\u00E8re effective, sans restrictions arbitraires et disproportionn\u00E9es et sans crainte de repr\u00E9sailles. Il l\u2019exhorte en outre \u00E0 r\u00E9tablir le dialogue et la coop\u00E9ration au niveau international avec les m\u00E9canismes r\u00E9gionaux et universels de protection des droits de l\u2019homme, en particulier avec les organes conventionnels.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Coop\u00E9ration et aide inter\u00E9tatique","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa56630f-946c-4566-baaa-a8b28105a5a8","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention \u003C/h3\u003E8.Le Comit\u00E9 regrette de ne pas disposer d\u2019informations sur l\u2019incorporation de la Convention dans la liste figurant \u00E0 l\u2019article 46 de la Constitution, ni sur les cas dans lesquels la Convention a \u00E9t\u00E9 invoqu\u00E9e et appliqu\u00E9e dans des d\u00E9cisions judiciaires. ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c708f2fd-7658-4bfc-9a8b-4690d2274511","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention \u003C/h3\u003E9.  Le Comit\u00E9 r\u00E9it\u00E8re sa recommandation pr\u00E9c\u00E9dente  concernant l\u2019inclusion de la Convention dans la liste des instruments internationaux vis\u00E9s \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;46 de la Constitution. Il recommande en outre \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre des mesures appropri\u00E9es, notamment de dispenser des formations, pour que les juges, les procureurs et les avocats connaissent les dispositions de la Convention et soient en mesure de les appliquer selon qu\u2019il convient. Il lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des exemples concrets de cas dans lesquels la Convention a \u00E9t\u00E9 appliqu\u00E9e par les tribunaux nationaux.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4b7501d8-ece4-446b-9e8b-d348299bf96b","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECollecte de donn\u00E9es\u003C/h3\u003E10.Le Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019a pas effectu\u00E9 de recensement national de la population depuis 2005, ce qui signifie qu\u2019il n\u2019existe pas d\u2019informations fiables et actualis\u00E9es sur la composition d\u00E9mographique de la population. Il est aussi pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de donn\u00E9es statistiques ventil\u00E9es et d\u2019indicateurs socio\u00E9conomiques permettant d\u2019\u00E9valuer la r\u00E9alisation des droits \u00E9nonc\u00E9s dans la Convention et leur exercice par les peuples autochtones, les personnes d\u2019ascendance africaine et les autres groupes ethniques dans l\u2019\u00C9tat partie. ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33548277-2b2d-4272-bdbb-568522cf2f04","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECollecte de donn\u00E9es\u003C/h3\u003E11.  Le Comit\u00E9 r\u00E9it\u00E8re sa recommandation pr\u00E9c\u00E9dente  et demande instamment \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de recueillir et de communiquer des donn\u00E9es statistiques fiables, actualis\u00E9es et compl\u00E8tes sur la composition d\u00E9mographique de la population nicaraguayenne, et d\u2019\u00E9tablir des indicateurs socio\u00E9conomiques ventil\u00E9s par ethnie, genre, \u00E2ge, r\u00E9gion, zones urbaines et rurales, y compris les plus recul\u00E9es, qui lui serviront \u00E0 \u00E9laborer des politiques et programmes publics appropri\u00E9s en faveur des groupes de population faisant l\u2019objet de discrimination raciale et \u00E0 \u00E9valuer l\u2019application de la Convention en ce qui concerne les diff\u00E9rents groupes qui composent la soci\u00E9t\u00E9. Il encourage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 proc\u00E9der, avec la participation active des peuples autochtones, des personnes d\u2019ascendance africaine et des autres groupes ethniques, \u00E0 une r\u00E9vision des cat\u00E9gories utilis\u00E9es pour l\u2019 auto-identification  afin de pouvoir recueillir des informations sur tous les groupes ethniques.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e3f33b3-68f3-4955-8363-ffebced9b5db","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ECadre l\u00E9gislatif \u003C/h3\u003E12.Le Comit\u00E9 regrette que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019ait pas pr\u00E9cis\u00E9 s\u2019il existait une loi interdisant la discrimination raciale au sens de la Convention et si les comportements d\u00E9crits dans la Convention \u00E9taient inclus dans le Code p\u00E9nal. S\u2019il note que l\u2019article\u0026nbsp;36 (par. 5) du Code p\u00E9nal fait de la motivation raciste une circonstance aggravante, il s\u2019inqui\u00E8te de ce que l\u2019article\u0026nbsp;427 de ce m\u00EAme Code, qui r\u00E9prime la discrimination, ne fasse pas mention de la discrimination raciale (art.\u0026nbsp;1er, 2 et 4). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"68ce0ae4-b0f7-4d3f-ad4c-5d8933ff442a","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ECadre l\u00E9gislatif \u003C/h3\u003E13.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019interdire la discrimination raciale telle qu\u2019elle est d\u00E9finie dans la Convention et d\u2019adopter une loi compl\u00E8te de lutte contre la discrimination qui interdise la discrimination raciale sous toutes ses formes, notamment indirectes, et couvre tous les droits et toutes les sph\u00E8res de la vie publique, conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article  premier  (par. 1 et 2) de la Convention. Il lui recommande d\u2019inclure dans le Code p\u00E9nal les actes \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;4 de la Convention et le renvoie \u00E0 ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o 14 (1993) et n o 29 (2002) sur le paragraphe 1 de l\u2019article premier de la Convention et  n o  35 (2013)  sur la lutte contre les discours de haine raciale .","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47b6ba54-b737-4eba-879f-b5bcbf388002","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ECadre institutionnel de la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E14.Le Comit\u00E9 regrette de ne pas avoir re\u00E7u d\u2019informations sur le fonctionnement et les activit\u00E9s de la Commission nationale pour l\u2019\u00E9limination de la discrimination raciale et sur l\u2019\u00E9laboration d\u2019une politique nationale de lutte contre le racisme et la discrimination raciale. Il est en outre pr\u00E9occup\u00E9 par le fait qu\u2019en 2019, le Sous-Comit\u00E9 d\u2019accr\u00E9ditation de l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme a r\u00E9trograd\u00E9 le Bureau du D\u00E9fenseur des droits de l\u2019homme du Nicaragua au statut \u00AB\u0026nbsp;B\u0026nbsp;\u00BB, principalement en raison de questions li\u00E9es \u00E0 son manque d\u2019ind\u00E9pendance et \u00E0 sa passivit\u00E9 face aux all\u00E9gations de violations des droits de l\u2019homme (art.\u0026nbsp;2). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"84cedf06-d422-4d56-8869-e94c4613b7c9","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ECadre institutionnel de la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E15.  Le Comit\u00E9 r\u00E9it\u00E8re sa recommandation pr\u00E9c\u00E9dente  et demande instamment \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre les mesures n\u00E9cessaires pour assurer le bon fonctionnement de la Commission nationale pour l\u2019\u00E9limination de la discrimination raciale, afin de lui permettre de formuler et d\u2019appliquer une politique nationale de lutte contre le racisme et la discrimination raciale. Il exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 redoubler d\u2019efforts pour faire en sorte que le Bureau du d\u00E9fenseur des droits de l\u2019homme soit pleinement conforme aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la  protection des droits de l\u2019homme (Principes de Paris) et donne la suite voulue aux recommandations du Sous-Comit\u00E9 d\u2019accr\u00E9ditation de l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2ebb33af-3c1d-471f-815e-f7dacbea97f4","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscrimination structurelle \u003C/h3\u003E16.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie sur les efforts qu\u2019il d\u00E9ploie pour r\u00E9tablir et revitaliser les droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels des peuples premiers et des populations d\u2019ascendance africaine, ainsi que pour \u00E9liminer la discrimination raciale, par la mise en \u0153uvre de la Strat\u00E9gie et du Plan de d\u00E9veloppement de la c\u00F4te cara\u00EFbe et de l\u2019Alto Wangki Bocay. Il constate toutefois avec pr\u00E9occupation que, selon les informations disponibles, les peuples autochtones et les populations d\u2019ascendance africaine continuent de subir une discrimination structurelle, qui se refl\u00E8te dans les taux de pauvret\u00E9, les conditions de vie pr\u00E9caires et l\u2019exclusion et la violence persistantes que connaissent actuellement ces peuples et communaut\u00E9s. Il fait \u00E0 nouveau part de ses pr\u00E9occupations face \u00E0 l\u2019absence de protection expresse et de reconnaissance juridique des peuples autochtones du Pacifique, du Centre et du Nord. En outre, il est gravement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles la protection et le respect des droits des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine r\u00E9gressent dans l\u2019\u00C9tat partie (art.\u0026nbsp;2 et 5). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7e9877c-dbc3-4607-baf6-eda7822c9f28","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscrimination structurelle \u003C/h3\u003E17.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 adopter d\u2019urgence les mesures n\u00E9cessaires pour garantir la protection effective et le respect des droits des peuples autochtones et des populations  d \u2019 ascendance africaine , en particulier dans la r\u00E9gion de la c\u00F4te atlantique. Il r\u00E9it\u00E8re sa recommandation pr\u00E9c\u00E9dente  et invite instamment l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 reconna\u00EEtre les peuples autochtones du Pacifique, du centre et du nord du Nicaragua et \u00E0 assurer leur protection juridique effective, notamment par l\u2019adoption d\u2019une loi sp\u00E9cifique. Il l\u2019engage \u00E0 poursuivre ses efforts pour promouvoir efficacement l\u2019inclusion sociale et faire reculer la pauvret\u00E9 et les in\u00E9galit\u00E9s dont souffrent les membres des peuples autochtones et les personnes  d \u2019 ascendance africaine , notamment en adoptant des mesures sp\u00E9ciales ou des mesures d\u2019action positive visant \u00E0 \u00E9liminer la discrimination structurelle dont ils continuent de p\u00E2tir. Il le prie de lui fournir des informations sur les r\u00E9sultats concrets de la mise en \u0153uvre de la Strat\u00E9gie et du Plan de d\u00E9veloppement de la c\u00F4te cara\u00EFbe et de l\u2019Alto  Wangki Bocay .\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"faff9e2f-58cb-4618-96e3-4a09ddddd245","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAcc\u00E8s aux territoires\u003C/h3\u003E18.Le Comit\u00E9 prend note des progr\u00E8s r\u00E9alis\u00E9s en ce qui concerne la d\u00E9limitation de 23\u0026nbsp;territoires autochtones, la d\u00E9livrance de titres de propri\u00E9t\u00E9 pour ces territoires et l\u2019octroi de droits collectifs aux communaut\u00E9s autochtones, mais il constate avec pr\u00E9occupation que, selon les informations qu\u2019il a re\u00E7ues, l\u2019\u00C9tat partie n\u2019a pas men\u00E9 \u00E0 bien la phase d\u2019assainissement des territoires autochtones pr\u00E9vue par la loi no\u0026nbsp;445 sur le r\u00E9gime de propri\u00E9t\u00E9 communale des peuples autochtones et des communaut\u00E9s ethniques des r\u00E9gions autonomes de la c\u00F4te Atlantique du Nicaragua et des rivi\u00E8res Bocay, Coco, Indio et Ma\u00EDz, ce qui a donn\u00E9 lieu \u00E0 des attaques et \u00E0 des invasions ill\u00E9gales de la part de colons et de personnes non autochtones dans les territoires autochtones, g\u00E9n\u00E9rant de graves conflits et des violences autour de l\u2019acc\u00E8s aux terres et aux ressources naturelles. Le Comit\u00E9 regrette \u00E9galement de ne pas avoir pu obtenir d\u2019informations sur la d\u00E9limitation des terres et la d\u00E9livrance de titres de priorit\u00E9 dans le territoire cr\u00E9ole de Bluefields (art. 2 et 5). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed9fe579-2506-4267-9eef-43dc23e5f9fe","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAcc\u00E8s aux territoires\u003C/h3\u003E19.  Le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E  a) \u00C0 adopter les mesures n\u00E9cessaires pour garantir la protection du droit des peuples autochtones de poss\u00E9der, d\u2019utiliser, de mettre en valeur et de g\u00E9rer leurs terres, territoires et ressources en toute s\u00E9curit\u00E9, y compris au moyen d\u2019un processus appropri\u00E9 d\u2019\u00AB\u0026nbsp;assainissement\u0026nbsp;territorial \u00BB, conform\u00E9ment aux dispositions de la loi n o 445 sur le r\u00E9gime de propri\u00E9t\u00E9 communale des peuples autochtones et des communaut\u00E9s ethniques des r\u00E9gions autonomes de la c\u00F4te Atlantique du Nicaragua et des rivi\u00E8res  Bocay , Coco,  Indio  et  Ma\u00EDz \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E  b) \u00C0 poursuivre ses efforts pour d\u00E9limiter les territoires autochtones et d\u00E9livrer des titres de propri\u00E9t\u00E9, en particulier dans le territoire cr\u00E9ole de Bluefields\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ec) \u00C0 garantir la reconnaissance l\u00E9gale et la protection juridique des droits collectifs des peuples autochtones sur leurs terres et territoires, conform\u00E9ment aux normes internationales.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration avec les organisations internationales","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"755ef1f5-9039-4db5-8070-c374203194c3","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EAttaques visant des peuples autochtones ou des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E20.Le Comit\u00E9 est profond\u00E9ment alarm\u00E9 par les informations qu\u2019il a re\u00E7ues selon lesquelles des membres des peuples autochtones et des personnes d\u2019ascendance africaine font l\u2019objet d\u2019actes de violence et d\u2019atteintes \u00E0 la vie et \u00E0 l\u2019int\u00E9grit\u00E9 physique sur leur territoire. Il est gravement pr\u00E9occup\u00E9 en particulier par les nombreuses attaques qui ont \u00E9t\u00E9 perp\u00E9tr\u00E9es contre les peuples autochtones du territoire Mayangna Sauni As dans la r\u00E9gion de la r\u00E9serve de biosph\u00E8re de Bosaw\u00E1s. Il regrette de ne pas disposer d\u2019informations sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es sur ces attaques et est vivement pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que ces actes puissent rester impunis (art.\u0026nbsp;1er, 2, 5 et 6). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9serves"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a126bff2-d276-4346-8246-63de5abc58c9","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EAttaques visant des peuples autochtones ou des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E21.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de pr\u00E9venir de mani\u00E8re efficace et urgente les actes de violence et les atteintes \u00E0 la vie visant des membres des peuples autochtones et des personnes d\u2019ascendance africaine, en particulier dans les r\u00E9gions autonomes de la c\u00F4te cara\u00EFbe. Il l\u2019exhorte \u00E0 adopter d\u2019urgence les mesures n\u00E9cessaires pour que tous les signalements d\u2019atteintes \u00E0 la vie et d\u2019actes de violence visant des membres des peuples autochtones ou des personnes d\u2019ascendance africaine donnent lieu \u00E0 une enqu\u00EAte approfondie, impartiale et efficace, afin que les responsables soient poursuivis et d\u00FBment  sanctionn\u00E9s. Il le prie de  faire figurer dans son prochain rapport des informations d\u00E9taill\u00E9es sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es \u00E0 la suite de ces signalements, en\u0026nbsp;particulier sur les attaques qui ont eu lieu dans la r\u00E9gion de la r\u00E9serve de biosph\u00E8re de  Bosaw\u00E1s , et sur les r\u00E9sultats de ces enqu\u00EAtes.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["R\u00E9serves"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82651168-7c2f-46cd-b271-9dc6bac3180a","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EConsultation pr\u00E9alable\u003C/h3\u003E22.Le Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation qu\u2019il n\u2019existe pas de m\u00E9canisme efficace garantissant le droit des peuples autochtones d\u2019\u00EAtre consult\u00E9s de mani\u00E8re \u00E0 pouvoir donner librement et en connaissance de cause leur consentement pr\u00E9alable au sujet de toute mesure l\u00E9gislative ou administrative susceptible d\u2019avoir des incidences sur l\u2019exercice effectif de leurs droits. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les all\u00E9gations selon lesquelles des permis ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9livr\u00E9s pour l\u2019exploitation de ressources naturelles ou pour des projets de d\u00E9veloppement dans des territoires autochtones sans consultation pr\u00E9alable ou \u00E0 l\u2019issue de consultations men\u00E9es avec des personnes non habilit\u00E9es \u00E0 repr\u00E9senter les peuples concern\u00E9s. Il note avec une vive pr\u00E9occupation que le projet du Grand Canal Interoc\u00E9anique, qui a des cons\u00E9quences pour le territoire du peuple autochtone Rama et des communaut\u00E9s d\u2019ascendance africaine Kriol ainsi que pour le territoire de la communaut\u00E9 noire cr\u00E9ole autochtone de Bluefields, n\u2019a pas fait l\u2019objet d\u2019une consultation en bonne et due forme avec les peuples et communaut\u00E9s concern\u00E9s, ce qui a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 le cas du projet de port en eaux profondes de Bluefields, du projet de conservation des for\u00EAts et du carbone et du projet Bio-Clima (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad61df0c-0e65-4cef-8e43-9763e18d5985","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EConsultation pr\u00E9alable\u003C/h3\u003E23. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Ea) De mettre en place, en concertation avec les peuples autochtones  et les populations  d \u2019 ascendance africaine , un m\u00E9canisme national qui soit propre \u00E0 garantir le droit de ces peuples  et populations  d \u2019 \u00EAtre consult\u00E9s pour pouvoir donner, librement et en connaissance de cause, leur consentement pr\u00E9alable au sujet de toute mesure l\u00E9gislative ou administrative susceptible d \u2019 avoir des incidences sur leurs droits, et qui tienne compte de la culture et des traditions de chaque peuple, notamment en ce qui concerne la prise de d\u00E9cisions ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E  b) De faire en sorte que soit d\u00FBment respect\u00E9 le droit des peuples autochtones d\u2019\u00EAtre consult\u00E9s pour pouvoir donner, librement et en connaissance de cause, leur consentement pr\u00E9alable concernant l\u2019ex\u00E9cution de projets industriels ou \u00E9nerg\u00E9tiques ou de projets de d\u00E9veloppement \u00E9conomique, d\u2019infrastructures ou d\u2019exploitation des ressources naturelles susceptibles d\u2019avoir des incidences sur leurs territoires et leurs ressources naturelles, et de veiller \u00E0 ce que de telles consultations soient men\u00E9es syst\u00E9matiquement, en temps voulu et de mani\u00E8re transparente, et \u00E0 ce que les peuples concern\u00E9s soient d\u00FBment repr\u00E9sent\u00E9s.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Droits culturels","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ec33fe5-246e-47c1-bb15-ce444d8cc2b2","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EEffets de l\u2019exploitation des ressources naturelles\u003C/h3\u003E24.Le Comit\u00E9 est gravement pr\u00E9occup\u00E9 par les effets du d\u00E9veloppement de projets extractifs ou agro-industriels et de projets d\u2019infrastructures sur les ressources naturelles pr\u00E9sentes sur les terres et territoires des peuples autochtones et populations d\u2019ascendance africaine, ces projets portant gravement atteinte aux moyens de subsistance et aux modes de vie de ces peuples et g\u00E9n\u00E9rant des crises alimentaires, des d\u00E9placements forc\u00E9s et des probl\u00E8mes de sant\u00E9 pour les communaut\u00E9s touch\u00E9es (art.\u0026nbsp;2 et 5). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9","Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5b44acd-1f04-4874-8ee5-87bf9e2162b5","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EEffets de l\u2019exploitation des ressources naturelles\u003C/h3\u003E25.  Soulignant que la protection des droits de l\u2019homme et l\u2019\u00E9limination de la discrimination raciale sont essentielles \u00E0 un d\u00E9veloppement \u00E9conomique durable, et rappelant le r\u00F4le que jouent aussi bien le secteur public que le secteur priv\u00E9 \u00E0 cet \u00E9gard, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E  a) \u00C0 faire r\u00E9aliser, dans le cadre du processus de consultation pr\u00E9alable et avant de d\u00E9livrer des permis pour des projets de d\u00E9veloppement et d\u2019exploitation des ressources naturelles dans les territoires autochtones, des \u00E9tudes ind\u00E9pendantes et impartiales sur les effets sociaux, environnementaux et culturels que ces projets peuvent avoir sur les modes de vie et de subsistance traditionnels des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Eb) \u00C0 d\u00E9finir, en concertation avec les peuples autochtones et les populations d\u2019ascendance africaine dont les territoires et les ressources sont concern\u00E9s, des mesures d\u2019att\u00E9nuation, d\u2019indemnisation des dommages et des pertes subis et de participation aux b\u00E9n\u00E9fices de ces activit\u00E9s.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Discrimination raciale","Droits de l\u2019homme et environnement","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"35a8a0f2-e0e8-42a7-a0f1-efeebb621994","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EEffets de l\u2019exploitation des ressources naturelles\u003C/h3\u003E26.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations re\u00E7ues concernant des cas dans lesquels il a \u00E9t\u00E9 fait un usage excessif de la force contre des membres de peuples autochtones et des personnes d\u2019ascendance africaine, y compris des cas o\u00F9 des personnes sont d\u00E9c\u00E9d\u00E9es alors qu\u2019elles se trouvaient en d\u00E9tention (art.\u0026nbsp;2, 5 et 6). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Droit \u00E0 la vie","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7f559ba7-d5b9-4c40-87f0-ddf6b8a6a027","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EUsage excessif de la force \u003C/h3\u003E27. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 adopter des mesures pour pr\u00E9venir l \u2019 usage excessif de la force, les mauvais traitements et l \u2019 abus d \u2019 autorit\u00E9 visant des membres de peuples autochtones et des personnes d \u2019 ascendance africaine, notamment  de  garantir le respect du principe de proportionnalit\u00E9 et de stricte n\u00E9cessit\u00E9 dans le contexte de l \u2019 usage de la force et  d\u2019 organiser \u00E0 l \u2019 intention des forces de l \u2019 ordre des activit\u00E9s de formation sur l \u2019 usage de la force et le maintien de l \u2019 ordre par des moyens conventionnels et sur la lutte contre la discrimination raciale, en particulier  sur  les dispositions de la Convention. Il lui recommande \u00E9galement d \u2019 enqu\u00EAter sur toutes les all\u00E9gations de recours excessif \u00E0 la force, de mauvais traitements et d \u2019 abus  de la part d\u2019 agents de la force publique \u00E0 l \u2019 encontre de membres de peuples autochtones et  de personnes  d \u2019 ascendance africaine et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, de poursuivre les auteurs des faits et de les sanctionner en tenant compte de la gravit\u00E9 des actes commis.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f053b686-e4bd-49f8-8a7d-70a6f15eb96a","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice et discrimination dans le syst\u00E8me judiciaire\u003C/h3\u003E28.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les all\u00E9gations selon lesquelles l\u2019acc\u00E8s des personnes autochtones ou d\u2019ascendance africaine \u00E0 la justice est consid\u00E9rablement entrav\u00E9 par le manque d\u2019ind\u00E9pendance du syst\u00E8me judiciaire et la persistance de pratiques discriminatoires. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations qu\u2019il a re\u00E7ues concernant des violations des garanties d\u2019une proc\u00E9dure r\u00E9guli\u00E8re et du droit des personnes autochtones ou d\u2019ascendance africaine \u00E0 une d\u00E9fense ad\u00E9quate, ainsi que la pratique du profilage racial \u00E0 l\u2019\u00E9gard de la population d\u2019ascendance africaine de la c\u00F4te cara\u00EFbe dans le cadre de la lutte contre le trafic de drogues, profilage qui donne lieu \u00E0 de fausses accusations, des d\u00E9tentions arbitraires et des perquisitions sans mandat (art.\u0026nbsp;5 et 6).","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["16.4 - Lutter contre la criminalit\u00E9 organis\u00E9e, les flux financiers illicites et le trafic d\u0027armes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2049f0cb-34dc-4e0c-8157-ef6116823272","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice et discrimination dans le syst\u00E8me judiciaire\u003C/h3\u003E29. Sur la base de ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o 31 (2005) sur la pr\u00E9vention de la discrimination raciale dans l \u2019 administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et  n o 36 (2020) sur la pr\u00E9vention et l \u2019 \u00E9limination du recours au profilage racial par les repr\u00E9sentants de la loi, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E  a) De mettre fin \u00E0 la discrimination raciale au sein de l\u2019appareil judiciaire et du syst\u00E8me p\u00E9nitentiaire, notamment en formant les policiers, les procureurs, les avocats, les d\u00E9fenseurs, les juges et les professionnels de la justice et du syst\u00E8me p\u00E9nitentiaire pour qu\u2019ils soient davantage conscients des effets n\u00E9fastes de la discrimination raciale et pour garantir l\u2019application effective de la Convention\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E  b) De prendre les mesures n\u00E9cessaires pour combattre la corruption et assurer la transparence du syst\u00E8me judiciaire, afin de poursuivre la lutte contre la discrimination raciale et de garantir le respect des droits de l\u2019homme\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Ec) De garantir l\u2019acc\u00E8s des peuples autochtones \u00E0 la justice, en veillant au respect de leurs droits fondamentaux et des garanties d\u2019une proc\u00E9dure r\u00E9guli\u00E8re, et en garantissant l\u2019acc\u00E8s, lorsque n\u00E9cessaire, \u00E0 des d\u00E9fenseurs qualifi\u00E9s qui ma\u00EEtrisent les langues autochtones et \u00E0 des interpr\u00E8tes capables d\u2019expliquer aux personnes concern\u00E9es la teneur des proc\u00E9dures judiciaires\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ed) De veiller \u00E0 ce que, dans le cadre de la lutte contre le trafic de stup\u00E9fiants, les forces de l\u2019ordre ne m\u00E8nent pas d\u2019actions contre des personnes d\u2019ascendance africaine sur la seule base de la stigmatisation et du profilage racial.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["16.4 - Lutter contre la criminalit\u00E9 organis\u00E9e, les flux financiers illicites et le trafic d\u0027armes","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.5 - R\u00E9duire la corruption et la pratique des pots-de-vin","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66c0146d-f948-45ee-bb4c-ca64ef326398","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELoi sur l\u2019autonomie et participation des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine \u00E0 la vie politique\u003C/h3\u003E30.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations re\u00E7ues concernant les difficult\u00E9s d\u2019application du r\u00E9gime d\u2019autonomie communale, territoriale et r\u00E9gionale, en particulier la loi no\u0026nbsp;28 portant statut d\u2019autonomie des communaut\u00E9s de la c\u00F4te cara\u00EFbe du Nicaragua. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations indiquant que les autorit\u00E9s autochtones l\u00E9gitimement \u00E9lues dans le cadre d\u2019assembl\u00E9es communautaires ou territoriales ne sont ni officiellement reconnues ni prises en consid\u00E9ration par l\u2019administration, et par l\u2019imposition d\u2019\u00AB\u0026nbsp;autorit\u00E9s parall\u00E8les\u0026nbsp;\u00BB qui portent atteinte \u00E0 la r\u00E9alisation des droits des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine de la c\u00F4te cara\u00EFbe \u00E0 l\u2019autonomie et \u00E0 la participation politique. Il note avec pr\u00E9occupation que les r\u00E9formes l\u00E9gislatives n\u00E9cessaires pour garantir la participation effective des organisations autochtones aux processus \u00E9lectoraux, conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019arr\u00EAt rendu le 23\u0026nbsp;juin 2005 par la Cour interam\u00E9ricaine des droits de l\u2019homme dans l\u2019affaire \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EYatama  vs. Nicaragua\u003C/span\u003E, n\u2019ont toujours pas \u00E9t\u00E9 men\u00E9es. Enfin, il regrette de ne pas disposer de donn\u00E9es sur la participation des membres des peuples autochtones et des personnes d\u2019ascendance africaine \u00E0 la vie politique, en particulier leur repr\u00E9sentation aux fonctions publiques \u00E9lectives et aux postes de d\u00E9cision (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"628e8e08-613f-49f6-a699-e625400d22c4","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELoi sur l\u2019autonomie et participation des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine \u00E0 la vie politique\u003C/h3\u003E31.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de veiller au plein respect de la loi n o \u0026nbsp;28 portant statut d\u2019autonomie des communaut\u00E9s de la c\u00F4te cara\u00EFbe du Nicaragua, et d\u2019adopter toutes les mesures n\u00E9cessaires pour garantir que les autorit\u00E9s communales l\u00E9gitimement constitu\u00E9es et d\u00E9sign\u00E9es par les peuples autochtones ne sont pas supplant\u00E9es, lorsque des d\u00E9cisions les concernant sont prises, par des autorit\u00E9s parall\u00E8les. Il lui recommande d\u2019acc\u00E9l\u00E9rer l\u2019adoption de r\u00E9formes l\u00E9gislatives visant \u00E0 garantir la participation effective des organisations de peuples autochtones aux processus \u00E9lectoraux, conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019arr\u00EAt du 23\u0026nbsp;juin 2005 rendu par la Cour interam\u00E9ricaine des droits de l\u2019homme dans l\u2019affaire \u003C/span\u003E \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EYatama  vs. Nicaragua\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E. En outre, il l\u2019exhorte \u00E0 prendre les mesures n\u00E9cessaires pour assurer la pleine participation des personnes autochtones ou  d \u2019 ascendance africaine , en particulier des femmes, aux affaires publiques, tant aux postes de d\u00E9cision que dans les institutions repr\u00E9sentatives.\u003C/span\u003E ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Promotion de la femme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fd9b0719-72b6-49b9-a2d9-c2dc37ee6d4c","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELoi sur l\u2019autonomie et participation des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine \u00E0 la vie politique\u003C/h3\u003E32.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie dans son rapport p\u00E9riodique concernant les progr\u00E8s r\u00E9alis\u00E9s en ce qui concerne l\u2019articulation et les synergies entre les syst\u00E8mes de sant\u00E9 traditionnels et les syst\u00E8mes de sant\u00E9 conventionnels, mais il note avec pr\u00E9occupation que des difficult\u00E9s persistantes emp\u00EAchent les membres des peuples autochtones et les personnes d\u2019ascendance africaine de jouir pleinement de leur droit \u00E0 la sant\u00E9. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019insuffisance des infrastructures, la p\u00E9nurie de m\u00E9dicaments et les probl\u00E8mes de qualit\u00E9 et de disponibilit\u00E9 des services de soins de sant\u00E9 dans les zones rurales et les r\u00E9gions recul\u00E9es principalement habit\u00E9es par des peuples autochtones. Il regrette de ne pas disposer d\u2019informations sur les r\u00E9sultats de l\u2019application des mod\u00E8les de soins de sant\u00E9 interculturels dans les r\u00E9gions autonomes de la c\u00F4te cara\u00EFbe (art.\u0026nbsp;5 (al.\u0026nbsp;e)\u0026nbsp;iv)).","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","9.1 - Mettre en place une infrastructure durable, r\u00E9siliente et inclusive"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a08069db-af9a-427e-be77-a0d3f4697872","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EDroit \u00E0 la sant\u00E9\u003C/h3\u003E33.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre les mesures n\u00E9cessaires, notamment d\u2019allouer les ressources n\u00E9cessaires \u00E0 l\u2019application effective des mod\u00E8les de soins de sant\u00E9 interculturels dans les r\u00E9gions autonomes de la c\u00F4te cara\u00EFbe, \u00E0 l\u2019application dans la pratique de la loi n o \u0026nbsp;759 sur la m\u00E9decine traditionnelle ancestrale et au bon fonctionnement de l\u2019Institut de m\u00E9decine naturelle et traditionnelle et des th\u00E9rapies compl\u00E9mentaires du Minist\u00E8re de la sant\u00E9. Il lui recommande \u00E9galement de prendre les mesures n\u00E9cessaires pour garantir l\u2019accessibilit\u00E9, la disponibilit\u00E9 et la qualit\u00E9 des soins de sant\u00E9, en prenant particuli\u00E8rement en consid\u00E9ration les besoins, les traditions et les particularit\u00E9s culturelles des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f56582b8-a98f-4ef4-9977-1c0fd19e6a81","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EEffets de la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19) et des ouragans Eta et Iota\u003C/h3\u003E34.Le Comit\u00E9 regrette de ne pas disposer d\u2019informations fiables sur les effets de la pand\u00E9mie de COVID-19 sur les peuples autochtones et les populations d\u2019ascendance africaine. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles ces peuples et populations ont peu acc\u00E8s \u00E0 des informations officielles ad\u00E9quates, aux services de sant\u00E9, aux tests et \u00E0 la vaccination. En\u0026nbsp;outre, il regrette de ne pas disposer d\u2019informations sur les mesures qui ont \u00E9t\u00E9 prises pour contrer les effets d\u00E9vastateurs des ouragans Iota et Eta sur la c\u00F4te cara\u00EFbe (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f9066c7-2f25-45c1-9f07-7ee486848352","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EEffets de la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19) et des ouragans Eta et Iota\u003C/h3\u003E35.  Compte tenu de la recommandation formul\u00E9e par le Comit\u00E9 des droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels , le Comit\u00E9 invite instamment l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 proc\u00E9der, en coop\u00E9ration avec tous les acteurs concern\u00E9s, notamment les repr\u00E9sentants de la soci\u00E9t\u00E9 civile, des peuples autochtones, des populations d\u2019ascendance africaine et de la communaut\u00E9 scientifique, \u00E0 une \u00E9valuation objective des effets de la pand\u00E9mie de COVID-19 sur les peuples autochtones et les populations d\u2019ascendance africaine, dans le but de prendre les mesures n\u00E9cessaires pour pr\u00E9venir les risques d\u2019infection et fournir des soins de sant\u00E9 de qualit\u00E9 \u00E0 ce groupe de population. Il lui recommande en outre de prendre des mesures propres \u00E0 r\u00E9pondre aux besoins des populations de la c\u00F4te cara\u00EFbe qui ont \u00E9t\u00E9 touch\u00E9es par les ouragans  Eta  et Iota.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"85d92c88-6cc6-4773-a84f-d3cc2caa51bb","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDroit \u00E0 l\u2019\u00E9ducation\u003C/h3\u003E36.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les taux \u00E9lev\u00E9s d\u2019analphab\u00E9tisme enregistr\u00E9s dans les populations autochtones et d\u2019ascendance africaine. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles le taux d\u2019abandon scolaire est \u00E9lev\u00E9 chez les enfants autochtones et par le fait qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019enseignement secondaire dans les communaut\u00E9s autochtones et qu\u2019il n\u2019existe pas d\u2019enseignement bilingue interculturel de qualit\u00E9 (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.6 - Alphab\u00E9tisation et comp\u00E9tences arithm\u00E9tiques universelles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45214a35-f6d2-4683-a322-5a7c992203e3","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDroit \u00E0 l\u2019\u00E9ducation\u003C/h3\u003E37.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019intensifier ses efforts pour \u00E9liminer l\u2019analphab\u00E9tisme chez  les populations autochtones  et d \u2019 ascendance africaine . Il l\u2019exhorte \u00E0 prendre des mesures pour faire augmenter le taux de scolarisation et faire baisser le taux d\u2019abandon scolaire chez les enfants autochtones et  d \u2019 ascendance africaine  dans l\u2019enseignement primaire comme dans le secondaire. Il l\u2019exhorte \u00E9galement \u00E0 veiller \u00E0 ce qu\u2019un enseignement bilingue interculturel de qualit\u00E9 soit propos\u00E9 et soit accessible \u00E0 ces enfants, afin de promouvoir et de pr\u00E9server leur identit\u00E9 culturelle et linguistique. Il l\u2019engage \u00E0 renforcer la mise en \u0153uvre du sous-syst\u00E8me d\u2019\u00E9ducation autonome r\u00E9gional et du  plan septennal pour l \u2019 \u00E9ducation (2014-2021) .\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Droits culturels","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.6 - Alphab\u00E9tisation et comp\u00E9tences arithm\u00E9tiques universelles","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"31571d01-67e8-48a2-9c8a-6e23bd1b3f4c","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ESituation des femmes autochtones et d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E38.Le Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation qu\u2019un grand nombre de femmes sont victimes de discrimination raciale en raison de leur statut d\u2019autochtone ou de personne d\u2019ascendance africaine, et qu\u2019elles ont des difficult\u00E9s \u00E0 exercer leurs droits, en raison d\u2019obstacles li\u00E9s \u00E0 la langue et \u00E0 la culture et des contraintes \u00E9conomiques et parce qu\u2019elles r\u00E9sident dans des endroits recul\u00E9s, ce qui les d\u00E9savantage par rapport au reste de la population (art.\u0026nbsp;2 et 5). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Discrimination raciale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4af58c41-2b5d-498b-b546-4ebb1caf476d","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ESituation des femmes autochtones et d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E39.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de lutter contre les formes multiples de discrimination auxquelles se heurtent les femmes autochtones et  d \u2019 ascendance africaine , notamment en tenant compte des questions de genre dans toutes les politiques et strat\u00E9gies de lutte contre la discrimination raciale. Il lui recommande \u00E9galement de prendre des mesures pour que ces femmes puissent exercer tous leurs droits, en particulier leur droit \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, \u00E0 l\u2019emploi et \u00E0 la sant\u00E9, en tenant compte des diff\u00E9rences culturelles et linguistiques.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0dab6453-256d-4976-a201-2ff6fa2fdeb1","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESituation des d\u00E9fenseurs des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E40.Le Comit\u00E9 est vivement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations qu\u2019il a re\u00E7ues selon lesquelles les d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme, y compris les dirigeants et les d\u00E9fenseurs des droits des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine, sont toujours victimes d\u2019actes de violence, de menaces et d\u2019atteintes \u00E0 la vie. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019utilisation abusive des proc\u00E9dures p\u00E9nales \u00E0 l\u2019encontre de d\u00E9fenseurs des droits des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine, comme Amaru Ruiz (art.\u0026nbsp;2, 5 et 6). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":[],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ababc27-dda4-41dc-8eee-c2d02cd07def","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESituation des d\u00E9fenseurs des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E41.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E  a) De prendre des mesures pour mettre imm\u00E9diatement fin \u00E0 la pers\u00E9cution des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, notamment des dirigeants et des d\u00E9fenseurs des droits des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine, et pour pr\u00E9venir tous les actes de violence, les menaces et les atteintes \u00E0 leur vie et \u00E0 leur int\u00E9grit\u00E9 physique\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003Eb) De mener des enqu\u00EAtes approfondies, impartiales et efficaces sur toutes les all\u00E9gations d\u2019atteinte \u00E0 la vie, \u00E0 l\u2019int\u00E9grit\u00E9 physique et \u00E0 la libert\u00E9, ainsi que sur tout acte de violence, toute menace, tout harc\u00E8lement et toute intimidation ou diffamation visant des dirigeants autochtones et des d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E  c) De concevoir et d\u2019adopter, en consultation avec les peuples autochtones et les communaut\u00E9s  d \u2019 ascendance africaine  concern\u00E9s, une l\u00E9gislation, des mesures sp\u00E9ciales et des strat\u00E9gies de protection efficaces, en tenant compte des potentielles diff\u00E9rences culturelles et r\u00E9gionales et diff\u00E9rences de genre\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ed) D\u2019adopter les mesures n\u00E9cessaires pour pr\u00E9venir l\u2019utilisation arbitraire du droit p\u00E9nal \u00E0 l\u2019encontre des d\u00E9fenseurs des droits des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c713c5e-6189-4f16-a2fe-61099b154965","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ERatification d\u2019autres trait\u00E9s\u003C/h3\u003E42. Compte tenu du caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme auxquels il n\u2019est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l\u2019objet de discrimination raciale, comme la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forc\u00E9es. Le Comit\u00E9 recommande en outre \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019envisager de ratifier la Convention interam\u00E9ricaine contre le racisme, la discrimination raciale et les formes connexes d\u2019intol\u00E9rance.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"39271caa-a39b-495a-a241-5ce655986c39","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EAmendement \u00E0 l\u2019article 8 de la Convention\u003C/h3\u003E43. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de ratifier l\u2019amendement \u00E0 l\u2019article 8 (par. 6) de la Convention, adopt\u00E9 le 15 janvier 1992 \u00E0 la quatorzi\u00E8me R\u00E9union des \u00C9tats parties \u00E0 la Convention et approuv\u00E9 par l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale dans sa r\u00E9solution  47/111 .","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bfd6b659-af38-42d0-a10d-4f04db7bf651","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ED\u00E9claration vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention\u003C/h3\u003E44. Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 faire la d\u00E9claration facultative vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention, par laquelle les \u00C9tats parties reconnaissent la comp\u00E9tence du Comit\u00E9 pour recevoir et examiner des communications \u00E9manant de particuliers.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"76b6ad1f-4687-49b2-8886-bdea204d36bd","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E45. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 lui demande d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d\u2019action qu\u2019il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu\u2019il aura prises pour appliquer la D\u00E9claration et le Programme d\u2019action de Durban au niveau national.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4badae04-cc82-4e5c-98a5-1a241df3c6f7","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E46. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/237  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution  69/16  sur le programme d\u2019activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9laborer et d\u2019appliquer un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques en collaboration avec les personnes d\u2019ascendance africaine et les organisations qui les repr\u00E9sentent. Le Comit\u00E9 lui demande d\u2019inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"80eb4cf5-ed2d-46af-a1a2-dc7217c78aa6","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E47. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019organiser des consultations et d\u2019\u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l\u2019homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans le cadre de l\u2019\u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c0c107ec-7778-4e51-9a04-2b1904d07a8b","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDiffusion d\u2019informations\u003C/h3\u003E48. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser les observations finales du Comit\u00E9 qui s\u2019y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l\u2019\u00C9tat charg\u00E9s de l\u2019application de la Convention dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu\u2019il conviendra.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e09d6e38-1bf7-412b-9992-ce4d28b202ba","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E49. Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 mettre \u00E0 jour son document de base commun, qui date du 2 juin 2007, conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l\u2019\u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme, en particulier celles concernant le document de base commun, adopt\u00E9es \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union  intercomit\u00E9s  des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d\u2019instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme tenue en juin 2006 . \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce document.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a4a530d9-3bdc-4738-b94b-53ad06915064","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E50. Conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 9 (par. 1) de la Convention et \u00E0 l\u2019article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d\u2019un an \u00E0 compter de l\u2019adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu\u2019il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant aux paragraphes 19 a) (Acc\u00E8s aux territoires), 23 a) (Consultation pr\u00E9alable) et 41 a) (Situation des d\u00E9fenseurs des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"16f9eac9-2047-4bc9-8f73-64e8b7645c07","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E51. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur l\u2019importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 21 (Attaques visant des peuples autochtones ou des personnes d\u2019ascendance africaine), 27 (Usage excessif de la force) et 31 (Loi sur l\u2019autonomie et participation des peuples autochtones et des populations d\u2019ascendance africaine \u00E0 la vie politique) et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54dcd34b-be5e-45c4-b4d2-e680293a4efe","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E52. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de soumettre son rapport valant vingt \u2011 deuxi\u00E8me \u00E0 vingt-huiti\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d\u2019ici au 17 mars 2025, en tenant compte des directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention qu\u2019il a adopt\u00E9es \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"279f4b7c-b150-4f2f-a6fc-ec1b7c56b2c6","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EApplication de la Convention dans le contexte du conflit arm\u00E9\u003C/h3\u003E4.Eu \u00E9gard au conflit en cours en Ukraine que l\u2019\u00C9tat partie a d\u00E9clench\u00E9 le 24\u0026nbsp;f\u00E9vrier 2022, le Comit\u00E9 rappelle que, dans les situations de conflit arm\u00E9 et d\u2019hostilit\u00E9s, l\u2019applicabilit\u00E9 du droit international humanitaire n\u2019exclut pas l\u2019application du droit international des droits de l\u2019homme, y compris de la Convention, qui est ind\u00E9pendant. R\u00E9affirmant le principe de l\u2019int\u00E9grit\u00E9 territoriale de tous les \u00C9tats Membres de l\u2019Organisation des Nations Unies, garanti par la Charte des Nations Unies et par les r\u00E9solutions 68/262 et ES-11/4 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sur l\u2019int\u00E9grit\u00E9 territoriale de l\u2019Ukraine, le Comit\u00E9 rappelle que les obligations que la Convention met \u00E0 la charge de l\u2019\u00C9tat partie valent non seulement pour le territoire de ce dernier mais aussi pour tous les territoires sur lesquels il exerce un contr\u00F4le effectif. Regrettant que la d\u00E9l\u00E9gation ait refus\u00E9, pendant le dialogue, de fournir la moindre information concernant le conflit arm\u00E9 en cours, le Comit\u00E9 est profond\u00E9ment pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003Ea)Les all\u00E9gations de violations graves et s\u00E9v\u00E8res des droits de l\u2019homme et d\u2019atteintes \u00E0 ces droits que les forces militaires russes et des soci\u00E9t\u00E9s militaires priv\u00E9es auraient commises contre des membres de groupes prot\u00E9g\u00E9s par la Convention, en particulier des Ukrainiens, par exemple l\u2019emploi excessif de la force, des meurtres, des ex\u00E9cutions extrajudiciaires et sommaires, des disparitions forc\u00E9es, des actes de torture, des viols et autres formes de violence sexuelle, des d\u00E9tentions arbitraires, des d\u00E9placements massifs de population imputables \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie et le transfert forc\u00E9 ou la d\u00E9portation d\u2019habitants, notamment d\u2019enfants, depuis des r\u00E9gions contr\u00F4l\u00E9es par la F\u00E9d\u00E9ration de Russie vers le territoire de celle-ci\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003Eb)L\u2019incitation \u00E0 la haine raciale et la diffusion de st\u00E9r\u00E9otypes racistes \u00E0 l\u2019\u00E9gard des Ukrainiens, notamment sur les stations de radio et cha\u00EEnes de t\u00E9l\u00E9vision d\u2019\u00C9tat, sur Internet et dans les m\u00E9dias sociaux, ainsi que par des personnalit\u00E9s et des hauts responsables, et le manque d\u2019informations sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es et les peines impos\u00E9es en rapport avec de tels actes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003Ec)Les all\u00E9gations de mobilisation et de conscription forc\u00E9es, tant sur le territoire de l\u2019\u00C9tat partie que sur d\u2019autres territoires sous son contr\u00F4le effectif, qui touchent de mani\u00E8re disproportionn\u00E9e les membres de minorit\u00E9s ethniques et de peuples autochtones\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003Ed)L\u2019absence d\u2019enqu\u00EAtes sur les violations de la Convention qui auraient \u00E9t\u00E9 commises au cours d\u2019autres conflits arm\u00E9s ayant impliqu\u00E9 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003Ee)Le manque d\u2019informations sur les mesures visant \u00E0 offrir une voie de recours et un soutien aux victimes pr\u00E9sum\u00E9es de violations et d\u2019atteintes commises dans le cadre du conflit arm\u00E9 en cours en Ukraine et d\u2019autres conflits arm\u00E9s impliquant l\u2019\u00C9tat partie (art.\u0026nbsp;2, 4 et 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Enfants","Peuples autochtones","Agents publics","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Femmes et filles","M\u00E9dias","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9","Personnel militaire"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Disparitions forc\u00E9es","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Ex\u00E9cutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f83637b-acc2-4e93-ae18-2a89d7fd6ce7","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EApplication de la Convention dans le contexte du conflit arm\u00E9\u003C/h3\u003E5. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003Ea) De mener des enqu\u00EAtes efficaces, approfondies et impartiales sur les all\u00E9gations de violations des droits de l \u2019 homme et d \u2019 atteintes \u00E0 ces droits qui auraient \u00E9t\u00E9 commises pendant le conflit arm\u00E9 en cours avec l \u2019 Ukraine et d \u2019 autres conflits arm\u00E9s impliquant ou ayant impliqu\u00E9 l \u2019 \u00C9tat partie, en particulier contre des Ukrainiens, de poursuivre les responsables de ces violations et de les condamner \u00E0 des peines proportionnelles \u00E0 la gravit\u00E9 des infractions \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003Eb) De prendre des mesures visant \u00E0 apporter une aide m\u00E9dicale, psychologique, mat\u00E9rielle et autre aux victimes, et \u00E0 leur assurer les r\u00E9parations voulues (restitution, indemnisation, r\u00E9adaptation, satisfaction et garanties de non-r\u00E9p\u00E9tition) \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003Ec) De prendre des mesures pour surveiller et combattre les discours de haine raciale et les actes d \u2019 incitation \u00E0 la haine raciale et \u00E0 la discrimination et de promotion de ces ph\u00E9nom\u00E8nes, y compris sur les stations de radio et cha\u00EEnes de t\u00E9l\u00E9vision d \u2019 \u00C9tat, sur Internet et dans les m\u00E9dias sociaux, ainsi que ceux qui sont le fait de repr\u00E9sentants de l \u2019 \u00C9tat et de personnalit\u00E9s publiques, par exemple des responsables politiques et des chefs religieux, prenant pour cible des Ukrainiens, et de faire en sorte que ces actes fassent l \u2019 objet d \u2019 enqu\u00EAtes efficaces, approfondies et impartiales et que leurs auteurs soient poursuivis et condamn\u00E9s \u00E0 des peines proportionnelles \u00E0 la gravit\u00E9 des infractions commises \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003Ed) De mettre fin \u00E0 la mobilisation et \u00E0 la conscription forc\u00E9es, tant sur son territoire que sur les autres territoires qui sont sous son contr\u00F4le effectif, dans la mesure o\u00F9 elles touchent de mani\u00E8re disproportionn\u00E9e les membres de minorit\u00E9s ethniques et de peuples autochtones .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Peuples autochtones","Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9","Personnel militaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b93146b-d578-4bc5-b749-29d884ce566b","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E6.Le Comit\u00E9 prend note des statistiques fournies par la d\u00E9l\u00E9gation au cours du dialogue sur la composition d\u00E9mographique de l\u2019\u00C9tat partie, statistiques qui int\u00E9graient les r\u00E9sultats du recensement national effectu\u00E9 en 2021. Il s\u2019inqui\u00E8te n\u00E9anmoins du manque d\u2019informations sur la situation socio\u00E9conomique des groupes ethniques minoritaires, dont les Roms, les autochtones et les non-ressortissants, parmi lesquels les migrants, les r\u00E9fugi\u00E9s, les demandeurs d\u2019asile et les apatrides, qui limite sa capacit\u00E9 d\u2019\u00E9valuer correctement la situation de ces groupes, y compris sur le plan socio\u00E9conomique, et tout progr\u00E8s accompli gr\u00E2ce \u00E0 la mise en \u0153uvre de politiques et de programmes cibl\u00E9s (art.\u0026nbsp;1er et 5).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2b426f8-6180-43d5-9691-b1a2facc09af","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E7. Rappelant ses directives pour l \u2019 \u00E9tablissement de rapports au titre de la Convention , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de produire des statistiques ventil\u00E9es sur la situation socio\u00E9conomique des diff\u00E9rents groupes ethniques, dont les Roms, les autochtones et les non-ressortissants, parmi lesquels les r\u00E9fugi\u00E9s, les demandeurs d \u2019 asile, les migrants et les apatrides, sur leur acc\u00E8s \u00E0 l \u2019 \u00E9ducation, \u00E0 l \u2019 emploi, aux soins de sant\u00E9 et au logement et sur leur repr\u00E9sentation dans la vie publique et politique, selon qu \u2019 il convient, en vue de cr\u00E9er une base empirique permettant d \u2019 \u00E9valuer la jouissance, dans des conditions d \u2019 \u00E9galit\u00E9, des droits consacr\u00E9s par la Convention .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f135a9d1-8035-40a0-ad81-7f924686950a","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EPlace de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne\u003C/h3\u003E8.Tout en notant que, selon l\u2019article\u0026nbsp;15 de la Constitution de l\u2019\u00C9tat partie, les trait\u00E9s internationaux ratifi\u00E9s font partie de l\u2019ordre juridique interne et priment la l\u00E9gislation interne, le Comit\u00E9 d\u00E9plore l\u2019absence d\u2019informations sur les cas dans lesquels les dispositions de la Convention ont \u00E9t\u00E9 invoqu\u00E9es devant les tribunaux nationaux ou appliqu\u00E9es par eux (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5cf8b7d6-49df-4e11-bb0d-b548295ce560","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EPlace de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne\u003C/h3\u003E9. Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de mener des programmes de formation et des campagnes de sensibilisation, notamment \u00E0 l \u2019 intention des juges, des procureurs, des avocats et des responsables de l \u2019 application des lois, afin de s \u2019 assurer que les dispositions de la Convention sont invoqu\u00E9es par et devant les tribunaux nationaux selon qu \u2019 il convient .  Il demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des exemples pr\u00E9cis de cas o\u00F9 la Convention a \u00E9t\u00E9 appliqu\u00E9e par les tribunaux nationaux .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c8a819bd-214c-4ada-86d4-f9210ad83a5d","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInterdiction de la discrimination raciale\u003C/h3\u003E10.Le Comit\u00E9 prend note des informations communiqu\u00E9es quant aux dispositions du cadre juridique interne qui int\u00E8grent le principe de non-discrimination, notamment dans la Constitution, le Code du logement, le Code de proc\u00E9dure p\u00E9nale, le Code p\u00E9nal, le Code civil et la loi sur l\u2019\u00E9ducation. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003Ea)Le fait que la couleur et l\u2019origine ethnique ne figurent pas dans la liste des motifs de discrimination interdits dans le cadre juridique relatif \u00E0 la non-discrimination, en particulier l\u2019article\u0026nbsp;19 de la Constitution, l\u2019article\u0026nbsp;136 du Code p\u00E9nal et l\u2019article\u0026nbsp;5.62 du Code des infractions administratives\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003Eb)Le fait que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019a rien fait pour \u00E9laborer et adopter une l\u00E9gislation anti-discrimination compl\u00E8te qui contienne une d\u00E9finition expresse de la discrimination raciale englobant tous les motifs \u00E9num\u00E9r\u00E9s \u00E0 l\u2019article premier de la Convention et qui interdise la discrimination directe, indirecte et crois\u00E9e tant dans la sph\u00E8re publique que dans la sph\u00E8re priv\u00E9e (art.\u0026nbsp;1, 2 et 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2747d2d9-1372-4d9c-a14b-2b786d144b93","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInterdiction de la discrimination raciale\u003C/h3\u003E11. Le Comit\u00E9 renouvelle ses pr\u00E9c\u00E9dentes recommandations  et recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ea) De revoir son cadre juridique, en particulier les dispositions de la Constitution, du Code p\u00E9nal et du Code des infractions administratives, en vue de les mettre en conformit\u00E9 avec la Convention \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Eb) D \u2019 \u00E9laborer et d \u2019 adopter une l\u00E9gislation anti-discrimination compl\u00E8te, qui contienne une d\u00E9finition claire de la discrimination raciale et s \u2019 applique \u00E0 la discrimination directe, indirecte et crois\u00E9e tant dans la sph\u00E8re publique que dans la sph\u00E8re priv\u00E9e, conform\u00E9ment \u00E0 l \u2019 article  premier de la Convention .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9d71b298-059a-4cc0-a252-ac9193540585","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale\u003C/h3\u003E12.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie sur les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es entre 2017 et 2022 en application du Code p\u00E9nal et du Code des infractions administratives pour des actes de discrimination raciale. Il est n\u00E9anmoins pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de statistiques d\u00E9taill\u00E9es et ventil\u00E9es sur les plaintes pour discrimination raciale d\u00E9pos\u00E9es devant les tribunaux nationaux et autres institutions comp\u00E9tentes, de m\u00EAme que sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es et les peines impos\u00E9es dans des cas de discrimination, en particulier de discrimination fond\u00E9e sur la race ou l\u2019origine ethnique (art.\u0026nbsp;6).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7554b9c-960c-41e5-a1de-53af7b62e41c","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale\u003C/h3\u003E13. Renouvelant sa pr\u00E9c\u00E9dente recommandation  et rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o \u0026nbsp;31 (2005) sur la discrimination raciale dans l \u2019 administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ea) De recueillir des informations et des statistiques d\u00E9taill\u00E9es, ventil\u00E9es par \u00E2ge, sexe et origine ethnique et nationale des victimes, sur le nombre et le type de plaintes pour discrimination raciale, le nombre d \u2019 enqu\u00EAtes, de poursuites et de d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 et les r\u00E9parations accord\u00E9es aux victimes, et de les inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Eb) D \u2019 organiser des programmes de formation \u00E0 l \u2019 intention des policiers, des procureurs et des autres responsables de l \u2019 application des lois sur la d\u00E9tection et l \u2019 enregistrement des actes de discrimination raciale \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ec) De mener des campagnes d \u2019 information sur les droits consacr\u00E9s par la Convention et sur la mani\u00E8re de porter plainte pour discrimination raciale, en particulier aupr\u00E8s des communaut\u00E9s roms, des autochtones, des apatrides et des travailleurs migrants .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb6f0961-2ae6-4f0d-8af0-613010be1d85","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E14.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies sur les dispositions juridiques qui permettent de lutter contre l\u2019incitation \u00E0 la haine raciale, notamment l\u2019article\u0026nbsp;282 du Code p\u00E9nal, et du fait que les motivations racistes sont une circonstance aggravante de certaines infractions. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003Ea)Le fait que les communaut\u00E9s roms et les autres minorit\u00E9s ethniques, les autochtones et les migrants, en particulier ceux qui viennent d\u2019Asie centrale et du Caucase, sont de plus en plus victimes de crimes de haine et de discours de haine raciale et font de plus en plus l\u2019objet de st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs, notamment sur les stations de radio et cha\u00EEnes de t\u00E9l\u00E9vision d\u2019\u00C9tat, dans la presse \u00E9crite, sur Internet et dans les m\u00E9dias sociaux\u0026nbsp;; et l\u2019absence d\u2019informations sur les m\u00E9canismes dont disposeraient les victimes pour signaler les faits de ce genre dans des conditions de s\u00E9curit\u00E9\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Eb)L\u2019absence d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es sur les plaintes ou les affaires concernant des crimes ou discours de haine dans l\u2019\u00C9tat partie et sur les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es et les peines impos\u00E9es aux auteurs, conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;4 de la Convention et sur la base des motifs de discrimination reconnus \u00E0 l\u2019articlepremier\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ec)Le fait que des responsables politiques, dont des parlementaires, et des personnalit\u00E9s, dont des chefs religieux, tiennent des discours de haine raciale, aux niveaux f\u00E9d\u00E9ral et local, et l\u2019absence d\u2019informations sur les enqu\u00EAtes, les poursuites et les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 dont ont fait l\u2019objet des personnalit\u00E9s et des responsables politiques pour des discours de haine (art.\u0026nbsp;4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0bc4b461-d621-47a7-8861-1cd9a6739924","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E15. Rappelant ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales  n o \u0026nbsp;7 (1985) sur l \u2019 application de l \u2019 article\u0026nbsp; 4 de la Convention,  n o \u0026nbsp;15 (1993) sur l \u2019 article\u0026nbsp; 4 de la Convention et  n o \u0026nbsp;35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ea) De mettre en place un syst\u00E8me de d\u00E9p\u00F4t de plaintes pour crimes et discours de haine et d \u2019 en garantir l \u2019 accessibilit\u00E9 et la disponibilit\u00E9 pour les personnes vuln\u00E9rables aux discours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, par exemple les membres des communaut\u00E9s roms et autres minorit\u00E9s ethniques, les autochtones, les migrants et les personnes d \u2019 ascendance africaine, et de prendre des mesures efficaces, par exemple en menant des campagnes de sensibilisation, pour favoriser le signalement de ces actes \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Eb) De redoubler d \u2019 efforts pour combattre la prolif\u00E9ration des discours de haine raciale dans les m\u00E9dias, sur Internet et sur les m\u00E9dias sociaux, en \u00E9troite coop\u00E9ration avec les m\u00E9dias, les fournisseurs d \u2019 acc\u00E8s \u00E0 Internet et les plateformes de m\u00E9dias sociaux, ainsi qu \u2019 avec les membres des groupes vuln\u00E9rables aux discours de haine raciale \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ec) De condamner fermement les discours de haine sous toutes leurs formes et de se distancier des discours de haine raciale prononc\u00E9s par des responsables politiques et des personnalit\u00E9s, parmi lesquels des parlementaires et des chefs religieux, et de veiller \u00E0 ce que ces discours fassent l \u2019 objet d \u2019 une enqu\u00EAte et \u00E0 ce que leurs auteurs soient d\u00FBment punis \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003Ed) D \u2019 \u00E9valuer et de renforcer son syst\u00E8me de collecte de donn\u00E9es sur les plaintes pour discours de haine raciale et infractions \u00E0 motivation raciste et sur les poursuites engag\u00E9es et les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 et peines prononc\u00E9es pour des comportements de ce genre, conform\u00E9ment \u00E0 l \u2019 article\u0026nbsp; 4 de la Convention, et d \u2019 inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des statistiques pertinentes .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"860cdca6-17dc-4226-a623-2bffadc9a7de","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EViolence polici\u00E8re \u00E0 caract\u00E8re raciste et profilage racial\u003C/h3\u003E16.Le Comit\u00E9 prend note des renseignements communiqu\u00E9s par la d\u00E9l\u00E9gation sur la formation dispens\u00E9e aux agents des forces de l\u2019ordre, ainsi que de la cr\u00E9ation, au Minist\u00E8re de l\u2019int\u00E9rieur, d\u2019un m\u00E9canisme interne de surveillance de la discrimination raciale. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ea)Les violences \u00E0 caract\u00E8re raciste et les pratiques de profilage racial auxquelles se livreraient des agents des forces de l\u2019ordre envers des membres de groupes vuln\u00E9rables \u00E0 la discrimination raciale, principalement des Roms, des migrants, en particulier ceux qui viennent d\u2019Asie centrale et du Caucase, des personnes d\u2019ascendance africaine et des personnes qui subissent des formes de discrimination crois\u00E9e, par exemple les femmes et les personnes LGBTQI\u002B\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Eb)L\u2019absence d\u2019interdiction claire du profilage racial dans le cadre l\u00E9gislatif relatif au maintien de l\u2019ordre, et le manque d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es sur les mesures prises pour lutter contre le profilage racial et la violence polici\u00E8re \u00E0 caract\u00E8re raciste\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ec)L\u2019absence d\u2019informations sur le mandat et les activit\u00E9s du m\u00E9canisme interne de surveillance de la discrimination raciale au Minist\u00E8re de l\u2019int\u00E9rieur, sur la disponibilit\u00E9 et l\u2019accessibilit\u00E9 de m\u00E9canismes ind\u00E9pendants que les victimes de profilage racial et de violences polici\u00E8res \u00E0 caract\u00E8re raciste pourraient utiliser pour signaler les faits de ce genre dans des conditions de s\u00E9curit\u00E9 et sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es et les peines impos\u00E9es, ainsi que sur les r\u00E9parations accord\u00E9es aux victimes (art.\u0026nbsp;4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2162f2fd-fb52-4c2a-88b0-8bd4952aca6a","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EViolence polici\u00E8re \u00E0 caract\u00E8re raciste et profilage racial\u003C/h3\u003E17. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o \u0026nbsp;36 (2020) sur la pr\u00E9vention et l \u2019 \u00E9limination du recours au profilage racial par les repr\u00E9sentants de la loi, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Ea) D \u2019 \u00E9laborer et d \u2019 adopter une loi et d \u2019 autres textes interdisant express\u00E9ment aux responsables de l \u2019 application des lois tout profilage racial et tout acte de violence \u00E0 motivation raciale, en associant \u00E0 l \u2019 \u00E9laboration des textes des repr\u00E9sentants des groupes vuln\u00E9rables \u00E0 la discrimination raciale, principalement les Roms, les migrants, en particulier ceux qui viennent d \u2019 Asie centrale et du Caucase, les personnes d \u2019 ascendance africaine et les personnes qui subissent des formes de discrimination crois\u00E9e, par exemple les femmes et les personnes LGBTQI\u002B \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Eb) De mettre en place un organe de contr\u00F4le ind\u00E9pendant charg\u00E9 de recevoir les plaintes pour profilage racial et violences polici\u00E8res \u00E0 caract\u00E8re raciste, qui seront transmises au moyen de canaux s\u00FBrs et accessibles pour les victimes, et de mener des enqu\u00EAtes approfondies et impartiales sur toutes les all\u00E9gations de profilage raciale et de violence polici\u00E8re \u00E0 caract\u00E8re raciste, tout en offrant des recours utiles aux victimes \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Ec) De recueillir des statistiques sur les plaintes pour profilage racial et violences polici\u00E8res \u00E0 caract\u00E8re raciste, sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es et les peines impos\u00E9es, ainsi que sur les r\u00E9parations accord\u00E9es aux victimes, et de les inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"922cb04b-4946-49ad-a385-7b6f90d8516c","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEspace civique\u003C/h3\u003E18.Le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que des lois de l\u2019\u00C9tat partie, notamment la loi f\u00E9d\u00E9rale no\u0026nbsp;129-FZ du 20\u0026nbsp;mai 2015 sur les activit\u00E9s ind\u00E9sirables d\u2019organisations non gouvernementales \u00E9trang\u00E8res et internationales et la loi f\u00E9d\u00E9rale no\u0026nbsp;121-FZ du 20\u0026nbsp;juillet 2012 sur les agents \u00E9trangers, et leurs versions modifi\u00E9es, sont utilis\u00E9es pour r\u00E9duire arbitrairement au silence des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme et des organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, en particulier ceux qui s\u2019int\u00E9ressent aux droits des membres des communaut\u00E9s roms et des autres minorit\u00E9s ethniques, des autochtones, des migrants et des apatrides. Il s\u2019inqui\u00E8te tout particuli\u00E8rement des modifications apport\u00E9es r\u00E9cemment \u00E0 la loi sur les agents \u00E9trangers, qui permet de classer les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, les militants et les d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme selon des crit\u00E8res flous et vagues et d\u2019imposer sans raison des obligations d\u2019enregistrement et de communication d\u2019informations, et accorde aux autorit\u00E9s de larges pouvoirs de contr\u00F4le sur les activit\u00E9s des organisations consid\u00E9r\u00E9es, qui voient en outre leur acc\u00E8s au financement restreint. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le petit nombre d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile actives et enregistr\u00E9es dans l\u2019\u00C9tat partie et par celui, inhabituellement faible, de communications pr\u00E9sent\u00E9es par de telles organisations dans le cadre de l\u2019examen du rapport, ce qui pourrait s\u2019expliquer par la fermeture de nombreuses d\u2019entre elles en raison du caract\u00E8re restrictif du cadre juridique. Il s\u2019inqui\u00E8te en outre des informations selon lesquelles des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, des membres d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, des militants, des avocats et des journalistes sont de plus en plus souvent la cible d\u2019actes d\u2019intimidation, de surveillance, de harc\u00E8lement, de menaces et de repr\u00E9sailles en raison de leur travail. Il est par ailleurs pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence d\u2019informations concernant les enqu\u00EAtes men\u00E9es sur les all\u00E9gations de repr\u00E9sailles et de harc\u00E8lement dont deux d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme auraient \u00E9t\u00E9 victimes en novembre2017, apr\u00E8s avoir particip\u00E9 \u00E0 l\u2019examen du rapport de l\u2019\u00C9tat partie devant le Comit\u00E9 (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9cf30398-b4bc-46ae-8c98-76e13bc7cf88","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEspace civique\u003C/h3\u003E19. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de revoir son cadre l\u00E9gislatif, en particulier la loi sur les agents \u00E9trangers et la loi sur les activit\u00E9s ind\u00E9sirables d \u2019 organisations non gouvernementales \u00E9trang\u00E8res et internationales, de sorte \u00E0 offrir aux organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile et aux d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme, y compris \u00E0 ceux qui s \u2019 occupent des droits des Roms et des autres minorit\u00E9s ethniques, des autochtones et des non-ressortissants, un espace ouvert qui leur permette de travailler sans avoir \u00E0 craindre des repr\u00E9sailles .  Il lui recommande \u00E9galement de mener des enqu\u00EAtes efficaces, approfondies et impartiales sur tous les cas signal\u00E9s d \u2019 intimidation et de harc\u00E8lement, ainsi que de menaces et de repr\u00E9sailles \u00E0 l \u2019 \u00E9gard de d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme, de journalistes, d \u2019 avocats, de militants et de membres d \u2019 organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b108c07-a499-4d99-8eaf-7da220037515","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEspace civique\u003C/h3\u003E20.Le Comit\u00E9 s\u2019inqui\u00E8te du caract\u00E8re excessivement large et flou de la d\u00E9finition donn\u00E9e des \u00AB\u0026nbsp;activit\u00E9s extr\u00E9mistes\u0026nbsp;\u00BB dans le cadre l\u00E9gislatif relatif \u00E0 la lutte contre l\u2019extr\u00E9misme, notamment dans la loi f\u00E9d\u00E9rale no\u0026nbsp;114-FZ du 25\u0026nbsp;juillet 2002 sur la lutte contre les activit\u00E9s extr\u00E9mistes et dans certaines dispositions du Code p\u00E9nal, par exemple les articles 280, 282.1 et 282.2, qui non seulement compromet gravement l\u2019exercice l\u00E9gitime des droits \u00E0 la libert\u00E9 d\u2019expression et \u00E0 la libert\u00E9 d\u2019association mais aussi permet d\u2019appliquer ces textes de sorte \u00E0 entraver les travaux et activit\u00E9s d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, de journalistes et de d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, en particulier de ceux qui s\u2019int\u00E9ressent aux droits des Roms et des autres minorit\u00E9s ethniques, des autochtones, des migrants et des apatrides. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles la Douma d\u2019\u00C9tat examine un projet de loi visant \u00E0 modifier les dispositions de la loi f\u00E9d\u00E9rale no\u0026nbsp;62-FZ du 31\u0026nbsp;mai 2002 sur la citoyennet\u00E9, qui permettrait aux autorit\u00E9s de retirer la citoyennet\u00E9 \u00E0 quiconque aurait pris part \u00E0 une \u00AB\u0026nbsp;activit\u00E9 extr\u00E9miste\u0026nbsp;\u00BB telle que cette notion est d\u00E9finie dans la loi sur la lutte contre les activit\u00E9s extr\u00E9mistes et les articles 280, 282.1 et 282.2 du Code p\u00E9nal\u0026nbsp;; de telles dispositions pourraient servir de base \u00E0 des repr\u00E9sailles contre des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, des journalistes et des membres d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Libert\u00E9 d\u0027association","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2fe02ead-6d00-4d13-ae97-0a2ad2ff9478","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEspace civique\u003C/h3\u003E21. Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de revoir la loi sur la lutte contre les activit\u00E9s extr\u00E9mistes et les articles 280, 282 . 1 et 282 . 2 du Code p\u00E9nal en vue de parvenir \u00E0 une d\u00E9finition pr\u00E9cise et conforme \u00E0 l \u2019 article\u0026nbsp; 4 de la Convention de ce qu \u2019 est une activit\u00E9 extr\u00E9miste .  Il lui recommande \u00E9galement de veiller \u00E0 ce que le cadre l\u00E9gislatif relatif \u00E0 la lutte contre l \u2019 extr\u00E9misme ne soit pas utilis\u00E9 pour intimider, harceler, arr\u00EAter, maintenir en d\u00E9tention ou poursuivre des journalistes, des d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme ou des repr\u00E9sentants et employ\u00E9s d \u2019 organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, y compris ceux qui s \u2019 int\u00E9ressent aux droits des Roms et des autres minorit\u00E9s ethniques, des autochtones et des non-ressortissants, qui auraient simplement exerc\u00E9 leurs droits \u00E0 la libert\u00E9 d \u2019 opinion et d \u2019 expression et \u00E0 la libert\u00E9 d \u2019 association .  Il lui recommande en outre d \u2019 examiner les projets de modification de la loi sur la citoyennet\u00E9 sous l \u2019 angle des droits de l \u2019 homme et de ne pas user du retrait de la citoyennet\u00E9 comme mesure de r\u00E9pression ou de r\u00E9torsion \u00E0 l \u2019 \u00E9gard de d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme, de membres d \u2019 organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, de militants, d \u2019 avocats et de journalistes qui ne font que leur travail .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Libert\u00E9 d\u0027association","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eae73a5d-0b94-49bf-a11d-9dc94fac58ef","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDroits que la Convention garantit aux habitants de la Crim\u00E9e et de la ville de\u0026nbsp;S\u00E9bastopol, temporairement occup\u00E9es par la F\u00E9d\u00E9ration de Russie\u003C/h3\u003E22.Le Comit\u00E9 prend note de la position de l\u2019\u00C9tat partie selon laquelle le Comit\u00E9 ne peut examiner les affaires en instance devant la Cour internationale de Justice, mais il fait observer que la Cour, dans son arr\u00EAt du 8\u0026nbsp;novembre 2019 sur les exceptions pr\u00E9liminaires dans l\u2019affaire \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EApplication de la Convention internationale pour la r\u00E9pression du financement du terrorisme et de la Convention internationale sur l \u2019 \u00E9limination de toutes les formes de discrimination raciale (Ukraine c .  F\u00E9d\u00E9ration de Russie)\u003C/span\u003E, s\u2019est born\u00E9e \u00E0 examiner la question de sa comp\u00E9tence propre\u0026nbsp;; elle n\u2019a pas abord\u00E9 les comp\u00E9tences du Comit\u00E9 et ne s\u2019est pas prononc\u00E9e \u00E0 ce sujet. Il indique en outre que la r\u00E8gle qui interdit que la m\u00EAme question fasse l\u2019objet de plusieurs proc\u00E9dures concomitantes (litispendance) vaut seulement pour l\u2019examen de communications \u00E9manant de particuliers et non pour celui de rapports d\u2019\u00C9tats parties, conform\u00E9ment aux dispositions de la Convention, en particulier l\u2019article\u0026nbsp;9, aux dispositions pertinentes du r\u00E8glement int\u00E9rieur du Comit\u00E9 et \u00E0 la pratique g\u00E9n\u00E9rale bien \u00E9tablie des autres organes conventionnels de l\u2019Organisation des Nations Unies.","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82ed340d-a33f-4831-86f0-582a2238cf55","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDroits que la Convention garantit aux habitants de la Crim\u00E9e et de la ville de\u0026nbsp;S\u00E9bastopol, temporairement occup\u00E9es par la F\u00E9d\u00E9ration de Russie\u003C/h3\u003E23.Regrettant que la d\u00E9l\u00E9gation ait refus\u00E9 pendant le dialogue de fournir des informations \u00E0 ce sujet et r\u00E9affirmant sa position concernant le statut juridique de la Crim\u00E9e selon le droit international et l\u2019importance fondamentale du principe de l\u2019int\u00E9grit\u00E9 territoriale de tous les \u00C9tats Membres de l\u2019Organisation des Nations Unies, le Comit\u00E9 se dit profond\u00E9ment pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Ea)Les all\u00E9gations de nombreuses et graves violations des droits humains de membres de groupes ethniques minoritaires et de peuples autochtones en Crim\u00E9e, en particulier des enl\u00E8vements, des disparitions forc\u00E9es, des d\u00E9tentions arbitraires, des mauvais traitements et le transfert forc\u00E9 ou la d\u00E9portation d\u2019habitants de ces territoires vers la F\u00E9d\u00E9ration de Russie, et l\u2019absence d\u2019informations sur les mesures prises pour enqu\u00EAter sur ces all\u00E9gations et apporter soutien et r\u00E9parations aux victimes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Eb)Les all\u00E9gations de destruction et de d\u00E9t\u00E9rioration du patrimoine culturel des Tatars de Crim\u00E9e, par exemple des pierres tombales, des monuments et des lieux saints, et l\u2019absence d\u2019informations \u00E0 propos des enqu\u00EAtes men\u00E9es sur ces all\u00E9gations et des autres mesures visant \u00E0 pr\u00E9venir ces actes de vandalisme\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Ec)Les informations selon lesquelles il serait difficile d\u2019utiliser l\u2019ukrainien et le tatar de Crim\u00E9e et d\u2019\u00E9tudier dans ces langues\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ed)Les mesures de restriction dont feraient l\u2019objet les institutions repr\u00E9sentatives et les droits politiques des Tatars de Crim\u00E9e, notamment la dissolution du Mejlis et les poursuites et pers\u00E9cutions dont ses membres font l\u2019objet\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003Ee)Les all\u00E9gations selon lesquelles les d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, les militants, les avocats et les journalistes sont de plus en plus souvent la cible d\u2019accusations et de poursuites motiv\u00E9es par des consid\u00E9rations politiques, d\u2019actes d\u2019intimidation, de mesures de surveillance, d\u2019actes de harc\u00E8lement, de menaces, de repr\u00E9sailles et d\u2019assassinats, en raison de leur travail\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ef)Les all\u00E9gations de mobilisation et de conscription forc\u00E9es de Tatars de Crim\u00E9e et d\u2019autochtones dans le cadre du conflit arm\u00E9 en cours en Ukraine (art.\u0026nbsp;2 et 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Personnes disparues","Peuples autochtones","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9","Personnel militaire"],"Themes":["Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits culturels","Disparitions forc\u00E9es","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6587bd6-49ce-4f34-bbca-4c67cb458f67","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDroits que la Convention garantit aux habitants de la Crim\u00E9e et de la ville de\u0026nbsp;S\u00E9bastopol, temporairement occup\u00E9es par la F\u00E9d\u00E9ration de Russie\u003C/h3\u003E24. Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ea) De mener des enqu\u00EAtes efficaces, approfondies et impartiales sur les all\u00E9gations de violations des droits humains de membres de groupes ethniques minoritaires et de peuples autochtones en Crim\u00E9e, de poursuivre les responsables et d \u2019 imposer une peine adapt\u00E9e \u00E0 ceux qui sont d\u00E9clar\u00E9s coupables \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Eb) D \u2019 enqu\u00EAter efficacement sur les all\u00E9gations de destruction et de d\u00E9t\u00E9rioration du patrimoine culturel des Tatars de Crim\u00E9e et d \u2019 agir pour pr\u00E9venir ces actes \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003Ec) De prendre et de mettre en \u0153uvre des mesures pour assurer un enseignement \u00E0 tous les niveaux dans la langue maternelle des groupes ethniques et des peuples autochtones en Crim\u00E9e \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003Ed) De garantir et de respecter l \u2019 exercice des droits politiques des Tatars de Crim\u00E9e et le fonctionnement de leurs institutions repr\u00E9sentatives, notamment en r\u00E9tablissant le Mejlis \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003Ee) De mener des enqu\u00EAtes efficaces, approfondies et impartiales sur tous les cas signal\u00E9s de d\u00E9tention et de poursuites arbitraires, d \u2019 actes d \u2019 intimidation et de harc\u00E8lement, de menaces et de repr\u00E9sailles contre des responsables locaux, des d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme, des militants, des avocats et des journalistes, et de prendre et de mettre en \u0153uvre des mesures pour que ces personnes puissent accomplir leur travail efficacement et sans crainte de repr\u00E9sailles \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003Ef) De mettre fin \u00E0 la mobilisation et \u00E0 la conscription forc\u00E9es des Tatars de Crim\u00E9e et des autochtones en Crim\u00E9e dans le cadre du conflit arm\u00E9 en cours avec l \u2019 Ukraine .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9","Personnel militaire"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits culturels","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c9bf44f-e5dd-4e4a-b8a9-9d3cc773c1b3","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERoms\u003C/h3\u003E25.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation sur la mise en \u0153uvre du plan d\u2019action global pour le d\u00E9veloppement socio\u00E9conomique et ethnoculturel des Roms en F\u00E9d\u00E9ration de Russie. Il constate toutefois avec pr\u00E9occupation que les membres des communaut\u00E9s roms restent exclus de la soci\u00E9t\u00E9 et sont touch\u00E9s de mani\u00E8re disproportionn\u00E9e par la pauvret\u00E9 et que les st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs, les pr\u00E9jug\u00E9s et l\u2019intol\u00E9rance \u00E0 leur \u00E9gard restent largement r\u00E9pandus. Il est particuli\u00E8rement pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Ea)L\u2019absence d\u2019informations sur la participation des membres des communaut\u00E9s roms, y compris les femmes, \u00E0 la conception, \u00E0 l\u2019application et \u00E0 l\u2019\u00E9valuation du plan d\u2019action global\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Eb)Le taux d\u2019abandon scolaire disproportionn\u00E9 chez les enfants roms, en particulier dans l\u2019enseignement secondaire, et l\u2019absence d\u2019informations sur l\u2019appui apport\u00E9 aux enfants et aux familles roms qui rencontrent des difficult\u00E9s dans le syst\u00E8me \u00E9ducatif, comme le pr\u00E9voit l\u2019article\u0026nbsp;42 de la loi sur l\u2019\u00E9ducation\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Ec)Les informations selon lesquelles les enfants roms sont refus\u00E9s dans certaines \u00E9coles et continuent de faire l\u2019objet d\u2019une s\u00E9gr\u00E9gation dans le syst\u00E8me \u00E9ducatif\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ed)Les informations selon lesquelles les communaut\u00E9s roms vivent sans v\u00E9ritable s\u00E9curit\u00E9 d\u2019occupation dans des \u00E9tablissements informels, o\u00F9 l\u2019acc\u00E8s aux services de base est limit\u00E9 et o\u00F9 les autorit\u00E9s locales ou les entreprises ne cessent de couper le gaz et l\u2019\u00E9lectricit\u00E9, et selon lesquelles les d\u00E9molitions de maisons et les expulsions ont continu\u00E9, sans qu\u2019aucune autre solution d\u2019h\u00E9bergement ou indemnisation ne soit offerte aux personnes et aux familles roms concern\u00E9es (art.\u0026nbsp;5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"22c082c3-3743-4304-ae9a-87e40e7e588c","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERoms\u003C/h3\u003E26. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o \u0026nbsp;27 (2000) sur la discrimination \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des Roms, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003Ea) De mettre en place un m\u00E9canisme de consultation des communaut\u00E9s roms, y compris les femmes et les enfants, afin de garantir leur participation r\u00E9elle et constructive \u00E0 l \u2019 \u00E9laboration, \u00E0 l \u2019 application et \u00E0 l \u2019 \u00E9valuation du plan d \u2019 action global pour le d\u00E9veloppement socio\u00E9conomique et ethnoculturel des Roms en F\u00E9d\u00E9ration de Russie et d \u2019 autres politiques \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003Eb) Par l \u2019 interm\u00E9diaire, entre autres, de ses institutions, et en vue de lutter contre les st\u00E9r\u00E9otypes et les pr\u00E9jug\u00E9s \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des Roms, de surveiller les progr\u00E8s concrets obtenus s \u2019 agissant de la jouissance par les Roms de leurs droits, de fournir des informations \u00E0 ce sujet et de prendre des mesures pour lutter contre la discrimination structurelle et d\u00E9courager la stigmatisation et les st\u00E9r\u00E9otypes \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des communaut\u00E9s roms \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003Ec) De redoubler d \u2019 efforts pour lutter contre la discrimination \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des Roms dans tous les domaines de la vie \u0026nbsp;;  de veiller \u00E0 ce que les Roms victimes de discrimination aient acc\u00E8s \u00E0 des recours utiles \u0026nbsp;;  de dispenser aux policiers, au personnel judiciaire et aux journalistes une formation sur les questions relatives aux Roms \u0026nbsp;;  de mener des campagnes de sensibilisation pour promouvoir l \u2019 identit\u00E9 et la culture roms \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003Ed) De redoubler d \u2019 efforts pour assurer aux enfants roms l \u2019 acc\u00E8s \u00E0 une \u00E9ducation de qualit\u00E9 et inclusive, en vue d \u2019 accro\u00EEtre le taux de scolarisation et de lutter contre l \u2019 abandon scolaire, par exemple en renfor\u00E7ant le syst\u00E8me d \u2019 appui aux enfants et aux familles roms pr\u00E9vu \u00E0 l \u2019 article\u0026nbsp; 42 de la loi sur l \u2019 \u00E9ducation et en menant \u00E0 l \u2019 intention des enfants et des jeunes roms et de leurs familles des campagnes de sensibilisation \u00E0 l \u2019 importance de l \u2019 \u00E9ducation \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003Ee) De mettre fin \u00E0 la s\u00E9gr\u00E9gation de fait dans les \u00E9coles et d \u2019 enqu\u00EAter sur les refus d \u2019 admission d \u2019 enfants roms dans certaines \u00E9coles \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003Ef) De mettre un terme aux expulsions de Roms et \u00E0 la d\u00E9molition de leurs maisons, notamment en garantissant aux communaut\u00E9s roms la s\u00E9curit\u00E9 d \u2019 occupation et en l\u00E9galisant les \u00E9tablissements informels \u0026nbsp;;  dans les cas o\u00F9 la d\u00E9molition ou l \u2019 expulsion ne peut \u00EAtre \u00E9vit\u00E9e, de veiller \u00E0 ce que les familles et les personnes touch\u00E9es obtiennent un logement de remplacement convenable et soient indemnis\u00E9es .  Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 agir efficacement pour garantir l \u2019 acc\u00E8s aux services de base dans les zones d \u2019 habitation roms et pour faire en sorte que les Roms ne fassent pas l \u2019 objet de mesures r\u00E9pressives des autorit\u00E9s locales, par exemple des coupures de gaz ou d \u2019 \u00E9lectricit\u00E9 .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f2746077-e4e5-40d9-97a7-90446c64a818","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EViolences interethniques\u003C/h3\u003E27.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les violents conflits interethniques impliquant des membres des communaut\u00E9s roms signal\u00E9s dans l\u2019\u00C9tat partie, en particulier par les faits survenus en juin 2019 \u00E0 Chemodanovka, dans l\u2019oblast de Penza, et en mai 2019 \u00E0 Ust\u2011Abakan, en Khakasie, au cours desquels des centaines de Roms ont fui leurs zones d\u2019habitation \u00E0 la suite de menaces et d\u2019actes d\u2019intimidation, des maisons ont \u00E9t\u00E9 vandalis\u00E9es et de nombreux hommes roms ont \u00E9t\u00E9 arbitrairement plac\u00E9s en d\u00E9tention et soumis \u00E0 des mauvais traitements. Il prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation, mais regrette qu\u2019aucune enqu\u00EAte n\u2019ait \u00E9t\u00E9 men\u00E9e sur les violences commises \u00E0 l\u2019\u00E9gard des communaut\u00E9s roms et les attaques contre leurs biens (art.\u0026nbsp;5 et 6).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d3a25e18-eeb3-438b-89d6-792d564d2f6f","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EViolences interethniques\u003C/h3\u003E28. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 adopter et d \u2019 appliquer des mesures pour que les forces de l \u2019 ordre r\u00E9pondent efficacement, objectivement et de fa\u00E7on proportionn\u00E9e aux affrontements interethniques et pour prot\u00E9ger les membres des communaut\u00E9s roms et leurs biens .  Il lui recommande \u00E9galement de mener des enqu\u00EAtes ind\u00E9pendantes, efficaces et approfondies sur toutes les all\u00E9gations de violations et d \u2019 atteintes que les communaut\u00E9s roms auraient subies et d \u2019 apporter aux victimes r\u00E9paration et soutien \u00E0 la suite de conflits de ce genre .  L \u2019 \u00C9tat partie devrait aussi promouvoir la tol\u00E9rance et la compr\u00E9hension mutuelle entre les communaut\u00E9s roms et non roms et renforcer la confiance des communaut\u00E9s roms dans les institutions officielles en \u0153uvrant activement \u00E0 leur inclusion et \u00E0 leur participation .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6676d21f-2477-489c-a8ab-ee5663cdc322","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EPeuples autochtones\u003C/h3\u003E29.Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019adoption de la d\u00E9cision no\u0026nbsp;16 du 19\u0026nbsp;janvier 2019, qui \u00E9tend les prestations sociales aux familles \u00E9largies des membres des peuples autochtones. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003Ea)Le fait que seulement 47\u0026nbsp;peuples autochtones soient officiellement reconnus, sur environ 190, en raison de la d\u00E9finition restrictive que le cadre juridique donne de cette notion, et notamment du crit\u00E8re num\u00E9rique des 50\u0026nbsp;000\u0026nbsp;individus\u0026nbsp;; les groupes qui comptent plus de membres que cela ne sont pas reconnus comme des peuples autochtones, m\u00EAme s\u2019ils se consid\u00E8rent comme tels, et ne peuvent donc pas b\u00E9n\u00E9ficier de la protection de leurs terres, de leurs ressources et de leurs moyens de subsistance\u0026nbsp;par la loi\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003Eb)Le fait que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019ait cr\u00E9\u00E9 aucun territoire \u00E0 statut f\u00E9d\u00E9ral r\u00E9serv\u00E9 \u00E0 l\u2019exploitation traditionnelle des ressources depuis l\u2019adoption de la loi f\u00E9d\u00E9rale no\u0026nbsp;49-FZ du 7\u0026nbsp;mai 2001 relative aux territoires r\u00E9serv\u00E9s \u00E0 l\u2019exploitation traditionnelle des ressources naturelles par les petits peuples autochtones du Nord, de la Sib\u00E9rie et de l\u2019Extr\u00EAme-Orient de la F\u00E9d\u00E9ration de Russie, au d\u00E9triment de la protection des terres et des droits territoriaux des peuples autochtones\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003Ec)L\u2019insuffisance de la l\u00E9gislation f\u00E9d\u00E9rale et des cadres g\u00E9n\u00E9raux sur le consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9 des peuples autochtones, et l\u2019inad\u00E9quation des initiatives de consultation pr\u00E9alable de ces peuples concernant l\u2019\u00E9laboration des textes de loi et des mesures qui ont des incidences sur leurs droits, la d\u00E9livrance de permis pour des projets \u00E9conomiques et d\u2019exploitation sur leurs terres et l\u2019expropriation de terres\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003Ed)Les dommages irr\u00E9parables caus\u00E9s par les projets de d\u00E9veloppement \u00E9conomique, de d\u00E9veloppement industriel et d\u2019exploitation des ressources naturelles, dont les projets miniers, notamment du fait de la pollution et des changements climatiques, et les r\u00E9percussions qu\u2019ils ont sur le droit des peuples autochtones d\u2019utiliser leurs terres traditionnelles et leurs ressources naturelles et d\u2019en jouir, et donc sur leur droit \u00E0 l\u2019alimentation et \u00E0 un environnement propre, sain et durable\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003Ee)Les d\u00E9marches administratives excessives et les r\u00E9glementations restrictives qui seraient impos\u00E9es aux p\u00EAcheries autochtones et le fait que les p\u00EAcheries commerciales soient jug\u00E9es prioritaires et favoris\u00E9es\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003Ef)Le taux \u00E9lev\u00E9 de suicides et d\u2019automutilations chez les jeunes autochtones (art.\u0026nbsp;5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Jeunes et mineurs","Peuples autochtones"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droits de l\u0027homme \u0026 d\u00E9chets toxiques"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","3.9 - R\u00E9duire le nombre de maladies et d\u00E9c\u00E8s dus \u00E0 la pollution et \u00E0 des substances chimiques dangereuses","12.4 - Gestion responsable des produits chimiques et des d\u00E9chets","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b8a5495b-e28e-4b10-aa67-371b95dbd22a","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EPeuples autochtones\u003C/h3\u003E30. Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , la D\u00E9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o \u0026nbsp;23 (1997) sur les droits des populations autochtones, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003Ea) De revoir son cadre l\u00E9gislatif de sorte \u00E0 modifier la d\u00E9finition de ce qu \u2019 est un peuple autochtone en supprimant le crit\u00E8re du nombre maximum de membres qu \u2019 un groupe peut compter pour \u00EAtre reconnu officiellement et de garantir la protection juridique pleine et effective des droits culturels, territoriaux et politiques de tous les peuples autochtones \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003Eb) D \u2019 adopter des mesures d \u2019 ordres l\u00E9gislatif et op\u00E9rationnel aux niveaux r\u00E9gional et f\u00E9d\u00E9ral pour garantir la consultation effective et utile des peuples autochtones au sujet de tout projet ou toute mesure l\u00E9gislative ou administrative susceptible d \u2019 avoir des incidences sur leurs terres, territoires et ressources en vue d \u2019 obtenir leur consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9 \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003Ec) De cr\u00E9er des territoire s  \u00E0 statut f\u00E9d\u00E9ral r\u00E9serv\u00E9s \u00E0 l \u2019 exploitation traditionnelle des ressources, conform\u00E9ment \u00E0 la loi relative aux territoires r\u00E9serv\u00E9s \u00E0 l \u2019 exploitation traditionnelle des ressources naturelles par les petits peuples autochtones du Nord, de la Sib\u00E9rie et de l \u2019 Extr\u00EAme-Orient de la F\u00E9d\u00E9ration de Russie \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003Ed) De r\u00E9aliser syst\u00E9matiquement et en temps voulu des \u00E9tudes d \u2019 impact sur l \u2019 environnement et les droits de l \u2019 homme et de consulter effectivement et utilement les peuples autochtones avant d \u2019 autoriser un quelconque projet de d\u00E9veloppement \u00E9conomique, de d\u00E9veloppement industriel ou d \u2019 exploitation des ressources naturelles susceptible d \u2019 avoir des incidences sur leurs terres, territoires et ressources, et de surveiller en continu ces projets apr\u00E8s leur approbation \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003Ee) De prendre des mesures pour pr\u00E9venir, att\u00E9nuer et corriger les incidences des projets de d\u00E9veloppement \u00E9conomique, de d\u00E9veloppement industriel et d \u2019 exploitation des ressources naturelles, ainsi que de la pollution et des changements climatiques, sur les terres, les territoires et les ressources des peuples autochtones, en vue de prot\u00E9ger leurs coutumes et leurs modes de vie traditionnels, ainsi que leur droit \u00E0 un environnement propre, sain et durable \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003Ef) De revoir les cadres juridiques et g\u00E9n\u00E9raux relatifs \u00E0 la p\u00EAche, dans le but de faciliter l \u2019 acc\u00E8s des peuples autochtones et d \u2019 abroger toute restriction discriminatoire impos\u00E9e aux p\u00EAcheries autochtones \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003Eg) D \u2019 am\u00E9liorer la disponibilit\u00E9 et l \u2019 accessibilit\u00E9 de services de sant\u00E9 mentale de qualit\u00E9 pour les peuples autochtones, afin de s \u2019 attaquer aux causes profondes du taux \u00E9lev\u00E9 de suicides et de proposer aux individus et aux groupes expos\u00E9s au risque de suicide des programmes de pr\u00E9vention et des services d \u2019 accompagnement efficaces .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit \u00E0 la vie","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droits de l\u0027homme \u0026 d\u00E9chets toxiques"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","13.1 - Renforcer la r\u00E9silience et les capacit\u00E9s d\u0027adaptation aux catastrophes li\u00E9es au climat","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","3.9 - R\u00E9duire le nombre de maladies et d\u00E9c\u00E8s dus \u00E0 la pollution et \u00E0 des substances chimiques dangereuses","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bc2aeda4-bc9d-4b68-93a5-ee7a872d2360","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETravailleurs migrants\u003C/h3\u003E31.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation \u00E0 propos de la situation des travailleurs migrants et des inspections du travail qui ont \u00E9t\u00E9 effectu\u00E9es, mais reste pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les travailleurs migrants, en particulier ceux qui viennent d\u2019Asie centrale et du Caucase, font toujours face \u00E0 des conditions de travail difficiles, \u00E0 des abus et \u00E0 l\u2019exploitation et sont victimes de discrimination dans l\u2019emploi. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les obstacles qui emp\u00EAchent les travailleurs migrants victimes de discrimination raciale, en particulier les migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re, d\u2019acc\u00E9der \u00E0 la justice et \u00E0 des recours (art.\u0026nbsp;5 et 6).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"35e733d3-4669-4ea5-bcba-b6c1fb60f5cb","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETravailleurs migrants\u003C/h3\u003E32. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de redoubler d \u2019 efforts pour lutter contre les abus et l \u2019 exploitation dont les travailleurs migrants sont victimes, par exemple en \u00E9valuant et en r\u00E9visant le cadre d \u2019 emploi de ces travailleurs afin de r\u00E9duire leur vuln\u00E9rabilit\u00E9 face \u00E0 l \u2019 exploitation et aux abus, en renfor\u00E7ant les inspections, en enqu\u00EAtant sur les faits d \u2019 exploitation et en punissant les responsables .  Il lui recommande \u00E9galement d \u2019 adopter des mesures visant \u00E0 garantir l \u2019 acc\u00E8s des travailleurs migrants \u00E0 la justice, quel que soit leur statut, y compris gr\u00E2ce \u00E0 l \u2019 aide juridictionnelle gratuite, et de mener \u00E0 leur intention des campagnes de sensibilisation \u00E0 leurs droits et aux voies de recours disponibles .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f1a32cda-39ef-4c3d-811e-19e0e6434ad7","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EApatrides et migrants sans papiers ou en situation irr\u00E9guli\u00E8re\u003C/h3\u003E33.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation sur l\u2019adoption de la loi no\u0026nbsp;22-FZ du 24\u0026nbsp;f\u00E9vrier 2021 portant modification des dispositions de la loi sur le statut juridique des ressortissants \u00E9trangers en F\u00E9d\u00E9ration de Russie et d\u2019autres textes de loi fixant le statut juridique des apatrides en vue de permettre aux autorit\u00E9s de r\u00E9gulariser et de faciliter la situation des apatrides, par exemple en leur d\u00E9livrant un document d\u2019identit\u00E9 temporaire valable dix ans. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003Ea)Les retards excessifs qui auraient \u00E9t\u00E9 pris dans le traitement et la r\u00E9gularisation de la situation d\u2019apatrides ainsi que dans la d\u00E9livrance de cartes d\u2019identit\u00E9 temporaires\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003Eb)Les informations selon lesquelles les apatrides qui ont re\u00E7u une carte d\u2019identit\u00E9 temporaire ont toujours du mal \u00E0 faire enregistrer leur mariage et \u00E0 acc\u00E9der \u00E0 l\u2019\u00E9ducation et aux soins de sant\u00E9\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003Ec)Le fait que les apatrides et les migrants sans papiers ou en situation irr\u00E9guli\u00E8re sont parfois d\u00E9tenus arbitrairement dans le cadre de proc\u00E9dures administratives qui peuvent durer jusqu\u2019\u00E0 deux ans, sans que leur d\u00E9tention fasse l\u2019objet d\u2019un contr\u00F4le judiciaire et sans qu\u2019ils puissent b\u00E9n\u00E9ficier de l\u2019aide juridictionnelle (art.\u0026nbsp;5 et 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b2a13db9-e2f4-4bd4-9364-301f0cdd5a45","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EApatrides et migrants sans papiers ou en situation irr\u00E9guli\u00E8re\u003C/h3\u003E34. Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales  et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o \u0026nbsp;30 (2004) sur la discrimination contre les non-ressortissants, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003Ea) D \u2019 acc\u00E9l\u00E9rer l \u2019 enregistrement des personnes sans papiers et des apatrides et la d\u00E9livrance de cartes d \u2019 identit\u00E9 temporaires \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003Eb) De prendre des mesures, y compris des mesures l\u00E9gislatives, pour que les apatrides titulaires d \u2019 une carte d \u2019 identit\u00E9 temporaire puissent acc\u00E9der \u00E0 l \u2019 \u00E9ducation, \u00E0 l \u2019 emploi et aux soins de sant\u00E9 et puissent faire enregistrer leur mariage \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003Ec) De revoir son cadre juridique et strat\u00E9gique en vue de mettre fin \u00E0 la d\u00E9tention arbitraire des apatrides et des migrants sans papiers ou en situation irr\u00E9guli\u00E8re dans le cadre d \u2019 une proc\u00E9dure administrative, tout en veillant \u00E0 ce que les victimes b\u00E9n\u00E9ficient d \u2019 une aide juridictionnelle et disposent de recours .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cb3eeb68-dcc1-4e74-b3bf-5c1ea4f139e8","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003E\u00C9ducation aux droits de l\u2019homme pour lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s et l\u2019intol\u00E9rance\u003C/h3\u003E35.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies sur les activit\u00E9s que l\u2019organisme f\u00E9d\u00E9ral des affaires ethniques et l\u2019organisme f\u00E9d\u00E9ral de la jeunesse ont men\u00E9es pour promouvoir la compr\u00E9hension et la tol\u00E9rance entre les nations et les groupes ethniques. Il\u0026nbsp;regrette n\u00E9anmoins que la d\u00E9l\u00E9gation ne lui ait donn\u00E9 pendant le dialogue aucune information qui lui aurait permis d\u2019\u00E9valuer l\u2019effet de ces activit\u00E9s et d\u2019autres mesures de promotion de l\u2019\u00E9ducation aux droits de l\u2019homme, par exemple sur la discrimination raciale, dans tous les programmes scolaires, les programmes universitaires et la formation du personnel enseignant. Le Comit\u00E9 est particuli\u00E8rement pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence d\u2019informations sur les mesures prises pour que l\u2019histoire soit enseign\u00E9e de mani\u00E8re \u00E0 \u00E9viter la pr\u00E9\u00E9minence d\u2019un r\u00E9cit historique et la hi\u00E9rarchisation des groupes ethniques, ainsi que sur les campagnes de sensibilisation du grand public, des membres des forces de l\u2019ordre et des autorit\u00E9s judiciaires \u00E0 l\u2019importance de la diversit\u00E9 culturelle, de la tol\u00E9rance et de la compr\u00E9hension interethnique (art.\u0026nbsp;7).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Jeunes et mineurs","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"539fe0eb-74b4-475a-ab3e-7dc6efffe06f","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003E\u00C9ducation aux droits de l\u2019homme pour lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s et l\u2019intol\u00E9rance\u003C/h3\u003E36. Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de faire en sorte que l \u2019 histoire soit enseign\u00E9e de mani\u00E8re \u00E0 \u00E9viter la pr\u00E9\u00E9minence d \u2019 un r\u00E9cit historique et la hi\u00E9rarchisation des groupes ethniques, compte tenu du caract\u00E8re multiethnique, multiculturel et multiconfessionnel de la population de l \u2019 \u00C9tat partie et de la diversit\u00E9 des exp\u00E9riences au regard de l \u2019 histoire .  Il lui recommande \u00E9galement de mener des campagnes de sensibilisation, aux r\u00E9sultats mesurables, aupr\u00E8s du grand public, des fonctionnaires, des forces de l \u2019 ordre et des autorit\u00E9s judiciaires, sur l \u2019 importance de la diversit\u00E9 ethnique et culturelle, de la tol\u00E9rance et de la compr\u00E9hension interethnique .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7fa5ab9d-9852-433c-9426-26cc91bc64dd","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments\u003C/h3\u003E37. Compte tenu du caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l \u2019 homme, le Comit\u00E9 engage l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme auxquels il n \u2019 est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l \u2019 objet de  discrimination raciale, comme la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forc\u00E9es ainsi que la Convention ( n o \u0026nbsp;189) sur les travailleuses et travailleurs domestiques, 2011, et la Convention ( n o \u0026nbsp;169) relative aux peuples indig\u00E8nes et tribaux, 1989, de l \u2019 Organisation internationale du Travail .  Le Comit\u00E9 engage l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 adh\u00E9rer \u00E0 la Convention relative au statut des apatrides et \u00E0 la Convention sur la r\u00E9duction des cas d \u2019 apatridie .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Travailleurs domestiques","Peuples autochtones","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7faa31a-feb3-4b5c-b02c-208918097832","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EAmendement \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;8 de la Convention\u003C/h3\u003E38. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 accepter l \u2019 amendement \u00E0 l \u2019 article\u0026nbsp; 8 ( par.\u0026nbsp; 6) de la Convention, adopt\u00E9 le 15 janvier 1992 \u00E0 la quatorzi\u00E8me R\u00E9union des \u00C9tats parties \u00E0 la Convention et approuv\u00E9 par l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale dans sa r\u00E9solution  47/111 .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e713d6f5-829a-4017-841f-5bb11ef4ad14","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E39. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o \u0026nbsp;33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d \u2019 examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d \u2019 action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l \u2019 intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d \u2019 examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention .  Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d \u2019 action qu \u2019 il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu \u2019 il aura prises pour appliquer la D\u00E9claration et le Programme d \u2019 action de Durban au niveau national .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eac8d7ff-851b-4c20-9e2d-d5c702868a0a","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E40. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/237  de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d \u2019 ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution  69/16  sur le programme d \u2019 activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 \u00E9laborer et de mettre en \u0153uvre un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques .  Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o  34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des personnes d \u2019 ascendance africaine .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a608e6d-b368-4a42-96c5-75caba1425c5","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E41. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 initier et d \u2019 \u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l \u2019 homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, en incluant les organisations repr\u00E9sentatives des groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale, dans le cadre de l \u2019 \u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e94b449-aed9-48eb-8ce8-118ecdd02ac8","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDiffusion d\u2019information\u003C/h3\u003E42. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser \u00E9galement les observations finales du Comit\u00E9 qui s \u2019 y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l \u2019 \u00C9tat charg\u00E9s de l \u2019 application de la Convention dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu \u2019 il conviendra .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3042594d-6d62-4e27-bb98-88e446945bdc","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E43. Le Comit\u00E9 engage l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 mettre \u00E0 jour son document de base commun, qui date de 2017, conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l \u2019 \u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme, en particulier celles concernant le document de base commun, adopt\u00E9es \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union intercomit\u00E9s des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d \u2019 instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme tenue en juin 2006 .  \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce document .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"892531cd-078e-4534-9bf8-16d56c211c6e","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E44. Conform\u00E9ment \u00E0 l \u2019 article\u0026nbsp; 9 ( par.\u0026nbsp; 1) de la Convention et \u00E0 l \u2019 article\u0026nbsp; 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d \u2019 un an \u00E0 compter de l \u2019 adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu \u2019 il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 5 a) et c) (application de la Convention dans le contexte du conflit arm\u00E9), 24 a) et d) (droits que la Convention garantit aux habitants de la Crim\u00E9e et de la ville de S\u00E9bastopol, temporairement occup\u00E9es par la F\u00E9d\u00E9ration de Russie) et 34 a) et b) (apatrides et migrants sans papiers et/ou en situation irr\u00E9guli\u00E8re) .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Migrants","Apatrides","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3c01b0e-c086-4a99-9388-a798478e20fb","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E45. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l \u2019 attention de l \u2019 \u00C9tat partie sur l \u2019 importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 15 (discours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste), 17 (violences polici\u00E8res \u00E0 caract\u00E8re raciste et profilage racial) et 21 (espace civique), et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura prises pour y donner suite .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc346f4d-7b3c-4674-b6e0-bced182628c4","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E46. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de soumettre son rapport valant vingt \u2011 septi\u00E8me \u00E0 vingt-neuvi\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d \u2019 ici au 6\u0026nbsp;mars 2026, en tenant compte des directives pour l \u2019 \u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales .  \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques .","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["F\u00E9d\u00E9ration de Russie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"904b5ee5-b5ff-457c-ab21-8e71cdf3ed2a","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E5.Prenant note des rares informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie pendant le dialogue, le Comit\u00E9 regrette l\u2019absence de statistiques actualis\u00E9es sur la composition ethnique de la population, en particulier sur les peuples pamiri et yaghnobi, et le manque de donn\u00E9es compl\u00E8tes sur les non-ressortissants (migrants, r\u00E9fugi\u00E9s, demandeurs d\u2019asile et apatrides). Il regrette \u00E9galement que l\u2019\u00C9tat partie ne reconnaisse pas, en respectant le principe de l\u2019auto\u2011identification d\u00E9fini dans la recommandation g\u00E9n\u00E9rale no\u0026nbsp;8 (1990) concernant l\u2019interpr\u00E9tation et l\u2019application des paragraphes 1 et 4 de l\u2019article premier de la Convention, que les Pamiri sont un groupe distinct de personnes vivant sur son territoire et qu\u2019ils sont victimes de marginalisation et de discrimination. Il regrette, en outre, l\u2019absence de donn\u00E9es sur l\u2019exercice des droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels ventil\u00E9es par groupes ethniques pr\u00E9sents dans l\u2019\u00C9tat partie (art.\u0026nbsp;1er et 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a98c5088-bc0d-4aac-9dd1-8430af4aefb0","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E6.  Rappelant les directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des donn\u00E9es ventil\u00E9es et actualis\u00E9es sur la composition ethnique de la population, dans le respect du principe d\u2019auto-identification, notamment sur les peuples pamiri et yaghnobi, et sur les non-ressortissants, y compris les migrants, les r\u00E9fugi\u00E9s, les demandeurs d\u2019asile et les apatrides. Il lui recommande \u00E9galement de fournir des statistiques sur l\u2019exercice des droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels, ventil\u00E9es par groupe ethnique, afin que le Comit\u00E9 dispose d\u2019une base empirique pour \u00E9valuer dans quelle mesure les droits consacr\u00E9s par la Convention sont exerc\u00E9s dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad660e22-17a6-4189-9fbe-484dbf30069c","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ED\u00E9finition de la discrimination raciale\u003C/h3\u003E7.Le Comit\u00E9 salue l\u2019adoption, en juillet 2022, de la loi sur l\u2019\u00E9galit\u00E9 et l\u2019\u00E9limination de toutes les formes de discrimination. Toutefois, il note avec pr\u00E9occupation que la d\u00E9finition de la discrimination donn\u00E9e dans l\u2019article 1er (par.\u0026nbsp;1) de la loi n\u2019inclut pas express\u00E9ment l\u2019ascendance dans la liste des motifs de discrimination interdits. Il s\u2019inqui\u00E8te que, malgr\u00E9 l\u2019interdiction de la discrimination indirecte pr\u00E9vue par l\u2019article 5 (par.\u0026nbsp;3) de la loi, la d\u00E9finition de la discrimination telle qu\u2019elle figure dans l\u2019article 1er (par.\u0026nbsp;1) ne couvre pas la discrimination indirecte, puisque, selon cette d\u00E9finition, l\u2019action discriminatoire est celle qui vise \u00E0 nuire \u00E0 la reconnaissance, la jouissance ou l\u2019exercice des droits de l\u2019homme ou \u00E0 les compromettre. En outre, il regrette l\u2019absence d\u2019informations d\u00E9montrant les premiers r\u00E9sultats de l\u2019application effective de la loi (art.\u0026nbsp;1er).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0784a70-e6d8-4dd9-a2ae-5623e64540bf","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ED\u00E9finition de la discrimination raciale\u003C/h3\u003E8.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 appelle l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 29 (2002) sur la discrimination fond\u00E9e sur l\u2019ascendance (art .\u0026nbsp; 1 er , par .\u0026nbsp; 1, de la Convention) et lui recommande de modifier l\u2019article 1 er ( par.\u0026nbsp; 1) de la loi sur l\u2019\u00E9galit\u00E9 et l\u2019\u00E9limination de toutes les formes de discrimination en vue d\u2019interdire express\u00E9ment la discrimination fond\u00E9e sur l\u2019ascendance. Rappelant le paragraphe 7 de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 32 (2009) sur la signification et la port\u00E9e des mesures sp\u00E9ciales dans la Convention, il rappelle \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie que la discrimination au sens de la Convention englobe \u00E0 la fois la discrimination directe et la discrimination indirecte, c\u2019est-\u00E0-dire aussi bien la discrimination d\u00E9lib\u00E9r\u00E9e ou intentionnelle que la discrimination non intentionnelle qui r\u00E9sulte d\u2019une action. Par cons\u00E9quent, il recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de remplacer l\u2019expression \u00AB\u0026nbsp; vise \u00E0\u0026nbsp;\u00BB figurant \u00E0 l\u2019article 1 er ( par.\u0026nbsp; 1) de la loi sur l\u2019\u00E9galit\u00E9 et l\u2019\u00E9limination de toutes les formes de discrimination par \u00AB\u0026nbsp; a pour objectif ou pour effet de \u0026nbsp;\u00BB , dans le droit fil de l\u2019article 1 er ( par.\u0026nbsp; 1) de la Convention. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de garantir et de contr\u00F4ler l\u2019application effective de la loi et notamment de mener des campagnes de sensibilisation aupr\u00E8s des titulaires de droits et des activit\u00E9s de renforcement des capacit\u00E9s \u00E0 l\u2019intention des porteurs de devoirs, avec la pleine participation de tous les groupes de la soci\u00E9t\u00E9 qui sont concern\u00E9s et de toutes les autres parties prenantes.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57485bee-b45e-4ac7-a1e9-e277f48e18a4","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E9.Si le Comit\u00E9 salue l\u2019action de l\u2019\u00C9tat partie visant \u00E0 mettre les activit\u00E9s du Commissariat aux droits de l\u2019homme en conformit\u00E9 avec les Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l\u2019homme (Principes de Paris), il est pr\u00E9occup\u00E9 par les maigres progr\u00E8s r\u00E9alis\u00E9s sur la voie de l\u2019ind\u00E9pendance du Commissariat et par l\u2019insuffisance des ressources humaines et financi\u00E8res allou\u00E9es \u00E0 cette institution, ce qui compromet sa capacit\u00E9 de s\u2019acquitter de son mandat. \u00C0 cet \u00E9gard, le Comit\u00E9 regrette que l\u2019institution ait toujours le statut B, tel qu\u2019accord\u00E9 par le Sous-Comit\u00E9 d\u2019accr\u00E9ditation de l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme, ce qui signifie qu\u2019elle n\u2019est que partiellement conforme aux Principes de Paris (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"387a716a-0864-4115-8a0b-15b999f5b144","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E10.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de garantir la pleine ind\u00E9pendance du Commissariat des droits de l\u2019homme et de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour lui allouer des ressources financi\u00E8res et humaines suffisantes, afin qu\u2019il puisse s\u2019acquitter de son mandat. \u00C0 cet \u00E9gard, il engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 prendre de nouvelles mesures afin d\u2019appliquer les recommandations de l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme et de mettre le Commissariat des droits de l\u2019homme en parfaite conformit\u00E9 avec les Principes de Paris.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a3bc35b0-20de-4b0d-ad54-ffb45f353dc4","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EApplication de l\u2019article 4 de la Convention\u003C/h3\u003E11.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation durant le dialogue selon lesquelles un projet de nouveau Code p\u00E9nal est en cours d\u2019\u00E9laboration dans l\u2019\u00C9tat partie, mais il rel\u00E8ve toujours avec pr\u00E9occupation que l\u2019actuel Code p\u00E9nal ne respecte pas l\u2019article 4 de la Convention, \u00E9tant donn\u00E9 que l\u2019incitation \u00E0 la discrimination raciale et les actes de violence \u00E0 caract\u00E8re raciste n\u2019y sont pas \u00E9rig\u00E9s en infraction (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a3210b66-1010-4d4c-80be-1f0cc0876cbf","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EApplication de l\u2019article 4 de la Convention\u003C/h3\u003E12. Rappelant ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o 7 (1985) sur l\u2019application de l\u2019article 4 de la Convention, n o 15 (1993) sur l\u2019article 4 de la Convention et n o 35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019acc\u00E9l\u00E9rer l\u2019adoption du projet de nouveau Code p\u00E9nal et de faire en sorte qu\u2019il couvre tous les \u00E9l\u00E9ments de l\u2019article 4 de la Convention et qu\u2019il soit effectivement appliqu\u00E9.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c27445b4-d980-43d1-9b20-ee6800daad23","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPamiri\u003C/h3\u003E13.Le Comit\u00E9 est profond\u00E9ment pr\u00E9occup\u00E9 par les tensions observ\u00E9es dans la r\u00E9gion autonome du Haut-Badakhchan et rel\u00E8ve avec une vive pr\u00E9occupation qu\u2019il aurait \u00E9t\u00E9 fait usage d\u2019une force excessive et de la force l\u00E9tale contre les manifestants dans la r\u00E9gion, que les manifestations auraient \u00E9t\u00E9 suivies de coupures Internet prolong\u00E9es, que les membres de la minorit\u00E9 pamiri auraient ensuite fait l\u2019objet de violentes attaques et de menaces, et qu\u2019ils auraient \u00E9t\u00E9 victimes de d\u00E9tentions arbitraires et d\u2019actes de harc\u00E8lement.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droit de r\u00E9union pacifique","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6fab0816-fa86-49de-8a00-1c0e30c4a878","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPamiri\u003C/h3\u003E14. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003Ea) De mener d\u00E8s que possible une enqu\u00EAte impartiale et transparente sur les \u00E9v\u00E9nements qui seraient survenus dans la r\u00E9gion autonome du Haut-Badakhchan depuis novembre 2021, dans le respect des normes internationales applicables \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Eb) De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour pr\u00E9venir une escalade de la violence dans la r\u00E9gion, notamment en donnant suite aux plaintes de la minorit\u00E9  pamiri \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Ec) D\u2019engager un dialogue ouvert et constructif avec la minorit\u00E9  pamiri \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ed) D\u2019appliquer des mesures de pr\u00E9vention des conflits r\u00E9pondant aux normes internationales des droits de l\u2019homme, notamment des mesures visant \u00E0 prot\u00E9ger la minorit\u00E9  pamiri .\u003C/p\u003E","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":[],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e141d8e5-ec95-4d75-a672-0c749f6ffcaf","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERoms/Jughi\u003C/h3\u003E15.Le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par la discrimination structurelle qui emp\u00EAche les Roms/Jughi de jouir de leurs droits et de leurs libert\u00E9s fondamentales, et note que les femmes et les filles roms/jughi sont souvent victimes de discrimination fond\u00E9e sur des motifs multiples, notamment l\u2019appartenance ethnique et le sexe. Il est pr\u00E9occup\u00E9 en particulier par le fait que ces personnes sont encore plus vuln\u00E9rables du point de vue \u00E9conomique, en raison de la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19), par les difficult\u00E9s qui en d\u00E9coulent pour ce qui est de la migration de la main-d\u2019\u0153uvre et par les obstacles auxquels se heurtent ces personnes lorsqu\u2019elles tentent d\u2019acc\u00E9der \u00E0 un enseignement de qualit\u00E9, aux soins de sant\u00E9 et aux services sociaux, d\u2019obtenir des documents personnels, d\u2019enregistrer leur lieu de r\u00E9sidence, de r\u00E9gulariser leur situation pour ce qui est du logement, et de se prot\u00E9ger contre l\u2019exploitation et les pratiques traditionnelles pr\u00E9judiciables. Le Comit\u00E9 regrette que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019ait pas \u00E9labor\u00E9 une strat\u00E9gie ou un plan d\u2019action concret pour prot\u00E9ger les Roms/Jughi contre la discrimination et la stigmatisation et pour promouvoir leurs droits humains (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.3 - Combattre les maladies transmissibles","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"08f700bd-6883-48eb-913f-3dc089022ad5","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERoms/Jughi\u003C/h3\u003E16.  Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 27 (2000) sur la discrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des Roms, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 adopter un plan d\u2019action ou une strat\u00E9gie visant \u00E0 am\u00E9liorer la situation des Roms, notamment des femmes et des filles, \u00E0 garantir leur protection contre la discrimination et la stigmatisation et \u00E0 promouvoir leurs droits fondamentaux, y compris leur droit \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, au travail, \u00E0 la sant\u00E9 et \u00E0 un logement convenable. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019organiser des campagnes de sensibilisation visant \u00E0 promouvoir la tol\u00E9rance et la solidarit\u00E9 \u00E0 l\u2019\u00E9gard de la communaut\u00E9 rom et \u00E0 faire en sorte que les Roms soient mieux compris par le reste de la population.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f057e94-8c31-48a3-925e-1dee78deb6cc","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EParticipation \u00E0 la vie publique et politique\u003C/h3\u003E17.Le Comit\u00E9 constate toujours avec pr\u00E9occupation que les minorit\u00E9s ethniques, en particulier des femmes appartenant \u00E0 ces minorit\u00E9s, ne sont pas correctement repr\u00E9sent\u00E9es dans les institutions publiques et les organes dont les membres sont \u00E9lus, aussi bien au niveau national qu\u2019au niveau local, leur repr\u00E9sentation n\u2019\u00E9tant pas proportionnelle \u00E0 leur nombre dans la population. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par la sous-repr\u00E9sentation des Pamiri dans la vie publique, en particulier dans la r\u00E9gion autonome du Haut-Badakhchan (art.\u0026nbsp;2 et 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b987600c-3668-4520-9c5c-c2b9af161e83","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EParticipation \u00E0 la vie publique et politique\u003C/h3\u003E18.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , le Comit\u00E9 exhorte \u00E0 nouveau l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 garantir la repr\u00E9sentation et la participation politiques et publiques \u00E9quitables des personnes appartenant \u00E0 des minorit\u00E9s ethniques, en particulier des femmes. Il recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre des mesures visant \u00E0 am\u00E9liorer la repr\u00E9sentation de ces personnes dans toutes les institutions publiques aux niveaux national et local, notamment en adoptant des mesures sp\u00E9ciales. Il lui recommande \u00E9galement de favoriser la participation des minorit\u00E9s ethniques dans la vie publique et politique, notamment en menant des activit\u00E9s de sensibilisation et en adoptant, au besoin, des mesures sp\u00E9ciales. Il recommande en outre \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour que toutes les minorit\u00E9s ethniques, ainsi que la communaut\u00E9 pamiri , soient repr\u00E9sent\u00E9es dans la vie publique.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d106f74-6f06-44ff-a2cb-f15d6eba3ec0","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPromotion des langues minoritaires\u003C/h3\u003E19.Le Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation que, m\u00EAme si les besoins \u00E9ducatifs des populations minoritaires sont reconnus dans les lois et les politiques nationales, seuls quelques rares \u00E9tablissements scolaires destin\u00E9s aux minorit\u00E9s ethniques r\u00E9pondent, dans la pratique, \u00E0 ces besoins \u00E9ducatifs, sachant que l\u2019enseignement multilingue n\u2019est pas suffisant dans les programmes d\u2019\u00E9ducation pr\u00E9-primaire et d\u2019\u00E9ducation de base pour permettre aux enfants et aux jeunes d\u2019acqu\u00E9rir de solides comp\u00E9tences linguistiques. Il note \u00E9galement avec inqui\u00E9tude que, malgr\u00E9 la protection pr\u00E9vue par la l\u00E9gislation, les langues yaghnobi et pamiri seraient menac\u00E9es de disparition et que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019aurait pas pris les mesures n\u00E9cessaires pour rem\u00E9dier \u00E0 la situation. En particulier, il est pr\u00E9occup\u00E9 par des informations selon lesquelles l\u2019\u00C9tat n\u2019apporte pas son soutien \u00E0 l\u2019\u00E9tude et \u00E0 l\u2019usage g\u00E9n\u00E9ralis\u00E9 des langues du Pamir (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","4.4 - Augmenter le nombre de personnes disposant de comp\u00E9tences n\u00E9cessaires au succ\u00E8s financier"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a1985c5-a841-4ebe-89cf-b609b933557b","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPromotion des langues minoritaires\u003C/h3\u003E20. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ea) D\u2019adopter des mesures sp\u00E9ciales et d\u2019allouer des ressources suppl\u00E9mentaires pour garantir aux enfants et aux jeunes des minorit\u00E9s ethniques suffisamment de possibilit\u00E9s d\u2019apprentissage et d\u2019enseignement dans leur langue maternelle, en particulier durant les cycles d\u2019\u00E9ducation pr\u00E9-primaire et d\u2019\u00E9ducation de base, en pr\u00E9voyant suffisamment d\u2019enseignants d\u00FBment form\u00E9s et de manuels dans les langues minoritaires \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Eb) De doter les autorit\u00E9s locales et r\u00E9gionales des moyens n\u00E9cessaires et des comp\u00E9tences requises pour ce qui est de l\u2019\u00E9ducation des minorit\u00E9s, et de soutenir la participation des minorit\u00E9s \u00E0 la proc\u00E9dure d\u2019\u00E9laboration de politiques aux niveaux local et r\u00E9gional \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ec) D\u2019adopter des mesures efficaces pour pr\u00E9server les langues minoritaires, en particulier le  pamiri  et le yaghnobi \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ed) De soutenir l\u2019inclusion des langues du Pamir dans le syst\u00E8me \u00E9ducatif et dans les programmes t\u00E9l\u00E9vis\u00E9s et radiophoniques.\u003C/p\u003E","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac326b39-21e6-4af0-99de-38cee4a73eb7","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation des r\u00E9fugi\u00E9s et demandeurs d\u2019asile\u003C/h3\u003E21.Le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par les d\u00E9cisions gouvernementales no\u0026nbsp;325 du 26\u0026nbsp;juillet 2000 et no\u0026nbsp;328 du 2\u0026nbsp;ao\u00FBt 2004, par lesquelles il est interdit aux r\u00E9fugi\u00E9s et aux demandeurs d\u2019asile de r\u00E9sider dans les principaux centres urbains, ce qui restreint leurs droits \u00E0 la libert\u00E9 de circulation et \u00E0 la libert\u00E9 de r\u00E9sidence et a des effets n\u00E9fastes sur leur acc\u00E8s \u00E0 l\u2019emploi, aux soins de sant\u00E9, \u00E0 l\u2019\u00E9ducation et aux autres services de base (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile"],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"189f36a2-77f8-4179-9f34-e054e830eaec","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation des r\u00E9fugi\u00E9s et demandeurs d\u2019asile\u003C/h3\u003E22. R\u00E9it\u00E9rant ses recommandations pr\u00E9c\u00E9dentes et rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 22 (1996) sur les r\u00E9fugi\u00E9s et personnes d\u00E9plac\u00E9es dans le contexte de l\u2019article 5 de la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019abroger les d\u00E9cisions n o 325 et n o 328, afin que les r\u00E9fugi\u00E9s et les demandeurs d\u2019asile puissent jouir de leurs droits \u00E0 la libert\u00E9 de circulation et \u00E0 la libert\u00E9 de r\u00E9sidence dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9 avec les autres non-ressortissants dans l\u2019\u00C9tat partie, de leurs droits au travail, \u00E0 la sant\u00E9 et \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, et des autres droits fondamentaux que leur reconna\u00EEt l\u2019article 5 de la Convention.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays"],"Themes":["Libert\u00E9 de mouvement","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa932b39-8b1d-42cb-94ef-5678d7d2a32e","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EExpulsion de ressortissants afghans\u003C/h3\u003E23.Le Comit\u00E9 s\u2019inqui\u00E8te des informations concernant le risque d\u2019expulsion qui p\u00E8se constamment sur des ressortissants afghans, notamment les r\u00E9fugi\u00E9s et demandeurs d\u2019asile, et le refus de leur accorder l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice, en violation du principe de non-refoulement (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile"],"Themes":[],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fdcdc289-1567-4eab-aec4-5ab2729c3ee7","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EExpulsion de ressortissants afghans\u003C/h3\u003E24.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 rappelle \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie que le renvoi dans leur pays de personnes qui ont fui des pers\u00E9cutions les expose au risque de subir un pr\u00E9judice irr\u00E9parable \u00E0 leur retour, notamment d\u2019\u00EAtre victimes d\u2019actes de torture, de mauvais traitements ou d\u2019autres violations des droits de l\u2019homme. Il recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de s\u2019abstenir, dans le respect du principe de non-refoulement, de refouler, d\u2019expulser, de renvoyer ou d\u2019extrader toute personne, quel que soit son statut, lorsqu\u2019il y a des motifs s\u00E9rieux de croire que celle-ci risque de subir un pr\u00E9judice irr\u00E9parable \u00E0 son retour, notamment d\u2019\u00EAtre victime d\u2019actes de torture, de mauvais traitements ou d\u2019autres violations graves des droits de l\u2019homme, et de lui garantir la possibilit\u00E9 d\u2019exercer son droit d\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice dans l\u2019\u00C9tat partie, notamment par des proc\u00E9dures de plainte et de r\u00E9paration qui soient accessibles et ad\u00E9quates. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9viter les expulsions collectives et de faire en sorte que les personnes qui demandent l\u2019asile sur son territoire puissent acc\u00E9der aux proc\u00E9dures de d\u00E9termination du statut de r\u00E9fugi\u00E9.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile"],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"743fb535-0bf2-4ed6-a71e-1c57322a3a60","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation des apatrides\u003C/h3\u003E25.Le Comit\u00E9 rel\u00E8ve avec int\u00E9r\u00EAt que l\u2019\u00C9tat partie a l\u2019intention de ratifier la Convention relative au statut des apatrides et la Convention sur la r\u00E9duction des cas d\u2019apatridie. Il regrette que la loi d\u2019amnistie adopt\u00E9e le 18\u0026nbsp;d\u00E9cembre 2019 et autorisant les apatrides et les \u00E9trangers \u00E0 r\u00E9gulariser leur statut juridique sans \u00EAtre soumis \u00E0 des sanctions ne soit plus en vigueur depuis d\u00E9cembre 2022, et que la pand\u00E9mie de COVID-19 et les restrictions qui y sont associ\u00E9es aient emp\u00EAch\u00E9 de nombreuses personnes de d\u00E9poser une demande de r\u00E9gularisation de leur statut juridique avant l\u2019abrogation de la loi (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Apatrides"],"Themes":["Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["3.3 - Combattre les maladies transmissibles","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a412f70e-aef8-4ea7-953c-9580d6cf45e6","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation des apatrides\u003C/h3\u003E26. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de proroger la loi d\u2019amnistie, afin de permettre aux apatrides et aux \u00E9trangers vivant sur son territoire de r\u00E9gulariser leur  statut juridique. Il lui recommande \u00E9galement d\u2019acc\u00E9l\u00E9rer la ratification de la Convention relative au statut des apatrides et de la Convention sur la r\u00E9duction des cas d\u2019apatridie.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Apatrides"],"Themes":["Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"423861ed-0b49-4cd0-91e9-6b325076884e","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERestriction du droit au mariage et au choix du conjoint pour les \u00E9trangers et les apatrides\u003C/h3\u003E27.Le Comit\u00E9 regrette les exigences suppl\u00E9mentaires qu\u2019impose l\u2019article 12 (par.\u0026nbsp;3) du Code de la famille aux \u00E9trangers et aux apatrides qui souhaitent \u00E9pouser un ressortissant du Tadjikistan, \u00E0 savoir l\u2019obligation qui leur est faite de justifier qu\u2019ils r\u00E9sident dans le pays depuis au moins un an avant le mariage et de pr\u00E9senter un contrat de mariage. Il prend note que l\u2019\u00C9tat partie entend, selon ses dires, emp\u00EAcher que les \u00E9poux et \u00E9pouses tadjiks et leurs enfants ne soient abandonn\u00E9s apr\u00E8s un mariage fictif ou provisoire avec un ou une personne \u00E9trang\u00E8re ou apatride. Toutefois, il est d\u2019avis que les mesures de protection devraient \u00EAtre conformes \u00E0 la Convention et garantir \u00E0 chacun la jouissance de ses droits et libert\u00E9s fondamentaux, sans distinction de race, de couleur ou d\u2019origine nationale ou ethnique. Par cons\u00E9quent, il craint que le fait d\u2019imposer ces exigences n\u2019ait des effets discriminatoires sur les droits des \u00E9trangers et des apatrides dans l\u2019\u00C9tat partie, en particulier le droit au mariage et au choix d\u2019un conjoint (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Enfants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6cdf44cb-631c-4423-b4ec-01d04aa382ba","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERestriction du droit au mariage et au choix du conjoint pour les \u00E9trangers et les apatrides\u003C/h3\u003E28.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAyant \u00E0 l\u2019esprit sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 30 (2004) sur la discrimination contre les non-ressortissants, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de r\u00E9viser son Code de la famille pour le rendre pleinement conforme \u00E0 la Convention et aux obligations internationales mises \u00E0 sa charge. En particulier, l\u2019\u00C9tat partie devrait veiller \u00E0 ce que les non-ressortissants puissent r\u00E9ellement exercer sans discrimination les droits \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l\u2019article 5 de la Convention, y compris les droits au mariage et au choix d\u2019un conjoint. \u00C0 cet \u00E9gard, le Comit\u00E9 rappelle que les \u00C9tats parties doivent faire le n\u00E9cessaire pour que les dispositions l\u00E9gislatives contre la discrimination raciale s\u2019appliquent aux non \u2011 ressortissants ind\u00E9pendamment de leur statut au regard de la l\u00E9gislation sur l\u2019immigration, et que l\u2019application de la l\u00E9gislation n\u2019ait pas d\u2019effet discriminatoire sur les non-ressortissants.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ecf4c46d-a336-4acc-ab3c-46b78a83cb3e","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EEnregistrement des naissances\u003C/h3\u003E29.Le Comit\u00E9 prend note des modifications de la loi sur l\u2019\u00E9tat civil adopt\u00E9es en juillet 2019 dans le cadre de la r\u00E9forme en cours du syst\u00E8me d\u2019enregistrement des faits d\u2019\u00E9tat civil, qui pr\u00E9voit la gratuit\u00E9 de l\u2019enregistrement des naissances pendant trois mois \u00E0 compter de la date de naissance de l\u2019enfant. Toutefois, il craint que des lacunes dans la l\u00E9gislation nationale n\u2019emp\u00EAchent les parents sans papiers ou ne disposant pas de document justifiant de leur nationalit\u00E9 d\u2019enregistrer la naissance de leur enfant (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Enfants"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e729e9e7-8f00-4678-8c73-5e1552121c98","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EEnregistrement des naissances\u003C/h3\u003E30.  \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 30 (2004), le Comit\u00E9 souligne que l\u2019enregistrement des naissances est une condition pr\u00E9alable \u00E0 l\u2019exercice d\u2019un large \u00E9ventail de droits de l\u2019homme. Par cons\u00E9quent, il recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mener \u00E0 son terme la r\u00E9forme du syst\u00E8me d\u2019enregistrement des faits d\u2019\u00E9tat civil, afin d\u2019instaurer des mesures de protection garantissant l\u2019enregistrement universel des naissances, de sorte que tous les enfants n\u00E9s sur son territoire soient enregistr\u00E9s, ind\u00E9pendamment de leur nationalit\u00E9 ou du statut de leurs parents au regard du titre de s\u00E9jour, en vue de pr\u00E9venir l\u2019apatridie et de faire en sorte que les enfants puissent exercer leurs droits humains, y compris leur droit \u00E0 l\u2019\u00E9ducation.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Enfants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"83a83dd7-956f-43e1-88d9-2e332a246592","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETraite des personnes\u003C/h3\u003E31.Le Comit\u00E9 rel\u00E8ve avec int\u00E9r\u00EAt ce que fait l\u2019\u00C9tat partie pour pr\u00E9venir, combattre et \u00E9liminer la traite des personnes dans le cadre des migrations internationales. Toutefois, il partage les pr\u00E9occupations de la Rapporteuse sp\u00E9ciale au sujet de la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, et de l\u2019attention limit\u00E9e accord\u00E9e \u00E0 la traite \u00E0 l\u2019int\u00E9rieur du pays, plus particuli\u00E8rement celle des travailleurs migrants, notamment parce que les risques de traite \u00E0 des fins de travail forc\u00E9 ne font l\u2019objet d\u2019aucun contr\u00F4le et que les travailleurs migrants victimes de la traite ou expos\u00E9s \u00E0 un tel risque n\u2019ont qu\u2019un acc\u00E8s limit\u00E9 \u00E0 des mesures d\u2019aide et de protection. En outre, il est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de mesures de pr\u00E9vention et de protection contre la traite des enfants qui appartiennent \u00E0 des groupes minoritaires et sont expos\u00E9s \u00E0 la traite, en particulier \u00E0 des fins de mendicit\u00E9 forc\u00E9e, de criminalit\u00E9 forc\u00E9e, d\u2019exploitation par le travail et d\u2019exploitation sexuelle (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","17.9 - Renforcer les capacit\u00E9s des pays en d\u00E9veloppement"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2dd597d9-e865-4606-b660-d13cb3ccd339","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETraite des personnes\u003C/h3\u003E32. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ea) De renforcer l\u2019application de son cadre de lutte contre la traite des personnes, notamment en veillant \u00E0 ce que des ressources humaines, techniques et financi\u00E8res suffisantes soient allou\u00E9es \u00E0 l\u2019application effective des lois et politiques, en renfor\u00E7ant la coordination entre les organismes de s\u00E9curit\u00E9 de l\u2019\u00C9tat, l\u2019appareil judiciaire et les services sociaux et en resserrant leur coop\u00E9ration avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u2009 \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Eb) De redoubler d\u2019efforts pour cr\u00E9er et mettre en application des m\u00E9canismes de rep\u00E9rage pr\u00E9coce et des syst\u00E8mes de prise en charge normalis\u00E9s pour les victimes de la traite et d\u2019adopter des mesures cibl\u00E9es pour prot\u00E9ger les personnes les plus expos\u00E9es \u00E0 la traite\u2009 \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Ec) D\u2019intensifier ses efforts pour enqu\u00EAter sur toutes les all\u00E9gations de traite des personnes, poursuivre les trafiquants et d\u00FBment sanctionner ceux qui sont reconnus coupables, tout en garantissant l\u2019acc\u00E8s des victimes \u00E0 des recours utiles\u2009 \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ed) D\u2019am\u00E9liorer le syst\u00E8me d\u2019octroi de licence et de contr\u00F4le des agences de recrutement, et d\u2019appliquer les Principes g\u00E9n\u00E9raux et directives op\u00E9rationnelles concernant le recrutement \u00E9quitable de l\u2019Organisation internationale du Travail (OIT) \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Ee) De renforcer ses mesures de protection et d\u2019assistance destin\u00E9es aux personnes victimes de la traite ou expos\u00E9es \u00E0 des risques de traite, en particulier aux travailleurs migrants, et de veiller \u00E0 ce que ces personnes aient effectivement acc\u00E8s \u00E0 une aide juridique, m\u00E9dicale et psychologique adapt\u00E9e et \u00E0 des services sociaux, y compris \u00E0 un logement, en collaboration avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile\u2009 \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Ef) De renforcer les capacit\u00E9s de la Commission des droits de l\u2019enfant pour rem\u00E9dier aux questions li\u00E9es \u00E0 la traite, notamment afin de rep\u00E9rer les enfants, notamment ceux appartenant \u00E0 des groupes minoritaires, et les personnes qui en ont la charge, d\u2019\u00E9valuer leur situation et de leur apporter de l\u2019aide \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Eg) D\u2019am\u00E9liorer la collecte de donn\u00E9es concernant l\u2019application des lois anti \u2011 traite et de statistiques sur les tendances en mati\u00E8re de migration de la main \u2011 d\u2019\u0153uvre \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003Eh) D\u2019appliquer les recommandations formul\u00E9es par la Rapporteuse sp\u00E9ciale sur la traite des \u00EAtres humains, en particulier les femmes et les enfants, dans son rapport sur sa visite dans l\u2019\u00C9tat partie.\u003C/p\u003E","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Migrants","Travailleurs sociaux","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","17.9 - Renforcer les capacit\u00E9s des pays en d\u00E9veloppement","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bc05c38-34d9-4330-85d0-f788ea6e7c62","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale\u003C/h3\u003E33.Le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence d\u2019informations concernant des plaintes relatives \u00E0 des actes de discrimination raciale re\u00E7ues et trait\u00E9es par les forces de l\u2019ordre, les tribunaux des affaires familiales et d\u2019autres organes d\u2019enqu\u00EAtes, en particulier le Commissaire aux droits de l\u2019homme (art.\u0026nbsp;6).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a3562528-c124-4298-8edf-66a2ffa9047a","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale\u003C/h3\u003E34.  Le Comit\u00E9 appelle l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 31 (2005) sur la discrimination raciale dans l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et rappelle que l\u2019absence de plaintes et d\u2019actions en justice visant des actes de discrimination raciale ne signifie pas qu\u2019il n\u2019y a pas de discrimination dans un \u00C9tat partie, mais peut r\u00E9v\u00E9ler l\u2019absence d\u2019une l\u00E9gislation applicable, une m\u00E9connaissance des voies de recours disponibles, une m\u00E9fiance envers le syst\u00E8me judiciaire, la crainte de repr\u00E9sailles ou un manque de volont\u00E9 de la part des autorit\u00E9s s\u2019agissant de poursuivre les auteurs de tels actes. Par cons\u00E9quent, il recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003Ea) D\u2019adopter des mesures, selon un calendrier pr\u00E9cis, visant \u00E0 \u00E9valuer l\u2019efficacit\u00E9 des voies de recours dont disposent les victimes de discrimination raciale, notamment en effectuant des sondages et en recueillant des informations sur la  discrimination fond\u00E9e sur la race, la couleur de la peau, l\u2019ascendance ou l\u2019origine nationale ou ethnique, et, ce faisant, de veiller \u00E0 ce que toutes les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, notamment les organisations repr\u00E9sentatives des groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale, soient vraiment consult\u00E9es et puissent apporter leur contribution \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Eb) De mener des activit\u00E9s de sensibilisation pour que le public, en particulier les membres des minorit\u00E9s ethniques, ait conscience des actes qui rel\u00E8vent de la discrimination raciale et connaisse les voies de recours disponibles \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ec) D\u2019organiser, \u00E0 l\u2019intention des membres des forces de l\u2019ordre, des procureurs, des juges et autres agents publics, des programmes de formation \u00E0 la d\u00E9tection et \u00E0 l\u2019enregistrement des cas de discrimination raciale \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Ed) De fournir, dans son prochain rapport, des informations et des statistiques, ventil\u00E9es par \u00E2ge, genre, et origine ethnique ou nationale, sur les plaintes pour discrimination raciale, les enqu\u00EAtes et les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 et les sanctions prononc\u00E9es contre leurs auteurs et les voies de recours ouvertes aux victimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"109af00b-406f-4369-b447-3de790979f1e","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ED\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme, organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile et journalistes\u003C/h3\u003E35.Le Comit\u00E9 est profond\u00E9ment pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles des d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme, des membres d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile et des journalistes appartenant \u00E0 des minorit\u00E9s et des personnes qui d\u00E9fendent leurs droits font l\u2019objet d\u2019actes de harc\u00E8lement et d\u2019intimidation, d\u2019arrestations et de d\u00E9tentions arbitraires, de proc\u00E8s in\u00E9quitables tenus \u00E0 huis clos et d\u2019emprisonnement. Il regrette que la l\u00E9gislation nationale en mati\u00E8re de lutte contre le terrorisme, qui comprend la loi de lutte contre le terrorisme et les dispositions du Code p\u00E9nal, donne une d\u00E9finition trop large et ambigu\u00EB du terrorisme et des infractions connexes. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations concernant l\u2019utilisation de cette l\u00E9gislation pour justifier l\u2019arrestation et la d\u00E9tention de d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme, de membres d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile et de journalistes. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de reconnaissance l\u00E9gale du statut de d\u00E9fenseur des droits de l\u2019homme dans l\u2019\u00C9tat partie et par les informations concernant la pression accrue que les autorit\u00E9s publiques font peser sur les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile et leurs repr\u00E9sentants, allant de charges administratives excessives \u00E0 des menaces visant \u00E0 les convaincre ou \u00E0 les forcer de prononcer leur dissolution (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","M\u00E9dias","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52c402e4-cf21-4032-91d2-4b2f3fcdf935","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ED\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme, organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile et journalistes\u003C/h3\u003E36. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ea) De mener des enqu\u00EAtes efficaces, approfondies et impartiales sur tous les cas signal\u00E9s d\u2019arrestation et de d\u00E9tention arbitraire, d\u2019intimidation, de harc\u00E8lement, de menaces et de repr\u00E9sailles visant des d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme, des membres d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile et des journalistes appartenant \u00E0 des minorit\u00E9s et des personnes qui d\u00E9fendent leurs droits, d\u2019\u00E9tablir la responsabilit\u00E9 des auteurs de tels actes et d\u2019offrir des voies de recours aux victimes \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003Eb) De revoir la d\u00E9finition du  \u00AB\u0026nbsp; terrorisme \u0026nbsp;\u00BB  et des infractions connexes donn\u00E9e dans la loi de lutte contre le terrorisme et les dispositions du Code p\u00E9nal, afin de la mettre en conformit\u00E9 avec les normes internationales relatives aux droits de l\u2019homme et de faire en sorte que nul ne puisse invoquer la l\u00E9gislation pour arr\u00EAter, placer en d\u00E9tention ou poursuivre des d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme, des membres d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile ou des journalistes, y compris les personnes qui travaillent sur les droits de minorit\u00E9s, lorsqu\u2019ils exercent leur droit \u00E0 la libert\u00E9 d\u2019opinion et d\u2019expression et \u00E0 la libert\u00E9 de r\u00E9union pacifique et d\u2019association \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ec) De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires, notamment en adoptant une loi visant \u00E0 prot\u00E9ger les d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme, afin que tous et toutes, y compris les personnes qui travaillent sur les droits des minorit\u00E9s, soient reconnus et puissent exercer leurs activit\u00E9s de mani\u00E8re pacifique et l\u00E9gitime sans craindre d\u2019\u00EAtre soumis \u00E0 des restrictions ou de faire l\u2019objet de poursuites judiciaires ou de repr\u00E9sailles \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ed) De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour que les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile puissent exercer librement leurs activit\u00E9s sans \u00EAtre soumises \u00E0 des restrictions injustifi\u00E9es ou \u00E0 des charges administratives excessives ou sans faire l\u2019objet de menaces ou de toutes autres formes de pers\u00E9cution.\u003C/p\u003E","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Libert\u00E9 d\u0027association","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0a613341-25e3-43f8-99ce-3daf261b27b7","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments\u003C/h3\u003E37. Compte tenu du caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme auxquels il n\u2019est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l\u2019objet de discrimination raciale, notamment la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00E9es et la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forc\u00E9es, ainsi que la Convention de 1989 relative aux peuples indig\u00E8nes et tribaux (n o 169) et la Convention (n o 189) sur les travailleuses et travailleurs domestiques, 2011, de l\u2019Organisation internationale du Travail.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Travailleurs domestiques","Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7b9cadcd-4ca2-4c64-9a53-e9120fac91c4","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EAmendement \u00E0 l\u2019article 8 de la Convention\u003C/h3\u003E38. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de ratifier l\u2019amendement \u00E0 l\u2019article 8 ( par.\u0026nbsp; 6) de la Convention, adopt\u00E9 le 15 janvier 1992 \u00E0 la quatorzi\u00E8me R\u00E9union des \u00C9tats parties \u00E0 la Convention et approuv\u00E9 par l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale dans sa r\u00E9solution 47/111.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a0eb7b4-4bd8-49e8-b631-bd38e670c1a9","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ED\u00E9claration vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention\u003C/h3\u003E39. Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 faire la d\u00E9claration facultative vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention, par laquelle les \u00C9tats parties reconnaissent la comp\u00E9tence du Comit\u00E9 pour recevoir et examiner des communications \u00E9manant de particuliers.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ccb260da-1f49-403e-b18c-f6e8a3c7bbb7","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E40.  \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d\u2019action qu\u2019il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu\u2019il aura prises pour appliquer la D\u00E9claration et le Programme d\u2019action de Durban au niveau national.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"936c58e4-8f7e-4f8a-b1c9-022391401474","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E41.  \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/237 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution 69/16 sur le programme d\u2019activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9laborer et d\u2019appliquer un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques en collaboration avec des organisations et avec des personnes d\u2019ascendance africaine. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f7c629b-c092-4781-8002-76cfc3c4e9f9","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E42. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de poursuivre et d\u2019\u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l\u2019homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans le cadre de l\u2019\u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8f00d589-2226-4eae-b2a5-f2f9e2e19dec","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDiffusion d\u2019information\u003C/h3\u003E43. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission, de diffuser les observations finales du Comit\u00E9 qui s\u2019y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l\u2019\u00C9tat charg\u00E9s de l\u2019application de la Convention, y compris les municipalit\u00E9s, et de les publier sur le site Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu\u2019il conviendra.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e83b506-8362-4b37-adf2-619d7f2562f0","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E44.  Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 mettre \u00E0 jour son document de base commun, qui date de 2004, conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l\u2019\u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme, en particulier celles concernant le document de base commun, adopt\u00E9es \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union intercomit\u00E9s des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d\u2019instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme tenue en juin 2006 . \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce document.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66a5b04a-15a1-43e2-b1ce-c794a5b8b7dc","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E45. Conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 9 ( par.\u0026nbsp; 1) de la Convention et \u00E0 l\u2019article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de lui fournir, dans un d\u00E9lai d\u2019un an \u00E0 compter de l\u2019adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu\u2019il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 12 (Application de l\u2019article 4 de la Convention), 16 (Roms/ Jughi ) et 24 (Expulsion de ressortissants afghans).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"07aa834e-2083-4a9e-8f73-4589289fee18","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E46. Le Comit\u00E9 souhaite aussi appeler l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur l\u2019importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 14 ( Pamiri ) et 36 (D\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile et journalistes), et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","M\u00E9dias"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"50a14e7e-65f5-4b47-bf3e-e10189824b75","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E47.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de soumettre son rapport valant qua tor zi\u00E8me \u00E0 dix-huiti\u00E8me rapports p\u00E9riodiques d\u2019ici au 10 f\u00E9vrier 2028, en tenant compte des directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Tadjikistan"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48acaa54-6d19-49df-ad87-d5afef0b8fa4","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques et indicateurs politiques et socio\u00E9conomiques\u003C/h3\u003E5.Le Comit\u00E9 prend note des mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour collecter des donn\u00E9es ventil\u00E9es, en particulier la r\u00E9alisation de l\u2019enqu\u00EAte sur les conditions de vie, les origines et les parcours de vie de ceux qui ont le statut de r\u00E9sidents. Il reste toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de statistiques fiables et compl\u00E8tes sur la composition d\u00E9mographique de la population et le manque de donn\u00E9es sur la repr\u00E9sentation politique et d\u2019indicateurs socio\u00E9conomiques ventil\u00E9s par origine ethnique ou nationale. Le manque de statistiques limite la capacit\u00E9 qu\u2019a l\u2019\u00C9tat partie de constater et de comprendre les disparit\u00E9s raciales end\u00E9miques et le racisme structurel qui alimentent et perp\u00E9tuent la discrimination raciale, l\u2019in\u00E9galit\u00E9 et l\u2019injustice, et d\u2019\u00E9valuer de quelle mani\u00E8re les diff\u00E9rents groupes qui vivent sur le territoire de l\u2019\u00C9tat partie exercent les droits qu\u2019ils tiennent de la Convention. En outre, le Comit\u00E9 regrette qu\u2019il ait \u00E9t\u00E9 d\u00E9cid\u00E9 de ne pas int\u00E9grer, dans le recensement de 2021, de questions qui auraient g\u00E9n\u00E9r\u00E9 des statistiques sur la composition ethnique de la population.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fcd753cf-1caa-4c45-81f5-8262ffd84048","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques et indicateurs politiques et socio\u00E9conomiques\u003C/h3\u003E6. Comme il l\u2019a fait pr\u00E9c\u00E9demment , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de recueillir syst\u00E9matiquement des donn\u00E9es compl\u00E8tes en suivant le principe de l\u2019 auto \u2011 identification , ainsi que des indicateurs politiques et socio\u00E9conomiques ventil\u00E9s par origine ethnique ou nationale, genre et \u00E2ge, afin de suivre l\u2019application des dispositions de la Convention, de formuler des politiques publiques fond\u00E9es sur des donn\u00E9es probantes et de concevoir des mesures sp\u00E9ciales pour certains groupes raciaux ou ethniques. Il lui recommande aussi de donner, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des informations d\u00E9taill\u00E9es sur les conclusions de l\u2019enqu\u00EAte sur les conditions de vie, les origines et les parcours de vie de ceux qui ont le statut de r\u00E9sidents ainsi que sur la planification du recensement de 2031, qui comprendra des donn\u00E9es ventil\u00E9es concernant les minorit\u00E9s ethniques et les migrants.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9699929-e9fc-47ff-b6eb-29855e428ead","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatut juridique de la Convention\u003C/h3\u003E7.Le Comit\u00E9 note que la Convention est directement applicable dans l\u2019ordre juridique de l\u2019\u00C9tat partie, et qu\u2019elle a \u00E9t\u00E9 invoqu\u00E9e dans l\u2019arr\u00EAt no\u0026nbsp;106/2016 de la Cour constitutionnelle et dans les avis du Conseil sup\u00E9rieur de la magistrature. Il reste toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par le manque d\u2019informations concernant les cas de jurisprudence o\u00F9 les dispositions de la Convention ont \u00E9t\u00E9 invoqu\u00E9es devant un tribunal national ou appliqu\u00E9es par un tribunal national ou un organisme administratif (art. 2).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"357b7070-eb90-4602-a5c2-151127b83e6b","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatut juridique de la Convention\u003C/h3\u003E8.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de redoubler d\u2019efforts pour que les membres des professions judiciaires et juridiques connaissent et comprennent mieux les dispositions de la Convention et soient mieux \u00E0 m\u00EAme de l\u2019invoquer, afin qu\u2019ils puissent appliquer la Convention dans les cas qui s\u2019y pr\u00EAtent, et d\u2019\u0153uvrer \u00E9galement dans ce sens aupr\u00E8s des membres du Parlement (\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EAssembleia  da Rep\u00FAblica\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E) et du grand public. Le Comit\u00E9 demande aussi \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des exemples pr\u00E9cis de l\u2019application de la Convention par les tribunaux nationaux, y compris les juridictions inf\u00E9rieures et les organismes administratifs, et des informations d\u00E9taill\u00E9es sur les effets des activit\u00E9s de formation et de sensibilisation aux dispositions de la Convention destin\u00E9es aux membres des professions judiciaires et juridiques et aux membres du Parlement.\u003C/span\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89a6018d-ed32-4957-8460-2309d3f3b62d","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EApplication des dispositions antidiscrimination\u003C/h3\u003E9.Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019annonce faite par la d\u00E9l\u00E9gation concernant le projet de loi portant modification de l\u2019article 240 du Code p\u00E9nal de l\u2019\u00C9tat partie. Il constate avec pr\u00E9occupation que cet article n\u2019est pas conforme \u00E0 l\u2019article 4 de la Convention, dans la mesure o\u00F9 il r\u00E9duit le champ de l\u2019infraction \u00E0 l\u2019organisation d\u2019activit\u00E9s de propagande et n\u2019interdit ni la promotion de la discrimination raciale ni l\u2019incitation \u00E0 la discrimination raciale par les autorit\u00E9s ou les institutions publiques nationales ou locales. Le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par le nombre limit\u00E9 de plaintes, le faible taux de poursuites et de d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 et le manque de statistiques et d\u2019informations sur l\u2019issue des affaires li\u00E9es \u00E0 la discrimination raciale qui rel\u00E8vent de l\u2019article 240. En outre, il est vivement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale pr\u00E9sentent r\u00E9guli\u00E8rement des d\u00E9faillances dans le traitement des affaires de discrimination raciale (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bc5cb5ab-8711-41d7-9ab3-fe9eb4ff9f36","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EApplication des dispositions antidiscrimination\u003C/h3\u003E10. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;7 (1985) sur l\u2019application l\u2019article 4 de la Convention, sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;15 (1993) sur l\u2019article 4 de la Convention, sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;31 (2005) sur la discrimination raciale dans l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale, le Comit\u00E9 r\u00E9affirme que l\u2019absence de plaintes ou le fait qu\u2019il y ait peu de plaintes ne signifient pas que la discrimination raciale n\u2019existe pas mais constituent plut\u00F4t un indicateur factuel de l\u2019existence et de l\u2019ampleur de cette discrimination dans le syst\u00E8me de justice p\u00E9nale. Il recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019appliquer effectivement ses dispositions antidiscrimination. \u00C0 cet effet, il recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003Ea) D\u2019adopter dans les meilleurs d\u00E9lais l\u2019amendement \u00E0 l\u2019article 240 du Code p\u00E9nal, afin de rendre cet article pleinement conforme \u00E0 l\u2019article 4 de la Convention et de faire de la discrimination raciale une circonstance aggravante de toutes les infractions\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003Eb) De s\u2019attacher \u00E0 d\u00E9terminer les causes profondes du faible nombre des plaintes relatives \u00E0 la discrimination raciale, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un manque d\u2019informations des victimes concernant leurs droits, de la crainte de repr\u00E9sailles, d\u2019un acc\u00E8s limit\u00E9 aux m\u00E9canismes de plaintes disponibles, de facteurs qui entravent l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice, tels que les obstacles linguistiques ou financiers ou le manque de confiance dans la police ou les autorit\u00E9s judiciaires, ou du manque de connaissances ou d\u2019int\u00E9r\u00EAt dont les autorit\u00E9s peuvent faire preuve dans les affaires de discrimination raciale\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Ec) De redoubler d\u2019efforts pour mener des campagnes de sensibilisation du grand public \u00E0 l\u2019existence de dispositions p\u00E9nales incriminant les actes et les comportements \u00E0 motivation raciale et d\u2019encourager les victimes d\u2019infractions de ce type \u00E0 porter plainte\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Ed) De fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des informations \u00E0 jour sur le nombre de plaintes pour discrimination raciale re\u00E7ues par les services de police et sur l\u2019issue de ces plaintes, y compris le nombre de proc\u00E9dures engag\u00E9es par un procureur, ainsi que des informations sur les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 et les peines prononc\u00E9es contre les auteurs et sur les r\u00E9parations accord\u00E9es aux victimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a8a38ebe-4034-4d83-964f-fbc4f164c704","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EM\u00E9canismes de plaintes administratives\u003C/h3\u003E11.Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019adoption de la loi no\u0026nbsp;93/2017, qui habilite la Commission pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 et contre la discrimination raciale, par l\u2019interm\u00E9diaire du Haut-Commissariat aux migrations, \u00E0 recevoir et \u00E0 traiter des plaintes et \u00E0 prononcer des sanctions administratives contre toutes les personnes physiques et tous les organismes juridiques, publics ou priv\u00E9s, notamment pour des actes de discrimination raciale, et permet de renverser la charge de la preuve dans les affaires de discrimination raciale pr\u00E9sum\u00E9e. Il reste toutefois pr\u00E9occup\u00E9 de constater que, malgr\u00E9 ces am\u00E9liorations, le champ d\u2019application de l\u2019article 2 (par. 1) de la loi no\u0026nbsp;93/2017 est limit\u00E9, dans la mesure o\u00F9 il n\u2019interdit pas la discrimination raciale dans tous les domaines de la vie publique et de la vie priv\u00E9e et ne permet donc pas aux victimes de demander et d\u2019obtenir r\u00E9paration pour des actes de discrimination raciale commis dans certains de ces domaines. Le Comit\u00E9 constate que le nombre de plaintes introduites devant la Commission pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 et contre la discrimination raciale a augment\u00E9, mais il est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles le nombre d\u2019enqu\u00EAtes ouvertes et de d\u00E9cisions rendues concernant ces plaintes reste faible (art. 2 et 6).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"63055a3f-91b9-4f4e-acc5-655bcacdae22","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EM\u00E9canismes de plaintes administratives\u003C/h3\u003E12. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003Ea) D\u2019\u00E9largir le champ d\u2019application de l\u2019article 2 (par. 1) de la loi n o \u0026nbsp;93/2017, qui d\u00E9finit le cadre juridique pour la pr\u00E9vention, l\u2019interdiction et l\u2019\u00E9limination de la discrimination fond\u00E9e sur l\u2019origine raciale ou ethnique, la couleur, la nationalit\u00E9, l\u2019ascendance ou le lieu d\u2019origine, de le rendre conforme \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;premier de la Convention et de veiller \u00E0 ce qu\u2019il interdise la discrimination raciale dans tous les domaines de la vie publique et de la vie priv\u00E9e\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003Eb) De faire mieux conna\u00EEtre du grand public, en particulier des groupes les plus vuln\u00E9rables \u00E0 la discrimination raciale, le mandat de la Commission pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 et contre la discrimination raciale, notamment sa comp\u00E9tence \u00E0 recevoir et \u00E0 traiter des plaintes administratives par l\u2019interm\u00E9diaire du Haut-Commissariat aux migrations\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ec) De fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des statistiques sur toutes les plaintes administratives li\u00E9es \u00E0 la discrimination raciale, dont les plaintes relatives \u00E0 l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, \u00E0 la sant\u00E9, \u00E0 l\u2019emploi, au logement et aux prestations sociales, et sur leur issue.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ee62de3-0590-44f9-a5ad-a03671fcfd7b","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDiscrimination intersectionnelle\u003C/h3\u003E13.Le Comit\u00E9 note que la Strat\u00E9gie nationale pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 et la non-discrimination couvre les formes crois\u00E9es de discrimination. N\u00E9anmoins, il s\u2019inqui\u00E8te des informations selon lesquelles certaines formes crois\u00E9es de discrimination fond\u00E9e sur la race, la couleur, l\u2019ascendance, l\u2019origine nationale ou ethnique et d\u2019autres facteurs, notamment la langue, le sexe, l\u2019\u00E2ge, le genre, le handicap, l\u2019orientation sexuelle et l\u2019identit\u00E9 de genre, n\u2019ont pas \u00E9t\u00E9 prises en compte. Il regrette aussi l\u2019absence de statistiques sur les effets et les r\u00E9sultats obtenus comme suite \u00E0 l\u2019application de mesures sp\u00E9ciales et d\u2019actions positives destin\u00E9es \u00E0 combattre les formes multiples et crois\u00E9es de discrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des enfants, des femmes, des personnes \u00E2g\u00E9es, des personnes handicap\u00E9es et des minorit\u00E9s, qu\u2019il s\u2019agisse de minorit\u00E9s ethniques ou de migrants, fond\u00E9e sur l\u2019orientation sexuelle et l\u2019identit\u00E9 de genre (art. 2).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants","Personnes \u00E2g\u00E9es","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2564aba9-b151-48eb-9a9f-047dee4e69eb","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDiscrimination intersectionnelle\u003C/h3\u003E14. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre des mesures l\u00E9gislatives et administratives ainsi que des mesures de politique g\u00E9n\u00E9rale pour lutter contre toutes les formes de discrimination raciale, tout particuli\u00E8rement de discrimination  intersectionnelle . Il lui recommande aussi de bien int\u00E9grer le genre, l\u2019\u00E2ge, le handicap, l\u2019orientation sexuelle et l\u2019identit\u00E9 de genre dans toutes les mesures sp\u00E9ciales, qu\u2019il s\u2019agisse de mesures l\u00E9gislatives ou de mesures de politique g\u00E9n\u00E9rale, destin\u00E9es \u00E0 combattre les formes multiples et crois\u00E9es de discrimination, y compris raciale, fond\u00E9e sur l\u2019orientation sexuelle et l\u2019identit\u00E9 de genre et \u00E0 am\u00E9liorer les indicateurs socio\u00E9conomiques relatifs aux enfants, aux femmes, aux personnes \u00E2g\u00E9es, aux personnes handicap\u00E9es et aux minorit\u00E9s, notamment aux minorit\u00E9s ethniques et aux migrants.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants","Personnes \u00E2g\u00E9es","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"560de46e-84c0-4d7c-9a10-698d90235b1b","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EMesures sp\u00E9ciales et plan national de lutte contre le racisme et la discrimination\u003C/h3\u003E15.Le Comit\u00E9 prend note des progr\u00E8s accomplis dans l\u2019application du plan national de lutte contre le racisme et la discrimination (2021-2025). Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les buts du plan sont essentiellement fond\u00E9s sur des contributions externes et ne sont pas associ\u00E9s \u00E0 des cibles ax\u00E9es sur les r\u00E9sultats, s\u2019agissant de permettre aux groupes d\u00E9favoris\u00E9s et marginalis\u00E9s de jouir pleinement de leurs droits et libert\u00E9s fondamentaux dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9. En outre, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles \u00E0 l\u2019exception de ceux qui travaillent \u00E0 Lisbonne, les fonctionnaires municipaux connaissent mal le plan national et refusent de s\u2019acquitter de leur obligation de s\u2019occuper des actes de discrimination raciale (art. 2).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"305edc0c-1f5b-447b-8974-01614b73a38d","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EMesures sp\u00E9ciales et plan national de lutte contre le racisme et la discrimination\u003C/h3\u003E16. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;32 (2009) sur la signification et la port\u00E9e des mesures sp\u00E9ciales dans la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ea) De mettre au point des valeurs de r\u00E9f\u00E9rence, des cibles et des indicateurs ax\u00E9s sur les r\u00E9sultats en ce qui concerne l\u2019application du plan national de lutte contre le racisme et la discrimination, et d\u2019\u00E9valuer l\u2019application du plan r\u00E9guli\u00E8rement et de mani\u00E8re ind\u00E9pendante\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Eb) D\u2019intensifier les campagnes d\u2019information concernant le plan national de lutte contre le racisme et la discrimination, pour veiller \u00E0 ce que les fonctionnaires \u00E0 tous les niveaux et dans tous les territoires, tout particuli\u00E8rement ceux qui ne travaillent pas \u00E0 Lisbonne, comprennent qu\u2019il est de leur devoir de promouvoir l\u2019\u00E9quit\u00E9 et l\u2019\u00E9galit\u00E9 en luttant contre les actes de discrimination raciale\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003Ec) De fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, plus d\u2019informations sur les effets de l\u2019application du plan national de lutte contre le racisme et la discrimination, y compris des statistiques ventil\u00E9es par origine ethnique ou nationale, genre et \u00E2ge.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f8c28c36-69d6-4c29-9503-213a181766a6","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ECadre institutionnel\u003C/h3\u003E17.Le Comit\u00E9 prend note de la structure institutionnelle des organismes charg\u00E9s des questions d\u2019\u00E9galit\u00E9 dans l\u2019\u00C9tat partie, qui comprend le Haut-Commissariat aux migrations, la Commission pour la citoyennet\u00E9 et l\u2019\u00E9galit\u00E9 des sexes et la Commission pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 dans le travail et l\u2019emploi. Toutefois, il est pr\u00E9occup\u00E9 par les \u00E9l\u00E9ments qui indiquent que le grand public et tout particuli\u00E8rement les groupes raciaux ou ethniques connaissent mal les mandats et les attributions de ces organismes en ce qui concerne la discrimination, notamment raciale. En outre, il constate avec pr\u00E9occupation que comme la Commission pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 et contre la discrimination raciale et l\u2019Observatoire des communaut\u00E9s roms d\u00E9pendent organiquement du Haut-Commissariat aux migrations, la lutte contre la discrimination raciale ne concerne que les activit\u00E9s li\u00E9es aux migrations et ne tient pas compte de toutes les dimensions du racisme et de la discrimination raciale (art\u0026nbsp;2).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b757cb05-fc19-4ab0-83c3-f1612e3b63d7","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ECadre institutionnel\u003C/h3\u003E18. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ea) De mener des campagnes compl\u00E8tes et cibl\u00E9es pour diffuser des informations sur les mandats et les comp\u00E9tences de tous les organismes charg\u00E9s des questions d\u2019\u00E9galit\u00E9, en particulier sur leur capacit\u00E9 de recevoir et de traiter des plaintes administratives li\u00E9es \u00E0 la discrimination, y compris raciale\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Eb) D\u2019acc\u00E9l\u00E9rer l\u2019adoption du projet de loi annonc\u00E9 par la d\u00E9l\u00E9gation au cours du dialogue, qui vise \u00E0 conf\u00E9rer \u00E0 la Commission pour l\u2019\u00E9galit\u00E9 et contre la discrimination raciale le statut d\u2019organisme national charg\u00E9 des questions d\u2019\u00E9galit\u00E9, de garantir la pleine ind\u00E9pendance de cet organe et de veiller \u00E0 ce que des ressources financi\u00E8res, techniques et humaines suffisantes lui soient allou\u00E9es pour lui permettre de s\u2019acquitter de son mandat et pour permettre l\u2019application effective de la loi n o \u0026nbsp;93/2017\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ec) De conf\u00E9rer \u00E0 l\u2019Observatoire des communaut\u00E9s roms le statut d\u2019organisme autonome charg\u00E9 de surveiller les droits et la situation des Roms dans l\u2019\u00C9tat partie, en veillant \u00E0 ce qu\u2019il dispose de ressources suffisantes et \u00E0 ce qu\u2019il soit pleinement ind\u00E9pendant, y compris vis-\u00E0-vis du Haut-Commissariat aux migrations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"897a391d-05b4-44f2-8c2b-72a9972b8ca5","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E19.Le Comit\u00E9 note que le Bureau du d\u00E9fenseur des droits (\u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EProvedor  de  Justi\u00E7a\u003C/span\u003E) est dot\u00E9 du mandat et des attributions d\u2019une institution nationale des droits de l\u2019homme. N\u00E9anmoins, il rel\u00E8ve avec pr\u00E9occupation qu\u2019aucune proc\u00E9dure officielle et transparente de s\u00E9lection du d\u00E9fenseur n\u2019existe, ni aucune proc\u00E9dure appropri\u00E9e, ind\u00E9pendante et objective de renvoi de ses adjoints (art. 2).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2b93b6a-4843-4cde-ac67-a1953edd5e4a","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E20. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de continuer de renforcer l\u2019ind\u00E9pendance du Bureau du d\u00E9fenseur des droits et de veiller \u00E0 ce qu\u2019il soit pleinement conforme aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l\u2019homme (Principes de Paris) et \u00E0 ce qu\u2019il puisse s\u2019acquitter pleinement, efficacement et en toute ind\u00E9pendance de son mandat, notamment en instaurant une proc\u00E9dure de s\u00E9lection du d\u00E9fenseur qui soit transparente, participative et fond\u00E9e sur le m\u00E9rite ainsi qu\u2019une proc\u00E9dure objective de renvoi de ses adjoints.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"edf9c35c-fdcf-4b27-a597-e63488792170","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E21.Le Comit\u00E9 prend acte des mesures juridiques et administratives appliqu\u00E9es par l\u2019\u00C9tat partie concernant les discours de haine et de l\u2019explication donn\u00E9e par la d\u00E9l\u00E9gation \u00E0 propos du traitement des crimes de haine par les tribunaux nationaux. Il regrette cependant qu\u2019il n\u2019y ait pas de statistiques sur les discours et les crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, ce qui, comme l\u2019a expliqu\u00E9 l\u2019\u00C9tat partie dans son rapport, est d\u00FB \u00E0 la politique de secret statistique, qui interdit la publication de donn\u00E9es statistiques lorsque le nombre de condamnations est inf\u00E9rieur \u00E0 quatre. Le Comit\u00E9 s\u2019inqui\u00E8te des informations qui attestent d\u2019une augmentation des cas de discours de haine raciale pendant la p\u00E9riode consid\u00E9r\u00E9e, qu\u2019il s\u2019agisse de x\u00E9nophobie, d\u2019afrophobie, d\u2019antitsiganisme, d\u2019antis\u00E9mitisme ou d\u2019islamophobie, notamment dans le sport, dans les m\u00E9dias et sur Internet, y compris des remarques discriminatoires prof\u00E9r\u00E9es par des personnalit\u00E9s politiques ou publiques. Il reste aussi pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les personnes appartenant \u00E0 des minorit\u00E9s, en particulier les Roms, les Musulmans, les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine, les autres personnes issues des anciennes colonies et les migrants continuent de faire l\u2019objet de menaces, d\u2019actes de harc\u00E8lement, de violences et d\u2019agressions physiques, de dommages mat\u00E9riels et de crimes de haine (art. 2 et 4).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dbb6423a-d21b-4c29-b261-fde161222604","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E22. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;35 (2013), le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ea) De redoubler d\u2019efforts pour lutter contre toutes les formes de discours et de crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste visant les groupes minoritaires, dont les Roms, les Musulmans, les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine, en appliquant effectivement sa l\u00E9gislation antidiscrimination, en formant les responsables de l\u2019application des lois, les procureurs et les magistrats et en renfor\u00E7ant leurs capacit\u00E9s d\u2019enqu\u00EAte ainsi qu\u2019en menant des campagnes de sensibilisation du grand public \u00E0 l\u2019importance de la diversit\u00E9 culturelle et de l\u2019entente interethnique\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Eb) D\u2019enqu\u00EAter effectivement sur tous les discours et tous les crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste et, s\u2019il y a lieu, de poursuivre et de punir les auteurs, y compris lorsqu\u2019il s\u2019agit de personnalit\u00E9s politiques ou publiques, et de se distancier des propos haineux et racistes tenus par de telles personnalit\u00E9s\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ec) De promouvoir le signalement des discours et des crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste et de faire le n\u00E9cessaire pour d\u00E9tecter et r\u00E9pertorier ces infractions, par exemple en cr\u00E9ant un syst\u00E8me officiel et complet de collecte de donn\u00E9es ventil\u00E9es, et de fournir des statistiques correspondantes dans son prochain rapport p\u00E9riodique\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ed) D\u2019acc\u00E9l\u00E9rer l\u2019adoption de l\u2019amendement \u00E0 la loi n o \u0026nbsp;39/2009, qui instaure le r\u00E9gime juridique de lutte contre la violence, le racisme, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance lors des manifestations sportives, en veillant \u00E0 ce qu\u2019il donne pleinement effet aux dispositions de la Convention, et de fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des informations sur les dispositions de la loi modifi\u00E9e\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Ee) De redoubler d\u2019efforts pour que les organismes de r\u00E9glementation, particuli\u00E8rement dans les m\u00E9dias et le sport, enqu\u00EAtent sur toutes les manifestations du racisme et tous les discours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, et prennent des mesures en vue de pr\u00E9venir ces infractions, par exemple en infligeant des amendes dissuasives ou d\u2019autres sanctions administratives.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Agents publics","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eba4c2b9-403a-4a6f-954d-27f17e9b058d","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EEmploi excessif de la force et profilage racial par les forces de l\u2019ordre\u003C/h3\u003E23.Malgr\u00E9 l\u2019adoption du plan pour la pr\u00E9vention des manifestations de discrimination dans les forces et les services de s\u00E9curit\u00E9 et d\u2019autres mesures par l\u2019\u00C9tat partie, le Comit\u00E9 est vivement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les forces de l\u2019ordre continuent de recourir \u00E0 la violence \u00E0 motivation raciale, \u00E0 des mauvais traitements et au profilage racial, d\u2019abuser de leur autorit\u00E9 et de faire un usage excessif de la force contre les membres des minorit\u00E9s ethniques et les migrants, en particulier les Roms, et les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 de constater que, malgr\u00E9 les informations et les explications donn\u00E9es par la d\u00E9l\u00E9gation concernant le mandat et les comp\u00E9tences de l\u2019Inspection g\u00E9n\u00E9rale de l\u2019administration interne, le nombre insuffisant d\u2019enqu\u00EAtes ouvertes sur ces cas et l\u2019impunit\u00E9 dont jouissent les membres des forces de l\u2019ordre lorsqu\u2019ils commettent des exactions restent des probl\u00E8mes tr\u00E8s r\u00E9pandus (art. 4).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"88893dc6-3b3b-4d15-ac9e-9725a268921a","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EEmploi excessif de la force et profilage racial par les forces de l\u2019ordre\u003C/h3\u003E24. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;13 (1993) sur la formation des responsables de l\u2019application des lois \u00E0 la protection des droits de l\u2019homme et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;36 (2020) sur la pr\u00E9vention et l\u2019\u00E9limination du recours au profilage racial par les repr\u00E9sentants de la loi, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea) De continuer d\u2019appliquer le plan pour la pr\u00E9vention des manifestations de discrimination dans les forces et les services de s\u00E9curit\u00E9, le programme \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EJuntos por todos\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E (Ensemble pour tous) et le projet de police de proximit\u00E9 contre le racisme, la x\u00E9nophobie et les autres formes d\u2019intol\u00E9rance, et de lui fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des informations sur les effets et l\u2019\u00E9tat de l\u2019application de ces mesures\u0026nbsp;;\u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Eb) De redoubler d\u2019efforts pour emp\u00EAcher les membres des forces de l\u2019ordre de faire un usage excessif de la force, en organisant, en concertation avec les minorit\u00E9s ethniques les plus touch\u00E9es, des campagnes d\u2019information contre le racisme, contre l\u2019oppression et en faveur des droits de l\u2019homme, et sur les techniques de d\u00E9sescalade et les normes internationales pertinentes, dont le Code de conduite pour les responsables de l\u2019application des lois, les Lignes directrices des Nations Unies bas\u00E9es sur les droits de l\u2019homme portant sur l\u2019utilisation des armes \u00E0 l\u00E9talit\u00E9 r\u00E9duite dans le cadre de l\u2019application des lois et les Principes de base sur le recours \u00E0 la force et l\u2019utilisation des armes \u00E0 feu par les responsables de l\u2019application des lois\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003Ec) De cr\u00E9er un m\u00E9canisme de contr\u00F4le pleinement ind\u00E9pendant et pourvu de ressources suffisantes charg\u00E9 d\u2019enqu\u00EAter sur les plaintes pour usage excessif de la force et pour discrimination raciale par les forces de l\u2019ordre, et de veiller \u00E0 ce que ce m\u00E9canisme soit ind\u00E9pendant du Minist\u00E8re de l\u2019int\u00E9rieur\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Ed) De faire en sorte que toutes les all\u00E9gations d\u2019emploi excessif de la force par les forces de l\u2019ordre fassent rapidement l\u2019objet d\u2019une enqu\u00EAte efficace, que les auteurs pr\u00E9sum\u00E9s soient poursuivis et, s\u2019ils sont d\u00E9clar\u00E9s coupables, condamn\u00E9s \u00E0 des peines appropri\u00E9es et qu\u2019une r\u00E9paration ad\u00E9quate soit accord\u00E9e aux victimes ou aux membres de leur famille et de fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des statistiques \u00E0 jour concernant les enqu\u00EAtes ouvertes, leur issue et les r\u00E9parations accord\u00E9es\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003Ee) D\u2019envisager de demander de l\u2019aide et d\u2019inviter le M\u00E9canisme international d\u2019experts ind\u00E9pendants charg\u00E9 de promouvoir la justice et l\u2019\u00E9galit\u00E9 raciales dans le contexte du maintien de l\u2019ordre \u00E0 se rendre dans le pays et \u00E0 proposer des interventions pr\u00E9cises.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"39943780-f630-43d6-9a53-0230c783b205","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E25.Le Comit\u00E9 prend acte des renseignements fournis par la d\u00E9l\u00E9gation concernant l\u2019adoption d\u2019un nouveau cadre juridique relatif \u00E0 l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles, bien qu\u2019une aide juridictionnelle gratuite soit disponible dans l\u2019\u00C9tat partie, des obstacles financiers continuent d\u2019entraver l\u2019acc\u00E8s des personnes appartenant \u00E0 une minorit\u00E9 ethnique, en particulier des Roms, des personnes africaines et d\u2019ascendance africaine, \u00E0 la justice (art. 6).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0395e64-ba1f-4493-81d6-d38ee899f335","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E26. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;31 (2005), le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ea) D\u2019acc\u00E9l\u00E9rer l\u2019adoption du projet de loi visant \u00E0 instaurer un nouveau cadre juridique pour l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice, de fournir une aide juridictionnelle et des services d\u2019interpr\u00E9tation adapt\u00E9s, particuli\u00E8rement pour les personnes appartenant aux groupes ethniques ou raciaux les plus d\u00E9favoris\u00E9s, et de leur assurer le plein acc\u00E8s \u00E0 la justice, y compris en mati\u00E8re p\u00E9nale\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Eb) De diffuser des informations sur le droit \u00E0 l\u2019aide juridictionnelle gratuite et sur la possibilit\u00E9 d\u2019y acc\u00E9der, dans diff\u00E9rents contextes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1c2cf20e-ec9d-43aa-b7eb-e811504a799a","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des Roms\u003C/h3\u003E27.Malgr\u00E9 les mesures l\u00E9gislatives et administratives et les mesures de politique g\u00E9n\u00E9rale prises par l\u2019\u00C9tat partie, les Roms continuent de faire l\u2019objet de discrimination dans de nombreux domaines de la vie, particuli\u00E8rement dans l\u2019acc\u00E8s au logement, \u00E0 l\u2019\u00E9ducation et au march\u00E9 du travail. Le Comit\u00E9 regrette l\u2019absence de statistiques compl\u00E8tes sur l\u2019exercice par les Roms de leurs droits politiques, \u00E9conomiques, sociaux et culturels. Il regrette aussi l\u2019absence d\u2019informations pr\u00E9cises et \u00E0 jour sur les effets de l\u2019application de la Strat\u00E9gie nationale pour l\u2019int\u00E9gration des communaut\u00E9s roms (2013-2022) en ce qui concerne le niveau d\u2019instruction, l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation et le maintien dans le syst\u00E8me scolaire, les conditions de logement, l\u2019insertion et le maintien sur le march\u00E9 du travail et le taux de ch\u00F4mage (art. 5).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc9ffc3c-0e11-4b2d-a273-cc402691f7ca","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des Roms\u003C/h3\u003E28. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;27 (2000) sur la discrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des Roms et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;32 (2009), le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ea) De prendre en compte, dans la conception et la mise au point de la deuxi\u00E8me phase de la Strat\u00E9gie nationale pour l\u2019int\u00E9gration des communaut\u00E9s roms, les enseignements retenus et les lacunes constat\u00E9es \u00E0 l\u2019issue de l\u2019\u00E9valuation ind\u00E9pendante de cette strat\u00E9gie pour la p\u00E9riode 2013-2022, tels qu\u2019expos\u00E9s par la d\u00E9l\u00E9gation, en int\u00E9grant des valeurs de r\u00E9f\u00E9rence, des cibles et des indicateurs ax\u00E9s sur les r\u00E9sultats et en collectant des statistiques relatives \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, \u00E0 l\u2019emploi, \u00E0 la pauvret\u00E9, \u00E0 la sant\u00E9, au logement, \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale et aux prestations sociales et \u00E0 la participation des Roms \u00E0 la vie publique\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EDe veiller \u00E0 ce que la deuxi\u00E8me phase de la Strat\u00E9gie soit \u00E9labor\u00E9e de concert avec les communaut\u00E9s roms et soit d\u00FBment financ\u00E9e\u0026nbsp;;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ec) D\u2019\u00E9valuer r\u00E9guli\u00E8rement la Strat\u00E9gie et de publier des informations sur les grandes \u00E9tapes de son application et des donn\u00E9es \u00E0 jour sur les valeurs de r\u00E9f\u00E9rence et les indicateurs strat\u00E9giques\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ed) De faire en sorte que les municipalit\u00E9s, particuli\u00E8rement celles o\u00F9 vivent des communaut\u00E9s roms marginalis\u00E9es, exploitent pleinement les financements disponibles, notamment ceux qui proviennent du Fonds social europ\u00E9en, en v\u00E9rifiant que ces moyens sont bien mis au service des communaut\u00E9s roms et de l\u2019am\u00E9lioration des indicateurs socio\u00E9conomiques les concernant\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003Ee) De redoubler d\u2019efforts, notamment en mettant au point des mesures sp\u00E9ciales, pour continuer d\u2019am\u00E9liorer les conditions de logement des Roms et favoriser leur acc\u00E8s \u00E0 un enseignement g\u00E9n\u00E9ral de qualit\u00E9 et leur maintien dans le syst\u00E8me scolaire.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"447adb68-66a7-4d6b-beef-54a3fb00dc38","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes africaines et d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E29.Le Comit\u00E9 regrette l\u2019absence de statistiques sur les indicateurs socio\u00E9conomiques concernant les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles ces personnes sont victimes de formes multiples et crois\u00E9es de racisme et de discrimination, dans des proportions nettement sup\u00E9rieures que les autres groupes, particuli\u00E8rement sur le lieu de travail et pour ce qui est de leur participation \u00E0 la vie politique et leur acc\u00E8s \u00E0 l\u2019emploi, au logement, \u00E0 la sant\u00E9, \u00E0 l\u2019\u00E9ducation et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale. En outre, il constate avec pr\u00E9occupation que la r\u00E9installation de personnes africaines et d\u2019ascendance africaine dans des logements sociaux entra\u00EEne une s\u00E9gr\u00E9gation par le logement et une s\u00E9gr\u00E9gation spatiale et que la suppression de logements sociaux abordables expose les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine qui vivent dans des conditions de logements pr\u00E9caires au risque d\u2019\u00EAtre expuls\u00E9s de force (art. 3 et 5).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af703822-003c-4397-aee8-bf4ca8d90cd3","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes africaines et d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E30. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;32 (2009) et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003Ea) D\u2019\u00E9laborer et d\u2019appliquer, en concertation avec les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine, un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques sp\u00E9ciales destin\u00E9 \u00E0 continuer d\u2019am\u00E9liorer les conditions de vie, la participation \u00E0 la vie politique, la repr\u00E9sentation et la situation socio\u00E9conomique de ces personnes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003Eb) De recueillir, dans le cadre des mesures sp\u00E9ciales adopt\u00E9es, des statistiques compl\u00E8tes sur les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine, en ce qui concerne l\u2019\u00E9ducation, l\u2019emploi, la pauvret\u00E9, la sant\u00E9, le logement, la s\u00E9curit\u00E9 sociale et les prestations sociales et la participation \u00E0 la vie politique et aux autres activit\u00E9s publiques\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Ec) De fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des informations pr\u00E9cises sur les mesures particuli\u00E8res adopt\u00E9es et des statistiques concernant les progr\u00E8s accomplis dans l\u2019application de ces mesures.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a8ca8c20-8a90-4fd1-9769-fb1202a0d6c2","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des autres personnes originaires des anciennes colonies\u003C/h3\u003E31.Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que les st\u00E9r\u00E9otypes et les pr\u00E9jug\u00E9s racistes sont monnaie courante \u00E0 l\u2019\u00E9gard des immigr\u00E9s, des \u00E9trangers et de certains citoyens. Des actes de discrimination ont \u00E9t\u00E9 signal\u00E9s \u00E0 l\u2019\u00E9gard de personnes br\u00E9siliennes, qui constituent le plus large groupe de personnes reconnues comme \u00E9tant victimes de pratiques discriminatoires sur la base de leur nationalit\u00E9 ou de leur origine (art. 3 et 5).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21242434-0e2c-4602-9ffd-d5446f6325d0","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EDiscrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des autres personnes originaires des anciennes colonies\u003C/h3\u003E32. Le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 prendre des mesures efficaces pour pr\u00E9venir les actes de racisme, de x\u00E9nophobie et d\u2019intol\u00E9rance \u00E0 l\u2019\u00E9gard des immigr\u00E9s, des \u00E9trangers et de certains citoyens, en particulier les personnes br\u00E9siliennes, et pour poursuivre les auteurs de ces actes.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1656f603-1e31-4e41-a88b-de729fc9e403","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ESituation des non-ressortissants, des migrants, des demandeurs d\u2019asile, des r\u00E9fugi\u00E9s et des apatrides\u003C/h3\u003E33.Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019adoption du plan national d\u2019application du Pacte mondial sur les migrations et du Plan strat\u00E9gique pour les migrations, ainsi que des renseignements fournis concernant les travaux du R\u00E9seau des centres locaux d\u2019aide \u00E0 l\u2019int\u00E9gration des migrants. Il regrette toutefois l\u2019absence de donn\u00E9es sur les effets et les r\u00E9sultats des mesures appliqu\u00E9es pour r\u00E9gulariser le statut des migrants et promouvoir leur insertion sociale, particuli\u00E8rement celle des travailleurs migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re, des demandeurs d\u2019asile, des r\u00E9fugi\u00E9s et des apatrides, en ce qui concerne l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019emploi, \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, \u00E0 la sant\u00E9 et au logement. Il demeure aussi pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les centres d\u2019accueil de migrants restent surpeupl\u00E9s et les conditions de d\u00E9tention y sont toujours insatisfaisantes, et par les renseignements re\u00E7us qui indiquent que des demandeurs d\u2019asile ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9tenus aux fronti\u00E8res de mani\u00E8re prolong\u00E9e (art. 5).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Non-citoyens"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c472d03e-9a8d-4774-ac31-c892eaa11c1a","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ESituation des non-ressortissants, des migrants, des demandeurs d\u2019asile, des r\u00E9fugi\u00E9s et des apatrides\u003C/h3\u003E34. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;30 (2004) sur la discrimination contre les non-ressortissants, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003Ea) D\u2019am\u00E9liorer l\u2019ex\u00E9cution du plan national d\u2019application du Pacte mondial sur les migrations, en \u00E9troite collaboration avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, et de fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des informations sur l\u2019\u00E9tat d\u2019application et les r\u00E9sultats de ce plan\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003Eb) D\u2019am\u00E9liorer la situation des travailleurs migrants, particuli\u00E8rement de ceux qui se trouvent en situation irr\u00E9guli\u00E8re, notamment en mettant au point des syst\u00E8mes pour r\u00E9gulariser leur statut juridique\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003Ec) De faire en sorte que toutes les personnes qui demandent une protection internationale \u00E0 la fronti\u00E8re et dans un centre d\u2019accueil ou de d\u00E9tention soient rapidement re\u00E7ues, enregistr\u00E9es et orient\u00E9es vers les services comp\u00E9tents en mati\u00E8re d\u2019asile ainsi que vers les proc\u00E9dures de d\u00E9termination du statut de r\u00E9fugi\u00E9, tout en veillant \u00E0 rep\u00E9rer les personnes vuln\u00E9rables, en particulier les apatrides\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003Ed) De veiller \u00E0 ce que la dur\u00E9e de la d\u00E9tention des migrants et des demandeurs d\u2019asile soit raisonnable, appropri\u00E9e et adapt\u00E9e aux circonstances, conform\u00E9ment aux normes internationales relatives aux droits de l\u2019homme\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003Ee) De faire le n\u00E9cessaire pour que les conditions de vie et le traitement des personnes dans les centres d\u2019accueil et les lieux de d\u00E9tention soient conformes aux normes internationales applicables.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Apatrides","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a08e9d13-6a0a-4d46-96c3-775f8274575e","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EEffets persistants du colonialisme et de la traite transatlantique des esclaves\u003C/h3\u003E35.Le Comit\u00E9 prend note des mesures prises par l\u2019\u00C9tat partie et des explications donn\u00E9es par la d\u00E9l\u00E9gation concernant les efforts de coop\u00E9ration d\u00E9ploy\u00E9s dans le cadre de la Communaut\u00E9 des pays de langue portugaise. Il partage cependant la pr\u00E9occupation exprim\u00E9e par le Groupe de travail d\u2019experts sur les personnes d\u2019ascendance africaine quant aux travaux restant \u00E0 accomplir par l\u2019\u00C9tat partie en ce qui concerne la d\u00E9colonisation, la reconnaissance des injustices du pass\u00E9 et la lutte contre les th\u00E8ses qui font l\u2019apologie du colonialisme et de la traite transatlantique des esclaves ou qui nient la r\u00E9alit\u00E9 de ces pratiques. Le Comit\u00E9 craint que les s\u00E9quelles du colonialisme et de l\u2019esclavage continuent d\u2019attiser le racisme, l\u2019intol\u00E9rance, les st\u00E9r\u00E9otypes racistes et la discrimination dans l\u2019\u00C9tat partie et emp\u00EAchent ainsi les groupes ethniques ou raciaux minoritaires, particuli\u00E8rement les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine, de jouir pleinement de la totalit\u00E9 de leurs libert\u00E9s et droits fondamentaux (art. 5).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7cefffa7-9993-4087-8db8-7bd5ed4b85df","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EEffets persistants du colonialisme et de la traite transatlantique des esclaves\u003C/h3\u003E36. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003Ea) De redoubler d\u2019efforts dans le cadre de son entreprise de d\u00E9colonisation, en reconnaissant ses torts et en diffusant des informations sur les s\u00E9quelles et les effets du colonialisme et de la traite et du trafic d\u2019esclaves africains, et sur leur lien avec les manifestations actuelles du racisme syst\u00E9mique\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003Eb) D\u2019aborder et de prendre d\u00FBment en compte, dans les programmes scolaires, les m\u00E9dias, les d\u00E9bats universitaires et la vie publique, l\u2019histoire v\u00E9ritable de son pass\u00E9 colonial ainsi que le patrimoine culturel et l\u2019histoire des groupes prot\u00E9g\u00E9s par la Convention qui vivent sur son territoire, et leurs contributions \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9 portugaise\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003Ec) D\u2019envisager, conform\u00E9ment aux engagements pris au titre des paragraphes 100, 101 et 102 de la D\u00E9claration et du Programme d\u2019action de Durban, de pr\u00E9senter ses excuses pour son r\u00F4le dans la traite transatlantique des esclaves, le trafic d\u2019esclaves et les pratiques esclavagistes auxquelles il s\u2019est livr\u00E9 dans ses anciennes colonies, d\u2019adopter des lois sp\u00E9ciales pour lutter contre les cons\u00E9quences persistantes de ces pratiques, et d\u2019accorder des r\u00E9parations pour les graves atrocit\u00E9s de masse perp\u00E9tr\u00E9es ainsi que des garanties de non-r\u00E9p\u00E9tition.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"90abbd87-028d-4c2a-9968-6b4e762d4629","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ED\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E37.Le Comit\u00E9 prend note de la communication adress\u00E9e \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie le 23\u0026nbsp;octobre\u0026nbsp;2020 par plusieurs titulaires de mandat au titre des proc\u00E9dures sp\u00E9ciales\u0026nbsp;et se dit pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles il est de plus en plus fr\u00E9quent que des d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme, des membres d\u2019organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, des militants sociaux et des journalistes participant \u00E0 des activit\u00E9s de lutte contre le racisme fassent l\u2019objet d\u2019intimidations, d\u2019actes de harc\u00E8lement, de discours de haine ou de menaces en ligne en raison de leurs activit\u00E9s de promotion et de protection des droits des personnes appartenant \u00E0 des groupes qui sont vuln\u00E9rables \u00E0 la discrimination raciale (art. 5).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les proc\u00E9dures sp\u00E9ciales"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6c4568a-0bef-4981-b610-2694a0f7f591","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ED\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E38. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9laborer et d\u2019adopter toutes les mesures voulues afin de prot\u00E9ger les d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme, particuli\u00E8rement ceux et celles qui \u0153uvrent \u00E0 d\u00E9fendre les droits des groupes prot\u00E9g\u00E9s par la Convention, pour leur permettre de faire leur travail sans avoir \u00E0 craindre d\u2019\u00EAtre harcel\u00E9s ou de subir des repr\u00E9sailles sous quelque forme que ce soit. Il lui recommande aussi d\u2019enqu\u00EAter sur les all\u00E9gations d\u2019intimidation, d\u2019agression ou de repr\u00E9sailles \u00E0 l\u2019\u00E9gard de d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme, particuli\u00E8rement ceux et celles qui luttent contre le racisme et la discrimination raciale, et de traduire en justice les auteurs de tels actes.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"27e202fd-0439-4a10-979f-8e79fb87cb6a","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESoci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E39.Le Comit\u00E9 se d\u00E9clare de nouveau pr\u00E9occup\u00E9 par le manque de participation des organisations non gouvernementales (ONG) \u00E0 la proc\u00E9dure d\u2019examen, et par l\u2019absence de rapports parall\u00E8les provenant d\u2019ONG portugaises, malgr\u00E9 le fait que plusieurs ONG luttent contre le racisme et la discrimination raciale dans l\u2019\u00C9tat partie.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"834f6f72-6b71-40b9-8802-5efe36c58974","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESoci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E40. R\u00E9affirmant l\u2019importance qu\u2019il porte aux rapports parall\u00E8les soumis par des ONG, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de redoubler d\u2019efforts pour mettre \u00E0 contribution et consulter les ONG qui \u0153uvrent \u00E0 la protection des droits de l\u2019homme, particuli\u00E8rement celles qui luttent contre le racisme et la discrimination raciale, y compris les organisations qui repr\u00E9sentent les groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale, afin de donner suite aux observations finales et de pr\u00E9parer l\u2019examen de son prochain rapport p\u00E9riodique.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19b21b0a-5a37-4796-9b6b-40dcf6d901fe","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments\u003C/h3\u003E41. Compte tenu du caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme auxquels il n\u2019est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l\u2019objet de discrimination raciale, comme la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"422daed6-93c1-4209-aac4-ba546a67d300","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E42. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d\u2019action qu\u2019il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu\u2019il aura prises pour appliquer la D\u00E9claration et le Programme d\u2019action de Durban au niveau national.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0c03c762-6eea-4306-953f-6c4f0dba80b2","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E43. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/237  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution  69/16  sur le programme d\u2019activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9laborer et de mettre en \u0153uvre un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques, en collaboration et en concertation avec les organisations qui repr\u00E9sentent les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;34 (2011).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0e8c6c62-1f13-4609-b3fc-82837d96f977","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDiffusion d\u2019information\u003C/h3\u003E44. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser \u00E9galement les observations finales du Comit\u00E9 qui s\u2019y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l\u2019\u00C9tat charg\u00E9s de l\u2019application de la Convention, dont les municipalit\u00E9s, et de les publier sur le site Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res, dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu\u2019il conviendra.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ea348965-71dd-407d-a6b1-acfc0ba535f7","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E45. Conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 9 (par. 1) de la Convention et \u00E0 l\u2019article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d\u2019un an \u00E0 compter de l\u2019adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu\u2019il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes\u0026nbsp;16 (al.\u0026nbsp;a) )  (mesures sp\u00E9ciales et plan national de lutte contre le racisme et la discrimination), 22 (al.\u0026nbsp;e) )  (discours de haine raciale et crimes de haine) et 28 (al.\u0026nbsp;b) )  (discrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des Roms) ci-dessus.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52b512ce-6949-42b3-a48d-54a119d15cdc","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E46. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur l\u2019importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes\u0026nbsp;6 (statistiques et indicateurs politiques et socio\u00E9conomiques), 12 (m\u00E9canismes de plaintes administratives) et 36 (effets persistants du colonialisme et de la traite transatlantique des esclaves), et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2ae2ccf8-1cfe-4724-8bb3-2662862b15c9","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E47. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de soumettre son rapport valant vingti\u00E8me \u00E0 vingt-troisi\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d\u2019ici au 23\u0026nbsp;septembre\u0026nbsp;2027, en tenant compte des directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c58c789-9676-47be-a42d-03b7e1d5dd3f","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E5.Le Comit\u00E9 prend note des statistiques pr\u00E9sent\u00E9es par l\u2019\u00C9tat partie sur la population totale des peuples autochtones, ventil\u00E9es par zone g\u00E9ographique. Il regrette cependant que l\u2019absence de statistiques publiques compl\u00E8tes et fiables sur la composition d\u00E9mographique de la population et de donn\u00E9es sur les indicateurs socio\u00E9conomiques, ventil\u00E9es par zone g\u00E9ographique, sexe, genre, \u00E2ge et origine ethnique ou nationale, notamment en ce qui concerne les non-ressortissants tels que les migrants, les r\u00E9fugi\u00E9s, les demandeurs d\u2019asile, les apatrides et les d\u00E9plac\u00E9s, ne lui permette pas vraiment d\u2019\u00E9valuer la mani\u00E8re dont les diff\u00E9rents groupes vivant dans l\u2019\u00C9tat partie exercent les droits que leur reconna\u00EEt la Convention (art. 1er, 2 et 5). ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af69e813-56af-488c-ba46-7b00ae463247","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E6.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERappelant ses directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mettre en place, selon le principe de l\u2019 auto-identification , un syst\u00E8me permettant de recueillir syst\u00E9matiquement des donn\u00E9es compl\u00E8tes sur les indicateurs socio\u00E9conomiques, ventil\u00E9es par zone g\u00E9ographique, sexe, genre, \u00E2ge et origine ethnique ou nationale, notamment en ce qui concerne les non-ressortissants, afin que le Comit\u00E9 puisse mieux \u00E9valuer la mani\u00E8re dont les diff\u00E9rents groupes vivant dans l\u2019\u00C9tat partie exercent les droits que leur reconna\u00EEt la Convention. Il l\u2019invite \u00E0 mettre ces statistiques \u00E0 la disposition du public et \u00E0 les faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7bd96cb0-9125-45fc-95ff-5a0611e7b39b","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ETransposition de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne\u003C/h3\u003E7.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie selon lesquelles 215\u0026nbsp;lois couvrant des droits inscrits dans la Convention ont \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9es entre 2009 et 2018 et plusieurs projets de loi contre la discrimination ont \u00E9t\u00E9 soumis au Congr\u00E8s ou sont examin\u00E9s par lui. Bien que certains de ces projets, dont le projet de loi no 8243, pr\u00E9voient des dispositions qui reprennent la d\u00E9finition de la discrimination raciale consacr\u00E9e \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;premier de la Convention et tiennent compte des obligations faites \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie par la Convention, force est de constater qu\u2019aucun d\u2019eux n\u2019a encore \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9. Le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de loi compl\u00E8te contre la discrimination d\u00E9finissant et interdisant la discrimination raciale fond\u00E9e sur les diff\u00E9rents motifs vis\u00E9s \u00E0 l\u2019article premier de la Convention, notamment la discrimination directe et indirecte d\u00E9finie \u00E0 l\u2019article premier (par.\u0026nbsp;1), et reprenant toutes les autres dispositions de fond de la Convention (art. 1er et 2).","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3e9cecaf-bd54-456f-af66-edff10674b78","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ETransposition de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne\u003C/h3\u003E8.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019acc\u00E9l\u00E9rer l\u2019adoption d\u2019un projet de loi contre la discrimination regroupant les diff\u00E9rents textes \u00E9labor\u00E9s en la mati\u00E8re, et rappelle la recommandation qu\u2019il lui avait adress\u00E9e pr\u00E9c\u00E9demment au sujet de l\u2019adoption d\u2019une loi compl\u00E8te contre la discrimination qui d\u00E9finisse et interdise la discrimination raciale fond\u00E9e sur les diff\u00E9rents motifs vis\u00E9s \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;premier de la Convention, notamment la discrimination directe et indirecte d\u00E9finie \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;premier (par. 1), et qui reprenne toutes les autres dispositions de fond de la Convention.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1cd3d6fd-290f-47b4-a65b-9de7d127721c","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E9.Le Comit\u00E9 se f\u00E9licite que l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme a accord\u00E9 le statut \u00AB\u0026nbsp;A\u0026nbsp;\u00BB \u00E0 la Commission des droits de l\u2019homme. Malgr\u00E9 les nombreux projets de loi d\u00E9pos\u00E9s et les propositions faites au sujet d\u2019une charte qui renforcerait et \u00E9largirait les fonctions et attributions de la Commission de mani\u00E8re \u00E0 lui conf\u00E9rer, en plus de ses fonctions et attributions actuelles, le pouvoir d\u2019enqu\u00EAter sur les violations des droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels et de formuler des recommandations sur la ratification, l\u2019adh\u00E9sion et l\u2019application des instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation qu\u2019aucun projet de loi de ce type n\u2019a encore \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9 et que le d\u00E9cret no\u0026nbsp;163 de 1987 reste en vigueur, ce qui signifie que les fonctions et attributions de la Commission se limitent aux enqu\u00EAtes sur les violations des droits civils et politiques et \u00E0 la surveillance du respect des obligations d\u00E9coulant des trait\u00E9s internationaux (art. 2). ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e24930ca-0112-43d2-b0aa-6516c3449934","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E10.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019acc\u00E9l\u00E9rer, en consultation avec la Commission des droits de l\u2019homme et les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, la promulgation d\u2019une loi pr\u00E9voyant l\u2019adoption d\u2019une charte de la Commission des droits de l\u2019homme qui \u00E9nonce les fonctions et attributions de cette derni\u00E8re, notamment celles d\u2019enqu\u00EAter sur les violations des droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels et de formuler des recommandations sur la ratification, l\u2019adh\u00E9sion et l\u2019application des instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b0bdb3f-5152-4731-9699-e49d695a12b8","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EIncrimination des discours et des crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E11.Le Comit\u00E9 est profond\u00E9ment pr\u00E9occup\u00E9 par les informations concernant des discours de haine, des crimes de haine et des actes d\u2019incitation \u00E0 la haine raciale de la part d\u2019agents publics et gouvernementaux, notamment sous forme de d\u00E9clarations appelant au bombardement des peuples autochtones et au viol des femmes appartenant \u00E0 des groupes ethnoreligieux minoritaires. Il constate avec pr\u00E9occupation que le droit interne de l\u2019\u00C9tat partie ne contient aucune disposition pr\u00E9cisant express\u00E9ment que les discours et les crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste constituent des infractions r\u00E9prim\u00E9es par la loi, comme le prescrit l\u2019article\u0026nbsp;4 de la Convention. Il est particuli\u00E8rement pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements fournis par l\u2019\u00C9tat partie selon lesquels les discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste sont \u00E9rig\u00E9s en infraction par des dispositions vagues interdisant la diffamation qui figurent dans la version r\u00E9vis\u00E9e du Code p\u00E9nal et la loi de 2012 sur la pr\u00E9vention de la cybercriminalit\u00E9 et sont interpr\u00E9t\u00E9es dans un sens large, de sorte qu\u2019elles incriminent les d\u00E9clarations faites par des personnes exer\u00E7ant leur libert\u00E9 d\u2019expression, y compris celles qui d\u00E9fendent leurs droits d\u00E9coulant de la Convention, ce qui a pour effet de museler toute libert\u00E9 d\u2019expression (art. 4, 6 et 7).","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Agents publics","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae69ca6b-6a24-48a6-a2e4-4dce405eb424","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EIncrimination des discours et des crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E12. Rappelant ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o \u0026nbsp;7 (1985) sur l\u2019application de l\u2019article\u0026nbsp;4 de la Convention, n o \u0026nbsp;15 (1993) sur l\u2019article\u0026nbsp;4 de la Convention et n o \u0026nbsp;35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale, ainsi que la pr\u00E9c\u00E9dente recommandation du Comit\u00E9 des droits de l\u2019homme dans laquelle celui-ci invitait l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 d\u00E9p\u00E9naliser la diffamation , le Comit\u00E9 fait \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie les recommandations suivantes :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Ea) R\u00E9viser son cadre juridique pour \u00E9riger express\u00E9ment en infraction punissable par la loi les discours et les crimes de haine, selon les principes de l\u00E9galit\u00E9, de proportionnalit\u00E9 et de n\u00E9cessit\u00E9, l\u2019incrimination des discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste devant \u00EAtre limit\u00E9e aux cas les plus graves pouvant \u00EAtre prouv\u00E9s au-del\u00E0 de tout doute raisonnable\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Eb) Prendre des mesures efficaces pour que l\u2019encouragement ou l\u2019incitation \u00E0 la discrimination raciale par des autorit\u00E9s ou des institutions publiques, tant au niveau national que local, soient condamn\u00E9s, conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 4\u0026nbsp;c) de la Convention\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ec) Prendre des mesures pour d\u00E9tecter la diffusion de discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste sur Internet et dans les m\u00E9dias sociaux\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E  d) Prendre des mesures efficaces pour encourager le signalement des discours et des crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, assurer la disponibilit\u00E9 et l\u2019accessibilit\u00E9 des canaux de signalement, recueillir des donn\u00E9es sur les plaintes pour discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste et crimes \u00E0 motivation raciale et sur les poursuites engag\u00E9es et les condamnations et les peines prononc\u00E9es suite \u00E0 de telles plaintes, et faire figurer ces donn\u00E9es dans son prochain rapport p\u00E9riodique.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3c30130-0244-42ea-8fac-1cd32c9bfa4b","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ETerres, territoires et ressources des peuples autochtones\u003C/h3\u003E13.Le Comit\u00E9 prend note de la protection pr\u00E9vue par les textes l\u00E9gislatifs, notamment par la loi de 1997 relative aux droits des peuples autochtones. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003Ea)Le fait que des projets d\u2019extraction et de d\u00E9veloppement soient men\u00E9s sur des terres appartenant \u00E0 des peuples autochtones ou traditionnellement utilis\u00E9es par eux, sans leur consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9, en particulier \u00E0 Mindanao, sur les \u00EEles de Negros et de Luzon et dans la province de Quezon, et en application du d\u00E9cret no\u0026nbsp;130 de 2021, par lequel le moratoire sur l\u2019extraction mini\u00E8re a \u00E9t\u00E9 lev\u00E9\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Eb)L\u2019absence de s\u00E9curit\u00E9 juridique, de m\u00E9canismes rapides et efficaces permettant d\u2019assurer la protection des droits des peuples autochtones et de garanties concernant la d\u00E9livrance de titres de propri\u00E9t\u00E9, la d\u00E9limitation, la d\u00E9marcation et la restitution des terres et territoires traditionnellement occup\u00E9s par ceux-ci\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Ec)Les obstacles entravant l\u2019acc\u00E8s des peuples autochtones \u00E0 la justice, notamment dus \u00E0 leur isolement g\u00E9ographique, \u00E0 des barri\u00E8res linguistiques et au manque de compr\u00E9hension ou \u00E0 la m\u00E9connaissance des lois et des proc\u00E9dures judiciaires, qui limitent l\u2019acc\u00E8s de ces peuples \u00E0 des recours utiles, y compris \u00E0 une indemnisation juste et \u00E9quitable pour les terres, territoires et ressources qu\u2019ils poss\u00E9daient ou utilisaient traditionnellement et qui ont \u00E9t\u00E9 confisqu\u00E9s, occup\u00E9s, \u00E9puis\u00E9s ou endommag\u00E9s (art. 5 et 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"661fa2c7-87c3-465c-af9b-6fad5b1006c1","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ETerres, territoires et ressources des peuples autochtones\u003C/h3\u003E14.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E  a) De veiller \u00E0 ce que les peuples autochtones soient consult\u00E9s sur les projets ou les mesures l\u00E9gislatives ou administratives qui ont une incidence sur les terres et les ressources naturelles qu\u2019ils poss\u00E8dent ou ont traditionnellement utilis\u00E9es, afin d\u2019obtenir leur consentement libre, pr\u00E9alable et \u00E9clair\u00E9\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Eb) De mettre en \u0153uvre la l\u00E9gislation existante, notamment la loi de 1997 relative aux droits des peuples autochtones, et d\u2019engager en temps voulu le processus de reconnaissance l\u00E9gale n\u00E9cessaire pour prot\u00E9ger les droits qu\u2019ont les peuples autochtones de poss\u00E9der, d\u2019utiliser, de mettre en valeur et de contr\u00F4ler en toute s\u00E9curit\u00E9 leurs terres, territoires et ressources, conform\u00E9ment aux normes internationales\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ec) De prendre les mesures voulues, en coordination avec les autorit\u00E9s judiciaires et agricoles et les autres institutions concern\u00E9es, pour faciliter la revendication et la restitution des terres et des territoires ancestraux\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ed) De rem\u00E9dier aux\u0026nbsp;obstacles qui entravent l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice, y compris ceux qui sont dus \u00E0 l\u2019isolement g\u00E9ographique, \u00E0 des barri\u00E8res linguistiques et au manque de compr\u00E9hension ou \u00E0 la m\u00E9connaissance des lois et des proc\u00E9dures judiciaires, et de garantir l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019aide juridictionnelle et \u00E0 des modes alternatifs de r\u00E8glement des conflits, dans le respect des droits, des coutumes, des traditions et des cultures des personnes et des communaut\u00E9s touch\u00E9es\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E  e) De garantir l\u2019acc\u00E8s des peuples autochtones \u00E0 des voies de recours utiles, en privil\u00E9giant la restitution de leurs terres, territoires et ressources et, dans les cas o\u00F9 celle-ci est jug\u00E9e mat\u00E9riellement impossible par un tribunal, d\u2019accorder aux peuples autochtones touch\u00E9s une indemnisation juste et \u00E9quitable et de leur offrir des possibilit\u00E9s de r\u00E9installation ad\u00E9quates et culturellement appropri\u00E9es ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E  f) De renforcer le cadre des politiques et leur mise en \u0153uvre, conform\u00E9ment aux Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l\u2019homme, afin d\u2019emp\u00EAcher les entreprises de mener des activit\u00E9s portant atteinte aux droits des peuples autochtones, entre autres groupes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d5abaf8-7719-4f1a-94f6-5a3e3ab130cf","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ESituation des groupes ethniques, ethnoreligieux et ethnolinguistiques minoritaires et des peuples autochtones dans le contexte du conflit arm\u00E9\u003C/h3\u003E15.Le Comit\u00E9 prend note de la cr\u00E9ation de la R\u00E9gion autonome bangsamoro en Mindanao musulman, mais il constate avec pr\u00E9occupation que les affrontements violents entre les forces de s\u00E9curit\u00E9 et les forces arm\u00E9es non \u00E9tatiques se poursuivent et touchent de mani\u00E8re disproportionn\u00E9e les groupes ethniques, ethnoreligieux et ethnolinguistiques minoritaires et les peuples autochtones, en particulier dans les r\u00E9gions de Mindanao et sur l\u2019\u00EEle de Negros. Il est profond\u00E9ment pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles ces communaut\u00E9s seraient victimes de graves violations de leurs droits de l\u2019homme, notamment des homicides illicites, des enl\u00E8vements, des d\u00E9placements forc\u00E9s, des attaques et la destruction de biens, y compris d\u2019\u00E9coles. Bien qu\u2019ayant not\u00E9 les mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour r\u00E9pondre aux besoins de base des communaut\u00E9s vivant dans les r\u00E9gions touch\u00E9es par des conflits et confront\u00E9es \u00E0 la pauvret\u00E9, par exemple gr\u00E2ce au programme de d\u00E9veloppement de Barangay, le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que ces communaut\u00E9s n\u2019ont toujours pas acc\u00E8s aux services sociaux de base et que les chefs de communaut\u00E9s qui exposent ces besoins de base et des prestataires de services de proximit\u00E9 sont harcel\u00E9s, intimid\u00E9s, attaqu\u00E9s ou tu\u00E9s (art. 5).","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9","Personnel militaire"],"Themes":["Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit \u00E0 la vie","Droit p\u00E9nal international \u0026 droit international humanitaire (y compris crimes contre l\u0027humanit\u00E9, crimes de guerre et g\u00E9nocide)","Justice transitionnelle","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"15ede983-ae17-4407-8884-9baa8eac3985","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ESituation des groupes ethniques, ethnoreligieux et ethnolinguistiques minoritaires et des peuples autochtones dans le contexte du conflit arm\u00E9\u003C/h3\u003E16. Le Comit\u00E9 adresse \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie les recommandations suivantes : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ea) Veiller \u00E0 ce que toutes les violations des droits de l\u2019homme commises par des agents de l\u2019\u00C9tat dans le cadre d\u2019op\u00E9rations de s\u00E9curit\u00E9 fassent l\u2019objet d\u2019enqu\u00EAtes rapides, approfondies, ind\u00E9pendantes et impartiales, notamment par le M\u00E9diateur, et garantir l\u2019efficacit\u00E9 de ces enqu\u00EAtes en y allouant des ressources humaines, techniques et financi\u00E8res suffisantes et en accordant aux victimes et \u00E0 leur famille des r\u00E9parations et un soutien psychologique, mat\u00E9riel et autre, dans le respect de leurs coutumes, de leur culture et de leurs traditions\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Eb) Prendre les mesures n\u00E9cessaires pour garantir aux personnes vivant dans des zones touch\u00E9es par le conflit l\u2019acc\u00E8s aux services de base et, \u00E0 cette fin, \u00E9liminer la pratique consistant \u00E0 harceler, intimider, agresser ou tuer les chefs communautaires qui font part des besoins de base de leurs communaut\u00E9s et les prestataires de services de proximit\u00E9, en particulier les enseignants et les prestataires de soins de sant\u00E9\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Ec) Donner la priorit\u00E9 aux processus de r\u00E9conciliation et de justice transitionnelle, en veillant \u00E0 ce que les groupes ethniques, ethnoreligieux et ethnolinguistiques minoritaires et les peuples autochtones participent effectivement \u00E0 la reconstruction de leurs communaut\u00E9s et en garantissant l\u2019\u00E9tablissement des responsabilit\u00E9s pour les violations des droits de l\u2019homme perp\u00E9tr\u00E9es par les forces arm\u00E9es, quelles qu\u2019elles soient ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E  d) Veiller \u00E0 ce que toutes les mesures concernant les communaut\u00E9s qui vivent dans des r\u00E9gions touch\u00E9es par des conflits soient prises selon une approche fond\u00E9e sur les droits de l\u2019homme et tenant compte des questions de genre, notamment en donnant suite aux recommandations du Comit\u00E9 des droits de l\u2019homme, du Comit\u00E9 contre la torture et des titulaires de mandat au titre des proc\u00E9dures sp\u00E9ciales.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9","Personnel militaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les proc\u00E9dures sp\u00E9ciales","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c25f544d-c83c-431d-8bcf-39a78aa740b8","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation des personnes d\u00E9plac\u00E9es \u003C/h3\u003E17.Le Comit\u00E9 prend note des mesures d\u2019att\u00E9nuation et de riposte prises par l\u2019\u00C9tat partie, notamment celles pr\u00E9vues par la circulaire no 34 de 2020 relative \u00E0 la mise en \u0153uvre d\u2019un programme de d\u00E9veloppement pilot\u00E9 par les peuples autochtones, et des programmes transitoires de soutien aux familles, mais il constate avec pr\u00E9occupation que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019a pas pris les mesures de protection n\u00E9cessaires, \u00E9tant donn\u00E9 que les personnes et les communaut\u00E9s, en particulier celles appartenant \u00E0 des groupes ethnoreligieux minoritaires \u00E0 Mindanao, continuent d\u2019\u00EAtre expos\u00E9es \u00E0 un risque important de d\u00E9placement d\u00FB \u00E0 des conflits, des catastrophes naturelles ou des catastrophes li\u00E9es aux changements climatiques, et au risque de d\u00E9placement forc\u00E9 li\u00E9 \u00E0 des projets d\u2019extraction et de d\u00E9veloppement de grande ampleur. Le Comit\u00E9 prend note \u00E9galement des diverses mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour r\u00E9pondre aux besoins de base des personnes d\u00E9plac\u00E9es, notamment les aides au logement et les programmes \u00AB\u0026nbsp;travail contre r\u00E9mun\u00E9ration\u0026nbsp;\u00BB et \u00AB\u0026nbsp;vivres contre travail\u0026nbsp;\u00BB, mais il demeure pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de solutions durables qui permettraient aux personnes d\u00E9plac\u00E9es d\u2019exercer les droits garantis par l\u2019article\u0026nbsp;5 de la Convention (art. 5). ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Droits de l\u2019homme et changement climatique"],"Sdgs":["13.1 - Renforcer la r\u00E9silience et les capacit\u00E9s d\u0027adaptation aux catastrophes li\u00E9es au climat","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","11.5 - R\u00E9duire les effets n\u00E9fastes des catastrophes naturelles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53ded8b8-2dfc-497b-a143-4bf11529608e","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation des personnes d\u00E9plac\u00E9es \u003C/h3\u003E18. Le Comit\u00E9 adresse \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie les recommandations suivantes :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E  a) Prendre des mesures pour adopter une loi garantissant la protection des droits des personnes d\u00E9plac\u00E9es, notamment dans la R\u00E9gion autonome  bangsamoro  en Mindanao musulman\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E  b) Proc\u00E9der syst\u00E9matiquement  \u00E0 des \u00E9valuations d\u2019impact et s\u2019acquitter de son obligation de veiller \u00E0 ce que des consultations soient organis\u00E9es avec les peuples autochtones avant d\u2019autoriser tout projet d\u2019investissement ou de d\u00E9veloppement susceptible d\u2019avoir des effets n\u00E9fastes sur leur droit \u00E0 la terre et aux ressources qu\u2019ils poss\u00E8dent ou qu\u2019ils utilisent depuis toujours, en vue d\u2019obtenir leur consentement libre, pr\u00E9alable et \u00E9clair\u00E9 ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ec) Prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour \u00E9viter que des communaut\u00E9s ou des personnes, en particulier celles appartenant \u00E0 des minorit\u00E9s ethniques ou \u00E0 des communaut\u00E9s autochtones, ne soient victimes de d\u00E9placements forc\u00E9s et, lorsque ces d\u00E9placements sont in\u00E9vitables, veiller \u00E0 ce que les personnes et les communaut\u00E9s touch\u00E9es obtiennent un logement de remplacement et une indemnisation convenables\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E  d) Garantir \u00E0 toutes les personnes d\u00E9plac\u00E9es l\u2019acc\u00E8s \u00E0 des services de base, notamment par l\u2019allocation de ressources financi\u00E8res et techniques suffisantes, tout en veillant \u00E0 ce qu\u2019une approche fond\u00E9e sur les droits de l\u2019homme et tenant compte des questions de genre soit adopt\u00E9e dans toutes les politiques et tous les programmes mis en \u0153uvre pour s\u2019occuper de leur situation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d101d9cc-d6a1-4cbe-828c-5d0c76c79cda","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation des demandeurs d\u2019asile, des r\u00E9fugi\u00E9s, des apatrides et des personnes menac\u00E9es d\u2019apatridie\u003C/h3\u003E19.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie sur les mesures visant \u00E0 prot\u00E9ger les droits des demandeurs d\u2019asile, des r\u00E9fugi\u00E9s, des apatrides et des personnes menac\u00E9es d\u2019apatridie, en particulier de la communaut\u00E9 des Sama-Bajau et des personnes d\u2019ascendance indon\u00E9sienne, par exemple le d\u00E9cret no\u0026nbsp;163 de 2022, qui institutionnalise l\u2019acc\u00E8s des r\u00E9fugi\u00E9s, des apatrides et des demandeurs d\u2019asile aux services de protection. Il s\u2019inqui\u00E8te cependant du fait que l\u2019\u00C9tat partie ne s\u2019est pas dot\u00E9 d\u2019une l\u00E9gislation globale sur la protection et que certains groupes de personnes dont la situation est pr\u00E9occupante, notamment les enfants non enregistr\u00E9s qui sont victimes de d\u00E9placement forc\u00E9, et les besoins de ces personnes en mati\u00E8re de protection n\u2019ont pas encore \u00E9t\u00E9 recens\u00E9s, ni pris en charge de mani\u00E8re appropri\u00E9e (art. 5). ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Apatrides"],"Themes":["Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"59559d4a-b955-45e5-8add-3ceaaefb884f","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation des demandeurs d\u2019asile, des r\u00E9fugi\u00E9s, des apatrides et des personnes menac\u00E9es d\u2019apatridie\u003C/h3\u003E20. Le Comit\u00E9 adresse \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie les recommandations suivantes :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Ea) Prendre des mesures en vue d\u2019adopter une l\u00E9gislation globale sur la protection des droits des r\u00E9fugi\u00E9s, des demandeurs d\u2019asile, des apatrides et des personnes menac\u00E9es d\u2019apatridie, y compris des dispositions pr\u00E9voyant des proc\u00E9dures justes en mati\u00E8re d\u2019examen des demandes et de d\u00E9termination du statut, conform\u00E9ment aux normes internationales\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Eb) Prendre des mesures suppl\u00E9mentaires pour recueillir des donn\u00E9es qualitatives et quantitatives sur les demandeurs d\u2019asile, les r\u00E9fugi\u00E9s, les apatrides et les personnes menac\u00E9es d\u2019apatridie dans le pays afin d\u2019\u00E9valuer leurs besoins de protection\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Ec) Renforcer les m\u00E9canismes locaux d\u2019enregistrement des faits d\u2019\u00E9tat civil et des naissances dans les zones recul\u00E9es et les zones touch\u00E9es par le conflit en vue d\u2019accro\u00EEtre l\u2019enregistrement de telles donn\u00E9es.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Apatrides"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96d972b5-4980-4058-9a83-87eb9ea0b9c5","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale et acc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E21.Le Comit\u00E9 prend note des mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour assurer l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice, notamment \u00E0 l\u2019aide de programmes de formation \u00E0 l\u2019intention des avocats et des juges. Il prend \u00E9galement note de la loi sur la protection des fonctionnaires de justice (loi de la R\u00E9publique (no\u0026nbsp;11691) portant cr\u00E9ation d\u2019un service charg\u00E9 d\u2019enqu\u00EAter sur les cas d\u2019intimidation, de harc\u00E8lement, d\u2019agression et de meurtre de juges, d\u2019avocats et d\u2019autres membres du personnel judiciaire. Il regrette n\u00E9anmoins l\u2019absence d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es, par exemple sur le nombre, le type et l\u2019issue des affaires ou des plaintes portant sur la discrimination raciale directe ou indirecte fond\u00E9e sur les motifs vis\u00E9s \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;premier de la Convention, y compris celles introduites par des personnes appartenant \u00E0 des groupes ethniques minoritaires ou \u00E0 des communaut\u00E9s autochtones (art. 6). ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"88cd37eb-58f4-4301-89bf-558d54df85be","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale et acc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E22.  Le Comit\u00E9 appelle l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;31 (2005) sur la discrimination raciale dans l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et rappelle que l\u2019absence d\u2019affaires et de plaintes visant des actes de discrimination raciale ne signifie pas qu\u2019il n\u2019y a pas de discrimination raciale au sein de l\u2019\u00C9tat partie, mais qu\u2019elle peut plut\u00F4t r\u00E9v\u00E9ler une m\u00E9connaissance des voies de recours disponibles, l\u2019existence d\u2019obstacles entravant l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice, la crainte de repr\u00E9sailles ou un manque de volont\u00E9 de la part des autorit\u00E9s pour ce qui est d\u2019enqu\u00EAter sur de tels actes et d\u2019en poursuivre les auteurs. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003Ea) D\u2019organiser, \u00E0 l\u2019intention des policiers, des procureurs et des autres responsables de l\u2019application des lois, des programmes de formation sur la d\u00E9tection et l\u2019enregistrement des actes de discrimination raciale\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E  b) De mener des campagnes d\u2019information visant \u00E0 encourager le signalement des actes de discrimination raciale et \u00E0 faire conna\u00EEtre les voies de recours disponibles\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E  c) De prendre des mesures efficaces pour prot\u00E9ger les juges et les avocats contre toutes les formes de harc\u00E8lement, d\u2019intimidation et d\u2019agression et enqu\u00EAter sur tous les cas signal\u00E9s\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ed) De garantir le fonctionnement efficace du Service de la protection des fonctionnaires de justice et de veiller \u00E0 ce qu\u2019il dispose de ressources humaines, techniques et financi\u00E8res suffisantes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Ee) De mettre en place un m\u00E9canisme de collecte et de publication de statistiques et d\u2019informations sur les affaires et les plaintes visant des actes de discrimination raciale dont sont saisis les tribunaux nationaux et d\u2019autres autorit\u00E9s comp\u00E9tentes, notamment sur les conclusions formul\u00E9es et les r\u00E9parations accord\u00E9es aux victimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2bc76de3-e6a4-42a7-b6f8-e21aeef2d1db","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ED\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme et participation de la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E23.Le Comit\u00E9 est profond\u00E9ment pr\u00E9occup\u00E9 par les disparitions forc\u00E9es et les meurtres de d\u00E9fenseurs ou d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme et de chefs de communaut\u00E9s autochtones, ethnoreligieuses et ethnolinguistiques, ainsi que par les actes de violence, les menaces, les intimidations, le harc\u00E8lement et les repr\u00E9sailles dont ils font constamment l\u2019objet. Il est particuli\u00E8rement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations concernant la pratique qui consiste \u00E0 qualifier des personnes de communistes (\u00AB\u0026nbsp;red-tagging\u0026nbsp;\u00BB), et par l\u2019assassinat et l\u2019arrestation de chefs autochtones Tumandok (dont neuf ont \u00E9t\u00E9 tu\u00E9s et 17 arr\u00EAt\u00E9s), dans une op\u00E9ration men\u00E9e conjointement par l\u2019arm\u00E9e et la police, le 30\u0026nbsp;d\u00E9cembre\u0026nbsp;2020, sur la base de pr\u00E9somptions d\u2019affiliation \u00E0 la Nouvelle Arm\u00E9e populaire. Il craint en outre que les dispositions vagues de la loi de 2020 contre le terrorisme ne soient interpr\u00E9t\u00E9es de mani\u00E8re \u00E0 favoriser le harc\u00E8lement judiciaire, pratique qui serait susceptible d\u2019aggraver le profilage criminel des groupes ethniques minoritaires et des peuples autochtones. Tout en notant la cr\u00E9ation, par l\u2019arr\u00EAt\u00E9 no\u0026nbsp;35 de 2012, du Comit\u00E9 interinstitutions des ex\u00E9cutions extrajudiciaires, des disparitions forc\u00E9es, de la torture et d\u2019autres graves violations du droit \u00E0 la vie, \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 de la personne, le Comit\u00E9 s\u2019inqui\u00E8te du faible nombre d\u2019enqu\u00EAtes men\u00E9es, du retard accumul\u00E9 dans la conduite des enqu\u00EAtes et du manque d\u2019informations sur l\u2019issue de celles-ci et les poursuites engag\u00E9es contre les auteurs de telles infractions. Il regrette de n\u2019avoir re\u00E7u qu\u2019une seule contribution de la soci\u00E9t\u00E9 civile (art. 5 et 6).","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Personnes disparues","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnel militaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Droit \u00E0 la vie","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Disparitions forc\u00E9es","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Ex\u00E9cutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fced1124-8b64-4940-bb5b-027f9d6044a5","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ED\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme et participation de la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E24. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ea) De prendre des mesures de protection contre les disparitions forc\u00E9es, les meurtres, les actes de violence, les menaces, l\u2019intimidation, le harc\u00E8lement et les repr\u00E9sailles en faveur des personnes et des communaut\u00E9s concern\u00E9es, en particulier les journalistes et les avocats, ainsi que de leur famille et de leurs proches, et en consultation avec eux ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003Eb) De veiller \u00E0 ce que toutes les all\u00E9gations concernant de tels actes fassent l\u2019objet d\u2019une enqu\u00EAte rapide, approfondie, impartiale et efficace, \u00E0 ce que les responsables soient poursuivis et d\u00FBment sanctionn\u00E9s et \u00E0 ce que les victimes ou leurs familles b\u00E9n\u00E9ficient d\u2019une r\u00E9paration int\u00E9grale ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ec) De revoir la loi de 2020 contre le terrorisme en consultation avec les parties prenantes, notamment la Commission des droits de l\u2019homme et les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ed) De mener des campagnes d\u2019information et de sensibilisation sur le travail essentiel qu\u2019accomplissent les d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme, de mani\u00E8re \u00E0 cr\u00E9er un climat de tol\u00E9rance dans lequel ces derniers puissent mener leurs activit\u00E9s sans craindre de faire l\u2019objet d\u2019intimidations, de menaces ou de repr\u00E9sailles d\u2019aucune sorte ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003Ee) De pr\u00E9venir le harc\u00E8lement judiciaire en int\u00E9grant des modules relatifs aux principes de s\u00E9curit\u00E9 juridique, de pr\u00E9visibilit\u00E9 et de proportionnalit\u00E9 dans les programmes de formation dispens\u00E9s aux agents des forces de l\u2019ordre, aux procureurs et aux membres du personnel judiciaire\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003Ef) D\u2019acc\u00E9l\u00E9rer l\u2019adoption d\u2019un projet de loi sur la protection des d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme et de consulter la Commission des droits de l\u2019homme et les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile \u00E0 cet effet.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Personnes disparues","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Disparitions forc\u00E9es","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Justice transitionnelle"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"108d764c-0a6d-4ed2-8e5e-f04a89a4e423","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFormation, \u00E9ducation et autres mesures visant \u00E0 lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s et l\u2019intol\u00E9rance\u003C/h3\u003E25.Le Comit\u00E9 prend note des mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour promouvoir la diversit\u00E9 et l\u2019inclusion, dont la cr\u00E9ation, par le d\u00E9cret no 100 de 2019, du Comit\u00E9 interinstitutions sur les questions de la diversit\u00E9 et de l\u2019inclusion, charg\u00E9 de mener des campagnes d\u2019information, et le lancement du projet Epanaw (Voyage), initiative de sensibilisation aux pratiques culturelles, mais il regrette que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019ait pas communiqu\u00E9 de renseignements pr\u00E9cis sur les mesures visant \u00E0 lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s et l\u2019intol\u00E9rance (art. 7). ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6febaa98-0356-454a-93aa-b5c2555bc1f0","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFormation, \u00E9ducation et autres mesures visant \u00E0 lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s et l\u2019intol\u00E9rance\u003C/h3\u003E26. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003Ea) De redoubler d\u2019efforts pour garantir un enseignement public de qualit\u00E9 et la tenue de campagnes de sensibilisation ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Eb) D\u2019int\u00E9grer l\u2019\u00E9ducation aux\u0026nbsp;droits de l\u2019homme dans les programmes scolaires ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E  c) D\u2019intensifier les activit\u00E9s de promotion de la compr\u00E9hension mutuelle et de la tol\u00E9rance entre les diff\u00E9rents groupes\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Ed) D\u2019encourager les organes d\u2019information publics et priv\u00E9s \u00E0 adopter et respecter des codes de d\u00E9ontologie et des codes de la presse, qui tiennent compte notamment des principes de la Convention et d\u2019autres normes fondamentales relatives aux droits de l\u2019homme, et \u00E0 \u00E9viter de recourir \u00E0 des st\u00E9r\u00E9otypes et \u00E0 des r\u00E9f\u00E9rences inutiles \u00E0 l\u2019appartenance ethnique, \u00E0 la religion et \u00E0 d\u2019autres caract\u00E9ristiques de groupes susceptibles de favoriser l\u2019intol\u00E9rance.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e909f8f5-e8d2-44e4-a906-c223f875d49f","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments \u003C/h3\u003E27. Compte tenu du caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme auxquels il n\u2019est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l\u2019objet de discrimination raciale, comme la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forc\u00E9es.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8705e864-6124-4e96-a915-9f14c68e97f8","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAmendement \u00E0 l\u2019article 8 de la Convention\u003C/h3\u003E28.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019accepter l\u2019amendement \u00E0 l\u2019article 8 (par. 6) de la Convention, adopt\u00E9 le 15 janvier 1992 \u00E0 la quatorzi\u00E8me R\u00E9union des \u00C9tats parties \u00E0 la Convention et approuv\u00E9 par l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale dans sa r\u00E9solution  47/111 .","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"73bd2e27-9ba8-4357-bb6e-fd9d6144a4d0","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ED\u00E9claration vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention \u003C/h3\u003E29.  Tout en prenant acte des fonctions et attributions de la Commission des droits de l\u2019homme, notamment de sa comp\u00E9tence pour enqu\u00EAter sur les violations des droits civils et politiques, le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que cela ne s\u2019appliquerait pas aux violations d\u2019autres droits consacr\u00E9s par la Convention, y compris les droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels des personnes et des communaut\u00E9s appartenant \u00E0 des minorit\u00E9s ethniques et ceux des peuples autochtones. Il engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 faire la d\u00E9claration facultative vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention, par laquelle les \u00C9tats parties reconnaissent la comp\u00E9tence du Comit\u00E9 pour recevoir et examiner des communications \u00E9manant de particuliers.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b8f925d6-aa5f-4c77-944e-c1ac62e2feff","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E30.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E\u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Il lui demande d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d\u2019action qu\u2019il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu\u2019il aura prises pour appliquer la D\u00E9claration et le Programme d\u2019action de Durban au niveau national.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9c42013b-98ef-4e78-a560-cfc8679e1817","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine \u003C/h3\u003E31.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E\u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/237  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution  69/16  sur le programme d\u2019activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9laborer et d\u2019appliquer un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques en collaboration avec les personnes d\u2019ascendance africaine et les organisations qui les repr\u00E9sentent. Il demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0cf4b4a1-f7bf-460f-b898-857bfd21ea23","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E32. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de poursuivre et d\u2019\u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l\u2019homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans le cadre de l\u2019\u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"51696066-7842-47a4-91f5-5f018773ca68","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDiffusion d\u2019information\u003C/h3\u003E33. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de publier \u00E9galement les observations finales du Comit\u00E9 qui s\u2019y rapportent sur le site\u0026nbsp;Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu\u2019il conviendra.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed325080-14e5-40ce-aedb-190fac16c9e2","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E34.  Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 mettre \u00E0 jour son document de base commun, qui date de 1994, conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l\u2019\u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme, en particulier celles concernant le document de base commun, adopt\u00E9es \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union  intercomit\u00E9s  des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d\u2019instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme tenue en juin 2006 . \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 42\u0026nbsp;400\u0026nbsp;mots fix\u00E9e pour ce document.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67ac749c-6f08-4e99-aa12-0ce572b91b6d","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E35. Conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;9 (par. 1) de la Convention et \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d\u2019un an \u00E0 compter de l\u2019adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu\u2019il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes\u0026nbsp;12\u0026nbsp;a) (incrimination des discours et des crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste), 20\u0026nbsp;b) et c) (situation des demandeurs d\u2019asile, des r\u00E9fugi\u00E9s, des apatrides et des personnes menac\u00E9es d\u2019apatridie) et 22\u0026nbsp;d) (plaintes pour discrimination raciale et acc\u00E8s \u00E0 la justice).","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f6210e77-d5ce-4116-af4e-3e4a2e8fac31","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E36.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 souhaite appeler l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur l\u2019importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes\u0026nbsp;8 (transposition de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne), 10 (institution nationale des droits de l\u2019homme), 18\u0026nbsp;b) et c) (situation des personnes d\u00E9plac\u00E9es) et 24\u0026nbsp;e) et f) (d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits de l\u2019homme et participation de la soci\u00E9t\u00E9 civile), et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura prises pour y donner suite\u003C/span\u003E.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f81d70fc-97bc-407b-85fb-27294e6356fb","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E37.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de soumettre son rapport valant vingt \u2011 sixi\u00E8me \u00E0 vingt-neuvi\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d\u2019ici au 4 janvier 2028, en tenant compte des directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 21\u0026nbsp;200\u0026nbsp;mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Philippines"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f517e2f-b8d4-4423-bdcc-c106e470a7a0","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ESecurity crisis\u003C/h3\u003E4.The Committee is concerned about the widespread lack of security in certain regions of the State party, which has serious consequences for the enjoyment of human rights by the people living in those regions and the population as a whole, in particular minority and disadvantaged groups (art. 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f340af1-0c12-486f-a9a6-a4e3dec0a310","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ESecurity crisis\u003C/h3\u003E5. While recognizing the challenges posed by the security crisis that it is facing, the Committee recommends that the State party strengthen efforts to guarantee the enjoyment of human rights, particularly those set out in the Convention, by the people living in affected regions, including ethnic minorities, migrants, asylum-seekers and refugees.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"31162ec5-209b-4ae1-ac35-b47e1646b519","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E6.While the Committee notes the explanations provided by the State party, it is concerned about the lack of data on the ethnic composition of the population based on the principle of self-identification. The Committee also regrets the lack of up-to-date statistics and socioeconomic indicators required to properly assess the situation of different ethnic groups, migrants, refugees and asylum-seekers, which limits the State party\u2019s ability to analyse the situation of these groups, including their socioeconomic status and any progress achieved through the implementation of targeted policies and programmes (arts. 1 and 2).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"800cb8af-e33f-45ff-bda9-a9dbf234a373","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E7.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe Committee recommends that the State party produce statistical data, disaggregated by sex and age, on the socioeconomic situation of ethnic groups and foreign nationals, including asylum-seekers, refugees and stateless persons, on their access to education, employment, health care and housing and on their participation in public and political life with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. The Committee also recommends that the State party improve and diversify its data collection on the ethnic composition of its population on the basis of self-identification, in particular with regard to persons who identify as belonging to Indigenous Peoples. The Committee draws the attention of the State party to its general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States parties and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","4 - EDUCATION DE QUALITE","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10 - INEGALITES REDUITES","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"952d3c98-189c-4abc-93d3-c33cd7dd2669","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E4.The Committee notes the introduction of a question allowing for ethnic and racial self\u2011identification by members of Indigenous Peoples and Afrodescendent communities in the 2022 eleventh national housing, household and population census, the forthcoming dissemination of the final results of that census and the implementation of the \u201CI Recognize Myself\u201D campaign prior to the census. However, it is concerned about the fact that, despite the State party\u2019s efforts, ethnic and racial self-identification has not yet been systematically introduced into the data-collection systems of all public institutions at all levels of government, which limits the potential for generating reliable data and indicators on the needs of all ethnic and racial population groups. The Committee regrets the lack of disaggregated statistics and socioeconomic indicators for use in assessing the living conditions of Indigenous, Afrodescendent and Roma persons and persons belonging to other minorities, as well as migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, and in assessing the progress made with regard to the realization and enjoyment of their rights under the Convention (art. 2). ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3e0c798-cafd-4b70-816f-24c16cd28cd5","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDefinition and criminalization of racial discrimination\u003C/h3\u003E8.The Committee notes the information provided by the State party\u2019s delegation concerning steps taken to incorporate the Convention into the new draft criminal code. However, it is concerned that the applicable national legislative framework lacks an explicit definition of racial discrimination covering all the grounds enumerated in article 1 of the Convention, including direct and indirect discrimination in the public and private spheres. The Committee also notes with concern that the legislation does not explicitly criminalize racial hatred and incitement to racial discrimination as defined in article 4 of the Convention (arts. 1, 2 and 4).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"25395d5f-b9f8-499d-9ec3-85f4841f0142","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E5. In accordance with its general recommendation No. 4 (1973) concerning reporting by States parties, which calls for the provision of information on the demographic composition of the population, and the Committee\u2019s previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party promote the systematic collection of data, including on ethnic and racial origin, by public institutions at all levels of government. It also requests the State party to provide reliable, updated and comprehensive data on the demographic composition of the population in its next report, as well as human rights and socioeconomic indicators disaggregated by ethnicity, gender, age, province and urban/rural area, in particular on Indigenous Peoples,  Afrodescendent  communities, the Roma population and other minorities, and on migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb51717d-2f1a-4a4a-89f3-241295a5b332","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDefinition and criminalization of racial discrimination\u003C/h3\u003E9. In the light of its general recommendations No. 14 (1993) on article 1, paragraph 1, of the Convention, No. 29 (2002) on article 1, paragraph 1, of the Convention (Descent), No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(a) Finalize and adopt the new criminal code, the preliminary draft of which is currently under consideration, ensuring that all the acts described in article 4 of the Convention are duly prohibited and criminalized;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(b) Ensure that domestic legislation provides for a prohibition of racial discrimination consistent with the definition of racial discrimination contained in article 1 of the Convention and the explicit prohibition of direct and indirect discrimination in the public and private spheres.\u003C/p\u003E","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ebf2beb3-addf-4f93-bcb3-cf4bdd81f8b2","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EImplementation of the Convention\u003C/h3\u003E6.The Committee notes that the Convention has constitutional rank under article 75 (22) of the Constitution of the State party. It regrets, however, that the State party has not provided sufficient information on cases in which the Convention has been directly applied by the courts (arts. 1 and 6).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ee7fd65-0b22-4fb8-a1fd-cc0f46b607b4","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EImplementation of the Convention\u003C/h3\u003E7. The Committee recommends that the State party take appropriate measures, including the organization of regular training on the Convention for judges, prosecutors, public defenders, law enforcement officers and other public officials, to ensure the systematic application of the Convention in all State institutions and at the various levels of government. It also recommends that the State party strengthen its efforts to raise awareness among the population of the Convention and the available complaint mechanisms and judicial and non-judicial remedies for enforcing the rights enshrined therein, in particular among the groups most at risk of racial discrimination. The Committee also notes that, although the federal structure of the State party may make it more difficult for the State to fully implement its obligations under the Convention throughout its territory, the Federal Government must ensure that the Convention is implemented throughout the country. The Committee encourages the  State party to strengthen its efforts to ensure that the provincial authorities are informed of the rights set forth in the Convention and take the measures necessary to ensure that those rights are respected. ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fd6c8952-5b70-4188-b57b-4f58158bfdfa","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegislative measures\u003C/h3\u003E8.The Committee notes the information provided by the State party with regard to the existence of bills that would amend National Act No. 23592 on Discriminatory Actions in order to recognize sexual orientation and gender identity as prohibited grounds for discrimination. However, it is concerned about the fact that the State party\u2019s legislation does not encompass all of the elements of articles 1 and 4 of the Convention (arts. 1 and 4). ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9697e449-9e14-49aa-8e8a-b25242e580c8","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegislative measures\u003C/h3\u003E9. In accordance with its previous concluding observations,  the Committee recommends that, in the context of pending legislative reforms, the State party incorporate into domestic legislation a definition of racial discrimination that includes all of the elements of article 1 (1) of the Convention and covers acts of direct and indirect discrimination in all spheres of law and public life, as well as intersectional forms of discrimination. The Committee also recommends that the State party make acts of racial discrimination and the acts described in article 4 of the Convention separate criminal offences. The Committee refers the State party to its general recommendations No. 14 (1993) on article 1 (1) of the Convention, No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4, No. 15 (1993) on article 4 and No. 35 (2013) on combating racist hate speech. ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb24d79d-fc29-448f-a769-d5312699ee6e","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EApplication of the Convention\u003C/h3\u003E10.The Committee notes that no information has been provided on cases where the provisions of the Convention have been invoked before or applied by domestic courts (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae329169-283f-4159-b2e6-3b1180dc0ec9","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EApplication of the Convention\u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State party redouble its efforts to ensure that judges, prosecutors and lawyers are trained on the provisions of the Convention in order to enable them to invoke and apply them in relevant cases.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa716692-4350-4e8f-8405-df9ad4813614","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EOffice of the Ombudsperson and Office of the Ombudsperson for Audiovisual Communication Services\u003C/h3\u003E10.The Committee remains concerned that no ombudsperson has been appointed by the State party since 2009. It is also concerned by reports that the procedure for the selection and appointment of the ombudsperson is still not sufficiently clear, transparent or participatory. The Committee takes note of the important work carried out by the Office of the Ombudsperson but regrets the lack of information on the human and financial resources allocated to it. It welcomes the appointment of the Ombudsperson for Audiovisual Communication Services in June 2020 but regrets the lack of information on the human and financial resources allocated to this institution (art. 2).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"451ea235-eba6-4a07-ab9c-cf974402ba73","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EOffice of the Ombudsperson and Office of the Ombudsperson for Audiovisual Communication Services\u003C/h3\u003E11. In accordance with its previous concluding observations,  the Committee:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(a) Urges the State party to step up its efforts to appoint an ombudsperson and recommends that it take the measures necessary to ensure that the procedure for the selection and appointment of the ombudsperson is sufficiently clear, transparent and participatory and that it fully complies with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) and takes due account of the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(b) Recommends that the State party take the measures necessary to allocate sufficient human and financial resources to the Office of the Ombudsperson and the Office of the Ombudsperson for  Audiovisual  Communication Services to allow them to carry out their mandates in full. \u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97f659d2-c3ae-4c67-9011-f78a3826861e","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech\u003C/h3\u003E12.The Committee notes with concern reports regarding the use of language inciting hatred, racial violence and ethnocentrism by political figures during the elections in 2021 (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91a3292b-878a-48cc-b73e-32408dd3bf89","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech\u003C/h3\u003E13. The Committee recommends that the State party take the necessary measures to monitor and combat the spread of racist hate speech and to provide training for the police, prosecutors and judges on the proper methods for identifying, registering, investigating and prosecuting cases of racist hate speech and hate crime.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2118aaca-9ed1-4b00-89f8-b0ec3bda63a1","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ENational Human Rights Commission\u003C/h3\u003E14.The Committee notes with concern that the resources allocated to the National Human Rights Commission are not sufficient for it to discharge its mandate effectively, including with regard to combating racial discrimination (art. 2).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"63e58129-6d35-4051-b825-716120ee1fe7","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E12.The Committee appreciates the work done by the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism on, for example, the preparation of the National Discrimination Map on a regular basis and the establishment of the Commission for the Historical Recognition of the Afro-Argentine Community in 2020. It also notes the work of the National Institute of Indigenous Affairs, including the Community Strengthening Programme and the mediation of conflicts between communities and other social actors. Nevertheless, the Committee remains concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a)The fact that the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism has been headed by acting presidents since 2011, which could limit its independence and capacity for action, and the fact that, despite a significant budget increase since 2021, the Institute has not been granted sufficient human and financial resources to fully carry out either its own mandate, particularly in the provinces and remote areas of the country, or the mandate of the Commission for the Historical Recognition of the Afro-Argentine Community;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b)The lack of information on the full and systematic participation of Indigenous persons in the National Institute of Indigenous Affairs, including in the position of president, the Council on Indigenous Participation and the Indigenous Peoples\u2019 Advisory and Participatory Council; the limited presence of the National Institute of Indigenous Affairs in the provinces and remote areas of the country where Indigenous persons live; and the fact that the Institute has not been allocated sufficient human, technical and financial resources to carry out all aspects of its mandate, in particular the surveying of lands and territories traditionally occupied by Indigenous Peoples (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7eac13c6-bfd1-4681-8f6e-cbdaa3080706","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ENational Human Rights Commission\u003C/h3\u003E15. The Committee recommends that the National Human Rights Commission be provided with adequate financial resources to discharge its mandate effectively and in full compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eef1b0a1-0c79-431c-a820-9cefde537bed","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination against ethnic minorities and Indigenous communities\u003C/h3\u003E16.The Committee notes that the State party does not recognize the existence of Indigenous Peoples on its territory (the Tuareg, Toubou and Fula). Despite the State party\u2019s efforts, certain ethnic minorities, particularly nomadic populations, continue to face challenges in enjoying their rights, including their economic, social and cultural rights (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"68868183-9abb-45fc-ba79-6aab01d9bbe1","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination against ethnic minorities and Indigenous communities\u003C/h3\u003E17. Recalling the recommendation made in its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party continue to take appropriate measures to ensure the fulfilment of the economic, social and cultural rights of ethnic minorities, including the adoption of a national strategy on the situation of these groups, particularly nomadic populations and those who identify as Indigenous Peoples (the Tuareg, Toubou and Fula).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"58a8a9b9-19b2-4261-96cc-51737c35a4e4","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E13. In accordance with its previous concluding observations,  the Committee urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(a) Continue to apply measures aimed at strengthening the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism and officially appoint a president; further increase the human and financial resources allocated to the Institute in order to enable that institution, including the Commission for the Historical Recognition of the Afro-Argentine Community, to carry out its mandate in full; update the National Discrimination Map more frequently; and increase the Institute\u2019s presence in all provinces and the remotest areas of the country;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(b) Take the measures necessary to ensure the full and effective participation of Indigenous Peoples,  Afrodescendent  communities, other minorities and migrants in the institutions that represent them or that work to combat racial discrimination, including the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism and the National Institute of Indigenous Affairs, and provide the National Institute of Indigenous Affairs with sufficient human, technical and financial resources to fulfil all aspects of its mandate, in particular the surveying of lands and territories traditionally occupied by Indigenous Peoples.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb52ebea-49bb-4258-a1d3-95d853524ecd","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EThe practice of slavery\u003C/h3\u003E18.Although slavery has been an offence under the Criminal Code since 2003, the Committee remains seriously concerned about reports of the persistence of slavery practices and the lack of available data with which to gauge the full extent of these practices. It also notes with concern the absence of, and failure to follow up on, complaints and the lack of investigations and convictions in cases of slavery. Lastly, the Committee notes with concern the reports that these harmful practices are often promoted and perpetuated by traditional, customary and religious leaders (arts. 2 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e49f9981-4620-4883-9edc-e5282689ec23","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EThe practice of slavery\u003C/h3\u003E19. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a) Eliminate all forms of slavery and ensure that the new draft criminal code makes slavery and slavery-like practices an offence with penalties commensurate with the seriousness of such acts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b) Ensure that all cases of slavery are investigated and prosecuted, even if the victim does not give his or her consent, that perpetrators are punished with penalties commensurate with the seriousness of the offence and that victims have access to effective remedies and appropriate reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c) Ensure that all forms of slavery are publicly, regularly and unequivocally condemned by the  authorities  and that any prosecutions and sentences in slavery cases are brought to the attention of the general public;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(d) Collect data on the extent to which situations of slavery still exist and on complaints, investigations, prosecutions, convictions and sentences in such cases , as well as data on reparations for victims, disaggregated by age, gender and ethnic or national origin;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(e) Adopt a national five-year plan to eradicate slavery and conduct broad \u2011 based public awareness, education and information campaigns especially among traditional, religious and customary leaders, about the harmful effects of slavery and slavery-like practices on victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"657b63a1-eb57-4354-a4ed-1c5bb8eb6dc1","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ENational plans on human rights and non-discrimination\u003C/h3\u003E14.The Committee takes note of the first National Human Rights Action Plan 2017\u20132020 but regrets the lack of information regarding its impact, in particular on racial discrimination. It also notes the efforts deployed to develop a national plan to combat discrimination but regrets that the plan has not yet been adopted (arts. 2 and 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0882ae61-dbf8-48a2-9022-3a1661df49f3","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ENational plans on human rights and non-discrimination\u003C/h3\u003E15. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(a) Disseminate information on the results of the implementation of the first National Human Rights Action Plan 2017\u20132020, in particular with regard to its impact on efforts to combat racial discrimination, and develop and adopt a new national human rights action plan;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(b) Redouble its efforts to finalize the adoption of the national plan to combat discrimination as soon as possible and ensure that the plan includes measures to combat racial discrimination, racism and xenophobia, as well as structural discrimination and racism;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(c) Ensure the active and full participation of the groups most at risk of racial discrimination, in particular Indigenous Peoples,  Afrodescendent  communities,  migrants, asylum-seekers and refugees, in the development, monitoring and evaluation of the progress and final outcome of the aforementioned plans;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(d) Establish follow-up mechanisms for the implementation of the aforementioned plans and allocate adequate financial resources for their effective implementation at all levels of government. \u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8fca2411-bc9f-465e-bb7a-794eaddf358f","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESlavery-based discrimination\u003C/h3\u003E20.The Committee notes with concern the persistence of widespread discrimination against and social exclusion of persons of slave descent, who face challenges in obtaining identity papers and gaining access to education, employment and health services. Although the Committee takes note of the information provided during its dialogue with the delegation of the State party, it remains concerned about the persistence, in practice, of difficulties in registering the births of children of slave descent. The Committee also notes with concern reports indicating that, in some villages, there is a stigma attached to the names of hamlets inhabited mainly by persons of slave descent (arts. 1 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","4 - EDUCATION DE QUALITE","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10 - INEGALITES REDUITES","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"adc32ead-b5b1-4b58-b36b-cdf9479fd667","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESlavery-based discrimination\u003C/h3\u003E21.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIn the light of its general recommendation No. 29 (2002) on descent-based discrimination, the Committee recommends that the State party: (a) address as a matter of priority the structural and systemic causes of descent-based discrimination; (b) take the necessary measures to ensure that persons of slave descent have an identity document and access to education, employment and health services; (c) ensure that the births of children of slave descent are registered; and (d) prohibit all forms of stigmatization and segregation of persons of slave descent and take the necessary measures to change the names of the hamlets and localities where they live if they have a stigmatizing effect.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","4 - EDUCATION DE QUALITE","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dc907e2b-0c0a-4bd8-b7ef-130feb18421d","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ENational programmes and plans related to persons of African descent\u003C/h3\u003E16.The Committee welcomes the establishment of the National Programme for the Implementation of the International Decade for People of African Descent in 2019, the first Interministerial Round Table on Public Policies for the Afro Community in Argentina in 2020 and the National Programme on People of African Descent and Human Rights in 2022. However, it is concerned by information according to which the effective implementation of public policies aimed at guaranteeing non-discrimination and the protection of the human rights of persons of African descent is limited. It also regrets that the national plan for people of African Descent has not yet been approved (arts. 2 and 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a54a3009-8caa-4506-bdab-22b9ff667275","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EUse of natural resources\u003C/h3\u003E22.The Committee is concerned about the negative impact of the exploitation of natural resources, in particular uranium, and the effects of climate change on the Tuareg and other ethnic groups, including in relation to their health, livelihoods and traditional ways of life. In addition, the Committee remains concerned about reports indicating that the communities concerned are not being appropriately consulted prior to the authorization of projects involving the exploitation of natural resources (arts. 2 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Droits de l\u0027homme \u0026 d\u00E9chets toxiques"],"Sdgs":["12 - CONSOMMATION ET PRODUCTION RESPONSABLES","13.1 - Renforcer la r\u00E9silience et les capacit\u00E9s d\u0027adaptation aux catastrophes li\u00E9es au climat","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","13 - LUTTE CONTRE LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff7bd84b-cce9-4660-91b1-7863fe8f0978","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EUse of natural resources\u003C/h3\u003E23. Bearing in mind that the protection of human rights and the elimination of racial discrimination are essential components of sustainable economic development, and recalling the role played by both the State party and the private sector in that regard, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a) Ensure that, prior to granting licenses for projects involving the development and exploitation of natural resources, the communities concerned are consulted and independent and impartial studies are conducted on the social, environmental and cultural impact that such projects may have on the traditional ways of life and livelihoods of the ethnic groups that are particularly affected;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b) Specify, in consultation with the communities concerned, mitigation measures, compensation for damages or losses suffered and the extent of participation in the benefits obtained from such activities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c) Ensure that climate change adaptation measures such as the National Climate Change Adaptation Plan take into account the specific needs of the most affected ethnic groups.\u003C/p\u003E","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits de l\u2019homme et environnement","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits de l\u2019homme et changement climatique"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","12 - CONSOMMATION ET PRODUCTION RESPONSABLES","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","13 - LUTTE CONTRE LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ad7dd42-da4d-4b25-a234-7ca1a90643b5","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ENational programmes and plans related to persons of African descent\u003C/h3\u003E17. The Committee recommends that the State party take the measures necessary to ensure the effective implementation of public policies aimed at guaranteeing non \u2011 discrimination and the protection of the human rights of persons of African descent, including by making adequate human, technical and financial resources available for that purpose, establishing coordination and monitoring mechanisms and ensuring the effective participation of persons of African descent in the design, monitoring and evaluation of such policies and related institutions. It also recommends that the State party redouble its efforts to ensure the prompt adoption of the national plan for people of African descent. ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2cbc1c90-e152-41f1-a618-1bcb44ba96b5","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacist hate crimes and hate speech\u003C/h3\u003E18.The Committee notes the measures taken to address hate speech, including the establishment of a group for conducting research into the culture of hatred in 2020, a research and action network against hate speech in 2022 and a media and social network watchdog. However, it is concerned by reports of increasing hate speech and xenophobia directed against historically vulnerable populations, in particular members of Indigenous Peoples and Afrodescendent communities, migrants, asylum-seekers and refugees, including on the Internet and social media platforms and by national and provincial public officials and authorities. It regrets the absence of information on the application of aggravating circumstances in cases where an offence has been motivated by racism or racial hatred, as is provided for in the State party\u2019s legislation. Among other cases of racial violence, the Committee is concerned about the case of the murder of 18-year-old Fernando Baez Sosa, in which, according to reports, the racist dimension of the attack was not adequately addressed, despite statements affirming that racist insults were directed at the victim during the commission of the offence. It also regrets the lack of information on complaints and investigations concerning persons responsible for hate crimes and racist violence, the penalties imposed on such persons and the reparations granted to victims or their families. In addition, it regrets the lack of information on the existence of a system for registering and collecting data on such crimes at the federal and provincial levels (art. 4).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9c6fa890-7c13-476c-ac05-c8ede8af99a3","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacist hate crimes and hate speech\u003C/h3\u003E19. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(a) Take the measures necessary to prevent, condemn and combat racial hate speech against members of Indigenous Peoples, persons of African descent, migrants, asylum-seekers and refugees, including on the Internet and social media platforms and by public officials and national and provincial authorities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(b) Step up its efforts to curb the spread of racist hate speech on the Internet and social media platforms in close cooperation with these services and the communities most affected by racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(c) Ensure that cases of racist hate crimes and hate speech are thoroughly investigated, that those responsible are punished, that the aggravating circumstances of  racial hatred provided for in national legislation are duly applied where appropriate and that reparations are provided to the victims or their families;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(d) Continue and  step up  public awareness campaigns aimed at eradicating prejudice against, and the stigmatization of, historically vulnerable populations and promoting respect for diversity and the elimination of racial discrimination, including racial hate crimes and hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(e) Take the measures necessary to ensure that racist hate crimes and hate speech are systematically documented at the federal and provincial levels, including by establishing a system for collecting data on these crimes, disaggregated by, among other factors, the ethnicity, nationality and gender of the victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5750eaba-ed0f-44e7-bcc7-791a410b2036","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EInter-ethnic conflict\u003C/h3\u003E24.The Committee notes with concern that, despite the measures taken by the State party, conflicts between different ethnic groups over farming or herding activities persist and are often connected to the issues of access to land and the exploitation of natural resources (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bed160d8-91fb-4489-a304-438207bc37aa","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EInter-ethnic conflict\u003C/h3\u003E25.  The Committee recommends that the State party work in consultation with the ethnic groups concerned to strengthen application of the legislative and administrative framework that has been put in place to resolve issues and conflicts between practitioners of pastoral and sedentary farming, taking into account their specific needs and respecting their traditional ways of life. The Committee also recommends that the State party continue to roll out its  \u201C joking kinship \u201D  initiative and implement other measures aimed at preventing conflict between different ethnic groups.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes venant de zones rurales","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5af561cc-86f3-49d5-983f-0671c725e2fc","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMultiple and intersectional forms of discrimination against women\u003C/h3\u003E26.The Committee is concerned to note that some ethnic groups still have harmful customary practices that prevent women from fully exercising their rights under the Convention, in particular the right to own and inherit land. The Committee is also seriously concerned about the persistence of harmful practices against women, including those of slave descent, such as forced marriage, early marriage and the slavery-like practice of wahaya, which entails the purchase of a girl, usually of slave descent, to become a \u201Cfifth wife\u201D (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","5.a - Droits \u00E9gaux aux ressources \u00E9conomiques, \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et aux services financiers","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10 - INEGALITES REDUITES","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c6647a60-dbe5-498a-a487-535dfc02794a","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMultiple and intersectional forms of discrimination against women\u003C/h3\u003E27. Recalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee reiterates the recommendation made in its previous concluding observations  and urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(a) Eliminate all harmful practices against women of slave descent and bring those responsible for the practice of wahaya to justice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(b) Take the necessary measures to put an end to harmful customary practices prevalent among certain ethnic groups that prevent women and girls from fully enjoying their rights, particularly the right to own and inherit land;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(c) Expedite the adoption of the Family Code, taking into account the Committee \u2019 s concerns regarding the full enjoyment of women \u2019 s rights, and ensure its implementation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(d) Carry out awareness-raising campaigns for the general public, including traditional and religious leaders, on equal rights for men and women.\u003C/p\u003E","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au mariage et \u00E0 la famille","Discrimination raciale","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","5.a - Droits \u00E9gaux aux ressources \u00E9conomiques, \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et aux services financiers","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10 - INEGALITES REDUITES","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ac07aa9-54cd-49e4-9e08-ba2d9f13c78c","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EStructural discrimination\u003C/h3\u003E20.The Committee appreciates the State party\u2019s recognition of the existence of structural racism, which mainly affects members of Indigenous Peoples, persons of African descent and migrants. It also takes note of the measures adopted in the economic and social spheres to combat the poverty and inequality that affect these historically vulnerable groups and the adoption of some special or affirmative measures in respect of these communities. However, it remains concerned about continuing structural discrimination and racism against, and the invisibility of, members of Indigenous Peoples, persons of African descent and non-nationals, including migrants, asylum-seekers and refugees, which are reflected in high levels of poverty and social exclusion, particularly in rural and remote areas. It is also concerned about the impact of structural discrimination and racism on the effective enjoyment of the rights established in article 5 of the Convention, mainly the right to participate in government and in the conduct of public affairs, and economic, social and cultural rights, in particular access to employment and the right to food, health and education (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes venant de zones rurales","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droit \u00E0 l\u0027alimentation"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d91a54a6-19e3-4651-8882-444995070ed8","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EStructural discrimination\u003C/h3\u003E21. In accordance with its previous concluding observations,  and in the light of its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State Party adopt the necessary special or affirmative measures, at all levels of government, to eliminate the structural discrimination faced by members of Indigenous Peoples, persons of African descent and non-nationals. The Committee recalls that, in accordance with the aforementioned general recommendation, federal authorities are responsible for designing a framework for the consistent application of special measures in all parts of the State party and that these measures should be designed and implemented on the basis of prior consultation with, and the active participation of, affected communities. Moreover, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(a) Redouble its efforts to reduce the high levels of inequality and poverty affecting members of Indigenous Peoples, persons of African descent and non-nationals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to ensure the full participation of members of Indigenous Peoples and persons of African descent in public affairs and public administration at the federal, provincial and local levels and to promote their participation in decision-making positions in the public and private sectors;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(c) Take additional measures to combat racial discrimination in the workplace, in particular when it is directed against Indigenous persons, persons of African descent and migrants, and to improve access to the formal sector of the economy for people belonging to these groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(d) Ensure that the measures adopted to combat hunger have a tangible impact on Indigenous persons, persons of African descent and migrants, including through the reduction of child malnutrition, which particularly affects members of Indigenous Peoples;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(e) Step up its efforts to ensure equal access to high-quality and culturally appropriate health services for members of Indigenous Peoples, persons of African  descent and migrants and to reduce maternal and infant mortality in Indigenous communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(f) Adopt additional measures to combat racial discrimination in the education sector, particularly against Indigenous and  Afrodescendent  persons and migrants, and to ensure the availability, accessibility and high quality of education at all levels for children in these communities, including through the strengthening of intercultural bilingual education for Indigenous communities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droits culturels","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droit \u00E0 l\u0027alimentation"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.2 - Mettre fin \u00E0 tous les d\u00E9c\u00E8s \u00E9vitables d\u0027enfants de moins de 5 ans","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","2.2 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de malnutrition","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"036e23c4-c649-4d89-bc03-0ead0fa2e138","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of migrants\u003C/h3\u003E28.The Committee takes note of the considerable efforts made by the State party, despite the ongoing challenges it faces, to receive migrants, asylum-seekers and refugees. However, the Committee is concerned about the difficulties encountered by migrants, particularly those in an irregular situation, who are often the victims of violations of their rights, including the rights to safety, adequate housing and health. The Committee also notes with concern that the Special Rapporteur on the human rights of migrants has indicated that the Smuggling of Migrants Act (No. 2015-36) and its implementation are deficient and fail to comply with international human rights norms and standards (arts. 2 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","3 - BONNE SANTE ET BIEN-ETRE","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf175349-bab9-4c04-9c59-4ab55d375ae0","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of migrants\u003C/h3\u003E29.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe Committee recommends that the State party continue its efforts to establish a migration policy that respects the human rights of migrants by implementing its comprehensive migration management strategy, building the capacity of those tasked with implementation and taking into account the specific needs of migrants in vulnerable situations, in particular children. The Committee also recommends that the State party revise the  Smuggling of Migrants Act  to bring it into line with international human rights standards. The Committee invites the State party to implement the recommendations issued by the Special Rapporteur on the human rights of migrants following his visit to the Niger in October 2018.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10 - INEGALITES REDUITES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc9d7073-e3a3-4688-9088-ad975201ee92","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E30.The Committee notes with regret that the State party has not provided up-to-date, detailed information concerning complaints, prosecutions, sanctions or compensation in cases of racial discrimination brought before the courts. It also notes with concern the difficulties encountered by victims of racial discrimination and slavery practices in accessing the services of the National Agency for Legal and Judicial Assistance, owing to the inadequacy of its means and resources (arts. 4 and 6).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b723c754-35a8-48db-8f87-86f40142460b","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E31.  With reference to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee reminds the State party that an absence of complaints or legal proceedings brought by victims of racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, ignorance of the legal remedies available, a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts, a lack of trust in the criminal justice system or victims \u2019  fear of reprisals. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(a) Adopt appropriate and effective measures to ensure that all victims of racial discrimination and slavery-like practices have access to effective remedies and appropriate reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(b) Strengthen the training provided to law enforcement officials to ensure that they duly consider and investigate all complaints of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(c) Raise awareness among rights holders about the Convention \u2019 s provisions and the legal framework providing protection against racial discrimination and slavery;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(d) Provide the National Agency for Legal and Judicial Assistance with the necessary means and technical, financial and human resources, and ensure that victims of racial discrimination and slavery have access to its services.\u003C/p\u003E","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4987a0d6-8cc5-4b04-91a6-394da3acd806","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E22.The Committee is concerned about the continued use of racial profiling by police officers and other law enforcement officials, which particularly affects members of Indigenous Peoples, persons of African descent, migrants, asylum-seekers and refugees and which leads, in many cases, to police violence and, in some cases, to the death of the victims. It regrets the lack of information on laws at the federal and provincial levels that explicitly prohibit racial profiling. The Committee is also concerned by information according to which the State party has not fully complied with the judgment of 31 August 2020 of the Inter\u2011American Court of Human Rights in the case of \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EAcosta Mart\u00EDnez et al. v. Argentina\u003C/span\u003E, in which the Court ordered, among other measures, that the State party should organize training on the discriminatory nature of racial profiling in the application of police powers of arrest and on the negative impact that it has on persons of African descent and should implement a mechanism for registering complaints from persons who claim to have been arbitrarily detained on the basis of racial profiling (arts. 2, 4 and 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b9e3d093-a1cc-414c-91eb-48464ebdee9b","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E23.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIn the light of its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party adopt legislation that expressly prohibits racial profiling by law enforcement officials at the federal and provincial levels. The Committee also recommends that the State party take the necessary measures to prevent and eradicate racial profiling, in particular by providing ongoing training for law enforcement officials at all levels of government that takes the aforementioned general recommendation into account, facilitating the reporting and recording of cases of racial profiling, and investigating and punishing those responsible. The Committee also recommends that the State party step up its efforts to fully comply with the judgment of the Inter-American Court of Human Rights in the case of \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EAcosta Mart\u00EDnez et al. v. Argentina\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E. \u003C/span\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1ac2ff70-fa56-4380-b0f8-15c2443d1e18","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E24.The Committee notes the measures taken to address cases of police and institutional violence, including the work undertaken by the National Directorate of Policies to Combat Institutional Violence of the Secretariat for Human Rights and training activities on the use of force for law enforcement officials. However, the Committee is concerned by numerous allegations of police violence, including some incidents resulting in the death of the victim, which disproportionately involve members of Indigenous Peoples, persons of African descent and migrants. It is also concerned by reports that victims or their families often encounter barriers to access to justice, including discrimination, and that, as a result, perpetrators often go unpunished. Moreover, the Committee is concerned about the unavailability of harmonized reliable statistics, disaggregated by ethnicity of the victim, at the federal and provincial levels that would make it possible to ascertain the extent of this kind of violence (arts. 2 and 4\u20136).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1dc2fb3d-5db4-49e0-ba7c-92a57bdbf292","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EExcessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E25. The Committee recommends that the State party adopt the necessary measures at the federal and provincial levels to prevent acts of police and institutional violence, including by expediting the adoption of the bill on a comprehensive approach to institutional violence by police officials in the security and prison services and conducting ongoing training programmes for law enforcement officials on the use of force in accordance with international standards, including the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials and the United Nations Human Rights Guidance on Less-Lethal Weapons in Law Enforcement. It also recommends that the State party ensure that all cases of police and institutional violence  are investigated, that those responsible are punished and that adequate reparations are provided to victims and their families. Lastly, the Committee recommends the establishment of a registration system, at the federal and provincial levels, to generate harmonized reliable statistics, disaggregated, inter alia, by the ethnic origin, nationality and gender of the victims.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dbae7f25-985e-4196-bd17-2551ee3a6efa","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EFreedom of peaceful assembly and human rights defenders\u003C/h3\u003E26.The Committee is concerned by reports of an increasing number of provincial legislative measures and initiatives that unduly restrict the right to peaceful assembly of minorities, in particular Indigenous Peoples, such as Decree No. 91/23 in Salta Province and a legislative initiative in Jujuy Province to reform the provincial constitution in order to place restrictions on social protest. It is also concerned by various allegations regarding the excessive use of force by law enforcement officials and members of private security companies against members of ethnic minorities, in particular against Indigenous Peoples who are protesting in defence of their rights. The Committee remains concerned by allegations of reprisals, intimidation, threats and the disproportionate use of criminal proceedings against leaders and members of Indigenous Peoples, persons of African descent and migrants defending their rights, as well as against human rights defenders advocating for the rights of these groups. It is also concerned by allegations of speeches, including by high\u2011level provincial officials, stigmatizing the Mapuche People and their leaders as a group associated with terrorism (art. 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Libert\u00E9 d\u0027association","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Utilisation de mercenaires et de compagnies priv\u00E9es de s\u00E9curit\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027autod\u00E9termination","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82bc9e5a-615e-41c2-a23e-6c10cb2ab851","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHuman rights education and awareness-raising\u003C/h3\u003E32.The Committee takes note of the measures taken by the State party to provide human rights training for judges, clerks and law enforcement officers. However, it notes with concern that the impact of such training has proved insufficient to eliminate discriminatory practices (arts. 2 and 7).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f4d9916c-fd61-4cab-8afb-1936b12c9fcd","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHuman rights education and awareness-raising\u003C/h3\u003E33.  The Committee reiterates the recommendation made in its previous concluding observations  and urges the State party to redouble its efforts to expand human rights training and awareness-raising, including on the provisions of the Convention, with a view to strengthening national cohesion and eliminating all slavery-like and discriminatory practices based on ethnicity or descent. It also recommends strengthening human rights education in general, both in schools and for the general public.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","4 - EDUCATION DE QUALITE","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b6a0af7-bfb2-45da-b9ff-226b2c0ba08c","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EFreedom of peaceful assembly and human rights defenders\u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to ensure the exercise of the right to peaceful assembly without any discrimination on the grounds of race, colour, descent or ascendance or national or ethnic origin, including at the provincial level. It also recommends investigating allegations of the excessive use of force during peaceful protests and reprisals, intimidation, threats and the disproportionate use of criminal proceedings against leaders and members of Indigenous Peoples, persons of African descent and migrants defending their rights and against human rights defenders advocating for the rights of these groups. Moreover, the Committee recommends that appropriate measures be taken to combat the stigmatization of, and prejudice against, leaders and members of the  Mapuche  people seeking to defend their rights.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"40bb5a0c-44e3-45f3-9e15-6823e333b505","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EConsultation and free, prior and informed consent\u003C/h3\u003E28.The Committee notes the efforts undertaken by the State party in this regard, including the establishment of the Unit for Community Strengthening and Free, Prior and Informed Consultation under the National Institute of Indigenous Affairs in 2021 and the legislative measures taken and mechanisms established at the provincial level in relation to prior consultation. However, it remains concerned about the lack of regulations governing consultation procedures for obtaining the free, prior and informed consent of Indigenous Peoples and the lack of effective mechanisms for carrying out such consultations. The Committee is also concerned by allegations concerning the negative impact of extractive activities and infrastructure, tourism and agro-industrial projects on the territories, resources and traditional ways of life of Indigenous Peoples (arts. 2 and 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb795130-2f1f-435f-95b8-715d87bde0f6","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERules governing associations\u003C/h3\u003E34.The Committee notes with concern that Ordinance No. 84-06 of 1 March 1984, containing the rules governing associations, is based on a system of prior authorization and bans the establishment of associations of an ethnic or territorial nature, which could reduce the scope for freedom of association and limit the creation of new human rights organizations and associations for the promotion of cultural and linguistic diversity (art. 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Libert\u00E9 d\u0027association"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"61d8d1e6-08db-4862-9c50-20832e450673","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERules governing associations\u003C/h3\u003E35.  The Committee encourages the State party to adopt a declaratory system for the registration of non-governmental organizations, ensure the inclusion of all types of associations, for instance associations of a territorial nature and associations of ethnic groups, including groups identifying as Indigenous Peoples, and ensure that the system complies with international instruments. In this regard, the Committee also invites the State party to take into consideration the recommendations issued by the Special  Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association following his visit to the Niger in December 2021.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Libert\u00E9 d\u0027association","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Droit de r\u00E9union pacifique"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"71d953c2-10a6-44dd-8db6-bb3f148e6bc4","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EConsultation and free, prior and informed consent\u003C/h3\u003E29. In accordance with its previous concluding observations,  the Committee urges the State party to adopt a national law regulating consultation procedures for obtaining the free, prior and informed consent of Indigenous Peoples, to establish appropriate mechanisms for carrying out such consultations and to ensure the effective participation of Indigenous Peoples in the development of the aforementioned law and consultation mechanisms. It also recommends ensuring that federal and provincial legislative or administrative measures and all infrastructure and natural resource development projects that may affect Indigenous Peoples are subject to consultation with these communities with a view to obtaining their free, prior and informed consent. It also recommends ensuring that Indigenous Peoples effectively participate in the development of the national action plan on business and human rights, that this plan  reflects the importance of protecting and respecting the rights of Indigenous Peoples in the context of business activities and that effective, accessible mechanisms are in place to remedy any harm that may be caused to these communities by such activities.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c70ccd76-8515-4f76-a9b2-b26dd5e2a839","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E36. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty, and the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Peine de mort","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"84bbdda7-6780-4c76-8da1-f459ff0dce56","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECommunity ownership and evictions of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E30.The Committee remains concerned about the lack of adequate regulations safeguarding the communal ownership of lands traditionally occupied by Indigenous Peoples, notwithstanding the provisions of article 75 (17) of the State party\u2019s Constitution and the measures ordered by the Inter-American Court of Human Rights in its judgment of 6\u0026nbsp;February 2020 in the case of \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EIndigenous Communities of the  Lhaka Honhat  (Our Land) Association v. Argentina\u003C/span\u003E. While the Committee notes the steps taken to complete the territorial survey or demarcation process provided for in Act No. 26160, it remains concerned about the limited progress made in carrying out the survey and the absence of a mechanism for the titling of lands ancestrally occupied by Indigenous Peoples. It does, however, acknowledge that some provinces have taken steps to this end, according to the State party\u2019s delegation. Moreover, while the Committee welcomes the fact that the Inter-American Court of Human Rights has approved the partial agreement reached between the communities of the Lhaka Honhat Association, it is concerned that important measures ordered by the Court, including the adoption of legislative and/or other measures to provide legal certainty for Indigenous communal property rights, have not yet been implemented. It is also concerned by information regarding the approval of a bill by the Chamber of Deputies of Mendoza Province on 29 March 2023 in which it is stated that \u201Cthe Mapuche should not be considered Argentine native peoples under the terms of article 75 (17) of the national Constitution and international treaties\u201D (art. 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92db7b6e-7e7e-4ec7-b0b8-b07d2f54fa72","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State party ratify the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47/111.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb8feac9-6ea3-45f6-a076-4211750ca437","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E38. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f74f5173-2d21-4beb-8782-d83235b9f87f","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECommunity ownership and evictions of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E32.The Committee remains particularly concerned about the fact that, despite the entry into force of Act No. 26160 and its extensions, which established a moratorium on the eviction of Indigenous Peoples, such evictions continue to be carried out. It is also concerned by the various allegations it has received concerning police violence against Indigenous communities in the context of such evictions and during protests against them, including cases of violence involving the Mapuche community Lafken Winkul Mapu in Villa Mascardi, which resulted in the death of Rafael Nahuel on 25 November 2017; the Cheru Tempa Guarani community in Salta in July 2020; the Tusca Pacha community of the Kolla People in Jujuy in October 2020; and the communities of Pueblo de Tolomb\u00F3n and El Mollar in Tucum\u00E1n in August 2021 and February 2022, respectively. The Committee is also concerned by reports of violence directed against Indigenous communities by armed gangs, particularly in the provinces of Santiago del Estero and R\u00EDo Negro (art. 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Personnel militaire"],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de r\u00E9union pacifique","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1efe954e-f25f-46f0-baa7-5b9caa915149","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E39.  In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb9e81bf-8bb5-4e85-b460-fbcfa732efb1","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECommunity ownership and evictions of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E33.  In accordance with its previous concluding observations, the Committee urges the State party to take all measures necessary to ensure that Act No. 26160 and its extensions, which prohibit evictions, are fully and effectively implemented throughout the national territory. It also recommends that the State party redouble its efforts to  investigate police violence in the context of such evictions and of protests against them, as well as violence committed by armed gangs, to punish those responsible, to provide adequate reparations to the victims and to prevent acts of violence from being committed by public officials and by non-State actors and to ensure that Indigenous Peoples are protected from such acts.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de r\u00E9union pacifique","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2cfe5734-7b70-4f2d-bf42-07c447c63ceb","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ESituation of Indigenous women, women of African descent and migrant women\u003C/h3\u003E34.The Committee welcomes the establishment of the Ministry for Women, Gender and Diversity in December 2019 and the adoption of Act No. 27610 on Access to Voluntary Interruption of Pregnancy and Decree No. 476/21, which allows persons to identify as non\u2011binary on official identity documents. However, despite the State party\u2019s efforts, the Committee remains concerned about the fact that Indigenous women, women of African descent and migrant women continue to face multiple forms of discrimination in all areas of social, political, economic and cultural life. It is particularly concerned by various reports of abuse and sexual violence suffered by Indigenous women and girls at the hands of Creole men (\u201C\u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Echineo\u003C/span\u003E\u201D), particularly in the north of the country, including against the women and girls of the Wich\u00ED People in Salta. It is also concerned by allegations concerning the detention by security forces of seven Indigenous women and six children from the Mapuche community Lafken Winkul Mapu in Villa Mascardi, R\u00EDo Negro Province, on 4 October 2022, all of whom were reportedly held incommunicado for at least 72 hours in the context of a raid and violent eviction and four of whom are reportedly still being detained (arts. 2, 5 and\u0026nbsp;6).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e556741a-e8ac-441a-a74f-d1925e9ba117","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E40.  In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015 \u2013 2024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2b9685f-b271-43cf-8ab8-03673faf07dd","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78f30de2-6a68-4d8c-a69f-e99aea093b43","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ESituation of Indigenous women, women of African descent and migrant women\u003C/h3\u003E35. In accordance with its previous concluding observations,  and in the light of its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee recommends that the State party step up its efforts to combat the multiple forms of discrimination faced by Indigenous,  Afrodescendent  and migrant women by mainstreaming a gender perspective into all policies and strategies for combating racial discrimination at the federal and provincial levels. It also recommends that the State party adopt the measures necessary to prevent the perpetration of sexual abuse and sexual violence against Indigenous,  Afrodescendent  and migrant women and girls, taking into account the intersectional dimension of this type of violence and the need to develop culturally relevant policies with the participation of the women and communities affected. The State party should also investigate cases of violence against these women and girls, punish those responsible and provide adequate reparations to the victims, including women and girls of the  Wich\u00ED  People in Salta. Moreover, the Committee recommends that the State party adopt measures to prevent the criminalization of Indigenous women who are defending their rights, to ensure that they have effective access to justice and to uphold their fundamental rights and due process guarantees.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6feefd3d-662b-4b91-86b9-3bc591c6c943","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs or any other website accessible to the public, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2bc42a25-e527-4b7d-9d0a-e4da8a0e1ea4","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers, refugees and stateless persons\u003C/h3\u003E36.The Committee welcomes the fact that Decree No. 70/2017 has been repealed by Decree No. 138/2021 of 4 March 2021, which restores the full force and effect of the Migration Act (No. 25871). It also welcomes the adoption of General Act No. 27512 on the Recognition and Protection of Stateless Persons. It notes the measures taken to facilitate the regularization of the situation of migrants, in particular those of Senegalese origin and those from member countries of the Caribbean Community, the Dominican Republic and Cuba. Nonetheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a)Continued police violence against migrant workers, especially street vendors (\u201C\u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Emanteros\u003C/span\u003E\u201D) and, in particular, those of Senegalese and Haitian origin;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b)Provisions that establish differentiated access to basic rights and services, particularly at the provincial level;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c)Allegations concerning the refusal of migration authorities to register asylum applications at the border;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(d)Delays in the processing of applications for refugee status before the National Commission for Refugees;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(e)Information according to which persons belonging to the Nivacl\u00E9 People in Formosa, in the border areas of the country, have limited access to birth certificates and identity documents and are therefore at risk of statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f68d2b7d-a998-4e0e-9379-3d6439baf5de","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E43.  The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 2018, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006 ( HRI/GEN/2/Rev.6 , chap. I). In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce4f8081-5bde-4dba-9316-193011dcab5f","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E44. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 9 (a) (Definition and criminalization of racial discrimination), 15 (National Human Rights Commission) and 27 (d) (Multiple and intersectional forms of discrimination against women) above.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"738d3f14-3c78-47fd-9cf3-8f79c5d8b2a8","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E45. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 29 (Situation of migrants), 31 (a), (b) and (d) (Access to justice) and 33 (Human rights education and awareness \u2011 raising) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","4 - EDUCATION DE QUALITE","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d83a78f2-94ac-411f-9314-0a99ef9bb6e6","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E46.  The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 sixth to twenty-ninth periodic reports, as a single document, by 4 January 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session ( CERD/C/2007/1 ) and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports and 42,400 words for the common core document.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Niger"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6626a29b-c8b9-42d2-af5a-9e75930f6f0b","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers, refugees and stateless persons\u003C/h3\u003E37. In accordance with its previous concluding observations  and in the light of its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(a) Adopt effective measures to prevent racial discrimination and police and institutional violence against migrant workers, investigate cases of such discrimination and violence, punish those responsible and provide adequate reparations to the victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(b) Review norms and practices, including at the provincial level, that establish discriminatory distinctions between nationals and non-nationals in terms of access to basic rights and services, in spite of the provisions of the Migration Act, or that discriminate against migrants from countries that are not members of the Southern Common Market (MERCOSUR);\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(c) Strengthen training for migration authorities on the rights of asylum \u2011 seekers and refugees and investigate allegations that migration authorities have refused to register asylum applications at the border;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(d) Provide adequate human, technical and financial resources to the National Commission for Refugees in order, inter alia, to address delays in the processing of applications for refugee status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(e) Adopt the necessary measures, including at the provincial level, to ensure that members of the  Nivacl\u00E9  People have access to birth certificates and identity documents.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"32428c4e-0753-457c-ad16-a1453e7b6925","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EComplaints of racial discrimination and complaints concerning access to justice\u003C/h3\u003E38.The Committee notes that, according to the 2019 National Discrimination Map published by the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism, 72\u0026nbsp;per cent of the surveyed population reported having experienced discrimination \u2013 an increase from 65 per cent in 2013 \u2013 and 93 per cent perceive that there is a high or moderately high level of discrimination in Argentina. Of the people surveyed, 64 per cent of those belonging to an Indigenous group, 62 per cent of Bolivian and Paraguayan migrants and 57\u0026nbsp;per cent of persons of African descent had experienced discrimination. Almost 60 per cent of the persons surveyed did not know that it was possible to file a legal complaint concerning discrimination and only 3 per cent had filed such a complaint in the past. In this regard, the Committee regrets the lack of detailed information on complaints regarding acts of racial discrimination, hate speech, racist violence and related crimes lodged with judicial or other national and provincial institutions and on the outcome of the investigations carried out, the sanctions imposed and the reparations granted to the victims. The Committee notes the proposed amendments to the anti-discrimination legislation that would place the burden of proof on those accused of discrimination but regrets that they have not yet been adopted. The Committee is also concerned by reports of racist attitudes and racial discrimination in the judicial system and reports of a lack of interpreters, bilingual public defenders and specialists in the traditional justice systems of Indigenous Peoples and a lack of training for law enforcement officers, public defenders, lawyers, judges and judicial officials on Indigenous customary law (arts. 5 and 6).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"77b92c4b-212c-42bb-b7b4-48c42c09dcdc","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EComplaints of racial discrimination and complaints concerning access to justice\u003C/h3\u003E39. The Committee recalls that the absence of complaints does not necessarily mean that racial discrimination does not exist but rather may indicate a lack of awareness of the remedies available, a lack of will on the part of the authorities to prosecute perpetrators, a lack of trust in the justice system or a fear of reprisals on the part of victims. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a) Adopt legislation that places the burden of proof on those accused of racial or other forms of discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b) Establish a mechanism for the collection of statistical data on complaints of racial discrimination and racially motivated crimes at the federal and provincial levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c) Strengthen public information campaigns, particularly those targeting historically disadvantaged groups, on the rights enshrined in the Convention and anti \u2011 discrimination legislation and on how to file complaints of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(d) Facilitate the reporting of cases of racial discrimination and ensure that the members of the various police services are trained to recognize and register complaints of racial discrimination and racially motivated crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(e) Prevent, identify and sanction racist attitudes and racial discrimination in the judicial system, increase the number of interpreters and specialists in the traditional justice systems of Indigenous Peoples and promote training programmes for law enforcement officials, public defenders, lawyers, judges and judicial officials on Indigenous customary law, the rights of persons of African descent and migrants, and the fight against racial discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Agents publics","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91c9cbee-1e3b-4ee5-9fcf-f303b5c12c2e","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERacism in sport \u003C/h3\u003E40.The Committee notes that the State party has taken measures to combat racism and racial hate speech and offences in sport, including the establishment of the Observatory on Discrimination in Sport, the organization of awareness-raising campaigns, the monitoring of sporting events and the conclusion of agreements with sporting institutions. However, it is concerned about continued acts of racial discrimination and incidents of racist speech and violence in sports, particularly in football (arts. 4\u20137).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"045357fb-75ce-4d84-970e-b4248c3c6f5c","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERacism in sport \u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party redouble its efforts to fully implement its initiatives to combat racial discrimination, hatred and racial violence in sports, in particular in football, and that it develop mechanisms to measure their impact that will involve and ensure the active participation of the individuals and communities most affected by these acts. It also recommends that measures be taken to ensure that such acts are duly investigated and that those responsible are identified and punished.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad2dfc22-8cd8-486e-bf7f-a841ca09fcb4","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEducation and other measures to combat racial prejudice and intolerance and to address the legacy of the past\u003C/h3\u003E42.The Committee notes the context provided by the State party\u2019s delegation with regard to the politically motivated effort made in the past to wipe out the country\u2019s Afrodescendent and Indigenous populations and to erase their history and with regard to the subsequent denial of the existence of these communities and the attempts to render them invisible. It also notes the fact that the State party has taken various measures to reverse this systemic and structural process, which is deeply rooted in Argentine society, through education, cultural activities and oversight. The Committee welcomes the State party\u2019s recognition of the historical injustices and the ramifications of that legacy and notes the measures it has taken in this regard, including the establishment of the Commission for the Historical Recognition of the Afro-Argentine Community and the Indigenous Peoples\u2019 Interministerial Board, as well as the celebration of the National Day of Afro-Argentines and Afro Culture, which commemorates the anniversary of the death of Mar\u00EDa Remedios del Valle, and the granting of an award in her name. However, while the Committee notes these measures, it regrets the lack of information on wide-ranging initiatives aimed at providing reparations for these historical events, which continue to fuel racism and racial and structural discrimination in the State party and to undermine the full and equal enjoyment of human rights and fundamental freedoms by all individuals and communities in Argentina. The Committee is also concerned by reports that the school curriculum established under the National Education Act (No.\u0026nbsp;26206) fails to acknowledge the existence of the Afrodescendent population and Afro culture (arts. 2, 5 and 7).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c4ce23ed-4188-4b4d-ae39-24454a0cbdf3","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEducation and other measures to combat racial prejudice and intolerance and to address the legacy of the past\u003C/h3\u003E43. Recalling the importance of education in combating prejudices that lead to racial discrimination and in promoting understanding, tolerance and friendship among all groups in society, in accordance with article 7 of the Convention, and the importance of intensifying the fight against the structural racism lurking within all institutions of society, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(a) Develop and implement, in consultation with  Afrodescendent  and Indigenous communities, guidelines for combating structural and institutional racism at the federal and provincial levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(b) Adopt laws at the federal and provincial levels that provide for mandatory training for all civil servants on racism, racial discrimination and racist speech and violence in the same vein as the Micaela Act (No. 27499) and the Lucio Act, which provide for mandatory training on gender and gender-based violence and on children\u2019s rights and violence against children and adolescents, respectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(c) Establish mechanisms for dialogue with representatives of Indigenous Peoples and  Afrodescendent  communities with a view to the establishment of institutions dedicated to the study and development of wide-ranging proposals and initiatives aimed at providing reparations for historical injustices;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(d) Revise the National Education Act and ensure that national and provincial education authorities develop school curricula at the primary and secondary levels that cover the history and contributions of Afro-Argentines to nation-building;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(e) Strengthen measures aimed at implementing the recommendations made by the Working Group of Experts on People of African Descent in 2019,  including those related to establishing a national institute for Afro-Argentine,  Afrodescendent  and African affairs, addressing the issues of inequalities and the invisibility of Afro \u2011 Argentine people from the perspective of restorative justice, establishing a museum of Afro-Argentine culture and building monuments and cultural sites that reflect the legacy of Afro-Argentine and  Afrodescendent  people.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"98c64604-1391-49ae-84d6-a0a3507b7a45","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E44. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties that are of direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the Inter-American Convention against Racism, Racial Discrimination and Related Forms of Intolerance and the Inter-American Convention against All Forms of Discrimination and Intolerance.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"99ed3b51-0e4b-4cd3-bcdd-ad6311dcf944","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E45. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include specific information in its next periodic report on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"115c051d-822d-47eb-9d03-6833ce056462","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E46. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and General Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies in collaboration with organizations and peoples of African descent. The Committee requests that the State party include precise information in its next report on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b43d5e7-64c0-4032-93a7-be02b21d5f67","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E47. The Committee recommends that the State party continue consulting and expanding upon its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination and including organizations representative of the groups most exposed to racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"172aec75-d80e-4a36-8124-395ad6dfc9d4","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E48. The Committee recommends that the State party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention at the federal, provincial and local levels and be posted on the websites of the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship; the Secretariat for Human Rights; the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism; and the National Institute of Indigenous Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bafc5bf3-e2e3-4388-a87d-51368f32ae72","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E49. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates from 2014, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2385b079-4ff3-4f16-b3d4-efd456f31417","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E50. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 11 (a) (Office of the Ombudsperson and Office of the Ombudsperson for  Audiovisual  Communication Services), 15 (b) (national plans on human rights and non-discrimination) and 33 (community ownership and evictions of Indigenous Peoples) herein.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"403b774f-a3a0-4c64-8853-47ca82c2b382","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E51. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 23 (racial profiling), 29 (consultation and free, prior and informed consent) and 35 (situation of Indigenous women, women of African descent and migrant women) herein and requests the State  party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a0930774-0a27-4a5a-81a9-6ac9d2ab7a7b","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E52.  The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 seventh to thirtieth periodic reports, as a single document, by 4 January 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Argentine"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"da90604c-912d-41ce-8c66-3f94d2d65075","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E5.Le Comit\u00E9 prend note des statistiques fournies par l\u2019\u00C9tat partie, tant dans son rapport que pendant le dialogue, sur la structure ethnique de sa population, qui se compose d\u2019une grande diversit\u00E9 de personnes d\u2019ascendance africaine, indienne, chinoise, arabe et europ\u00E9enne. Il prend \u00E9galement note du fait que le recensement en cours dans l\u2019\u00C9tat partie pr\u00E9voit une cat\u00E9gorie \u00AB\u0026nbsp;Marrons\u0026nbsp;\u00BB. Le Comit\u00E9 constate toutefois toujours avec pr\u00E9occupation que l\u2019\u00C9tat partie ne recueille pas de donn\u00E9es, ventil\u00E9es par origine ethnique ou nationale, sur la situation socio\u00E9conomique des diff\u00E9rents groupes de la population, notamment les Marrons, les Ta\u00EFnos, les Rastafaris et les non-ressortissants, tels que les migrants, les r\u00E9fugi\u00E9s et les demandeurs d\u2019asile. Cette absence de donn\u00E9es fait que le Comit\u00E9 peine \u00E0 d\u00E9terminer dans quelle mesure les diff\u00E9rents groupes ethniques de l\u2019\u00C9tat partie jouissent, dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9, de tous les droits prot\u00E9g\u00E9s par la Convention (art.\u0026nbsp;1er et 5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8ad7fe4b-066b-40ff-b184-408e93c1ccf1","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E6. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;8 (1990) concernant l\u2019interpr\u00E9tation et l\u2019application de l\u2019article premier ( par.\u0026nbsp; 1 et 4) de la Convention, ses directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention  et ses pr\u00E9c\u00E9dentes recommandations , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de recueillir et de lui fournir des statistiques actualis\u00E9es et compl\u00E8tes sur la composition d\u00E9mographique de la population, ventil\u00E9es par origine ethnique ou nationale, selon le principe de l\u2019auto-identification, notamment en ce qui concerne les Marrons, les Ta\u00EFnos, les Rastafaris et les non-ressortissants, tels que les migrants, les r\u00E9fugi\u00E9s, les demandeurs d\u2019asile et les apatrides, de m\u00EAme que des indicateurs socio\u00E9conomiques qui permettraient d\u2019\u00E9valuer avec pr\u00E9cision les progr\u00E8s que l\u2019\u00C9tat partie a accomplis pour que tous les groupes jouissent, dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9 et sans discrimination aucune, des droits consacr\u00E9s par la Convention.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2a302e3e-6be9-4a3f-b21f-0e56d276703f","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ER\u00E9serve \u00E0 la Convention\u003C/h3\u003E7.Le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que l\u2019\u00C9tat partie maintient une r\u00E9serve \u00E0 la Convention, d\u2019ordre tr\u00E8s g\u00E9n\u00E9ral et r\u00E9dig\u00E9e dans des termes vagues, selon laquelle la ratification de la Convention par la Jama\u00EFque n\u2019emporte pas l\u2019acceptation d\u2019obligations d\u00E9passant les limites fix\u00E9es par sa Constitution non plus que l\u2019acceptation d\u2019une obligation quelconque d\u2019instaurer des proc\u00E9dures judiciaires allant au-del\u00E0 de celles prescrites par la Constitution (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9serves","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"166b0a84-05a5-4afc-8130-cf62c21f3a4d","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ER\u00E9serve \u00E0 la Convention\u003C/h3\u003E8. Le Comit\u00E9 recommande de nouveau \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de r\u00E9examiner la r\u00E9serve d\u2019ordre tr\u00E8s g\u00E9n\u00E9ral et formul\u00E9e dans des termes vagues qu\u2019il a faite \u00E0 la Convention, et l\u2019exhorte \u00E0 la retirer, dans la mesure o\u00F9 elle nuit \u00E0 la pleine application des dispositions de la Convention .","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9serves"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"548429ed-604c-4549-ae33-d785097fb90b","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ETransposition de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne\u003C/h3\u003E9.Le Comit\u00E9 observe que le syst\u00E8me juridique de l\u2019\u00C9tat partie est dualiste, mais constate avec inqui\u00E9tude que celui-ci n\u2019a pas pris les mesures suffisantes et appropri\u00E9es pour transposer les dispositions de la Convention dans son droit interne (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23bd6ce4-1bc2-4095-a7f3-f7391b2f779f","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ETransposition de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne\u003C/h3\u003E10. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de transposer toutes les dispositions de fond de la Convention dans son droit interne, l\u2019objectif \u00E9tant de garantir une protection compl\u00E8te contre la discrimination raciale.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"93977484-cd03-4493-9a66-afd638895703","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInterdiction de la discrimination raciale\u003C/h3\u003E11.Le Comit\u00E9 prend note des renseignements fournis par la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat partie, selon lesquels le Cabinet a approuv\u00E9 la cr\u00E9ation d\u2019un comit\u00E9 de r\u00E9forme constitutionnelle le 17\u0026nbsp;novembre 2022, qui devrait, entre autres choses, examiner le chapitre III de la Constitution, aussi connu sous le nom de \u00AB\u0026nbsp;Charte des droits et libert\u00E9s fondamentaux\u0026nbsp;\u00BB, et formuler des recommandations \u00E0 son sujet. Toutefois, le Comit\u00E9 pour l\u2019\u00E9limination de la discrimination raciale constate avec inqui\u00E9tude que l\u2019article 13 (par.\u0026nbsp;3\u0026nbsp;i) et ii)) de la Charte, qui garantit le droit d\u2019\u00EAtre \u00E0 l\u2019abri de toute discrimination, ne comprend pas tous les motifs vis\u00E9s \u00E0 l\u2019article premier de la Convention, notamment l\u2019ascendance et l\u2019origine nationale ou ethnique. Il s\u2019inqui\u00E8te \u00E9galement de ce que certains droits consacr\u00E9s par la Charte soient restreints par des clauses de sauvegarde. Il demeure en outre pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019a pas encore adopt\u00E9 une l\u00E9gislation antidiscrimination compl\u00E8te qui contienne une d\u00E9finition claire de la discrimination raciale et qui l\u2019interdise, sous ses formes directes et indirectes, dans les sph\u00E8res tant publique que priv\u00E9e. En outre, il constate avec une vive pr\u00E9occupation que, d\u2019apr\u00E8s l\u2019\u00C9tat partie, on n\u2019observe pas de manifestations de racisme ou de discrimination raciale dans les structures et syst\u00E8mes formels de la Jama\u00EFque, ce qui explique qu\u2019aucune structure ni aucun m\u00E9canisme officiel n\u2019ait \u00E9t\u00E9 express\u00E9ment cr\u00E9\u00E9 en vue de leur \u00E9limination (art.\u0026nbsp;1er, 2, 5 et 6).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3597d5b2-7b83-4236-8764-edbd32dc474d","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInterdiction de la discrimination raciale\u003C/h3\u003E12. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de saisir l\u2019occasion de la r\u00E9forme constitutionnelle pour modifier la Charte des droits et libert\u00E9s fondamentaux, de mani\u00E8re \u00E0 y inclure une liste compl\u00E8te des motifs de discrimination, notamment tous ceux vis\u00E9s \u00E0 l\u2019article premier de la Convention, et pour r\u00E9viser les clauses de sauvegarde. En outre, il recommande \u00E0 nouveau \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019adopter une l\u00E9gislation antidiscrimination compl\u00E8te, qui contienne une d\u00E9finition claire de la discrimination raciale, qui s\u2019applique \u00E0 la discrimination directe et indirecte dans les sph\u00E8res tant publique que priv\u00E9e, et qui soit conforme \u00E0 l\u2019article premier de la Convention . Consid\u00E9rant qu\u2019aucun pays n\u2019est \u00E0 l\u2019abri de la discrimination raciale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre les mesures appropri\u00E9es pour mettre en place des m\u00E9canismes visant \u00E0 pr\u00E9venir et \u00E0 combattre cette forme de discrimination. Le Comit\u00E9 rappelle ses observations finales de 2002, dans lesquelles, entre autres, il engageait l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 revoir sa perception de l\u2019absence de discrimination raciale sur son territoire .","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e86e5805-d62e-4427-816a-ba6784b24dfe","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EFormes de discrimination crois\u00E9e\u003C/h3\u003E13.Le Comit\u00E9 observe que selon l\u2019\u00C9tat partie, rien n\u2019indique que la Jama\u00EFque soit en butte \u00E0 de graves probl\u00E8mes de discrimination raciale. Pour ce qui est de l\u2019intersectionnalit\u00E9 des discriminations fond\u00E9es sur la classe sociale et la race, le Comit\u00E9 note que, selon l\u2019\u00C9tat partie, le pr\u00E9jug\u00E9 de classe est un ph\u00E9nom\u00E8ne plus r\u00E9pandu que le racisme en Jama\u00EFque et des activit\u00E9s de sensibilisation permettent de relever le d\u00E9fi consistant \u00E0 rem\u00E9dier aux s\u00E9quelles de l\u2019esclavage sur la soci\u00E9t\u00E9 jama\u00EFcaine, qui a fait que les possibilit\u00E9s d\u2019ascension sociale \u00E9tait li\u00E9es \u00E0 la couleur de la peau. Le Comit\u00E9 est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles il existe toujours des in\u00E9galit\u00E9s socio\u00E9conomiques li\u00E9es \u00E0 la couleur de la peau, qui touchent principalement les Jama\u00EFcains ayant une peau plus fonc\u00E9e, en ce qui concerne le niveau d\u2019instruction, les revenus et le niveau de vie. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles des Jama\u00EFcains \u00E0 la peau plus fonc\u00E9e seraient victimes de discrimination en mati\u00E8re d\u2019embauche et d\u2019emploi, en particulier dans les secteurs de la restauration et du tourisme. Le Comit\u00E9 est en outre pr\u00E9occup\u00E9 par les informations concernant des formes crois\u00E9es de discrimination fond\u00E9e sur la race, la couleur de la peau ou l\u2019origine ethnique et d\u2019autres motifs, tels que la classe sociale, notamment des restrictions d\u2019acc\u00E8s \u00E0 des plages, ainsi que des restrictions impos\u00E9es par des \u00E9coles \u00E0 l\u2019admission d\u2019\u00E9l\u00E8ves coiff\u00E9s d\u2019une certaine mani\u00E8re, notamment avec des tresses, des perles ou des dreadlocks, qui ont des effets discriminatoires sur les \u00E9l\u00E8ves d\u2019ascendance africaine (art.\u0026nbsp;1er, 2 et 5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"77724ecf-79bb-4e6a-92be-4ea3d705a06b","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EFormes de discrimination crois\u00E9e\u003C/h3\u003E14.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre des mesures l\u00E9gislatives et g\u00E9n\u00E9rales pour lutter contre toutes les formes de discrimination raciale, telle que d\u00E9finie \u00E0 l\u2019article premier de la Convention, notamment en cas de discrimination intersectionnelle. Il lui recommande en particulier \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003Ea) De  mener des travaux de recherche sur la persistance d\u2019in\u00E9galit\u00E9s socio\u00E9conomiques li\u00E9es \u00E0 la race et \u00E0 la couleur de la peau, notamment en ce qui concerne le niveau d\u2019instruction, les revenus et le niveau de vie, l\u2019objectif \u00E9tant d\u2019adopter toutes les mesures n\u00E9cessaires pour rem\u00E9dier \u00E0 toute forme d\u2019in\u00E9galit\u00E9 sociale reposant sur des formes de discrimination directe, indirecte ou crois\u00E9e fond\u00E9e sur la race, la couleur de la peau et d\u2019autres motifs, tels que la classe sociale \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Eb) De  renforcer les m\u00E9canismes visant \u00E0 pr\u00E9venir la discrimination raciale, fond\u00E9e notamment sur la race et la couleur de la peau, en mati\u00E8re d\u2019embauche et  d\u2019emploi, en particulier dans les secteurs de la restauration et du tourisme, et \u00E0 enqu\u00EAter sur les cas de discrimination \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Ec) De  revoir la loi sur l\u2019acc\u00E8s aux plages de 1956 et d\u2019acc\u00E9l\u00E9rer l\u2019adoption de la politique nationale sur les plages, et de veiller \u00E0 ce que leur contenu et leur application n\u2019entra\u00EEnent pas de formes de discrimination directe, indirecte ou crois\u00E9e fond\u00E9e sur la race, la couleur de la peau, l\u2019origine ethnique ou d\u2019autres motifs, tels que la classe sociale \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ed) De  veiller \u00E0 ce que la politique relative \u00E0 la tenue vestimentaire et \u00E0 l\u2019apparence, en cours d\u2019\u00E9laboration, pr\u00E9voit la suppression, dans les \u00E9coles, des r\u00E8glements interdisant certaines coiffures, qui sont effectivement discriminatoires ou ont des effets discriminatoires sur les \u00E9l\u00E8ves d\u2019ascendance africaine.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57a74462-e986-4921-83f5-10d63161db9f","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E15.Le Comit\u00E9 prend note des renseignements fournis par l\u2019\u00C9tat partie sur les mesures prises en vue de la cr\u00E9ation d\u2019une institution nationale des droits de l\u2019homme. Toutefois, le Comit\u00E9 exprime de nouveau sa pr\u00E9occupation concernant l\u2019absence d\u2019une institution nationale des droits de l\u2019homme qui soit ind\u00E9pendante, conform\u00E9ment aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l\u2019homme (Principes de Paris) (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ffd2c10b-44fe-489e-89a5-49107b9e14f7","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E16. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;17 (1993) sur la cr\u00E9ation d\u2019organismes nationaux pour faciliter l\u2019application de la Convention, ainsi que sa pr\u00E9c\u00E9dente recommandation , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019acc\u00E9l\u00E9rer le processus de cr\u00E9ation d\u2019une institution nationale des droits de l\u2019homme qui soit ind\u00E9pendante, conform\u00E9ment aux Principes de Paris, et charg\u00E9e notamment de la lutte contre la discrimination raciale. Le Comit\u00E9 recommande en outre \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de veiller \u00E0 ce que toutes les parties concern\u00E9es, en particulier les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, notamment les organisations repr\u00E9sentatives des groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale, participent \u00E0 ce processus et soient v\u00E9ritablement consult\u00E9es.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a428a2c-bf17-4dfa-a720-8d17bfe36d8b","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EApplication de l\u2019article 4 de la Convention\u003C/h3\u003E17.Le Comit\u00E9 a pris note de la modification de la loi sur les atteintes \u00E0 la personne afin de lutter contre l\u2019incitation \u00E0 la violence, adopt\u00E9e en 2014, mais il constate avec pr\u00E9occupation que cette modification ne mentionne pas express\u00E9ment la violence \u00E0 caract\u00E8re raciste. Le Comit\u00E9 regrette la position de l\u2019\u00C9tat partie selon laquelle l\u2019interdiction pr\u00E9vue \u00E0 l\u2019article 4\u0026nbsp;a) de la Convention pourrait porter atteinte \u00E0 la libert\u00E9 d\u2019expression, garantie par la Constitution. En outre, le Comit\u00E9 exprime une nouvelle fois sa pr\u00E9occupation quant \u00E0 l\u2019absence, dans l\u2019\u00C9tat partie, de l\u00E9gislation donnant plein effet aux dispositions de l\u2019article 4 de la Convention (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"15f0d63c-99e9-4006-a235-5552db48d5fb","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EApplication de l\u2019article 4 de la Convention\u003C/h3\u003E18.  Le Comit\u00E9 rappelle ses recommandations  g\u00E9n\u00E9rales n o \u0026nbsp;15 (1993) sur l\u2019article 4 de la Convention et n o \u0026nbsp;7 (1985) sur l\u2019application de l\u2019article 4 de la Convention, qui pr\u00E9cisent que toutes les dispositions dudit article sont imp\u00E9ratives et qui mettent l\u2019accent sur ses aspects pr\u00E9ventifs, destin\u00E9s \u00E0 lutter contre le racisme et la discrimination raciale. Il rappelle \u00E9galement sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale, selon laquelle il conviendrait de consid\u00E9rer  que la relation entre l\u2019interdiction des discours de haine raciale et le d\u00E9veloppement de la libert\u00E9 d\u2019expression est faite de compl\u00E9mentarit\u00E9 et qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un jeu \u00E0 somme nulle dans lequel si l\u2019un des \u00E9l\u00E9ments gagne en poids, c\u2019est n\u00E9cessairement au d\u00E9triment de l\u2019autre. Par cons\u00E9quent, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 nouveau \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019adopter des dispositions d\u2019ordre l\u00E9gislatif, administratif et autre afin de donner pleinement effet \u00E0 toutes les dispositions de l\u2019article 4 de la Convention .","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92d3729b-a953-41be-9faf-677ac930d677","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation des groupes ethniques et ethnoreligieux\u003C/h3\u003E19.Le Comit\u00E9 constate que l\u2019\u00C9tat partie a adh\u00E9r\u00E9 \u00E0 la D\u00E9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones. Il constate \u00E9galement que l\u2019\u00C9tat partie estime qu\u2019il n\u2019existe pas de peuples autochtones en Jama\u00EFque, alors qu\u2019il accorde aux Marrons et aux Ta\u00EFnos le statut de cultures autochtones de la Jama\u00EFque. Le Comit\u00E9 craint qu\u2019une telle approche ait pour effet de marginaliser les communaut\u00E9s de l\u2019\u00C9tat partie qui se d\u00E9finissent comme autochtones et de faire perdurer ou d\u2019aggraver les situations de discrimination directe, indirecte, multiple et crois\u00E9e auxquelles ces communaut\u00E9s sont confront\u00E9es (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c27119cb-2e80-4bb7-96bc-278313282f45","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation des groupes ethniques et ethnoreligieux\u003C/h3\u003E20. Rappelant ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales n o 8 (1990) et n o 23 (1997) sur les droits des populations autochtones, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ea) De revoir sa mani\u00E8re de consid\u00E9rer les peuples autochtones, en tenant d\u00FBment compte du principe de l\u2019auto-identification \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Eb) D\u2019entamer, avec les communaut\u00E9s marronnes et ta\u00EFnos, un d\u00E9bat transparent et ouvert \u00E0 tous sur ce sujet.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4df031c4-6436-40b6-8e25-f73077922a10","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation des groupes ethniques et ethnoreligieux\u003C/h3\u003E21.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat partie en ce qui concerne l\u2019apport d\u2019un appui financier et logistique aux communaut\u00E9s marronnes pour l\u2019organisation de leurs festivals et leurs activit\u00E9s de d\u00E9veloppement. Il se d\u00E9clare toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par les informations concernant les effets pr\u00E9judiciables des activit\u00E9s d\u2019extraction de bauxite, men\u00E9es dans le pays Cockpit, sur l\u2019\u00E9cosyst\u00E8me, sur les terres ancestrales des communaut\u00E9s marronnes qui y vivent et sur la sant\u00E9 des membres de ces communaut\u00E9s. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les all\u00E9gations selon lesquelles les communaut\u00E9s marronnes concern\u00E9es n\u2019ont pas pris part \u00E0 la prise des d\u00E9cisions concernant les projets d\u2019extraction de bauxite ni n\u2019ont \u00E9t\u00E9 consult\u00E9es \u00E0 ce sujet (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e743bea-6837-4a5a-a2db-0cad76bfc017","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation des groupes ethniques et ethnoreligieux\u003C/h3\u003E22.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019adopter toutes les mesures n\u00E9cessaires pour pr\u00E9venir tout effet dommageable des activit\u00E9s d\u2019extraction sur l\u2019\u00E9cosyst\u00E8me, sur les terres ancestrales et sur la sant\u00E9 des communaut\u00E9s marronnes du pays Cockpit, notamment en mettant en place des proc\u00E9dures et des m\u00E9canismes visant \u00E0 ce que toutes les communaut\u00E9s touch\u00E9es prennent part aux d\u00E9cisions qui peuvent les concerner et qu\u2019elles soient vraiment consult\u00E9es. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre les mesures appropri\u00E9es pour que les communaut\u00E9s concern\u00E9es par les activit\u00E9s d\u2019extraction disposent de voies de recours utiles.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b20f1b08-3967-4542-aa15-ed7b9eb69281","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation des groupes ethniques et ethnoreligieux\u003C/h3\u003E23.Le Comit\u00E9 rel\u00E8ve qu\u2019en avril 2017, le Premier Ministre de l\u2019\u00C9tat partie a pr\u00E9sent\u00E9 des excuses officielles \u00E0 la communaut\u00E9 rastafari pour les \u00E9v\u00E9nements de Coral Gardens, survenus en avril 1963, qui avaient entra\u00EEn\u00E9 la mort et l\u2019incarc\u00E9ration de membres de la communaut\u00E9 rastafari. Il rel\u00E8ve \u00E9galement que l\u2019\u00C9tat partie a cr\u00E9\u00E9 un fonds d\u2019affectation sp\u00E9ciale pour les personnes touch\u00E9es par ces \u00E9v\u00E9nements. Toutefois, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les membres de la communaut\u00E9 rastafari font l\u2019objet de profilage racial, car ils sont davantage susceptibles d\u2019\u00EAtre arr\u00EAt\u00E9s et contr\u00F4l\u00E9s dans le cadre d\u2019op\u00E9rations antidrogue men\u00E9es par la police. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les all\u00E9gations selon lesquelles, dans certains cas, les membres de cette communaut\u00E9 plac\u00E9s en d\u00E9tention ont d\u00FB raser leurs dreadlocks. Il s\u2019inqui\u00E8te par ailleurs des informations concernant la participation limit\u00E9e des communaut\u00E9s rastafari aux efforts que l\u2019\u00C9tat partie d\u00E9ploie pour prot\u00E9ger leur patrimoine culturel immat\u00E9riel (art.\u0026nbsp;4 et 5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":[],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c75b1ab8-bdac-4c10-b88a-f8c8406115e2","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation des groupes ethniques et ethnoreligieux\u003C/h3\u003E24.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 36 (2020) sur la pr\u00E9vention et l\u2019\u00E9limination du recours au profilage racial par les repr\u00E9sentants de la loi, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019adopter et d\u2019appliquer effectivement des lois et des politiques qui d\u00E9finissent et interdisent la pratique du profilage racial par les repr\u00E9sentants de la loi. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de dispenser une formation obligatoire aux membres des forces de l\u2019ordre afin de lutter contre les pr\u00E9jug\u00E9s dans l\u2019exercice de leurs fonctions, notamment en ce qui concerne la criminalit\u00E9 li\u00E9e \u00E0 la drogue, et contre les mauvais traitements inflig\u00E9s aux groupes ethnoreligieux, tels que les Rastafari. Le Comit\u00E9 recommande en outre \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de redoubler d\u2019efforts pour veiller \u00E0 ce que toutes les communaut\u00E9s rastafari prennent vraiment part \u00E0 la prise des d\u00E9cisions qui les concernent.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53ef1724-3692-49c3-a5ed-3111ece8ea20","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation des non-ressortissants, notamment des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s, des\u0026nbsp;demandeurs d\u2019asile et des apatrides\u003C/h3\u003E25.Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019information fournie par la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat partie selon laquelle la loi sur les restrictions \u00E0 l\u2019immigration (ressortissants des pays du Commonwealth) et la loi sur les \u00E9trangers sont en cours de r\u00E9vision, mais il partage les pr\u00E9occupations exprim\u00E9es par le Comit\u00E9 pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, selon lequel ces lois et la loi sur l\u2019expulsion (ressortissants des pays du Commonwealth) incriminent l\u2019immigration clandestine (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a099dd3-7104-4f92-8541-4a11d3d50be1","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation des non-ressortissants, notamment des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s, des\u0026nbsp;demandeurs d\u2019asile et des apatrides\u003C/h3\u003E26. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019adopter toutes les mesures n\u00E9cessaires pour d\u00E9p\u00E9naliser l\u2019immigration clandestine, notamment en abrogeant ou en modifiant la loi sur les restrictions \u00E0 l\u2019immigration (ressortissants des pays du Commonwealth), la loi sur les \u00E9trangers et la loi sur l\u2019expulsion (ressortissants des pays du Commonwealth). Le Comit\u00E9 appelle l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur la recommandation faite \u00E0 cet \u00E9gard par le Comit\u00E9 pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille en 2017 .","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7619d2a-21dd-4806-8eb9-713e886c88fa","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation des non-ressortissants, notamment des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s, des\u0026nbsp;demandeurs d\u2019asile et des apatrides\u003C/h3\u003E27.Le Comit\u00E9 prend note des renseignements fournis par l\u2019\u00C9tat partie sur les mesures adopt\u00E9es afin de prot\u00E9ger les droits des demandeurs d\u2019asile et des r\u00E9fugi\u00E9s, telles que la Politique nationale de 2009 relative aux r\u00E9fugi\u00E9s. Il s\u2019inqui\u00E8te toutefois de l\u2019absence d\u2019une l\u00E9gislation nationale relative \u00E0 la protection des demandeurs d\u2019asile et des r\u00E9fugi\u00E9s, ainsi qu\u2019\u00E0 la proc\u00E9dure de d\u00E9termination du statut des r\u00E9fugi\u00E9s. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le manque d\u2019informations concernant les mesures visant \u00E0 mettre fin \u00E0 l\u2019apatridie dans l\u2019\u00C9tat partie (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c43cbccb-78b5-4a0b-853f-338cdee581e3","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation des non-ressortissants, notamment des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s, des\u0026nbsp;demandeurs d\u2019asile et des apatrides\u003C/h3\u003E28.  Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 22 (1996) sur les r\u00E9fugi\u00E9s et personnes d\u00E9plac\u00E9es dans le contexte de l\u2019article 5 de la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019adopter une l\u00E9gislation d\u00E9taill\u00E9e sur la protection des droits de r\u00E9fugi\u00E9s et des demandeurs d\u2019asile, qui pr\u00E9voit des proc\u00E9dures justes r\u00E9gissant l\u2019examen des demandes d\u2019asile et la d\u00E9termination du statut de r\u00E9fugi\u00E9. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019adopter une l\u00E9gislation d\u00E9taill\u00E9e visant \u00E0 mettre fin \u00E0 l\u2019apatridie, qui pr\u00E9voie des proc\u00E9dures r\u00E9gissant la d\u00E9termination du statut d\u2019apatride, et d\u2019envisager d\u2019adh\u00E9rer \u00E0 la Convention relative au statut des apatrides.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Personnes d\u00E9plac\u00E9es dans leur propre pays","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"660dcd26-c42b-4688-9992-aa6163d90998","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETraite des personnes\u003C/h3\u003E29.Le Comit\u00E9 prend note des mesures que l\u2019\u00C9tat partie a adopt\u00E9es pour pr\u00E9venir et combattre la traite des personnes, par exemple la d\u00E9signation d\u2019un rapporteur national sur la traite des personnes en 2015. Il s\u2019inqui\u00E8te toutefois du manque d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es relatives aux mesures adopt\u00E9es afin de mieux rep\u00E9rer les victimes de la traite parmi les migrants, les r\u00E9fugi\u00E9s et les demandeurs d\u2019asile, et aux services d\u2019aide et de r\u00E9adaptation qui leur sont propos\u00E9s. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations concernant l\u2019insuffisance des ressources humaines et financi\u00E8res allou\u00E9es au Bureau du Rapporteur national sur la traite des personnes (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2d63002e-5647-49a2-8e14-ab10f6f4771e","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETraite des personnes\u003C/h3\u003E30. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de renforcer les mesures adopt\u00E9es pour rep\u00E9rer rapidement les victimes de la traite parmi les migrants, les r\u00E9fugi\u00E9s et les demandeurs d\u2019asile et pour les orienter vers les services comp\u00E9tents d\u2019aide et de r\u00E9adaptation. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019allouer des ressources humaines et financi\u00E8res suffisantes au Bureau du Rapporteur national sur la traite des personnes.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dd48fed6-104a-488e-9c30-1902a72d4a08","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale\u003C/h3\u003E31.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie selon lesquelles le Bureau du D\u00E9fenseur public n\u2019a pas re\u00E7u de plaintes concernant des cas de discrimination fond\u00E9e sur la race. Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le manque d\u2019informations sur les plaintes ou sur les cas de discrimination directe ou indirecte fond\u00E9e sur la race, la couleur de la peau ou l\u2019origine nationale ou ethnique dans l\u2019\u00C9tat partie, sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es et les sanctions impos\u00E9es par des tribunaux nationaux ainsi que sur les r\u00E9parations et les recours offerts aux victimes (art.\u0026nbsp;2 et 6).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"71bc0bdf-bd9a-480a-8408-7440555b8202","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale\u003C/h3\u003E32.  Le Comit\u00E9 appelle l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 31 (2005) sur la discrimination raciale dans l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et rappelle que l\u2019absence de plaintes et d\u2019actions en justice visant des actes de discrimination raciale ne signifie pas qu\u2019il n\u2019y a pas de discrimination dans un \u00C9tat partie, mais peut r\u00E9v\u00E9ler l\u2019absence d\u2019une l\u00E9gislation appropri\u00E9e, une m\u00E9connaissance des voies de recours disponibles, une m\u00E9fiance envers le syst\u00E8me judiciaire, la crainte de repr\u00E9sailles ou un manque de volont\u00E9 de la part des autorit\u00E9s s\u2019agissant de poursuivre les auteurs de tels actes. Rappelant sa pr\u00E9c\u00E9dente recommandation , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie \u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ea) D\u2019adopter des mesures, selon un calendrier pr\u00E9cis, visant \u00E0 \u00E9valuer l\u2019efficacit\u00E9 des voies de recours dont disposent les victimes de discrimination raciale, notamment en effectuant des sondages et en recueillant des informations sur la discrimination fond\u00E9e sur la race, la couleur de la peau, l\u2019ascendance ou l\u2019origine nationale ou ethnique, et, ce faisant, de veiller \u00E0 ce que toutes les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, notamment les organisations repr\u00E9sentatives des groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale, soient vraiment consult\u00E9es et puissent apporter leur contribution \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Eb) D\u2019organiser, \u00E0 l\u2019intention des agents de la force publique, des procureurs, des juges et autres agents publics, des programmes de formation \u00E0 la d\u00E9tection et \u00E0 l\u2019enregistrement des cas de discrimination raciale \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ec) De mener des campagnes d\u2019information sur les droits \u00E9nonc\u00E9s dans la Convention et sur la mani\u00E8re de porter plainte pour discrimination directe ou indirecte fond\u00E9e sur la race, la couleur de la peau, l\u2019ascendance ou l\u2019origine nationale ou ethnique \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ed) D\u2019\u00E9tablir un m\u00E9canisme de collecte de statistiques sur les plaintes pour discrimination raciale, ainsi que sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es, les sanctions impos\u00E9es et les r\u00E9parations accord\u00E9es aux victimes, ventil\u00E9es par \u00E2ge, genre et origine ethnique ou nationale, et d\u2019inclure ces statistiques dans son prochain rapport p\u00E9riodique.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33d0743d-71d2-40e7-9b7e-49845df5ef97","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003E\u00C9ducation et formation \u00E0 la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E33.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat partie, qui a indiqu\u00E9 que le Conseil national de r\u00E9paration s\u2019est dot\u00E9 d\u2019un programme interne de justice r\u00E9paratrice tenant compte du fait qu\u2019il existe des domaines dans lesquels l\u2019\u00C9tat partie doit examiner ses actions envers ses propres populations, et qu\u2019il \u00E9labore actuellement une politique de r\u00E9paration. Il prend \u00E9galement note du fait que le Conseil national, en consultation avec le Minist\u00E8re de l\u2019\u00E9ducation, a entam\u00E9 une r\u00E9forme du programme scolaire au regard de l\u2019histoire du pays et de la n\u00E9cessit\u00E9 d\u2019accorder un traitement \u00E9gal aux diff\u00E9rents groupes ethniques. Le Comit\u00E9 constate que le programme d\u2019enseignement classique int\u00E8gre les questions relatives aux droits de l\u2019homme, mais il s\u2019inqui\u00E8te du manque d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es concernant l\u2019inclusion, dans le programme scolaire, des questions relatives \u00E0 la lutte contre la discrimination fond\u00E9e sur la race, la couleur de la peau, l\u2019ascendance ou l\u2019origine nationale ou ethnique, et aux droits consacr\u00E9s par la Convention (art.\u0026nbsp;7)","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"71eb79c0-cb09-4399-8dbb-554aaaaaa08b","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003E\u00C9ducation et formation \u00E0 la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E34. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de continuer \u00E0 faire une place \u00E0 l\u2019\u00E9ducation aux droits de l\u2019homme dans les programmes scolaires \u00E0 tous les niveaux d\u2019enseignement, en particulier en ce qui concerne la Convention, la lutte contre la discrimination raciale, ainsi que l\u2019histoire et la culture des diff\u00E9rents groupes ethniques du pays, le tout en veillant \u00E0 ce que tous ces groupes puissent vraiment part \u00E0 la r\u00E9forme du programme scolaire.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"655cf798-036d-4190-a81b-0a359218bea9","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EParticipation de la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E35.Le Comit\u00E9 d\u00E9plore la participation insuffisante des organisations non gouvernementales \u00E0 l\u2019\u00E9laboration du rapport de l\u2019\u00C9tat partie et juge regrettable que tr\u00E8s peu d\u2019entre elles prennent part aux pr\u00E9paratifs de l\u2019examen dudit rapport.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91881570-b296-466a-9877-a32cb0c38c87","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EParticipation de la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E36. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019intensifier ses efforts pour associer et consulter les organisations non gouvernementales qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l\u2019homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, notamment les organisations repr\u00E9sentatives des groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale, dans le cadre du suivi des observations finales et des pr\u00E9paratifs de l\u2019examen du prochain rapport p\u00E9riodique.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42eae7c0-33a2-4875-b56a-9cedb45f8f51","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments\u003C/h3\u003E37. Compte tenu du caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme auxquels il n\u2019est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l\u2019objet de discrimination raciale, comme la Convention de 1989 relative aux peuples indig\u00E8nes et tribaux (n o 169) de l\u2019OIT et la Convention interam\u00E9ricaine contre le racisme, la discrimination raciale et les formes connexes d\u2019intol\u00E9rance. Il l\u2019engage \u00E9galement \u00E0 envisager de ratifier la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants et son  Protocole  facultatif, ainsi que la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forc\u00E9es.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e1b88d58-f505-43a6-af53-85f57da74d6d","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ED\u00E9claration vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention\u003C/h3\u003E38. Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 faire la d\u00E9claration facultative vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention, par laquelle les \u00C9tats parties reconnaissent la comp\u00E9tence du Comit\u00E9 pour recevoir et examiner des communications \u00E9manant de particuliers.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb6afa50-77a3-4c74-a80f-a76d9da523eb","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E39. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d\u2019action qu\u2019il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu\u2019il aura prises pour appliquer la D\u00E9claration et le Programme d\u2019action de Durban au niveau national.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fcc375e-25bd-4e54-83d5-f0700d0789d7","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E40.  \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/237 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution 69/16 sur le programme d\u2019activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9laborer et d\u2019appliquer un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques en collaboration avec des organisations et des personnes d\u2019ascendance africaine. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de la recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 34 (2011) du Comit\u00E9 sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bb6b803-3e87-4444-9045-9b5e9b8e44f8","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDiffusion d\u2019information\u003C/h3\u003E41. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser \u00E9galement les observations finales du Comit\u00E9 qui s\u2019y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l\u2019\u00C9tat charg\u00E9s de l\u2019application de la Convention, notamment aupr\u00E8s des municipalit\u00E9s, ainsi que de les publier sur le site Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res et du commerce ext\u00E9rieur, dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu\u2019il conviendra.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23a46219-be9e-49da-b663-c153c06eb480","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E42. Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 mettre \u00E0 jour son document de base commun, qui date du 6 janvier 1997, conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l\u2019\u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme, en particulier celles concernant le document de base commun, adopt\u00E9es \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union intercomit\u00E9s des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d\u2019instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme tenue en juin 2006 . \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie de respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce document.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c38f4181-c713-4887-ae03-cee87bcedab7","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E43. Conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 9 ( par.\u0026nbsp; 1) de la Convention et \u00E0 l\u2019article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d\u2019un an \u00E0 compter de l\u2019adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu\u2019il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 20 b) (situation des groupes ethniques et ethnoreligieux), 30 (traite des personnes) et 32 b) et c) (plaintes pour discrimination raciale).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89adc324-bf90-4611-a0df-fd9483ae2c76","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E44. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur l\u2019importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 12 (interdiction de la discrimination raciale), 16 (institution nationale des droits de l\u2019homme) et 26 (situation des non-ressortissants, notamment des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s, des demandeurs d\u2019asile et des apatrides), et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac00263a-8d98-45ee-b439-65d100ae2cd6","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E45.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de soumettre son rapport valant vingt \u2011 cinqui\u00E8me \u00E0 vingt-neuvi\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d\u2019ici au 4 juillet 2026, en tenant compte des directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Jama\u00EFque"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"22b0c3e2-39fe-4659-9595-ff6ed9d00f08","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques \u003C/h3\u003E5.Le Comit\u00E9 prend note des explications fournies par l\u2019\u00C9tat partie concernant la collecte de donn\u00E9es ventil\u00E9es par origine raciale ou ethnique, et salue les efforts d\u00E9ploy\u00E9s visant \u00E0 recueillir des informations sur la discrimination, tels que les enqu\u00EAtes \u00AB\u0026nbsp;Cadre de vie et s\u00E9curit\u00E9\u0026nbsp;\u00BB, dites de \u00AB\u0026nbsp;victimation\u0026nbsp;\u00BB, et l\u2019enqu\u00EAte \u00AB\u0026nbsp;Trajectoires et origines\u0026nbsp;\u00BB. Cependant, il regrette que les outils d\u00E9velopp\u00E9s pour la collecte des donn\u00E9es soient encore limit\u00E9s et ne permettent pas d\u2019avoir une vision compl\u00E8te de la situation de discrimination raciale \u00E0 laquelle font face les diff\u00E9rents groupes ethniques dans l\u2019ensemble de l\u2019\u00C9tat partie, y compris dans les territoires d\u2019outre-mer. Le Comit\u00E9 constate que l\u2019absence de donn\u00E9es ventil\u00E9es par origine ethnique constitue une limitation pour l\u2019\u00E9laboration et la mise en \u0153uvre de politiques publiques efficaces qui prennent en compte les besoins sp\u00E9cifiques des diff\u00E9rents groupes. ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9ddf05a-04da-4809-b458-7b00a1ce6793","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques \u003C/h3\u003E6. Rappelant  le paragraphe 5 de ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales  et  sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 24 (1999)  concernant l\u2019article premier de la Convention,  et soulignant qu \u2019 il importe de disposer de donn\u00E9es ventil\u00E9es pour pouvoir d\u00E9tecter la discrimination racia le et la combattre efficacement,  le Comit\u00E9  recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de  continuer ses efforts pour  concevoir des outils  efficaces, sur  la base du principe de l \u2019 auto-identification  et de l\u2019anonymat, pour recueillir des donn\u00E9es et des informations sur la composition d\u00E9mographique de sa population dans l\u2019ensemble de son territoire, y compris les territoires d\u2019outre-mer .  Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de s\u2019appuyer sur ces donn\u00E9es pour \u00E9laborer ses politiques de lutte contre la discrimination raciale. ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a487356f-4d01-4682-851a-6fefe9e8178c","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ECollecte de donn\u00E9es d\u00E9mographiques ventil\u00E9es \u003C/h3\u003E5.Le Comit\u00E9 prend note des renseignements que l\u2019\u00C9tat partie a fournis concernant la collecte de donn\u00E9es relatives \u00E0 la composition raciale et ethnique de la population, donn\u00E9es qui sont ventil\u00E9es afin de faire ressortir la diversit\u00E9 de la situation sociale, \u00E9conomique, politique et civile. N\u00E9anmoins, il est pr\u00E9occup\u00E9 par les lacunes et insuffisances des m\u00E9canismes de coordination, d\u2019int\u00E9gration et de v\u00E9rification des donn\u00E9es recueillies aux niveaux f\u00E9d\u00E9ral, \u00E9tatique et municipal, qui sont notamment dues aux coupes budg\u00E9taires auxquelles les organismes charg\u00E9s de la collecte des donn\u00E9es ont d\u00FB faire face. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les m\u00E9thodes actuelles de collecte des donn\u00E9es ne refl\u00E8tent pas pr\u00E9cis\u00E9ment la situation des personnes victimes de discrimination crois\u00E9e, notamment les Afro-Br\u00E9siliens, les autochtones et les Quilombolas qui ont un handicap ou qui s\u2019identifient comme des personnes LGBTQI\u002B (art. 1er et 2). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"278bdb03-2869-4ceb-b235-a1d0b586d1ef","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention\u003C/h3\u003E7.Le Comit\u00E9 regrette de n\u2019avoir pas re\u00E7u d\u2019informations concernant des d\u00E9cisions dans lesquelles les dispositions de la Convention ont \u00E9t\u00E9 appliqu\u00E9es par les juges, de l\u2019ordre judiciaire ou administratif, ou des cas dans lesquels la Convention a \u00E9t\u00E9 invoqu\u00E9e par les parties ou par leurs avocats devant les juridictions ou les instances administratives de l\u2019\u00C9tat partie. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de politique int\u00E9grale de formation et de sensibilisation des agents et des acteurs concern\u00E9s par l\u2019application de la Convention (art. 2). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cb0b7a1d-73e6-42fb-abf1-095b63444d6c","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E5.While welcoming measures taken to improve the collection of data in certain domains, such as the unified collection and publication of data on the prosecution of hate crimes since 2020, the Committee is concerned that data relating to discrimination cases under administrative law may be incomplete due to data collection challenges. The Committee notes that population data provided in the State party\u2019s report is based on the census of 2014 and has not been updated.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"888694b9-e19f-47c4-ae32-a88524266490","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention\u003C/h3\u003E8. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir des renseignements sur l\u2019application de la Convention.  Il lui recommande  de  renforcer ses efforts pour fournir  des formations r\u00E9guli\u00E8res, en particulier aux juges,  aux procureurs,  aux avocats, aux membres des forces de l \u2019 ordre, aux membres de l \u2019 Assembl\u00E9e nationale et du S\u00E9nat, et \u00E0 d \u2019 autres acteurs  concern\u00E9s , sur les dispositions de la Convention. Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mener des campagnes de sensibilisation aupr\u00E8s  de la population g\u00E9n\u00E9rale, en particulier les groupes les plus vuln\u00E9rables \u00E0 la discrimination, sur les dispositions de la Convention et sur les recours ouverts.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec57681f-dce6-4754-b831-ae9bb3e32393","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ECollecte de donn\u00E9es d\u00E9mographiques ventil\u00E9es \u003C/h3\u003E6.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de proc\u00E9der \u00E0 une \u00E9valuation approfondie de tous ses m\u00E9canismes de collecte de donn\u00E9es d\u00E9mographiques aux niveaux f\u00E9d\u00E9ral, \u00E9tatique et municipal et de rem\u00E9dier rapidement \u00E0 toutes les lacunes ou insuffisances en mati\u00E8re de collecte, de v\u00E9rification et d\u2019int\u00E9gration des donn\u00E9es. Dans le cadre de cette \u00E9valuation, il devrait accorder une attention particuli\u00E8re aux donn\u00E9es recueillies sur la situation des Afro-Br\u00E9siliens, des autochtones et des Quilombolas victimes de formes crois\u00E9es de discrimination, notamment des personnes ayant un handicap ou s\u2019identifiant comme des personnes LGBTQI\u002B. L\u2019\u00C9tat partie devrait \u00E9galement allouer des fonds suffisants \u00E0 tous les organismes publics charg\u00E9s de la collecte de donn\u00E9es ventil\u00E9es.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"676751ad-b892-4a82-b8ea-da7977be0603","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E4.Malgr\u00E9 les donn\u00E9es que l\u2019\u00C9tat partie a fournies concernant le nombre de langues parl\u00E9es au Botswana et les explications qu\u2019il a donn\u00E9es dans son rapport sur les raisons qui l\u2019emp\u00EAchent de recueillir des donn\u00E9es relatives \u00E0 l\u2019appartenance ethnique des personnes composant sa population, le Comit\u00E9 regrette de ne toujours pas disposer de statistiques compl\u00E8tes sur la structure ethnique de la population.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c005a9cb-00ae-4dce-a9a1-2b8e9ecda002","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ECollecte de donn\u00E9es\u003C/h3\u003E5.Le Comit\u00E9 regrette qu\u2019il n\u2019existe toujours pas de statistiques compl\u00E8tes sur la composition ethnique de la population, qu\u2019il s\u2019agisse de ressortissants bahre\u00EFniens ou de non\u2011ressortissants, tels que les demandeurs d\u2019asile, les r\u00E9fugi\u00E9s, les apatrides et les migrants, pas plus que d\u2019indicateurs \u00E9conomiques et sociaux ventil\u00E9s (art. 1er et 5).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a4cb9cc1-0b04-4233-b8ad-4968b4c98515","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELutte contre la discrimination raciale \u003C/h3\u003E9.Le Comit\u00E9 prend note des efforts d\u00E9ploy\u00E9s par l\u2019\u00C9tat partie pour lutter contre la discrimination raciale, y compris la mise en \u0153uvre de plans nationaux contre le racisme, l\u2019antis\u00E9mitisme et la x\u00E9nophobie. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que la discrimination raciale syst\u00E9mique, ainsi que la stigmatisation et l\u2019utilisation de st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs \u00E0 l\u2019\u00E9gard de certaines minorit\u00E9s, notamment les Roms, les gens du voyage, les personnes africaines et d\u2019ascendance africaine, les personnes d\u2019origine arabe et les non-ressortissants demeurent fortement ancr\u00E9es dans la soci\u00E9t\u00E9 fran\u00E7aise, ce qui se refl\u00E8te souvent dans leur exclusion sociale et les limitations dans la jouissance de leurs droits, notamment \u00E9conomiques, sociaux et culturels (art. 2). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9e41d174-cb98-4277-835a-5e711779f542","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention au niveau national \u003C/h3\u003E7.Le Comit\u00E9 prend note des nombreuses lois antidiscrimination adopt\u00E9es par l\u2019\u00C9tat partie mais s\u2019inqui\u00E8te de ne pas avoir re\u00E7u de pr\u00E9cisions sur leur port\u00E9e et de ne pas savoir notamment si toutes les formes de discrimination raciale, y compris les discriminations directes, indirectes et crois\u00E9es, sont couvertes. Le Comit\u00E9 note que la Chambre des d\u00E9put\u00E9s a mis en place une commission d\u2019experts juridiques, qui est charg\u00E9e d\u2019\u00E9valuer les lacunes et difficult\u00E9s li\u00E9es au cadre l\u00E9gislatif sur la discrimination raciale, et qui a formul\u00E9 des recommandations concr\u00E8tes. Le Comit\u00E9 regrette n\u00E9anmoins l\u2019absence de renseignements sur les constatations et les recommandations de la Commission. En outre, le Comit\u00E9 accueille avec satisfaction la ratification de la Convention interam\u00E9ricaine contre le racisme, la discrimination raciale et les formes connexes d\u2019intol\u00E9rance par l\u2019\u00C9tat partie, mais regrette l\u2019absence de renseignements sur les mesures que le Gouvernement a \u00E9ventuellement adopt\u00E9es pour donner effet aux obligations qu\u2019impose cette Convention et pour d\u00E9terminer ce qui doit \u00EAtre fait en vue de les respecter pleinement (art. 1er). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8d1919cc-6f15-4899-b920-cdfb22209832","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E5. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de  continuer \u00E0  mettre au point et appliquer d \u2019 autres m\u00E9thodes et outils, tels que des enqu\u00EAtes,  afin de  recueillir , dans le respect des  principes d \u2019 auto-identification  et d \u2019 anonymat, des donn\u00E9es et des informations qui permettraient d \u2019 \u00E9valuer avec pr\u00E9cision les progr\u00E8s accomplis en  ce qui concerne  l \u2019 exercice,  dans des conditions  d \u2019 \u00E9galit\u00E9, par tous les groupes, sans discrimination, des droits prot\u00E9g\u00E9s par la Convention, et de  lui  fournir les informations pertinentes dans son prochain rapport p\u00E9riodique.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e4cbf91-e8aa-4f82-abd3-fd00c0bdc186","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E6. The Committee recommends that the State party further strengthen the collection of data relevant to the Convention, including data relating to racial discrimination cases under administrative law, and collect and publish updated population data at regular intervals between census cycles.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6535a9fb-f45e-47ff-82ab-02377e9c89c2","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELutte contre la discrimination raciale \u003C/h3\u003E10. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de s \u2019 attaquer de mani\u00E8re prioritaire aux causes structurelles  et syst\u00E9miques  de la discrimination raciale  pr\u00E9sente dans l\u2019\u00C9tat partie. Il lui recommande \u00E9galement  la mise en \u0153uvre  effective du nouveau  Plan national contre le racisme, l \u2019 antis\u00E9mitisme et les discriminations fond\u00E9es sur l \u2019 origine 2023-2026 ,  notamment par une dotation suffisante en ressources huma ines, techniques et financi\u00E8res et  la cr\u00E9ation de m\u00E9canismes efficaces de coordination entre les diff\u00E9ren tes autorit\u00E9s charg\u00E9es de sa  mise en \u0153uvr e aux niveaux national et local, y compris dans les territoires d\u2019outre-mer. Le Comit\u00E9 encourage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 assurer la pleine participation  des populations concern\u00E9es  dans la mise en \u0153uvre de ce plan , notamment  les  Roms, les  g ens du voyage, les personnes africaines et d \u2019 ascendance africaine, les personnes d \u2019 origine arabe et les non-ressortissants.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a4ee21d4-c6e4-4bf4-8b97-13634832d70d","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention au niveau national \u003C/h3\u003E8. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E  a) De veiller \u00E0 appliquer de mani\u00E8re coh\u00E9rente les dispositions de la Convention aux niveaux f\u00E9d\u00E9ral, \u00E9tatique et local, de sorte que la l\u00E9gislation antidiscrimination couvre toutes les formes de discrimination raciale, y compris les formes directes, indirectes et crois\u00E9es de discrimination ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E  b) D\u2019accorder l\u2019attention voulue aux recommandations formul\u00E9es par la Commission d\u2019experts juridiques concernant les lacunes et les difficult\u00E9s li\u00E9es au cadre l\u00E9gislatif sur la discrimination raciale, et d\u2019appliquer pleinement les recommandations relatives aux obligations mises \u00E0 sa charge par la Convention ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003Ec) De redoubler d\u2019efforts pour appliquer la Convention interam\u00E9ricaine contre le racisme, la discrimination raciale et les formes connexes d\u2019intol\u00E9rance.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67ad95d3-938d-4496-afbf-169638b1f9c0","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ED\u00E9finition de la discrimination raciale\u003C/h3\u003E6.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence d\u2019une d\u00E9finition harmonis\u00E9e et compl\u00E8te de la discrimination raciale dans la l\u00E9gislation de l\u2019\u00C9tat partie, qui soit pleinement conforme \u00E0 l\u2019article premier de la Convention. Le Comit\u00E9 note en particulier que les motifs de discrimination prohib\u00E9s ne sont pas les m\u00EAmes selon qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019article 3 de la Constitution, des articles 92 et 94 (par. 2) du Code p\u00E9nal et de la loi sur la cybercriminalit\u00E9 et les d\u00E9lits informatiques (art. 1er).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"87e60c7b-b597-4fa2-abc4-497a1f2467d6","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EImplementation of anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E7.While welcoming legislative amendments during the reporting period that have strengthened the mandate of the Public Defender\u2019s Office in investigating discrimination complaints, the Committee is concerned that the Public Defender still faces challenges in obtaining information from private individuals in relation to requests made under article 8 (4) of the Law on the Elimination of All Forms of Discrimination. The Committee is also concerned about the absence of racial discrimination as an aggravating factor under the Administrative Offences Code. While welcoming measures implemented by the State Party to address discriminatory attitudes and raise awareness of anti-discrimination legislation, the Committee is concerned that discriminatory attitudes towards ethnic minorities are still persistent and that awareness of the relevant legislation and redress mechanisms remains limited, particularly among ethnic minorities (art. 2).","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"39975bdc-0aed-4c2c-982d-c03dddf3341c","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ECollecte de donn\u00E9es\u003C/h3\u003E6. Rappelant les directives pour l\u2019\u00E9tablissement de rapports au titre de la Convention , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des statistiques sur la composition ethnique de la population,  y compris les demandeurs d \u2019 asile, les r\u00E9fugi\u00E9s, les apatrides et les travailleurs migrants , et sur l\u2019exercice des droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels, ventil\u00E9es par origine ethnique et nationale, afin que le Comit\u00E9 dispose d\u2019une base empirique pour \u00E9valuer dans quelle mesure les droits consacr\u00E9s par la Convention sont exerc\u00E9s dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a954a7cf-61a0-4575-a2f8-86e40da305f6","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EImplementation of anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(a) Continue to support the mandate of the Public Defender\u2019s Office in regard to the investigation of racial discrimination complaints;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(b) Ensure the systematic provision of specialized training on the investigation and prosecution of racial discrimination cases for staff in the Prosecutor\u2019s Office, the Special Investigation Service and the Labour Inspection Service;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(c) Ensure that specialized training on racial discrimination is available to judges at all levels of the judiciary;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(d) Amend the Administrative Offences Code to include racial discrimination as an aggravating factor;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(e) Expand the implementation of awareness-raising measures to increase public awareness of anti-discrimination legislation and redress mechanisms, including among ethnic minorities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b916d781-f297-4b43-9554-8eb633ae5bd1","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention au niveau national\u003C/h3\u003E7.Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019explication de l\u2019\u00C9tat partie selon laquelle la Convention a force de loi, mais il regrette qu\u2019elle n\u2019ait pas \u00E9t\u00E9 invoqu\u00E9e par les tribunaux nationaux et que l\u2019on ne dispose pas d\u2019informations sur les mesures prises pour mieux faire conna\u00EEtre cet instrument \u00E0 la population, et sur leurs effets. Le Comit\u00E9 regrette \u00E9galement le manque d\u2019informations sur la mani\u00E8re dont sont r\u00E9solus les conflits potentiels entre les lois nationales et la Convention (art. 2).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b87b1b24-aa50-4b2d-be92-e76f110f63a6","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ED\u00E9finition de la discrimination raciale\u003C/h3\u003E7. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de revoir les dispositions susmentionn\u00E9es de la Constitution en vue d \u2019 adopter une d\u00E9finition de la discrimination raciale qui soit pleinement conforme \u00E0 l \u2019 article premier de la Convention, y compris en ce qui concerne  les lois  et les pratiques qui peuvent ne pas \u00EAtre discriminatoires dans leur but, mais dans leurs effets. ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4c546974-648f-451c-b583-fc50312d6e08","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDiscours de haine raciale \u003C/h3\u003E11.Malgr\u00E9 les efforts d\u00E9ploy\u00E9s par l\u2019\u00C9tat partie dans la lutte contre les discours de haine raciale, le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par la persistance et l\u2019ampleur des discours \u00E0 caract\u00E8re raciste et discriminatoire, notamment dans les m\u00E9dias et sur Internet. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le discours politique raciste tenu par des responsables politiques \u00E0 l\u2019\u00E9gard de certaines minorit\u00E9s ethniques, en particulier les Roms, les gens du voyage, les personnes africaines ou d\u2019ascendance africaine, les personnes d\u2019origine arabe et les non-ressortissants (art. 2 et 4).","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db46307d-d76d-48fe-99dd-738c5e4e0918","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplication de la Convention au niveau national\u003C/h3\u003E8.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre des mesures appropri\u00E9es, notamment en ayant recours \u00E0 la formation, pour faire en sorte que les juges, les procureurs, les avocats et les membres des forces de l\u2019ordre connaissent suffisamment les dispositions de la Convention et puissent les invoquer ou les appliquer, selon qu\u2019il convient. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des informations pr\u00E9cises sur des cas o\u00F9 la Convention a \u00E9t\u00E9 appliqu\u00E9e par les tribunaux nationaux.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"95c9ac21-571b-4a83-8cc2-91967da2041c","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EPlace de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne\u003C/h3\u003E8.Le Comit\u00E9 prend note des explications de l\u2019\u00C9tat partie sur son syst\u00E8me dualiste, mais il regrette que peu de lois nationales et d\u2019affaires judiciaires fassent r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la Convention. Il regrette \u00E9galement l\u2019absence d\u2019informations sur les mesures qui ont \u00E9t\u00E9 prises pour faire mieux conna\u00EEtre la Convention aupr\u00E8s de la population, des membres de l\u2019appareil judiciaire et des agents de la force publique de l\u2019\u00C9tat partie (art. 2). ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"73f7eacf-bcac-4bc5-9814-f69fddd12cf2","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDiscours de haine raciale \u003C/h3\u003E12. Conform\u00E9ment \u00E0 sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 35 (2013)  sur  la lutte contre les discours de haine raciale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003Ea) De redoubler d\u2019efforts pour pr\u00E9venir et combattre efficacement les discours de haine raciale, y compris par l\u2019application effective de la l\u00E9gislation relative \u00E0 la diffusion d\u2019id\u00E9es de sup\u00E9riorit\u00E9 ou de haine raciale afin de pr\u00E9venir, de sanctionner et de d\u00E9courager toute manifestation de racisme et de haine raciale dans les espaces  publics , notamment dans les m\u00E9dias et  sur  Internet ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003Eb) De veiller \u00E0 ce que tous les cas de discours de haine raciale donnent lieu \u00E0 une enqu\u00EAte, \u00E0 des poursuites, s\u2019il y a lieu, ou  \u00E0 d\u2019autres mesures ad\u00E9quates,  selon les circonstances, que les auteurs soient punis, ind\u00E9pendamment de leur statut public,  et  que les victimes aient acc\u00E8s aux voies de recours utiles et \u00E0 des r\u00E9parations ad\u00E9quates, le cas \u00E9ch\u00E9ant\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003Ec) D\u2019\u00E9valuer et de poursuivre les formations des personnels charg\u00E9s de l\u2019application de la loi, ainsi que les campagnes de sensibilisation cibl\u00E9es afin de pr\u00E9venir et de combattre les crimes et discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, y compris parmi les acteurs du d\u00E9bat d\u00E9mocratique\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Ed) De poursuivre ses efforts pour surveiller la prolif\u00E9ration des discours de haine raciale sur Internet et les m\u00E9dias sociaux, en \u00E9troite coop\u00E9ration avec les fournisseurs d\u2019acc\u00E8s \u00E0 Internet, les plateformes de r\u00E9seaux sociaux et les populations les plus concern\u00E9es par les discours de haine raciale.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c159bd56-4f04-4f8d-b30c-a9e787b779c8","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EPlace de la Convention dans l\u2019ordre juridique interne\u003C/h3\u003E9.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre des mesures appropri\u00E9es, notamment en ayant recours \u00E0 la formation, pour veiller \u00E0 ce que les juges, les procureurs, les avocats et les agents de la force publique connaissent suffisamment les dispositions de la Convention. Il demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des exemples pr\u00E9cis de l\u2019application de la Convention par les tribunaux nationaux.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"08d8d4af-7b99-4cc1-ad3d-f53dcb1442b7","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECadre juridique relatif \u00E0 la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E9.Le Comit\u00E9 prend note du cadre l\u00E9gislatif g\u00E9n\u00E9ral de l\u2019\u00C9tat partie en mati\u00E8re de non\u2011discrimination. N\u00E9anmoins, il est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence dans la l\u00E9gislation d\u2019une d\u00E9finition harmonis\u00E9e et compl\u00E8te de la discrimination raciale et d\u2019une disposition interdisant express\u00E9ment la discrimination raciale directe et indirecte pour tous les motifs vis\u00E9s \u00E0 l\u2019article premier de la Convention. Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que le projet de d\u00E9finition figurant dans le projet de loi sur la lutte contre la discrimination, la haine et le sectarisme n\u2019inclut pas express\u00E9ment la discrimination raciale directe et indirecte fond\u00E9e sur tous les motifs prohib\u00E9s par la Convention, tels que la \u00AB\u0026nbsp;couleur\u0026nbsp;\u00BB et l\u2019\u00AB\u0026nbsp;ascendance\u0026nbsp;\u00BB (art. 1er, 2 et 5). ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d8cdafd-5b2e-4869-9dfe-3b2bbfa63378","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECadre institutionnel \u003C/h3\u003E9.Le Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019a pas encore mis sur pied une institution nationale ind\u00E9pendante pour la promotion et la protection des droits de l\u2019homme qui serait conforme aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l\u2019homme (Principes de Paris), dot\u00E9e d\u2019un mandat clair et charg\u00E9e de garantir l\u2019application effective de la Convention aux niveaux f\u00E9d\u00E9ral, \u00E9tatique et municipal. Il note aussi avec inqui\u00E9tude que, en l\u2019absence d\u2019une institution nationale des droits de l\u2019homme, la responsabilit\u00E9 qui incombe \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de s\u2019acquitter des obligations mises \u00E0 sa charge par la Convention semble fragment\u00E9e entre plusieurs organes publics qui, pour beaucoup, ont \u00E9t\u00E9 supprim\u00E9s ou priv\u00E9s de leurs sources de financement ou de leurs moyens d\u2019action ces derni\u00E8res ann\u00E9es. Cette situation a pour effet d\u2019affaiblir la protection et la promotion des droits de l\u2019homme et des libert\u00E9s fondamentales, ainsi que de restreindre l\u2019espace de dialogue social entre le Gouvernement et les Afro\u2011Br\u00E9siliens, les autochtones et les Quilombolas (art. 1er). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dba3a277-b181-40ee-8075-7c78d9bec765","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECadre juridique relatif \u00E0 la lutte contre la discrimination raciale\u003C/h3\u003E10.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , le Comit\u00E9 rappelle sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 14 (1993) concernant l \u2019 article premier  (par. 1)  de la Convention et recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 incorporer dans son droit interne une d\u00E9finition de la discrimination raciale qui soit pleinement conforme \u00E0 cet article et de veiller \u00E0 ce que sa l\u00E9gislation interdise la discrimination raciale directe et indirecte\u003C/span\u003E.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"902bc53e-28d9-4648-ae40-ebb3f560a8cc","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMesures destin\u00E9es \u00E0 r\u00E9duire les in\u00E9galit\u00E9s\u003C/h3\u003E10.Le Comit\u00E9 prend note des mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour r\u00E9duire la pauvret\u00E9 et assurer l\u2019acc\u00E8s aux services sociaux de base dans les zones recul\u00E9es. Le Comit\u00E9 note que, parmi les groupes th\u00E9matiques charg\u00E9s de l\u2019application de ces mesures, le groupe de travail th\u00E9matique sur la gouvernance, la s\u00FBret\u00E9 et la s\u00E9curit\u00E9 traite directement des questions li\u00E9es \u00E0 la discrimination raciale. Toutefois, en l\u2019absence de renseignements d\u00E9taill\u00E9s, le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par les effets concrets de ces mesures sur les communaut\u00E9s d\u00E9favoris\u00E9es ou \u00E9loign\u00E9es (art. 2 et 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Personnes venant de zones rurales","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","1 - PAS DE PAUVRETE","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4a384cd-90dc-4cdb-86af-15b2f047cf77","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECadre institutionnel \u003C/h3\u003E10.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  17 (1993) sur la cr\u00E9ation d\u2019organismes nationaux pour faciliter l\u2019application de la Convention, et r\u00E9affirmant le r\u00F4le potentiel de tels organismes, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de cr\u00E9er une institution conforme aux Principes de Paris, dot\u00E9e d\u2019un mandat clair et charg\u00E9e d\u2019assurer l\u2019application de la Convention et de surveiller le respect de ses dispositions dans l\u2019ensemble de l\u2019\u00C9tat partie et des territoires plac\u00E9s sous son contr\u00F4le. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019investir dans les capacit\u00E9s institutionnelles des organes charg\u00E9s des droits de l\u2019homme et de la justice raciale, et de cr\u00E9er un espace favorisant le dialogue social entre le Gouvernement et les Afro-Br\u00E9siliens, les autochtones et les Quilombolas.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8dce3d46-59bc-406d-8ac7-c2b4274540fd","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMesures destin\u00E9es \u00E0 r\u00E9duire les in\u00E9galit\u00E9s\u003C/h3\u003E11. Le Comit\u00E9 prend note des  efforts  que  l \u2019 \u00C9tat partie  a  d\u00E9ploy\u00E9s pour am\u00E9liorer les moyens de subsistance des groupes d\u00E9favoris\u00E9s,  mais il  rappelle sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 32 (2009) et recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de prendre toutes les mesures sp\u00E9ciales n\u00E9cessaires  afin de  rem\u00E9dier \u00E0 la discrimination structurelle \u00E0 laquelle  se heurtent  tous les groupes ethniques dans l \u2019 exercice de leurs droits, conform\u00E9ment aux  articles 1 er  (par.  4), 2  (par.  2) et 5 de la Convention. Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de tenir d\u00FBment compte de la Convention dans la mise en \u0153uvre des  mesures  susmentionn\u00E9es et dans l \u2019 \u00E9valuation de leur s effets  sur les communaut\u00E9s  vis\u00E9es , en particulier en ce qui concerne les  Basarwa /San, les  Basubiya , les  Bayeyi , les  Mbukushu , les Ovambo, les Herero et les  Kalanga . ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3449c063-0f4a-4566-8d7d-ecd751c2033d","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMesures sp\u00E9ciales\u003C/h3\u003E11.Le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par les informations concernant la situation des membres de certains groupes, en particulier de certaines communaut\u00E9s chiites, \u00E0 savoir les Ajam et les Baharna, qui peuvent \u00EAtre distingu\u00E9es selon leur origine tribale ou nationale, leur ascendance, leur culture ou leur langue, et des travailleurs migrants, qui continueraient d\u2019\u00EAtre victimes d\u2019une discrimination dans l\u2019exercice de leurs droits humains, en particulier en ce qui concerne l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation et \u00E0 l\u2019emploi et leurs droits culturels. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le manque d\u2019informations sur les mesures sp\u00E9ciales que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour rem\u00E9dier \u00E0 la discrimination structurelle \u00E0 laquelle ces groupes se heurtent (art. 2 et 5).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits culturels","Droit au travail et droits des travailleurs","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","4 - EDUCATION DE QUALITE","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"444cfc28-a240-4b13-8d15-29a358b87005","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice \u003C/h3\u003E11.Le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les dispositions applicables au niveau national en mati\u00E8re de discrimination raciale et de crimes racistes n\u2019ont \u00E9t\u00E9 effectivement appliqu\u00E9es que dans un faible nombre d\u2019affaires, ce qui contribue \u00E0 perp\u00E9tuer l\u2019impunit\u00E9 des auteurs de nombreuses formes de racisme et de discrimination raciale. Il note avec pr\u00E9occupation que l\u2019\u00C9tat partie a fourni tr\u00E8s peu de renseignements sur les mesures qu\u2019il a prises pour lever les obstacles qui entravent l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice, notamment l\u2019acc\u00E8s limit\u00E9 \u00E0 l\u2019aide juridictionnelle, les longs retards dans les proc\u00E8s, les normes relatives \u00E0 la charge de la preuve qui compromettent l\u2019\u00E9tablissement des responsabilit\u00E9s, la d\u00E9fiance des victimes de discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des institutions publiques et des membres de l\u2019administration judiciaire, et les forts taux d\u2019acquittements et d\u2019ordonnances de non-lieu qui d\u00E9couragent les victimes de chercher \u00E0 obtenir justice (art. 6). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"336c4337-cf70-4e1a-abc6-d7b91e6dc814","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E12.Le Comit\u00E9 prend note des efforts que l\u2019\u00C9tat partie a d\u00E9ploy\u00E9s pour transformer le Bureau du M\u00E9diateur en institution nationale des droits de l\u2019homme, efforts qui se sont achev\u00E9s en novembre 2021, mais constate toujours avec pr\u00E9occupation que l\u2019institution n\u2019est toujours pas op\u00E9rationnelle. Le Comit\u00E9 constate \u00E9galement avec pr\u00E9occupation que, selon les informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat partie, le Bureau du M\u00E9diateur sera plac\u00E9 sous la supervision du Minist\u00E8re de la justice, ce qui ne garantira pas son ind\u00E9pendance (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes"],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7e2eb7b0-692c-427c-b554-d87a60261028","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMesures sp\u00E9ciales\u003C/h3\u003E12.  Rappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 32 (2009) sur  la signification  et la port\u00E9e des mesures sp\u00E9ciales dans la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de prendre toutes les mesures sp\u00E9ciales n\u00E9cessaires pour rem\u00E9dier \u00E0 la discrimination structurelle dont souffrent ces groupes dans l \u2019 exercice de leurs droits, conform\u00E9ment  \u00E0  l \u2019 article premier  (par. 4) ,  \u00E0  l \u2019 article 2  (par. 2)  et \u00E0 l \u2019 article 5 de la Convention.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53415f31-ec2f-4a0f-acaa-1f87222c21ab","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESituation des Roms et des gens du voyage \u003C/h3\u003E13.Le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019exclusion sociale et la pauvret\u00E9 persistante que subissent les personnes roms et les gens du voyage, en particulier en ce qui concerne\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ea)Leur acc\u00E8s au logement et la pr\u00E9carit\u00E9 de leurs conditions de vie\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003Eb)L\u2019insuffisance du nombre d\u2019aires d\u2019accueil, notamment pour les gens du voyage, et l\u2019application excessive d\u2019amendes forfaitaires d\u00E9lictuelles lors des installations non autoris\u00E9es\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003Ec)Les expulsions forc\u00E9es des lieux de vie informels auxquelles font face les Roms et gens de voyage, souvent men\u00E9es sans proposer de solutions de logement de substitution ni tenir compte des besoins sp\u00E9cifiques des personnes concern\u00E9es, notamment des enfants\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003Ed)Le faible taux de scolarisation des enfants roms et appartenant aux gens du voyage\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ee)Le taux de ch\u00F4mage \u00E9lev\u00E9 parmi les Roms et les gens du voyage par rapport au reste de la population, en particulier chez les femmes (art.\u0026nbsp;5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d00c3722-89f0-45f4-a43a-24f1a4018ccd","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice \u003C/h3\u003E12.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 rappelle que l\u2019absence de plaintes et d\u2019actions en justice relatives \u00E0 des actes de discrimination raciale peut r\u00E9v\u00E9ler l\u2019absence d\u2019une l\u00E9gislation appropri\u00E9e, une m\u00E9connaissance des voies de recours disponibles, un manque de confiance dans le syst\u00E8me judiciaire, la crainte de repr\u00E9sailles ou un manque de volont\u00E9 de la part des autorit\u00E9s de poursuivre les auteurs de tels actes. Il recommande de nouveau \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019am\u00E9liorer ses programmes de sensibilisation et d\u2019information concernant les crimes racistes \u00E0 l\u2019intention des membres de l\u2019administration judiciaire, notamment les juges, les procureurs, les avocats et les agents des forces de l\u2019ordre . Il recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019agir imm\u00E9diatement afin de rep\u00E9rer et d\u2019\u00E9liminer effectivement tous les obstacles qui emp\u00EAchent les victimes de crimes racistes d\u2019acc\u00E9der \u00E0 la justice, et il lui recommande en particulier d\u2019am\u00E9liorer l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019aide juridictionnelle, d\u2019entretenir activement, parmi les victimes de discrimination raciale, une culture de confiance \u00E0 l\u2019\u00E9gard des institutions et des membres de l\u2019administration judiciaire, de prendre des mesures visant \u00E0 acc\u00E9l\u00E9rer l\u2019administration de la justice, de r\u00E9viser les normes de preuve en vue de faciliter l\u2019\u00E9tablissement des responsabilit\u00E9s pour les actes discriminatoires et de rem\u00E9dier aux taux \u00E9lev\u00E9s d\u2019acquittements et d\u2019ordonnances de non-lieu, qui d\u00E9couragent les victimes de discrimination raciale de chercher \u00E0 obtenir justice.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b02b51a9-3d08-4337-b98a-5a7b9d10662a","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E13.Le Comit\u00E9 prend note de la cr\u00E9ation de l\u2019institution nationale des droits de l\u2019homme et des mesures prises pour la renforcer, mais il constate avec pr\u00E9occupation qu\u2019elle est dot\u00E9e, depuis mai 2016, du statut B par le Sous-Comit\u00E9 d\u2019accr\u00E9ditation de l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme en raison de son manque d\u2019ind\u00E9pendance vis\u2011\u00E0\u2011vis du Gouvernement pour ce qui est de sa structure, de sa composition, de sa prise de d\u00E9cisions et de ses modalit\u00E9s de fonctionnement, de l\u2019absence d\u2019une proc\u00E9dure transparente de s\u00E9lection et de nomination de ses membres et du fait qu\u2019elle n\u2019a pas encore atteint l\u2019ind\u00E9pendance requise pour s\u2019acquitter de ses fonctions (art. 2).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5230e91-9748-4c71-bb55-9ff03c15a2c8","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E13. Le  Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de veiller \u00E0 ce que l \u2019 institution nationale des droits de l \u2019 homme soit pleinement op\u00E9rationnelle, notamment en lui allouant les ressources humaines et financi\u00E8res n\u00E9cessaires \u00E0 l \u2019 accomplissement de son mandat.  Il lui  recommande \u00E9galement de garantir la pleine ind\u00E9pendance de l \u2019 institution conform\u00E9ment aux  Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l \u2019 homme (Principes de Paris) .  En outre, le Comit\u00E9 invite l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 envisager d \u2019 inclure les questions relatives \u00E0 l \u2019 interdiction de la discrimination raciale et \u00E0 la promotion de la tol\u00E9rance entre les groupes ethniques dans le mandat de cette nouvelle institution. ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"877f6896-34e4-453f-b5af-1f6201ab0a2f","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESituation des femmes afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas \u003C/h3\u003E13.Le Comit\u00E9 observe qu\u2019en ce qui concerne les disparit\u00E9s dans l\u2019exercice des droits \u00E9conomiques et sociaux dans l\u2019\u00C9tat partie, les femmes noires et autochtones souffrent simultan\u00E9ment du racisme structurel, de la pauvret\u00E9 et des diff\u00E9rents effets n\u00E9fastes de la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19). Il prend note du fait que, m\u00EAme avant la pand\u00E9mie de COVID-19, ces femmes repr\u00E9sentaient la plus forte part de la population vivant dans la pauvret\u00E9, sachant qu\u2019elles gagnaient seulement la moiti\u00E9 du revenu moyen par habitant de la population blanche. La vaste majorit\u00E9 des m\u00E9nages monoparentaux sont dirig\u00E9s par des femmes noires (art. 2 et 5).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"830f8011-1fb5-421e-bc87-2208a897a8b4","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EImplementation of anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E9.The Committee is concerned about instances of racist hate crime, as well as racist hate speech in the media and online, including by politicians and high-level officials. The Committee acknowledges measures taken by the State party to address hate speech and hate crimes, including the establishment of the Human Rights Protection Department within the Ministry of Internal Affairs in 2018, and the extension of the Department\u2019s mandate in 2019 to monitor the quality of investigations, but it is concerned at the lack of effective legislation to address hate speech in broadcast media and online (arts. 2 and 4).","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa48ddf3-95ac-4480-9b83-2d8fb2d26e64","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E14.Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que les lois de l\u2019\u00C9tat partie incriminant la diffusion d\u2019id\u00E9es fond\u00E9es sur la sup\u00E9riorit\u00E9 ou la haine raciale et l\u2019incitation \u00E0 la discrimination raciale, en particulier l\u2019article 94 (par. 2) du Code p\u00E9nal, ne couvrent pas les questions relatives \u00E0 l\u2019origine ethnique et \u00E0 l\u2019ascendance (art. 4).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7cb19dd5-8548-43c1-bec1-fa6f06bd7a56","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E14.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de continuer \u00E0 renforcer l\u2019ind\u00E9pendance de l\u2019institution nationale des droits de l\u2019homme afin qu\u2019elle soit pleinement conforme aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l\u2019homme (Principes de Paris) et qu\u2019elle puisse s\u2019acquitter de son mandat pleinement, efficacement et en toute ind\u00E9pendance.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a2309ee-291e-43a5-aa18-9401652a3fe1","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale et acc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E15.Le Comit\u00E9 regrette que la Convention n\u2019ait pas \u00E9t\u00E9 invoqu\u00E9e devant les tribunaux nationaux dans des affaires de discrimination raciale. Il regrette \u00E9galement le manque d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es sur les plaintes pour discrimination raciale d\u00E9pos\u00E9es aupr\u00E8s de toutes les autorit\u00E9s comp\u00E9tentes de l\u2019\u00C9tat partie, concernant par exemple le nombre, le type et l\u2019issue des plaintes d\u00E9pos\u00E9es (art. 6 et 7). ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0777a2f3-e4a7-485d-80d9-b1d20c3df237","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESituation des femmes afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas \u003C/h3\u003E14. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de faire en sorte que les mesures sp\u00E9ciales qu\u2019il \u00E9labore permettent avant tout aux femmes noires et autochtones de mieux exercer leurs droits \u00E9conomiques et sociaux, dans le droit fil de l\u2019objectif du Programme de d\u00E9veloppement durable \u00E0 l\u2019horizon 2030 selon lequel il convient d\u2019aider en premier lieu les plus d\u00E9favoris\u00E9s .","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Agenda 2030 et autres engagements volontaires"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff0831c3-73e1-41e9-8582-cd7c19a16739","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E15.  \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 35 (2013), le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de mettre sa l\u00E9gislation  relative aux  discours  et aux crimes de  haine  \u00E0 caract\u00E8re  raciste en pleine conformit\u00E9 avec l \u2019 article 4 de la Convention. \u00C0 cette fin,  il  r\u00E9it\u00E8re sa recommandation \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie  d\u2019incriminer  la diffusion de telles  id\u00E9es  en int\u00E9grant  l\u2019 origine ethnique et  l\u2019 ascendance dans la d\u00E9finition de la discrimination  vis\u00E9e  \u00E0 l \u2019 article 94 ( par.  2) du Code p\u00E9nal. Le Comit\u00E9 recommande  en outre  \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des  renseignements  d\u00E9taill\u00E9s sur l \u2019 application de la l\u00E9gislation interdisant les  discours et les  crimes de haine,  y compris  des donn\u00E9es ventil\u00E9es sur les plaintes  d\u00E9pos\u00E9es , les enqu\u00EAtes  men\u00E9es , les poursuites  engag\u00E9es  et les peines prononc\u00E9es.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"619cde89-a757-4a60-a8f3-e234e92e479f","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EImplementation of anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(a) Establish a specialized unit within the police to investigate hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(b) Ensure the effective implementation of the parliamentary Code of Ethics prohibiting hate speech by parliamentarians, adopted in  February 2019 , as well as the Rules of Ethics and Code of Conduct for Public Institutions, approved by Government Resolution No. 200 on 30 April 2020;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(c) Strengthen regulation of hate speech in traditional broadcast and online media, while ensuring that the measures implemented are compliant with the principles of legality and proportionality.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","M\u00E9dias"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"05181f18-2e82-4685-9ed3-deee2ffe4ed8","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale et acc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E16.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o \u0026nbsp;31 (2005) concernant  la discrimination raciale dans l \u2019 administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale , le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des informations sur les affaires de discrimination raciale et sur les cas o\u00F9 la Convention a \u00E9t\u00E9 invoqu\u00E9e devant les tribunaux nationaux, y compris des statistiques indiquant le nombre et la nature des plaintes pour discrimination raciale et le nombre de poursuites engag\u00E9es et de d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es, ventil\u00E9es par \u00E2ge, genre, origine nationale ou ethnique des victimes, ainsi que des informations sur les indemnit\u00E9s accord\u00E9es aux victimes. Le Comit\u00E9 rappelle \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie qu\u2019un faible nombre de plaintes ne signifie pas n\u00E9cessairement qu\u2019il n\u2019existe pas de discrimination raciale dans le pays, mais plut\u00F4t qu\u2019il existe peut-\u00EAtre des obstacles \u00E0 l\u2019invocation de la Convention devant les tribunaux nationaux, obstacles tels que le manque d\u2019information sur les droits qui sont consacr\u00E9s par celle-ci ou les voies de recours judiciaires disponibles. En\u0026nbsp;cons\u00E9quence, il recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mener des campagnes d\u2019information sur les droits consacr\u00E9s par la Convention et sur la mani\u00E8re de porter plainte pour discrimination raciale et pour violation du droit du travail, en particulier aupr\u00E8s des non \u2011ressortissants, notamment les domestiques migrants et les autres travailleurs migrants, et de continuer \u00E0 s\u2019employer \u00E0 garantir l\u2019acc\u00E8s \u00E0 des voies de recours judiciaire.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Travailleurs sociaux","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","10 - INEGALITES REDUITES","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3c69014a-18e1-43b4-b1f1-e7fda6bb3d68","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDroit \u00E0 la sant\u00E9 et effets de la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19)\u003C/h3\u003E15.Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019adoption de la politique nationale de sant\u00E9 globale en faveur de la population afro-br\u00E9silienne mais regrette que, selon les renseignements port\u00E9s \u00E0 sa connaissance, les financements permettant d\u2019appliquer les politiques soient insuffisants et qu\u2019il n\u2019existe pas de volont\u00E9 marqu\u00E9e de r\u00E9soudre les disparit\u00E9s historiques, h\u00E9rit\u00E9es de l\u2019esclavage et du colonialisme, qui existent dans le domaine de la sant\u00E9 entre les populations noires, blanches et autochtones. Le Comit\u00E9 s\u2019inqui\u00E8te des renseignements selon lesquels une politique viserait \u00E0 geler les nouveaux financements en faveur des secteurs de la sant\u00E9 et de l\u2019\u00E9ducation. En outre, bien qu\u2019ayant not\u00E9 les mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour faire face \u00E0 la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19) et pour distribuer en priorit\u00E9 les vaccins aux communaut\u00E9s autochtones, le Comit\u00E9 est profond\u00E9ment pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements selon lesquels le taux de mortalit\u00E9 li\u00E9 \u00E0 la COVID-19 parmi les Afro\u2011Br\u00E9siliens serait deux fois sup\u00E9rieur \u00E0 celui enregistr\u00E9 dans la population blanche. \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E16.Le Comit\u00E9 est particuli\u00E8rement pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;: \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ea)Le fort taux de mortalit\u00E9 maternelle parmi les femmes afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas et la hausse disproportionn\u00E9e du taux de mortalit\u00E9 maternelle chez ces femmes durant la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19)\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Eb)Les conditions restrictives dans lesquelles l\u2019avortement est l\u00E9galement autoris\u00E9 et les renseignements selon lesquels, lorsque les femmes et les filles afro-br\u00E9siliennes, autochtones ou quilombolas cherchent \u00E0 acc\u00E9der \u00E0 des contraceptifs et \u00E0 des services d\u2019avortements l\u00E9gaux, les m\u00E9decins et autres membres du personnel m\u00E9dical qui dispensent ces soins les harc\u00E8leraient, leur feraient subir des violences et les traiteraient comme des criminelles\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Ec)Le fait que les mesures de pr\u00E9vention des grossesses chez les adolescentes ont \u00E9t\u00E9 efficaces chez les Br\u00E9siliennes blanches mais pas chez les Afro-Br\u00E9siliennes\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ed)Les renseignements selon lesquels les femmes afro-br\u00E9siliennes, notamment les femmes ayant un handicap et celles s\u2019identifiant comme des personnes LGBTQI\u002B, auraient \u00E9t\u00E9 victimes de pratiques obst\u00E9triques humiliantes et violentes dans le cadre de soins de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ee)Les niveaux \u00E9lev\u00E9s de violence, en particulier de f\u00E9minicides, dont sont victimes les femmes afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas, notamment celles qui s\u2019identifient comme des personnes LGBTQI\u002B, et les insuffisances rep\u00E9r\u00E9es dans les mesures prises par l\u2019\u00C9tat, notamment le plan national de lutte contre le f\u00E9minicide\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ef)Les renseignements selon lesquels la violence \u00E0 l\u2019\u00E9gard des Afro-Br\u00E9siliennes est tellement r\u00E9pandue qu\u2019elle doit \u00EAtre envisag\u00E9e comme une crise de sant\u00E9 publique. Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par la souffrance morale et les traumatismes mentaux dont souffrent les femmes et les communaut\u00E9s afro-br\u00E9siliennes qui sont perp\u00E9tuellement dans le deuil d\u2019enfants assassin\u00E9s, et qui affectent les familles constamment victimes de la violence de la police militaris\u00E9e qui envahit leur maison et leur quartier sans donner de pr\u00E9avis ni pr\u00E9senter de mandat. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que, malgr\u00E9 les graves cons\u00E9quences de ces violences pour la sant\u00E9 mentale, l\u2019\u00C9tat partie n\u2019a fourni aucun renseignement clair sur les services de soutien psychosocial propos\u00E9s aux personnes les plus touch\u00E9es (art. 2 et 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Jeunes et mineurs","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es","Personnel militaire"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit \u00E0 la vie","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.2 - Mettre fin \u00E0 tous les d\u00E9c\u00E8s \u00E9vitables d\u0027enfants de moins de 5 ans","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","3.3 - Combattre les maladies transmissibles","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative","1.5 - Renforcer la r\u00E9silience aux ph\u00E9nom\u00E8nes climatiques extr\u00EAmes, et aux catastrophes \u00E9conomiques et sociales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db6facc2-13fa-4029-9e7c-f5bb65d5e3a1","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice \u003C/h3\u003E16.Le Comit\u00E9 regrette que l\u2019aide juridictionnelle pr\u00E9vue par la l\u00E9gislation de l\u2019\u00C9tat partie adopt\u00E9e en 2013, y compris les services d\u2019interpr\u00E9tation pour les personnes appartenant aux groupes ethniques les plus d\u00E9favoris\u00E9s, ne soit fournie qu\u2019en mati\u00E8re civile et qu\u2019elle soit encore en phase pilote en mati\u00E8re p\u00E9nale. Il regrette \u00E9galement que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019applique pas le principe du renversement de la charge de la preuve dans les affaires de discrimination raciale. Il regrette en outre que la prise en compte de la discrimination raciale comme circonstance aggravante ne soit pas inscrite dans la loi. Par ailleurs, le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que, selon les informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie, aucune r\u00E9paration n\u2019a jamais \u00E9t\u00E9 accord\u00E9e dans des affaires li\u00E9es \u00E0 la discrimination raciale, alors que l\u2019article 316 (par.\u0026nbsp;1) de la loi sur la proc\u00E9dure p\u00E9nale et les preuves pr\u00E9voit de telles r\u00E9parations (art. 6 et 7).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["3.3 - Combattre les maladies transmissibles","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92346f7c-ff78-47d6-bd27-4e5e0ef676ed","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E17.Le Comit\u00E9 prend note de ce que fait l\u2019\u00C9tat partie pour lutter contre les discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste. Il constate cependant avec pr\u00E9occupation que l\u2019article\u0026nbsp;172 du Code p\u00E9nal n\u2019inclut pas tous les actes vis\u00E9s \u00E0 l\u2019article\u0026nbsp;4 de la Convention, en particulier la diffusion d\u2019id\u00E9es fond\u00E9es sur la sup\u00E9riorit\u00E9 ou la haine raciale, l\u2019incitation \u00E0 la violence ou l\u2019incitation \u00E0 la violence raciale, et la participation \u00E0 des organisations racistes ou \u00E0 des activit\u00E9s de propagande raciste. En outre, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que la condition requise par l\u2019article\u0026nbsp;172, selon laquelle l\u2019infraction doit \u00EAtre commise \u00AB\u0026nbsp;publiquement\u0026nbsp;\u00BB, puisse affaiblir son application. Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que, bien que, selon des informations, les infractions de haine motiv\u00E9es par des pr\u00E9jug\u00E9s racistes soient largement r\u00E9pandues dans l\u2019\u00C9tat partie, un nombre insuffisant d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es ont \u00E9t\u00E9 communiqu\u00E9es sur l\u2019application et les effets des dispositions l\u00E9gales interdisant les crimes et les discours de haine, notamment de donn\u00E9es ventil\u00E9es sur les plaintes d\u00E9pos\u00E9es, les enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es et les peines prononc\u00E9es. Le Comit\u00E9 constate \u00E9galement avec inqui\u00E9tude qu\u2019en l\u2019absence de disposition expresse et de jurisprudence, l\u2019article\u0026nbsp;75 du Code p\u00E9nal ne peut constituer une base juridique permettant de consid\u00E9rer la motivation raciale d\u2019un acte criminel comme une circonstance aggravante (art. 4). ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2aa59256-8dec-4f4e-a4e2-83b0da1c5bb8","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice \u003C/h3\u003E17. Le Comit\u00E9 appelle l \u2019 attention de l \u2019 \u00C9tat partie sur son observation g\u00E9n\u00E9rale n\u00BA  31  (2005).  Il  recommande  \u00E0 nouveau  \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de  fournir  des services d \u2019 aide  juridictionnelle  et d \u2019 interpr\u00E9tation appropri\u00E9s, en particulier  aux  personnes appartenant aux groupes ethniques les plus d\u00E9favoris\u00E9s,  afin  qu\u2019elles puissent avoir  pleinement  acc\u00E8s \u00E0 la justice, y compris en mati\u00E8re p\u00E9nale .  Il  recommande \u00E9galement  \u00E0  l \u2019 \u00C9tat partie  de faire de la motivation raciale une  circonstance aggravante  pour tous les actes  incrimin\u00E9s  par le Code p\u00E9nal .  Il  recommande en outre \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 envisager le renversement de la charge de la preuve dans toutes les affaires li\u00E9es \u00E0 la discrimination raciale et d \u2019 accorder aux victimes une r\u00E9paration juste et \u00E9quitable.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4ea377c9-ff22-4039-a2d2-1647386a32fb","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste\u003C/h3\u003E18. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 35 (2013) sur la lutte contre le s  discours de haine  raciale , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de mettre sa l\u00E9gislation sur le discours et les crimes de haine  \u00E0 caract\u00E8re raciste  en pleine conformit\u00E9 avec l \u2019 article 4 de la Convention. Le Comit\u00E9  lui  recommande \u00E9galement de fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des informations d\u00E9taill\u00E9es sur  l\u2019application  de la l\u00E9gislation interdisant les crimes et les discours de haine, notamment des donn\u00E9es ventil\u00E9es sur les  plaintes d\u00E9pos\u00E9es, les enqu\u00EAtes men\u00E9es, les poursuites engag\u00E9es et les  peines prononc\u00E9es. Le Comit\u00E9  lui  recommande en outre de reconna\u00EEtre  la  motivation  raciale  comme une circonstance aggravante pour tous les actes  r\u00E9prim\u00E9s  par le Code p\u00E9nal.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f721204c-964e-4255-860c-e962d9ed9cc7","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale\u003C/h3\u003E18.Le Comit\u00E9 regrette que le nombre de plaintes enregistr\u00E9es, de poursuites engag\u00E9es et de condamnations prononc\u00E9es dans des affaires de discrimination raciale impliquant des autorit\u00E9s polici\u00E8res et judiciaires de l\u2019\u00C9tat partie soit relativement limit\u00E9. Il regrette \u00E9galement l\u2019explication fournie par la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat partie selon laquelle le nombre limit\u00E9 de plaintes est justifi\u00E9 par la culture de tol\u00E9rance qui existe au Botswana (art. 6 et 7).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","4 - EDUCATION DE QUALITE","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3d2e576b-c1cf-4548-ae6c-4f506535b521","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational or ethnic minorities\u003C/h3\u003E11.While welcoming efforts made by the State party to improve the situation of ethnic minorities, including under the State Strategy for Civic Equality and Integration adopted in 2021, the Committee expresses its concern at:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a)The continued low representation of minorities in political and decision-making bodies and public administration, including at the municipal level;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b)The low level of knowledge of the Georgian language among minorities, particularly among the ethnic Azerbaijani minority, which constitutes a significant barrier to effective integration into Georgian society, including access to public information and services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c)The insufficient resourcing of schools in areas densely populated by ethnic minorities, in particular with regard to access to preschool education, teacher training and resource materials for teachers of the Georgian language and ethnic minority languages, and the quality of school infrastructure in some municipalities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d)The low number of State-funded places in the \u201C1\u002B4\u201D Georgian language preparatory programme, which facilitates access to higher education for ethnic minority students by including a preliminary year of Georgian language studies before students begin a university degree;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(e)Persistent, structural socioeconomic inequalities, in particular in rural areas densely inhabited by ethnic minorities, including in regard to employment and health (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Personnes venant de zones rurales","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9","9.1 - Mettre en place une infrastructure durable, r\u00E9siliente et inclusive","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14586d3e-bfea-4ece-adc3-a2d63477685c","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESituation des Roms et des gens du voyage \u003C/h3\u003E14. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 27 (2000) sur la discrimination \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des Roms  ainsi que les recommandations formul\u00E9es dans ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Ea) De prendre les mesures n\u00E9cessaires pour assurer la mise en \u0153uvre effective de la strat\u00E9gie nationale pour l \u2019 \u00E9galit\u00E9, l \u2019 inclusion et la participation des Roms  pour la p\u00E9riode de  2020  \u00E0  2030, y compris par l \u2019 allocation des ressources financi\u00E8res et techniques n\u00E9cessaires et la cr\u00E9ation d \u2019 un m\u00E9canisme de suivi ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Eb) De prendre des mesures efficaces pour garantir aux Roms et aux  g ens du voyage des logements ad\u00E9quats et am\u00E9liorer leurs conditions de vie, en fonction de leurs besoins particuliers, y compris par la reconnaissance de la caravane comme un logement et la mise \u00E0 disposition d \u2019 un nombre d \u2019 aires d \u2019 accueil suffisant  et offrant  des conditions ad\u00E9quates ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ec) De veiller \u00E0 ce que les expulsions n \u2019 aient pas pour cons\u00E9quence que des personnes se retrouvent sans abri  et \u00E0 ce  qu \u2019 une solution d \u2019 h\u00E9bergement ad\u00E9quate leur soit propos\u00E9e ,  et d \u2019 assurer l \u2019 application effective de la circulaire du 26 ao\u00FBt 2012 relative \u00E0 l \u2019 anticipation et \u00E0 l \u2019 accompagnement des op\u00E9rations d \u2019 \u00E9vacuation  des campements  illicites, ainsi que de l \u2019i nstruction du 25 janvier 2018  visant \u00E0 donner une nouvelle impulsion \u00E0 la r\u00E9sorption des campements illicites et des bidonvilles\u0026nbsp; ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ed) De garantir, dans la pratique, l \u2019 acc\u00E8s \u00E0 l \u2019 \u00E9ducation des enfants  r oms et du voyage, sans discrimination ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ee) De poursuivre les efforts pour faciliter l \u2019 acc\u00E8s des Roms et des gens du voyage, en particulier les femmes, au march\u00E9 de l \u2019 emploi.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Promotion de la femme","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fa896c0-d367-415b-8233-adb044dc6a40","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EOrganisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile \u003C/h3\u003E19.Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019\u00E9laboration par l\u2019\u00C9tat partie d\u2019une nouvelle loi sur les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, mais il est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les activit\u00E9s des organisations de d\u00E9fense des droits de l\u2019homme sont limit\u00E9es et entrav\u00E9es par une interpr\u00E9tation restrictive de la l\u00E9gislation. Il constate \u00E9galement avec pr\u00E9occupation que la loi autorise le Minist\u00E8re du travail et du d\u00E9veloppement social \u00E0 intervenir directement dans la conduite des affaires internes de ces organisations en rempla\u00E7ant leur conseil d\u2019administration, en refusant leur enregistrement ou en retirant leur licence d\u2019exploitation (art.\u0026nbsp;5). ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Themes":["Libert\u00E9 d\u0027association","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96d3ac86-4dc3-40db-be1d-e647d057289e","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale\u003C/h3\u003E19. Le Comit\u00E9 rappelle \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie  que l \u2019 absence d \u2019 affaires ou de plaintes ne signifie pas qu \u2019 il n \u2019 y a pas de discrimination raciale dans l \u2019 \u00C9tat partie, mais peut  \u00EAtre r\u00E9v\u00E9lateur de difficult\u00E9s \u00E0 invoquer en justice les droits consacr\u00E9s par la Convention et du fait, par exemple, que le grand public ne conna\u00EEt pas bien ces droits et ne sait pas comment les faire valoir devant les tribunaux. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mener des campagnes d\u2019information sur les  droits garantis par la Convention et sur la mani\u00E8re de porter plainte pour discrimination raciale, ainsi que sur les recours disponibles, et de fournir ces informations dans son prochain rapport p\u00E9riodique.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a69130d-7ddb-41bf-bb7c-67207d4232e6","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETerres, territoires et ressources naturelles\u003C/h3\u003E20.Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que les informations figurant dans les rapports parall\u00E8les diff\u00E8rent des informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie au sujet de l\u2019application de la d\u00E9cision de la Haute Cour relative \u00E0 la r\u00E9serve animali\u00E8re du Kalahari central. En particulier, les groupes qui n\u2019\u00E9taient pas parties \u00E0 l\u2019affaire \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003ERoy  Sesana  and  others  v. Attorney General \u003C/span\u003En\u2019ont pas \u00E9t\u00E9 autoris\u00E9s \u00E0 retourner dans la r\u00E9serve pour s\u2019y installer. En outre, ceux qui sont autoris\u00E9s \u00E0 revenir doivent obtenir un permis \u00E0 l\u2019avance et rencontrent des difficult\u00E9s pour reprendre et mener leurs activit\u00E9s traditionnelles. Contrairement aux affirmations de l\u2019\u00C9tat partie selon lesquelles la r\u00E9serve animali\u00E8re du Kalahari central n\u2019est pas destin\u00E9e \u00E0 l\u2019habitation humaine, les rapports des titulaires de mandat de l\u2019ONU indiquent que la r\u00E9serve a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e \u00E0 l\u2019origine en 1961 pour permettre aux San, habitants d\u2019origine du d\u00E9sert du Kalahari, d\u2019y vivre selon leurs traditions de chasse et de cueillette tout en respectant la vie sauvage. Dans ces rapports, les titulaires indiquent \u00E9galement que l\u2019ex\u00E9cution restrictive de la d\u00E9cision de la Haute Cour, et notamment l\u2019obligation de quitter la r\u00E9serve \u00E0 l\u2019\u00E2ge de 18\u0026nbsp;ans, a pour but qu\u2019il n\u2019y ait plus d\u2019habitants apr\u00E8s le d\u00E9c\u00E8s des a\u00EEn\u00E9s (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4c1b290f-3a1e-43e4-a873-fc7418c2414c","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EOrganisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile \u003C/h3\u003E20. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie  de veiller \u00E0 ce que les  organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile  qui s\u2019emploient \u00E0 promouvoir et \u00E0 prot\u00E9ger les  droits de l \u2019 homme,  et \u00E0 lutter contre  la discrimination raciale,  puissent fonctionner librement,  et de modifier la  loi  autorisant  l\u2019\u00C9tat \u00E0 s\u2019immiscer  dans les affaires internes des organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile et  \u00E0 limiter  leur capacit\u00E9  de  fonctionner, en vue de faciliter le travail des d\u00E9fenseurs des droits de l \u2019 homme.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f26c8104-11a9-409c-9f60-82369c757212","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDroits \u00E0 la nationalit\u00E9\u003C/h3\u003E21.Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que les Bahre\u00EFniennes mari\u00E9es \u00E0 des \u00E9trangers ne peuvent toujours pas transmettre leur nationalit\u00E9 \u00E0 leurs enfants, ce qui rend de plus en plus ces enfants vuln\u00E9rables face \u00E0 l\u2019apatridie et les prive de la jouissance des droits fondamentaux dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9, et il regrette que les projets visant \u00E0 modifier la loi sur la citoyennet\u00E9 \u00E0 cet \u00E9gard, qui sont \u00E0 l\u2019examen depuis 2014, n\u2019aient toujours pas \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9s. Le Comit\u00E9 constate \u00E9galement avec inqui\u00E9tude qu\u2019un \u00E9tranger mari\u00E9 \u00E0 une Bahre\u00EFnienne ne peut pas obtenir la nationalit\u00E9 bahre\u00EFnienne de la m\u00EAme mani\u00E8re qu\u2019une \u00E9trang\u00E8re mari\u00E9e \u00E0 un Bahre\u00EFnien. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que pour acqu\u00E9rir la nationalit\u00E9, les candidats non arabes doivent avoir r\u00E9sid\u00E9 \u00E0 Bahre\u00EFn pendant une p\u00E9riode de vingt-cinq ans, alors que cette p\u00E9riode est de quinze ans pour les candidats arabes (art.\u0026nbsp;2 et 5).  ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Apatrides","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf0a5a61-27ca-4659-bb15-e41231aa7d91","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETerres, territoires et ressources naturelles\u003C/h3\u003E21.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 exhorte l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 appliquer pleinement la d\u00E9cision de la Haute Cour dans l \u2019 affaire \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003ERoy  Sesana  and  others  v. Attorney General\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E, en autorisant tous les groupes ethniques originaires de la r\u00E9serve animali\u00E8re du Kalahari central \u00E0 y retourner et \u00E0 s \u2019 y installer sans condition. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de  veiller \u00E0 ce que ces groupes puissent avoir  acc\u00E8s aux services sociaux de base et reprendre sans entrave leurs activit\u00E9s traditionnelles.\u003C/span\u003E","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","1 - PAS DE PAUVRETE","2 - FAIM \u0022ZERO\u0022","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04017848-a577-40c6-bb89-87ecef98e9df","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDroits \u00E0 la nationalit\u00E9\u003C/h3\u003E22. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 30 (2004) concernant la discrimination \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des non-ressortissants, en particulier le paragraphe 16 sur la r\u00E9duction des cas d \u2019 apatridie, notamment chez les enfants, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de mettre rapidement sa l\u00E9gislation en conformit\u00E9 avec la Convention en  modifiant sa loi sur la citoyennet\u00E9 afin d \u2019 \u00E9liminer les dispositions discriminatoires \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des \u00E9trangers  mari\u00E9s \u00E0 des Ba hre\u00EFniennes et des enfants de femmes bahre\u00EFniennes mari\u00E9es \u00E0 des ressortissants \u00E9trangers ,  et  de pr\u00E9voir  des dispositions permettant aux  B ahre\u00EFniennes de transmettre leur nationalit\u00E9 \u00E0 leur conjoint \u00E9tranger et \u00E0 leurs enfants d\u00E8s la naissance,  dans des conditions  d \u2019 \u00E9galit\u00E9 avec les hommes. Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de veiller \u00E0 ce que certains groupes de non-ressortissants ne fassent pas l \u2019 objet d \u2019 une discrimination en mati\u00E8re d \u2019 acc\u00E8s \u00E0 la citoyennet\u00E9 par rapport aux autres.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Enfants","Apatrides","Femmes et filles","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c1349b47-71dd-4e0b-b8ef-8e82c432a736","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETerres, territoires et ressources naturelles\u003C/h3\u003E22.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les effets de l\u2019inscription de plusieurs sites du pays sur la Liste du patrimoine mondial sur les conditions de vie des habitants de ces sites, notamment ceux du delta de l\u2019Okavango et du mont Tsodilo (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fb0b6ca-510f-4166-a930-20c329e859a3","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETerres, territoires et ressources naturelles\u003C/h3\u003E23. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de veiller \u00E0 ce que le mode de vie et les structures traditionnelles des groupes  qui vivent  sur  d es sites du patrimoine mondial ne soient pas  touch\u00E9s  par l \u2019 inscription de ces sites sur la Liste du patrimoine mondial.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1c27e9e1-9364-488b-a1cb-feeba5b6b681","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EApatridie \u003C/h3\u003E23.Bien qu\u2019un certain nombre de personnes aient retrouv\u00E9 leur nationalit\u00E9, le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles on compte encore de nombreuses personnes, y compris des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, des militants politiques et des religieux, dont la nationalit\u00E9 a \u00E9t\u00E9 r\u00E9voqu\u00E9e pour des raisons de s\u00E9curit\u00E9 nationale mais n\u2019a pas encore \u00E9t\u00E9 r\u00E9tablie, ce qui fait que nombre d\u2019entre elles et leurs enfants sont apatrides. Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019affirmation de l\u2019\u00C9tat partie selon laquelle tous les bidouns ont re\u00E7u la citoyennet\u00E9, mais il reste toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles nombre d\u2019entre eux vivent toujours sur le territoire de l\u2019\u00C9tat partie sans citoyennet\u00E9, alors qu\u2019ils pourraient \u00EAtre naturalis\u00E9s, ce qui les prive de l\u2019\u00E9galit\u00E9 d\u2019acc\u00E8s aux services sociaux, aux autres droits fondamentaux et aux documents d\u2019\u00E9tat civil, y compris d\u2019enregistrement de naissance. Le Comit\u00E9 regrette que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019ait pas ratifi\u00E9 la Convention relative au statut des apatrides et la Convention sur la r\u00E9duction des cas d\u2019apatridie (art. 5).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Enfants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droits civils \u0026 politiques - Mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","1 - PAS DE PAUVRETE","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e2b3ec16-3c20-485f-a9a4-0a2d476b80c4","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EApatridie \u003C/h3\u003E24. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de r\u00E9viser la loi sur la citoyennet\u00E9, y compris ses dispositions relatives \u00E0 la privation de nationalit\u00E9, afin que son application n e donne pas lieu \u00E0 des cas d\u2019 apatridie et que le  G ouvernement ne puisse pas r\u00E9voquer les droits  \u00E0 la nationalit\u00E9  des personnes qui exercent leurs droits fondamentaux, notamment le s  droit s  \u00E0 la libert\u00E9 d \u2019 expression, \u00E0 la libert\u00E9 de r\u00E9union et \u00E0 la libert\u00E9 d \u2019 association,  l\u2019objectif \u00E9tant de  pr\u00E9venir l \u2019 apatridie, et d \u2019 envisager de ratifier la Convention relative au statut des apatrides et la Convention sur la r\u00E9duction des cas d \u2019 apatridie. Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de trouver une solution durable aux probl\u00E8mes rencontr\u00E9s par les  bidouns , notamment en envisageant de naturaliser tous ceux qui ont v\u00E9cu \u00E0 Bahre\u00EFn pendant de longues p\u00E9riodes et qui ont un lien r\u00E9el et effectif avec  le pays . Le Comit\u00E9  lui  recommande en outre  de  mettre en place des proc\u00E9dures administratives imm\u00E9diates pour permettre \u00E0 tous les apatrides,  dont  les  bidouns , d \u2019 avoir effectivement acc\u00E8s aux droits  humains  fondamentaux et d \u2019 obtenir des documents officiels, notamment des documents d \u2019 enregistrement des naissances.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Libert\u00E9 d\u0027association","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Libert\u00E9 d\u0027opinion et d\u0027expression et droit \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 l\u0027information"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"69b8bfda-c68d-4e79-943c-1d37ec5208f6","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETerres, territoires et ressources naturelles\u003C/h3\u003E24.Le Comit\u00E9 prend note de la modification de la loi sur les terres tribales et du fait que, selon les d\u00E9clarations de la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019\u00C9tat partie, tout citoyen du Botswana peut, sans distinction fond\u00E9e sur l\u2019origine ethnique, acqu\u00E9rir des terres l\u00E0 o\u00F9 il veut dans le pays. Toutefois, le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par les diff\u00E9rents statuts des terres appartenant aux diff\u00E9rents groupes et par l\u2019absence de d\u00E9marcation collective et de proc\u00E9dures de plainte pour les peuples autochtones (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a0f5fa6-bee5-4988-b256-66de30c9e2b6","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDroit \u00E0 la sant\u00E9 et effets de la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19)\u003C/h3\u003E17.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour garantir l\u2019application pleine et effective de la politique nationale de sant\u00E9 globale  en faveur de la population afro-br\u00E9silienne, notamment en allouant les fonds et en cr\u00E9ant les structures institutionnelles n\u00E9cessaires \u00E0 l\u2019application de cette politique. L\u2019\u00C9tat partie devrait \u00E9galement consulter les femmes afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas afin de rep\u00E9rer et de corriger les politiques et services existants, qui n\u2019ont pas permis d\u2019\u00E9liminer les in\u00E9galit\u00E9s en mati\u00E8re de sant\u00E9. L\u2019\u00C9tat partie devrait \u00E9galement :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E  a) \u00C9laborer et appliquer des mesures efficaces visant \u00E0 prot\u00E9ger, dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9, les Afro-Br\u00E9siliens, les autochtones, les Quilombolas et les \u00E9trangers, dans le cadre de la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19) et des futures urgences de sant\u00E9 publique. Il conviendrait d\u2019\u00E9laborer et d\u2019appliquer ces mesures en concertation avec les communaut\u00E9s les plus touch\u00E9es par la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19) et, entre autres, de faire en sorte que tous les Afro \u2011 Br\u00E9siliens, tous les autochtones, tous les Quilombolas et tous les \u00E9trangers re\u00E7oivent un sch\u00E9ma vaccinal complet et des doses de rappel, notamment au moyen de mesures cibl\u00E9es permettant de lever les obstacles qui freinent leur vaccination ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E  b) Prendre des mesures efficaces pour faire baisser les taux de mortalit\u00E9 maternelle parmi les femmes et les filles afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E  c) Garantir \u00E0 toutes les femmes afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas l\u2019acc\u00E8s \u00E0 des m\u00E9thodes l\u00E9gales d\u2019interruption volontaire de grossesse dans des conditions dignes et s\u00E9curis\u00E9es, et faire en sorte que ni elles ni les prestataires de soins m\u00E9dicaux qui s\u2019occupent d\u2019elles ne fassent l\u2019objet de harc\u00E8lement et ne soient trait\u00E9s comme des criminels ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ed) Veiller \u00E0 ce que les femmes et les filles afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas puissent acc\u00E9der \u00E0 des services de contraception et mieux cibler les mesures visant \u00E0 r\u00E9duire les grossesses chez les adolescentes, en \u00E9troite concertation avec les repr\u00E9sentants des communaut\u00E9s afro-br\u00E9siliennes ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ee) Dispenser davantage de formations sur les droits de l\u2019homme et la lutte contre le racisme aux professionnels de sant\u00E9 charg\u00E9s de fournir des soins de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative aux femmes afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas, y compris celles qui ont un handicap ou qui s\u2019identifient comme des personnes LGBTQI\u002B, tout en veillant \u00E0 ce que les responsabilit\u00E9s soient \u00E9tablies dans les cas de violences obst\u00E9triques, quelle que soit leur forme, et en faisant en sorte que les victimes aient acc\u00E8s \u00E0 des voies de recours ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ef) Prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour pr\u00E9venir et \u00E9liminer la violence \u00E0 l\u2019\u00E9gard des Afro-Br\u00E9siliens, comme expliqu\u00E9 plus en d\u00E9tail ci-dessous. L\u2019\u00C9tat devrait, en outre, fournir des services de sant\u00E9 mentale aux personnes les plus touch\u00E9es par ces violences et revoir les mesures existantes en mati\u00E8re de lutte contre la violence \u00E0 l\u2019\u00E9gard des femmes noires, notamment le plan national de lutte contre le f\u00E9minicide.\u003C/span\u003E  \u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Jeunes et mineurs","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027int\u00E9grit\u00E9 physique et morale","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","3.3 - Combattre les maladies transmissibles","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2bcfdcc-cf5e-49a4-812b-0a1be6c2ff65","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPeuples autochtones dans les territoires d\u2019outre-mer \u003C/h3\u003E15.Le Comit\u00E9 r\u00E9it\u00E8re sa pr\u00E9occupation concernant la discrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des peuples autochtones dans les territoires d\u2019outre-mer et le fait que leurs droits, notamment \u00E0 la terre et au consentement libre, pr\u00E9alable et \u00E9clair\u00E9, ne soient pas pleinement respect\u00E9s. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les obstacles auxquels les peuples autochtones font face dans la jouissance de leurs droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels, notamment leurs droits \u00E0 la sant\u00E9 et \u00E0 l\u2019\u00E9ducation. Il reste, en outre, pr\u00E9occup\u00E9 par les nombreuses difficult\u00E9s d\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, auxquelles font face les enfants en Guyane et en Nouvelle-Cal\u00E9donie, du fait notamment de l\u2019\u00E9loignement des centres scolaires, du manque d\u2019enseignants titulaires et de l\u2019absence de programmes scolaires qui prennent en compte la diversit\u00E9 culturelle et linguistique. Par ailleurs, le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation l\u2019impact n\u00E9gatif des activit\u00E9s extractives sur la sant\u00E9 et l\u2019environnement, notamment en Guyane et en Nouvelle-Cal\u00E9donie. Enfin, il note avec pr\u00E9occupation les effets n\u00E9gatifs que le changement climatique a sur les modes traditionnels de vie des populations autochtones (art.\u0026nbsp;5). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b201cb5-3231-43d1-bce6-bf9c4569224d","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EProtection des r\u00E9fugi\u00E9s \u003C/h3\u003E25.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de l\u00E9gislation ou de r\u00E9glementation administrative r\u00E9gissant le statut des demandeurs d\u2019asile ou des r\u00E9fugi\u00E9s dans l\u2019\u00C9tat partie, ce qui peut exposer les demandeurs d\u2019asile \u00E0 la discrimination raciale dans l\u2019exercice des droits fondamentaux et au risque de refoulement (art. 5). ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"75f99110-71b3-46dc-894e-c7ec80d8ccb9","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETerres, territoires et ressources naturelles\u003C/h3\u003E25. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de garantir une \u00E9galit\u00E9 pleine et enti\u00E8re entre les diff\u00E9rents groupes en ce qui concerne l \u2019 acc\u00E8s \u00E0 la terre et la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re, ainsi que les proc\u00E9dures juridiques ou judiciaires y aff\u00E9rentes.  Il lui  recommande \u00E9galement d \u2019 organiser des campagnes  d\u2019information  aupr\u00E8s des groupes minoritaires concernant les proc\u00E9dures administratives et juridiques li\u00E9es \u00E0 l \u2019 attribution des terres. ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","1 - PAS DE PAUVRETE","2 - FAIM \u0022ZERO\u0022","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"12f83afc-cb2c-4ea3-b544-cc176283b922","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational or ethnic minorities\u003C/h3\u003E12. The Committee recommends that the State party implement special measures to address the structural inequalities faced by ethnic minorities in Georgia, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 32 (2009), and in particular:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(a) Take additional measures to increase the representation of ethnic minorities in political and decision-making bodies and public administration, including at the municipal level, and strengthen the role of consultative councils by ensuring regular dialogue between representatives of ethnic minorities and the State;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(b) Implement a comprehensive strategy to improve Georgian language skills among ethnic minorities, particularly in areas densely inhabited by ethnic minorities, including with regard to adult education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(c) Increase the availability of public information in minority languages, for example by increasing the number of speakers of minority languages in service provider institutions, including at municipal levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(d) Strengthen educational provision in areas densely inhabited by ethnic minorities, including with regard to access to preschool education, school infrastructure, specialized language training and teaching resources for teachers of Georgian as a second language and teachers of minority languages, and domestic production of textbooks in ethnic minority languages;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(e) Increase funding for the \u201C1\u002B4\u201D Georgian language preparatory programme to ensure funding is available to all ethnic minority students who have passed the requisite national exams;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(f) Intensify efforts to ensure the full enjoyment of economic, social and cultural rights by ethnic minorities, particularly in rural areas, including by expanding employment facilitation programmes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Personnes venant de zones rurales","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9","9.1 - Mettre en place une infrastructure durable, r\u00E9siliente et inclusive","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c15fd3d1-a8e2-4e51-92d8-2abecda00eb7","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EProtection des r\u00E9fugi\u00E9s \u003C/h3\u003E26.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 adopter une  loi  relative \u00E0 l \u2019 asile qui soit conforme aux normes internationales.  Il  demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 assurer la protection effective des demandeurs d \u2019 asile et des r\u00E9fugi\u00E9s et de  fournir  dans son prochain rapport p\u00E9riodique des  renseignements  d\u00E9taill\u00E9s sur la jouissance effective par les demandeurs d \u2019 asile et les r\u00E9fugi\u00E9s des droits \u00E9nonc\u00E9s dans la Convention. Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019envisager d\u2019adh\u00E9rer \u00E0 la Convention relative au statut des r\u00E9fugi\u00E9s et \u00E0 son Protocole.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47a902a0-0784-4ee9-a9cc-3a5ef157e894","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETerres, territoires et ressources naturelles\u003C/h3\u003E26.Le Comit\u00E9 prend note du lancement de plusieurs projets d\u2019exploration mini\u00E8re, notamment dans le delta de l\u2019Okavango et la r\u00E9serve animali\u00E8re du Kalahari central, o\u00F9 une soci\u00E9t\u00E9 d\u2019exploration est autoris\u00E9e \u00E0 exploiter une mine depuis plusieurs d\u00E9cennies, employant environ 1 200 travailleurs. Le Comit\u00E9 prend note de la d\u00E9claration de l\u2019\u00C9tat partie selon laquelle les populations concern\u00E9es par ces projets ont \u00E9t\u00E9 consult\u00E9es, mais il est pr\u00E9occup\u00E9 par les effets de ces projets sur le mode de vie et les structures traditionnelles de ces groupes ethniques (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23e23b9d-a9ed-4fc0-a574-5ef34b3d1d7b","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPeuples autochtones dans les territoires d\u2019outre-mer \u003C/h3\u003E16. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;23 (1997) sur les droits des populations autochtones  et des  recommandations  formul\u00E9es dans ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Ea) De reconna\u00EEtre l es droits  collectifs  aux peuples autochtones, en particulier leur droit aux terres ancestrales,  poss\u00E9d\u00E9es  et utilis\u00E9es par ces communaut\u00E9s, ainsi que leur droit aux ressources traditionnellement utilis\u00E9es par eux ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Eb) D \u2019 intensifier ses efforts afin de garantir une \u00E9galit\u00E9 de traitement avec le reste de la population en ce qui concerne l \u2019 acc\u00E8s aux droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels, notamment l \u2019 acc\u00E8s \u00E0 la sant\u00E9 et \u00E0 l \u2019 \u00E9ducation, en tenant compte des besoins  particuliers de chaque territoire, ainsi que de la diversit\u00E9 culturelle et linguistique des peuples autochtones ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ec) D \u2019 assurer que les peuples autochtones soient consult\u00E9s au sujet de toute mesure l\u00E9gislative ou administrative susceptible d \u2019 avoir une incidence sur leurs droits, en vue d \u2019 obtenir leur consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9, notamment avant l \u2019 approbation de tout projet ayant des incidences sur l \u2019 utilisation de leurs terres ou territoires et autres ressources ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ed) De prendre les mesures n\u00E9cessaires pour garantir la protection du droit des peuples autochtones \u00E0 poss\u00E9der et  \u00E0  utiliser leurs terres, territoires et ressources, y compris par la reconnaissance l\u00E9gale et la protection juridique n\u00E9cessaires ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E  e) D \u2019 adopter, en consultation avec les peuples autochtones concern\u00E9s, des mesures pour rem\u00E9dier  aux  cons\u00E9quences des activit\u00E9s extractives sur la sant\u00E9 et l \u2019 environnement de ces populations  et att\u00E9nuer ces cons\u00E9quences , ainsi que des mesures d \u2019 att\u00E9nuation des effets de la crise climatique sur leurs terres, territoires et ressources afin de prot\u00E9ger leurs modes de vie et moyens de subsistance.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","1.5 - Renforcer la r\u00E9silience aux ph\u00E9nom\u00E8nes climatiques extr\u00EAmes, et aux catastrophes \u00E9conomiques et sociales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"731ebc8d-7ab8-48af-a20b-bbafbda4857f","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ETravailleurs migrants \u003C/h3\u003E27.Le Comit\u00E9 se f\u00E9licite des mesures institutionnelles et l\u00E9gislatives que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour prot\u00E9ger les droits des travailleurs migrants. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par les \u00E9l\u00E9ments suivants\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ea)Il manque des informations pour savoir si la l\u00E9gislation portant protection des travailleurs migrants est syst\u00E9matiquement appliqu\u00E9e et si les employeurs sont p\u00E9nalis\u00E9s en cas de violation\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Eb)Les travailleurs migrants continueraient d\u2019\u00EAtre victimes d\u2019exploitation et de pratiques abusives, telles que le non-paiement des salaires et la confiscation des passeports, et de faire l\u2019objet de discrimination dans le domaine de l\u2019emploi, et leur acc\u00E8s \u00E0 un logement d\u00E9cent, \u00E0 l\u2019\u00E9ducation et aux soins et services de sant\u00E9 serait limit\u00E9\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ec)Le syst\u00E8me de parrainage persiste dans la pratique, ce qui fait que les travailleurs migrants sont vuln\u00E9rables face \u00E0 l\u2019exploitation et aux pratiques abusives\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Ed)Le syst\u00E8me de permis flexible instaur\u00E9 en 2017 pour remplacer le syst\u00E8me de parrainage ne serait pas accessible \u00E0 tous les travailleurs en raison de conditions trop restrictives, en particulier aux travailleurs \u00E0 faible revenu en raison de son co\u00FBt \u00E9lev\u00E9\u0026nbsp;;  \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ee)Il y a un manque d\u2019information sur l\u2019issue des plaintes des travailleurs migrants et sur l\u2019efficacit\u00E9 avec laquelle ces plaintes sont trait\u00E9es (art. 5 et 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5303bf3f-8e26-4744-a402-bbf5e18006a9","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETerres, territoires et ressources naturelles\u003C/h3\u003E27. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de prot\u00E9ger les zones d \u2019 importance culturelle des communaut\u00E9s  touch\u00E9es  par  d es projets men\u00E9s par les industries extractives et manufacturi\u00E8res.  Il lui  recommande \u00E9galement de prendre des mesures appropri\u00E9es pour pr\u00E9venir les effets  pr\u00E9judiciables  des activit\u00E9s \u00E9conomiques sur les droits et les modes de vie des groupes minoritaires et des peuples autochtones. En outre, le Comit\u00E9 invite l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 l \u2019 informer de l \u2019 adoption et de  l\u2019application  de la loi pr\u00E9vue sur la gestion communautaire des ressources nationales.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Droits culturels","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["12 - CONSOMMATION ET PRODUCTION RESPONSABLES","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","1 - PAS DE PAUVRETE","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","2 - FAIM \u0022ZERO\u0022","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6eebaa34-0eac-4e1c-b01c-dfdede59db12","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EParticipation des minorit\u00E9s \u00E0 la vie politique et publique\u003C/h3\u003E28.Le Comit\u00E9 constate que les articles 77 \u00E0 79 de la Constitution concernant la repr\u00E9sentation des tribus \u00E0 la Chambre des chefs ont \u00E9t\u00E9 r\u00E9vis\u00E9s et que la loi Bogosi a remplac\u00E9 la pr\u00E9c\u00E9dente loi sur la chefferie (1933). Toutefois, le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par le fait qu\u2019un nombre limit\u00E9 de tribus non tswanas ont \u00E9t\u00E9 admises \u00E0 la Chambre des chefs. Il constate \u00E9galement avec pr\u00E9occupation que les chefs tswanas sont \u00AB\u0026nbsp;nomm\u00E9s\u0026nbsp;\u00BB membres de droit avec le statut de chefs supr\u00EAmes alors que les chefs non tswanas doivent \u00EAtre \u00E9lus, non pas selon leurs coutumes, mais au sein de coll\u00E8ges \u00E9lectoraux r\u00E9gionaux, et occupent des postes subalternes \u00E0 la Chambre des chefs (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Bonne gouvernance \u0026 corruption","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bb4cd13-45c5-4738-9bd4-9241806981b1","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EParticipation des minorit\u00E9s \u00E0 la vie politique et publique\u003C/h3\u003E29.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de veiller \u00E0 ce que les tribus non tswanas soient admises \u00E0 la Chambre des chefs  dans le respect du principe d\u2019inclusion  et conform\u00E9ment \u00E0 leurs propres m\u00E9canismes de prise de d\u00E9cision s .  Il  recommande \u00E9galement que les chefs de tribus soient trait\u00E9s sur un pied d \u2019 \u00E9galit\u00E9  \u00E0  la  Chambre des Chefs.  Il  recommande en outre \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de redoubler d \u2019 efforts pour  que le s minorit\u00E9s ethniques  aient les m\u00EAmes chances  d \u2019 \u00EAtre repr\u00E9sent\u00E9es \u00E0 tous les niveaux de gouvernement, aux niveaux national et local. Par ailleurs, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des statistiques actualis\u00E9es sur la repr\u00E9sentation des groupes minoritaires aux postes de responsabilit\u00E9 et dans les institutions repr\u00E9sentatives.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ee82706-c600-434b-9763-73c6e061d357","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EParticipation des minorit\u00E9s \u00E0 la vie politique et publique\u003C/h3\u003E30.Le Comit\u00E9 constate que selon la loi Bogosi, c\u2019est apr\u00E8s consultation d\u2019une communaut\u00E9 tribale dans son \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EKgotla\u003C/span\u003E que le Gouvernement reconna\u00EEt cette communaut\u00E9 comme une tribu. Il regrette que cette disposition ne concerne que les tribus non tswanas et que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019a pas fourni d\u2019informations sur le nombre de communaut\u00E9s reconnues comme tribus depuis l\u2019entr\u00E9e en vigueur de la loi Bogosi en 2008, ni d\u2019explications sur le blocage de la nomination du chef Wayeyi \u00E0 Gumare et du chef Basubiya \u00E0 Chobe (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c19e5b3-b2f6-4306-b83b-b735390511c7","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDisparit\u00E9s en mati\u00E8re d\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation \u003C/h3\u003E18.Le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par les disparit\u00E9s dans les niveaux d\u2019alphab\u00E9tisation parmi les Afro-Br\u00E9siliens. Au vu du lien important entre \u00E9ducation, alphab\u00E9tisme et emploi, le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements selon lesquels, sur le nombre total de personnes qui ne b\u00E9n\u00E9ficient pas d\u2019une \u00E9ducation de base, c\u2019est-\u00E0-dire qui n\u2019ont pas termin\u00E9 les cycles d\u2019enseignement primaire et secondaire destin\u00E9s aux \u00E9l\u00E8ves jusqu\u2019\u00E0 17 ans, 71,7\u0026nbsp;% sont noires. Selon les renseignements fournis par l\u2019\u00C9tat partie, ces disparit\u00E9s se sont accrues durant la pand\u00E9mie de COVID-19, en partie parce que de nombreux enfants afro\u2011br\u00E9siliens et autochtones ne disposaient pas d\u2019Internet pour suivre les cours dispens\u00E9s en ligne. Le Comit\u00E9 salue le succ\u00E8s des initiatives qui visent \u00E0 am\u00E9liorer l\u2019acc\u00E8s des Afro\u2011Br\u00E9siliens et des autochtones \u00E0 l\u2019enseignement sup\u00E9rieur, gr\u00E2ce \u00E0 la promulgation, en 2012, de la loi no 12 711, une loi d\u2019action positive qui a permis d\u2019accro\u00EEtre nettement le nombre d\u2019Afro-Br\u00E9siliens inscrits dans le sup\u00E9rieur. Le Comit\u00E9 prend note du fait que, dix ans apr\u00E8s sa promulgation, la loi fait l\u2019objet d\u2019un examen. Toutefois, il est pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements selon lesquels le syst\u00E8me de quotas aurait \u00E9t\u00E9 moins \u00E0 m\u00EAme de garantir l\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019universit\u00E9 aux Afro-Br\u00E9siliens et aux autochtones, notamment ceux victimes de formes crois\u00E9es de discrimination, y compris ceux qui ont un handicap (art. 1er et 5). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.6 - Alphab\u00E9tisation et comp\u00E9tences arithm\u00E9tiques universelles","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86e6040c-b9ea-40ea-a677-d414db6edebf","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EParticipation des minorit\u00E9s \u00E0 la vie politique et publique\u003C/h3\u003E31. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de garantir la pleine application de la loi  Bogosi  en traitant toutes les tribus sur un pied d \u2019 \u00E9galit\u00E9 en termes de reconnaissance et de respect des rituels et des pratiques culturelles  qui leur sont  propres.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Bonne gouvernance \u0026 corruption","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"089fb1ec-35ea-44f4-8bed-654aef76ad11","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDisparit\u00E9s en mati\u00E8re d\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation \u003C/h3\u003E19. Le Comit\u00E9 recommande de nouveau \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E  a) D\u2019adopter des mesures visant \u00E0 lutter contre l\u2019analphab\u00E9tisme , notamment \u00E0 \u00E9viter le d\u00E9crochage scolaire et \u00E0 permettre la r\u00E9inscription des enfants qui ont d\u00E9croch\u00E9 durant la pand\u00E9mie de COVID-19 ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003Eb) D\u2019aider les Afro-Br\u00E9siliens et les autochtones \u00E0 acc\u00E9der \u00E0 Internet afin de leur permettre d\u2019acc\u00E9der \u00E0 des possibilit\u00E9s d\u2019apprentissage en ligne ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E  c) De reconduire le syst\u00E8me de quotas pour garantir aux Afro-Br\u00E9siliens et aux autochtones des places dans les \u00E9tablissements d\u2019enseignement sup\u00E9rieur. L\u2019\u00C9tat partie devrait \u00E9galement profiter du r\u00E9examen de la loi dix ans apr\u00E8s sa promulgation pour renforcer le syst\u00E8me de quotas, notamment en faisant en sorte que les Afro \u2011 Br\u00E9siliens et les autochtones victimes de formes crois\u00E9es de discrimination, y compris ceux qui ont un handicap, puissent acc\u00E9der plus facilement \u00E0 l\u2019universit\u00E9.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["3.3 - Combattre les maladies transmissibles","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.6 - Alphab\u00E9tisation et comp\u00E9tences arithm\u00E9tiques universelles","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db1523ac-3200-4bcf-a4fc-aa529a6b5e79","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERoma\u003C/h3\u003E13.While welcoming measures taken by the State party to facilitate access to identification documents for Roma people, including children, the Committee is concerned that significant challenges remain with regard to access to education and low educational outcomes for Roma children. Absenteeism and dropout rates are higher among Roma children, linked to a number of factors, including language and cultural barriers. The Committee is concerned that child and/or forced marriage continues to constitute an additional obstacle to access to education for some Roma girls (art. 5).","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5a232076-ab2d-492a-9cd8-cf03e109c047","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELangue des minorit\u00E9s ethniques\u003C/h3\u003E32.Le Comit\u00E9 salue la d\u00E9cision de l\u2019\u00C9tat partie de dispenser un enseignement dans les langues minoritaires au niveau du primaire \u00E0 compter de 2023, mais il reste pr\u00E9occup\u00E9 par le fait qu\u2019une telle d\u00E9cision ne concerne que 13 des langues parl\u00E9es dans l\u2019\u00C9tat partie (art. 1er \u00E0 7).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4 - EDUCATION DE QUALITE","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fab8fd06-9fa5-4de9-a853-d11f13a4884f","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation \u00E0 Mayotte\u003C/h3\u003E17.Le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que certains Mahorais continuent \u00E0 faire face \u00E0 des difficult\u00E9s dans l\u2019acc\u00E8s \u00E0 leurs droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels, notamment leurs droits \u00E0 la sant\u00E9, au logement social et \u00E0 l\u2019\u00E9ducation (art. 5).","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"60f0b229-42f2-4fc3-b992-09c27f3cf247","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ETravailleurs migrants \u003C/h3\u003E28. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003Ea) De veiller \u00E0 ce que toutes les mesures visant \u00E0 prot\u00E9ger les travailleurs migrants soient pleinement appliqu\u00E9es, que les contrevenants soient punis et que des informations sur  l\u2019application  de ces mesures soient fournies \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Eb) De mettre fin  d\u00E9finitivement, dans la pratique,  au syst\u00E8me de parrainage et aux pratiques analogues qui exposent les travailleurs migrants \u00E0 des  pratiques  abus ives  et \u00E0 l \u2019 exploitation \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Ec) De veiller \u00E0 ce que les passeports ne soient pas confisqu\u00E9s et \u00E0 ce que les employeurs qui  confisquent des passeports  soient punis \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ed) De garantir le plein acc\u00E8s des travailleurs migrants \u00E0 des m\u00E9canismes de plainte et \u00E0 des voies de recours appropri\u00E9es en cas de violation de leurs droits et de fournir des renseignements sur l \u2019 issue des plaintes \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ee) De redoubler d \u2019 efforts pour lever les obstacles qui emp\u00EAchent  l es travailleurs migrants  de jouir sans discrimination de leurs  droits \u00E9conomiques , sociaux et culturels, notamment  en ce qui concerne l\u2019acc\u00E8s \u00E0  l \u2019 \u00E9ducation,  a u logement,  \u00E0  l \u2019 emploi et  aux  soins et services de sant\u00E9.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7bd91c1-ac60-48dc-8d47-40fc8dda3f88","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERoma\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(a) Facilitate access to preschool for Roma children, with a focus on ensuring Roma children are effectively integrated into the preschool environment and begin primary school with a sufficient knowledge of the Georgian language;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(b) Support the provision of extracurricular classes and clubs that are accessible to Roma children in primary and secondary education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(c) Implement measures to support schools and municipal child protection services to address high absence and dropout rates among Roma children;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(d) Ensure that the prohibition on child and/or forced marriage is implemented effectively in practice, including through campaigns to raise awareness among the Roma community about the harmful impact of child and/or forced marriage, and provide victims with appropriate rehabilitation and counselling services.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Enfants","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","4.2 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 une \u00E9ducation pr\u00E9scolaire de qualit\u00E9","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"71defa5b-9b20-45d3-93c1-66e79e62e1a0","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation \u00E0 Mayotte\u003C/h3\u003E18. Le Comit\u00E9  r\u00E9it\u00E8re sa recommandation ant\u00E9rieure  et prie  l \u2019 \u00C9tat  partie d\u2019accro\u00EEtre ses efforts pour  que les Mahorais jouissent pleinement, et \u00E0 \u00E9galit\u00E9 avec le reste de la population de l \u2019 \u00C9tat partie, de leurs droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019assurer la mise en \u0153uvre effective du plan de d\u00E9veloppement pour Mayotte d\u00E9nomm\u00E9 \u00AB\u0026nbsp;Mayotte 2025\u0026nbsp;\u00BB. ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94b815d8-f930-485b-a7ef-cdb9e7509b78","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELangue des minorit\u00E9s ethniques\u003C/h3\u003E33. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 envisager la g\u00E9n\u00E9ralisation de l \u2019 enseignement dans la langue maternelle, au moins dans les r\u00E9gions habit\u00E9es traditionnellement ou en grand nombre par des personnes appartenant \u00E0 des tribus non tswanas, et de veiller \u00E0 ce que les repr\u00E9sentants des groupes concern\u00E9s soient consult\u00E9s afin d \u2019 inclure dans le programme scolaire des r\u00E9f\u00E9rences \u00E0 l eur  histoire, \u00E0  leur  culture et  \u00E0 leurs  traditions.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits culturels","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","4 - EDUCATION DE QUALITE","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0a352682-5403-4c64-9207-8006677dfcaf","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s, des demandeurs d\u2019asile et des apatrides\u003C/h3\u003E19.Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation l\u2019introduction de certaines dispositions dans la loi no\u0026nbsp;2018-778 du 10\u0026nbsp;septembre 2018 pour une immigration ma\u00EEtris\u00E9e, un droit d\u2019asile effectif et une int\u00E9gration r\u00E9ussie, qui pourraient limiter l\u2019acc\u00E8s au droit \u00E0 l\u2019asile, y compris par la suppression du caract\u00E8re suspensif du recours devant la Cour nationale du droit d\u2019asile. Malgr\u00E9 les efforts d\u00E9ploy\u00E9s par l\u2019\u00C9tat partie, le Comit\u00E9 est toujours pr\u00E9occup\u00E9 par les insuffisances du dispositif national d\u2019accueil des demandeurs d\u2019asile, notamment concernant les difficult\u00E9s pour acc\u00E9der \u00E0 des lieux d\u2019h\u00E9bergement et les mauvaises conditions de ceux\u2011ci. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par la situation d\u00E9plorable des conditions de vie et les mauvais traitements auxquels font face les personnes migrantes, notamment \u00E0 la fronti\u00E8re franco-britannique. Le Comit\u00E9 r\u00E9it\u00E8re qu\u2019il est important de poursuivre une politique d\u2019immigration et d\u2019asile fond\u00E9e sur les principes de dignit\u00E9 humaine et de non-discrimination, afin de ne pas saper les valeurs de la Convention. Enfin, le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation l\u2019application d\u2019un r\u00E9gime d\u00E9rogatoire en mati\u00E8re d\u2019asile et d\u2019immigration dans les territoires d\u2019outre-mer, notamment \u00E0 Mayotte et en Guyane (art.\u0026nbsp;2 et 5). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"74672f1a-6ba3-4f49-b60d-8d919072eed8","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELangue des minorit\u00E9s ethniques\u003C/h3\u003E34.Le Comit\u00E9 prend note de la volont\u00E9 de l\u2019\u00C9tat partie de faire en sorte que les m\u00E9dias soient plus ouverts aux langues des groupes d\u00E9favoris\u00E9s, mais il regrette le manque d\u2019informations sur les mesures prises dans ce domaine. Le Comit\u00E9 constate toujours avec pr\u00E9occupation que la loi sur l\u2019Autorit\u00E9 de r\u00E9gulation des communications (2012) ne pr\u00E9voit pas l\u2019existence de stations de radio et de t\u00E9l\u00E9vision communautaires, qui permettraient aux minorit\u00E9s linguistiques de s\u2019exprimer sur leurs sujets d\u2019int\u00E9r\u00EAt (art. 7). ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1cd8cc31-f536-4493-8fa7-6bd9cf57e35e","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELangue des minorit\u00E9s ethniques\u003C/h3\u003E35. Le Comit\u00E9 invite l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des informations concernant les mesures visant \u00E0 prendre en compte les langues et les int\u00E9r\u00EAts des minorit\u00E9s dans sa politique des m\u00E9dias.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5f25e33-bf77-4ae0-b513-74d5c2ab31fd","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s, des demandeurs d\u2019asile et des apatrides\u003C/h3\u003E20. Conform\u00E9ment  \u00E0 sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;30 (2004) concernant la discrimination contre les non-ressortissants, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Ea) De veiller \u00E0 ce que les lois relatives \u00E0 l \u2019 asile,  \u00E0  l \u2019 immigration et  \u00E0  l \u2019 int\u00E9gration soient en conformit\u00E9 avec les principes internationaux des droits de l \u2019 homme, et que les proc\u00E9dures de d\u00E9termination du statut de r\u00E9fugi\u00E9 prennent en consid\u00E9ration, sans discrimination, les personnes ayant besoin d \u2019 une protection internationale et offrent des garanties suffisantes du respect du principe de non \u2011 refoulement ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Eb) De prendre des mesures concr\u00E8tes pour garantir que les requ\u00E9rants d \u2019 asile et les migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re  ont  effectivement acc\u00E8s \u00E0 des lieux d \u2019 h\u00E9bergement \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ec) De renforcer ses efforts visant \u00E0 garantir l \u2019 acc\u00E8s \u00E0 un logement convenable dans de s  conditions dignes et \u00E0 mettre fin aux mauvais traitements auxquels font face les demandeurs d \u2019 asile et migrants en situation irr\u00E9guli\u00E8re dans les zones  frontali\u00E8res , notamment \u00E0 la fronti\u00E8re franco-britannique ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E  d) De mettre fin \u00E0 l \u2019 application d \u2019 un r\u00E9gime d\u00E9rogatoire en mati\u00E8re d \u2019 asile et d \u2019 immigration dans les territoires d \u2019 outre-mer.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Apatrides","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67cba4c6-d68c-4b26-a9e7-2438dd81bad8","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPauvret\u00E9, emploi et revenus\u003C/h3\u003E20.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que la plupart des communaut\u00E9s afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas continuent d\u2019\u00EAtre beaucoup touch\u00E9es par la pauvret\u00E9 que le reste de la population. Il prend note avec pr\u00E9occupation des renseignements selon lesquels, entre 2012 et 2019, la population noire aurait seulement gagn\u00E9 la moiti\u00E9 du revenu moyen par habitant per\u00E7u au sein de la population blanche. Il constate \u00E9galement avec pr\u00E9occupation que les femmes afro-br\u00E9siliennes repr\u00E9sentent la majorit\u00E9 des employ\u00E9s de maison (qui travaillent souvent dans des conditions pr\u00E9caires et peu r\u00E9glement\u00E9es assimilables \u00E0 de l\u2019exploitation) et la majorit\u00E9 des personnes effectuant des t\u00E2ches domestiques non r\u00E9mun\u00E9r\u00E9s. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements selon lesquels 65\u0026nbsp;% des m\u00E9nages dirig\u00E9s par une femme noire souffrent de l\u2019ins\u00E9curit\u00E9 alimentaire et de la famine en raison de la surrepr\u00E9sentation de ces femmes dans les emplois faiblement r\u00E9mun\u00E9r\u00E9s et non r\u00E9mun\u00E9r\u00E9s. Il prend \u00E9galement note du fait que la pr\u00E9valence de la malnutrition chronique parmi les enfants autochtones de moins de 5 ans atteint 28,6\u0026nbsp;%.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Droit au travail et droits des travailleurs","Enfants : protection contre l\u0027exploitation","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 l\u0027alimentation"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","2.2 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de malnutrition"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ccc9fe5-68f1-43f1-97b5-deda5790c81d","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ER\u00E9fugi\u00E9s, demandeurs d\u2019asile et migrants\u003C/h3\u003E36.Le Comit\u00E9 rappelle avec pr\u00E9occupation que certaines exceptions \u00E0 l\u2019interdiction de la discrimination pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article 15 de la Constitution ne sauraient \u00EAtre justifi\u00E9es au regard de la Convention. En particulier, l\u2019article 15 (par. 4\u0026nbsp;b)) autorise des exceptions en ce qui concerne les non-ressortissants dont la port\u00E9e n\u2019est pas compatible avec sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale no 30 (2004) du Comit\u00E9 (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7ba0298-a4be-4834-8473-53dd097d6d2f","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ER\u00E9fugi\u00E9s, demandeurs d\u2019asile et migrants\u003C/h3\u003E37. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de r\u00E9viser l\u2019article 15 de la Constitution pour le mettre en pleine conformit\u00E9 avec l\u2019article premier et avec l\u2019article 2 (par. 1 c ) ), de la Convention.  Dans ce contexte, l \u2019 \u00C9tat partie devrait prendre en consid\u00E9ration le principe selon lequel,  aux termes de la Convention , un traitement diff\u00E9renci\u00E9 constitue une discrimination si les crit\u00E8res de diff\u00E9renciation, jug\u00E9s \u00E0 la lumi\u00E8re des objectifs et des buts de la Convention, ne  visent pas  un but l\u00E9gitime et ne sont pas proportionnels \u00E0 la r\u00E9alisation de ce but.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04ba6307-05e6-4565-bbf1-933d7e0a37a6","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPauvret\u00E9, emploi et revenus\u003C/h3\u003E21.Le Comit\u00E9 salue le fait que, selon les renseignements compl\u00E9mentaires fournis par l\u2019\u00C9tat partie apr\u00E8s le dialogue, le taux d\u2019extr\u00EAme pauvret\u00E9 a diminu\u00E9 de 63\u0026nbsp;% entre 2004 et 2014 et que cette baisse s\u2019est accentu\u00E9e entre 2019 et 2020. Toutefois, il est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que ces donn\u00E9es sont ant\u00E9rieures \u00E0 la pand\u00E9mie de COVID-19, qui a eu des effets particuli\u00E8rement d\u00E9l\u00E9t\u00E8res sur la situation \u00E9conomique et sociale de nombreux Afro\u2011Br\u00E9siliens, autochtones et Quilombolas. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que l\u2019\u00C9tat partie a r\u00E9cemment revu \u00E0 la baisse les ressources allou\u00E9es aux programmes de transfert en esp\u00E8ces dont d\u00E9pendent des millions d\u2019habitants, notamment le programme Bolsa Fam\u00EDlia, et qu\u2019il les a remplac\u00E9s par des initiatives telles qu\u2019Aux\u00EDlio Brazil, qui reposent sur des dispositions et des crit\u00E8res d\u2019\u00E9ligibilit\u00E9 diff\u00E9rents, ce qui entretient l\u2019incertitude \u00E9conomique. Le Comit\u00E9 est, en outre, pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019incoh\u00E9rence entre les renseignements fournis par le Gouvernement, qui affirme qu\u2019Aux\u00EDlio Brazil est con\u00E7u pour \u00EAtre plus efficace que le programme Bolsa Fam\u00EDlia, et des informations re\u00E7ues qui indiquent le contraire. ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["1.1 - Eradiquer l\u0027extr\u00EAme pauvret\u00E9","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb1d12bc-b174-45f2-bb14-831551463c18","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPersons forcibly resettled by the Union of Soviet Socialist Republics in the 1940s\u003C/h3\u003E15.While acknowledging the adoption of laws and measures designed to facilitate the repatriation of persons from Georgia that were forcibly resettled by the Union of Soviet Socialist Republics in the 1940s, the Committee is concerned by the low number of such persons who have been repatriated and granted citizenship, in particular among the Meskhetian Turk community. The Committee is concerned that this low number reflects certain challenges, among them difficulties faced by the persons concerned (including their descendants) in relinquishing their existing citizenship, in accordance with the requirements of Georgian law (art. 5).","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Justice transitionnelle"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5c359ac-fe65-4311-8322-a64d4a3c06ab","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ER\u00E9fugi\u00E9s, demandeurs d\u2019asile et migrants\u003C/h3\u003E38.Le Comit\u00E9 prend note des assurances fournies par l\u2019\u00C9tat partie, au cours du dialogue, concernant l\u2019acc\u00E8s de tous les non-ressortissants, y compris les demandeurs d\u2019asile et les r\u00E9fugi\u00E9s, au programme de th\u00E9rapie antir\u00E9trovirale, l\u2019am\u00E9lioration des services dans le camp de r\u00E9fugi\u00E9s de Dukwi et la libert\u00E9 de circulation des demandeurs d\u2019asile. Toutefois, le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par les informations re\u00E7ues concernant les mauvais traitements inflig\u00E9s aux migrants sans papiers, en particulier ceux du Zimbabwe et les femmes d\u00E9tenues. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le renvoi de toutes les personnes qui ont fait appel de leur expulsion devant la Haute Cour (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Femmes et filles","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10 - INEGALITES REDUITES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"36a27d0e-4df1-4b28-819b-b438dee830e2","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPauvret\u00E9, emploi et revenus\u003C/h3\u003E22.Le Comit\u00E9 salue les mesures prises pour faciliter l\u2019acc\u00E8s \u00E0 des possibilit\u00E9s de travail d\u00E9cent, notamment la loi relative aux quotas dans la fonction publique, qui vise \u00E0 favoriser l\u2019acc\u00E8s des groupes raciaux sous-repr\u00E9sent\u00E9s aux emplois du secteur public. Toutefois, il est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que, depuis quelques ann\u00E9es, ces mesures sont de moins en moins appliqu\u00E9es (art. 2 et 5). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9"],"Themes":["Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","1 - PAS DE PAUVRETE"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb2f5363-faba-40af-b8f6-13b4161266de","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrants employ\u00E9s comme domestiques\u003C/h3\u003E29.Le Comit\u00E9 prend note de ce que fait l\u2019\u00C9tat partie pour am\u00E9liorer les conditions de travail des domestiques migrants, dont la majorit\u00E9 sont des femmes, mais il reste pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les domestiques migrants ne b\u00E9n\u00E9ficient pas pleinement de la protection l\u00E9gale garantie par le Code du travail dans le secteur priv\u00E9, ce qui les rend tr\u00E8s vuln\u00E9rables face aux pratiques abusives et \u00E0 l\u2019exploitationet peut les emp\u00EAcher d\u2019acc\u00E9der \u00E0 des recours judiciaires et non judiciaires en cas de violations des droits de l\u2019homme. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les domestiques migrants continuent de faire face \u00E0 des conditions de travail difficiles, notamment le travail forc\u00E9, le non-versement des salaires, la confiscation des passeports et la servitude pour dettes, et par l\u2019absence d\u2019informations sur la mani\u00E8re dont les domestiques peuvent faire valoir leurs droits, sur les plaintes d\u00E9pos\u00E9es et sur l\u2019issue de ces plaintes. Le\u0026nbsp;Comit\u00E9 est en outre pr\u00E9occup\u00E9 par le manque d\u2019informations d\u00E9montrant l\u2019application effective de mesures visant \u00E0 prot\u00E9ger les domestiques migrantes contre le harc\u00E8lement et les abus sexuels, probl\u00E8mes qui continueraient d\u2019\u00EAtre tr\u00E8s r\u00E9pandus (art.\u0026nbsp;5 \u00E0 7). ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Droit au travail et droits des travailleurs","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1ebbdbc7-d96c-4f49-9dad-2a6eaf81f508","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPersons forcibly resettled by the Union of Soviet Socialist Republics in the 1940s\u003C/h3\u003E16. The Committee recommends that the State party facilitate  the  obtain ment of  citizenship for all those who have returned to Georgia, in particular Meskhetian Turks, including in regard to administrative and language requirements, and support their integration into Georgian society. The Committee further recommends that the State  party  pursue renewed efforts to facilitate the voluntary return of  forcibly resettled persons  who remain outside Georgia, including through facilitated access to citizenship.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Justice transitionnelle"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7e244613-2a20-45dc-abcf-5b6da8da97ed","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPauvret\u00E9, emploi et revenus\u003C/h3\u003E23.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E  a) De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour \u00E9radiquer de mani\u00E8re efficace la pauvret\u00E9 parmi les Afro-Br\u00E9siliens, les autochtones et les Quilombolas, notamment en veillant \u00E0 mettre en place suffisamment de programmes de transfert d\u2019esp\u00E8ces efficaces ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb) De revoir le cadre r\u00E9glementaire, notamment le salaire minimum, applicable aux employ\u00E9s de maison, dans le but de permettre aux femmes afro \u2011 br\u00E9siliennes qui exercent ce type d\u2019activit\u00E9 d\u2019\u00EAtre mieux prot\u00E9g\u00E9es sur le march\u00E9 du travail ;\u003C/span\u003E  \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E  c) D\u2019\u00E9laborer des programmes et des politiques qui reconnaissent le travail domestique et pr\u00E9voient qu\u2019il soit r\u00E9mun\u00E9r\u00E9 ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E  d) De prendre des mesures cibl\u00E9es visant \u00E0 soutenir les Afro-Br\u00E9siliens, les autochtones et les Quilombolas qui ont perdu leur emploi durant la pand\u00E9mie de COVID-19, en vue de leur permettre de retrouver du travail ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E  e) De prendre les mesures n\u00E9cessaires pour mieux appliquer, dans les faits, la loi relative aux quotas dans la fonction publique et les mesures connexes qui visent \u00E0 couvrir d\u2019autres emplois des secteurs public et priv\u00E9 ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Ef) D\u2019investir dans d\u2019autres programmes afin que davantage de femmes et d\u2019hommes afro-br\u00E9siliens et autochtones puissent acc\u00E9der \u00E0 des formes de travail s\u00FBres et mieux r\u00E9mun\u00E9r\u00E9es.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit au travail et droits des travailleurs","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","1.2 - R\u00E9duire la pauvret\u00E9 d\u0027au moins 50%","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b80bec52-5b9c-4168-ae8e-f0a255b03632","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ER\u00E9fugi\u00E9s, demandeurs d\u2019asile et migrants\u003C/h3\u003E39. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 30 (2004), le Comit\u00E9 recommande, une fois de plus, \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de veiller \u00E0 ce que ses autorit\u00E9s comp\u00E9tentes proc\u00E8dent \u00E0 une enqu\u00EAte rapide et impartiale sur les plaintes pour mauvais traitements de non \u2011 ressortissants et invite l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 lui fournir des  renseignements  d\u00E9taill\u00E9s sur les r\u00E9sultats d \u2019 une telle enqu\u00EAte. Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de veiller \u00E0 ce que les recours exerc\u00E9s par les demandeurs d \u2019 asile devant les tribunaux soient effectifs et que les d\u00E9cisions subs\u00E9quentes soient pleinement appliqu\u00E9es.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"10fa5c39-a1b4-4c88-9549-4489f5bab796","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELutte contre la traite des personnes \u003C/h3\u003E40.Le Comit\u00E9 prend note des efforts que l\u2019\u00C9tat partie a d\u00E9ploy\u00E9s pour poursuivre les trafiquants, mais il constate avec pr\u00E9occupation qu\u2019aucune r\u00E9paration n\u2019a \u00E9t\u00E9 accord\u00E9e aux victimes alors que, selon la loi sur la lutte contre la traite des \u00EAtres humains, un tribunal peut ordonner \u00E0 une personne condamn\u00E9e d\u2019accorder une r\u00E9paration ou une indemnisation \u00E0 la victime (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"105803a9-3241-488e-863a-8a33a2c80b13","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEnfants non accompagn\u00E9s \u003C/h3\u003E21.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations concernant le traitement des enfants migrants et demandeurs d\u2019asile non accompagn\u00E9s, qui seraient souvent plac\u00E9s en r\u00E9tention en attente de l\u2019\u00E9valuation judiciaire relative \u00E0 leurs conditions de mineurs. Ceux-ci feraient \u00E9galement face \u00E0 des obstacles pour acc\u00E9der \u00E0 la proc\u00E9dure d\u2019asile et \u00E0 la r\u00E9unification familiale, notamment ceux qui veulent rejoindre leur famille au Royaume-Uni (art. 2 et 5).","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Migrants"],"Themes":["Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"11898901-f02b-4ed5-a364-a01b48a9acee","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of migrants during the coronavirus disease pandemic\u003C/h3\u003E17.While noting the State party\u2019s efforts to respond to the coronavirus disease (COVID-19) pandemic, the Committee regrets the lack of information provided by the State party in regard to the situation of migrants in the context of the pandemic. The Committee is concerned that vulnerable migrants were particularly exposed to health risks and other impacts of the COVID-19 pandemic, linked to factors such as the loss of informal employment, absence of health insurance, language barriers, undocumented residency status and recourse to shared housing in which physical distancing was problematic (art. 5).","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables"],"Themes":["Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","1.3 - Instaurer des syst\u00E8mes de protection sociale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42e192a1-2dce-4216-aa28-c20fe2f662b8","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrants employ\u00E9s comme domestiques\u003C/h3\u003E30. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E  a) De veiller \u00E0 ce que l \u2019 emploi des domestiques migrants soit r\u00E9glement\u00E9 par le Code du travail  dans le secteur priv\u00E9,  que toutes les dispositions l\u00E9gales existantes visant \u00E0 prot\u00E9ger les domestiques migrants contre les pratiques d \u2019 exploitation au travail, le harc\u00E8lement sexuel et la violence physique ou autre soient effectivement appliqu\u00E9es et que les domestiques migrants aient effectivement acc\u00E8s  \u00E0 des recours judiciaires et non judiciaires  en cas de  violations des droits de l \u2019 homme ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Eb) De ratifier la Convention  de 2011  sur les travailleuses et travailleurs domestiques ( n o 189) de l \u2019 Organisation internationale du Travail  (OIT)\u0026nbsp; ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Ec) De fournir, dans son prochain rapport p\u00E9riodique, des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur l \u2019 application des lois prot\u00E9geant les migrants employ\u00E9s comme domestiques contre toute exploitation par le travail, notamment des donn\u00E9es indiquant le nombre de plaintes d\u00E9pos\u00E9es par ces travailleurs, leur nature et leur issue. \u003C/p\u003E","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit au travail et droits des travailleurs","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5a325a43-2cd2-4b8f-9f73-1fbb0f380821","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEnfants non accompagn\u00E9s \u003C/h3\u003E22.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de d\u00E9ployer de mani\u00E8re urgente tous les efforts n\u00E9cessaires pour ga rantir une protection effective des  enfants migrants et demandeurs d \u2019 asile non accompagn\u00E9s , en pr\u00EAtant la  plus grande attention \u00E0 l eur accueil et  \u00E0 l \u2019 examen de l eur  situation  particuli\u00E8re, en mettant en place tous les moyens pour leur faciliter l\u2019acc\u00E8s \u00E0 la proc\u00E9dure d \u2019 asile et \u00E0 la r\u00E9unification familiale , et  en \u00E9vitant leur renvoi du territoire.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Migrants"],"Themes":["Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e91fe14-92c5-44f1-ae25-7d867bc18f08","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELutte contre la traite des personnes \u003C/h3\u003E41. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de continuer de  s\u2019employer \u00E0  mettre fin \u00E0 la traite des personnes, notamment  en appliquant des  lois et  d es strat\u00E9gies visant \u00E0 garantir que tous les cas de traite fassent l \u2019 objet d \u2019 une enqu\u00EAte ,  que les  trafiquants soient poursuivis  et d\u00FBment punis,  et que les victimes obtiennent r\u00E9paration . Il  recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de fournir aide et assistance aux victimes de la traite.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6857293d-cdaf-4bc1-a3fd-b96576e6c610","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of migrants during the coronavirus disease pandemic\u003C/h3\u003E18. In the context of  the COVID-19  pandemic response, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(a) Conduct monitoring of the most vulnerable groups and communities of migrants on a regular basis and develop an effective mechanism for the identification of the most vulnerable individuals and communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(b) Include migrants in vaccination plans, and ensure that health systems are sensitive to the needs of migrants and deliver affordable and accessible services, regardless of immigration status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(c) Provide support measures to  undocumented  and/or informally employed migrants;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(d) Facilitate the mobility choices of migrants, including the return of stranded migrants to their home countries, and their subsequent return to Georgia;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(e) Promote a migrant-inclusive approach throughout the COVID-19 pandemic and organize public awareness campaigns countering xenophobia and promoting diversity, solidarity and tolerance.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"51937985-7d14-4fe0-b05e-07faf7855a0e","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EFormation, \u00E9ducation et autres mesures visant \u00E0 combattre les pr\u00E9jug\u00E9s et l\u2019intol\u00E9rance\u003C/h3\u003E42.Le Comit\u00E9 regrette que le contenu des programmes de formation aux droits de l\u2019homme destin\u00E9s aux membres de l\u2019appareil judiciaire et aux agents de la force publique reste tr\u00E8s g\u00E9n\u00E9ral et n\u2019aborde pas express\u00E9ment la question de la discrimination raciale (art.\u0026nbsp;7).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"884b9438-dffb-4149-86e6-f8d9226b8133","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EProfilage racial et ethnique \u003C/h3\u003E23.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le recours fr\u00E9quent aux contr\u00F4les d\u2019identit\u00E9, \u00E0 des interpellations discriminatoires ainsi qu\u2019\u00E0 l\u2019application d\u2019amendes forfaitaires d\u00E9lictuelles impos\u00E9es par la police ou les forces de l\u2019ordre, ciblant de mani\u00E8re disproportionn\u00E9e les membres de certains groupes minoritaires, en particulier les personnes africaines, d\u2019ascendance africaine ou d\u2019origine arabe, les Roms, les gens du voyage et les non\u2011ressortissants. Il est pr\u00E9occup\u00E9 particuli\u00E8rement par l\u2019absence de contr\u00F4le judiciaire et de tra\u00E7abilit\u00E9 de tels contr\u00F4les d\u2019identit\u00E9, lesquels sont souvent accompagn\u00E9s de propos et d\u2019actes racistes et discriminatoires (art. 5 et 6). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"634074f3-94ae-44f1-976b-1745d04aaa8c","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EProfilage racial et ethnique \u003C/h3\u003E24. Conform\u00E9ment \u00E0 sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 36  (2020) sur la pr\u00E9vention et l \u2019 \u00E9limination du recours au profilage racial par les repr\u00E9sentants de la loi , l e Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003Ea) De prendre des mesures pour que les agents de police n\u2019imposent plus, de mani\u00E8re discriminatoire \u00E0 l\u2019\u00E9gard de certains groupes minoritaires, le paiement d\u2019amendes forfaitaires d\u00E9lictuelles et pour assurer aux personnes issues de ces groupes la facult\u00E9 de contester ces amendes devant le juge avant tout paiement\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Eb) D \u2019 inclure dans sa l\u00E9gislation la d\u00E9finition et l \u2019 interdiction du profilage racial  ou ethnique,  et de veiller \u00E0 ce que soient mises \u00E0 disposition de la police et des autres agents des forces de l \u2019 ordre des directives claires tendant \u00E0 pr\u00E9venir le profilage racial  ou ethnique  lors des contr\u00F4les de police, des contr\u00F4les d \u2019 identit\u00E9 et d \u2019 autres activit\u00E9s de la police\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003Ec) De mettre en place un m\u00E9canisme effectif de contr\u00F4le judiciaire et de tra\u00E7abilit\u00E9 des contr\u00F4les d \u2019 identit\u00E9, ainsi que d \u2019 autres activit\u00E9s de la police et des forces de l \u2019 ordre, permettant d \u2019 identifier des cas de profilage  racial ou  ethnique, tout en veillant \u00E0 ce qu \u2019 aucune r\u00E8gle relative \u00E0 la protection des donn\u00E9es ne soit viol\u00E9e\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003Ed) De surveiller l \u2019 \u00E9volution du nombre de plaintes pour profilage  racial ou  ethnique d\u00E9pos\u00E9es contre la police et d \u2019 autres organes charg\u00E9s de faire respecter les lois ,  et d \u2019 assurer un suivi efficace de ces plaintes\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Ee) De veiller \u00E0 ce que des agents de police appartenant aux groupes minoritaires cibl\u00E9s puissent travailler en premi\u00E8re ligne afin de gagner en visibilit\u00E9 et de contribuer \u00E0 r\u00E9duire les pratiques potentielles de profilage racial  ou ethnique .\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"332837ca-0a96-4642-844b-60eb49d131c4","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EFormation, \u00E9ducation et autres mesures visant \u00E0 combattre les pr\u00E9jug\u00E9s et l\u2019intol\u00E9rance\u003C/h3\u003E43. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de redoubler d\u2019efforts pour assurer une formation suffisante dans le  domaine des droits de l \u2019 homme aux membres de l \u2019 appareil judiciaire et aux agents de la force publique, notamment sur l \u2019 interdiction de la discrimination raciale.  Il lui  recommande  \u00E9galement d\u2019organiser des campagnes d\u2019information sur les dispositions de la Convention et le cadre juridique assurant la protection contre la discrimination raciale, en ciblant en particulier les personnes et les groupes les plus vuln\u00E9rables face \u00E0 la discrimination raciale.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1d179fb6-b8f2-4801-a06a-a0d0f14bcba9","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments \u003C/h3\u003E44.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ECompte tenu du caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme auxquels il n\u2019est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l\u2019objet de discrimination raciale, comme  le Pacte international relatif aux droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels et la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille . Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 adh\u00E9rer \u00E0 la Convention relative au statut des apatrides et la Convention sur la r\u00E9duction des cas d\u2019apatridie.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7775539a-d0b8-4d26-aa22-a8c73f1bfa5f","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETraite des personnes \u003C/h3\u003E31.Le Comit\u00E9 prend note des efforts que l\u2019\u00C9tat partie d\u00E9ploie pour pr\u00E9venir la traite des personnes et poursuivre les trafiquants, notamment par l\u2019augmentation du nombre d\u2019inspections du travail, la coop\u00E9ration bilat\u00E9rale avec les pays d\u2019origine et la fourniture d\u2019une assistance psychologique et d\u2019une protection physique aux victimes, mais il constate toujours avec pr\u00E9occupation que l\u2019\u00C9tat partie continue d\u2019\u00EAtre un pays de destination pour les personnes victimes de la traite \u00E0 des fins de travail forc\u00E9 et, dans certains cas, de prostitution forc\u00E9e. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les informations selon lesquelles les proc\u00E9dures d\u2019identification des personnes susceptibles d\u2019\u00EAtre expos\u00E9es \u00E0 la traite parmi les groupes vuln\u00E9rables ne sont pas utilis\u00E9es dans la pratique (art. 5). ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration et aide inter\u00E9tatique","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","3 - BONNE SANTE ET BIEN-ETRE","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d763ed8e-d015-4a44-a03b-8da972fb4bc2","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EAmendement \u00E0 l\u2019article 8 de la Convention\u003C/h3\u003E45.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de ratifier l\u2019amendement \u00E0 l\u2019article 8 (par. 6) de la Convention, adopt\u00E9 le 15 janvier 1992 \u00E0 la quatorzi\u00E8me R\u00E9union des \u00C9tats parties \u00E0 la Convention et approuv\u00E9 par l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale dans sa r\u00E9solution 47/111.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2ccd7fdf-5969-4cd6-9f1a-d615fdbce5c6","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETraite des personnes \u003C/h3\u003E32.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de continuer \u00E0  redoubler d\u2019 efforts pour \u00E9liminer la traite des personnes, notamment par l \u2019 application de lois et de strat\u00E9gies visant \u00E0 garantir que tous les cas de traite fassent l \u2019 objet d \u2019 une enqu\u00EAte  et  que les  trafiquants  soient poursuivis et  sanctionn\u00E9s comme il se doit . Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de renforcer les inspections et d \u2019 accro\u00EEtre sa coop\u00E9ration avec les pays d \u2019 origine et les pays voisins pour identifier les  personnes susceptibles d \u2019 \u00EAtre expos\u00E9es \u00E0  la traite parmi les groupes vuln\u00E9rables.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f90d7421-f11d-4822-b691-3386ecd44282","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ED\u00E9claration vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention\u003C/h3\u003E46. Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 faire la d\u00E9claration facultative vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention, par laquelle les \u00C9tats parties reconnaissent la comp\u00E9tence du Comit\u00E9 pour recevoir et examiner des communications \u00E9manant de particuliers.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"46ed8f7b-8177-46c8-83ff-ceeda2368ac6","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDiscrimination et s\u00E9gr\u00E9gation dans le domaine du logement \u003C/h3\u003E24.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le caract\u00E8re g\u00E9n\u00E9ralis\u00E9 de la discrimination et de la s\u00E9gr\u00E9gation sur le march\u00E9 du logement au Br\u00E9sil. Il note avec pr\u00E9occupation que plus de 60\u0026nbsp;% des m\u00E9nages dirig\u00E9s par des femmes afro-br\u00E9siliennes vivent dans des favelas, c\u2019est-\u00E0-dire dans des conditions de logement parfaitement inad\u00E9quates, insalubres et dangereuses. Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le taux \u00E9lev\u00E9 et croissant de personnes sans abri parmi les Afro\u2011Br\u00E9siliens dans l\u2019\u00C9tat partie. Il prend note des mesures de lutte contre la discrimination et la s\u00E9gr\u00E9gation en mati\u00E8re de logement mais se dit pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que, selon les rapports p\u00E9riodiques de l\u2019\u00C9tat partie, ces mesures se sont r\u00E9v\u00E9l\u00E9es insuffisantes. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les programmes de logements de l\u2019\u00C9tat partie pr\u00E9voient des aides calcul\u00E9es en fonction de crit\u00E8res de revenus qui, de fait, excluent les niveaux de revenus des personnes vivant dans des favelas, et que ces programmes ne tiennent absolument pas compte du caract\u00E8re d\u00E9terminant des questions de racisme dans le choix d\u2019un logement et d\u2019un quartier pour les personnes noires et les autochtones (art. 3 et 5).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Discrimination raciale","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47872cac-ac96-4e63-8aa1-f3416db6b051","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EProgrammes de formation sur la discrimination raciale \u003C/h3\u003E33.Le Comit\u00E9 prend note avec satisfaction des informations relatives \u00E0 l\u2019examen r\u00E9gulier des programmes scolaires et \u00E0 la formation des enseignants et des \u00E9l\u00E8ves sur les questions de tol\u00E9rance, de paix et de coexistence. Il est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es et actualis\u00E9es sur les programmes de formation relatifs \u00E0 la pr\u00E9vention de la discrimination raciale et aux droits consacr\u00E9s par la Convention qui sont organis\u00E9s \u00E0 l\u2019intention des professionnels des m\u00E9dias, des membres des forces de l\u2019ordre, des juges, des avocats et des repr\u00E9sentants des organes de l\u2019\u00C9tat, des entit\u00E9s gouvernementales locales et des associations comp\u00E9tentes, ainsi que sur l\u2019efficacit\u00E9 de ces programmes de formation (art.\u0026nbsp;7). ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4 - EDUCATION DE QUALITE","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a49d776-c1ea-4f88-acda-4797f50b60ea","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDiscrimination et s\u00E9gr\u00E9gation dans le domaine du logement \u003C/h3\u003E25.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre toutes les mesures efficaces n\u00E9cessaires, en concertation avec les responsables noirs et autochtones, afin d\u2019\u00E9valuer pleinement et de cibler les m\u00E9canismes complexes du racisme et de la discrimination fond\u00E9e sur la classe sociale, m\u00E9canismes qui conduisent \u00E0 une s\u00E9gr\u00E9gation raciale et forcent les personnes \u00E0 vivre dans des logements de tr\u00E8s mauvaise qualit\u00E9, et de tenir compte \u00E0 la fois d\u2019indicateurs concernant les Afro-Br\u00E9siliens et des crit\u00E8res de revenus et d\u2019emploi. En s\u2019appuyant sur les enseignements tir\u00E9s de cette \u00E9valuation, l\u2019\u00C9tat devrait adopter des politiques efficaces visant \u00E0 garantir aux Afro-Br\u00E9siliens l\u2019acc\u00E8s \u00E0 un large choix de logements s\u00FBrs et salubres. L\u2019\u00C9tat partie devrait \u00E9galement proc\u00E9der \u00E0 une \u00E9valuation sur le sans-abrisme et utiliser les conclusions de cette \u00E9valuation pour \u00E9laborer des politiques efficaces visant \u00E0 rem\u00E9dier au probl\u00E8me des sans-abri au Br\u00E9sil.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1cc3997e-43ce-44a8-81db-acf7d453c7b8","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EProgrammes de formation sur la discrimination raciale \u003C/h3\u003E34. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de poursuivre ses efforts d \u2019 \u00E9ducation et de formation et d \u2019 organiser des  programmes  de formation  \u00E0 l\u2019intention des  professionnels des m\u00E9dias et  des  agents de l \u2019 \u00C9tat sur les droits consacr\u00E9s par la Convention, y compris des  formations  sp\u00E9cialis\u00E9 e s sur la pr\u00E9vention de la discrimination raciale. Il demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de fournir des  renseignements  actualis\u00E9s et d\u00E9taill\u00E9s sur ces  programmes  de formation et  sur l\u2019efficacit\u00E9 qu\u2019ils ont  sur  l\u2019\u00E9limination de  la discrimination raciale dans l \u2019 \u00C9tat partie.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Agents publics","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d342ec2f-1524-4020-8820-bd45c8392476","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E47.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E\u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d\u2019action qu\u2019il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu\u2019il aura prises pour mettre en \u0153uvre la D\u00E9claration et le Programme d\u2019action de Durban au niveau national.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"30de9f60-f9b9-48f4-a9bb-cfc1bb5af241","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E19. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the  International  Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance and the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"de3b01fa-acb2-462b-a005-c4a4601b0e16","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERepr\u00E9sentation politique \u003C/h3\u003E26.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ea)La tr\u00E8s faible repr\u00E9sentation des Afro-Br\u00E9siliens, des autochtones et des Quilombolas dans les institutions politiques de l\u2019\u00C9tat partie, notamment dans les deux chambres du Congr\u00E8s national, comparativement \u00E0 la part qu\u2019ils repr\u00E9sentent dans la population globale\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Eb)L\u2019inefficacit\u00E9 des mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour augmenter le nombre d\u2019Afro-Br\u00E9siliens occupant des fonctions politiques et leur garantir une repr\u00E9sentation politique proportionnelle \u00E0 leur part dans la population globale\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ec)Le manque de renseignements concernant l\u2019\u00E9tendue des mesures visant \u00E0 garantir la repr\u00E9sentation politique des autochtones et des Quilombolas\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003Ed)Le faible niveau de repr\u00E9sentation politique des femmes afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ee)Les menaces, les discours de haine, y compris en ligne, le harc\u00E8lement et la violence \u00E0 l\u2019\u00E9gard des femmes afro-br\u00E9siliennes, en particulier celles per\u00E7ues comme des femmes LGBTQI\u002B, qui cherchent \u00E0 occuper ou qui occupent des fonctions politiques, et le fait que les responsabilit\u00E9s ne soient pas \u00E9tablies en cas de telles violations des droits de l\u2019homme (art. 2 et 4 \u00E0 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dd2b7a42-348d-4070-9f42-c8a87acb9978","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine \u003C/h3\u003E48.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E\u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/237 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution 69/16 sur le programme d\u2019activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9laborer et de mettre en \u0153uvre un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7aa34036-b400-4a4d-a2aa-ce26d0c6929b","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State party ratify the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47/111.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ab3fe46-24b6-4ef0-9594-f7bceba89a84","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments\u003C/h3\u003E35. Compte tenu du caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l \u2019 homme, le Comit\u00E9 engage l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme auxquels il n \u2019 est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l \u2019 objet de discrimination raciale, comme la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famill e, le  Protocole facultatif se rapportant \u00E0 la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants , la  Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forc\u00E9es , la  Convention (n o  189) sur les travailleuses et travailleurs domestiques, 2011 , la  Convention relative au statut des apatrides  et la  Convention sur la r\u00E9duction des cas d \u2019 apatridie .","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Travailleurs domestiques","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8ab4cdbf-c645-4e49-acef-558e5f8a4578","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EAmendement \u00E0 l\u2019article 8 de la Convention\u003C/h3\u003E36. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie  d\u2019accepter  l \u2019 amendement au paragraphe 6 de l \u2019 article 8 de la Convention, adopt\u00E9 le 15 janvier 1992 \u00E0 la quatorzi\u00E8me R\u00E9union des \u00C9tats parties \u00E0 la Convention et approuv\u00E9 par l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale dans sa r\u00E9solution  47/111 .","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4524fbab-23d9-465b-8ce3-a22d548ab038","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EUsage excessif de la force \u003C/h3\u003E25.Le Comit\u00E9 est vivement pr\u00E9occup\u00E9 par le nombre de cas signal\u00E9s d\u2019usage excessif de la force et de mauvais traitements, y compris de violences physiques et verbales inflig\u00E9es par des agents des forces de l\u2019ordre aux membres de certains groupes minoritaires, en particulier les personnes africaines, d\u2019ascendance africaine ou d\u2019origine arabe, les Roms, les gens du voyage et les \u00E9trangers. Le Comit\u00E9 rel\u00E8ve avec pr\u00E9occupation l\u2019affaire portant sur le d\u00E9c\u00E8s d\u2019Adama Traor\u00E9, un jeune homme d\u2019ascendance africaine d\u00E9c\u00E9d\u00E9 en 2016 \u00E0 la suite de son interpellation par les gendarmes, d\u00E9c\u00E8s dont la cause est toujours en cours de d\u00E9termination (art. 5 et 6). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Jeunes et mineurs","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Droit \u00E0 la vie","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"62a48c85-ae0b-45ab-920e-bde57df536cb","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E49. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de poursuivre et d\u2019\u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l\u2019homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans le cadre de l\u2019\u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0675c8f1-2013-4c98-bc24-f6a14835469a","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E21. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c93ebfb3-3925-4f8d-b1ce-b7312ddeba78","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED\u00E9claration vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention\u003C/h3\u003E37. Le Comit\u00E9 en g age l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 faire la d\u00E9claration facultative vis\u00E9e \u00E0 l \u2019 article 14 de la Convention, par laquelle les \u00C9tats parties reconnaissent la comp\u00E9tence du Comit\u00E9 pour recevoir et examiner des communications \u00E9manant de particuliers.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","R\u00E9serves"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a88ed31a-3273-4f22-89a5-c76d3c8e1640","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EUsage excessif de la force \u003C/h3\u003E26. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ea) De prendre des mesures pour garantir que des enqu\u00EAtes promptes, compl\u00E8tes et impartiales , par des organes externes \u00E0 la police,  sont men\u00E9es sur tous les cas d \u2019 incidents racistes  provoqu\u00E9s  par des policiers ou impliquant des policiers,  et  de s \u2019 assurer que les responsables de ces actes soient poursuivis et sanctionn\u00E9s de mani\u00E8re appropri\u00E9e ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003Eb) De conclure l \u2019 enqu\u00EAte dans l \u2019 affaire portant  sur  le d\u00E9c\u00E8s  d\u2019 Adama Traor\u00E9, afin que les responsables soient traduits en justice et sanctionn\u00E9s de mani\u00E8re appropri\u00E9e ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ec) De veiller \u00E0 ce que les membres de groupes  cibl\u00E9s par le racisme et la discrimination raciale ,  et  qui sont victimes d \u2019 un usage excessif de la force de la part d \u2019 agents des forces de l \u2019 ordre ,  aient acc\u00E8s \u00E0 des recours utiles et \u00E0 une indemnisation ,  et ne subissent pas de repr\u00E9sailles pour avoir signal\u00E9 ces actes ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003Ed) D \u2019 am\u00E9liorer son syst\u00E8me de collecte des donn\u00E9es et d \u2019 enregistrement des plaintes relatives aux violences polici\u00E8res \u00E0 caract\u00E8re raciste, en employant des indicateurs adapt\u00E9s qui permettent  de relever le motif raciste et  d \u2019 identifier  la couleur de peau,  l \u2019 ascendance ou l \u2019 origine nationale ou ethnique des victimes ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ee) De promouvoir la diversit\u00E9 ethnique au sein de la police et de renforcer les mesures prises pour pr\u00E9venir les actes de racisme entre policiers, enqu\u00EAter sur de tels actes et les sanctionner ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ef) De prendre des mesures efficaces pour pr\u00E9venir l \u2019 usage excessif de la force, les mauvais traitements et les abus d \u2019 autorit\u00E9 par la police \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des membres de groupes minoritaires, notamment en veillant \u00E0 ce qu \u2019 une formation appropri\u00E9e aux droits de l \u2019 homme soit  fournie  aux agents des forces de l \u2019 ordre dans l \u2019 ensemble du pays, conform\u00E9ment \u00E0  la  recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 13 (1993)  du Comit\u00E9  concernant la formation des responsables de l \u2019 application des lois \u00E0 la protection des droits de l \u2019 homme.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0a3e2e64-ba0a-45e6-a57b-f743ecc282d7","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E22. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015-2024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account  the Committee\u2019s  general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f89d501-a4e8-4e3e-9a96-ffa516cea4b3","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDiffusion de l\u2019information\u003C/h3\u003E50.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser \u00E9galement les observations finales du Comit\u00E9 qui s\u2019y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l\u2019\u00C9tat charg\u00E9s de l\u2019application de la Convention, y compris les municipalit\u00E9s,  et  de les publier  sur le site Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res ou sur tout autre site Web accessible au public,  dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu\u2019il conviendra.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec977531-1d0b-4ec9-9d13-90da1c3f30b7","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E38. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d \u2019 examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d \u2019 action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l \u2019 intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d \u2019 examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d \u2019 action qu \u2019 il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu \u2019 il aura prises pour  appliquer  la D\u00E9claration et le Programme d \u2019 action de Durban au niveau national.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d70b3b26-eaba-422f-9f54-acdfd6b983cc","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E51.  Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de soumettre son document de base commun conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l\u2019\u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme, en particulier celles concernant le document de base commun, adopt\u00E9es \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union  intercomit\u00E9s  des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d\u2019instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme tenue en juin 2006 . \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce document.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8b52684f-0c0c-49ef-8008-cd61ed664c3d","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0bbe3a7f-b455-4133-8e23-08f2fbbe9db9","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E39. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/237  de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d \u2019 ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution  69/16  sur le programme d \u2019 activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 \u00E9laborer et  d\u2019appliquer  un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques .  Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie d \u2019 inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l \u2019 \u00E9gard des personnes d \u2019 ascendance africaine.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c3264bfe-da30-4557-a1e1-de67c85c0c59","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E52. Conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 9 (par. 1) de la Convention et \u00E0 l\u2019article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d\u2019un an \u00E0 compter de l\u2019adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu\u2019il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes  12 (institution nationale des droits de l \u2019 homme) et 20 (terres, territoires et ressources naturelles) .","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels - mesures g\u00E9n\u00E9rales de mise en \u0153uvre","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","1 - PAS DE PAUVRETE","2 - FAIM \u0022ZERO\u0022","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"119db063-6328-4940-a212-e23fbbdf67dc","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, and that they be publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6dd4c3ca-e21a-40a2-b319-07f81838a304","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E53. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur l\u2019importance particuli\u00E8re des recommandations  figurant dans les paragraphes 6 (d\u00E9finition de la discrimination raciale), 8 (place de la Convention dans l \u2019 ordre juridique interne) et 30 (participation des minorit\u00E9s \u00E0 la vie politique et publique), et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements  d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dc3ee992-da91-40cc-a842-4b522844db17","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E40. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de poursuivre et d \u2019 \u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l \u2019 homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans le cadre de l \u2019 \u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"01ead978-8c32-4b34-bd60-948fe1cd5648","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E25.  The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 1999, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"622c3d50-2aca-4144-b8e8-2fd46c0d0862","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDiffusion d\u2019information\u003C/h3\u003E41. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser \u00E9galement les observations finales du Comit\u00E9 qui s \u2019 y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l \u2019 \u00C9tat charg\u00E9s de  l\u2019application  de la Convention , y compris les autorit\u00E9s locales, et de les publier sur le site Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res ,  dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu \u2019 il conviendra .","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba532f23-d253-45fb-bb72-77cf8042a416","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E26. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 10 (a) and (b) ( r acist hate speech and hate crime), 14 (a), (b) and (c) (Roma) and 16 ( p ersons forcibly resettled by the Union of Soviet Socialist Republics in the 1940s) above.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b8f686bf-ad32-40ac-aa4b-de02642792d4","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E54.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de soumettre son rapport valant  vingt \u2011 troisi\u00E8me \u00E0 vingt-quatri\u00E8me rapports p\u00E9riodiques , d\u2019ici au  22  mars  2026 , en tenant compte des directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Afrique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fbcc894e-6fbb-4c29-b6b5-ed56012956d6","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERepr\u00E9sentation politique \u003C/h3\u003E27.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre toutes les mesures qui se r\u00E9v\u00E9leraient efficaces pour accro\u00EEtre sensiblement les niveaux de repr\u00E9sentation politique des Afro-Br\u00E9siliens, des autochtones et des Quilombolas, et notamment :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E  a) De rep\u00E9rer et de lever tous les obstacles \u00E0 la repr\u00E9sentation politique de ces groupes dans les institutions concern\u00E9es, y compris le Congr\u00E8s national et les organes comp\u00E9tents aux niveaux de l\u2019\u00C9tat et des municipalit\u00E9s ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E  b) De proc\u00E9der \u00E0 un examen des mesures existantes, et d\u2019\u00E9laborer et appliquer des propositions, en concertation avec les repr\u00E9sentants des communaut\u00E9s afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas, en vue d\u2019instaurer des m\u00E9canismes plus efficaces pour garantir des niveaux adapt\u00E9s de repr\u00E9sentation politique ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E  c) De prendre imm\u00E9diatement des mesures visant \u00E0 pr\u00E9venir et combattre toutes les formes de violence \u00E0 l\u2019\u00E9gard des femmes afro-br\u00E9siliennes qui cherchent \u00E0 occuper ou occupent des fonctions politiques, y compris celles qui sont per\u00E7ues comme des femmes LGBTQI\u002B, et de faire en sorte que les responsables de ces violences r\u00E9pondent de leurs actes et que les victimes aient acc\u00E8s \u00E0 des voies de recours.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Participation des femmes \u00E0 la vie politique et publique"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e27a4e3-ba48-4dc8-b83c-56348a84c399","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E27. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 8 ( implementation of anti-discrimination legislation) and 12 ( national or ethnic minorities) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"643b1ff9-cbab-46a1-9daa-d22aacced987","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E42. Le Comit\u00E9 en g age l \u2019 \u00C9tat partie \u00E0 mettre \u00E0 jour son document de base commun, qui date d u 1 er \u0026nbsp;mai\u0026nbsp;2019 , conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l \u2019 \u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme, en particulier celles concernant le document de base commun, adopt\u00E9es \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union  intercomit\u00E9s  des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d \u2019 instruments internationaux relatifs aux droits de l \u2019 homme tenue en juin 2006 . \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9  exhorte  l \u2019 \u00C9tat partie  \u00E0  respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce document.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"666090e4-923a-4ac3-937b-39fa4800ef11","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E43. Conform\u00E9ment au paragraphe 1 de l \u2019 article 9 de la Convention et \u00E0 l \u2019 article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d \u2019 un an \u00E0 compter de l \u2019 adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu \u2019 il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 28 a), c)  et  d) ( travailleurs  migrant s ), 30 a) ( m igrants employ\u00E9s comme domestiques )  et  32 ( traite des personnes ).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Travailleurs domestiques","Migrants"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droit au travail et droits des travailleurs","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fccf850-7755-42d4-a125-de51cf152ee7","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party submit its combined  eleventh  and  twelfth  periodic reports, as a single document, by 2 July 2026, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports, and 42,400 words for the common core document.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["G\u00E9orgie"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2bd93383-d602-49d5-8a60-3bc5f9bbeba2","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E44. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l \u2019 attention de l \u2019 \u00C9tat partie sur l \u2019 importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes  10 ( c adre juridique relatif \u00E0 la lutte contre la discrimination raciale ), 12 (mesures  sp\u00E9ciales ), 18 ( d iscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste ), 20 ( o rganisations  de la  soci \u00E9t\u00E9  civil e) et  24 ( apatridie )  et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu \u2019 il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6776edf-dc5c-4c79-ab1c-e68a7fa65405","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EProtection des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E27.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme font l\u2019objet d\u2019intimidations et de menaces, en particulier lorsqu\u2019ils coop\u00E8rent avec le Comit\u00E9, ce qui constitue une entrave \u00E0 son bon fonctionnement. Dans ce cadre, il est gravement pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements selon lesquels Assa Traor\u00E9, qui a fourni des informations concernant son fr\u00E8re, a \u00E9t\u00E9 victime de messages diffamatoires et de menaces en ligne, en particulier sur des comptes de r\u00E9seaux sociaux de syndicats de la police (art. 2 et 5). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","M\u00E9dias"],"Themes":[],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9498301a-d476-40f2-96f1-3c51c8b06bdd","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EProtection des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E28. Le Comit\u00E9 exhorte l\u2019 \u00C9tat  partie \u00E0 prendre des mesures imm\u00E9diates et efficaces pour garantir la s\u00E9curit\u00E9  d\u2019 Assa Traor\u00E9 ,  et \u00E0 prendre des mesures disciplinaires , \u00E0 diligenter les enqu\u00EAtes n\u00E9cessaires et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, \u00E0 engager des poursuites p\u00E9nales  contre les agents de l\u2019 \u00C9tat  associ\u00E9s \u00E0 ces messages d\u2019intimidation  et de menaces. Il lui recommande \u00E9galement de prendre les mesures n\u00E9cessaires pour p rot\u00E9ger les d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme contre les menaces et les repr\u00E9sailles.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes"],"Themes":[],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"63253368-9f8e-4f8e-be9c-b1144d6330ba","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E45. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de soumettre son rapport valant  quinz i\u00E8me \u00E0  dix- huiti\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d \u2019 ici au  26\u0026nbsp;avril\u0026nbsp;2026 , en tenant compte des directives pour l \u2019 \u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales .  \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l \u2019 Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9  exhorte  l \u2019 \u00C9tat partie  \u00E0  respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques .","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Bahre\u00EFn"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asie Pacifique"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"285c7da4-34ac-4474-b136-f019775dd3a5","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMesures sp\u00E9ciales \u003C/h3\u003E28.Le Comit\u00E9 prend note des renseignements fournis par l\u2019\u00C9tat partie concernant les mesures sp\u00E9ciales adopt\u00E9es dans l\u2019appareil l\u00E9gislatif, le syst\u00E8me judiciaire et les services publics mais demeure pr\u00E9occup\u00E9 par le manque de clart\u00E9 concernant leur \u00E9tendue, leur statut et leur efficacit\u00E9 (art. 2, 4 et 5). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"15bbc542-c25e-48ed-9fa5-1b4f0d8249ee","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMesures sp\u00E9ciales \u003C/h3\u003E29.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019adopter des mesures sp\u00E9ciales visant \u00E0 \u00E9liminer les disparit\u00E9s importantes qui continuent d\u2019exister entre, d\u2019une part, les Br\u00E9siliens blancs et, d\u2019autre part, les Afro-Br\u00E9siliens, les autochtones et les Quilombolas, dans l\u2019exercice des droits de l\u2019homme et des libert\u00E9s fondamentales, et il lui recommande \u00E9galement d\u2019intensifier le recours \u00E0 ce type de mesures dans tous les organes publics et priv\u00E9s concern\u00E9s. Le Comit\u00E9 rappelle que, selon sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  32 (2009) sur la signification et la port\u00E9e des mesures sp\u00E9ciales dans la Convention, les autorit\u00E9s f\u00E9d\u00E9rales doivent concevoir un cadre pour l\u2019application coh\u00E9rente de mesures sp\u00E9ciales dans toutes les r\u00E9gions de l\u2019\u00C9tat partie et que ces mesures doivent \u00EAtre con\u00E7ues et appliqu\u00E9es apr\u00E8s consultation des communaut\u00E9s touch\u00E9es et avec leur participation active.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"924e2c9d-edf5-443e-a9cb-64a7bfacdd67","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELutte contre le terrorisme\u003C/h3\u003E29.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations concernant le contenu et l\u2019application de la loi no\u0026nbsp;2021-646 du 25\u0026nbsp;mai 2021 pour une s\u00E9curit\u00E9 globale pr\u00E9servant les libert\u00E9s et la loino\u0026nbsp;2021-1109 du 24\u0026nbsp;ao\u00FBt 2021 confortant le respect des principes de la R\u00E9publique, qui peuvent donner lieu \u00E0 des discriminations et \u00E0 un environnement d\u2019ins\u00E9curit\u00E9 \u00E0 l\u2019encontre de certaines minorit\u00E9s ethnoreligieuses, telles que les personnes musulmanes arabes, africaines, tch\u00E9tch\u00E8nes et autres, entra\u00EEnant des privations de leurs droits et libert\u00E9s fondamentales sans le respect des garanties de proc\u00E9dures \u00E9tablies (art.\u0026nbsp;2, 5 et 6). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc00c6cd-4296-452b-a929-0bc8fa64aa1e","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste \u003C/h3\u003E30.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003Ea)Le nombre croissant, dans l\u2019\u00C9tat partie, de discours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste fond\u00E9s sur des st\u00E9r\u00E9otypes raciaux n\u00E9fastes, souvent perp\u00E9tu\u00E9s par les m\u00E9dias\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Eb)La fr\u00E9quence des discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste prononc\u00E9s par les autorit\u00E9s publiques, notamment par des membres haut plac\u00E9s de l\u2019administration\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Ec)L\u2019absence de renseignements permettant de d\u00E9terminer si le cadre l\u00E9gislatif, notamment les dispositions du Code p\u00E9nal qui \u00E9rigent en infractions les \u00AB\u0026nbsp;injures raciales\u0026nbsp;\u00BB, couvre toutes les formes de discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, comme l\u2019exige l\u2019article 4 de la Convention\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Ed)Les incertitudes du cadre l\u00E9gislatif concernant les mesures de lutte contre les discours de haine en ligne, et le manque de renseignements relatifs \u00E0 l\u2019application du droit p\u00E9nal dans le cyberespace\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ee)L\u2019absence de renseignements concernant les mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour lutter contre les causes profondes des discours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste et pour pr\u00E9venir de tels actes, notamment des mesures de lutte contre la diss\u00E9mination fr\u00E9quente de st\u00E9r\u00E9otypes raciaux n\u00E9fastes dans les m\u00E9dias\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003Ef)Le fait que, malgr\u00E9 l\u2019augmentation des discours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste rev\u00EAtant des formes diverses, les taux de poursuites et de d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 demeurent extr\u00EAmement faibles (art. 4). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db84bdcf-c180-4640-81a1-97e109cba9b7","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELutte contre le terrorisme\u003C/h3\u003E30. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie de r\u00E9viser sa l\u00E9gislation relative \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 globale et celle  confortant le respect des principes de la R\u00E9publique , et de s\u2019assurer que leur contenu et leur application soient en  conformit\u00E9 avec les principes internationaux des droits de l \u2019 homme , notamment les principes contenus dans la Convention. Il lui recommande \u00E9galement  de mettre en place des garanties suffisantes afin de s \u2019 assurer que, dans la pratique, l \u2019 application des mesures de lutte contre le terrorisme n \u2019 ait pas un effet n\u00E9gatif  contraire aux  droits prot\u00E9g\u00E9s par la Convention , notamment \u00E0 l\u2019\u00E9gard de  certaines minorit\u00E9s ethnoreligieuse s .","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"84e39f2c-1be3-4bc1-8533-e44f9d6addca","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice \u003C/h3\u003E31.Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que, selon les informations fournies par l\u2019\u00C9tat partie, il existe un \u00AB\u0026nbsp;chiffre noir\u0026nbsp;\u00BB d\u2019agressions \u00E0 caract\u00E8re raciste qui ne donnent pas lieu \u00E0 des plaintes, ce qui r\u00E9v\u00E8le la sous-d\u00E9claration des actes de racisme et de discrimination raciale. Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations qui font \u00E9tat d\u2019un recours excessif aux mains courantes lors de signalement d\u2019actes racistes, ce qui a des incidences n\u00E9gatives sur l\u2019acc\u00E8s effectif des victimes de discrimination raciale \u00E0 la justice (art. 2 et 6). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"95e2a733-a5a2-4b5b-9661-30a6660c238c","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice \u003C/h3\u003E32. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Ea) D \u2019 adopter des mesures appropri\u00E9es et efficaces pour que toutes les  parties  victimes de discrimination raciale aient acc\u00E8s \u00E0 des voies de recours  effectives  et \u00E0 des r\u00E9parations ad\u00E9quates , y compris par l\u2019exclusion des infractions \u00E0 caract\u00E8re raciste de la proc\u00E9dure de la main courante\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Eb) De renforcer la formation des responsables de l \u2019 application des lois aux fins d \u2019 examiner d\u00FBment les plaintes pour discrimination raciale et d \u2019 enqu\u00EAter efficacement \u00E0 leur sujet, et de pr\u00E9venir et punir toute mesure de repr\u00E9sailles visant quiconque d\u00E9nonce des actes de discrimination raciale ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ec) De mener des campagnes pour faire conna\u00EEtre aux titulaires de droits les dispositions de la Convention et le r\u00E9gime juridique de protection contre la discrimination raciale.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7981c14-2bb3-4218-b9bd-7720b8acfadf","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ELutte contre les st\u00E9r\u00E9otypes raciaux \u003C/h3\u003E33.Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que des pr\u00E9jug\u00E9s et st\u00E9r\u00E9otypes raciaux et x\u00E9nophobes, en partie h\u00E9rit\u00E9s du pass\u00E9 et li\u00E9s au colonialisme et \u00E0 l\u2019esclavage, sont toujours pr\u00E9sents dans la soci\u00E9t\u00E9 fran\u00E7aise et sont souvent renforc\u00E9s par les m\u00E9dias et les discours politiques. Cet \u00E9tat de fait favorise la perp\u00E9tuation de la discrimination raciale et d\u2019un climat d\u2019intol\u00E9rance envers certains groupes minoritaires comme les personnes africaines, d\u2019ascendance africaine ou d\u2019origine arabe, ainsi que les Roms et les gens du voyage (art. 7).","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Personnes d\u0027ascendance africaine","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4db49ba-dd3e-4eea-93bc-63cce2eef08a","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDiscours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste \u003C/h3\u003E31.  Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale, le  Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E  a) De revoir le cadre l\u00E9gislatif existant pour que toutes les formes de discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, telles que mentionn\u00E9es \u00E0 l\u2019article 4 de la Convention, notamment les discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste diffus\u00E9s en ligne, soient couvertes par la l\u00E9gislation antidiscrimination de l\u2019\u00C9tat partie et \u00E9rig\u00E9es en infractions ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E  b) De lever toute incertitude sur la reconnaissance juridique du cyberespace en tant que lieu o\u00F9 peuvent survenir des crimes et o\u00F9 s\u2019appliquent les lois de l\u2019\u00C9tat partie en mati\u00E8re de lutte contre la discrimination ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E  c) De prendre des mesures visant \u00E0 emp\u00EAcher les autorit\u00E9s publiques, notamment les membres hauts plac\u00E9s du  G ouvernement, de prononcer des discours de haine, et de faire en sorte qu\u2019elles r\u00E9pondent pleinement de leurs actes ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E  d) De prendre des mesures efficaces pour faciliter et encourager le signalement des discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, notamment ceux qui sont diffus\u00E9s en ligne, et des crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, en particulier en garantissant la disponibilit\u00E9 et l\u2019accessibilit\u00E9 des m\u00E9canismes de signalement ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E  e) De d\u00E9terminer et de combattre de toute urgence les causes profondes \u00E0 l\u2019origine des tr\u00E8s faibles taux de poursuites et de d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 des auteurs de discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, notamment ceux diffus\u00E9s en ligne, et des crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, et de revoir les normes de charge de la preuve, de renforcer le syst\u00E8me d\u2019aide juridique aux victimes de discrimination, de former les policiers, les procureurs et les juges aux m\u00E9thodes \u00E0 suivre pour recenser et enregistrer les crimes et les discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, enqu\u00EAter sur les faits et poursuivre en justice les responsables, de prendre des mesures pour que les groupes vuln\u00E9rables face \u00E0 la discrimination soient mieux repr\u00E9sent\u00E9s au sein des forces de l\u2019ordre et de l\u2019appareil judiciaire, et de prendre d\u2019autres mesures visant \u00E0 restaurer la confiance des victimes de discours et crimes de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste envers les forces de l\u2019ordre et le syst\u00E8me judiciaire ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E  f) De recueillir des donn\u00E9es ventil\u00E9es sur les plaintes, les poursuites et les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 relatives aux discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste et les crimes de haine \u00E0 motivation raciale, ainsi que sur les sanctions inflig\u00E9es pour de tels actes, et de faire figurer ces donn\u00E9es dans le prochain rapport p\u00E9riodique.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a392cb3b-7ce8-4970-8771-7f921360f92f","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ELutte contre les st\u00E9r\u00E9otypes raciaux \u003C/h3\u003E34.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l \u2019 \u00C9tat partie  de mettre en place des programmes d\u2019\u00E9ducation sur les droits de l\u2019homme, en s\u2019assurant que l a lutte contre la discrimination raciale  et le racisme  ainsi que le respect de la diversit\u00E9 et la promotion de l \u2019 \u00E9galit\u00E9 de traitement soient inclus dans les programmes d \u2019 \u00E9tude \u00E0 tous les niveaux scolaires  et que tous les enseignants soient form\u00E9s sur ces sujets .  Il lui recommande \u00E9galement d\u2019 inclure dans ces programmes l \u2019 histoire du colonialisme, de l \u2019 esclavage et de leurs cons\u00E9quences.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d6fcdbb-7f9f-4861-88b9-72c969f31c65","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments \u003C/h3\u003E35. Compte tenu du caract\u00E8re indivisible de tous les droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 encourage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme auxquels il n\u2019est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l\u2019objet de discrimination raciale, comme la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, et la Convention de 1989  relative aux peuples indig\u00E8nes et tribaux (n o \u0026nbsp;169) de l\u2019Organisation internationale du Travail. Le Comit\u00E9 encourage par ailleurs l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 adh\u00E9rer \u00E0 la Convention sur la r\u00E9duction des cas d\u2019apatridie, de 1961. ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1639bc19-8c7d-41f6-a649-0e9e6f6654ac","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E36. \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;33 (2009) concernant le suivi de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d\u2019action qu\u2019il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu\u2019il aura prises pour mettre en \u0153uvre la D\u00E9claration et le Programme d\u2019action de Durban au niveau national.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c72624f8-2c17-43ea-9b0c-478c1c8df1bf","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine \u003C/h3\u003E37. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/237 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution 69/16 sur le programme d\u2019activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9laborer et de mettre en \u0153uvre un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques  en collaboration avec des organisations et des personnes d \u2019 ascendance africaine . Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o \u0026nbsp;34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6dfc64c0-4f9b-4c20-ad48-5a7913fcc77c","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E38. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de poursuivre et d\u2019\u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l\u2019homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, dans le cadre de l\u2019\u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8dd634f0-cf32-46b9-b8e4-98dd0215d56a","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDiffusion d\u2019information\u003C/h3\u003E39. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser \u00E9galement les observations finales du Comit\u00E9 qui s\u2019y rapportent  aupr\u00E8s de tous les organes de l\u2019\u00C9tat charg\u00E9s de la mise en \u0153uvre de la Convention, y compris les collectivit\u00E9s territoriales,  notamment dans les territoires d\u2019outre-mer,  ainsi que de les publier sur le site Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res  dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu\u2019il conviendra.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9737a66b-c756-47a7-9775-d5c83d012f1f","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E40. Le Comit\u00E9 encourage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0  mettre \u00E0 jour son document de base commun , qui date de 2017,  conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l\u2019\u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme, en particulier celles concernant le document de base commun,  adopt\u00E9es  \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union intercomit\u00E9s des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d\u2019instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme tenue en juin 2006 .  \u00C0  la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 demande instamment \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce  document .","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e3cf8dea-53d7-4f34-9bae-664797de6291","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E41.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EConform\u00E9ment  \u00E0  l\u2019article 9  (par.\u0026nbsp;1)  de la Convention et \u00E0 l\u2019article 65 de  son  r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d\u2019un an \u00E0 compter de l\u2019adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu\u2019il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 14 a), c)  et  d) ( s ituation des Roms et  des g ens du voyage) ,  20 b) et c) ( s ituation des migrants,  des  r\u00E9fugi\u00E9s,  des  demandeurs d\u2019asile et  des  apatrides) ,  et 28 \u003C/span\u003E(\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ep rotection des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme)  ci-dessus .\u003C/span\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e78f06c-c7d0-4ed1-9992-ea5b32d492b1","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EHomicides \u00E0 motivation raciale\u003C/h3\u003E32.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les taux extr\u00EAmement \u00E9lev\u00E9s d\u2019homicides et d\u2019ex\u00E9cutions violentes d\u2019Afro-Br\u00E9siliens, notamment d\u2019enfants, perp\u00E9tr\u00E9s par des assaillants non identifi\u00E9s. Il note avec une vive pr\u00E9occupation que l\u2019homicide demeure la premi\u00E8re cause de d\u00E9c\u00E8s parmi les hommes afro-br\u00E9siliens \u00E2g\u00E9s de 15 \u00E0 29 ans. Le Comit\u00E9 se f\u00E9licite que l\u2019\u00C9tat partie soit conscient qu\u2019il doit mener une action \u00E0 grande \u00E9chelle mais regrette de n\u2019avoir re\u00E7u que peu de renseignements sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il a prises, de mani\u00E8re proportionn\u00E9e \u00E0 l\u2019ampleur du probl\u00E8me, pour pr\u00E9venir les homicides et poursuivre en justice les auteurs de ces crimes. Le Comit\u00E9 constate avec inqui\u00E9tude que l\u2019application du plan Juventude Viva, que l\u2019\u00C9tat partie d\u00E9crit dans son rapport p\u00E9riodique comme la principale mesure que le Gouvernement br\u00E9silien a prise pour r\u00E9duire le taux de mortalit\u00E9 \u00E9lev\u00E9 des jeunes hommes afro-br\u00E9siliens, a \u00E9t\u00E9 suspendue \u00E0 plusieurs reprises ces derni\u00E8res ann\u00E9es. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019\u00E9volution \u00E0 la hausse des ventes d\u2019armes \u00E0 des particuliers dans l\u2019\u00C9tat partie et par l\u2019absence de renseignements sur des mesures visant \u00E0 r\u00E9glementer la possession d\u2019armes \u00E0 feu par des particuliers et \u00E0 en r\u00E9duire le nombre (art. 2 et 4 \u00E0 6). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Enfants","Jeunes et mineurs"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e088245-698b-4852-9998-5ad7196adee5","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E42. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur l\u2019importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 16 a) et b) ( p euples autochtones dans les territoires d\u2019outre-mer) ,  20 a)\u0026nbsp;( s ituation des migrants,  des  r\u00E9fugi\u00E9s,  des  demandeurs d\u2019asile et  des  apatrides) ,  22\u0026nbsp;( e nfants non accompagn\u00E9s)  et  26 ( u sage excessif de la force )  ci-dessus ,  et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Enfants en situation vuln\u00E9rable (victime d\u0027abus, vivant dans la rue, vivant dans une institution, autochtone, migrant)","Enfants","Peuples autochtones","Migrants","Apatrides"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"741b4637-79c2-4718-b32c-79e7b0863a26","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EHomicides \u00E0 motivation raciale\u003C/h3\u003E33.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003Ea) De garantir l\u2019application continue et ininterrompue du plan  Juventude  Viva ou de mesures \u00E9quivalentes ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003Eb) D\u2019adopter des mesures \u00E0 grande \u00E9chelle visant \u00E0 pr\u00E9venir les homicides d\u2019Afro-Br\u00E9siliens et \u00E0 rem\u00E9dier au taux \u00E9lev\u00E9 d\u2019homicides parmi cette population, et de faire en sorte que les auteurs de tels crimes r\u00E9pondent pleinement de leurs actes, et d\u2019appliquer notamment un programme national de r\u00E9duction des homicides qui repose sur une \u00E9valuation compl\u00E8te du probl\u00E8me et pr\u00E9voit une consultation et la participation des communaut\u00E9s touch\u00E9es, et recommande \u00E9galement de r\u00E9gler ce probl\u00E8me aux niveaux f\u00E9d\u00E9ral et national et de se fixer des objectifs concrets et mesurables ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003Ec) De garantir une r\u00E9glementation plus efficace et compl\u00E8te concernant la possession d\u2019armes \u00E0 feu par des particuliers et de prendre des mesures visant \u00E0 restreindre la vente d\u2019armes \u00E0 feu \u00E0 des particuliers et la circulation d\u2019armes \u00E0 feu de mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fe550747-79a4-4c57-b16e-c3a3f432b4f7","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E43. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de soumettre son rapport valant  vingt \u2011 quatri \u00E8me et vingt-cinqui \u00E8me  rapports p\u00E9riodiques d\u2019ici au  27 ao\u00FBt 2026 , en tenant compte des directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0  la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 demande instamment \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de respecter la limite de 21\u0026nbsp;200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["France"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"429c510a-ff99-4fcf-8665-0944ec2f4a9b","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EUsage excessif de la force par les agents des forces de l\u2019ordre et les militaires \u003C/h3\u003E34.Le Comit\u00E9 constate avec une vive pr\u00E9occupation que les agents des forces de l\u2019ordre et les militaires continuent d\u2019employer la force de mani\u00E8re excessive au Br\u00E9sil. Il est gravement pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que, selon l\u2019\u00E9dition 2022 de l\u2019Annuaire br\u00E9silien de la s\u00E9curit\u00E9 publique, 84,1\u0026nbsp;% des victimes de violences polici\u00E8res en 2021 \u00E9taient afro\u2011br\u00E9siliennes. Le Comit\u00E9 est particuli\u00E8rement pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003Ea)Les nombreuses op\u00E9rations de police ultramilitaris\u00E9es organis\u00E9es dans des favelas par les agents des forces de l\u2019ordre intervenant au nom de divers services de s\u00E9curit\u00E9 de l\u2019\u00C9tat, notamment la police militaire, la police civile et la police f\u00E9d\u00E9rale des autoroutes\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003Eb)Le fait que, au cours de ces op\u00E9rations, les autorit\u00E9s tirent sans m\u00E9nagement et aveugl\u00E9ment au fusil mitrailleur dans des zones dens\u00E9ment peupl\u00E9es, faisant des morts et des bless\u00E9s parmi la population civile des favelas, surtout la population afro-br\u00E9silienne, y\u0026nbsp;compris des femmes enceintes et des enfants\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003Ec)Les renseignements selon lesquels, au cours de ces op\u00E9rations, les forces de l\u2019ordre se livrent \u00E0 d\u2019autres brutalit\u00E9s et actes de violence graves, notamment des violences sexuelles, principalement sur des Afro-Br\u00E9siliens\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003Ed)Le fait que des op\u00E9rations de ce type ont eu lieu durant la pand\u00E9mie de COVID\u201119 malgr\u00E9 des arr\u00EAts du Tribunal supr\u00EAme f\u00E9d\u00E9ral ordonnant leur cessation\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003Ee)Les incoh\u00E9rences dans l\u2019application des arr\u00EAts du Tribunal supr\u00EAme f\u00E9d\u00E9ral, y\u0026nbsp;compris ceux ordonnant aux agents des forces de l\u2019ordre de porter des cam\u00E9ras d\u2019intervention\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003Ef)Les dispositions l\u00E9gales et les pratiques qui permettent aux agents des forces de l\u2019ordre d\u2019\u00E9chapper \u00E0 la justice, notamment l\u2019absence de v\u00E9ritables enqu\u00EAtes ind\u00E9pendantes sur les cas d\u2019usage excessif et meurtrier de la force, la pr\u00E9somption selon laquelle la force \u00E9tait justifi\u00E9e et l\u2019application du droit militaire \u00E0 certains actes graves de ce type commis lors d\u2019op\u00E9rations de maintien de l\u2019ordre pourtant men\u00E9es dans un contexte civil\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003Eg)Les informations selon lesquelles l\u2019adoption de certains projets de loi (notamment le projet de loi no 733/2022) \u00E9largirait la protection juridique accord\u00E9e aux agents des forces de l\u2019ordre qui font un usage excessif et meurtrier de la force\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003Eh)Le fait que les victimes et leur famille n\u2019ont pas acc\u00E8s \u00E0 la justice et \u00E0 des voies de recours.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Juges, avocats et procureurs","Personnel militaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Enfants: Justice pour mineurs","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droit \u00E0 la vie","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"612bfb05-8a31-45eb-99e4-d323342d8e0c","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EUsage excessif de la force par les agents des forces de l\u2019ordre et les militaires \u003C/h3\u003E35.Le Comit\u00E9 prend note du fait que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019a pas suffisamment reconnu la gravit\u00E9 et l\u2019ampleur du probl\u00E8me, ni l\u2019\u00E9tendue des responsabilit\u00E9s qui lui incombent, au titre de la Convention et du droit international en g\u00E9n\u00E9ral, pour prendre imm\u00E9diatement des mesures globales visant \u00E0 pr\u00E9venir les graves violations des droits humains des Afro-Br\u00E9siliens, y\u0026nbsp;mettre un terme et faire en sorte que leurs auteurs r\u00E9pondent de leurs actes. Cette situation perdure malgr\u00E9 les pr\u00E9c\u00E9dentes recommandations formul\u00E9es \u00E0 ce sujet par de nombreuses entit\u00E9s de l\u2019Organisation des Nations Unies charg\u00E9es des droits de l\u2019homme, notamment le Rapporteur sp\u00E9cial sur les ex\u00E9cutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires, le Sous\u2011Comit\u00E9 pour la pr\u00E9vention de la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants et le Rapporteur sp\u00E9cial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de x\u00E9nophobie et de l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e (art. 2, 5 et 6). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnel militaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Ex\u00E9cutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28e80de3-e197-4a05-8885-20c84ebd53ca","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EUsage excessif de la force par les agents des forces de l\u2019ordre et les militaires \u003C/h3\u003E36.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre imm\u00E9diatement des mesures d\u00E9cisives permettant de mettre fin \u00E0 l\u2019usage excessif et meurtrier de la force par les forces de l\u2019ordre et l\u2019arm\u00E9e, notamment :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E  a) De d\u00E9militariser les activit\u00E9s de maintien de l\u2019ordre au Br\u00E9sil ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E  b) De veiller \u00E0 ce que les lignes directrices et les manuels utilis\u00E9s pour former le personnel de police et de s\u00E9curit\u00E9 concern\u00E9 \u00E9tablissent des protocoles de recours \u00E0 la force conformes aux principes de proportionnalit\u00E9, de n\u00E9cessit\u00E9 et de l\u00E9galit\u00E9, et contiennent des instructions en ce qui concerne l\u2019\u00E9galit\u00E9 raciale, et faire en sorte que les formations soient fr\u00E9quentes et efficaces ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E  c) De veiller \u00E0 ce que les armes utilis\u00E9es lors des op\u00E9rations de maintien de l\u2019ordre soient des armes \u00E0 l\u00E9talit\u00E9 r\u00E9duite, en particulier lorsque les op\u00E9rations en question sont men\u00E9es dans des zones dens\u00E9ment peupl\u00E9es o\u00F9 vivent des civils, y compris des Afro-Br\u00E9siliens ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E  d) De respecter pleinement et d\u2019appliquer effectivement tous les arr\u00EAts du Tribunal supr\u00EAme f\u00E9d\u00E9ral relatifs \u00E0 l\u2019usage excessif et meurtrier de la force ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E  e) De renforcer les m\u00E9canismes ind\u00E9pendants charg\u00E9s de contr\u00F4ler les activit\u00E9s des forces de l\u2019ordre sur le territoire national, de mettre au point des protocoles garantissant des enqu\u00EAtes rapides, efficaces et ind\u00E9pendantes qui tiennent d\u00FBment compte des questions de discrimination raciale, et de veiller \u00E0 les appliquer de mani\u00E8re rigoureuse dans tous les cas o\u00F9 l\u2019usage excessif de la force par les services des forces de l\u2019ordre aurait fait des morts ou des bless\u00E9s chez les civils ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003Ef) De recenser et modifier les dispositions l\u00E9gislatives et les pratiques qui permettent aux agents des forces de l\u2019ordre qui font un usage excessif et meurtrier de la force contre des Afro-Br\u00E9siliens d\u2019\u00E9chapper \u00E0 la justice, y compris les projets de loi qui, s\u2019ils \u00E9taient adopt\u00E9s, \u00E9largiraient la protection accord\u00E9e aux int\u00E9ress\u00E9s, et cesser d\u2019appliquer le droit militaire pour justifier l\u2019usage excessif ou meurtrier de la force au cours d\u2019op\u00E9rations de maintien de l\u2019ordre men\u00E9es dans un contexte civil \u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E  g) D\u2019offrir \u00E0 toutes les victimes de brutalit\u00E9s polici\u00E8res et \u00E0 leur famille des recours utiles garantissant la non-r\u00E9p\u00E9tition de telles violations, de leur accorder une indemnisation et de leur pr\u00E9senter des excuses publiques ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E  h) De consulter les repr\u00E9sentants des communaut\u00E9s afro-br\u00E9siliennes au sujet de toutes les mesures de lutte contre la brutalit\u00E9 polici\u00E8re.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Personnes d\u0027ascendance africaine","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnel militaire"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cadeb365-0913-4d6c-ab02-61f663108a44","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EJustice p\u00E9nale \u003C/h3\u003E37.Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par la surrepr\u00E9sentation des Afro-Br\u00E9siliens, en particulier des jeunes et des femmes, dans les prisons de l\u2019\u00C9tat partie, parmi lesquels beaucoup sont en d\u00E9tention provisoire. Il prend note de certaines mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour lutter contre la r\u00E9cidive et faire en sorte que le syst\u00E8me de justice p\u00E9nale respecte les normes applicables en mati\u00E8re de droits de l\u2019homme, et retient notamment le projet \u00AB\u0026nbsp;Race/Couleur dans le syst\u00E8me p\u00E9nitentiaire\u0026nbsp;: respect et acc\u00E8s aux droits\u0026nbsp;\u00BB. Le Comit\u00E9 prend n\u00E9anmoins note avec pr\u00E9occupation de la gravit\u00E9 du probl\u00E8me et du fait qu\u2019aucune mesure efficace n\u2019a \u00E9t\u00E9 prise pour s\u2019attaquer aux causes profondes des taux d\u2019incarc\u00E9ration disproportionn\u00E9s des Afro-Br\u00E9siliens, telles que l\u2019exc\u00E8s de r\u00E9pression polici\u00E8re, le profilage racial, la discrimination raciale syst\u00E9mique exerc\u00E9e par les services des forces de l\u2019ordre et d\u2019autres institutions charg\u00E9es de l\u2019administration de la justice, et la criminalisation de la possession de drogues. De plus, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements r\u00E9v\u00E9lant le caract\u00E8re inacceptable des conditions de d\u00E9tention, notamment la surpopulation, les mauvais traitements et la violence (art. 2, 5 et 6). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Jeunes et mineurs","Femmes et filles","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94e6d861-9983-49fa-a874-1f9e686a5693","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EJustice p\u00E9nale \u003C/h3\u003E38.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  31 (2005) sur la discrimination raciale dans l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de proc\u00E9der \u00E0 un examen approfondi des lois, politiques et pratiques pertinentes afin de s\u2019attaquer avec efficacit\u00E9 aux causes profondes de la surrepr\u00E9sentation des Afro-Br\u00E9siliens en prison, notamment l\u2019exc\u00E8s de r\u00E9pression polici\u00E8re, le profilage racial et la discrimination raciale syst\u00E9mique exerc\u00E9e par les services des forces de l\u2019ordre et d\u2019autres institutions charg\u00E9es de l\u2019administration de la justice, et la criminalisation de la possession de drogues. En outre, le Comit\u00E9 invite l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 prendre des mesures visant \u00E0 garantir que les conditions de d\u00E9tention soient conformes aux normes internationales. En parall\u00E8le, l\u2019\u00C9tat partie devrait prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour r\u00E9duire drastiquement le nombre d\u2019Afro \u2011 Br\u00E9siliens en prison, sachant qu\u2019ils y sont surrepr\u00E9sent\u00E9s.\u003C/span\u003E    ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bcb825ce-ef8f-4fe4-8346-e245d16e0ec2","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EProfilage racial \u003C/h3\u003E39.Le Comit\u00E9 note avec pr\u00E9occupation que les agents des forces de l\u2019ordre continuent de pratiquer le profilage racial \u00E0 l\u2019\u00E9gard des Afro-Br\u00E9siliens. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements selon lesquels des personnes victimes de formes crois\u00E9es de discrimination, notamment des Afro-Br\u00E9siliens ayant un handicap ou s\u2019identifiant comme des personnes LGBTQI\u002B, ont \u00E9t\u00E9 particuli\u00E8rement expos\u00E9es au profilage racial. Le Comit\u00E9 est en outre pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements selon lesquels l\u2019\u00C9tat partie a commenc\u00E9 \u00E0 utiliser des syst\u00E8mes de reconnaissance faciale dans le cadre de ses activit\u00E9s de maintien de l\u2019ordre, ce qui a conduit \u00E0 des arrestations injustifi\u00E9es, en majorit\u00E9 d\u2019Afro-Br\u00E9siliens (art. 2 et 4 \u00E0 6). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"37a5d4d2-4d3c-4131-814c-6ab01696240c","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EProfilage racial \u003C/h3\u003E40.  Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  36 (2020) sur la pr\u00E9vention et l\u2019\u00E9limination du recours au profilage racial par les repr\u00E9sentants de la loi, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de redoubler d\u2019efforts pour lutter contre le profilage racial, et notamment :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ED\u2019engager rapidement des enqu\u00EAtes approfondies et impartiales concernant toutes les all\u00E9gations de profilage racial, de faire en sorte que les responsables rendent compte de leurs actes et de fournir aux victimes des voies de recours, notamment des garanties de non-r\u00E9p\u00E9tition ;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E  b) De revoir toutes les politiques, lois et r\u00E9glementations afin que le profilage racial ne soit plus permis ni pratiqu\u00E9 ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E  c) D\u2019\u00E9valuer les effets des syst\u00E8mes de reconnaissance faciale sur les droits de l\u2019homme, afin de garantir qu\u2019ils ne creusent pas davantage les in\u00E9galit\u00E9s ni n\u2019entra\u00EEnent des discriminations ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022114\u0022\u003E  d) D\u2019instaurer des m\u00E9canismes globaux de collecte des donn\u00E9es afin de suivre tous les cas de profilage racial et de fournir des renseignements sur leur issue.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04eda996-6734-4ca6-9ac3-b25a99b75aa4","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ELibert\u00E9 de r\u00E9union pacifique \u003C/h3\u003E41.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les agents des forces de l\u2019ordre ont fait un usage excessif de la force \u00E0 l\u2019\u00E9gard des Afro-Br\u00E9siliens et d\u2019autres personnes durant des manifestations pacifiques contre le racisme, notamment un \u00E9v\u00E9nement au cours duquel des personnes auraient partiellement perdu la vue suite \u00E0 des blessures r\u00E9sultant de l\u2019utilisation de balles souples (art. 2, 5 et 6). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Agents publics","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Droit de r\u00E9union pacifique","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"11827c7a-3dfe-4f10-adae-8d25560d06f8","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ELibert\u00E9 de r\u00E9union pacifique \u003C/h3\u003E42.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour que les Afro-Br\u00E9siliens puissent pleinement exercer leur droit de r\u00E9union pacifique. L\u2019\u00C9tat partie devrait strictement respecter les principes de l\u00E9galit\u00E9, de n\u00E9cessit\u00E9 et de proportionnalit\u00E9 dans le cadre du maintien de l\u2019ordre durant les rassemblements et engager rapidement des enqu\u00EAtes sur toutes les plaintes pour usage excessif de la force par des agents des forces de l\u2019ordre durant les manifestations, en veillant \u00E0 ce que les responsables rendent pleinement compte de leurs actes et en offrant des voies de recours aux victimes.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de r\u00E9union pacifique","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e307d81f-003c-4753-8298-c81cc46bba99","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EPers\u00E9cution des personnes pratiquant des religions afro-br\u00E9siliennes\u003C/h3\u003E43.Le Comit\u00E9 est profond\u00E9ment pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022118\u0022\u003Ea)Le nombre \u00E9lev\u00E9 et croissant de cas d\u2019intol\u00E9rance et de discrimination religieuses, qui r\u00E9sultent d\u2019une repr\u00E9sentation discriminatoire, dans les m\u00E9dias, des religions afro-br\u00E9siliennes, notamment de celles qui se pratiquent dans les terreiros\u0026nbsp;:\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022119\u0022\u003Eb)Le caract\u00E8re inadapt\u00E9 des mesures de protection contre diverses formes d\u2019attaques perp\u00E9tr\u00E9es par des particuliers pour des motifs religieux, notamment la discrimination, la violence et la profanation de lieux de culte\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022120\u0022\u003Ec)Les formes institutionnalis\u00E9es d\u2019intol\u00E9rance et de discrimination, notamment les violentes attaques perp\u00E9tr\u00E9es par des agents des forces de l\u2019ordre, l\u2019incrimination des religions, les croyants \u00E9tant poursuivis pour charlatanisme et pratique de la m\u00E9decine traditionnelle, et le manque de prise en compte des religions afro-br\u00E9siliennes dans le syst\u00E8me de justice\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003Ed)Le fait que des femmes qui pratiquent des religions afro-br\u00E9siliennes se voient retirer la garde de leurs enfants pour des motifs religieux\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003Ee)Le fait que les responsabilit\u00E9s n\u2019ont pas \u00E9t\u00E9 \u00E9tablies en ce concerne les attaques et les actes de discrimination visant des personnes qui pratiquent des religions afro\u2011br\u00E9siliennes (art. 2 et 4 \u00E0 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Personnel m\u00E9dical / personnel de sant\u00E9","Femmes et filles","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f0e535a-8f72-4576-a4a0-977840ab81ec","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EPers\u00E9cution des personnes pratiquant des religions afro-br\u00E9siliennes\u003C/h3\u003E44.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022124\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EDe lutter contre les repr\u00E9sentations discriminatoires des religions afro \u2011 br\u00E9siliennes et de promouvoir la pluralit\u00E9 religieuse ;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022125\u0022\u003E  b) De revoir les mesures l\u00E9gislatives et strat\u00E9giques existantes, en concertation avec les repr\u00E9sentants des religions afro-br\u00E9siliennes, en vue de faire respecter la pluralit\u00E9 religieuse et la libert\u00E9 de religion ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022126\u0022\u003E  c) De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour mettre un terme aux pratiques qui consistent \u00E0 ne pas confier la garde des enfants \u00E0 leur m\u00E8re \u00E0 raison de leur confession religieuse ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022127\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ed) De sensibiliser la population aux m\u00E9canismes de communication et d\u2019information, tels que le canal de signalement Disque 100, de renforcer les capacit\u00E9s du Bureau du D\u00E9fenseur public f\u00E9d\u00E9ral et du Bureau du procureur f\u00E9d\u00E9ral, afin de lutter contre la violence et la discrimination fond\u00E9es sur l\u2019intol\u00E9rance religieuse, et de rem\u00E9dier au traitement r\u00E9serv\u00E9, dans le syst\u00E8me judiciaire, aux adeptes des religions afro-br\u00E9siliennes ;\u003C/span\u003E  \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022128\u0022\u003E  e) De faire en sorte que tous les auteurs d\u2019actes relevant de l\u2019intol\u00E9rance religieuse, y compris les acteurs priv\u00E9s ou publics, rendent pleinement compte de la violation des droits humains de personnes adeptes de religions afro-br\u00E9siliennes, et d\u2019offrir des recours utiles aux victimes, notamment en les indemnisant, en reconstruisant les sites religieux d\u00E9truits et en leur apportant un soutien psychosocial.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Enfants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Bonne gouvernance \u0026 corruption","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Libert\u00E9 de pens\u00E9e, de conscience et de religion","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","5.5 - Acc\u00E8s \u00E9gal et participation aux fonctions de direction","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination","3.4 - R\u00E9duire la mortalit\u00E9 due \u00E0 des maladies non transmissibles et promouvoir la sant\u00E9 mentale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f8a11c0c-cbeb-4dc4-9a7e-67684df2db95","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains \u003C/h3\u003E45.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements selon lesquels des personnes afro\u2011br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas, notamment des femmes, qui d\u00E9fendent les droits humains ont \u00E9t\u00E9 victimes de menaces, d\u2019actes de harc\u00E8lement et d\u2019attaques violentes voire dans certains cas tu\u00E9es. Il prend note avec pr\u00E9occupation du fait que la Rapporteuse sp\u00E9ciale sur la situation des d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains a class\u00E9 le Br\u00E9sil comme le deuxi\u00E8me pays le plus dangereux au monde pour les d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains entre 2015 et 2019. Il est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence d\u2019une l\u00E9gislation visant \u00E0 prot\u00E9ger les d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains, par l\u2019insuffisance des ressources budg\u00E9taires allou\u00E9es au programme national de protection des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, des sp\u00E9cialistes de la communication et des d\u00E9fenseurs de l\u2019environnement et par le fait que le programme n\u2019a pas permis de prot\u00E9ger correctement les d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains menac\u00E9s. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par des utilisations abusives de la loi de lutte contre le terrorisme par des personnes qui cherchent \u00E0 criminaliser les d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains, par le fait que des projets de loi visant \u00E0 \u00E9tendre le cadre juridique de lutte contre le terrorisme pr\u00E9senteraient un risque potentiel d\u2019abus, et par l\u2019impunit\u00E9 g\u00E9n\u00E9ralis\u00E9e des personnes ayant menac\u00E9, harcel\u00E9, attaqu\u00E9 violemment et tu\u00E9 des d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains appartenant \u00E0 des communaut\u00E9s afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas (art. 5 et 6). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47723d3e-8a31-4bd5-b0b6-07f5232eb9a1","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains \u003C/h3\u003E46.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour pr\u00E9venir toutes les formes de menaces, de harc\u00E8lement, d\u2019attaques violentes et de meurtres dont sont victimes les d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains qui appartiennent \u00E0 des communaut\u00E9s afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas, pour enqu\u00EAter sur ces actes et pour punir leurs auteurs en cons\u00E9quence. L\u2019\u00C9tat partie devrait promulguer des lois visant \u00E0 prot\u00E9ger les d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains, allouer des fonds suppl\u00E9mentaires au programme national de protection des d\u00E9fenseurs des droits de l\u2019homme, des sp\u00E9cialistes de la communication et des d\u00E9fenseurs de l\u2019environnement, et consulter les groupes concern\u00E9s afin de d\u00E9terminer comment le programme pourrait effectivement r\u00E9pondre aux besoins des d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains qui appartiennent \u00E0 des communaut\u00E9s afro-br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas. L\u2019\u00C9tat partie devrait \u00E9galement prendre des mesures globales et effectives afin que les lois de lutte contre le terrorisme n\u2019incriminent pas les activit\u00E9s des d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains, rem\u00E9dier \u00E0 l\u2019impunit\u00E9 des personnes qui ont menac\u00E9, harcel\u00E9, agress\u00E9 ou tu\u00E9 des d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses en menant rapidement des enqu\u00EAtes criminelles approfondies, et offrir des voies de recours aux victimes.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Droits de l\u0027homme \u0026 contre-terrorisme","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fe469abd-c338-46bd-b9af-5aaab12883f1","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ED\u00E9veloppement, environnement, et entreprises et droits de l\u2019homme \u003C/h3\u003E47.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements selon lesquels de multiples acteurs, notamment des entreprises, exer\u00E7ant des activit\u00E9s l\u00E9gales ou ill\u00E9gales d\u2019extraction mini\u00E8re, de d\u00E9forestation et d\u2019exploitation foresti\u00E8re envahiraient de plus en plus, selon diverses m\u00E9thodes et de mani\u00E8re r\u00E9p\u00E9t\u00E9e, des terres autochtones et quilombolas. Il est profond\u00E9ment pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que ces activit\u00E9s se d\u00E9roulent sans le consentement libre, \u00E9clair\u00E9 et pr\u00E9alable des communaut\u00E9s autochtones et quilombolas. Il craint que la destruction environnementale caus\u00E9e par ces invasions et par l\u2019extraction de ressources naturelles n\u2019expose les communaut\u00E9s autochtones et quilombolas \u00E0 d\u2019importants risques sanitaires, notamment des empoisonnements au mercure et des expositions \u00E0 des maladies infectieuses, et qu\u2019elle ne porte atteinte au droit d\u2019acc\u00E8s de tous \u00E0 un environnement propre, sain et durable. Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements concernant l\u2019adoption de r\u00E9glementations nationales r\u00E9gressives en mati\u00E8re d\u2019environnement et par l\u2019abandon du plan d\u2019action pour la pr\u00E9vention et le contr\u00F4le de la d\u00E9forestation en Amazonie. Il regrette l\u2019absence de renseignements concernant l\u2019adoption d\u2019un plan national relatif aux entreprises et aux droits de l\u2019homme auquel participeraient les repr\u00E9sentants des communaut\u00E9s touch\u00E9es (art. 5). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","3.3 - Combattre les maladies transmissibles","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","12.4 - Gestion responsable des produits chimiques et des d\u00E9chets","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e7dfc75-5d51-421e-bee9-6aeb4036a984","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ED\u00E9veloppement, environnement, et entreprises et droits de l\u2019homme \u003C/h3\u003E48.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022133\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EDe prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour prot\u00E9ger les terres des communaut\u00E9s autochtones et quilombolas, notamment des actions d\u00E9cisives visant \u00E0 mettre fin aux activit\u00E9s ill\u00E9gales d\u2019exploitation foresti\u00E8re, de d\u00E9forestation et d\u2019extraction mini\u00E8re ;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022134\u0022\u003E  b) De respecter strictement le principe de consentement libre, \u00E9clair\u00E9 et pr\u00E9alable, tel que consacr\u00E9 par l\u2019article 16 de la Convention de 1989 relative aux peuples indig\u00E8nes et tribaux (n o  169) de l\u2019Organisation internationale du Travail, dans tous les projets qui touchent les communaut\u00E9s autochtones et quilombolas et leurs terres ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022135\u0022\u003Ec) De prot\u00E9ger et de promouvoir le droit \u00E0 un environnement propre, sain et durable, notamment en veillant \u00E0 pr\u00E9venir la destruction environnementale cons\u00E9cutive aux activit\u00E9s d\u2019extraction men\u00E9es sur des terres autochtones et quilombolas, et \u00E0 en att\u00E9nuer les effets ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022136\u0022\u003E  d) De mettre un terme \u00E0 l\u2019adoption de mesures r\u00E9gressives dans les cadres juridiques et strat\u00E9giques r\u00E9gissant l\u2019environnement et la d\u00E9forestation ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022137\u0022\u003Ee) D\u2019\u00E9laborer et d\u2019appliquer de mani\u00E8re effective un plan national relatif aux entreprises et aux droits de l\u2019homme, en faisant participer les membres de la soci\u00E9t\u00E9 civile, en particulier les organisations repr\u00E9sentant les groupes les plus touch\u00E9s.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.4 - Gestion responsable des produits chimiques et des d\u00E9chets","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e88ed5b2-31c0-4af4-819b-b600e13b8ade","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ECommunaut\u00E9s autochtones et quilombolas\u003C/h3\u003E49.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022139\u0022\u003Ea)La violence \u00E0 l\u2019\u00E9gard des autochtones et des quilombolas, violence qui peut aller jusqu\u2019au meurtre et qui s\u2019inscrit souvent dans un contexte de d\u00E9fense, par les int\u00E9ress\u00E9s, de leurs terres ou de leurs droits humains\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022140\u0022\u003Eb)La violence end\u00E9mique, notamment les menaces, le harc\u00E8lement, les violences sexuelles et les f\u00E9minicides, dont les femmes autochtones et quilombolas sont victimes\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022141\u0022\u003Ec)L\u2019impunit\u00E9 g\u00E9n\u00E9ralis\u00E9e des auteurs de violences graves \u00E0 l\u2019\u00E9gard des communaut\u00E9s autochtones et quilombolas\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022142\u0022\u003Ed)L\u2019affaiblissement institutionnel marqu\u00E9 de la Fondation nationale de l\u2019Indien ces derni\u00E8res ann\u00E9es, notamment en raison de coupes budg\u00E9taires\u0026nbsp;; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022143\u0022\u003Ee)Les lois et politiques nationales qui ne refl\u00E8tent pas la diversit\u00E9 des communaut\u00E9s autochtones et quilombolas (art. 5 et 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","Femmes et filles"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["5.a - Droits \u00E9gaux aux ressources \u00E9conomiques, \u00E0 l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et aux services financiers","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","5.3 - Eliminer les mariages forc\u00E9s et les mutilations g\u00E9nitales","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b7348a8-ea16-481c-aad3-d35d388cb716","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ECommunaut\u00E9s autochtones et quilombolas\u003C/h3\u003E50.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022145\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EDe prendre des mesures pour pr\u00E9venir et traiter les causes profondes de la violence \u00E0 l\u2019\u00E9gard des autochtones et des Quilombolas, y compris des femmes, en concertation avec les int\u00E9ress\u00E9(e)s ;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022146\u0022\u003E  b) De mener rapidement de v\u00E9ritables enqu\u00EAtes sur toutes les violences commises \u00E0 l\u2019\u00E9gard des autochtones et des Quilombolas, y compris les d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains et les femmes, et de faire en sorte que les responsables soient amen\u00E9s \u00E0 r\u00E9pondre de leurs actes et que les victimes aient acc\u00E8s \u00E0 des voies de recours ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022147\u0022\u003E  c) D\u2019\u00E9laborer, en concertation avec les repr\u00E9sentants de ces communaut\u00E9s, des politiques et des lois qui refl\u00E8tent pleinement les besoins des autochtones et des Quilombolas dans l\u2019\u00C9tat partie ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022148\u0022\u003Ed) De faire en sorte que la Fondation nationale de l\u2019Indien puisse effectivement remplir son mandat, notamment en la dotant de fonds suffisants.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","Femmes et filles"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44a4361f-93ff-453c-b8e9-78d0ea6bd98b","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EProtection juridique des terres autochtones et quilombolas \u003C/h3\u003E51.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que, bien que l\u2019\u00C9tat partie ait fait part, en 2004, de son ambition d\u2019achever le processus de d\u00E9limitation des terres autochtones et quilombolas d\u2019ici \u00E0 2007, aucun progr\u00E8s n\u2019a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9 et aucune d\u00E9limitation n\u2019a \u00E9t\u00E9 entreprise depuis 2016. Le Comit\u00E9 prend note des renseignements fournis par l\u2019\u00C9tat partie, durant le dialogue, concernant les effets de la pand\u00E9mie de COVID-19 sur le processus, mais demeure n\u00E9anmoins pr\u00E9occup\u00E9, d\u2019autant plus que l\u2019entreprise de d\u00E9limitation n\u2019avait pas progress\u00E9 depuis plusieurs ann\u00E9es lorsque la pand\u00E9mie a \u00E9merg\u00E9 et que des renseignements sugg\u00E8rent que le budget qui y est allou\u00E9 a fait l\u2019objet d\u2019un veto pr\u00E9sidentiel en 2022. Le Comit\u00E9 est profond\u00E9ment pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019application et l\u2019institutionnalisation de la th\u00E8se des \u00AB\u0026nbsp;marqueurs temporels\u0026nbsp;\u00BB, au nom de laquelle seules les terres occup\u00E9es par des autochtones \u00E0 l\u2019\u00E9poque de l\u2019adoption de la Constitution de 1988 seraient prises en compte dans le cadre des travaux de d\u00E9limitation. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par des renseignements selon lesquels, alors que le processus de d\u00E9limitation des terres autochtones et quilombolas est \u00E0 l\u2019arr\u00EAt, l\u2019appareil judiciaire utilise le m\u00E9canisme de suspension des d\u00E9cisions pour raisons de s\u00E9curit\u00E9, en vue d\u2019autoriser des projets sur les terres autochtones, sans le consentement libre, \u00E9clair\u00E9 et pr\u00E9alable des personnes concern\u00E9es. De plus, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par des renseignements concernant des propositions l\u00E9gislatives \u00E9labor\u00E9es sans concertation avec les communaut\u00E9s autochtones et quilombolas, telles que le projet de loi 191/2020, qui favoriseraient l\u2019exploitation \u00E9conomique des ressources naturelles des terres autochtones et l\u2019affaiblissement des cadres r\u00E9glementaires en mati\u00E8re d\u2019environnement. ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droits de l\u2019homme et environnement","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9de72446-6161-4608-a7a5-ab9e1ce1c5bf","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EProtection juridique des terres autochtones et quilombolas \u003C/h3\u003E52.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de mesures efficaces visant \u00E0 prot\u00E9ger les droits des communaut\u00E9s munduruku et yanomami qui auraient \u00E9t\u00E9 victimes de graves violations de leurs droits humains, ce qui a incit\u00E9 la Commission interam\u00E9ricaine des droits de l\u2019homme \u00E0 formuler des mesures de pr\u00E9caution. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que la Commission interam\u00E9ricaine des droits de l\u2019homme a transmis \u00E0 la Cour interam\u00E9ricaine des droits de l\u2019homme l\u2019affaire relative aux communaut\u00E9s quilombolas d\u2019Alc\u00E2ntara. Cette affaire concerne la violation de la propri\u00E9t\u00E9 collective de 152\u0026nbsp;communaut\u00E9s qui ne disposaient pas de titres de propri\u00E9t\u00E9, l\u2019installation d\u2019une base spatiale sans consultation ni consentement pr\u00E9alables, l\u2019expropriation des habitants de leurs terres et territoires et l\u2019absence de recours judiciaire dans cette situation (art. 5 et 6). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2a293af-5052-40cc-ab8a-034f75bd40a9","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EProtection juridique des terres autochtones et quilombolas \u003C/h3\u003E53.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERappelant ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales  et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o 23 (1997) sur les droits des populations autochtones, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de reprendre et d\u2019acc\u00E9l\u00E9rer le processus de d\u00E9limitation des terres autochtones et quilombolas, et de veiller notamment \u00E0 allouer des ressources budg\u00E9taires suffisantes \u00E0 ce projet. Il l\u2019exhorte \u00E0 rejeter la th\u00E8se des  \u00AB\u0026nbsp; marqueurs temporels \u0026nbsp;\u00BB  et \u00E0 mettre un terme \u00E0 son application et \u00E0 son institutionnalisation. L\u2019\u00C9tat partie devrait \u00E9galement rejeter et suspendre l\u2019utilisation du m\u00E9canisme de suspension pour raisons de s\u00E9curit\u00E9 et appliquer rigoureusement le principe du consentement libre, \u00E9clair\u00E9 et pr\u00E9alable, conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 16 de la Convention de 1989 relative aux peuples indig\u00E8nes et tribaux (n o  169) de l\u2019Organisation internationale du Travail, dans le cadre des proc\u00E9dures judiciaires relatives \u00E0 tous les projets concernant les terres autochtones et quilombolas. L\u2019\u00C9tat partie devrait \u00E9galement mettre fin \u00E0 l\u2019adoption de mesures r\u00E9gressives dans le cadre juridique national qui visent \u00E0 prot\u00E9ger les terres autochtones et quilombolas et corriger les \u00E9ventuelles mesures r\u00E9gressives adopt\u00E9es. L\u2019\u00C9tat partie devrait prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour pleinement prot\u00E9ger les droits fonciers des communaut\u00E9s  munduruku , yanomami  et alc\u00E2ntara , en veillant notamment \u00E0 respecter pleinement les mesures de pr\u00E9caution applicables formul\u00E9es par la Commission interam\u00E9ricaine des droits de l\u2019homme. L\u2019\u00C9tat partie devrait pr\u00E9voir des voies de recours, notamment des garanties de non-r\u00E9p\u00E9tition, pour toutes les violations des droits de l\u2019homme r\u00E9sultant de l\u2019absence d\u2019une protection juridique efficace des terres autochtones et quilombolas.\u003C/span\u003E     ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration avec les m\u00E9canismes de droits de l\u0027homme \u0026 requ\u00EAtes d\u0027assistance technique","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66a1ae74-1545-4060-911a-289813b330f1","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EMigrants, r\u00E9fugi\u00E9s et demandeurs d\u2019asile \u003C/h3\u003E54.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par la publication, en 2020, d\u2019un large corpus de r\u00E8gles administratives visant \u00E0 restreindre l\u2019entr\u00E9e dans le pays, sans exception possible pour les personnes en qu\u00EAte d\u2019une protection internationale. Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les proc\u00E9dures de fermeture des voies de migration s\u00FBres et r\u00E9guli\u00E8res et l\u2019absence d\u2019exceptions possibles pour les personnes en qu\u00EAte d\u2019une protection internationale exposent les migrants \u00E0 la traite des \u00EAtres humains, et il regrette que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019ait fourni aucun renseignement concernant l\u2019int\u00E9gration des questions de genre et de race dans le troisi\u00E8me plan national de lutte contre la traite des personnes ni sur les modalit\u00E9s d\u2019application effective du plan. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par les renseignements selon lesquels les migrants, les r\u00E9fugi\u00E9s et les demandeurs d\u2019asile, en particulier ceux originaires de la R\u00E9publique bolivarienne du Venezuela, ont \u00E9t\u00E9 victimes de discrimination et de x\u00E9nophobie, notamment en mati\u00E8re d\u2019acc\u00E8s aux services de protection sociale et au march\u00E9 du travail (art.\u0026nbsp;2 et 5). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Personnes/groupes vuln\u00E9rables","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Droit \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 sociale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10.4 - Adopter des politiques budg\u00E9taires et sociales qui favorisent l\u0027\u00E9galit\u00E9","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb6ca9ca-bb69-4dbc-8719-723f8057c19c","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EMigrants, r\u00E9fugi\u00E9s et demandeurs d\u2019asile \u003C/h3\u003E55.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de supprimer toutes les mesures administratives qui ont \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9es en 2020 en vue de restreindre l\u2019acc\u00E8s au Br\u00E9sil, et de prendre des mesures visant \u00E0 garantir les droits des personnes qui seraient entr\u00E9es sur le territoire de l\u2019\u00C9tat partie durant cette p\u00E9riode, en application des dispositions de la loi de 2017 sur les migrations. Il exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 faire en sorte que toutes les  mesures de lutte contre la traite des \u00EAtres humains, y compris le troisi\u00E8me plan national de lutte contre la traite des personnes, tiennent parfaitement compte des questions de genre et de race et soient pleinement et effectivement appliqu\u00E9es. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de pr\u00E9venir et de combattre toutes formes de discrimination et de x\u00E9nophobie \u00E0 l\u2019\u00E9gard des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s et des demandeurs d\u2019asile.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"366b5cd6-742c-4d91-ae0d-8eb6c3c38d1c","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ERoms \u003C/h3\u003E56.Le Comit\u00E9 regrette que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019ait communiqu\u00E9 aucun renseignement concernant la collecte de donn\u00E9es sur la situation des Roms. Il demeure pr\u00E9occup\u00E9 par les maigres progr\u00E8s r\u00E9alis\u00E9s concernant l\u2019acc\u00E8s universel des Roms aux documents d\u2019\u00E9tat civil, notamment \u00E0 l\u2019enregistrement des naissances (art. 5). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28c60239-9c4b-484c-805e-415137d80077","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ERoms \u003C/h3\u003E57.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe Comit\u00E9 recommande de nouveau \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de lever tous les obstacles et d\u2019\u00E9liminer toutes formes de discrimination en mati\u00E8re d\u2019enregistrement des naissances  et de faire en sorte que les Roms b\u00E9n\u00E9ficient de l\u2019acc\u00E8s universel aux documents d\u2019\u00E9tat civil. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre des mesures pour recueillir des donn\u00E9es compl\u00E8tes sur la situation des Roms, en vue d\u2019\u00E9laborer des lois, des politiques et des programmes visant \u00E0 prot\u00E9ger les droits humains de ces personnes et d\u2019en contr\u00F4ler les effets.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Roms, Tziganes, Sintis et gensdu voyage","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c43904ca-4ed3-402f-8c3d-46de9385b343","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EMesures visant \u00E0 combattre les pr\u00E9jug\u00E9s raciaux, \u00E0 mieux comprendre les injustices historiques et \u00E0 rem\u00E9dier aux s\u00E9quelles qu\u2019elles ont laiss\u00E9es \u003C/h3\u003E59.Le Comit\u00E9 appelle l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur l\u2019article 7 de la Convention, qui invite les \u00C9tats \u00E0 adopter des mesures visant \u00E0 promouvoir la bonne entente et la tol\u00E9rance entre les groupes racialis\u00E9s de la population, en particulier gr\u00E2ce \u00E0 des programmes \u00E9ducatifs et culturels et des campagnes d\u2019information du public. Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que la loi no 10 639/2003 relative \u00E0 l\u2019\u00E9tude de l\u2019histoire africaine et afro-br\u00E9silienne n\u2019a pas \u00E9t\u00E9 pleinement appliqu\u00E9e, en particulier ces derni\u00E8res ann\u00E9es. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019hostilit\u00E9 que la Fondation culturelle Palmares, l\u2019une des principales institutions charg\u00E9es de la pr\u00E9servation des valeurs culturelles, sociales et historiques dans la soci\u00E9t\u00E9 afro-br\u00E9silienne, a manifest\u00E9e \u00E0 l\u2019\u00E9gard des valeurs qu\u2019elle est cens\u00E9e d\u00E9fendre (art. 2 et 7). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bca6afd3-cf82-450e-8d2e-aa2c43ad3909","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EMesures visant \u00E0 combattre les pr\u00E9jug\u00E9s raciaux, \u00E0 mieux comprendre les injustices historiques et \u00E0 rem\u00E9dier aux s\u00E9quelles qu\u2019elles ont laiss\u00E9es \u003C/h3\u003E60.  Rappelant l\u2019importance de l\u2019\u00E9ducation pour combattre les pr\u00E9jug\u00E9s qui conduisent \u00E0 la discrimination raciale et pour favoriser la compr\u00E9hension, la tol\u00E9rance et l\u2019amiti\u00E9 entre tous les groupes de la soci\u00E9t\u00E9, comme le pr\u00E9voit l\u2019article 7 de la Convention, et l\u2019importance de la lutte contre le racisme structurel qui est latent dans toutes les institutions de la soci\u00E9t\u00E9, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022159\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ED\u2019\u00E9laborer et d\u2019appliquer, en concertation avec les Afro-Br\u00E9siliens et les autochtones, des directives visant \u00E0 combattre le racisme institutionnel dans toutes les institutions publiques ;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022160\u0022\u003Eb) D\u2019imposer \u00E0 tous les fonctionnaires des formations sur les relations entre les groupes et la lutte contre le racisme institutionnel dans l\u2019administration publique, et de d\u00E9finir des indicateurs permettant d\u2019\u00E9valuer dans quelle mesure les fonctionnaires appliquent ces directives ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022161\u0022\u003E  c) De faire en sorte que la Fondation culturelle  Palmares  remplisse fid\u00E8lement son mandat et qu\u2019elle d\u00E9finisse et applique des indicateurs visant \u00E0 \u00E9valuer les programmes au regard de sa mission, de pr\u00E9voir une proc\u00E9dure d\u2019\u00E9valuation publique des travaux de la Fondation par les membres de la communaut\u00E9 qu\u2019elle sert et d\u2019appliquer p\u00E9riodiquement ces indicateurs afin d\u2019\u00E9valuer les progr\u00E8s r\u00E9alis\u00E9s et de faire \u00E9voluer les choses dans le bon sens ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022162\u0022\u003E  d) De prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour financer de mani\u00E8re efficace et d\u2019appliquer strictement les programmes pr\u00E9vus par la loi n o  10 639/2003 relative \u00E0 l\u2019\u00E9tude de l\u2019histoire africaine et afro-br\u00E9silienne, de d\u00E9finir des indicateurs, en concertation avec l\u2019ensemble de la communaut\u00E9, permettant d\u2019\u00E9valuer l\u2019efficacit\u00E9 des programmes et d\u2019appliquer p\u00E9riodiquement ces indicateurs afin d\u2019\u00E9valuer les progr\u00E8s r\u00E9alis\u00E9s et d\u2019insuffler des changements positifs ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022163\u0022\u003E  e) D\u2019engager un dialogue avec les repr\u00E9sentants des communaut\u00E9s afro \u2011 br\u00E9siliennes, autochtones et quilombolas en vue de la cr\u00E9ation d\u2019une commission nationale destin\u00E9e \u00E0 \u00E9tudier et \u00E0 \u00E9laborer des propositions de r\u00E9parations pour les injustices historiques.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Agents publics","Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"09053f41-82fe-4a6d-b890-64c3dbd5a3d6","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments \u003C/h3\u003E61. Compte tenu du caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme auxquels il n\u2019est pas encore partie, en particulier ceux dont les dispositions int\u00E9ressent directement les communaut\u00E9s qui peuvent faire l\u2019objet de discrimination raciale, comme la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2620cdae-f112-4d30-80f2-b83838767c5e","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EAmendement \u00E0 l\u2019article 8 de la Convention\u003C/h3\u003E62. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019accepter l\u2019amendement \u00E0 l\u2019article 8 (par. 6) de la Convention, adopt\u00E9 le 15 janvier 1992 \u00E0 la quatorzi\u00E8me R\u00E9union des \u00C9tats parties \u00E0 la Convention et approuv\u00E9 par l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale dans sa r\u00E9solution  47/111 .","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":[],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b4cf009-e1e0-43ba-858f-bc67c50b5acc","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003ED\u00E9claration vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention \u003C/h3\u003E63.  Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 faire la d\u00E9claration facultative vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention, par laquelle les \u00C9tats parties reconnaissent la comp\u00E9tence du Comit\u00E9 pour recevoir et examiner des communications \u00E9manant de particuliers.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"daecd5ee-0806-4947-bb46-a9469f4a014f","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E64.  \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d\u2019action qu\u2019il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu\u2019il aura prises pour appliquer la D\u00E9claration et le Programme d\u2019action de Durban au niveau national.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dcfdae7f-a9b9-4a13-a6e1-65536bc77a32","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E65.  \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/237  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution  69/16  sur le programme d\u2019activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9laborer et d\u2019appliquer un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques en collaboration avec des organisations et des personnes d\u2019ascendance  africaine. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale n o  34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"22ac4521-eb08-4f9a-9ef4-d51fda716bb8","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EConsultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E66. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de poursuivre et d\u2019\u00E9largir le dialogue avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui travaillent dans le domaine de la protection des droits de l\u2019homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale et notamment les organisations repr\u00E9sentatives des groupes les plus expos\u00E9s \u00E0 la discrimination raciale, dans le cadre de l\u2019\u00E9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique et du suivi des pr\u00E9sentes observations finales.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7d447697-e250-4c53-a3f6-c5d4b37cb4c4","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EDiffusion de l\u2019information\u003C/h3\u003E67. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission, de diffuser les observations finales du Comit\u00E9 qui s\u2019y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l\u2019\u00C9tat charg\u00E9s d\u2019application de la Convention aux niveaux f\u00E9d\u00E9ral, \u00E9tatique et local, et de les publier sur le site Web du Minist\u00E8re des affaires \u00E9trang\u00E8res dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu\u2019il conviendra.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6f6c8b9-ebef-4fab-bb03-136097f36d16","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002237\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E68. Conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 9 (par. 1) de la Convention et \u00E0 l\u2019article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d\u2019un an \u00E0 compter de l\u2019adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu\u2019il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 17 a) (droit \u00E0 la sant\u00E9 et effets de la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19)), 19 c) (disparit\u00E9s en mati\u00E8re d\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00E9ducation), 23 a) (pauvret\u00E9, emploi et revenus) et 36 a) \u00E0 d) (usage excessif de la force par les forces de l\u2019ordre et l\u2019arm\u00E9e).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Personnel militaire"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e6871a62-905a-47ea-9def-ad85fcaaf9d2","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002238\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E69. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur l\u2019importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 17 b), c), e) et f) (droit \u00E0 la sant\u00E9 et effets de la pand\u00E9mie de maladie \u00E0 coronavirus (COVID-19)),  23 (pauvret\u00E9, emploi et revenus) , 27 c) (repr\u00E9sentation politique), 33 (homicides \u00E0 motivation raciale), 46 (d\u00E9fenseurs et d\u00E9fenseuses des droits humains), 48 (d\u00E9veloppement, environnement, entreprises et droits de l\u2019homme), 50 (communaut\u00E9s autochtones et quilombolas), 53 (protection juridique des terres autochtones et quilombolas) et 60 e) (mesures visant \u00E0 combattre les pr\u00E9jug\u00E9s raciaux, \u00E0 mieux comprendre les injustices historiques et \u00E0 rem\u00E9dier aux s\u00E9quelles qu\u2019elles ont laiss\u00E9es) et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb0d803f-a163-40d5-90a1-01eeaa0d76e6","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002239\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E70. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de soumettre son rapport valant vingti\u00E8me \u00E0 vingt-deuxi\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d\u2019ici \u00E0 2026, en tenant compte des directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales . \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution  68/268  de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Br\u00E9sil"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c927ad0c-5155-4f90-89d7-eb0850dfdaa2","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EApplication of the Convention in the context of the 2020 hostilities and beyond\u003C/h3\u003E4.In light of the hostilities that erupted in and around Nagorno-Karabakh on 27 September 2020 and ended on 9 November 2020, and following the trilateral statement declaring a \u201Ccomplete ceasefire\u201D, the Committee recalls that, in situations of armed hostilities, the applicability of international humanitarian law does not preclude the application of international human rights law, including the Convention, which operates independently. The Committee also recalls the order on provisional measures, dated 7 December 2021, of the International Court of Justice, in the case \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EApplication of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (Armenia v. Azerbaijan)\u003C/span\u003E. The Committee notes the information provided by the State party\u2019s delegation during the dialogue: in particular that since the eruption of hostilities on 27 September 2020, 11 cases had been investigated in relation to violations of articles 115.2, 115.4 and 254 of the Criminal Code by military personnel; on investigations conducted into videos that were circulated on social media showing military personnel subjecting prisoners of war to ill-treatment and torture; and on the prosecution of four military personnel for insulting the tombs or corpses of Armenian soldiers. The Committee also notes the information provided by the delegation that the State party welcomes a mission by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. While noting the efforts of the State party to ensure accountability for the violations, including the investigation of some incidents, the Committee is deeply concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(a)Allegations of severe and grave human rights violations committed during the 2020 hostilities and beyond by Azerbaijani military forces against prisoners of war and other protected persons of Armenian ethnic or national origin \u2013 including extrajudicial killings, torture and other ill-treatment and arbitrary detention, as well as the destruction of houses, schools and other civilian facilities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(b)Reports on the destruction of and damage to Armenian cultural heritage, including to churches and other places of worship, monuments, landmarks, cemeteries and artefacts, and the lack of information on investigations carried out into such allegations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(c)Incitement to racial hatred and the propagation of racist stereotypes against persons of Armenian national or ethnic origin, including on the Internet and social media, as well as by public figures and government officials, and the lack of detailed information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for such acts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(d)The lack of an independent and comprehensive mechanism to investigate such reports of violations and to provide victims with redress and support (arts. 2, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53260c8e-adcb-434c-9013-33f75508f2a8","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EApplication of the Convention in the context of the 2020 hostilities and beyond\u003C/h3\u003E5. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to ensure accountability and end impunity, including by conducting effective, thorough and impartial investigations into allegations of violations of human rights against prisoners of war and other protected persons of Armenian ethnic or national origin, which include reports of summary executions, enforced disappearances, torture and other ill-treatment and arbitrary detention as well as the destruction of houses, schools and other civilian facilities, perpetrated by the Azerbaijani military forces in the context of the 2020 hostilities and beyond, and to prosecute those responsible, and appropriately punish those convicted;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(b) Take immediate steps to provide medical, psychological, material and other support for victims, as well as adequate reparation, including restitution, compensation, rehabilitation, satisfaction and guarantees of non-repetition;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(c) Investigate reports on the destruction of and damage to Armenian cultural heritage, including but not limited to churches and other places of worship, monuments, landmarks, cemeteries and artefacts, adopt measures to prevent such acts, facilitate the mission proposed by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to draw up a preliminary inventory of significant cultural properties, and strengthen its efforts to preserve these sites while ensuring effective and meaningful consultation with ethnic Armenian communities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(d) Adopt measures to monitor and combat hate speech, incitement and promotion of racial hatred and discrimination, including on the Internet and social media as well as by its officials and public institutions, targeted at persons of Armenian national or ethnic origin, and ensure that such incidents are effectively, thoroughly and impartially investigated and, where appropriate, prosecuted and punished with penalties commensurate to the offences.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8d52932c-33be-4a85-9e2c-1759274a9134","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6.The Committee notes the information provided by the delegation on the population census carried out in 2019, and that the data are being processed and the results will be published soon. Nevertheless, the Committee expresses its concerns about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnic or national origin, limiting the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status, and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes (arts. 1\u20132 and 5). ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"deb66909-4206-4419-9130-0a3b91c5d9e8","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7. Recalling its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the State party collect and provide to the Committee reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, including on ethnic origin, based on the principle of self-identification, as well as on non-citizens, including refugees, asylum-seekers, migrants and stateless persons, together with socioeconomic indicators, disaggregated by ethnic origin, gender, age and region, in order to provide the Committee with an empirical basis to evaluate the enjoyment in the State party of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"062e0438-34df-4488-8d9e-f85b9919bb58","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8.While noting that, in accordance with article 148 of the Constitution, the Convention is an inalienable part of the State party\u2019s domestic legal system, the Committee regrets the information that the Convention has not been invoked or applied in domestic courts (art. 2). ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ccb7a490-b514-4999-bd18-3624f20a9d22","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E9.  Recalling its previous recommendation, the Committee recommends that the State party conduct training programmes and awareness-raising campaigns for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, as well as for the general population, to ensure that the provisions of the Convention are invoked by and before domestic courts. It requests the State party to include in its next periodic report concrete examples of the application of the Convention by domestic courts.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"551004fd-418f-4e20-b87f-762d758fffd1","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDefinition of racial discrimination \u003C/h3\u003E10.The Committee takes note of the information provided by the State party\u2019s delegation on the legislative framework on equality and the prohibition of racial discrimination, and of the information on the drafting of the Law on Prevention and Elimination of Racial Discrimination, as anti-discrimination legislation. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a)The absence of \u201Ccolour\u201D, \u201Cnational origin\u201D and \u201Cdescent\u201D as prohibited grounds of discrimination in the definition of racial discrimination provided in article 25 (3) of the Constitution; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b)Provisions of the Criminal Code which do not contain an explicit definition of racial discrimination on all grounds enumerated in article 1 of the Convention and do not expressly prohibit both direct and indirect racial discrimination in the public and private spheres (arts. 1\u20132 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"826b76eb-585f-4224-b9af-3ee737ac7aa9","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDefinition of racial discrimination \u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(a)  Review and amend its legal framework, particularly the Constitution and the Criminal Code, to bring them in line with the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(b) Accelerate the adoption of the draft Law on Prevention and Elimination of Racial Discrimination, within a clear time frame and with effective and meaningful participation and consultation with civil society organizations and members of ethnic minorities, and ensure that it includes a definition of racial discrimination in line with article 1 of the Convention and that it expressly prohibits both direct and indirect racial discrimination in the public and private spheres. \u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9abffbeb-9b3d-456c-bf48-123087855de5","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities \u003C/h3\u003E12.The Committee is concerned that the amendment of the Constitution in September 2016 did not revise article 25 (4), which is interpreted by the State party as prohibiting the granting of advantages or privileges on grounds such as \u201Crace\u201D, \u201Cethnicity\u201D or \u201Corigin\u201D (arts. 1\u20132).","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a943566-1888-445b-9d9f-af005e21d17c","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities \u003C/h3\u003E13. Recalling the relevant recommendation in its previous concluding observations  and its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party take measures to review its position with a view to allowing the implementation of special measures as a means of addressing the impact of structural discrimination on all vulnerable groups in the State party and to securing adequate advancement of these groups in conformity with articles 1 (4) and 2 (2) of the Convention.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d306e00d-df01-45a5-87e8-a66810ed9305","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities \u003C/h3\u003E14.The Committee is concerned that the Human Rights Commissioner of Azerbaijan was downgraded to B status by the Global Alliance of National Human Rights Institutions in May 2018, due to the lack of institutional independence, particularly for not considering serious allegations of human rights violations committed by the State party, and for the lack of a transparent, participatory and merit-based process for the selection and appointment of the Commissioner (art. 2). ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3959e140-ac0b-42c7-9613-46e299b07081","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E15. The Committee recommends that the State party adopt legislative and operational measures to strengthen the institutional independence of the Human Rights Commissioner of Azerbaijan and ensure that it is able to carry out its mandate in full compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), including by introducing and implementing a transparent, participatory and merit-based process for the selection of the Human Rights Commissioner.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6dad97eb-1d89-4bd3-b9e3-6ba931d7b5bf","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E16.The Committee notes the information provided by the State party\u2019s delegation during the dialogue on the procedures for submitting complaints and the time frame for their consideration under the Law on Citizens\u2019 Appeals and on the ongoing process to draft the Law on Free Legal Aid. Nevertheless, the Committee remains concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a)The low number of complaints of racial discrimination, with only seven crimes related to racial discrimination having been investigated since 2020 and only one person having been convicted between 2016 and 2021 under article 283 of the Criminal Code for incitement to ethnic, racial, social or religious hatred or enmity; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b)The lack of detailed information on complaints of racial discrimination filed with the national courts and other relevant institutions, as well as on investigations, prosecutions, convictions, sanctions and the reparations provided to victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c)The absence of measures adopted to undertake studies to address the low level of complaints of racial discrimination, recommended by the Committee in its previous concluding observations (arts. 6\u20137).\u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3134f0d-3d8c-4406-bf87-934a90ef78ef","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E17. The Committee draws the State party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. It recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a)  Adopt measures, with a clear time frame, to assess the effectiveness of remedies available to victims of racial discrimination, including by conducting surveys and collecting information on inter-ethnic relations and racial discrimination, including stereotypes, and in doing so ensure effective and meaningful consultation with and participation of civil society organizations and persons belonging to ethnic minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, particularly among Roma communities, stateless persons and migrant workers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) Strengthen the legal assistance system; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(e)  Accelerate the finalization and adoption of the draft Law on Free Legal Aid;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(f)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEstablish a mechanism for collecting statistics on complaints of racial discrimination submitted to the national courts and other relevant institutions, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed, and on the reparations provided to victims, disaggregated by age, gender and ethnicity, and include those data in its next periodic report\u003C/span\u003E .\u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9bc01b6f-36aa-417c-8660-1f1dd8adb776","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacist hate speech and hate crime\u003C/h3\u003E18.The Committee appreciates the information from the delegation on the amendments to article 283 of the Criminal Code to impose stricter penalties for incitement to ethnic, racial, social or religious hatred or enmity, as well as on the amendment of 17 March 2020 to the Law on Information, Informatization and Protection of Information to prohibit Internet providers and individuals from distributing any information promoting violence and religious extremism or inciting national, racial or religious hatred and enmity, including on the Internet and social media. However, the Committee remains concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(a)That the national legislative framework, including the Criminal Code, the Non-Governmental Organizations Act and the Law on Information, Informatization and Protection of Information, does not contain provisions that expressly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and does not include all grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(b)At the low level of reporting of racist hate speech and hate crimes and the lack of detailed information, including statistics, on investigations and prosecutions carried out and sanctions imposed against those responsible; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(c)At the lack of information on measures taken to monitor the spread of hate speech on the Internet and social media (arts. 4 and 6\u20137). \u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d0936414-c7c3-427e-b0d4-b1db83a38e68","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacist hate speech and hate crime\u003C/h3\u003E19.  Recalling the relevant recommendation in its previous concluding observations  and its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, particularly the Criminal Code, to explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in line with article 4 of the Convention and to include all grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(b)  Take effective measures to encourage the reporting of racist hate speech and hate crimes, including online, to ensure the availability and accessibility of reporting channels, and to collect data on complaints of racist hate speech and racially  motivated crimes, on prosecutions, on convictions and on penalties imposed for such acts, and include these data in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(c) Provide training for the police, prosecutors and judges on the proper methods for identifying, registering, investigating and prosecuting cases of racist hate speech and hate crimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"daff2aef-4cb4-4918-b5b2-b1ccf53f5f7b","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivil society organizations\u003C/h3\u003E20.The Committee is concerned about reports that the State party denied the registration of numerous new civil society organizations, including those working on the rights of ethnic minorities, and about the complex administrative regulations and procedures for the registration of civil society organizations and their inability to operate freely due to restrictions imposed, such as travel bans and asset freezing (art. 5). ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"845bdba6-c594-4b9b-ab5b-3620af85e33e","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivil society organizations\u003C/h3\u003E21.  The Committee recommends that the State party take measures, including legislative measures, to ensure an open space for the operation of civil society organizations, in particular those working on the rights of ethnic minorities, and to remove complex regulations and administrative procedures for the registration of civil society organizations.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a5dce388-e4d4-4d0d-a484-046d4a8d4b7c","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFreedom of expression\u003C/h3\u003E22.The Committee remains concerned that the provisions of article 283 of the Criminal Code punishing \u201Chumiliation of national dignity\u201D may be subject to arbitrary interpretations and lead to disproportionate interference with the right to freedom of expression, despite the information by the State party\u2019s delegation that only one person was convicted between 2016 and 2021 under this article. The Committee is also concerned about reports that human rights defenders, members of civil society organizations and journalists have increasingly become targets of intimidation, surveillance, harassment, threats and reprisals, as a consequence of their work to promote and protect the rights of persons belonging to groups vulnerable to racial discrimination (art. 5).","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"063f39eb-2afb-4b92-a8f0-a917486e3162","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFreedom of expression\u003C/h3\u003E23.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecalling the relevant recommendation in its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party review and amend article 283 of the Criminal Code to prevent arbitrary interpretations and disproportionate interference with the right to freedom of expression of human rights defenders, members of civil society organizations and journalists. It also recommends that the State party conduct effective, thorough and impartial investigations into all reported cases of arbitrary detention, intimidation and harassment of, and threats and reprisals against, human rights defenders, journalists and members of civil society organizations.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3ebfe61-2155-4d04-989a-67dda32a96ce","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMinorities in political and public affairs\u003C/h3\u003E24.The Committee is concerned that only a few members of ethnic minorities are part of the State party\u2019s judiciary. It is also concerned about the lack of detailed information on the presence of ethnic minorities in the public sector, elected bodies, and decision-making and high-ranking positions, particularly among women (arts. 1\u20137).","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d7d999d4-e7a7-4737-867e-644f05cd5833","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMinorities in political and public affairs\u003C/h3\u003E25. The Committee recommends that the State party adopt measures to ensure fair and equitable representation of ethnic minorities, including women, in the public sector, elected bodies, and decision-making and high-ranking positions, including through special measures and by identifying and removing barriers that members of ethnic minorities face in this respect.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18fba2d3-8517-4018-bc4f-f8822b028461","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ELanguages of ethnic minorities\u003C/h3\u003E26.The Committee takes note of the information on articles 21 and 45 of the Constitution, which guarantee the free use and development of languages other than Azeri and promote the right to be raised and receive an education in one\u2019s mother tongue, and on article 7 of the Law on Education, which allows education in languages other than Azeri. The Committee also notes that Russian and Georgian are provided in secondary schools as languages of instruction. However, the Committee is concerned about reports that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(a)Teaching of the languages of ethnic minorities is reduced in school programmes to a few hours per week or relegated to extracurricular classes, and there are insufficient human and financial resources for teaching these languages in schools and insufficient availability of school textbooks; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(b)Some ethnic minorities\u2019 languages are at risk of disappearing due to their marginalization in the media, the education system, and public and political life (arts. 1\u20137). \u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bd3316f-e541-42cf-b8c3-8bc0c8efc8dd","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ELanguages of ethnic minorities\u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State party develop and adopt legislative and policy measures, including special measures, with effective and meaningful consultation with ethnic minorities and civil society organizations, to protect and preserve the languages of ethnic minorities. The Committee also recommends that the State party adopt measures to strengthen the access to mother tongue education in schools for children belonging to ethnic minorities, and increase the human, technical and financial resources for quality instruction in the languages of ethnic minorities. ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6d1d8428-b6d9-431e-b341-7a59e0256ea0","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of Roma and Dom communities \u003C/h3\u003E28.The Committee is concerned about the lack of detailed information and official statistics on the situation of Roma and Dom communities in the State party, particularly on their social and economic situation. It is also concerned about the stigmatization, harassment and discrimination against Roma and Dom communities, which are reportedly affected by extreme poverty, high levels of unemployment and low levels of education among children, and whose members face obstacles in obtaining identity documents and in accessing health care and medical services, particularly Roma women (arts. 2 and 5).","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec4717c4-f5ab-4c69-9ee2-9051b0fbea28","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of Roma and Dom communities \u003C/h3\u003E29.  Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma and its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party adopt and implement a comprehensive policy to address the structural discrimination faced by Roma and Dom communities to ensure their access to education, employment, health care and housing and ensure that all members of the Roma and Dom communities are granted official identity documents. It also recommends that the State party take measures to address stigma and negative stereotypes against Roma and Dom persons, including by adopting legislative and operational measures against racial profiling. The Committee further recommends that the State party include, in its next periodic report, statistics about the Roma and Dom communities, particularly concerning their economic, social and cultural situation.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4dcf970a-882c-487b-a821-517d25610f67","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ERefugees, asylum seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E30.The Committee notes the information on the repeal of the requirement for parents to present residence registration papers before the issuance of a birth certificate for their child, in accordance with the decision of the Cabinet of Ministers of 21 July 2017. Nevertheless, the Committee is concerned about information provided by the delegation during the dialogue that the requirement to possess identity documents remains an obstacle to stateless women, asylum seekers and undocumented migrants registering their children and obtaining a birth certificate for them. The Committee is also concerned about reports that refugees, asylum seekers and stateless persons still face obstacles in their access to education and health services (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"943873b5-ada5-40f6-9c8c-40b6a004d1eb","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ERefugees, asylum seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E31. Recalling the relevant recommendation in its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party continue to develop effective measures to ensure birth registration and issue birth certificates for all children without discrimination, and irrespective of the possession of identity documents by their mothers, including mothers who are asylum seekers or undocumented migrants. It also recommends that the State party strengthen its efforts to resolve the remaining  statelessness cases, including by developing and adopting a legislative framework for a statelessness determination procedure to enable all stateless persons, without discrimination, to have their status ascertained and to obtain identity documents. It further recommends that the State party adopt measures to ensure that refugees, asylum seekers and stateless persons can enjoy their economic and social rights without discrimination, in particular their access to education and health-care services.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c3007c3-c609-49b1-b5c8-60196c7109b5","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E32.The Committee is concerned about reports that migrant workers face harsh working conditions, abuse and exploitation, are subjected to discrimination, including with regard to remuneration, and are vulnerable to trafficking. The Committee is also concerned about the barriers to migrant workers \u2013 particularly undocumented migrants \u2013 accessing justice and remedies (art. 5). ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d14e0428-bc38-4c37-9491-8f3479b22c69","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E33.  Recalling the relevant recommendation in its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party adopt measures to combat abuse and exploitation of migrant workers, including by assessing and reviewing the employment framework on migrant workers to reduce their vulnerability to exploitation and abuse, particularly by their employers. It also recommends that the State party adopt measures to ensure the access of migrant workers to justice, irrespective of their status, including to free legal aid, and that it conduct awareness-raising campaigns among migrant workers on their rights and on existing remedies. The Committee recommends that the State party provide, in its next report, information on the number of investigations into trafficking, and the number of prosecutions and convictions of perpetrators, particularly in cases affecting migrant workers.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b7eda798-2459-48a4-8dbd-3945856ed8b2","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E34.The Committee notes the information from the delegation during the dialogue that the Ministry of Education and Science reviews school textbooks every four years, with the aim of addressing human rights issues and increasing the knowledge of teachers and children. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that school textbooks promote prejudice and incite racial hatred, particularly against ethnic Armenians, and that ethnic minorities are marginalized in history education in the State party. It is also concerned about the lack of detailed information on measures taken by the State party to combat prejudice and intolerance and to incorporate human rights principles into school curricula and university programmes (art. 7).","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c922af5d-13f3-48bb-a64f-8952bf7791da","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E35. In light of the multi-ethnic, multicultural and religiously diverse nature of the population of the State party, and its different historical experiences, the Committee recommends that the State party increase its efforts to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and the fight against racial discrimination. It also recommends that the State party adopt measures to strengthen the school textbooks review process in order to integrate the concepts of ethnic and cultural diversity and the fight against racial hatred and discrimination at all levels of education. The Committee further recommends that the State party adopt measures to ensure that history is taught in such a way as to prevent a dominant historical narrative and ethnic hierarchizing, while ensuring the effective and meaningful participation of the ethnic minorities.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2f7486d8-b889-45b6-a55c-e2d894f05041","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E36. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International  Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189) of the International Labour Organization. ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1835f3d1-a4af-4509-b254-aae5c14857d4","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E37.  The Committee recommends that the State party ratify the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47/111.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e745112c-481d-4ec7-88a5-afc5f7e040b9","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E38.  In light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0aaf348b-16a1-4e2c-a33d-6a49f219b8dd","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E39. In light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ebf2183b-7061-480d-872f-e08e977ed019","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E40.  The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination and including organizations representative of the groups most exposed to racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d4146fe-8580-42cd-baec-bdff79bc26b8","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a0e7b130-be35-4094-8a05-2f756830b673","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E42. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 2018, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In light of General Assembly resolution 68/268, the  Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cb341a58-99a6-4cef-9b2c-29c34a58de9f","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E43. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 19 (b) and (c), 23 and 31 above.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3ed864db-452e-4d93-b9d8-5dd913084fe5","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E44. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 5 (application of the Convention in the context of the 2020 hostilities and beyond), 7 (statistics) and 33 (migrant workers) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"720903bf-4d68-4d7b-a4e1-4b71e5e1ee5c","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E45. The Committee recommends that the State party submit its combined thirteenth and fourteenth periodic reports, as a single document, by 15 September 2025, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Azerba\u00EFdjan"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Est "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"626d1109-569e-4a8c-85fd-7ffad5e3e171","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EParticipation de la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E5.Le Comit\u00E9 regrette l\u2019absence d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es sur les consultations avec les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile, en particulier celles qui repr\u00E9sentent les peuples autochtones et tribaux, et sur leur participation \u00E0 l\u2019\u00E9laboration du rapport de l\u2019\u00C9tat partie et \u00E0 l\u2019examen de ce dernier.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9636d090-d7bb-43b7-aea5-e6c7529602d5","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E4.The Committee remains concerned at the absence of specific legislation implementing the provisions of the Convention in the domestic legal order and at the absence of the Convention from the main and recent policies related to the elimination of racial discrimination and the resulting equity plans. While noting the applicability of the disparate impact doctrine in certain fields of life, the Committee remains concerned that it has limited scope and applicability and is not encompassed comprehensively on a legal level, including the Constitution, and that, accordingly, indirect discrimination is often not be addressed in court. In this regard, the Committee reiterates its concern that the definition of racial discrimination used in federal and state legislation and in court practice is not always in line with article 1 (1) of the Convention. While noting the information provided in the State party\u2019s periodic report on the implementation of the Convention in American Samoa, Guam, the Northern Mariana Islands, Puerto Rico, the United States Virgin Islands and Wake Island, the Committee regrets the insufficiency of information on how persons residing in these territories enjoy their rights under the Convention, without discrimination and on equal footing with those residing in the mainland, taking into account the special status of these territories (art. 1).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aab23c99-d0d4-4c19-867f-230d677a27dc","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EParticipation de la soci\u00E9t\u00E9 civile\u003C/h3\u003E6. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de redoubler d\u2019efforts pour associer les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile qui \u0153uvrent dans le domaine de la protection des droits de l\u2019homme, en particulier celles qui luttent contre la discrimination raciale, y compris les organisations repr\u00E9sentant les peuples autochtones et tribaux, au suivi des observations finales et \u00E0 l\u2019\u00E9laboration et l\u2019examen de son prochain rapport p\u00E9riodique, et de les consulter \u00E9galement dans ce cadre.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bce2ae89-2811-4e83-8847-90f3b06f85f6","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E5. The Committee reiterates its recommendation that the State party take all measures necessary to ensure the consistent application of the provisions of the Convention at the federal, state and local levels, including by adopting specific legislation implementing the Convention.  The Committee also reiterates its recommendation that the State party prohibit racial discrimination in all its forms in federal and state legislation, including indirect discrimination, covering all fields of law and public life, and ensure effective protection against any form of racial discrimination and any unjustifiably disparate impact, in accordance with the Convention and general recommendation No. 14 (1993).  The Committee draws the attention of the State party to its obligation under article 1 (1) of the Convention to prohibit and eliminate racial discrimination in all its forms, including legislation and practices that may be discriminatory not in purpose, but in effect. The Committee requests the State party to provide, in its next periodic report, more comprehensive information on the implementation of the provisions of the Convention in the territories referred to in paragraph 4 above .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"77bed841-3278-42fe-9a8e-00987cb76e34","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E7.Le Comit\u00E9 prend note des donn\u00E9es sur les groupes ethniques dans l\u2019\u00C9tat partie, recueillies durant le recensement de 2012. Il note \u00E9galement que le recensement de la population et du logement au Suriname a \u00E9t\u00E9 retard\u00E9 parce que le Bureau g\u00E9n\u00E9ral des statistiques ne disposait pas de ressources financi\u00E8res et humaines suffisantes, et que le recensement sera effectu\u00E9 en 2024. Toutefois, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence de statistiques compl\u00E8tes et actualis\u00E9es sur la composition d\u00E9mographique de la population, ventil\u00E9es par origine ethnique et nationale, notamment sur les peuples autochtones et tribaux, les personnes d\u2019ascendance africaine, les migrants, les demandeurs d\u2019asile, les r\u00E9fugi\u00E9s et les apatrides, ainsi que sur les indicateurs \u00E9conomiques et sociaux des diff\u00E9rents groupes de population et groupes ethniques (art. 1er, 2 et 5).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Migrants","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb6aa383-b8b2-41ba-b5f7-56ec39d15e09","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E6.While noting the information provided in the State party\u2019s report, the Committee remains concerned about the wide scope of its reservation to article 2 of the Convention with respect to discriminatory acts perpetrated by private individuals, groups or organizations (art. 2).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9serves"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"080a40ca-dd39-45d8-a77c-4727cc98296c","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E7. The Committee reiterates its recommendation that the State party consider withdrawing or narrowing the scope of its reservation to article 2 of the Convention and broaden the protection afforded by law against all discriminatory acts perpetrated by private individuals, groups or organizations.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9serves","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5177277-221d-496d-aec1-b0814174deda","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistiques\u003C/h3\u003E8.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERappelant les paragraphes 10 \u00E0 12 de ses directives pour l\u2019\u00E9tablissement des rapports au titre de la Convention , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de recueillir et de lui fournir dans son prochain rapport des donn\u00E9es statistiques fiables, actualis\u00E9es et compl\u00E8tes sur la structure d\u00E9mographique de la population, sur la base du principe de l\u2019 auto-identification , notamment sur les groupes ethniques, autochtones et tribaux, et les non-ressortissants, y compris les r\u00E9fugi\u00E9s, les demandeurs d\u2019asile et les apatrides, ainsi que des indicateurs socio\u00E9conomiques, ventil\u00E9s par appartenance ethnique, genre et \u00E2ge. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de doter le Bureau g\u00E9n\u00E9ral des statistiques de ressources financi\u00E8res, techniques et humaines suffisantes pour effectuer le recensement de la population et du logement en 2024, et de poursuivre ses efforts pour adopter, avec la participation active des peuples autochtones et tribaux, des personnes d\u2019ascendance africaine, des groupes ethniques et des organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile du Suriname, une m\u00E9thodologie appropri\u00E9e pour le recensement de la population et du logement de 2024, notamment en ce qui concerne l\u2019 auto-identification . Le Comit\u00E9 appelle l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 4 (1973) concernant les rapports des \u00C9tats parties (art. 1 er  de la Convention), s\u2019agissant de la structure d\u00E9mographique de la population.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones","Personnes d\u0027ascendance africaine","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2517d962-61d8-4c81-a2c9-adb36342527e","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESpecial measures\u003C/h3\u003E8.The Committee notes the information provided by the State party concerning the adoption of special measures in higher education and in access to government contracting, such as the 8 (a) Business Development Programme. However, the Committee remains concerned about legislative and other measures adopted at the state level banning or restricting the use of affirmative action measures to address persistent disparities affecting racial or ethnic groups in the enjoyment of human rights and fundamental freedoms (arts. 1 (4) and 2 (2)).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["4.3 - Acc\u00E8s \u00E9gal \u00E0 un enseignement technique, professionel et universitaire","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","4 - EDUCATION DE QUALITE","10 - INEGALITES REDUITES","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44d60616-a543-43a1-b0e6-b2a44fbb2298","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInterdiction de la discrimination raciale  \u003C/h3\u003E9.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation au cours du dialogue sur l\u2019intention de l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9laborer et d\u2019adopter une loi compl\u00E8te contre la discrimination et sur le cadre l\u00E9gislatif visant \u00E0 interdire la discrimination raciale, en particulier l\u2019article 8 (par. 2) de la Constitution et les articles 126 \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Ebis\u003C/span\u003E et 175 \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Ebis\u003C/span\u003E du Code p\u00E9nal. Le Comit\u00E9 constate toutefois avec pr\u00E9occupation que le cadre l\u00E9gislatif national ne contient pas de d\u00E9finition de la discrimination raciale englobant express\u00E9ment tous les motifs vis\u00E9s \u00E0 l\u2019article premier de la Convention et n\u2019interdit pas express\u00E9ment la discrimination raciale directe et indirecte dans les sph\u00E8res publique et priv\u00E9e (art. 1er et 2).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"839d0978-ccac-4e3d-af82-048c31d043e5","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESpecial measures\u003C/h3\u003E9.  The Committee reiterates its recommendation that the State party adopt and strengthen the use of special measures when circumstances warrant their use as a tool to eliminate the persistent disparities in the enjoyment of human rights and fundamental freedoms that affect racial or ethnic minorities or individuals belonging to them.  The Committee recalls that, in accordance with its general recommendation No. 32 (2009), federal authorities are responsible for designing a framework for the consistent application of special measures in all parts of the State and that these measures should be designed and implemented on the basis of prior consultation with, and the active participation of, affected communities.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c56d6aa5-dfb9-4b6b-8b59-a08e241ec57a","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInterdiction de la discrimination raciale  \u003C/h3\u003E10. Rappelant la recommandation pertinente formul\u00E9e dans ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de donner la priorit\u00E9 \u00E0 l\u2019\u00E9laboration et \u00E0 l\u2019adoption d\u2019une loi compl\u00E8te contre la discrimination, dans un d\u00E9lai pr\u00E9cis et avec la participation et la consultation effectives et r\u00E9elles des organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile et des membres des peuples autochtones et tribaux, et de veiller \u00E0 ce que cette loi contienne une d\u00E9finition de la discrimination raciale conforme \u00E0 l\u2019article premier de la Convention et interdise express\u00E9ment la discrimination raciale directe et indirecte dans les sph\u00E8res publique et priv\u00E9e.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"161aeaa0-70fe-435e-809f-2b7742fdba87","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitutional framework and national action plan to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E10.The Committee regrets again the lack of progress in establishing an institutionalized coordinating mechanism with a mandate to ensure the effective implementation of the Convention at the federal, state and local levels. Reiterating the role that an independent national human rights institution can play in that regard, the Committee remains concerned that such an institution does not exist in the State party. In this regard, the Committee notes with appreciation the indication by the State party\u2019s delegation that a recommendation on the establishment of a national human rights institution had been taken under advisement, to the extent that it could be executed under the executive authority of the President (art. 2).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4d6f2b2-a57c-46df-a486-ed87f1ff7e36","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDiscrimination structurelle\u003C/h3\u003E11.Le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par la situation des peuples autochtones et tribaux, des migrants, des r\u00E9fugi\u00E9s et des demandeurs d\u2019asile, qui continue de se heurter \u00E0 la discrimination dans l\u2019acc\u00E8s et la jouissance de leurs droits humains. Le Comit\u00E9 est en outre pr\u00E9occup\u00E9 par le manque d\u2019informations sur les mesures sp\u00E9ciales que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour rem\u00E9dier \u00E0 la discrimination structurelle \u00E0 laquelle ces groupes font face (art. 2 et 5).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"061dacbb-b289-4458-8654-499a6d931f04","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDiscrimination structurelle\u003C/h3\u003E12. Rappelant la recommandation pertinente figurant dans ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales  et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 32 (2009) sur le sens et la port\u00E9e des mesures sp\u00E9ciales dans la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre toutes les mesures sp\u00E9ciales n\u00E9cessaires pour rem\u00E9dier \u00E0 la discrimination structurelle dont souffrent actuellement les peuples autochtones et tribaux, ainsi que les r\u00E9fugi\u00E9s, les demandeurs d\u2019asile et les migrants, dans l\u2019exercice de leurs droits, conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article premier (par. 4) et \u00E0 l\u2019article 2 (par. 2) de la Convention.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7f60cd51-c11f-401b-8e29-f4d16e77c7f8","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitutional framework and national action plan to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E11. The Committee reiterates its recommendation that the State party create a permanent and effective coordinating mechanism, such as a national human rights institution established in accordance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), with a mandate to ensure the implementation of the Convention and monitor compliance with its provisions throughout the State party and the territories under its control.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"260266d7-5b9c-4f7a-bc96-34e6e2f859d2","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitutional framework and national action plan to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E12.While noting the information provided by the State party on the adoption of a whole-of-government equity agenda and the resulting equity action plans by more than 90 federal agencies, the Committee reiterates its regret at the absence of a national action plan to combat systemic racism and structural racial discrimination (arts. 2 and 7).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"550c4f3f-3c01-4d50-b127-6408949237c0","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E13.Le Comit\u00E9 prend note des informations sur les mesures prises, notamment l\u2019\u00E9laboration d\u2019une loi et la tenue de consultations en vue de cr\u00E9er une institution nationale des droits de l\u2019homme conforme aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l\u2019homme (Principes de Paris), mais il constate avec pr\u00E9occupation qu\u2019une telle institution n\u2019a pas encore \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e (art. 2).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb7c028f-7e14-4d42-a29c-77953dd2c488","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitution nationale des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E14.  Rappelant la recommandation sur ce point formul\u00E9e dans ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 17 (1993) concernant la cr\u00E9ation d\u2019institutions nationales pour faciliter la mise en \u0153uvre de la Convention, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019acc\u00E9l\u00E9rer l\u2019adoption du projet de loi sur une institution nationale ind\u00E9pendante pour la promotion et la protection des droits de l\u2019homme, ayant pour mandat de lutter contre la discrimination raciale, et de doter l\u2019institution de ressources suffisantes pour lui permettre de s\u2019acquitter pleinement de son mandat, en pleine conformit\u00E9 avec les Principes de Paris. Le Comit\u00E9 lui recommande \u00E9galement de de veiller \u00E0 ce que les organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile soient consult\u00E9es de mani\u00E8re active et constructive dans le cadre de ce processus. ","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"12cb99a1-6f1b-4e62-b69b-fdf3745e673f","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitutional framework and national action plan to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E13. The Committee reiterates its recommendation that the State party adopt a national action plan to combat systemic racism and structural racial discrimination  in a coherent and comprehensive manner .  The Committee also recommends that the State party launch a process of consultation with all relevant stakeholders with a view to preparing such a national plan, in particular with individuals and groups of society affected by racial discrimination .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96d3e554-69d4-4e06-876d-563016a4d943","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate crimes and hate speech\u003C/h3\u003E14.The Committee notes the establishment in June 2022 of the White House Task Force to Address Online Harassment and Abuse. The Committee is, however, concerned about reports indicating a significant increase of hate crimes, including mass shootings, against racial and ethnic minorities and non-citizens, in particular people of African descent, indigenous peoples, persons of Hispanic/Latino origin, persons of Asian descent and ethno-religious communities, and of hate speech incidents, including on the Internet and social media, and by politicians and public figures. The Committee is also concerned about reports of increased racially or ethnically motivated activities promoted by violent groups, including white supremacist organizations. In this context, the Committee remains concerned about: (a) the wide scope of the reservations to article 4 of the Convention and the lack of prohibition of racist hate speech, except for instances amounting to \u201Ctrue threats\u201D, which undermines an effective fight against racist hate speech; (b) the absence of statistical information regarding racist hate speech; (c) the underreporting of instances of hate crimes by law enforcement officials to the Federal Bureau of Investigation, due to the voluntary nature of such reporting; and (d) the lack of prohibition of organizations that promote and incite racial hatred, as required by the Convention (art. 4).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Agents publics","M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c9f71d84-5c36-4c2f-bd1c-73ac38802904","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ECrimes et discours de haine\u003C/h3\u003E15.Le Comit\u00E9 prend note de l\u2019information selon laquelle l\u2019article 175 \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Ebis\u003C/span\u003E du Code p\u00E9nal interdit aux organisations de promouvoir et d\u2019encourager la discrimination raciale, et que le m\u00EAme article incrimine l\u2019incitation \u00E0 la haine, \u00E0 la discrimination ou \u00E0 la violence pour des raisons de race, de religion et de convictions. Le Comit\u00E9 reste pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que le cadre l\u00E9gislatif national ne comprend pas de dispositions qui incriminent express\u00E9ment la diffusion d\u2019id\u00E9es fond\u00E9es sur la sup\u00E9riorit\u00E9 raciale, la fourniture d\u2019un appui \u00E0 des activit\u00E9s racistes, les activit\u00E9s de propagande promouvant et encourageant la discrimination raciale, la participation \u00E0 des organisations ou \u00E0 des activit\u00E9s promouvant et encourageant la discrimination raciale et l\u2019incitation \u00E0 la haine raciale, quel que soit le moyen de diffusion et que les actes soient commis en priv\u00E9 ou en public, conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 4 de la Convention et pour tous les motifs vis\u00E9s \u00E0 l\u2019article premier de la Convention. Le Comit\u00E9 est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019augmentation du nombre de crimes de haine et du nombre de discours de haine sur Internet et dans les m\u00E9dias sociaux, malgr\u00E9 les mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour pr\u00E9venir et surveiller pareils actes (art. 1er et 4).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f872f83-a8f3-4217-b9b4-5d6964264fbc","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ECrimes et discours de haine\u003C/h3\u003E16. Rappelant ses recommandations g\u00E9n\u00E9rales  n o 7 (1985) sur l\u2019application de l\u2019article 4 de la Convention,  n o 15 (1993) sur l\u2019article 4 de la Convention et  n o 35 (2013) sur la lutte contre les discours de haine raciale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de revoir et de modifier son cadre l\u00E9gislatif, en particulier le Code p\u00E9nal, afin d\u2019\u00E9riger express\u00E9ment en infraction les discours de haine raciste et les crimes de haine, conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 4 de la Convention, et de veiller \u00E0 ce que ce cadre englobe tous les motifs de discrimination vis\u00E9s \u00E0 l\u2019article  premier  de la Convention. Le Comit\u00E9 recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de redoubler d\u2019efforts pour surveiller et combattre la diffusion des discours de haine raciste, notamment sur Internet et dans les m\u00E9dias sociaux, et de dispenser une formation \u00E0 la police, aux procureurs et aux juges sur les m\u00E9thodes appropri\u00E9es pour rep\u00E9rer et enregistrer les crimes et les discours de haine \u00E0 caract\u00E8re raciste, enqu\u00EAter \u00E0 leur sujet et poursuivre leurs auteurs.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","M\u00E9dias","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a81041ca-940a-402b-8db4-604b3b6bf6d7","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate crimes and hate speech\u003C/h3\u003E15. The Committee recommends that the State party  strengthen its efforts to combat racist hate crimes and hate speech effectively, including by :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a) Considering withdrawing or narrowing its reservation to article 4 of the Convention and adopting all measures necessary to prevent, condemn and combat  racist hate speech,  including on the Internet and social media, and by politicians and public figures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b) Setting up a comprehensive data-collection system on racist hate speech incidents so as to assess the magnitude of the problem and the impact of the measures adopted by the State party;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c) Intensifying its action to tackle the prevalence of racist hate speech on the Internet and social media, in close cooperation with Internet service providers, social networking platforms and the groups most affected by racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(d) Making the reporting of racist hate crime to the Federal Bureau of Investigation mandatory for all law enforcement agencies or conditioning the granting of federal funds on such reporting;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(e) Continuing to provide mandatory training on preventing and combating racist hate speech and hate crimes to law enforcement officials at all levels; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(f) Declaring illegal and prohibiting organizations that promote and incite racial hatred.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["M\u00E9dias","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"acb4de63-0307-4324-b3fd-b5ce0112a1d8","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale\u003C/h3\u003E17.Le Comit\u00E9 regrette l\u2019absence de donn\u00E9es sur les plaintes d\u00E9pos\u00E9es pour discrimination raciale, crimes et discours de haine, ainsi que sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es, poursuites engag\u00E9es, d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9s prononc\u00E9es et sanctions impos\u00E9es par les tribunaux nationaux. Le Comit\u00E9 regrette \u00E9galement l\u2019absence d\u2019informations sur l\u2019existence et l\u2019accessibilit\u00E9 d\u2019un m\u00E9canisme judiciaire permettant de traiter les cas de discrimination raciale et sur l\u2019aide juridictionnelle \u00E0 la disposition des victimes de discrimination raciale, en particulier des peuples autochtones et tribaux (art. 4 et 6).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"edf829e2-4da3-4f39-94a0-8f695e8af07a","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale\u003C/h3\u003E18.  Le Comit\u00E9 appelle l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 31 (2005) concernant la pr\u00E9vention de la discrimination raciale dans l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale et rappelle que l\u2019absence de plaintes et d\u2019actions en justice visant des actes de discrimination raciale peut r\u00E9v\u00E9ler une inad\u00E9quation de la l\u00E9gislation, une m\u00E9connaissance des voies de recours disponibles, une m\u00E9fiance \u00E0 l\u2019\u00E9gard du syst\u00E8me judiciaire, la crainte de repr\u00E9sailles ou un manque de volont\u00E9 de la part des autorit\u00E9s de poursuivre les auteurs de tels actes. Il recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94181caa-2bc5-451f-be0b-61f50099acf2","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EPlaintes pour discrimination raciale\u003C/h3\u003Ea) D\u2019adopter des mesures visant \u00E0 faciliter le d\u00E9p\u00F4t de plaintes pour discrimination raciale, crimes et discours de haine, et de garantir l\u2019accessibilit\u00E9 et la disponibilit\u00E9 de ces mesures pour les victimes ;\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Eb) De mener des campagnes d\u2019\u00E9ducation sur les droits que consacre la Convention et sur les modalit\u00E9s du d\u00E9p\u00F4t de plainte pour discrimination raciale, crimes et discours de haine ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Ec) D\u2019organiser, \u00E0 l\u2019intention des policiers, des procureurs et des autres responsables de l\u2019application des lois, des programmes de formation sur la d\u00E9tection et l\u2019enregistrement des actes de discrimination raciale, des crimes et des discours de haine ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Ed) De recueillir des statistiques sur les plaintes d\u00E9pos\u00E9es pour discrimination raciale, crimes et discours de haine, sur les enqu\u00EAtes men\u00E9es et les poursuites engag\u00E9es, les d\u00E9clarations de culpabilit\u00E9 prononc\u00E9es et les sanctions impos\u00E9es, et d\u2019inclure ces donn\u00E9es dans son prochain rapport.\u003C/p\u003E","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce3870e1-0652-4644-9802-6e62051a05e2","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EGun violence\u003C/h3\u003E16.While noting the measures taken to address gun violence, including the comprehensive strategy to combat gun crime, of 23 June 2021, and the Bipartisan Safer Communities Act, of 25 June 2022, the Committee remains concerned at the substantial increase in gun-related deaths and injuries, which disproportionately affects racial and ethnic minorities, particularly people of African descent, indigenous peoples, persons of Hispanic/Latino origin and persons of Asian descent (art. 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droit \u00E0 la vie","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fbd4aee8-0008-4b0c-af5d-7d88c3870215","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ECadre l\u00E9gislatif relatif aux peuples autochtones et tribaux\u003C/h3\u003E19.Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation durant le dialogue, selon lesquelles le projet de loi relatif aux droits collectifs des peuples autochtones et tribaux a fait l\u2019objet de consultations publiques et se trouve devant le Parlement. N\u00E9anmoins, le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par le long retard pris dans la finalisation et l\u2019adoption d\u2019un cadre l\u00E9gislatif relatif aux droits des peuples autochtones et tribaux. Il regrette le manque d\u2019informations sur les mesures prises pour s\u2019assurer qu\u2019il est r\u00E9ellement tenu des opinions exprim\u00E9es lors des consultations avec les peuples autochtones et tribaux dans le cadre de l\u2019\u00E9laboration de la loi (art. 5).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1bbbc2b2-e8dc-4ff8-a264-69c170180636","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ECadre l\u00E9gislatif relatif aux peuples autochtones et tribaux\u003C/h3\u003E20. Rappelant sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 23 (1997) concernant les droits des peuples autochtones, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019acc\u00E9l\u00E9rer l\u2019adoption, dans un d\u00E9lai pr\u00E9cis, du projet de loi relatif aux droits collectifs des peuples autochtones et tribaux, avec la participation active et constructive des peuples autochtones et tribaux et des organisations de la soci\u00E9t\u00E9 civile concern\u00E9es.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Soci\u00E9t\u00E9 civile","Peuples autochtones"],"Themes":["Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a489ebc-c8ee-4594-ae28-d49b45a9d181","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EGun violence\u003C/h3\u003E17. The Committee urges the State party to strengthen its legislative and policy measures, and their implementation, in order to prevent and reduce gun violence and fulfil its obligation to protect the rights to life and to security of person, including by expanding background checks for all private firearm transfers; banning assault weapons and high-capacity magazines; prohibiting the practice of carrying concealed handguns in public venues; increasing transparency concerning gun use in crime and illegal gun sales, including by repealing the Tiahrt Amendments; and reviewing  \u201C Stand Your Ground \u201D  laws to ensure strict adherence to the principles of necessity and proportionality when using deadly force in self-defence .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Droit \u00E0 la vie","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"630ebc41-4a3f-432e-886a-3bcb5e1772c5","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E18.The Committee welcomes the acknowledgement by the delegation of the State party that racial profiling is illegal and ineffective and has no place in law enforcement. However, the Committee remains concerned at the persistence of the practice of racial profiling by law enforcement officials, including from Customs and Border Protection and from Immigration and Customs Enforcement, and at the lack of legislation explicitly prohibiting that practice (arts 2, 4, 5 and 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2c90872c-8076-4b7e-b474-bd633827390c","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E21.Le Comit\u00E9 demeure pr\u00E9occup\u00E9 par l\u2019absence d\u2019informations sur les mesures que l\u2019\u00C9tat partie a prises pour rem\u00E9dier \u00E0 la persistance de d\u00E9cisions discriminatoires dans le syst\u00E8me judiciaire et aux obstacles auxquels se heurtent les peuples autochtones et tribaux pour acc\u00E9der aux tribunaux nationaux par l\u2019interm\u00E9diaire de leurs structures institutionnelles, et donc pour acc\u00E9der \u00E0 la justice et \u00E0 d\u2019autres voies de recours en vue de rem\u00E9dier \u00E0 toutes les atteintes \u00E0 leurs droits individuels et collectifs, en particulier en ce qui concerne l\u2019exercice de leurs droits \u00E0 la terre, aux ressources et \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9. Le Comit\u00E9 prend note des informations fournies par la d\u00E9l\u00E9gation sur les mesures prises pour cr\u00E9er des bureaux d\u2019aide juridictionnelle dans l\u2019\u00C9tat partie, mais il s\u2019inqui\u00E8te du fait que ces bureaux n\u2019ont pas encore \u00E9t\u00E9 mis en place dans les r\u00E9gions recul\u00E9es du pays, ce qui entrave l\u2019acc\u00E8s des peuples autochtones et tribaux aux recours (art. 6).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes venant de zones rurales","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"de9f2541-feef-46f6-9acc-59c412e6fb52","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAcc\u00E8s \u00E0 la justice\u003C/h3\u003E22. Rappelant la recommandation sur ce point formul\u00E9e dans ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales  et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 31 (2005) concernant la pr\u00E9vention de la discrimination raciale dans l\u2019administration et le fonctionnement du syst\u00E8me de justice p\u00E9nale, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019adopter des mesures, notamment l\u00E9gislatives, pour faire en sorte que les peuples autochtones puissent b\u00E9n\u00E9ficier de voies de recours efficaces pour toute violation de leurs droits individuels et collectifs, notamment en ce qui concerne l\u2019exercice de leurs droits \u00E0 la terre, aux ressources et \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9, en facilitant leur acc\u00E8s aux tribunaux nationaux par l\u2019interm\u00E9diaire de leurs structures institutionnelles\u0026nbsp;; et \u00E0 reconna\u00EEtre la personnalit\u00E9 juridique collective des peuples autochtones et tribaux. Il recommande \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019acc\u00E9l\u00E9rer la mise en place de bureaux d\u2019aide juridictionnelle dans tous les districts des r\u00E9gions recul\u00E9es du pays afin de faciliter l\u2019\u00E9galit\u00E9 d\u2019acc\u00E8s \u00E0 la justice pour les victimes de discrimination raciale, y compris les peuples autochtones et tribaux.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes venant de zones rurales","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9ad63edd-31d3-4d90-8d55-8071d1ed585d","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E19. Recalling its general recommendation No. 36 (2020), the Committee reiterates its recommendation that the State party intensify efforts to effectively combat and end the  practice of racial profiling by law enforcement officials at all levels of government, including by:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a) Adopting and implementing legislation that specifically prohibits law enforcement officials from engaging in racial profiling, such as the bills  \u201C End Racial Profiling Act \u201D  and  \u201C George Floyd Justice in Policing Act \u201D ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b) Promptly revising policies insofar as they permit or enable  racial profiling, illegal surveillance, monitoring and intelligence gathering , including the 2014  \u201C Guidance for federal law enforcement agencies regarding the use of race, ethnicity, gender, national origin, religion, sexual orientation or gender identity \u201D ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c) Ending immigration enforcement programmes and policies that indirectly promote racial profiling, such as the section 287 (g) programme under the Immigration and Nationality Act;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(d) Undertaking prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of  racial profiling, illegal surveillance, monitoring and intelligence gathering ; holding those responsible to account; and providing effective remedies to the victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(e) Putting in place a comprehensive data-collection system for all incidents, complaints and investigations of racial profiling by law enforcement officials.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9bb6116b-edf3-4ab8-b41f-b442ff72da2e","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETerres, territoires et ressources naturelles\u003C/h3\u003E23.Le Comit\u00E9 prend note des informations relatives \u00E0 l\u2019adoption de la loi sur la protection des zones de r\u00E9sidence et de vie des groupes autochtones et autres groupes tribaux surinamais le 22 d\u00E9cembre 2017 et de la cr\u00E9ation par le Ministre du d\u00E9veloppement r\u00E9gional de trois commissions techniques sur les ressources naturelles et la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re des peuples autochtones et tribaux. Le Comit\u00E9 est toutefois pr\u00E9occup\u00E9 par\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003Ea)L\u2019absence de mesures visant \u00E0 rem\u00E9dier \u00E0 la discrimination g\u00E9n\u00E9ralis\u00E9e qui continue d\u2019emp\u00EAcher les peuples autochtones et tribaux d\u2019exercer leurs droits de propri\u00E9t\u00E9 conform\u00E9ment \u00E0 leurs traditions, coutumes et r\u00E9gimes fonciers\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Eb)Les retards pris pour ce qui est d\u2019\u00E9laborer et de finaliser un cadre l\u00E9gislatif relatif au consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9 concernant les projets de d\u00E9veloppement sur des terres autochtones et de faire en sorte qu\u2019un tel consentement est obtenu avant qu\u2019il ne soit proc\u00E9d\u00E9 \u00E0 l\u2019expropriation des terres, et l\u2019absence de recours disponibles, notamment d\u2019indemnisation\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ec)L\u2019absence de mesures visant \u00E0 rem\u00E9dier \u00E0 la discrimination dont sont victimes les peuples autochtones et tribaux et qui les emp\u00EAche d\u2019exercer pleinement leurs droits \u00E9conomiques et culturels dans les r\u00E9serves naturelles \u00E9tablies sur leurs terres ancestrales (art.\u0026nbsp;5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9serves","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"efcf939b-b172-466a-b27d-53ac6e1551cc","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETerres, territoires et ressources naturelles\u003C/h3\u003E24. Rappelant la recommandation sur ce point formul\u00E9e dans ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , la D\u00E9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones et sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 23 (1997) concernant les droits des populations autochtones, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ea) De  prendre des mesures pour d\u00E9velopper et reconna\u00EEtre les droits collectifs des peuples autochtones et tribaux  de poss\u00E9der, mettre en valeur, contr\u00F4ler et utiliser leurs terres, leurs ressources et leurs territoires communaux conform\u00E9ment au droit coutumier et aux r\u00E9gimes fonciers traditionnels, ainsi que de participer \u00E0 l\u2019exploitation, \u00E0 la gestion et \u00E0 la pr\u00E9servation des ressources naturelles qui y sont associ\u00E9es, par l\u2019interm\u00E9diaire de leurs institutions, conform\u00E9ment \u00E0 leurs propres traditions\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Eb) D\u2019adopter des mesures pour garantir la consultation des peuples autochtones au sujet de tout projet ou toute mesure l\u00E9gislative ou administrative susceptible d\u2019affecter leurs terres, territoires et ressources en vue d\u2019obtenir leur consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9 ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ec) De prendre des mesures pour garantir l\u2019acc\u00E8s des peuples autochtones \u00E0 des recours effectifs et leur accorder une indemnisation juste et \u00E9quitable pour les terres, territoires et ressources qu\u2019ils poss\u00E9daient ou utilisaient traditionnellement et qui ont \u00E9t\u00E9 confisqu\u00E9s, occup\u00E9s ou utilis\u00E9s sans leur consentement pr\u00E9alable, libre et \u00E9clair\u00E9 ou qui ont \u00E9t\u00E9 endommag\u00E9s ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003Ed) D\u2019adopter des mesures pour que  les parcs nationaux \u00E9tablis sur des territoires ancestraux des peuples autochtones et tribaux permettent un d\u00E9veloppement \u00E9conomique et social durable compatible avec les caract\u00E9ristiques culturelles et les conditions de vie de ces peuples.\u003C/p\u003E","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Droits culturels","R\u00E9serves","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f444492f-c417-45e4-b1f6-8f96200fb50d","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EExcessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E20.The Committee notes the efforts made by the State party to combat systemic racism in the context of law enforcement, including Executive Order 14074 of 25 May 2022. However, it remains concerned at the brutality and excessive or deadly use of force by law enforcement officials against members of racial and ethnic minorities, including against unarmed individuals, which has a disparate impact on people of African descent, indigenous peoples, persons of Hispanic/Latino origin, persons of Asian descent and undocumented migrants. The Committee also remains concerned that, despite the measures taken by the State party, impunity for abuses by police and Customs and Border Protection officers continues to be a widespread problem (arts. 2, 4, 5 and 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Peuples autochtones","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"355b0c44-3536-4151-9a36-af427fab3e2c","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EExcessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E21. The Committee urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) Adopt or review federal and state legislation regulating the use of lethal force by law enforcement officials, ensuring that they are in accordance with international law and international standards, and condition the granting of federal funds on the adoption of such laws; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) Improve the reporting of cases involving excessive use of force and ensure that reported cases are promptly and effectively investigated; that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions; that investigations are reopened when new evidence becomes available; and that victims or their families are provided with adequate compensation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) Create or strengthen independent oversight bodies to ensure the accountability of law enforcement officials for inappropriate use of force;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(d) Provide adequate and continuous training to law enforcement officials, including on de-escalation techniques and on relevant international standards such as the Code of Conduct for Law Enforcement Officials, the United Nations Human Rights Guidance on Less-Lethal Weapons in Law Enforcement and the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(e) Ensure that the collection of data on cases of excessive or deadly use of force by law enforcement officials, and the reporting of such cases to the Federal Bureau of Investigation for inclusion in its database, is mandatory, and that the data are publicly available and disaggregated by age, sex, race and ethnicity of the perpetrators and the victims .\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.6 - Institutions efficaces, responsables et transparentes","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f2ed905b-fdf4-45e4-893f-4b311508d0b9","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EPollution environnementale et effets sur la sant\u00E9 \u003C/h3\u003E25.Le Comit\u00E9 constate que l\u2019\u00C9tat partie a ratifi\u00E9 la Convention de Minamata sur le mercure en 2018. Il prend note de l\u2019existence d\u2019une l\u00E9gislation nationale sur l\u2019interdiction de l\u2019importation et de l\u2019utilisation du mercure dans l\u2019\u00C9tat partie. N\u00E9anmoins, il est pr\u00E9occup\u00E9 par les rapports faisant \u00E9tat d\u2019une pollution permanente \u2212 mercure et autres produits toxiques\u0026nbsp;\u2212 sur les terres et dans les rivi\u00E8res, r\u00E9sultant de l\u2019exploitation de l\u2019or, de la d\u00E9forestation l\u00E9gale et ill\u00E9gale, de la construction de routes et de pistes d\u2019atterrissage ill\u00E9gales dans l\u2019int\u00E9rieur du pays, ce qui a eu des effets pr\u00E9judiciables sur l\u2019environnement et sur les moyens de subsistance et la sant\u00E9 des peuples autochtones et tribaux. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les sanctions pour l\u2019utilisation et l\u2019importation de mercure sont bas\u00E9es sur des amendes et ne sont pas enregistr\u00E9es par les autorit\u00E9s comp\u00E9tentes (art. 5). ","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Ratification et accession aux instruments internationaux","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Droits de l\u0027homme \u0026 d\u00E9chets toxiques"],"Sdgs":["12 - CONSOMMATION ET PRODUCTION RESPONSABLES","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","3.9 - R\u00E9duire le nombre de maladies et d\u00E9c\u00E8s dus \u00E0 la pollution et \u00E0 des substances chimiques dangereuses","12.4 - Gestion responsable des produits chimiques et des d\u00E9chets"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6057fb5a-1a67-4ffb-b5af-b2c070e58e77","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EPollution environnementale et effets sur la sant\u00E9 \u003C/h3\u003E26. Rappelant la recommandation sur ce point formul\u00E9e dans ses pr\u00E9c\u00E9dentes observations finales , le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de redoubler d\u2019efforts pour mettre en \u0153uvre l\u2019interdiction de l\u2019importation et de l\u2019utilisation du mercure dans le pays, de revoir et de modifier son cadre l\u00E9gislatif afin d\u2019instaurer des sanctions ad\u00E9quates pour l\u2019utilisation du mercure et de fournir des statistiques sur les plaintes re\u00E7ues, les affaires ayant fait l\u2019objet d\u2019une enqu\u00EAte et de poursuites et les sanctions impos\u00E9es pour de tels actes. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre des mesures pour qu\u2019aucune quantit\u00E9 de mercure ne soit utilis\u00E9e ou dispers\u00E9e sur les territoires occup\u00E9s par des peuples autochtones et tribaux, que les zones contamin\u00E9es soient d\u00E9pollu\u00E9es et que les peuples autochtones et tribaux touch\u00E9s aient acc\u00E8s \u00E0 l\u2019eau potable, aux soins de sant\u00E9, \u00E0 des voies de recours efficaces et \u00E0 une indemnisation ad\u00E9quate pour les territoires contamin\u00E9s par le mercure.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Eau potable et assainissement"],"Sdgs":["12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","6.1 - Une eau potable s\u00FBre et abordable","12.4 - Gestion responsable des produits chimiques et des d\u00E9chets","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2a53f2b-4a58-407a-bb96-a9b19d293a93","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EArr\u00EAts de la Cour interam\u00E9ricaine des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E27.Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que l\u2019\u00C9tat partie n\u2019applique pas pleinement les arr\u00EAts de la Cour interam\u00E9ricaine des droits de l\u2019homme, en particulier ceux qui concernent les droits des peuples autochtones et tribaux, notamment dans les affaires \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003ECommunaut\u00E9  Moiwana  c. Suriname\u003C/span\u003E (2005), \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EPeuple Saramaka c. Suriname\u003C/span\u003E (2007) et \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EPeuples  Kali\u00F1a  et Lokono c. Suriname\u003C/span\u003E (2015) (art. 2, 5 et 6).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2fac7841-a081-4413-b841-297f7b563ce6","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EArr\u00EAts de la Cour interam\u00E9ricaine des droits de l\u2019homme\u003C/h3\u003E28.  Le Comit\u00E9 rappelle ses pr\u00E9c\u00E9dentes recommandations et exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 veiller \u00E0 la pleine application des arr\u00EAts de la Cour interam\u00E9ricaine des droits de l\u2019homme concernant les droits des peuples autochtones et tribaux.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Etat de droit et impunit\u00E9"],"Sdgs":["16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"39da23f5-1fe9-4153-b840-7bb51177c697","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPeaceful assembly\u003C/h3\u003E22.The Committee is concerned about reports of an increase in legislative measures and initiatives at the state level that unduly restrict the right to peaceful assembly following anti-racism protests in recent years, such as the Combating Public Disorder Act (HB1 2021) in Florida. The Committee is also concerned about allegations of excessive use of force by law enforcement officers and private security companies against members of racial and ethnic minorities, particularly people of African descent during anti-racism protests and indigenous peoples during protests in defence of their rights. The Committee is further concerned about allegations of harassment and surveillance by law enforcement officials, including online, against human rights defenders belonging to racial and ethnic minorities (art. 5). ","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Droit de r\u00E9union pacifique","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"34628243-55bb-42ea-bba4-9410ebce9183","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation des peuples autochtones et tribaux dans les domaines de la sant\u00E9 et de l\u2019\u00E9ducation \u003C/h3\u003E29.Le Comit\u00E9 est pr\u00E9occup\u00E9 par les informations concernant l\u2019acc\u00E8s limit\u00E9 des personnes vivant dans des zones recul\u00E9es, dont la plupart appartiennent \u00E0 des peuples autochtones et tribaux, \u00E0 des services publics, une \u00E9ducation et des soins de sant\u00E9 ad\u00E9quats, et en particulier par les informations suivantes\u0026nbsp;: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Ea)Le manque d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es sur l\u2019acc\u00E8s des enfants autochtones et tribaux \u00E0 l\u2019\u00E9ducation, notamment en ce qui concerne le taux de fr\u00E9quentation et l\u2019abandon scolaire\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Eb)L\u2019absence d\u2019informations sur la mise en \u0153uvre de programmes visant \u00E0 adapter le syst\u00E8me \u00E9ducatif \u00E0 la culture des peuples autochtones et tribaux, notamment en ce qui concerne la pr\u00E9servation et l\u2019\u00E9tude de leurs langues et cultures\u0026nbsp;;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Ec)Les obstacles \u00E0 l\u2019acc\u00E8s aux services de sant\u00E9, dus \u00E0 l\u2019insuffisance et \u00E0 l\u2019inad\u00E9quation des infrastructures, ainsi que l\u2019acc\u00E8s limit\u00E9 des femmes appartenant \u00E0 des peuples autochtones et tribaux aux services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Personnes venant de zones rurales","Femmes et filles"],"Themes":["Droits culturels","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","4.1 - Enseignement primaire et secondaire gratuit","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative","9.1 - Mettre en place une infrastructure durable, r\u00E9siliente et inclusive","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2ce30c48-fde8-4cc1-856b-fced953321f7","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPeaceful assembly\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to ensure the exercise of the right to peaceful assembly without any discrimination on the grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin. The Committee also recommends that the State party investigate allegations of excessive use of force during peaceful protests and of harassment, surveillance and threats against human rights defenders belonging to racial and ethnic minorities by law enforcement officers.  The Committee further recommends that the State party develop and adopt legislation and strengthen its measures to protect human rights defenders, including those working on the rights of racial and ethnic minorities, indigenous peoples and non-citizens.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Etat de droit et impunit\u00E9","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10 - INEGALITES REDUITES","16.10 - Garantir l\u0027acc\u00E8s public \u00E0 l\u0027information et prot\u00E9ger les libert\u00E9s fondamentales","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a655babe-6da4-4935-8fc9-fc5a3c6640a8","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EVoting rights\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E24.The Committee notes the measures adopted by the State party to ensure equal access to voting, such as Executive Order 14019 of 7 March 2021. However, the Committee is concerned about the increase in legislative measures and practices that effectively constrain the exercise of the right to vote, with a disproportionate impact on people of African descent, indigenous peoples, persons of Hispanic/Latino origin and other ethnic minorities. Such measures and practices include burdensome voter identification requirements, substantial restrictions on early voting, voting by mail and voting by absentee ballots, criminalization of ballot collection, district gerrymandering, limited access to language assistance other than English and felon disenfranchisement laws at the state level. The Committee is further concerned about decisions by the Supreme Court that have weakened procedural safeguards to effectively protect the right to vote and have a particular discriminatory impact on racial and ethnic minorities, such as the Court\u0026rsquo;s decisions in \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003EBrnovich v. Democratic National Committee\u003C/span\u003E (2021) and \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003EShelby County v. Holder\u003C/span\u003E (2013). The Committee reiterates its concern at the continued denial of the right of residents of the District of Columbia, the majority of whom belong to racial and ethnic minorities, to vote for and elect voting representatives to the United States Senate and House of Representatives (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a6ac4f1-1a76-400f-b382-5a44fcacf1bb","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EVoting rights\u003C/h3\u003E25. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(a) Take all necessary measures, including federal legislation, to facilitate access to voting and eliminate unreasonable restrictions on the exercise of the right to vote, particularly those affecting racial and ethnic minorities and indigenous peoples;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(b) Fully restore the Voting Rights Act, increase funding and other resources for federal agencies to enforce federal voting rights legislation, and take all measures necessary to ensure that every person can effectively exercise their right to vote; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(c) Ensure that all states reinstate voting rights for persons convicted of felony who have served their sentences or are on parole; provide inmates with information about their options for voting restoration; and review automatic denial of the right of imprisoned felons to vote;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(d) Provide for full voting rights of residents of Washington, D.C.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e54d7b7e-6bdc-407e-9289-aa6afe3af36f","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation des peuples autochtones et tribaux dans les domaines de la sant\u00E9 et de l\u2019\u00E9ducation \u003C/h3\u003E30. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre les mesures suivantes :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Ea) Garantir \u00E0 tous les peuples autochtones et tribaux l\u2019acc\u00E8s, dans des conditions d\u2019\u00E9galit\u00E9, \u00E0 des services d\u2019\u00E9ducation et de soins de sant\u00E9, notamment en renfor\u00E7ant les infrastructures des \u00E9tablissements en place et en augmentant le nombre d\u2019\u00E9coles et de centres de soins de sant\u00E9 dans les r\u00E9gions recul\u00E9es ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003Eb) Adapter le syst\u00E8me \u00E9ducatif aux cultures des peuples autochtones et tribaux et, ce faisant, tenir compte de la n\u00E9cessit\u00E9 de pr\u00E9server leurs langues et leurs cultures, et envisager d\u2019instaurer, selon qu\u2019il conviendra, l\u2019\u00E9tude de leurs langues ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Ec) Am\u00E9liorer la disponibilit\u00E9 et l\u2019accessibilit\u00E9 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative pour les femmes appartenant \u00E0 des peuples autochtones et tribaux, en les faisant participer \u00E0 la conception de ces services. \u003C/p\u003E","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes venant de zones rurales","Femmes et filles"],"Themes":["Droits culturels","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative","4.a - Construire et am\u00E9liorer des \u00E9tablissement scolaires s\u00FBrs et accessibles \u00E0 tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a572578-11f7-42d7-8b76-c05d0a41fe09","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ECriminal justice system and juvenile justice system\u003C/h3\u003E26.The Committee notes the adoption by the State party in December 2018 of the First Step Act to address racial disparities in the criminal justice system, which has resulted in the reduction of the federal prison population. The Committee, however, remains concerned that persons belonging to racial and ethnic minorities, including women, are overrepresented in the criminal justice system and are disproportionately arrested, incarcerated, held in solitary confinement for very long periods, subjected to the use of chemical agents as pepper spray, and subjected to harsher sentences, including life imprisonment without parole and the death penalty. The Committee is also concerned about reports indicating that the overrepresentation of racial and ethnic minorities in prison results in high proportions of convicted inmates from these minorities being subjected to prison labour without just and favourable remuneration or other basic labour protections. It also notes the disparate impact of the collateral consequences of incarceration on racial and ethnic minorities, such as with regard to access to housing and employment, welfare bans and the risk of deportation (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Femmes et filles","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aa2c4234-b7c2-46c7-9614-365d2d829737","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EMigrants, demandeurs d\u2019asile et r\u00E9fugi\u00E9s\u003C/h3\u003E31.Le Comit\u00E9 constate avec pr\u00E9occupation que les migrants, les demandeurs d\u2019asile et les r\u00E9fugi\u00E9s sont victimes de pr\u00E9jug\u00E9s, de st\u00E9r\u00E9otypes et d\u2019actes discriminatoires et qu\u2019ils rencontrent de grandes difficult\u00E9s pour acc\u00E9der \u00E0 l\u2019emploi et \u00E0 des services de base, notamment dans les domaines de la sant\u00E9 et de l\u2019\u00E9ducation, en raison, entre autres, de l\u2019absence de documents d\u2019identit\u00E9 (art. 5).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"756f15e2-101a-4277-a41c-fb21022d5c48","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ECriminal justice system and juvenile justice system\u003C/h3\u003E27.The Committee remains concerned at the overrepresentation of racial and ethnic minorities, particularly children of African descent and indigenous children, in the juvenile justice system. It also remains concerned at the disproportionate rate at which youths from racial and ethnic minorities are prosecuted as adults and sentenced to life imprisonment without parole in some states (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Enfants: Justice pour mineurs","Administration de la justice \u0026 proc\u00E8s \u00E9quitable","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4e73193-f915-4cf6-85ea-1ee8da27bf57","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ECriminal justice system and juvenile justice system\u003C/h3\u003E28. Recalling its general recommendation No. 31 (2005), the Committee urges the State party to take concrete and effective measures to eliminate racial disparities at all stages of the criminal justice system and of the juvenile justice system by,  inter alia :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(a) Amending laws and policies leading to racially disparate impacts, such as mandatory minimum sentencing policies for drug offences, and repealing racially biased laws and policies in the criminal justice system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(b) Reducing unnecessary criminal justice interaction, including by avoiding overpolicing and by advancing alternatives to arrest and incarceration for minor offences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(c) Imposing strict restrictions on the use of solitary confinement and of chemical agents such as pepper spray, and ensuring that such use does not have a disproportionate impact on racial and ethnic minorities, and that the practices of the State party are in conformity with international law and international standards, including the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela Rules); \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(d) Adopting additional measures to the Attorney General \u2019 s Memorandum of 1 July 2021 imposing a moratorium on all federal executions, and taking concrete steps towards completely abolishing the death penalty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(e) Pursuing a comprehensive review of domestic laws, policies and practices regarding prison labour, with a view to bringing them into full compliance with the Convention and other international obligations and standards, including the  Nelson Mandela Rules ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(f) Addressing the disparate impact of the collateral consequences of the criminal justice system on racial and ethnic minorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(g) Guaranteeing that juveniles are not prosecuted as adults, and prohibiting and abolishing life imprisonment without parole for juveniles and other disproportionate sentences, taking in consideration the disparate impact that these practices have on juveniles from racial and ethnic minorities .\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Enfants: Justice pour mineurs","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3e158a63-15f7-4736-8d34-2093086c050d","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EMigrants, demandeurs d\u2019asile et r\u00E9fugi\u00E9s\u003C/h3\u003E32. Compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 30 (2004) concernant la discrimination \u00E0 l\u2019\u00E9gard des non-ressortissants, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de prendre les mesures n\u00E9cessaires pour assurer la protection des non-ressortissants. Le Comit\u00E9 exhorte en particulier l\u2019\u00C9tat partie \u00E0\u0026nbsp;:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Ea) Concevoir et mettre en \u0153uvre des mesures visant \u00E0 renforcer la pleine participation et l\u2019int\u00E9gration des migrants, des demandeurs d\u2019asile et des r\u00E9fugi\u00E9s dans la soci\u00E9t\u00E9 ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Eb) Mener des campagnes de sensibilisation, d\u2019information et d\u2019\u00E9ducation visant \u00E0 combattre les st\u00E9r\u00E9otypes n\u00E9gatifs concernant les migrants et \u00E9viter d\u2019utiliser  des repr\u00E9sentations n\u00E9gatives des migrants dans la politique g\u00E9n\u00E9rale relative aux migrations ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Ec) \u00C9liminer les obstacles qui, dans la pratique, emp\u00EAchent l\u2019acc\u00E8s aux services de sant\u00E9, d\u2019\u00E9ducation et d\u2019emploi, notamment par la d\u00E9livrance de documents d\u2019identit\u00E9 dans les meilleurs d\u00E9lais ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ed) Adopter, de toute urgence, des mesures pour r\u00E9pondre rapidement aux demandes de s\u00E9jour pr\u00E9sent\u00E9es par les migrants qui n\u2019ont aucun document d\u2019identit\u00E9 officiel, et s\u2019assurer que les migrants ont acc\u00E8s aux informations n\u00E9cessaires concernant les proc\u00E9dures de r\u00E9gularisation de leur statut.\u003C/p\u003E","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Migrants","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Droit au travail et droits des travailleurs","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94a9a5f7-38c3-49e0-bb0b-873a9362b187","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EApatrides\u003C/h3\u003E33.Le Comit\u00E9 s\u2019inqui\u00E8te de l\u2019absence de proc\u00E9dures de d\u00E9termination de l\u2019apatridie dans l\u2019\u00C9tat partie. Il est \u00E9galement pr\u00E9occup\u00E9 par le fait que les peuples autochtones et tribaux, ainsi que les travailleurs migrants qui vivent dans des r\u00E9gions recul\u00E9es du pays, ont un acc\u00E8s limit\u00E9 \u00E0 l\u2019enregistrement officiel des naissances (art. 5).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Personnes venant de zones rurales","Apatrides"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9"],"Sdgs":["16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"670c1a6a-bdaa-4696-9a8e-b5644772998c","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EApatrides\u003C/h3\u003E34. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019adopter et de mettre en \u0153uvre des proc\u00E9dures de d\u00E9termination de l\u2019apatridie et d\u2019adopter des mesures visant \u00E0 garantir que toutes les personnes n\u00E9es dans l\u2019\u00C9tat partie soient enregistr\u00E9es et re\u00E7oivent un certificat de naissance officiel. Il lui recommande \u00E9galement de sensibiliser les personnes vivant \u00E0 l\u2019int\u00E9rieur de l\u2019\u00C9tat, ainsi que les bureaux d\u2019\u00E9tat civil locaux et les autres institutions comp\u00E9tentes, \u00E0 l\u2019importance d\u2019enregistrer la naissance de tous les enfants, y compris les enfants n\u00E9s de travailleurs migrants en situation r\u00E9guli\u00E8re ou irr\u00E9guli\u00E8re, \u00E0 la faveur de programmes et de campagnes.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Enfants","Migrants","Apatrides"],"Themes":["Droits relatifs au nom, \u00E0 l\u0027identit\u00E9 et \u00E0 la nationalit\u00E9","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9596860e-9cea-48f5-a9fa-18ff6b92039d","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ELutte contre la traite des personnes\u003C/h3\u003E35.Le Comit\u00E9 prend note de la mise en \u0153uvre du plan national de lutte contre la traite des personnes et de l\u2019action men\u00E9e par le groupe de travail interd\u00E9partemental comp\u00E9tent pour faciliter la planification, l\u2019ex\u00E9cution, le suivi et l\u2019\u00E9valuation des strat\u00E9gies nationales de lutte contre la traite. N\u00E9anmoins, le Comit\u00E9 regrette le manque d\u2019informations d\u00E9taill\u00E9es sur la situation de la traite des personnes dans l\u2019\u00C9tat partie, l\u2019absence d\u2019\u00E9valuation de l\u2019efficacit\u00E9 du plan national et l\u2019absence de formation des agents des forces de l\u2019ordre, des services d\u2019immigration et des autorit\u00E9s judiciaires sur la mani\u00E8re de s\u2019occuper des situations de traite. Le Comit\u00E9 s\u2019inqui\u00E8te aussi des informations concernant la d\u00E9tention de victimes de la traite (art. 5).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d06cab72-9ae3-4223-9091-72033aead1ad","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EImpact of the COVID-19 pandemic\u003C/h3\u003E29.While noting the measures taken by the State party, the Committee is concerned that persons belonging to racial and ethnic minorities, indigenous peoples and non-citizens in the State party have been more vulnerable to and disproportionately affected by the COVID-19 pandemic, both in terms of infection and death rates and in terms of its socioeconomic impact (art. 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","3.3 - Combattre les maladies transmissibles","3 - BONNE SANTE ET BIEN-ETRE"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"76fe5e36-54aa-45d0-a0bf-f2dbbb6bc5c8","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ELutte contre la traite des personnes\u003C/h3\u003E36.  Le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 veiller \u00E0 l\u2019application effective de la l\u00E9gislation sur la traite des personnes et \u00E0 la mise en \u0153uvre du plan national. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de veiller \u00E0 ce que tous les cas de traite fassent l\u2019objet d\u2019une enqu\u00EAte effective, que les trafiquants soient poursuivis et que des peines ad\u00E9quates soient impos\u00E9es aux personnes reconnues coupables. Il lui recommande \u00E9galement d\u2019\u00E9laborer une formation pouss\u00E9e sur les m\u00E9thodes permettant d\u2019identifier et de prot\u00E9ger plus efficacement les victimes de la traite et les personnes ayant besoin d\u2019une protection internationale susceptibles d\u2019en \u00EAtre victimes et de la dispenser aux membres des forces de l\u2019ordre, aux agents des services d\u2019immigration et aux membres de l\u2019appareil judiciaire, y compris dans les r\u00E9gions recul\u00E9es de l\u2019int\u00E9rieur du pays. Il recommande en outre \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir aide et assistance aux victimes de la traite, en tenant compte de leurs besoins particuliers. Il demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur l\u2019ampleur de la traite des personnes dans le pays.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Juges, avocats et procureurs"],"Themes":["Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Traite des \u00EAtres humains et formes contemporaines d\u0027esclavage","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"20a1d4d3-abcb-4194-8b10-f2be9cc5c833","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERatification d\u2019autres instruments \u003C/h3\u003E37.  Gardant \u00E0 l\u2019esprit le caract\u00E8re indissociable de tous les droits de l\u2019homme, le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 envisager de ratifier les instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme qu\u2019il n\u2019a pas encore ratifi\u00E9s, en particulier ceux dont les  dispositions concernent directement les communaut\u00E9s susceptibles d\u2019\u00EAtre victimes de discrimination raciale, notamment la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, la Convention de 2011 sur les travailleuses et travailleurs domestiques ( n o 189) de l\u2019Organisation internationale du Travail, et la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forc\u00E9es. Le Comit\u00E9 engage \u00E9galement l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 ratifier la Convention relative au statut des apatrides, la Convention sur la r\u00E9duction des cas d\u2019apatridie et la Convention interam\u00E9ricaine contre le racisme, la discrimination raciale et les formes connexes d\u2019intol\u00E9rance.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Travailleurs domestiques","Migrants","Apatrides","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droit au travail et droits des travailleurs","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux"],"Sdgs":["8.8 - Droits universels des travailleurs et lieux de travail s\u00FBrs","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf5c65c7-8756-4bb0-8e32-f475a9bbfe97","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EImpact of the COVID-19 pandemic\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party develop and implement further measures to protect racial and ethnic minorities from the COVID-19 pandemic and its socioeconomic impact, in consultation with the communities most affected by the pandemic.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","3.3 - Combattre les maladies transmissibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0623baba-cc6e-4ee9-ab3b-7ca4e5045f5b","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEducation\u003C/h3\u003E31.The Committee welcomes the measures taken by the State party to address inequality in the education system, such as the White House Initiative on Advancing Educational Equity for Black Americans, the White House Initiative on Advancing Educational Equity, Excellence and Economic Opportunity for Hispanics and the White House Initiative on Advancing Educational Equity, Excellence and Economic Opportunity for Native Americans and Strengthening Tribal Colleges and Universities. However, the Committee remains concerned about the persistent racial and socioeconomic segregation in schools, the inequitable school funding system and the impact of private school voucher programmes, which reinforce school segregation, and the racial disparities in academic achievement, all of which disproportionately affect students belonging to racial and ethnic minorities and indigenous peoples. The Committee also remains concerned that indigenous students and students belonging to racial and ethnic minorities disproportionately receive harsher disciplinary sanctions, and are disproportionately arrested in schools for minor non-violent offences and referred to the juvenile and the criminal justice system (\u201Cschool-to-prison pipeline\u201D) (arts. 3 and 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Enfants: Justice pour mineurs","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","4 - EDUCATION DE QUALITE","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a176eeec-e76d-4ed1-9e31-b0d1bb224916","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EAmendement \u00E0 l\u2019article 8 de la Convention\u003C/h3\u003E38. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de ratifier l\u2019amendement \u00E0 l\u2019article 8 (par. 6) de la Convention, adopt\u00E9 le 15 janvier 1992 \u00E0 la quatorzi\u00E8me R\u00E9union des \u00C9tats parties \u00E0 la Convention et approuv\u00E9 par l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale dans sa r\u00E9solution 47/111.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f0bbddf4-17be-46dc-9950-798f0d269fc0","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ED\u00E9claration vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention\u003C/h3\u003E39. Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 faire la d\u00E9claration facultative vis\u00E9e \u00E0 l\u2019article 14 de la Convention, par laquelle les \u00C9tats parties reconnaissent la comp\u00E9tence du Comit\u00E9 pour recevoir et examiner des communications \u00E9manant de particuliers.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"481179e6-14b4-42c9-99ad-e44a7931e715","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEducation\u003C/h3\u003E32. The Committee reiterates its recommendation that the State party intensify its efforts to ensure equal access to education by, inter alia:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Developing and adopting a comprehensive plan to address socioeconomic and racial segregation in schools and communities, with concrete goals, timelines and impact assessment mechanisms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Taking measures to encourage states to analyse and rectify disparities in funding  for public schools and reduce the disproportionate impact on low-income communities ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c) Expanding federal funding for programmes and policies that promote racial integration in public schools;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d) Adopting appropriate measures to address racial discrimination in the administration of student discipline, including arrests in schools that lead to referrals to the juvenile and the criminal justice system for minor non-violent offences .\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droit \u00E0 l\u0027\u00E9ducation","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","4 - EDUCATION DE QUALITE","4.5 - Aucune discrimination dans le domaine de l\u0027\u00E9ducation","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca9853ac-347f-4ae7-96f3-42b03ebbed95","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESuite donn\u00E9e \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban\u003C/h3\u003E40.  \u00C0 la lumi\u00E8re de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 33 (2009) sur le suivi de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de donner effet \u00E0 la D\u00E9claration et au Programme d\u2019action de Durban, adopt\u00E9s en septembre 2001 par la Conf\u00E9rence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la x\u00E9nophobie et l\u2019intol\u00E9rance qui y est associ\u00E9e, en tenant compte du document final de la Conf\u00E9rence d\u2019examen de Durban, tenue \u00E0 Gen\u00E8ve en avril 2009, quand il applique la Convention. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements pr\u00E9cis sur les plans d\u2019action qu\u2019il aura adopt\u00E9s et les autres mesures qu\u2019il aura prises pour mettre en \u0153uvre la D\u00E9claration et le Programme d\u2019action de Durban au niveau national.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1871cbd7-ad64-41e6-a576-8e5562f35c5d","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ED\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine\u003C/h3\u003E41.  \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/237 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proclamant la D\u00E9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africaine pour 2015-2024 et de la r\u00E9solution 69/16 sur le programme d\u2019activit\u00E9s de la D\u00E9cennie, le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019\u00E9laborer et de mettre en \u0153uvre un programme adapt\u00E9 de mesures et de politiques, en collaboration avec les organisations et les personnes d\u2019ascendance africaine. Le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie d\u2019inclure dans son prochain rapport des renseignements pr\u00E9cis sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura adopt\u00E9es dans ce cadre, compte tenu de sa recommandation g\u00E9n\u00E9rale  n o 34 (2011) sur la discrimination raciale \u00E0 l\u2019\u00E9gard des personnes d\u2019ascendance africaine.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Personnes d\u0027ascendance africaine","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale"],"Sdgs":["10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8438f392-7de8-44cd-bcfd-5c0d4310f040","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDiffusion de l\u2019information\u003C/h3\u003E42. Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de mettre ses rapports \u00E0 la disposition du public d\u00E8s leur soumission et de diffuser \u00E9galement les observations finales du Comit\u00E9 qui s\u2019y rapportent aupr\u00E8s de tous les organes de l\u2019\u00C9tat charg\u00E9s de la mise en \u0153uvre de la Convention, y compris au niveau des districts, dans les langues officielles et les autres langues couramment utilis\u00E9es, selon qu\u2019il conviendra.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Agents publics"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bdd084ca-3c89-476a-8e23-b473b018833c","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDocument de base commun\u003C/h3\u003E43.  Le Comit\u00E9 engage l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 mettre \u00E0 jour son document de base commun, qui date du 11 janvier 2022, conform\u00E9ment aux directives harmonis\u00E9es pour l\u2019\u00E9tablissement de rapports au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme, en particulier celles concernant le document de base commun, adopt\u00E9es \u00E0 la cinqui\u00E8me r\u00E9union  intercomit\u00E9s  des organes cr\u00E9\u00E9s en vertu d\u2019instruments  internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme tenue en juin 2006 . \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 42 400 mots fix\u00E9e pour ce document.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52f3dbb1-bde9-4d15-8087-5b8267b7197c","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to health\u003C/h3\u003E33.The Committee welcomes the adoption of the American Rescue Plan, which has facilitated access to affordable care for people with lower and moderate income, including persons belonging to racial and ethnic minorities. However, the Committee remains concerned about: (a) the high number of persons belonging to racial and ethnic minorities who do not have access to affordable and quality health care because they live in states that have not adopted the Medicaid expansion programme; and (b) the exclusion of undocumented migrants from coverage under the Affordable Care Act and the limited coverage under Medicaid for migrants who have resided in the country for less than five years. While noting the increase in funding, the Committee remains concerned at the lack of adequate resources provided to the Indian Health Service and the lack of medical facilities within a reasonable distance for indigenous peoples (art. 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","10 - INEGALITES REDUITES","3 - BONNE SANTE ET BIEN-ETRE"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf0c7a31-1c59-4342-9d99-d2383dbc7959","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ESuite donn\u00E9e aux pr\u00E9sentes observations finales\u003C/h3\u003E44. Conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 9 (par. 1) de la Convention et \u00E0 l\u2019article 65 de son r\u00E8glement int\u00E9rieur, le Comit\u00E9 demande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de fournir, dans un d\u00E9lai d\u2019un an \u00E0 compter de l\u2019adoption des pr\u00E9sentes observations finales, des renseignements sur la suite qu\u2019il aura donn\u00E9e aux recommandations figurant dans les paragraphes 20 (cadre l\u00E9gislatif relatif aux peuples autochtones et tribaux), 26 (pollution environnementale et effets sur la sant\u00E9) et 34 (apatrides).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Apatrides"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66df9ec3-c61a-4c46-98e1-559fea83894c","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to health\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party take all measures necessary, including legislation to expand coverage for existing health-care programmes, to ensure that all individuals, in particular those belonging to racial and ethnic minorities, indigenous peoples and non-citizens have effective access to affordable and adequate health-care services .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["3.8 - Atteindre la couverture sanitaire universelle","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","3 - BONNE SANTE ET BIEN-ETRE"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19c200d9-9005-45e5-998e-5fa5f40f2b01","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EParagraphes d\u2019importance particuli\u00E8re\u003C/h3\u003E45. Le Comit\u00E9 souhaite appeler l\u2019attention de l\u2019\u00C9tat partie sur l\u2019importance particuli\u00E8re des recommandations figurant dans les paragraphes 14 (institution nationale des droits de l\u2019homme), 22 (acc\u00E8s \u00E0 la justice) et 24 (terres, territoires et ressources naturelles) et lui demande de faire figurer dans son prochain rapport p\u00E9riodique des renseignements d\u00E9taill\u00E9s sur les mesures concr\u00E8tes qu\u2019il aura prises pour y donner suite.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Institution nationale des droits de l\u2019homme (INDH)","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.a - Des institutions solides pour pr\u00E9venir la violence, le terrorisme et la criminalit\u00E9","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","2.3 - Doubler la productivit\u00E9 et les revenus des petits producteurs alimentaires"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7777b245-6988-4008-9f24-07274a0fea51","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EMaternal mortality and sexual and reproductive health\u003C/h3\u003E35.The Committee notes the measures taken by the State party to address the high maternal mortality rates and to improve access to sexual and reproductive health services, such as the White House Blueprint for Addressing the Maternal Health Crisis, of 24 June 2022; Executive Order 14076 on \u201CProtecting access to reproductive health-care services\u201D, of 8 July 2022; and Executive Order 14079 on \u201CSecuring access to reproductive and other health-care services\u201D, of 3 August 2022. However, the Committee is concerned that systemic racism, along with intersecting factors such as gender, race, ethnicity and migration status, have a profound impact on access by women and girls to the full range of sexual and reproductive health services in the State party without discrimination. It is also concerned about the limited availability of culturally sensitive and respectful maternal health care, including midwifery care for those with low incomes, those living in rural areas, people of African descent and indigenous communities. It further notes with concern that racial and ethnic minorities are disproportionately affected by higher rates of maternal mortality and morbidity, and are at a higher risk of unwanted pregnancies and of lacking the means to overcome socioeconomic and other barriers to access to safe abortion. In this context, the Committee is deeply concerned at the Supreme Court\u2019s ruling in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EDobbs v. Jackson Women \u2019 s Health Organization,\u003C/span\u003E of 24 June 2022, which overturned nearly 50 years of protection of women\u2019s access to safe and legal abortion in the State party; at the consequent profound disparate impact on the sexual and reproductive health and rights of racial and ethnic minorities, in particular those with low incomes; and at the disparate impact of legislation and other measures at the state level restricting access to safe and legal abortion or criminalizing abortion (art. 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Personnes venant de zones rurales","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative","1 - PAS DE PAUVRETE","10 - INEGALITES REDUITES","3 - BONNE SANTE ET BIEN-ETRE","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"006be73a-9b7a-4bcf-807b-d5fc108c98de","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003E\u00C9laboration du prochain rapport p\u00E9riodique\u003C/h3\u003E46.  Le Comit\u00E9 recommande \u00E0 l\u2019\u00C9tat partie de soumettre son rapport valant dix \u2011 neuvi\u00E8me et vingti\u00E8me rapports p\u00E9riodiques, d\u2019ici au 14 avril 2026, en tenant compte des directives pour l\u2019\u00E9tablissement du document se rapportant sp\u00E9cifiquement \u00E0 la Convention adopt\u00E9es par le Comit\u00E9 \u00E0 sa soixante et onzi\u00E8me session  et en traitant de tous les points soulev\u00E9s dans les pr\u00E9sentes observations finales. \u00C0 la lumi\u00E8re de la r\u00E9solution 68/268 de l\u2019Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le Comit\u00E9 exhorte l\u2019\u00C9tat partie \u00E0 respecter la limite de 21 200 mots fix\u00E9e pour les rapports p\u00E9riodiques.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rique Latine et Cara\u00EFbes"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a5d403e1-c5cb-4774-a8a0-9bf2be65e43e","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EMaternal mortality and sexual and reproductive health\u003C/h3\u003E36.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe Committee recommends that the State party take further steps to eliminate racial and ethnic disparities in the field of sexual and reproductive health and rights, while integrating an intersectional and culturally respectful approach in, for instance, policies and programmes aimed at removing barriers to access to comprehensive sexual and reproductive health services, and those aimed at reducing the high rates of maternal mortality and morbidity affecting racial and ethnic minorities, including through midwifery care. The Committee also recommends that the State party take all measures necessary, at the federal and state levels, to address the profound disparate impact of the Supreme \u2019  Court \u2019 s ruling in \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EDobbs v. Jackson Women \u2019 s Health Organization\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E on women of racial and ethnic minorities, indigenous women and those with low incomes, and to provide safe, legal and effective access to abortion in accordance with the State party \u2019 s international human rights obligations. It further recommends that the State party take all measures necessary to mitigate the risks faced by women seeking an abortion and by health providers assisting them, and to ensure that they  are not subjected to criminal penalties. In that respect, the Committee draws the State party \u2019 s attention to the World Health Organization \u2019 s \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EAbortion Care Guideline\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E.\u003C/span\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative","10 - INEGALITES REDUITES","3 - BONNE SANTE ET BIEN-ETRE","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cdca498c-e53b-4703-a3c9-14fd11c70fa9","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDiscrimination and segregation in housing\u003C/h3\u003E37.The Committee welcomes the adoption of the Presidential Memorandum on \u201CRedressing our nation\u2019s and the federal Government\u2019s history of discriminatory housing practices and policies\u201D of 26 January 2021. Nevertheless, the Committee remains concerned at the high degree of residential racial segregation, the persistence of discrimination in access to housing on the grounds of race, colour and national or ethnic origin and the intersection with disability and gender identity, discriminatory mortgage-lending and \u201Credlining\u201D practices by private actors, and criminal records policies that can lead to homelessness. It is also concerned about exclusionary zoning and land-use laws and policies that perpetuate racial segregation (arts. 3 and 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","1 - PAS DE PAUVRETE","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","2 - FAIM \u0022ZERO\u0022","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"019f4e35-4bd8-401d-8335-beee22d1b2e9","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDiscrimination and segregation in housing\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E38. The Committee reiterates its recommendation that the State party strengthen the implementation of legislation to combat discrimination in housing, such as the Fair Housing Act; ensure the availability of affordable and adequate housing for all, including by effectively implementing the rules under the Fair Housing Act related to affirmatively furthering fair housing and protection against discriminatory effects; and undertake prompt, independent and thorough investigations into cases of discriminatory mortgage-lending and \u0026ldquo; redlining \u0026rdquo; practices by private actors, hold those responsible to account and provide effective remedies to those affected. The Committee also recommends that the State party adopt all measures necessary to eliminate residential segregation, including by addressing the impact of exclusionary zoning and land-use laws and practices that disproportionately affect racial and ethnic minorities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","1 - PAS DE PAUVRETE","10 - INEGALITES REDUITES","2 - FAIM \u0022ZERO\u0022","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a3d6485-7a53-45d1-b174-222d89503c3a","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EHomelessness\u003C/h3\u003E39.The Committee takes note of the measures taken by the State party to prevent and end homelessness, such as the federal strategic plan entitled \u201CHome, Together\u201D. However, it remains concerned at the increasing number of state and local laws that criminalize homelessness and at the disproportionately high number of persons belonging to racial and ethnic minorities affected by homelessness, in particular people of African descent, indigenous peoples and persons of Hispanic/Latino origin, including women and lesbian, gay, bisexual and transgender persons (arts. 2 and 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00E9es (LGBT)","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droit \u00E0 un logement convenable"],"Sdgs":["11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"20d2c9a9-8382-4556-ae86-560befd322f6","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EHomelessness\u003C/h3\u003E40. The Committee reiterates its recommendation that the State party abolish laws and policies that criminalize homelessness, and that it offer strong financial and legal incentives to decriminalize homelessness, including by conditioning or withdrawing funding from state and local authorities that criminalize homelessness and encouraging them to redirect funding from criminal justice responses towards adequate housing and shelter programmes, in particular for persons belonging to racial and ethnic minorities, who are most affected by homelessness.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)","Droit \u00E0 un logement convenable","Droit \u00E0 un niveau de vie suffisant"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","11.1 - Logement s\u00FBr et abordable","10 - INEGALITES REDUITES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4308d7d-d44c-4db3-a548-ff37466c6d5c","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERight to food\u003C/h3\u003E41.The Committee is concerned at the disproportionate impact of food insecurity on racial and ethnic minorities, in particular indigenous peoples, people of African descent and persons of Hispanic/Latino origin, and particularly women and children from these communities, due to, among other factors, the disparate rates of poverty and unemployment in these communities, racial wage disparities, and legislation and practices that have a discriminatory effect on the tenure and use of land (art. 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Peuples autochtones","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Droits de l\u0027homme \u0026 pauvret\u00E9","Discrimination raciale","Droit \u00E0 l\u0027alimentation","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","1.4 - Egalit\u00E9 des droits aux ressources \u00E9conomiques, aux services de base, \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 fonci\u00E8re et aux nouvelles technologies","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","8.5 - Plein emploi, travail d\u00E9cent et salaire \u00E9gal","8.7 - Mettre fin \u00E0 l\u0027esclavage moderne, \u00E0 la traite d\u0027\u00EAtres humains et au travail des enfants","1 - PAS DE PAUVRETE","10 - INEGALITES REDUITES","2.2 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de malnutrition","17.9 - Renforcer les capacit\u00E9s des pays en d\u00E9veloppement","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","2 - FAIM \u0022ZERO\u0022","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2872013-b9b1-4e87-b230-90d689864113","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERight to food\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to  guarantee the right to adequate food and to strengthen its efforts to combat hunger and food insecurity, which disproportionately affects racial and ethnic minorities, and especially women and children, including by strengthening the institutional framework and adopting a comprehensive and rights-based national plan to end hunger. The Committee encourages the State party to take effective measures against hunger, in consultation with all relevant stakeholders, including members of the communities most affected by food insecurity, and including through the White House Conference on Hunger, Nutrition and Health, due to be held in September 2022 .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Enfants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Droit \u00E0 l\u0027alimentation"],"Sdgs":["2.1 - Acc\u00E8s universel \u00E0 une alimentation saine et nutritive","2.2 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de malnutrition","2 - FAIM \u0022ZERO\u0022"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"485b8a83-098b-407f-affd-65c241198f41","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EChild welfare system\u003C/h3\u003E43.While welcoming the acknowledgement by the State party that racial disparities occur at almost every stage of the decision-making process in the child welfare system, the Committee is concerned at the disproportionate number of children belonging to racial and ethnic minorities who are removed from their families and placed in foster care, in particular children of African descent and indigenous children. It is also concerned that families belonging to racial and ethnic minorities are subjected to disproportionately high levels of surveillance and investigation and are less likely to be reunified with their children (arts. 2 and 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Enfants","Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Enfants : milieu familial et protection de remplacement","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2fb32411-f957-456c-92d7-aa3006a49041","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EChild welfare system\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State party take all appropriate measures to eliminate racial discrimination in the child welfare system, including by amending or repealing laws, policies and practices, such as the Child Abuse Prevention and Treatment Act, the Adoption and Safe Families Act and the Adoption Assistance and Child Welfare Act, that have a disparate impact on families belonging to racial and ethnic minorities. The Committee encourages the State party to hold hearings,  including congressional hearings, of families who are affected by the child welfare system.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Enfants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Enfants: d\u00E9finition; principes g\u00E9n\u00E9raux; protection","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.2 - Prot\u00E9ger les enfants contre la maltraitance, l\u0027exploitation, la traite et la violence","10 - INEGALITES REDUITES","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5cff3858-57f6-42f4-b29a-730a3b6e940f","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEnvironmental pollution and climate change\u003C/h3\u003E45.The Committee notes the measures taken by the State party to address the long-standing effects of pollution and climate change on disadvantaged communities, including racial and ethnic groups, such as Executive Order 14008 on \u201CTackling the climate crisis at home and abroad\u201D, of 27 January 2021, and the suspension of oil and gas leases for the Arctic National Wildlife Refuge, on 1 June 2021. However, the Committee remains concerned at the disproportionate health, socioeconomic and cultural impact of climate change, natural disasters and pollution \u2013 the latter caused by extractive and manufacturing industries, such as petrochemical facilities and methanol complexes, as, for instance, in the case of \u201CCancer Alley\u201D in Louisiana, and by radioactive and toxic waste \u2013 on racial and ethnic minorities and indigenous peoples. It also remains concerned at the adverse effects of economic activities by transnational corporations registered in the State party on the rights and way of life of minority groups and indigenous peoples in other countries (arts. 2 and 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Crises \u00E9conomiques, catastrophes naturelles et autres urgences","Droits de l\u2019homme et changement climatique","Droits de l\u0027homme \u0026 d\u00E9chets toxiques"],"Sdgs":["11 - VILLES ET COMMUNAUTES DURABLES","12 - CONSOMMATION ET PRODUCTION RESPONSABLES","13.1 - Renforcer la r\u00E9silience et les capacit\u00E9s d\u0027adaptation aux catastrophes li\u00E9es au climat","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","13 - LUTTE CONTRE LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES","11.5 - R\u00E9duire les effets n\u00E9fastes des catastrophes naturelles","1 - PAS DE PAUVRETE","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","1.5 - Renforcer la r\u00E9silience aux ph\u00E9nom\u00E8nes climatiques extr\u00EAmes, et aux catastrophes \u00E9conomiques et sociales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3143b8a6-922c-40ef-94c7-c98afe8012b8","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEnvironmental pollution and climate change\u003C/h3\u003E46. The Committee reiterates its recommendation that the State party ensure that federal legislation prohibiting environmental pollution is effectively enforced at the state and local levels; clean up remaining radioactive and toxic waste, paying particular attention to areas inhabited by racial and ethnic minorities and indigenous peoples that have been neglected to date; and undertake prompt, independent and thorough investigations into all cases of environmentally polluting activities affecting the rights of racial and ethnic minorities and indigenous peoples, bring those responsible to account and provide effective remedies for the victims.  It also recommends that the State party consider adopting moratoriums on the authorization of new heavy industry facilities and the expansion of existing ones, such as petrochemical plants. It further recommends that the State party protect historical sites of cultural significance for these communities from harm by extractive and manufacturing industries. The Committee also reiterates its recommendation that the State party take appropriate measures to prevent situations in which the economic activities by transnational corporations registered in the State party have an adverse effect on the human rights and way of life of minority groups and indigenous peoples in other countries.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Entreprises \u0026 droits de l\u0027homme","Droit \u00E0 la vie","Discrimination raciale","Droits de l\u2019homme et environnement","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Droits de l\u0027homme \u0026 d\u00E9chets toxiques"],"Sdgs":["12 - CONSOMMATION ET PRODUCTION RESPONSABLES","13.1 - Renforcer la r\u00E9silience et les capacit\u00E9s d\u0027adaptation aux catastrophes li\u00E9es au climat","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","12.2 - Gestion et utilisation durables des ressources naturelles","13 - LUTTE CONTRE LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"df224aad-61e1-4fa1-8105-ccda79e907ca","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EViolence against women\u003C/h3\u003E47.The Committee notes the measures taken by the State party to reduce the incidence of violence against women, such as Executive Order 13898 on \u201CEstablishing the Task Force on Missing and Murdered American Indians and Alaska Natives\u201D, of 26 November 2019. Nevertheless, the Committee remains concerned at the persistently disproportionate number of women belonging to racial and ethnic minorities, particularly indigenous women, migrant women and women of African descent, who are victims of violence, including sexual violence. In the light of the Supreme Court\u2019s ruling in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EOklahoma v. Castro-Huerta\u003C/span\u003E, of 29 June 2022, the Committee reiterates its concern that indigenous women are denied the right of access to justice and reparation, as a result of factors such as the failure to prosecute perpetrators at the state and federal levels because tribes lack full jurisdiction, in particular over non-indigenous perpetrators. The Committee is further concerned at reports of a lack of adequate shelters and services for victims, including a lack of availability of post-rape care kits and trained staff at Indian Health Service facilities (arts. 5 and 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ddf3a27-798b-4013-b113-783ebb67262a","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EViolence against women\u003C/h3\u003E48. Recalling its general recommendation No. 25 (2000), the Committee reiterates its recommendation that the State party redouble its efforts to prevent and combat violence against women, particularly indigenous women, migrant women and women of African descent, and ensure that all cases of violence against women are effectively investigated, perpetrators are prosecuted and sanctioned, and victims are provided with appropriate remedies.  It also recommends that the State party ensure effective  access to justice for all indigenous women who are victims of violence, and access to adequate services and care, including shelters, health care and post-rape care kits. It further recommends that the State party recognize tribal jurisdiction over all offenders who commit crimes on tribal lands, and increase funding and specific training for those working within the criminal justice system.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Migrants","Femmes et filles","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Violence \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes","Etat de droit et impunit\u00E9","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Violence sexuelle et violence bas\u00E9e sur le genre"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","5.2 - Mettre fin \u00E0 l\u0027exploitation des femmes et aux violences commises envers elles","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b65dee00-8025-44d4-9833-5027e21320c0","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EIndigenous peoples\u003C/h3\u003E49.The Committee notes the steps taken by the State party with regard to the rights of indigenous peoples, including the adoption of Executive Order 13647 on \u201CEstablishing the White House Council on Native American Affairs\u201D, of 26 June 2013, in which it was recognized that restoring tribal lands through appropriate means helped foster tribal self-determination, and the President\u2019s Memorandum on \u201CTribal consultation and strengthening nation-to-nation relationships\u201D, of 26 January 2021, which highlighted as priorities respect for tribal sovereignty and self-governance, commitment to fulfilling treaty responsibilities to tribal nations, and consultation with tribal nations. However, the Committee is concerned at:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(a)Allegations indicating a lack of measures taken by the State party to honour the bilateral treaties that it has entered into with indigenous peoples, and lack of consultation on their implementation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(b)The obstacles to the recognition of indigenous peoples, including the high costs and burdensome procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(c)The restrictive interpretation of the principle of free, prior and informed consent, and the lack of timely and meaningful consultation with indigenous peoples;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(d)The negative impact of, inter alia, extractive industries, infrastructure projects, border walls and fences on indigenous peoples\u2019 rights and way of life, as exemplified by the situations that the Committee has considered under its early warning and urgent action procedure regarding the Western Shoshone, Native Hawaiian, Gwich\u2019in and Anishinaabe indigenous peoples; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(e)The lack of adequate measures and funding to address crisis concerning missing and murdered indigenous peoples (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers","Budget et ressources (pour la mise en \u0153uvre des droits de l\u2019homme)"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","12 - CONSOMMATION ET PRODUCTION RESPONSABLES","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14a4319b-f18b-4bb0-9fb1-10b0a6682786","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EIndigenous peoples\u003C/h3\u003E50. Drawing the attention of the State party to the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, and to the recognition by the Human Rights Council  that the legacies of colonialism have a negative impact on the effective enjoyment of all human rights and that indigenous peoples were victims of colonialism and continue to be victims of its consequences, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(a) Take further measures to honour the treaties that it has entered into with indigenous peoples, and significantly strengthen mechanisms for consultation with indigenous peoples on the implementation of these treaties, with a view also to settling disputes concerning land rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(b) Eliminate undue obstacles to the recognition of indigenous peoples;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(c) Guarantee, in law and in practice, the principle of  free, prior and informed consent in accordance with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and other relevant international standards, and the  right of indigenous peoples  to be consulted on any legislative or administrative measure that may affect their rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(d) Take measures to effectively protect the rights of indigenous peoples from any adverse impact of extractive industries and infrastructure projects, and specifically address the situations that the Committee has considered  under its early warning and urgent action procedure ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(e) Take additional measures and provide adequate funding to implement statutes and policies that address the crisis concerning  missing and murdered indigenous peoples .\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones"],"Themes":["Droit de participer \u00E0 la vie publique et droit de vote","Droits \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 et droits fonciers"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","12 - CONSOMMATION ET PRODUCTION RESPONSABLES","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","12.6 - Encourager les pratiques viables pour les entreprises"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"64d82325-528c-4128-8f9e-a02865b95377","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EMigrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E51.While noting the measures taken by the State party to facilitate the reception and integration of refugees fleeing the conflict in Ukraine, and of other refugees, the Committee is concerned at:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(a)The practice of mandatory detention of non-citizens without due process or access to legal representation, in detention centres under inadequate conditions, which has a disparate impact on asylums-seekers of African and Caribbean descent; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(b)Reports of excessive use of force by Customs and Border Protection officers and Immigration and Customs Enforcement officers, resulting in instances of killings of undocumented migrants, in particular of non-citizens of African and Caribbean descent, such as nationals of Cameroon and Haiti; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(c)The disparate impact of asylum-related policies on migrants of African descent and migrants of Hispanic/Latino origin, such as criminal prosecution for irregular entry and expulsion under Title 42 of the United States Code and under the Migrant Protection Protocols;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(d)The lack of official and comprehensive data on immigration detention and asylum procedures and outcomes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(e)The dangerous and unhealthy conditions that children face while working in the agricultural sector, which disproportionately harm children from racial and ethnic minorities, particularly children of Hispanic/Latino origin; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(f)The continued arbitrary detention of non-citizens at the Guantanamo Bay facility, without effective and equal access to the ordinary criminal justice system, and reports of inadequate medical assistance and inadequate rehabilitation following torture;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(g)The lack of a system for determining statelessness (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Migrants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens","Personnes touch\u00E9es par un conflit arm\u00E9"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Droit \u00E0 la vie","Droit \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Conditions de d\u00E9tention et institutionalisation"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"16a61fe7-4382-4b38-9435-bd2bba3762b1","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EMigrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E52. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(a) End mandatory detention and ensure due process for all detained non-citizens, without discrimination, including access to legal counsel;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(b) Reinforce measures to prevent any excessive use of force and undertake prompt, independent and thorough investigations into all allegations of excessive use of force and killings by Customs and Border Protection officers and by Immigration and Customs Enforcement officers, hold those responsible to account and provide effective remedies for victims and their families;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(c) Discontinue the policy of criminally prosecuting non-citizens, including asylum-seekers, for irregular entry; redouble efforts to swiftly repeal Title 42 and the Migrant Protection Protocols; and provide all non-citizens with sufficient procedural guarantees in the consideration of their applications for international protection; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(d) Set up  a comprehensive data-collection system  on immigration, disaggregated by ethnicity, nationality, gender and other relevant indicators, including information on detained non-citizens, asylum procedures followed and their outcomes, and incidents of excessive use of force;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(e) Enact legislation to protect children working in agriculture, including by raising the minimum age for harvesting and hazardous work in the sector in accordance with international labour standards, and collect comprehensive data on child farmworkers and on their exposure to toxic pesticides and other health risks;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022114\u0022\u003E(f) Ensure the closure of the Guantanamo Bay facility and return detainees to their homes or transfer them to safe third countries without further delay and in accordance with international law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(g) Take additional measures to develop and adopt a system for determining statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Forces de l\u2019ordre /  agents de police et personnel p\u00E9nitentiaire","Enfants","Migrants","Personnes priv\u00E9es de libert\u00E9 et d\u00E9tenus","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Non-citoyens"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Arrestations et d\u00E9tentions arbitraires","Etat de droit et impunit\u00E9","Soutien aux victimes et t\u00E9moins","Droit \u00E0 la vie","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Interdiction de la torture et des mauvais traitements (y compris les traitements cruels, inhumains ou d\u00E9gradants)"],"Sdgs":["10.7 - Politiques migratoires responsables et bien g\u00E9r\u00E9es","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","16.1 - R\u00E9duire la violence partout dans le monde","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"023f6653-8073-4690-ae9c-b3bcb163eb70","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EAccess to legal aid\u003C/h3\u003E53.The Committee notes the measures taken by the State party to close the gap between the need for and the availability of legal assistance, such as the Presidential Memorandum on \u201CRestoring the Department of Justice\u2019s access-to-justice function and reinvigorating the White House Legal Aid Inter-Agency Round Table\u201D, of 18 May 2021. It also notes the right-to-counsel initiatives launched at the local level \u2013 for example, in New Orleans, New York and San Francisco \u2013 to ensure that litigants have equal access to justice in civil proceedings, regardless of income. Despite these efforts, the Committee remains concerned at the challenges faced by indigent persons belonging to racial and ethnic minorities with regard to effective access to legal counsel in criminal proceedings. It also remains concerned at the lack of a generally recognized right to counsel in civil proceedings, which disproportionately affects indigent persons belonging to racial and ethnic minorities and hinders their ability to seek effective remedies in matters such as eviction, foreclosure, discrimination in employment, domestic violence, loss of child custody, termination of subsistence income or medical assistance, and deportation (art. 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnes vivant dans la pauvret\u00E9","Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3efe4bf3-1406-4577-b9d8-6f22ac5cace5","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EAccess to legal aid\u003C/h3\u003E54. The Committee reiterates its recommendation that the State party take all measures necessary to address the disproportionate impact that systemic inadequacies in criminal defence programmes for indigent persons have on defendants belonging to racial and ethnic minorities, including by improving the quality of legal representation and ensuring that public legal aid systems are adequately funded and supervised.  It also reiterates its recommendation that the State party take measures to ensure effective access to legal representation for indigent persons belonging to racial and ethnic minorities in civil proceedings, particularly with regard to proceedings that have serious consequences for their security and stability, such as eviction, foreclosure, discrimination in employment, domestic violence, loss of child custody, termination of subsistence income or medical assistance, and deportation, including by allocating sufficient resources to the Legal Services Corporation.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Juges, avocats et procureurs","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Discrimination raciale","Acc\u00E8s \u00E0 la justice et r\u00E9parations"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f9b74ac7-2cae-4654-b271-681fa13b6660","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ERedress for legacies of the past \u003C/h3\u003E55.The Committeenotes the acknowledgement by the State party\u2019s delegation during the dialogue that the displacement of Native Americans and the enslavement of Africans, and the lingering legacies thereof, are contributing factors to the racial disparities and inequities that the State party faces today. The Committee also notes initiatives at the state level to address the legacy of slavery and past wrongs, such as the Maryland Lynching Truth and Reconciliation Commission, established by House Bill 307, of 18 April 2019, and the California Task Force to Study and Develop Reparation Proposals for African Americans, established by Assembly Bill No. 3121, of 30 September 2020. The Committee further notes with interest that bill HR40 on the Commission to Study and Develop Reparation Proposals for African Americans is currently before the House of Representatives. The Committee notes the information provided by the State party that the President supports a study of reparations and the continuing impact of slavery. While noting these initiatives, the Committee is concerned that the lingering legacies of colonialism and slavery continue to fuel racism and racial discrimination in the State party, undermining the full enjoyment of all human rights and fundamental freedoms by all individuals and communities in the State party (art. 5 and 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif","Justice transitionnelle","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES","16.3 - Promouvoir l\u0027\u00E9tat de droit et l\u0027acc\u00E8s \u00E0 la justice pour tous","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fbe74123-e442-4963-872c-044eedafe586","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ERedress for legacies of the past \u003C/h3\u003E56. In the light of the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011), and endorsing the report of the Working Group of Experts on People of African Descent on its mission to the State party,  in which the Working Group encouraged the State party to pass bill HR40 on the Commission to Study and Develop Reparation Proposals for African Americans, the Committee recommends that the State party take the appropriate measures towards the establishment of such a commission to study and  develop reparation proposals for people of African descent, including issuing an executive order, in close consultation with relevant stakeholders, in particular  people of African descent.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Discrimination raciale","Justice transitionnelle"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","10 - INEGALITES REDUITES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e344a6d-85da-4d16-b00a-3bad38a6636f","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EEducation to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E57.The Committee notes the initiatives taken to promote human rights education and training, such as the opening of the National Center for Civil and Human Rights, in Atlanta. However, the Committee is concerned at the increase in legislation and legislative proposals that expressly prohibit public school instruction about racism, unconscious bias, discrimination, privilege and oppression. The Committee is also concerned about the adoption of laws or regulations at the state level that ban from classrooms and school libraries books dealing with matters of race. The Committee is further concerned that teachers, school administrators and board members increasingly face harassment, threats, intimidation and violence from people who oppose teaching about matters of race in the history of the State party (art. 7).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Pr\u00E9occupation/observations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Enfants","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","16.b - Promouvoir et appliquer des lois non discriminatoires","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8919a00d-def3-418c-adbe-ebc72c4087b1","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EEducation to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E58. The Committee recalls  the importance of education  in combating prejudices that lead to racial discrimination and promoting understanding, tolerance and friendship among nations and racial or ethnic groups,  as established in article 7 of the Convention . In this regard, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E(a) Take all measures necessary to ensure that human rights education \u2013 including on the fight against racism and racial discrimination, on indigenous peoples \u2019  history, culture and languages, and on respect for diversity and the promotion of equal treatment \u2013 is part of the school curriculum at all levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E(b) Take further measures to ensure that the history of colonialism and slavery and their legacies are part of the school curriculum at all levels, including adopting federal national standards or guidelines in this regard;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022124\u0022\u003E(c) Undertake additional efforts to effectively protect teachers and school personnel from  harassment, threats, intimidation and violence in this context .\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Peuples autochtones","Personnel \u00E9ducatif et \u00E9tudiants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Education et formation aux droits de l\u0027homme \u0026 sensibilisation","Discrimination raciale"],"Sdgs":["8 - TRAVAIL DECENT ET CROISSANCE ECONOMIQUE","10.2 - Favoriser l\u0027int\u00E9gration sociale, \u00E9conomique et politique universelle","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","4 - EDUCATION DE QUALITE","4.7 - Education au d\u00E9veloppement durable et \u00E0 la citoyennet\u00E9 mondiale","10 - INEGALITES REDUITES","17.9 - Renforcer les capacit\u00E9s des pays en d\u00E9veloppement","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44b298fc-f833-43b0-a6cc-b008fb0d1a45","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E59. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of the Child, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance. The Committee encourages the State party to accede to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Personnes disparues","Enfants","Migrants","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance","Personnes handicap\u00E9es","Non-citoyens"],"Themes":["Droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels","Discrimination raciale","Disparitions forc\u00E9es","Ratification et accession aux instruments internationaux","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["5.1 - Mettre fin \u00E0 toutes les formes de discrimination \u00E0 l\u0027\u00E9gard des femmes et des filles","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","10 - INEGALITES REDUITES","16.9 - Identit\u00E9 juridique universelle et enregistrement des naissances","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b7c2ea2-de3a-4ed9-9a3d-80db60be98e8","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E60. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47/111 .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Cadre constitutionnel et l\u00E9gislatif"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"df6739a2-a951-4153-b71c-6c011141866f","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E61. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d372693e-8ae9-48c2-b171-3b3ae0d76927","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E62. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e7cb3217-51e4-4311-ad5a-2bb593fe90ac","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E63. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies in collaboration with organizations and people of African descent. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","R\u00E9forme juridique et institutionnelle","Plans d\u2019action nationaux relatifs aux droits de l\u2019homme \u0026 plans de mise en oeuvre","Discrimination raciale","Collecte de donn\u00E9es et recherche"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8f218205-5a51-416b-98bb-ff30e13fdab6","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E64. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination and including organizations representative of the groups most exposed to racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["D\u00E9fenseurs des droits de l\u0027homme et activistes","Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Egalit\u00E9 \u0026 non-discrimination","Coop\u00E9ration et consultations avec la soci\u00E9t\u00E9 civile","Discrimination raciale"],"Sdgs":["16.7 - Prise de d\u00E9cisions dynamique, ouverte et repr\u00E9sentative","16 - PAIX, JUSTICE ET INSTITUTIONS EFFICACES","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","10 - INEGALITES REDUITES","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes","10.3 - Assurer l\u0027\u00E9galit\u00E9 des chances et \u00E9liminer la discrimination"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7fa0a31-3230-4b13-97d4-0b394f202d38","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E65. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention at the federal, state and local levels, and in the territories referred to in paragraph 4 above, and publicized on the website of the Department of State in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Minorit\u00E9s raciales, ethniques, linguistiques, religieuses ou communaut\u00E9s fond\u00E9es sur l\u2019ascendance"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s"],"Sdgs":["17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","17.18 - Renforcer la disponibilit\u00E9 de donn\u00E9es exactes"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europe de l\u0027Ouest \u0026 Autres"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4672de6-b4ba-4e15-8bb5-58f81c1386cb","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E66. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 36 (maternal mortality and sexual and reproductive health), 50 (e) (indigenous peoples) and 52 (a) (migrants, refugee, asylum-seekers and stateless persons) above.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recommandations","Countries":["\u00C9tats-Unis d\u0027Am\u00E9rique"],"AffectedPersons":["Refugi\u00E9s \u0026 demandeurs d\u2019asile","Peuples autochtones","Migrants","Apatrides"],"Themes":["Coop\u00E9ration \u0026 suivi avec les organes de trait\u00E9s","Droits \u00E0 la sant\u00E9","Collecte de donn\u00E9es et recherche","Sant\u00E9 et droits en mati\u00E8re de sexualit\u00E9 et de procr\u00E9ation"],"Sdgs":["3.1 - Reduire la mortalit\u00E9 maternelle","17 - PARTENARIATS POUR LA REALISATION DES OBJECTIFS","5 - EGALITE ENTRE LES SEXES","3.7 - Acc\u00E8s de tous \u00E0 des services de sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative, \u00E0 la planifications familiales et \u00E0 l\u0027\u00E9ducation sexuelle","5.6 - Acc\u00E8s universel aux soins et aux droits li\u00E9s \u00E0 la sant\u00E9 sexuelle et procr\u00E9ative","3 - BONNE SANTE ET BIEN-ETRE","17.18 - Renforcer la disponibi